第一篇：高中生活的英語(yǔ)作文(配中文翻譯)

Now, my high school life has begun a term.High school gave me the feeling is very much free time.It is not like the junior middle school, all the tasks are required to the teacher arranged after we carry out.High school has a lot of time to myself, but it also need to use them reasonably.如今，我的高中生活已經(jīng)開(kāi)始了一學(xué)期。高中給我的感覺(jué)是自主支配的時(shí)間非常多。它不像初中，所有的任務(wù)都需要老師布置完以后我們?cè)偃?zhí)行。高中有大量的時(shí)間屬于我自己，但這也需要合理的利用自己的時(shí)間。

Just entered high school I was not completely adapt to the open learning, and a lot of free time is wasted.But the after-school activities are very rich, they let me not so lazy.Several times after the test, I realized I need to change the learning method.剛進(jìn)入高中的時(shí)候我還沒(méi)有完全適應(yīng)這種開(kāi)放式的學(xué)習(xí)，不少空閑時(shí)間被浪費(fèi)了。不過(guò)好在學(xué)校的課外活動(dòng)很豐富，讓我不至于那么懶散。幾次測(cè)試后，我認(rèn)識(shí)到自己有必要進(jìn)行學(xué)習(xí)方法的轉(zhuǎn)變。

First of all, I make a plan every day, and follow it strictly.Before going to sleep at night, I will check whether completed, if not complete I'll give myself a little punishment, such as play less computer on the weekend.Secondly,I`ll prepare the second day course after finishing my homework, if time is very late I will sleep, because of staying up late will affect the second day efficiency in class.首先，我給自己每天制定一個(gè)計(jì)劃，并且按照它嚴(yán)格的執(zhí)行。晚上睡覺(jué)前，我會(huì)檢查是否完成了全部，如果沒(méi)有完成的就會(huì)給自己一點(diǎn)小懲罰，比如減少周末玩電腦的時(shí)間。其次我會(huì)在完成作業(yè)以后預(yù)習(xí)第二天上的課，如果時(shí)間已經(jīng)很晚了我就會(huì)直接睡覺(jué)，因?yàn)榘疽箷?huì)影響第二天的聽(tīng)課效率。

In a word, I will often summarized my learning to find problems in a stage.And the good place I did，I will reward myself.I think I have completely like such the high school life.總之，我會(huì)經(jīng)?？偨Y(jié)自己一階段的學(xué)習(xí)情況并找出不足。做的不錯(cuò)的地方我也會(huì)給自己獎(jiǎng)勵(lì)。我想我已經(jīng)完全喜歡上了這樣的高中生活。

第二篇：英語(yǔ)名言(含中文翻譯)

名言錄（1）

Love is stronger than death.愛(ài)的力量大于死亡。

It takes no time to fall in love, but it takes you years to know what love is.一見(jiàn)鐘情只在瞬息之間，然而對(duì)愛(ài)大徹大悟卻需許多年。

Who dares to all that may become a man, and dares no more, he is a man indeed.（Shakespeare）能屈能伸，方為大丈夫。（莎士比亞）

The land did not move, but moved.The sea was not still, yet was still.大地止而亦行，大海動(dòng)而亦靜。

The most exhausting thing in life is being insincere.生活中最使人筋疲力盡的事是弄虛作假。

Life consists not in holding good cards, but in playing well those you hold.生活不在于握有一手好牌，而在于把手里的牌打好。

He will shoot higher who shoots at the moon than he who aims at a tree.目標(biāo)遠(yuǎn)大，效果必佳。

Life is like an onion: You peel it off one layer at a time, and sometimes you weep.生活就像洋蔥頭:你只能一層一層地把它剝開(kāi),有時(shí)你還會(huì)流淚。

The value of life lies not in the length of days, but in the use we make of them.生命的價(jià)值不在于能活多少天，而在于我們?nèi)绾问褂眠@些日子。

