第一篇：與動物有關(guān)的英語短語或諺語

與動物有關(guān)的英語短語或諺語

1.as busy as a bee.忙碌至極

2.as merry as a cricket/grig.非常高興；非常快活。(cricket蟋蟀）

3.as slippery as an eel.油滑；不可靠。（ell是一種油滑的魚類）鱔、鰻

4.at one fell swoop.一舉；一下子；剎那之間。

5.beard the lion 捋虎須；奮勇還擊；在太歲頭上動土。

6.bell the cat.貓脖子拴鈴鐺；為了大家的利益承擔(dān)風(fēng)險。

7.bird of passage.漂泊不定的人。

8.birds of feather.一丘之貉。9.black sheep.敗家子；害群之馬；無用之輩。

10.dark horse.黑馬；競爭中出人意料的獲勝者。

11.break a butterfly on a wheel.小題大做；殺雞用牛刀。

12.buy a pig in a poke 買下沒有看的東西；隔山買老牛。

13.a pig in a poke 上當(dāng)之貨。14.by/on shanks’s mare.騎兩腳馬----徒步，步行。mare是母馬或母驢

15.cannot make a silk purse out of a sow’ ear.朽木不可雕也。壞材料做不出好東西。sow大母豬

16.cannot say boo to a goose.膽小如鼠。

17.cast peals before swine.明珠暗投；對牛彈琴。swine是指豬或卑賤的人

18.cast sheep’s eyes 送秋波；拋媚眼；以目傳情。

19.the cat among the pigeons.貓在鴿群中---人為刀俎，我為魚肉。pigeon鴿子

20.cat’s paw.被人當(dāng)爪牙利用的人；受人愚弄的人。paw爪子

21.a cock-and-bull story.無稽之談；荒誕的故事。cock-and-bull adj.荒唐的22.cock-a-hoop.（俚）得意揚揚；自鳴得意。hoop鐵環(huán)

23.cock of the walk.稱王稱霸的人。

24.don’t count one’s chickens before they are hatched.不要過早樂觀。

25.Don’t count your chickens!不要打如意算盤。

26.crocodile tears.假慈悲。crocodile鱷魚27.cry wolf.發(fā)假警報。

28.dog in the manger.自己不干也不讓別人干；自己能享受也不讓別人享受的人。

29.dog’s life.悲慘的景況。30.lead a dog’s life.過者悲慘的生活。

31.dog-tired.累極了；疲憊之至。32.donkey-work 沉重的苦活兒；呆板的例行工作。

33.donkey’s years 多年；很久。34.drink like a fish.大飲；牛飲；狂飲；酩酊大醉。

35.even a worm will turn.人急造反，狗急跳墻；人急了也會咬人。

36.an/one’s ewe lamb.唯一的寶貝；唯一的孩子；最珍貴的東西。[英] [ju:] 母羊

37.fine feathers make fine birds.人配衣裳，馬配鞍；（諷刺）好的衣裳只能打扮出一個好的外表。

38.fish out of water.離水之魚；不得其所；感到生疏，不適應(yīng)。

39.flog a dead horse.徒勞；白費力氣；事后再做無益的議論。

40.fly in the face of 公然違抗；悍然不顧。

41.fly in the ointment.一粒老鼠屎壞了一鍋湯；美中不足之處；使人掃興的小事。軟膏, 油膏

42.fly on the wheel.狂妄自大的人； 盲目自大的人。43.get one’s monkey up.生氣；發(fā)脾氣。

44.get someone’s goat.（俚）觸怒某人；惹某人發(fā)火；使某人失去自制力。

45.give someone the bird.喝倒彩。46.get the(big)bird.喝倒彩。

47.go to the dogs.毀滅；失敗；墮落；江河日下。

48.gone coon.不可救藥的人；沒有希望的人。49.gone goose.（同上）

50.grin like a Cheshire cat.咧嘴傻笑。51.white elephant.無用的而且累贅的贈品；沉重的負(fù)擔(dān)。

52.wild-goose chase.徒勞的搜索；無益的追求。

53.wild horse would/could not drag it from/out of some.休想從某人那里探到口風(fēng)；無論使用什么手段，不能從某人那里探聽到虛實。

54.a wolf in sheep’s clothing.披著羊皮的狼；口蜜腹劍的人。55.ugly ducking.丑小鴨。

56.take a hair of the dog that bite you.以毒攻毒。

57.talk the hind leg off a donkey/horse/dog..嘮叨不休；說的天花亂墜。58.talk a dog’s hind leg off.（同

59.till/until the cows come home.遙遙無期；無限期。

60.hang-dog look.卑鄙的摸樣；慚愧的臉色；垂頭喪氣的樣子。

61.have a bee in one’s bonnet/head/brain.胡思亂想；想入非非；有某種根深蒂固的怪念頭。

62.horse-play 胡鬧；惡作??；鬧哄哄的游戲。

63.keep the wolf from the door.勉強度日；免于饑餓。64.kettle of fish.糟糕透頂；亂七八糟。

65.kill the goose that lays the golden eggs.殺雞取卵；竭澤而漁。

66.kill two birds with one stone.一箭雙雕；一舉兩得。

67.lame duck 損壞的東西；落選的議員；可憐蟲。lame 意思是瘸的68.let the cat out of the bag.露出馬腳；泄露秘密。

69.let sleeping dog lie.莫惹是非。

70.wake a sleeping dog.惹是生非。

71.like a bull in a china shop.非常笨拙鹵莽。

72.like a red rag to/at a bull.使人生氣的事。

73.like water off/on a duck’ back.不起作用；毫無作用；漠不關(guān)心；猶如耳旁風(fēng)。

74.lion in the path/way.難點；攔路虎。

75.lion’s share.最大和最好的部分。

76.a little bird told me.有人私下告訴我；我自然知道；我不告訴你我是怎么知道的。

77.live like fighting cock.豐衣足食的日子。

78.the loaves and fishes.物質(zhì)利益。

79.cock the stable door after the horse is stolen.亡羊補牢

80.80.look a gift horse in the mouth.對…..吹毛求疵。

81.look like a dying duck in a thunderstorm.驚慌失措。

82.mad as a March hare.瘋瘋癲癲。

83.neither fish nor fowl.不倫不類；非驢非馬。

84.not to have/stand a dog’s chance.毫無機會；毫無希望。

85.one-horse show.規(guī)模很小的；簡陋的。

86.other fish to fry.另有要事；有更重要的事要干。

87.pull dog, pull cat.激烈的比賽；加把勁。

88.put/set the cart before the horse.本末倒置；到行逆施。

89.queer fish.怪人；瘋子。

90.rain cats and dogs.傾盆大雨。

91.scotch the snake.使危險的東西不能為害。

92.see how the cat jumps.觀望形勢；窺探虛實。

93.wait for the cat to jump.（同上）

94.see which way the cat jumps.（同上）

95.find out which way the cat has jump.（同上）

96.(as)sick as a cat/dog.病危；生大病。

97.smell a rat.發(fā)覺可疑之處；感到事情不妙。

98.throw a sprat to catch a mackerel/whale.出小本，賺大錢；吃小虧占大便宜。

99.swan song.臨死哀歌；絕筆；最后的演出。

英語中有關(guān)動物的諺語（上）

1.Bird

(1)Kill two birds with one stone.一箭雙雕；一舉兩得。

(2)A bird in the hand is worth two in the bush.雙鳥在林不如一鳥在手。

(3)Birds of a feather flock together.物以類聚，人以群分。

(4)It’s an ill bird that fouls own nest.家丑不可外揚。

(5)Fine feathers make fine birds.人要衣裝，馬要鞍。

(6)A bird is known by its note, and a man by his talk.聽音識鳥，聞言識人。

(7)Each bird loves to hear himself sing.鳥兒都愛聽自己唱。（自我欣賞）

(8)You cannot catch old birds with chaff.(粗糠).用粗糠捉不住老鳥。（有經(jīng)驗的人難騙。）

(9)Birds in their little nests agree.同巢之鳥心兒齊。

2.Cat

(1)A cat has nine lives.貓有九條命；吉人天相。

(2)Cats hide their claws.知人知面不知心。

(3)All cats are grey in the dark..黑暗之中貓都是灰色的。（人未出名時看起來都差不多。）

(4)A gloved cat catches no mice.戴手套的貓，老鼠抓不到。（不愿吃苦的人成不了大事業(yè)。）

(5)When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage.黃鼠狼和貓結(jié)親，不是好事情。）

