第一篇:泰山英文介紹
About Mount Tai(泰山英文介紹)
Mount Tai in Shandong was included in “World Cultural and Natural Heritage” by UNESCO in Dec 1987.Mount Tai, a typical representative of the Chinese famous traditional mountains, is a mountain with a long history and a special historic status.In 1982, Mount Tai was up into the list of State key scenic spots(國家重點(diǎn)旅游景點(diǎn))and was formally listed in the directory(名錄)of World Natural and Cultural Heritage in 1987.It becomes a precious heritage of human being.Mount Tai is located in the east of North China Plain and the middle of Shandong province erecting(矗立)from the Shandong hills(丘陵).It is prominent around other hills.The prominent peak, Yuhuang Peak, is 1545 meters high and is located at 117.6 degree east longitude(東經(jīng)), 36.16 degree north latitude(北緯).The south of Mount Tai is higher than the north.Its southern foot of mountain begins from Tai'an city and its northern foot of mountain stops in Jinan City, the distance between which is 60kms.The transportation there is convenient with the Jinghu railway passing by in the west.In its north is Jinan city, which has another name of “Spring City”.The distance between Mount Tai and Qufu is 70kms.Many roads and railways such as Taifei, Taixin, Taining, and Taiji meet in Tai'an city, which is just located in the south of Mount Tai.Mount Tai is in a superior geographic location with abundant water and thermal resources, and it belongs to monsoon climate of medium latitudes(溫帶季風(fēng)氣候).As regard to its historic position, in the ancient times, Mount Tai is a developed region—— in the lower reaches(下游)of the Yellow River.As regard to its cultural position, it is the center of Dongyi Culture.At the southern foot of Mount Tai, there is Dawenkou Culture, and there is Longshan Culture at its northern foot, it is the center of Qi and Lu.And its transportation is more superior.Mount Tai is in a key position where the railway from central plains to Shandong peninsula meets the railway connecting the south and north of the east coast.There are no hills between Mount Tai and the capitals in the ancient times as well as the developed regions.This superior condition helps Mount Tai gain the first position among the Five Sacred Mountains in China.As a mountainous scenic spot, Mount Tai has high values in terms of aesthetics(美學(xué))and science, especially the aesthetic value, which is the foundation for Mount Tai to become a famous mountain in the history and the World Natural and Cultural Heritage today.For thousands of years, during the process of studying on Mount Tai in terms of adoration[,?d?'rei??n]崇拜, taste(審美), religion and science, the people have created extremely abundant and valued Taishan scenic culture.Moreover, in the Taishan scenic culture, the natural scene plays the key role with the literacy scene assisting.The nature and culture penetrate into each other.Here we can see the ideas of philosophy, aesthetics and science about the harmonious development of Heaven, Earth and Mankind(天地人).Thereby, either from the point of time or space, Mount Tai contains extremely abundant contents with high aesthetic, scientific and historic value.We can say that Mount Tai is the symbol of Chinese spiritual culture and the unique heritage of the world.孔廟 The Temple of Confucius
自學(xué)者英語論壇* u9 r" v* z$ ]J孔府 The Confucian Family Mansion
+ @6 f# d' E+ l.z0 h9 h, Y2 Q5 ?
孔林 The Cemetery of Confucius
第二篇:泰山英文介紹
泰山英文介紹
Taishan Mountain in Shandong Province Taishan Mountain in Shandong was included as “World Cultural and Natural Heritage” by UNESCO in Dec 1987.Taishan Mountain, a typical representative of the Chinese famous traditional mountains, is a mountain with a long history and a special historic status.In 1982, Taishan Mountain was up into the list of State key scenic spots and was formally listed in the directory of World Natural and Cultural Heritage in 1987.It becomes a precious heritage of human being.Taishan Mountain locates in the east of North China Plain and the middle of Shandong province erecting from the Shandong hills.It is prominent around other hills.The prominent peak, Yuhuang peak, is 1545 meters high and locates in east 117.6 degree, north 36.16 degree.The south of Taishan Mountain is higher than the north.Its south foot of mountain begins from Tai'an city and