He who would search for pearl must dive deep.不入虎穴，焉得虎子。

Keep your friends close,but your enemies closer.親近你的朋友，但更要親近你的敵人。

Love all, trust a few, do wrong to none.---William Shakespeare.愛(ài)所有人，信任一些人，不傷害任何人。---莎士比亞《皆大歡喜》 Love is that condition in which the happiness of another person is essential to your own.如果另外一個(gè)人的幸福是你幸福的根本所在，這就是愛(ài)。Happy girls are the prettiest.― Audrey Hepburn 快樂(lè)的女孩是最美的！---奧黛麗·赫本

To live is to function.That is all there is in living.活著就要發(fā)揮作用，這就是生活的全部?jī)?nèi)容。

A particular fine spring came around.轉(zhuǎn)眼又是一番特別明媚的春光。

The law cannot make all men equal, but they are all equal before the law.法律不能使人人平等，但是在法律面前人人是平等的。

Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.要理解生活，只有回頭看；但要生活好，則須揚(yáng)帆向前。愿逝者安息，生者堅(jiān)強(qiáng)！Studies serve for delight, for ornament, and for ability.讀書足以怡情，足以博彩，足以長(zhǎng)才。

What makes life dreary is the want of motiveSocrates 別人為食而生存，我為生存而食。—— 蘇格拉底

Our strongest rival in love is not an intruder but the time.我們最大的情敵，不是第三者，而是歲月。

Great minds have purpose, others have wishes.杰出的人有著目標(biāo)，其他人只有愿望。

Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.希望是美好的，也許是人間至至美；美好的事物永不消逝。-肖申克的救贖

Everyone deserves not just to survive, but to live.--Steve McQueen 人應(yīng)該生活，而非僅僅為了生存而活著。（《為奴十二載》導(dǎo)演史蒂夫·麥奎因）

An hour in the morning is worth two in the evening.一日之計(jì)在于晨。

Cowards die many times before their deaths.懦夫在未死之前，已身歷多次死亡的恐怖了。

Today I‘ll do what others won’t, so tomorrow I can accomplish what others can’t.今天我愿意做別人不愿做的事，明天我就可以做別人不能做的事。

The good seaman is known in bad weather.驚濤駭浪，方顯英雄本色。

It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities.決定我們一生的，不是我們的能力，而是我們的選擇。

Marriage comes by destiny.姻緣命中定。

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.借鑒昨天，活在今天，憧憬明天。

What youth deemed crystal, age finds out was dew.青春眼中的水晶，在歲月看來(lái)只是露珠。

There's no place like home.任何地方都不能與家相提并論。

A day is a miniature of eternity.一天是永恒的縮影。

Love means never having to say you're sorry.愛(ài)就是永遠(yuǎn)不必說(shuō)對(duì)不起。

The young always have the same problem: how to rebel and conform at the same time.年輕人都會(huì)有同樣的問(wèn)題——既要叛逆，又想保持一致。

Happy is the man who is living by his hobby.以愛(ài)好為生的人是幸福的。

The happiest people are those who can really appreciate the beauty of life.最幸福的人們懂得欣賞生活的美好。

Easy come, easy go.易得者亦易失。

All human wisdom is summed up in two words: wait and hope.人類所有的智慧可以歸結(jié)為兩個(gè)詞：等待和希望。

Happy Valentine's Day!如果世上只剩下一塊糖，我會(huì)偷偷藏起一半；你吃完了，我這兒還有。toL.fromJ.The longest day has an end.最難過(guò)的日子也有盡頭。

Youth is not a time of life, it is a state of mind.青春不是一段年華，而是一種心境。

Your future depends on your dreams.So go to sleep.–Garfield 現(xiàn)在的夢(mèng)想決定著你的將來(lái)，所以還是再睡一會(huì)吧。-加菲貓

Living without an aim is like sailing without a compass.生活沒(méi)有目標(biāo)，猶如航海沒(méi)有羅盤。

Ability is of little account without opportunity.– Napoleon Bonaparte 沒(méi)有機(jī)會(huì)，能力將毫無(wú)用處。——拿破侖·波拿巴

If youth be a defect, it is one that we outgrow only too soon.假如青春也是一種缺憾，那就是它逝去得太快。