(6)Who will bwll the cat? 誰去給貓系鈴？（誰愿意為大家冒風(fēng)險？）

(7)The cat shuts its eyes when stealing cream.帽偷吃奶油的時候總是閉著眼睛。（掩耳盜鈴）

(8)There are more ways of killing a cat than by choking it with butter.殺貓的辦法很多。（達(dá)到目的的途徑很多。）

(9)Care kill a cat.憂慮愁死貓。

3.Chicken

(1)Don’t count your chickens before they’re hatched.雞蛋未孵出，先別數(shù)小雞。（不要過早樂觀。）

4.Crow

(1)A crow is never the whiter for washing herself often.江山易改，本性難移。

5.Dog

(1)He who would hang his dog gives out first that it is mad.欲加之罪，何患無詞.(2)A staff is quickly found to beat a dog with.欲加之罪，何患無詞.(3)Love me, love my dog.愛屋及烏.(4)Too much pudding will choke a dog.布丁太多噎死狗。

(5)Every dog has his day.人人皆有得意時。

(6)Barking dogs don’t(seldom)bite.愛叫的狗很少咬人。

(7)Let sleeping dogs lie.勿惹事生非。

(8)Dead dogs bite not.死狗不咬人。

(9)All are not thieves that dogs bark at.狗見了叫的不一定都是賊。（不要以貌取人。）

(10)Every dog is a lion at home.狗在家門口就成了獅子。

(11)Don’t be a dog(lying)in the manger.莫學(xué)狗占馬槽不吃草。（不要占著茅坑不拉屎。）

(12)Dog does not eat dog.同類不相殘。

(13)Scornful dogs will eat dirty puddings.狗再傲慢也會吃臟布丁。

(14)A son never thinks his mother ugly,and a dog never shuns its owner’s home however shabby it is.兒不嫌母丑，狗不嫌家貧。

6.Frog

(1)The frog in the well knows nothing of the great ocean.井底之蛙，不知大海。

7.Fox

(1)The fox may grow grey, but never good.狐貍毛色可變灰，但是本性難移。

(2)The fox preys farthest from his hole.狐貍捕食，遠(yuǎn)離洞府。（兔子不吃窩邊草。）

(3)When the fox preaches, then take care of your geese.每當(dāng)狐貍說教，當(dāng)心鵝群被盜。

(4)When the fox says he is a vegetarian, it’s time for the hen to look out.狐貍說它吃素的時候，母雞就得注意。

英語中有關(guān)動物的諺語（下）

8.Fish

(1)The best fish swim near the bottom.好魚常在水底游。

(2)Never offer to teach fish to swim.不要班門弄斧。

(3)Go to the sea, if you would fish well.不入虎穴，焉得虎子。

(4)There’s as good fish in the sea as ever came out of it.海里的好魚多的是。

(5)It is a silly fish that is caught twice with the same bait.智者不上兩次檔。

(6)If water is noisy, there are no fish in it.咆哮的水中無魚。（夸夸其談?wù)邿o真才實學(xué)。）。

9.Hare

(1)You cannot run with the hare and hunt with the hounds(獵狗).不能既和野兔一起跑又和獵狗一起追。（人不應(yīng)兩面討好。）

(2)The tortoise wins the race while the hare is sleeping.兔子睡懶覺，烏龜跑贏了。

10.Horse

(1)You can take a horse to the water, but you can’t make him drink.帶馬到河邊容易，逼馬飲水難。

(2)Don’t ride the high horse.勿擺架子。

(3)A good horse cannot be of a bad colour.好馬不會毛色差。

(4)A horse may stumble on four feet.馬有四條腿，亦有失蹄時。

(5)A running horse needs no spur.奔馬無需鞭策。

(6)Don’t put the cart before the horse.不要將大車套在馬前面。（處理問題應(yīng)按先后次序，不要本末倒置。）

(7)The common horse is worst shod.公用之馬，掌子最差。

(8)Lock the barn door after the horse is stolen.失馬之后鎖馬廄。（亡羊補牢）

(9)Don’t look a gift horse in the mouth.饋贈之馬，勿看牙口。

(10)Hair by hair you will pull out the horse’s tail.一根一根拔，拔光馬尾巴。（水滴石穿）.Mouse

(1)It is a poor mouse that has only one hole.狡兔三窟。

(2)The mouse that has but one hole is quickly taken.只有一個洞的老鼠，很快就被抓住。

(3)A speck of mouse dung will spoil a whole pot of porridge.一粒老鼠屎，壞了一鍋粥。

12.Sheep

(1)If one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow.榜樣的力量是無窮的。

(2)A lazy sheep thinks its wool heavy.懶羊嫌毛重。

(3)He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf.甘心做綿羊，必然喂豺狼。

13.Swallow

(1)One swallow does not make a spring.孤燕不報春。

(2)One swallow does not make a summer.一燕不成夏。

14.Tiger

(1)If you don’t enter a tiger’s den, you can’t get his cubs.不入虎穴，焉得虎子。

15.Wolf

(1)Don’t trust a goat with the kitchen-garden,or a wolf with sheepfold.不能請羊管菜園，不能請狼管羊圈。

(2)Who keeps company with wolves, will learn to howl.和狼在一起，就會學(xué)狼叫。

(3)Man is a wolf to man.人對人是狼。（人心狠，人吃人）

(4)A growing youth has a wolf in his belly.年輕人，在成長，吃起飯來像餓狼

第二篇：與狗相關(guān)的英語諺語和短語

與狗相關(guān)的英語諺語和短語

Dog Proverbs and Sayings

He is a lucky dog.他是個幸運兒。

lead a dog's life 過窮困潦倒的日子 not have a dog's chance 毫無機會 top dog 當(dāng)權(quán)派；頭兒

treat sb.like a dog 不把某人當(dāng)人看

a hunting dog 獵犬 a lazy dog 懶漢 a gay dog 一個快樂的人 a dirty dog 下流坯

dog-days n.[pl.]三伏天, 大熱天;無所作為的時期, 無精打彩的日子

A good dog deserves a good bone.[諺]好狗應(yīng)該啃好骨頭, 有功者受賞。A living dog is better than a dead lion.[諺]死獅不如活狗。

A staff [stick] is quickly [soon] found to beat a dog with.[諺]欲加之罪, 何患無辭。An old dog barks not in vain.[諺]老狗不亂吠;老狗 一吠, 就得小心。

An old dog will learn no new tricks.(=You cannot teach old dogs new tricks.)[諺]老狗學(xué)不了新把戲;老年人很難適應(yīng)新事物。as [like] a dog with two tails 非常開心[高興] Barking dogs seldom bite.[諺]愛叫的狗 不咬人;咬人的狗不露齒。be(old)dog at(a thing)對...有經(jīng)驗;對...很內(nèi)行

Beware of a silent dog and still water.[諺]提防不吠的狗, 小心 靜止的水。come like a dog at a whistle 一呼即來

Every dog has his day.[諺]凡人皆有得意日。

Every dog is a lion at home.[Every dog is valiant at his own door.] [諺]狗是百步王, 只在門前兇。Fight dog, fight bear.[諺]打個青紅皂白, 一決雌雄。

Give a dog a bad [an ill] name(and hang him).[諺]一旦給人加一個壞名聲, 他就永遠(yuǎn)洗刷不掉;人言可畏。It is ill to waken sleeping dogs.[let sleeping dogs lie;don't wake a sleeping dog.] 別多事, 別惹麻煩。lead a dog's life 過著牛馬不如的生活 love me, love my dog.[諺]你若把我當(dāng)朋友, 也要把我的朋友當(dāng)朋友;愛屋及烏。Scornful[Hungry] dogs will eat dirty puddings.[諺]人到危急時,平時所不屑做的也要做;急不暇擇, 饑不擇食。teach an old dog new tricks 使守舊的人接受新事物 teach the dog to bark 教狗怎么叫(意指多此一舉)The dog returns to his vomit.狗回頭吃自己吐出來的東西;重犯舊日罪惡。

與貓相關(guān)的英語諺語和短語

Cat Proverbs and Sayings

A cat has nine lives.貓有九條命。(英國迷信, 指貓的生命力強)

A cat in gloves catches no mice.(=Muffled cats catch no mice.)