its north foot of mountain stops in Jinan City, the distance between which is 60kms.In Taishan Mountain, the transportation is convenient with the Jinghu railway passing by in the west.In its north is Jinan city, which has another name of “spring city”.The distance between Taishan Mountain and Qubu is 70kms.Many roads and railways such as Taifei, Taixin, Taining, and Taiji meet in Tai'an city, which just locates in the south of Taishan Mountain.Taishan Mountain is in a superior geographic location with abundant water and thermal resources, and its climate belongs to the warm temperate zone half wetness monsoon climate.As regard to its historic position, in the ancient times, Taishan Mountain is a developed region—— in the lower reaches of the Yellow River.As regard to its cultural position, it is the center of Dongyi culture.In the south foot of Taishan Mountain, there is Da Fenkou culture, and there is Longshan Culture in its north foot, it is the center of Qi and Lu.And its transportation is more superior.Taishan Mountain is in a key position where the railway from central plains to Shandong peninsula meets the railway connecting the south and north of the east coast.There are no hills between Taishan Mountain and the capitals in the ancient times as well as the developed regions.This superior condition helps Taishan Mountain gain the first position among the Five Famous Mountains in China.As a mountainous scenic spot, Taishan Mountain has high values in term of aesthetics and science, especially the aesthetic value, which is the foundation for Taishan Mountain becoming a famous mountain in the history and the world natural and cultural heritage today.For thousands of years, during the process of studying on Taishan Mountain in terms of adoration, taste, religion and science, the people has created extremely abundant and valued Taishan scenic culture.Moreover, in the Taishan scenic culture, the natural scene plays the key role with the literacy scene assisting.The nature and culture penetrate into each other.Here we can see the philosophy, aesthetics and science idea about the harmonious development of Sky, Ground and Human beings.Thereby, either from the point of time or space, Taishan Mountain contains extremely abundant contents with high aesthetic, science and historic value.We can say that Taishan Mountain is the symbol of spiritual culture of China and the unique heritage of the world.
第三篇:泰山英文導(dǎo)游詞
泰山英文導(dǎo)游詞
Fellow friends: Hello!Sincerely welcome you to come to Taishan, today I and everybody will mount the summit together from the Taishan east road.This big, ancient Taishan has contained the rich nature and cultural accumulating, has been included by the United NationsEducational,Scientific and Cultural Organization the world natureand the culturalheritage name list.Now, we still had such to ask “l(fā)ike ancient;Dai Zong husband how ” Then, marches into togetherwith me themountain, understands Taishan's charm.Here is daimiao.From daimiao the start, after the Dai Zong workplace,a fontanel, the red gate, center the fontanel, rises theimmortal workplace to the south fontanel, is the road which ancienttimes emperorancient rite of making sacrifices Taishan passedthrough, now iscalled by the well-known person “ Ascends to heavenscenic area” Also calls the east road, is in the presentTaishanmountaineering 6 roads most ancient.We will mount from thisroadGoes against Extremely.Everybodynoted has been palatial daimiao front, but also some smallertemple,this was “ Remote senate pavilion ” Was same yearemperor theancient rite of making sacrifices Taishan's initialstation.Sameyear the king came when Taishan held the ancient rite ofmakingsacrifices Standard Offers a sacrifice to, all first must in herehold simply paysrespect to the ceremony, therefore before MingDynasty, called thiswas “ Grass senate pavilion ”.When the MingDynastyperforms the extension, changes name is “ Remote senatepavilion”.Although is a character is easy, the base wasreverentactually contains.The friends,China's ancient architecture has the unique status in theworldconstruction history, this remote senate pavilion constructionideaalready will stem from the ancient rite of making sacrificesgrandceremony from this but step by step to enter the high tide fortheprelude the need, after