The greatest brilliance in life lies not in never falling, but fall can always rises again.生命中最偉大的光輝不在于永不墜落,而是墜落后總能再度升起。

Life has a value only when it has something valuable as its object.目標(biāo)有價(jià)值，生活才有價(jià)值。

Cheerful company shortens the miles.旅途有好伴，不覺(jué)行程遠(yuǎn)。

If we dream, everything is possible.敢于夢(mèng)想，一切都將成為可能。

Life is made up of small pleasures.生活由各種微小的幸福構(gòu)成。

If you always expect the worst, you will never be disappointed.如果你總是期待最壞的，你永遠(yuǎn)不會(huì)失望。

Reason is our soul's left hand, faith her right.理性和信仰是我們靈魂的左膀右臂。

Wish you a speedy success in the new year.祝新的一年里馬到成功！

Today, are you still on your way home? 除夕了，你還在回家的路上嗎？

When you finally go back to your old hometown, you find it wasn't the old home you missed but your childhood.當(dāng)你終于重歸故里，你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己一直思念的，不是故鄉(xiāng)而是童年。

If winter comes, can spring be far behind?-P.B.Shelley 冬天來(lái)了，春天還會(huì)遠(yuǎn)嗎？-雪萊，P.B.Example is always more efficacious than precept.身教勝于言教。

A happy marriage is a long conversation that always seems too short.幸福的婚姻，是一次讓人意猶未盡的長(zhǎng)談。

Miracles happen every day.奇跡每天都在發(fā)生。

A journey of a thousand miles must begin with a single step.千里之行，始于足下。

Watch your character;it becomes your destiny.注意你的性格，那將決定你的命運(yùn)。

The world is a book and those who do not travel read only one page.世界是一本書，不旅行的人只讀了一頁(yè)。

A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.真正的朋友會(huì)在整個(gè)世界都離你遠(yuǎn)去的時(shí)候，仍然與你并肩

Everyone’s journey and perspective on life is totally different.每個(gè)人生命的旅程和前途是完全迥異的。

There are no shortcuts to any place worth going.任何值得去的地方，都沒(méi)有捷徑。

Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort.(Shakespeare)不要只因一次挫敗，就放棄你原來(lái)決心想達(dá)到的目的。（莎士比亞）

When there's snow on the ground, I like to pretend I'm walking on clouds.當(dāng)我走在雪地上，我會(huì)假裝自己走在云端。

Words may be false and full of arts, sighs are the natural language of the heart.言語(yǔ)可以是謊言并帶有技巧；嘆息才是心靈的自然流露。

Every flower is a soul blossoming in nature.~Gerard de Nerval 每一朵花都如同在大自然中盛開(kāi)的靈魂?！▏?guó)詩(shī)人熱拉爾?德?內(nèi)瓦爾

Smile, open your eyes, love and go on.(David Harkins, British Poet and Painter)睜開(kāi)雙眼，笑對(duì)人生，用愛(ài)繼續(xù)生活。(大衛(wèi)?霍金斯，英國(guó)詩(shī)人、畫家)

第三篇：自我介紹英語(yǔ)(中文翻譯)

Good morning.My name is xxx.It is really a great honor to have this opportunity to introduce myself，and I hope I can make a good performance today.早上好。我的名字是某某某。非常榮幸能有這個(gè)機(jī)會(huì)來(lái)介紹我自己,我希望今天我能有個(gè)好的表現(xiàn)。

Now I will introduce myself briefly ,I am 23 years old，born in wenling, the capital of Zhejiang Province.I graduated from the The Chinese people's armed police force academy department of Frontier command in July, 2011.現(xiàn)在我將簡(jiǎn)單介紹一下我自己,我今年23歲,出生在溫嶺市,是浙江省的省會(huì)。我畢業(yè)于中國(guó)人民武裝警察部隊(duì)學(xué)院前沿指揮部門,2011年6月。