[諺]帶手套的貓捉不到耗子;四肢不勤, 一事無成;怕沾污手指的人做不出什么事。

A cat may look at a king.[諺]貓也可以看國王(指小人物也應(yīng)有些權(quán)利)

agree like cats and dogs

[口]像貓和狗一樣合不來, 完全合不來

All cats are grey in the dark.(=At night all cats are grey;when candles are out, all cats are grey.)[諺]貓在暗中都是灰色;黑暗中難分丑妍

as weak as a cat(=as weak as water)身體非常虛弱

copy cat 盲目的模仿者

enough to make a cat [horse] laugh 極其可笑;讓人笑掉大牙

enough to make a cat speak [口]令人驚訝;事情太出奇

fat cat

美國政治運動的出資人, 捐獻(xiàn)大宗政治款項的富人;安于現(xiàn)狀的懶漢;以權(quán)謀私的人, 享受特權(quán)的人

Has the cat got your tongue?

[口]貓把你的舌頭叼去了嗎?為什么不吭聲?

It rains cats and dogs.下傾盆大雨, 大雨滂沱

let the cat out of the bag 說走了嘴,(無意中)泄露秘密

like a cat on hot bricks 局促不安, 如熱鍋上的螞蟻

live like cat and dog [口]整天吵架

old cat

脾氣壞的老太婆

see [watch] how [which way] the cat jumps(=wait for the cat to jump)觀望形勢然后行動;看風(fēng)使舵, 隨機應(yīng)變

That's like putting the cat near the goldfish bowl.引狼入室;等于把貓放在金魚缸旁。

The cat did it.[口謔]是貓打破的;不是我搞的。(推托責(zé)任的話)

The cat is out of the bag.[口]秘密泄露;真相大白。

The cat jumps.[口]形勢清楚了。

The cat shuts its eyes when stealing cream.[諺]掩耳盜鈴;貓偷吃奶油的時候, 總是閉著眼睛。The cat would eat fish and would not wet her feet.貓兒想吃魚, 又怕濕了腳(想吃魚又怕腥;想得到某種東西又怕麻煩或擔(dān)風(fēng)險)。

The scalded cat fears cold water.[諺] 被燙過的貓, 連冷水也怕(一朝被蛇咬, 三年怕井繩)

Watch sb.as a cat watches a mouse.象貓盯耗子般地盯著某人。

When the cat's away, the mice will play.[諺]貓兒不在,老鼠成精(大王外出, 小鬼跳粱)。與羊相關(guān)的英語諺語和短語

Sheep Proverbs and Sayings

sheep [Fi:p] n.羊, 綿羊, 羞答答的人, 膽小鬼, 信徒

a flock of sheep 一群羊 a wolf in sheep's clothing 披著羊皮的狼, 口蜜腹劍的人

a black sheep 害群之馬;拒絕參加罷工的工人 a lost sheep 迷途羔羊, 迷失正道的人 a sheep among wolves 落入狼群;落在一群惡漢手中的善良人 as a sheep among the shearers 仿佛落在剪羊毛工人手里的綿羊

as well be hanged for a sheep as for a lamb [諺]偷大羊或偷小羊反正都得挨絞刑;一不做二不休 count sheep 數(shù)羊(心里計數(shù)以求入睡)follow like a sheep 盲從

One scabbed sheep infects the whole flock.[諺] 一只羊生瘡整群羊遭殃。

return to one's sheep [muttons] 回到本題

separate the sheep from the goats 區(qū)別好人和壞人

There is a black sheep in every flock.[諺]到處都有害群之馬。sheep and goats 善人與惡人(來自《圣經(jīng)》)sheep that have no shepherd 烏合之眾

“ Without a shepherd, sheep are not a flock.”Arab Proverb “The sheep has no choice when in the jaws of the wolf.”-Chinese proverb

第三篇：與動物有關(guān)的英語諺語

1.Bird

(1)Kill two birds with one stone.一箭雙雕；一舉兩得。

(2)A bird in the hand is worth two in the bush.雙鳥在林不如一鳥在手。

(3)Birds of a feather flock together.物以類聚，人以群分。

(4)It’s an ill bird that fouls own nest.家丑不可外揚。

(5)Fine feathers make fine birds.人要衣裝，馬要鞍。

(6)A bird is known by its note, and a man by his talk.聽音識鳥，聞言識人。

(7)Each bird loves to hear himself sing.鳥兒都愛聽自己唱。（自我欣賞）

(8)You cannot catch old birds with chaff.(粗糠).用粗糠捉不住老鳥。（有經(jīng)驗的人難騙。）

(9)Birds in their little nests agree.同巢之鳥心兒齊。

2.Cat

(1)A cat has nine lives.貓有九條命；吉人天相。

(2)Cats hide their claws.知人知面不知心。

(3)All cats are grey in the dark..黑暗之中貓都是灰色的。（人未出名時看起來都差不多。）

(4)A gloved cat catches no mice.戴手套的貓，老鼠抓不到。（不愿吃苦的人成不了大事業(yè)。）

(5)When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage.黃鼠狼和貓結(jié)親，不是好事情。）

(6)Who will bwll the cat? 誰去給貓系鈴？（誰愿意為大家冒風(fēng)險？）

(7)The cat shuts its eyes when stealing cream.帽偷吃奶油的時候總是閉著眼睛。（掩耳盜鈴）

(8)There are more ways of killing a cat than by choking it with butter.殺貓的辦法很多。（達(dá)到目的的途徑很多。）

(9)Care kill a cat.憂慮愁死貓。3.Chicken

(1)Don’t count your chickens before they’re hatched.雞蛋未孵出，先別數(shù)小雞。（不要過早樂觀。）

4.Crow

(1)A crow is never the whiter for washing herself often.江山易改，本性難移。

5.Dog

(1)He who would hang his dog gives out first that it is mad.欲加之罪，何患無詞.(2)A staff is quickly found to beat a dog with.欲加之罪，何患無詞.(3)Love me, love my dog.愛屋及烏.(4)Too much pudding will choke a dog.布丁太多噎死狗。

(5)Every dog has his day.人人皆有得意時。

(6)Barking dogs don’t(seldom)bite.愛叫的狗很少咬人。

(7)Let sleeping dogs lie.勿惹事生非。

(8)Dead dogs bite not.死狗不咬人。

(9)All are not thieves that dogs bark at.狗見了叫的不一定都是賊。（不要以貌取人。）

(10)Every dog is a lion at home.狗在家門口就成了獅子。

(11)Don’t be a dog(lying)in the manger.莫學(xué)狗占馬槽不吃草。（不要占著茅坑不拉屎。）

(12)Dog does not eat dog.同類不相殘。

(13)Scornful dogs will eat dirty puddings.狗再傲慢也會吃臟布丁。

(14)A son never thinks his mother ugly,and a dog never shuns its owner’s home however shabby it is.兒不嫌母丑，狗不嫌家貧。

6.Frog

(1)The frog in the well knows nothing of the great ocean.井底之蛙，不知大海。7.Fox

(1)The fox may grow grey, but never good.狐貍毛色可變灰，但是本性難移。

(2)The fox preys farthest from his hole.狐貍捕食，遠(yuǎn)離洞府。（兔子不吃窩邊草。）

(3)When the fox preaches, then take care of your geese.每當(dāng)狐貍說教，當(dāng)心鵝群被盜。

(4)When the fox says he is a vegetarian, it’s time for the hen to look out.狐貍說它吃素的時候，母 8.Fish

(1)The best fish swim near the bottom.好魚常在水底游。

(2)Never offer to teach fish to swim.不要班門弄斧。

(3)Go to the sea, if you would fish well.不入虎穴，焉得虎子。

(4)There’s as good fish in the sea as ever came out of it.海里的好魚多的是。

(5)It is a silly fish that is caught twice with the same bait.智者不上兩次檔。

(6)If water is noisy, there are no fish in it.咆哮的水中無魚。（夸夸其談?wù)邿o真才實學(xué)。）。9.Hare

(1)You cannot run with the hare and hunt with the hounds(獵狗).不能既和野兔一起跑又和獵狗一起追。（人不應(yīng)兩面討好。）

(2)The tortoise wins the race while the hare is sleeping.兔子睡懶覺，烏龜跑贏了。10.Horse

(1)You can take a horse to the water, but you can’t make him drink.帶馬到河邊容易，逼馬飲水難。