also will be esthetics thoughtmanifestingwhich China ancient times first damped raises.In the rightnoon time gate was daimiao, was even is a mysterious side.daimiaohas the like this charm, decides to it own characteristic.First,its fence then is different with the general temple, the fenceweek1,300 meters, 5 cornerstones, on build Blue Big the brick,assumesthe trapezoid, gets down the width 17.6 meters, on the width11meters, the high approximately 10 meters, altogether have 8gates:Center is the right noon time gate, is daimiao main entrance.Enters bythe right noon time gate daimiao comes, the front surfacematches thefontanel, takes “ which Kong Zi said;Germany matchesworld ”Meaning.Matches the fontanel two sides, east for WorksThree the marquispalace, west for too , between three palaces tothe wall isconnected, the constitution daimiao among as soon asenters thecourtyard.Crossed thekernel peaceful gate, then is grand big Song Tiankuang, itcalls thetowering extremely palace, is this temple main body.Day palacesurface extravagant 9, 643.67 meters, depth of a house 5,17.18meters, pass the height 23.3 meters.Everybody looked that,the day palace is situated above the spacious white stationbase,periphery the stone carving fence surrounds, the cloud shapelooksthe column uneven row, caused the day palace to have themarvelouseffect with all around environment.Around theday palace serves with the winding corridor, has formeda bigcourtyard, in China's construction, the porch plays enable thespaceto have thoroughly, collects was mad, close, is rigorous andalso isrich in the change the role, this is in the worldconstructionhistory all performs to praise.daimiao the windingcorridor closely issurrounding a double-eaved roof Palacebigbuilding, straight and thelofty contrast has aroused the people today palace revering.Ourcountry the ancient architecture fullyrealized in world notabsolutely greatly absolutely small, the sizeis produces from thecontrast, besides all around Even Low thewinding corridor, in front ofthe day palace in the platform hasalso repaired two exquisiteimperial tablets pavilions, both hashighlighted the day palace,and to the grand center house holdstranquilly is comfortable,therefore the day palace certainly wasnot the grand twocharacters may summarize.slanders theback door from the day to leave, has the bricks andstones road andthe latter imperial palace is connected.When songzhenzong sealsTaishan, because Taishan will seal will be “Emperor ” The emperormust have “ Latter ” Thereuponthen has matched Madame “ for it;Shunext two ”.Lookedlike from this point, daimiao if said is theTaoism god governmentoffice, but also was inferior to said likesthe imperial palace, thiskind of layout had further disclosed thefeudal ruler uses daimiaocarries on the political activity theutility goal.A momentago, we were along daimiao main spool thread tour, butadvocates thespool thread two sides, originally in addition has 4individualcourtyards, around the east side two courtyards, first is“ Chinesecypress courtyard ” Hands down 6 copals whichMartial emperor of Handynasty plants on in this courtyard;Latter is“ East imperial place” Is emperor offers a sacrifice to theplace which Taishanstays.
第四篇:泰山的英文導(dǎo)游詞
泰山
女士們、先生們,歡迎大家來到泰安,泰安因?yàn)閾碛刑┥蕉沟闷涿麚P(yáng)四海。大家準(zhǔn)備好了嗎?那現(xiàn)在就出發(fā)吧!
泰山最早見于《詩經(jīng)》,許多外國朋友都會(huì)問我為什么叫它“泰山”。其實(shí)這個(gè)“泰”的意思是極大、通暢、安寧之意。表達(dá)了我們中國人希望國泰民安的愿望。
泰山位于山東省的中部,東臨波瀾壯闊的大海,西靠源遠(yuǎn)流長的黃河,凌駕于齊魯大地。主峰海拔1545米。泰山有著深厚的文化內(nèi)涵自古以來就受到中國人的景仰,被譽(yù)為“五岳之首“幾千年來為歷代帝王封禪祭天的神山。泰山所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵是世界上任何一座山都沒有的,像長江、黃河一樣,泰山現(xiàn)在已經(jīng)成為了中國人的象征。
游客朋友們,現(xiàn)在在我們面前的這座古建筑就是碧霞祠了,它是泰山現(xiàn)存最完美的建筑。碧霞祠是泰山神碧霞元君的祠宇,始建于宋代大中祥符二年。整組建筑巍峨嚴(yán)整,氣勢(shì)恢宏,金碧輝煌宛如天上宮殿。
那么碧霞元君是何許人呢?傳說她是天仙玉女,她在中國道教中的地位是高的,據(jù)說她有求必應(yīng)非常靈驗(yàn),凡是登上泰山的人都會(huì)到碧霞元君前來許個(gè)愿望。
碧霞祠是以山門為界,分內(nèi)外兩院。外院有歌舞樓、東西兩閣,左右鐘鼓樓。歌舞樓下有一大池,人稱“寶藏庫”大家是不是會(huì)想到里面會(huì)有很多寶貝啊!其實(shí)它是香客焚表進(jìn)香之地。
大家來看這山門,這里供奉青龍、白虎、趙公明、劉鋌四尊銅制塑像。
我們現(xiàn)在來到了院內(nèi),院內(nèi)東西兩側(cè)各立清代皇帝乾隆御碑一通。
內(nèi)院主體建筑是碧霞元君殿,供奉碧霞元君鎏金銅像,這里懸有清代雍正、乾隆皇帝分別御書的“福綏海宇”“贊化東皇”巨匾。
現(xiàn)在給大家一點(diǎn)時(shí)間,讓大家自由參觀一下。半小時(shí)之后我們參觀下一個(gè)景點(diǎn)是“唐摩崖”
Mountain Tai
Good morning Ladies and Gentlemen,Welcome to Taian.Taian is well known in the world becase of Mountain Tai.Are you ready ?Let'go!