During the four years in university, I spend most of my time on study, I have passed CET4 and I have acquired basic knowledge of Frontier command.Besides, with my efforts and cheerful personality，I received a scholarship and outstanding student awarded.Generally speaking, I am a hard worker especially do the thing I am interested in.I like to chat with my classmates, almost talk everything ,my favorite pastime is Basketball, swimming or surf online.Through college life,I learn how to balance between study and entertainment.在四年的大學(xué),我把大部分時(shí)間花在學(xué)習(xí)上,我已經(jīng)通過(guò)國(guó)家基本知識(shí),我已經(jīng)獲得了國(guó)境的命令。同時(shí),我的努力和性格開(kāi)朗,我收到了獎(jiǎng)學(xué)金和優(yōu)秀學(xué)生獎(jiǎng)勵(lì)。一般來(lái)說(shuō),我是個(gè)很勤奮的工人特別是做我感興趣的東西。我喜歡跟我的同學(xué),幾乎談一切,我最喜歡的消遣是打籃球、游泳或者網(wǎng)上沖浪。通過(guò)大學(xué)生活,我學(xué)會(huì)如何平衡學(xué)習(xí)和娛樂(lè)之間。

And now，I am a inspector.I am well aware that the Inspector's job is to complete the ship's exit-entry frontier inspection procedure, so I'll use my efforts to be an excellent border inspectors.In my spare time, I will learn more about inspectors professional knowledge, constantly improve my own.Whatever difficulties I encountered will not give up, this is a four-year university taught me.I love my job and like to work together with like-minded people.I believe that through continuous efforts, I will realize my dream and to be a good, serve the people of border inspectors That is all, thank you！

早上好。我的名字是某某某。非常榮幸能有這個(gè)機(jī)會(huì)來(lái)介紹我自己,我希望今天我能有個(gè)好的表現(xiàn)。現(xiàn)在我將簡(jiǎn)單介紹一下我自己,我今年23歲,出生在溫嶺市,是浙江省的省會(huì)。我畢業(yè)于中國(guó)人民武裝警察部隊(duì)學(xué)院前沿指揮部門,2011年6月。

在四年的大學(xué),我把大部分時(shí)間花在學(xué)習(xí)上,我已經(jīng)通過(guò)國(guó)家基本知識(shí),我已經(jīng)獲得了國(guó)境的命令。同時(shí),我的努力和性格開(kāi)朗,我收到了獎(jiǎng)學(xué)金和優(yōu)秀學(xué)生獎(jiǎng)勵(lì)。一般來(lái)說(shuō),我是個(gè)很勤奮的工人特別是做我感興趣的東西。我喜歡跟我的同學(xué),幾乎談一切,我最喜歡的消遣是打籃球、游泳或者網(wǎng)上沖浪。通過(guò)大學(xué)生活,我學(xué)會(huì)如何平衡學(xué)習(xí)和娛樂(lè)之間。

而現(xiàn)在,我是一個(gè)官員。我深知檢查員的工作是完整的船的出入境邊防檢查手續(xù),所以我會(huì)用我的努力成為一個(gè)優(yōu)秀的邊境的核查。在我的業(yè)余時(shí)間,我將學(xué)習(xí)更多關(guān)于核查人員的專業(yè)知識(shí),不斷提高我自己。無(wú)論遇到什么困難,我遇到過(guò)不會(huì)放棄,這是一個(gè)四年大學(xué)教過(guò)我。我愛(ài)我的工作,也喜歡和志趣相投的人一起工作。我相信,通過(guò)我們的不懈努力,我要實(shí)現(xiàn)我的夢(mèng)想,要成為一名優(yōu)秀的、為人民服務(wù)的邊境的核查 “這就是全部了,謝謝!