(2)Don’t ride the high horse.勿擺架子。

(3)A good horse cannot be of a bad colour.好馬不會毛色差。

(4)A horse may stumble on four feet.馬有四條腿，亦有失蹄時。

(5)A running horse needs no spur.奔馬無需鞭策。

(6)Don’t put the cart before the horse.不要將大車套在馬前面。（處理問題應(yīng)按先后次序，不要本末倒置。）

(7)The common horse is worst shod.公用之馬，掌子最差。

(8)Lock the barn door after the horse is stolen.失馬之后鎖馬廄。（亡羊補牢）

(9)Don’t look a gift horse in the mouth.饋贈之馬，勿看牙口。

(10)Hair by hair you will pull out the horse’s tail.一根一根拔，拔光馬尾巴。（水滴石穿）.Mouse

(1)It is a poor mouse that has only one hole.狡兔三窟。

(2)The mouse that has but one hole is quickly taken.只有一個洞的老鼠，很快就被抓住。

(3)A speck of mouse dung will spoil a whole pot of porridge.一粒老鼠屎，壞了一鍋粥。

12.Sheep

(1)If one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow.榜樣的力量是無窮的。

(2)A lazy sheep thinks its wool heavy.懶羊嫌毛重。

(3)He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf.甘心做綿羊，必然喂豺狼。13.Swallow

(1)One swallow does not make a spring.孤燕不報春。

(2)One swallow does not make a summer.一燕不成夏。

14.Tiger

(1)If you don’t enter a tiger’s den, you can’t get his cubs.不入虎穴，焉得虎子。

15.Wolf

(1)Don’t trust a goat with the kitchen-garden,or a wolf with sheepfold.不能請羊管菜園，不能請狼管羊圈。

(2)Who keeps company with wolves, will learn to howl.和狼在一起，就會學(xué)狼叫。

(3)Man is a wolf to man.人對人是狼。（人心狠，人吃人）

(4)A growing youth has a wolf in his belly.年輕人，在成長，吃起飯來像餓狼(雞就得注意)。

第四篇：短語、俗語、諺語

（1）磨刀不誤砍柴工

（2）工欲善其事，必先利其器（3）只要功夫深，鐵杵磨成針（4）一朝被蛇咬，十年怕井繩（5）冰凍三尺，非一日之寒（6）病來如山倒，病去如抽絲（7）路遙知馬力，日久見人心（8）螳螂捕蟬，黃雀在后（9）樹倒猢猻散，墻倒眾人推（10）大樹底下好乘涼（11）前人栽樹，后人乘涼（12）一葉障目，不見泰山（13）管中窺豹，可見一斑（14）人無遠(yuǎn)慮，必有近憂（15）智者千慮，必有一失（16）愚者千慮，必有一得（17）他山之石，可以攻玉（18）百足之蟲，死而不僵（19）打蛇隨棍上（20）狗嘴里吐不出象牙（21）哀莫大于心死

（22）愛之欲其生，惡之欲其死（23）鞍不離馬，甲不離身（24）八仙過海，各顯神通（25）百尺竿頭，更進(jìn)一步（26）百聞不如一見（27）板板六十四

（28）比上不足，比下有余（29）畢其功于一役（30）兵來將擋，水來土掩（31）兵馬未動，糧草先行（32）不到黃河心不死，不見棺材不掉淚

（33）不得已而為之（34）不管三七二十一（35）不可同日而語（36）不求有功，但求無過（37）不入虎穴，焉得虎子（38）不期然而然（39）不為五斗米折腰（40）不在其位，不謀其政（41）不知有漢，何論魏晉（42）不足為外人道（43）朝里無人莫做官（44）打開天窗說亮話（45）成事不足，敗事有余（46）成者為王，敗者為寇（47）城門失火，殃及池魚（48）吃不了兜著走（49）仇人相見，分外眼紅（50）船到江心補漏遲（51）春秋無義戰(zhàn)（52）此地?zé)o銀三百兩（53）從善如登，從惡如崩（54）打破砂鍋問到底（55）當(dāng)面鑼對面鼓（56）道不同不相為謀（57）得道多助，失道寡助（58）多行不義必自斃（59）凡事預(yù)則立，不預(yù)則廢（60）物以類聚，人以群分（61）放下屠刀，立地成佛（62）風(fēng)從虎，云從龍（63）風(fēng)馬牛不相及（64）風(fēng)聲鶴唳，草木皆兵（65）佛靠金裝，人靠衣裝（66）福兮禍所伏，禍兮福所倚（67）覆巢之下無完卵（68）歌于斯，哭于斯（69）出其不意，攻其不備（70）恭敬不如從命（71）敬酒不吃，吃罰酒（72）顧左右而言他（73）貴人多忘事（74）好漢不吃眼前虧（75）滑天下之大稽（76）冒天下之大不韙

（77）畫虎畫皮難畫骨，知人知面不知心

（78）惶惶不可終日

（79）雞犬之聲相聞，老死不相往來（80）以其人之道，還治其人之身（81）平時不燒香，臨時抱佛腳（82）迅雷不及掩耳（83）既來之則安之（84）江山易改，本性難移（85）將欲取之，必先予之（86）心病還需心藥醫(yī)，解鈴還須系鈴人

（87）金無足赤，人無完人（88）近朱者赤，近墨者黑（89）井水不犯河水（90）久旱逢甘霖（91）居移氣，養(yǎng)移體（92）拒人于千里之外（93）快刀斬亂麻（94）流言止于智者（95）路見不平，拔刀相助（96）麻雀雖小，五臟俱全（97）眉毛胡子一把抓（98）謀事在人，成事在天（99）寧為玉碎，不為瓦全（100）寧為雞頭，不為鳳尾（101）女大不中留，留來留去留成仇（102）竹籃打水一場空（103）賠了夫人又折兵（104）偷雞不成蝕把米（105）蓬生麻中不扶而直（106）匹夫無罪，懷璧其罪（107）破題兒第一遭

（108）千里不同風(fēng)，百里不同俗（109）千里送鵝毛，禮輕情意重（110）千里之堤，毀于蟻穴（111）牽一發(fā)而動全身

（112）前不見古人，后不見來者（113）前怕狼，后怕虎（114）強將手下無弱兵

（115）兵熊熊一個，將熊熊一窩（116）強中自有強中手（117）巧婦難為無米之炊（118）射人先射馬，擒賊先擒王（119）情人眼里出西施（120）拳不離手，曲不離口（121）群起而攻之（122）熱鍋上的螞蟻（123）人不為己，天誅地滅（124）人逢喜事精神爽（125）人怕出名豬怕壯（126）人生何處不相逢（127）人同此心，心同此理（128）人為刀俎，我為魚肉（129）人心不足蛇吞象（130）人之將死，其言也善（131）鳥之將死，其鳴也哀（132）如墮五里霧中（133）初生牛犢不怕虎（134）塞翁失馬，焉知非福（135）三天打漁，兩天曬網(wǎng)（136）三十年河?xùn)|，三十年河西（137）山中無老虎，猴子稱大王（138）山雨欲來風(fēng)滿樓（139）上梁不正下梁歪

（140）少壯不努力，老大徒傷悲（141）舍得一身剮，敢把皇帝拉下馬

（142）盛名之下無虛士（143）失之東隅，收之桑榆（144）食不厭精，膾不厭細(xì)（145）士可殺不可辱（146）世上無難事，只怕有心人（147）是非自有公論（148）手無縛雞之力

（149）蜀中無大將，廖化作先鋒（150）死馬當(dāng)活馬醫(yī)（151）死無葬身之地（152）四海之內(nèi)皆兄弟（153）送佛送到西天（154）天若有情天亦老（155）天網(wǎng)恢恢，疏而不漏（156）天下本無事，庸人自憂之（157）天有不測風(fēng)云，人有旦夕禍福

（158）萬夫不當(dāng)之勇（159）一夫當(dāng)關(guān)，萬夫莫開（160）萬丈高樓平地起（161）王子犯法，與庶民同罪（162）文武之道，一張一弛（163）無風(fēng)不起浪（164）無官一身輕（165）無可奈何花落去（166）無巧不成書（167）無事不登三寶殿（168）無所不用其極（169）物以稀為貴（170）習(xí)慣成自然（171）夏蟲不可語冰（172）先小人后君子（173）小不忍則亂大謀（174）小巫見大巫（175）心有余而力不足（176）行百里者半于九十（177）行不更名坐不改姓（178）秀才不出門全知天下事（179）啞巴吃黃連，有苦說不出（180）嚴(yán)于律己，寬以待人（181）言者無罪，聞?wù)咦憬洌?82）眼不見心不煩（183）艷如桃李，冷若冰霜（184）羊毛出在羊身上（185）一朝天子一朝臣（186）一錘子買賣