The name of Mountain Tai was first recored in BOOK OF SANGS.Many friends have ask me why Mountain Tai.”Tai“means hugges.symoness and peace.Expressing the aspairations of Chinese for peace and prosperity.Mountain Tai lies in center Shangdong Province.With the magnificent sea to the east and the long yellow river to the western towing in Shandong.Its mean peak rising 1545 m above sea level.Mountain Tai has a profound cultural connotaion.Since ancient times it has respected by Chinese and it known as the ”First of the five sacred mountains“.For several thousand years Mountain Tai had become the holly mountain where emperors of the past dynasties worshiped and offered Sacrifices to Heaven and earth.It contains the culture on other mountain in the world is compilble.Just like the Yellow River ,Great wall.Mountain Tai now is the symble of Chinese
Ok!My friends the ancient building in front of us is the Bixia Temple.It is the most perfect building in Mountain Tai.It's the temple to the Mountain Tai goddess Bixia yuanjun.The Bixia Temble was first constructed in Song dynasty in1009.The arhitedtural complex is well-arranged.Grandus and it looks like a palace in Heaven.Who is Bixia yuanjun ?In legend she is a fairy lady.Her statues in Taoist is very high.She will give lucy and happness when people pray in front of her.The Bixia temple is devided by the main gate into two courtyards.The front courtyard has a tower for singing and dancing.two atices in the east and the weste.the bell tower and the drum tower respectively on the left and the right.Under the tower for singing and dancing is a fire floor called ”treasure house“.You will think this is a treasure.Actually this is a place for pilgrims burn incense.Now we look at the four bronze the statues of Black dragon.wight tiger.Zhaogong ming and Liuting are enshrined inside the main gate.Now we come to the courtyard.Two amperior stilis written by emperor QianLong of qing dynasty.Respectively erected on the east and weast.The main building in the rea courtyard is the hall of Bixi yuanjun which houses the gilded bronze statue of Mountain Tai Bixia yuanjun.And hands the two large plaques”Fu sui hai yu “ that means happiness brings peace and stability to the country.And”zan hua dong huang “ that means civilizing the people under heaven.Now give you some time for free visit half an hour later we will visit the next attraction”Tang cliff".
第五篇:家鄉(xiāng)英文介紹
岳宇魂常在銳意思進(jìn)取
Fuyang has a long history, famous celebrities.Here is the spring and Autumn Period politician Guan Zhong hometown, poet Ji Kang home.Chinese literature in the history of the famous “ Tang and song's” Ou Yangxiu, Zeng Gong, Su Shi was here for many years.Zones and monuments throughout, Iong, add radiance and beauty to each other.West Lake has been in the history of Hangzhou and the famous West Lake, county Henan Lake Park in XIAOZHANGZHUANG village and eight successively by the United Nations Environment Programme named“ global 500”.Fuyang convenient traffic, lead in all directions.The Beijing-Kowloon Railway from north to south, runs through the whole territory, and to Fu, Luo Fu, Fu, Fu Qing Huai four railway in China.“ Meters” font frame, Beijing-Guangzhou, Beijing-Shanghai, direct and Longhai railways line standards, formed eight lines into five road, railway, the Beijing-Kowloon Railway in Fuyang marshalling station is the Beijing-Kowloon line the largest railroad hub.Fuyang, a city full of vigour of emerging.Industrious, simple people of Fuyang will be by virtue of thing to join a department, transitional zone of North and south of the regional advantages, connecting the East and West, North and South should call, dedication and friends at home and abroad and a person with breadth of vision act with united strength, joint development, create a better tomorrow!
阜陽歷史悠久,名人輩出。這里是春秋時(shí)期政治家管仲故里,詩人嵇康的桑梓。中國文學(xué)史上著名的“唐宋八大家”中歐陽修、曾鞏、蘇軾曾在這里為官多年。區(qū)內(nèi)古跡遍布,人文蔚盛,交相輝映。潁州西湖歷史上曾與杭州西湖齊名,潁上縣小張莊和八里河南湖公園先后被聯(lián)合國環(huán)境保護(hù)署命名為“全球500佳”。阜陽交通便捷,四通八達(dá)。京九鐵路自北向南貫穿全境,與商阜、漯阜、青阜、阜淮四條鐵路在境內(nèi)構(gòu)成“米”字型框架,直接與隴海、京廣、京滬等鐵路干線接軌,形成八線引入、五路交匯的鐵路網(wǎng),京九鐵路阜陽編組站是京九線上最大的鐵路樞紐。
阜陽,一座生機(jī)勃勃的新興城市。勤勞、樸素的阜陽人民將憑借東西結(jié)合部、南北過渡帶的區(qū)位優(yōu)勢(shì),承東接西、呼南應(yīng)北,竭誠與海內(nèi)外朋友和有識(shí)之士通力合作,攜手發(fā)展,共創(chuàng)美好明天!
展翅高飛保持憤怒1