第四篇：母親節(jié)英語(yǔ)作文(帶中文翻譯)

母親節(jié)英語(yǔ)作文(帶中文翻譯)

Today is Mother's Day.I know some of my classmates are going to help their mothers with the housework, others.are going to buy some flowers for their mothers.I want to say to her that I love her very much.But as a boy, it is a bit difficult for me to show my heart.I think only girls can do that.My mother is very kind.She takes care of me day and night.She spends little money, but buys anything for me that I need.This time I must show my love.I am going to give her a card and write like this, “I love you, mother!” I am going to put it under her pillow.參考翻譯：

母親節(jié)

今天是母親節(jié)。我知道一些同學(xué)打算幫媽媽做些家務(wù)，還有一些同學(xué)打算給媽媽買些花。我只是想對(duì)媽媽說(shuō)一聲，我非常愛(ài)她。但是對(duì)我來(lái)說(shuō)這樣表達(dá)我的情感有點(diǎn)兒難，因?yàn)槲沂莻€(gè)男孩。我覺(jué)得只有女生才這樣做。

我媽媽是個(gè)非常善良的人。她對(duì)我照顧得無(wú)微不至。她自己很少花錢，但能給我買我需要的任何東西。

這次我一定要表示我對(duì)她的愛(ài)。我打算送她一張寫有“我愛(ài)你，媽媽”的卡片，我還打算把它放在她的枕頭下面。

第五篇：英語(yǔ)名人名言精選有中文翻譯

英語(yǔ)名人名言精選

HEALTH 健康篇

A light heart lives long.(William Shakespeare , British dramatist)豁達(dá)者長(zhǎng)壽。(英國(guó)劇作家 莎士比亞.W.)Early to bed and early to rise , makes a man healthy , wealthy and wise.(Benjamin Franklin , American president)早睡早起會(huì)使人健康、富有和聰明。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林.B.)Sloth , like rust , consumes faster than labor wears.(Benjamin Franklin , American president)懶惰像生銹一樣，比操勞更能消耗身體。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林.B.)The first wealth is health.(Ralph Waldo Emerson , American thinker)健康是人生第一財(cái)富。(美國(guó)思想家 愛(ài)默生.R.W.)WEALTH 財(cái)富篇

All the splendor 1 in the world is not worth a good friend.(Voltaire , French thinker)人世間所有的榮華富貴不如一個(gè)好朋友。(法國(guó)思想家 伏爾泰)Creditors 4 have better memories than debtors.(Benjamin Franklin , American president)放債的比借債的記憶好。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林.B.)If you would know the value of money , go and try to borrow some.(Benjamin Franklin , American president)要想知道錢的價(jià)值，就想辦法去借錢試試。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林.B.)If your Riches are yours , why don't you take them with you to the other world ?(Benjamin Franklin , American president)如果財(cái)富是你的，那么你為什么不把它們和你一起帶到另一個(gè)世界去呢？(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林.B.)

Money is a good servant and a bad master.(Francis Bacon , British philosopher)金錢是善仆，也是惡主。(英國(guó)哲學(xué)家 培根.F.)Money is like muck , not good except it be spread.(Francis Bacon , British philosopher)金錢好比糞肥，只有撒到在大地才是有用之物。(英國(guó)哲學(xué)家 培根.F.)No country , however rich , can afford the waste of its human resources.(Franklin Roosevelt , American president)任何一個(gè)國(guó)家，不管它多么富裕，都浪費(fèi)不起人力資源。(美國(guó)總統(tǒng) 羅斯富.F.)Sometimes one pays most for the things one gets for nothing.(Albert Einstein , American scientist)有時(shí)候一個(gè)人為不花錢得到的東西付出的代價(jià)最高。(美國(guó)科學(xué)家 愛(ài)因斯坦.A.)HAPPINESS 幸福篇