（187）一佛出世，二佛升天（188）一個巴掌拍不響（189）一棍子打死（190）一客不煩二主（191）一塊石頭落地（192）一人之下萬人之上（193）一山不容二虎（194）一碗水端平（195）一問三不知（196）一言以蔽之（197）一葉障目不見泰山（198）飯來張口，衣來伸手（199）依樣畫葫蘆

（200）以小人之心度君子之腹（201）英雄所見略同（202）有過之而無不及（203）有一搭沒一搭（204）有則改之，無則加勉（205）有志者事竟成（206）與人方便，自己方便（207）欲加之罪，何患無辭（208）欲速則不達(dá)（209）冤有頭，債有主（210）遠(yuǎn)水不解近渴（211）遠(yuǎn)在天邊，近在眼前（212）踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫

（213）運用之妙，存乎一心（214）糟糠之妻不下堂（215）針尖對麥芒

（216）知無不言，言無不盡（217）只此一家，別無分店（218）只可意會，不可言傳（219）只許州官放火，不許百姓點燈

（220）置之死地而后生（221）坐山觀虎斗（222）飽暖思淫欲（223）此一時，彼一時（224）病急亂投醫(yī)（225）不登大雅之堂（226）不分青紅皂白（227）不敢越雷池一步（228）不經(jīng)一事，不長一智（229）不看僧面看佛面（230）不自由毋寧死（231）差之毫厘，謬以千里（232）成也蕭何敗也蕭何（233）陳谷子爛芝麻（234）乘興而來敗興而歸（235）吃一塹長一智（236）尺有所短，寸有所長（237）淡泊明志，寧靜致遠(yuǎn)（238）道高一尺魔高一丈（239）得饒人處且饒人（240）翻手為云覆手為雨（241）反其道而行之（242）防民之口甚于防川（243）放之四海而皆準(zhǔn)

（244）各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜

（245）公說公有理，婆說婆有理（246）狗嘴里吐不出象牙（247）海內(nèi)存知己，天涯若比鄰（248）韓信點兵，多多益善（249）好了傷疤忘了痛

（250）好事不出門，壞事傳千里（251）涸澤而漁，焚林而獵（252）橫挑鼻子豎挑眼（253）呼之則來，揮之即去（254）化干戈為玉帛（255）換湯不換藥（256）行行出狀元（257）機不可失時不再來（258）急驚風(fēng)撞著慢郎中（259）疾風(fēng)知勁草（260）己所不欲勿施于人（261）兼聽則明，偏信則暗（262）今朝有酒今朝醉（263）金玉其外敗絮其中（264）近水樓臺先得月（265）靜如處女，動如脫兔（266）九牛二虎之力（267）苛政猛于虎（268）口惠而實不至（269）來而不往非禮也（270）落花有意流水無情（271）眉頭一皺計上心來（272）牧童遙指杏花村

（273）怒從心頭起，惡向膽邊生（274）女大十八變（275）跑了和尚跑不了廟（276）皮之不存，毛將焉附（277）平地一聲雷（278）棄之如敝履

（279）千軍易得，一將難求（280）千里姻緣一線牽（281）千里之行始于足下（282）前不著村后不著店（283）前門拒虎，后門進(jìn)狼（284）前事不忘后事之師（285）前言不搭后語

（286）強龍不壓地頭蛇，不是猛龍不過江

（287）橋歸橋路歸路，丁是丁卯是卯

（288）竊鉤者誅，竊國者侯（289）青出于藍(lán)而勝于藍(lán)（290）清官難斷家務(wù)事（291）蜻蜓撼石柱

（292）蚍蜉撼大樹，可笑不自量（293）請將不如激將（294）求人不如求己（295）煢煢孑立，形影相吊（296）取之不盡用之不竭

（297）拳頭上立得人，胳膊上走得馬

（298）人不犯我，我不犯人（299）人不知鬼不覺（300）神不知鬼不覺（301）人非圣賢，孰能無過（302）人人得而誅之（303）人生七十古來?。?04）人為財死鳥為食亡（305）人心隔肚皮

（306）仁者見仁，智者見智（307）日出而作，日落而息（308）如聞其聲，如見其人（309）入寶山而空回

（310）若要人不知，除非己莫為（311）三個臭皮匠，賽過諸葛亮（312）三句話不離本行（313）三人行必有我?guī)煟?14）三十六計走為上計（315）三思而后行

（316）善有善報，惡有惡報（317）上天無路入地?zé)o門（318）伸手不見五指（319）身在曹營心在漢（320）神龍見首不見尾（321）勝敗乃兵家常事（322）失敗乃成功之母（323）識時務(wù)者為俊杰（324）士別三日，當(dāng)刮目相看（325）士為知己者死，女為悅己者容

（326）云想衣裳花想容（327）事不關(guān)己高高掛起（328）事實勝于雄辯（329）是非只為多開口（330）是可忍孰不可忍（331）書同文車同軌（332）樹欲靜而風(fēng)不止（333）水可載舟，亦可覆舟（334）水至清則無魚（335）順我者昌，逆我者亡（336）說時遲那時快

（337）司馬昭之心，路人皆知（338）生死有命，富貴在天（339）四體不勤五谷不分（340）送君千里，終須一別（341）損人不利己（342）他鄉(xiāng)遇故知

（343）太歲頭上動土，老虎嘴里拔牙

（344）貪多嚼不爛（345）桃李滿天下（346）替古人擔(dān)憂（347）天機不可泄露（348）天無絕人之路（349）天下烏鴉一般黑（350）天下興亡，匹夫有責(zé)（351）天字第一號（352）跳進(jìn)黃河洗不清（353）萬變不離其宗（354）萬事俱備，只欠東風(fēng)（355）溫良恭儉讓

（356）臥榻之旁，豈容他人鼾睡（357）無毒不丈夫，量小非君子（358）最毒婦人心（359）無風(fēng)三尺浪（360）無面目見江東父老（361）無用武之地（362）五十步笑百步（363）嬉笑怒罵，皆成文章（364）喜怒不形于色

（365）先下手為強，后下手遭殃（366）小鹿觸心頭（367）挾天子以令諸侯（368）心有靈犀一點通（369）兄弟鬩于墻，外御其侮（370）朽木不可雕（371）言必信，行必果（372）燕雀安知鴻鵠之志（373）養(yǎng)兵千日，用兵一時（374）一波未平，一波又起（375）一不做二不休

（376）一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰

（377）一動不如一靜（378）一而再再而三（379）一分耕耘，一分收獲（380）一個蘿卜一個坑（381）拔出蘿卜帶出泥（382）一年之計在于春（383）一人得道，雞犬升天（384）一日不見，如隔三秋（385）一失足成千古恨（386）浪子回頭金不換（387）一退六二五（388）一文錢難倒英雄漢（389）一物降一物（390）一言既出駟馬難追（391）一著不慎，滿盤皆輸（392）一字長蛇陣（393）依葫蘆畫瓢

（394）疑人勿用，用人勿疑（395）以其昏昏，使人昭昭（396）以天下為己任（397）以眼還眼，以牙還牙（398）銀樣镴槍頭（399）英雄無用武之地（400）有鼻子有眼（401）有錢能使鬼推磨（402）有眼不識泰山（403）有一利必有一弊（404）有志不在年高（405）玉不琢，不成器（406）鷸蚌相爭漁翁得利（407）遠(yuǎn)親不如近鄰（408）宰相肚里能撐船

（409）人在屋檐下，不得不低頭（410）早知今日，何必當(dāng)初（411）真金不怕火煉（412）知其不可而為之

（413）知之為知之，不知為不知（414）只見樹木不見森林（415）只聽樓梯響，不見人下來（416）眾人拾柴火焰高（417）花花轎子人抬人（418）重賞之下必有勇夫（419）醉翁之意不在酒（420）酒不醉人人自醉（421）做一天和尚撞一天鐘（422）一言以蔽之（423）二一添作五（424）二桃殺三士（425）八九不離十（426）八字沒一撇（427）八竿子打不著

（428）人不可貌相，海水不可斗量（429）人心不足蛇吞象（430）人心齊，泰山移（431）人逢喜事精神爽（432）三寸不爛之舌（433）大水沖了龍王廟（434）虎落平陽被犬欺（435）大難不死必有后福（436）大難臨頭各自飛（437）上氣不接下氣（438）無所不用其極（439）不可同日而語（440）不是冤家不聚頭（441）不費吹灰之力（442）不得已而為之（443）不得其門而入

（444）車到山前必有路，船到橋頭自然直

（445）牛頭不對馬嘴（446）長江后浪推前浪（447）父母之命，媒妁之言（448）今朝有酒今朝醉（449）風(fēng)馬牛不相及（450）機不可失時不再來（451）羊毛出在羊身上（452）好心做了驢肝肺（453）好漢不吃眼前虧（454）拒人于千里之外（455）來而不往非禮也（456）來者不善，善者不來（457）近水樓臺先得月（458）驢唇不對馬嘴（459）拆東墻補西墻（460）拉大旗作虎皮（461）畫虎不成反類犬（462）食不厭精，膾不厭細(xì)（463）勝不驕敗不餒

（464）將在外，君命有所不受（465）趕鴨子上架（466）顧左右而言他（467）顧頭不顧尾

（468）關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑

（469）知我者，謂我心憂，不知我者，謂我何求

（470）所謂伊人，在水一方（471）巧笑倩兮，美目盼兮（472）巧笑倩兮，美目盼兮（473）投我以桃，報之以李（474）天作孽，猶可違，自作孽，不可活

（475）防民之口，甚于防川（476）多行不義必自斃（477）皮之不存，毛將焉附（478）人非圣賢，孰能無過？過而能改，善莫大焉

（479）民不畏死，奈何以死懼之（480）禍兮福之所倚，福兮禍之所伏

（481）朝聞道，夕死可矣（482）己所不欲，勿施于人（483）人無遠(yuǎn)慮，必有近憂（484）往者不可諫，來著猶可追（485）君子坦蕩蕩，小人長戚戚（486）三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也

（487）其身正，不令而行；其身不正，雖令不從（488）凡事預(yù)則立，不預(yù)則廢（489）窮則獨善其身，達(dá)則兼濟天下

（490）天時不如地利，地利不如人和

（491）富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈

（492）老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼

（493）吾生也有涯，而知也無涯（494）君子之交淡如水，小人之交甘若醴

（495）倉廩實而知禮節(jié)，衣食足而知榮辱

（496）臨淵羨魚，不如退而結(jié)網(wǎng)（497）士為知己者死，女為悅己者容

（498）風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還

（499）螳螂捕蟬，黃雀在后（500）項莊舞劍，意在沛公（501）不鳴則已，一鳴驚人（502）燕雀安知鴻鵠之志哉（503）運籌帷幄之中，決勝千里之外

（504）忠言逆耳利于行，良藥苦口利于病

（505）人固有一死，或重于泰山，或輕于鴻毛

（506）智者千慮，必有一失；愚者千慮，必有一得

（507）繩鋸木斷，水滴石穿（508）若要人不知，除非己莫為（509）水至清則無魚，人至察則無徒

（510）少壯不努力，老大徒傷悲（511）精誠所至，金石為開（512）盛名之下，其實難副（513）不入虎穴，焉得虎子（514）貧賤之知不可忘，糟糠之妻不下堂

（515）志士不飲盜泉之水，廉者不受嗟來之食

（516）老驥伏櫪，志在千里；烈士暮年，壯心不已（517）本是同根生，相煎何太急（518）鞠躬盡瘁，死而后已（519）勿以惡小而為之，勿以善小而不為

（520）讀書百遍，其義自見（521）國以民為本，民以食為天（522）近朱者赤，近墨者黑（523）天蒼蒼，野茫茫，風(fēng)吹草低見牛羊

（524）當(dāng)局者迷，旁觀者清（525）海內(nèi)存知己，天涯若比鄰（526）落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色

（527）海上生明月，天涯共此時（528）欲窮千里目，更上一層樓（529）羌笛何須怨楊柳，春風(fēng)不度玉門關(guān)

（530）春眠不覺曉，處處聞啼鳥（531）秦時明月漢時關(guān)，萬里長征人未還

（532）明月松間照，清泉石上流（533）大漠孤煙直，長河落日圓（534）清水出芙蓉，天然去雕飾（535）舉杯邀明月，對影成三人（536）兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山

（537）抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁

（538）天生我材必有用，千金散盡還復(fù)來（539）孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見長江天際流

（540）長風(fēng)破浪會有時，直掛云帆濟滄海

（541）射人先射馬，擒賊先擒王（542）讀書破萬卷，下筆如有神（543）此曲只應(yīng)天上有，人間那得幾回聞

（544）出師未捷身先死，長使英雄淚沾襟

（545）忽如一夜春風(fēng)來，千樹萬樹梨花開

（546）姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船

（547）春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長安花

（548）蚍蜉撼大樹，可笑不自量（549）業(yè)精于勤荒于嬉，行成于思而毀于隨

（550）舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家

（551）沉舟側(cè)畔千帆進(jìn)，病樹前頭萬木春

（552）東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴

（553）野火燒不盡，春風(fēng)吹又生（554）千呼萬喚始出來，猶抱琵琶半遮面

（555）別有幽愁暗恨生，此時無聲勝有聲（556）同是天涯淪落人，相逢何必曾相識

（557）回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色

（558）在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝

（559）曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云

（560）年年歲歲花相似，歲歲年年人不同

（561）醉臥沙場君莫笑，古來征戰(zhàn)幾人回

（562）誰知盤中餐，粒粒皆辛苦（563）借問酒家何處有，牧童遙指杏花村（564）春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干

（565）身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通

（566）夕陽無限好，只是近黃昏（567）海闊憑魚躍，天高任鳥飛（568）剪不斷，理還亂，是離愁，別是一番滋味在心頭

（569）先天下之憂而憂，后天下之樂而樂

（570）衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴

（571）由儉入奢易，由奢入儉難（572）枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草（573）欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜

（574）不識廬山真面目，只緣身在此山中

（575）文章本天成，妙手偶得之（576）山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村

（577）紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行

（578）小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭

（579）春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來

（580）人生自古誰無死，留取丹心照汗青（581）山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時休

（582）眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處

（583）枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風(fēng)瘦馬。夕陽西下，斷腸人在天涯

（584）男兒有淚不輕彈，只因未到傷心處

（585）有緣千里來相會，無緣對面不相逢

（586）人逢喜事精神爽，月到中秋分外明

（587）踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫（588）風(fēng)聲雨聲讀書聲聲聲入耳，家事國事天下事事事關(guān)心

（589）世事洞明皆學(xué)問，人情練達(dá)即文章

（590）心病終須心藥醫(yī)，解鈴還須系鈴人

（591）落紅不是無情物，化作春泥更護(hù)花

（592）我勸天公重抖擻，不拘一格降人才

（593）扶搖直上九萬里（594）欲上青天攬明月（595）云想衣裳花想容（596）語不驚人死不休（597）蓬門今始為君開（598）桃花依舊笑春風(fēng)（599）山雨欲來風(fēng)滿樓（600）醉翁之意不在酒（601）多情自古傷離別（602）位卑未敢忘憂國（603）幾家歡樂幾家愁（604）近水樓臺先得月（605）假作真時真亦假

（606）山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村

（607）橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同

（608）長風(fēng)破浪會有時，直掛云帆濟滄海

（609）書山有路勤為徑，學(xué)海無涯苦作舟

（610）黑發(fā)不知勤學(xué)早，白首方悔讀書遲

（611）好花不常開，好景不常在（612）花無百日紅，人無千日好

（613）江山代有才人出，各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年

（614）丑媳婦早晚要見公婆（615）高不成低不就（616）橫挑鼻子豎挑眼（617）揀了芝麻丟了西瓜（618）眉毛胡子一把抓（619）破罐子破摔（620）跳進(jìn)黃河也洗不清（621）聽風(fēng)就是雨（622）無事不登三寶殿（623）此地?zé)o銀三百兩（624）養(yǎng)兵千日用兵一時（625）一錘子買賣（626）一棍子打死（627）一畝三分地（628）陰溝里翻船

（629）士別三日，當(dāng)刮目相看（630）無可無不可（631）風(fēng)馬牛不相及（632）一失足成千古恨（633）牛頭不對馬嘴（634）無風(fēng)不起浪（635）如入無人之境（636）樹欲靜而風(fēng)不止（637）一人做事一人當(dāng)（638）好漢不提當(dāng)年勇（639）風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)（640）一個鼻孔出氣（641）一日夫妻百日恩（642）不看僧面看佛面（643）道不同不相為謀（644）小不忍則亂大謀（645）橫眉冷對千夫指（646）城頭變幻大王旗（647）天高皇帝遠(yuǎn)（648）青出于藍(lán)而勝于藍(lán)（649）一手交錢一手交貨（650）一石激起千層浪（651）有錢能使鬼推磨

第五篇：關(guān)于動物的英語諺語（熱門6篇）

篇1：關(guān)于動物的英語諺語

關(guān)于動物的英語諺語

1、What a dull speech! He's merely parroting what many others have said.

多么單調(diào)乏味的講話！他不過是鸚鵡學(xué)舌，重復(fù)許多人說過的話而已。

2、A wolf in sheep's clothing.

披著羊皮的狼。

3、One swallow does not make a summer.

孤燕不成夏。

4、He is as sly as a fox. You've got to watch him.

他狡猾得像個狐貍。對他你可要當(dāng)心點兒。

5、You stupid ass! How could you do a thing like that?

你這頭蠢驢！怎么會干出那種事兒來？

6、The children were as busy as bees, making preparations for the festival.

孩子們準(zhǔn)備過節(jié)忙得像蜜蜂一樣。

7、Talk horse.

吹牛。（horse譯為“?！保?/p>

8、Ass in a lion's skin.

狐假虎威。（ass譯為“狐”，lion譯為“虎”）

9、Black sheep.

害群之馬。（sheep譯為“馬”）

10、Lock the stable door after the horse is stolen.

亡羊補牢。（horse譯為“羊”）

11、Cast pearls before swine.

對牛彈琴。（swine譯為“?！保?/p>

12、When the cat is away, the mice will play.

山中無老虎，猴子稱大王。（cat譯為“老虎”，mice譯為“猴子”）

13、As hungry as a bear.

餓得像狼。（bear譯為“狼”）

14、Kill the goose that lays the golden eggs.

殺雞取卵。（goose譯為“雞”）

15、As timid as a hare.

膽小如鼠。（hare充為“鼠”）()

16、Neither fish, flesh nor fowl.

非驢非馬。（fish, flesh譯為“驢”owl譯為“馬”）

17、Break a fly upon the wheel.

殺雞用牛刀。（fly譯為“雞”）

篇2：關(guān)于動物的英語諺語

1.Each bird loves to hear himself sing. 鳥兒都愛聽自己唱。(自我欣賞)

2.he best fish swim near the bottom. 好魚常在水底游.

3.Birds of a feather flock together. 物以類聚，人以群分。

4.It’s an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外揚。

5.Fine feathers make fine birds. 人要衣裝，馬要鞍。

6.A bird is known by its note, and a man by his talk. 聽音識鳥，聞言識人。

7.Kill two birds with one stone. 一箭雙雕;一舉兩得。

8.You cannot catch old birds with chaff.(粗糠). 用粗糠捉不住老鳥。(有經(jīng)驗的人難騙。)

9.Birds in their little nests agree. 同巢之鳥心兒齊。

10.A bird in the hand is worth two in the bush. 雙鳥在林不如一鳥在手。

11.Never offer to teach fish to swim. 不要教魚去游泳.(不要班門弄斧.)

12.Go to the sea, if you would fish well. 不入虎穴,焉得虎子.

13.There's as good fish in the sea as ever came out of it. 海里的好魚多的是.(強中更有強中手.)

14.It is a silly fish that is caught twice with the same bait. 笨魚才會咬兩次鉤.(智者不上兩次當(dāng).)

15.If water is noisy, there are no fish in it. 咆哮的水中無魚.(夸夸其談的人沒有真才識學(xué).)

17.A cat has nine lives. 貓有九命.(吉人自有天相.)

18.Cats hide their claws. 貓總是藏起自己的爪子.(知人知面不知心.)

19.Love me, love my dog. 愛屋及烏.

20.Every dog has his day. 人人皆有得意時.

21.Barking dogs seldom bite. 愛叫的狗不咬人.

精選有關(guān)動物的經(jīng)典諺語

22.All are not thieves that dogs bark at. 狗見了叫的不一定都是賊.(不要以貌取人.)

23.Don't be a dog lying in the manger.莫學(xué)狗占馬槽不吃草.(不要占著茅坑不拉屎.)

24.Dog does not eat dog. 狗不吃同類.(本是同根生,相煎何太急?)

25.A wolf in sheep's clothinghttp://www.4124.com/yanyu披著羊皮的狼

26.One swallow does not make a summer.孤燕不成夏。

27.He is as sly as a fox. You've got to watch him.他狡猾得像個狐貍。對他你可要當(dāng)心點兒。

28.You stupid ass! How could you do a thing like that?你這頭蠢驢!怎么會干出那種事兒來?

29.The children were as busy as bees, making preparations for the festival.孩子們準(zhǔn)備過節(jié)忙得像蜜蜂一樣。

30.When the cat is away, the mice will play.山中無老虎，猴子稱大王。

31.Kill the goose that lays the golden eggs.殺雞取卵。(goose譯為“雞”)

32.Ass in a lion's skin.狐假虎威。(ass譯為“狐”，lion譯為“虎”)

33.Black sheep.害群之馬。(sheep譯為“馬”)

34.Lock the stable door after the horse is stolen.亡羊補牢。(horse譯為“羊”)

35.Cast pearls before swine.對牛彈琴。(swine譯為“牛”)

36.Break a fly upon the wheel.殺雞用牛刀。(fly譯為“雞”)

37.As hungry as a bear.餓得像狼。(bear譯為“狼”)

38.Talk horse.吹牛。(horse譯為“?！?

39.As timid as a hare.膽小如鼠。(hare充為“鼠”)

40.Neither fish, flesh nor fowl.非驢非馬。(fish, flesh譯為“驢”owl譯為“馬”)

篇3：關(guān)于動物的英語諺語

狗咬耗子，多管閑事。

落地鳳凰不如雞。

到處都有害群之馬。

一粒老鼠屎，壞了一鍋粥。

懶羊嫌毛重

甘心做綿羊，必然喂豺狼。

孤燕不報春。

一燕不成夏。

不能請羊管菜園，不能請狼管羊圈。

和狼在一起，就會學(xué)狼叫。

人對人是狼。(人心狠，人吃人)

狼眾食人，人眾食狼。

披著羊皮的狼。

狼行千里，改不了吃人。

狼終究是狼，即使它不吃你的狼。

灰狼其為吾人之口令。

漢極大，然不耐饑渴，失一狼，走千羊。

落地鳳凰不如雞。

[關(guān)于動物的英語諺語]

篇4：動物的英語諺語

關(guān)于動物的英語諺語

諺語是人類智慧的結(jié)晶，是富于色彩的語言形式,它同文學(xué)作品、詩歌一樣是語言的精華,一般具有生動形象、喻義明顯、富于哲理的語言特征。在一定程度上，英語諺語反映了英語民族的文化特點。英語諺語源遠(yuǎn)流長，它既有民間流傳的諺語，又有來自《圣經(jīng)》的、來自莎士比亞作品的'和來自《伊索寓言》的，還有很多外來諺語。英語諺語中有許多有關(guān)動物的諺語，本人收集了以下幾條：

1.Bird

(1) Kill two birds with one stone. 一箭雙雕；一舉兩得。

(2) A bird in the hand is worth two in the bush. 雙鳥在林不如一鳥在手。

(3) Birds of a feather flock together. 物以類聚，人以群分。

(4) It’s an ill bird that fouls own nest. 家丑不可外揚。

(5) Fine feathers make fine birds. 人要衣裝，馬要鞍。

(6) A bird is known by its note, and a man by his talk. 聽音識鳥，聞言識人。

(7) Each bird loves to hear himself sing. 鳥兒都愛聽自己唱。（自我欣賞）

(8) You cannot catch old birds with chaff.(粗糠). 用粗糠捉不住老鳥。（有經(jīng)驗的人難騙。）

(9) Birds in their little nests agree. 同巢之鳥心兒齊。

2. Cat

(1) A cat has nine lives.貓有九條命；吉人天相。

(2) Cats hide their claws. 知人知面不知心。

(3) All cats are grey in the dark.. 黑暗之中貓都是灰色的。（人未出名時看起來都差不多。）

(4) A gloved cat catches no mice. 戴手套的貓，老鼠抓不到。（不愿吃苦的人成不了大事業(yè)。）

(5) When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage. 黃鼠狼和貓結(jié)親，不是好事情。）

(6) Who will bwll the cat? 誰去給貓系鈴？（誰愿意為大家冒風(fēng)險？）

(7) The cat shuts its eyes when stealing cream. 帽偷吃奶油的時候總是閉著眼睛。（掩耳盜鈴）

(8) There are more ways of killing a cat than by choking it with butter. 殺貓的辦法很多。（達(dá)到目的的途徑很多。）

(9) Care kill a cat. 憂慮愁死貓。

3. Chicken

(1) Don’t count your chickens before they’re hatched. 雞蛋未孵出，先別數(shù)小雞。（不要過早樂觀。）

4. Crow

(1) A crow is never the whiter for washing herself often. 江山易改，本性難移。

5. Dog

(1) He who would hang his dog gives out first that it is mad. 欲加之罪，何患無詞.

(2) A staff is quickly found to beat a dog with. 欲加之罪，何患無詞.

(3) Love me, love my dog. 愛屋及烏.

(4) Too much pudding will choke a dog. 布丁太多噎死狗。

(5) Every dog has his day. 人人皆有得意時。

(6) Barking dogs don’t (seldom) bite. 愛叫的狗很少咬人。

(7) Let sleeping dogs lie. 勿惹事生非。

(8) Dead dogs bite not. 死狗不咬人。

(9) All are not thieves that dogs bark at. 狗見了叫的不一定都是賊。（不要以貌取人。）

(10) Every dog is a lion at home. 狗在家門口就成了獅子。

(11) Don’t be a dog (lying) in the manger. 莫學(xué)狗占馬槽不吃草。（不要占著茅坑不拉屎。）

(12) Dog does not eat dog. 同類不相殘。

(13) Scornful dogs will eat dirty puddings. 狗再傲慢也會吃臟布丁。

(14) A son never thinks his mother ugly,and a dog never shuns its owner’s home however shabby it is.兒不嫌母丑，狗不嫌家貧。

6. Frog

(1) The frog in the well knows nothing of the great ocean. 井底之蛙，不知大海。

7. Fox

(1) The fox may grow grey, but never good. 狐貍毛色可變灰，但是本性難移。

篇5：動物的英語諺語

關(guān)于動物的英語諺語

1、Fine feathers make fine birds.人要衣裝，馬要鞍。

2、Each bird loves to hear himself sing.鳥兒都愛聽自己唱。(自我欣賞)

3、A good horse cannot be of a bad colour.好馬不會毛色差。

4、Kill two birds with one stone.一箭雙雕；一舉兩得。

5、The common horse is worst shod.公用之馬，掌子最差。

6、A gloved cat catches no mice.戴手套的貓，老鼠抓不到。(不愿吃苦的人成不了大事業(yè)。)

7、It is a silly fish that is caught twice with the same bait.智者不上兩次檔。

8、When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage.黃鼠狼和貓結(jié)親，不是好事情。)

9、Let sleeping dogs lie.勿惹事生非。

10、Don’t count your chickens before they’re hatched.雞蛋未孵出，先別數(shù)小雞。(不要過早樂觀。)

11、All cats are grey in the dark..黑暗之中貓都是灰色的。(人未出名時看起來都差不多。)

12、Don’t look a gift horse in the mouth.饋贈之馬，勿看牙口。

13、Too much pudding will choke a dog.布丁太多噎死狗。

14、Don’t be a dog (lying) in the manger.莫學(xué)狗占馬槽不吃草。(不要占著茅坑不拉屎。)

15、You can take a horse to the water, but you can’t make him drink.帶馬到河邊容易，逼馬飲水難。

16、Birds of a feather flock together.物以類聚，人以群分。

17、A bird is known by its note, and a man by his talk.聽音識鳥，聞言識人。

18、The best fish swim near the bottom.好魚常在水底游。

19、You cannot catch old birds with chaff.(粗糠).用粗糠捉不住老鳥。(有經(jīng)驗的'人難騙。)

20、There are more ways of killing a cat than by choking it with butter.殺貓的辦法很多。(達(dá)到目的的途徑很多。)

21、Dog does not eat dog.同類不相殘。

22、Never offer to teach fish to swim.不要班門弄斧。

23、Cats hide their claws.知人知面不知心。()

24、A bird in the hand is worth two in the bush.雙鳥在林不如一鳥在手。

25、Every dog is a lion at home.狗在家門口就成了獅子。

26、If water is noisy, there are no fish in it.咆哮的水中無魚。(夸夸其談?wù)邿o真才實學(xué)。)。

27、A horse may stumble on four feet.馬有四條腿，亦有失蹄時。

28、Birds in their little nests agree.同巢之鳥心兒齊。

29、A running horse needs no spur.奔馬無需鞭策。

30、Don’t ride the high horse.勿擺架子。

31、The fox preys farthest from his hole.狐貍捕食，遠(yuǎn)離洞府。(兔子不吃窩邊草。)

32、There’s as good fish in the sea as ever came out of it.海里的好魚多的是。

33、Dead dogs bite not.死狗不咬人。

34、It’s an ill bird that fouls own nest.家丑不可外揚。

35、All are not thieves that dogs bark at.狗見了叫的不一定都是賊。(不要以貌取人。)

36、The fox may grow grey, but never good.狐貍毛色可變灰，但是本性難移。

37、Lock the barn door after the horse is stolen.失馬之后鎖馬廄。(亡羊補牢)

38、Who will bwll the cat? 誰去給貓系鈴？(誰愿意為大家冒風(fēng)險？)

39、A cat has nine lives.貓有九條命；吉人天相。

40、Care kill a cat.憂慮愁死貓。

41、Go to the sea, if you would fish well.不入虎穴，焉得虎子。

42、Love me, love my dog.愛屋及烏.

43、The cat shuts its eyes when stealing cream.帽偷吃奶油的時候總是閉著眼睛。(掩耳盜鈴)

篇6：動物的英語諺語

有關(guān)動物的英語諺語

1、Fine feathers make fine birds.

人要衣裝，馬要鞍。

2、Don’t be a dog lying in the manger.

莫學(xué)狗占馬槽不吃草。不要占著茅坑不拉屎。

3、Scornful dogs will eat dirty puddings.

狗再傲慢也會吃臟布丁。

4、Who will bwll the cat?

誰去給貓系鈴?誰愿意為大家冒風(fēng)險?

5、Too much pudding will choke a dog.

布丁太多噎死狗。

6、Dog does not eat dog.

同類不相殘。

7、When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage.

黃鼠狼和貓結(jié)親，不是好事情。

8、Dead dogs bite not.

死狗不咬人。

9、There are more ways of killing a cat than by choking it with butter.

殺貓的辦法很多。達(dá)到目的的途徑很多。

10、A crow is never the whiter for washing herself often.

江山易改，本性難移。

11、A gloved cat catches no mice.

戴手套的貓，老鼠抓不到。不愿吃苦的.人成不了大事業(yè)。

12、The cat shuts its eyes when stealing cream.

帽偷吃奶油的時候總是閉著眼睛。

13、Birds in their little nests agree.

同巢之鳥心兒齊。

14、Every dog is a lion at home.

狗在家門口就成了獅子。

15、It’s an ill bird that fouls own nest.

家丑不可外揚。

16、A cat has nine lives.

貓有九條命;吉人天相。

17、All cats are grey in the dark.

黑暗之中貓都是灰色的。人未出名時看起來都差不多。

18、Each bird loves to hear himself sing.

鳥兒都愛聽自己唱。

19、He who would hang his dog gives out first that it is mad.

欲加之罪，何患無詞。

20、Kill two birds with one stone.

一箭雙雕;一舉兩得。

21、A bird is known by its note, and a man by his talk.

聽音識鳥，聞言識人。

22、The frog in the well knows nothing of the great ocean.

井底之蛙，不知大海。

23、Care kill a cat.

憂慮愁死貓。

24、You cannot catch old birds with chaff.

用粗糠捉不住老鳥。有經(jīng)驗的人難騙。

25、Let sleeping dogs lie.

勿惹事生非。

26、Every dog has his day.

人人皆有得意時。

27、All are not thieves that dogs bark at.

狗見了叫的不一定都是賊。不要以貌取人。

28、Birds of a feather flock together.

物以類聚，人以群分。

29、A staff is quickly found to beat a dog with.

欲加之罪，何患無詞。

30、Love me, love my dog.

愛屋及烏。

31、A bird in the hand is worth two in the bush.

雙鳥在林不如一鳥在手。

32、Barking dogs don’t seldom bite.

愛叫的狗很少咬人。(.)

33、Don’t count your chickens before they’re hatched.

雞蛋未孵出，先別數(shù)小雞。不要過早樂觀。

34、Cats hide their claws.

知人知面不知心。

?