A lifetime of happiness!No man alive could bear it;it would be hell on earth.(G.Bernard Shaw ,British dramatist)終身幸福！這是任何活著的人都無(wú)法忍受的，那將是人間地獄。(英國(guó)劇作家 肖伯納.G.)Happiness is form courage.(H.Jackson , British writer)幸福是勇氣的一種形式。(英國(guó)作家 杰克遜.H.)Happy is the man who is living by his hobby.(G.Bernard Shaw , British dramatist)醉心于某種癖好的人是幸福的。(英國(guó)劇作家 肖伯納.G.)Happiness lies not in the mere possession of money;it lies in the joy of achievement , in the thrill of creative effort.(Franklin Roosevelt , American president)幸福不在于擁有金錢，而在于獲得成就時(shí)的喜悅以及產(chǎn)生創(chuàng)造力的激情。(美國(guó)總統(tǒng) 羅斯福.F.)Human felicity is produced not so much by great pieces of good fortune that seldom happen , as by little advantages that occur every day.(Benjamin Franklin ,American president).與其說(shuō)人類的幸福來(lái)自偶爾發(fā)生的鴻運(yùn)，不如說(shuō)來(lái)自每天都有的小實(shí)惠。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林.B.)Most folks are about as happy as they make up their minds to be.(Abraham Lincoln ,American president)對(duì)于大多數(shù)人來(lái)說(shuō)，他們認(rèn)定自己有多幸福，就有多幸福。(美國(guó)總統(tǒng) 林肯.A.)The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.(George Bernard Shaw , British dramatist)痛苦的秘密在于有閑功夫擔(dān)心自己是否幸福。(英國(guó)劇作家 肖伯納.G.)The supreme happiness of life is the conviction that we are loved.(Victor Hugo , French novelist)生活中最大的幸福是堅(jiān)信有人愛(ài)我們。(法國(guó)小說(shuō)家 雨果.V.)There is no paradise on earth equal to the union of love and innocence.(Jean Jacques Rousseau, French thinker)人間最大的幸福莫如既有愛(ài)情又清白無(wú)暇。(法國(guó)思想家 盧梭.J.J.)To really understand a man we must judge him in misfortune.(Bonaparte Napoleon , French emperor)要真正了解一個(gè)人，需在不幸中考察他。(法國(guó)皇帝 拿破侖.B.)We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.(George Bernard Shaw , British dramatist)

正像我們無(wú)權(quán)只享受財(cái)富而不創(chuàng)造財(cái)富一樣，我們也無(wú)權(quán)只享受幸福而不創(chuàng)造幸福。(英國(guó)劇作家 肖伯納.G.)TIME 時(shí)間篇

At twenty years of age , the will reigns;at thirty , the wit;and at forty , the judgment.(Benjamin Franklin ,American president)

二十歲時(shí)起支配作用的是意志,三十歲時(shí)是機(jī)智,四十歲時(shí)是判斷。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林.B.)Do you love life ? Then do not squander time;for that's the stuff5 life is made of.(Benjamin Franklin , American president)你熱愛(ài)生命嗎？那么，別浪費(fèi)時(shí)間，因?yàn)樯怯蓵r(shí)間組成的。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林.B.)Each moment in history is a fleeting time , precious and unique.(Richard Nixon , American president)歷史巨輪飛轉(zhuǎn)，分分秒秒的時(shí)間都十分寶貴，也獨(dú)具意義。(美國(guó)總統(tǒng) 尼克松.R.)Fish and visitors smell three days.(Franklin Benjamin , American president)魚(yú)放三天發(fā)臭，客住三天討嫌。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林.B.)I am a slow walker , but I never walk backwards.(Abraham Lincoln , American president)我走得很慢，但是我從來(lái)不會(huì)后退。(美國(guó)總統(tǒng) 林肯.A.)If you want to understand today , you have to search yesterday.(Pearl Buck , American female writer)想要懂得今天，就必須研究昨天。(美國(guó)女作家 賽珍珠)In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not endure.(William Shakespeare , British dramatist)遷延蹉跎，來(lái)日無(wú)多，二十麗姝，請(qǐng)來(lái)吻我，衰草枯楊，青春易過(guò)。(英國(guó)劇作家 莎士比亞.W.)Never leave that until tomorrow , which you can do today.(Benjamin Franklin , American president)今天的事不要拖到明天。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林.B.)Ordinary people merely think how they shall spend their time;a man of talent tries to use it.(Arthur Schopenhauer , German philosopher)普通人只想到如何度過(guò)時(shí)間，有才能的人設(shè)法利用時(shí)間。(德國(guó)哲學(xué)家 叔本華.A.)The golden age is before us , not behind us.(Mark Twain , American writer)黃金時(shí)代在我們面前而不在我們背后。(美國(guó)作家 馬克·吐溫)The time of life is short;to spend that shortness basely, it would be too long.(William Shakespeare , British dramatist)人生苦短，若虛度年華，則短暫的人生就太長(zhǎng)了。(英國(guó)劇作家 莎士比亞.W.)Time is money.(Benjamin Franklin , American president)時(shí)間就是金錢。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林.B.)To choose time is to save time.(Francis Bacon , British philosopher)合理安排時(shí)間就是節(jié)約時(shí)間。(英國(guó)哲學(xué)家 培根.F.)We always have time enough , if we will but use it aright.(Johan Wolfgang von Goethe , German poet)只要我們能善用時(shí)間,就永遠(yuǎn)不愁時(shí)間不夠用。(德國(guó)詩(shī)人歌德.J.W.)Weep no more , no sigh , nor groan.Sorrow calls no time that's gone.(John Fletcher , British dramatist)別哭泣，別嘆息，別呻吟；悲傷喚不回流逝的時(shí)光。(英國(guó)劇作家 弗萊沏.J.)STUDY 學(xué)習(xí)篇

Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation.(Franklin Roosevelt , American president)E永恒的真理如果不在新的社會(huì)形勢(shì)下賦予新的意義,要么就不是真理,要么就不是永恒的。(美國(guó)總統(tǒng) 羅斯福.F.)Histories make men wise;poems witty;the mathematics subtle;natural philosophy deep;moral grave;logic and rhetoric able to contend.(Francis Bacon , British philosopher)歷史使人明智；詩(shī)詞使人靈秀；數(shù)學(xué)使人周密；自然哲學(xué)使人深刻；倫理使人莊重；邏輯修辭學(xué)使人善辨。(英國(guó)哲學(xué)家 培根.F.)If you don't learn to think when you are young , you may never learn.(Thomas Edison , American inventor)如果你年輕時(shí)就沒(méi)有學(xué)會(huì)思考，那么就永遠(yuǎn)學(xué)不會(huì)思考。(美國(guó)發(fā)明家 愛(ài)迪生.T.)Natural abilities are like natural plants that need pruning by study.(Francis Bacon , British philosopher)天生的才干如同天生的植物一樣，需要靠學(xué)習(xí)來(lái)修剪。(英國(guó)哲學(xué)家 培根.F.)WORK 工作篇 Don't gild the lily.不要給百合花鍍金/畫蛇添足。(英國(guó)劇作家 莎士比亞.W.)I can live for two months on a good compliment.(Mark Twain , American writer)只憑一句贊美的話我就可以充實(shí)地活上兩個(gè)月。(美國(guó)作家 馬克·吐溫)It is no use doing what you like;you have got to like what you do.(Winston Churchill , British prime minister)不能愛(ài)哪行才干哪行，要干哪行愛(ài)哪行。(美國(guó)首相 丘吉爾.W.)My philosophy of life is work.(Thomas Alva Edison , American inventor)我的人生哲學(xué)就是工作。(美國(guó)發(fā)明家 愛(ài)迪生.T.A.)When work is a pleasure , life is joy!When work is duty , life is slavery.(Maxim Gorky , Russian writer)工作是一種樂(lè)趣時(shí)，生活是一種享受！工作是一種義務(wù)時(shí)，生活則是一種苦役。(俄國(guó)作家 高爾基.M.)Work banishes those three great evils : boredom , vice, and poverty.(Voltaire , French philosopher)工作攆跑三個(gè)魔鬼：無(wú)聊、墮落和貧窮。(法國(guó)哲學(xué)家 伏爾基泰)KNOWLEDGE 知識(shí)篇

Activity is the only road to knowledge.(George Bernard Shaw , British dramatist)行動(dòng)是通往知識(shí)的唯一道路。(英國(guó)劇作家 肖伯納.G.)A free man obtains knowledge from many sources 1 besides books.(Thomas Jefferson , American president)一個(gè)自由的人除了從書本上獲取知識(shí)外，還可以從許多別的來(lái)源獲得知識(shí)。(美國(guó)總統(tǒng) 杰斐遜.T.)A great part to the information I have was acquired by looking up something and finding something else on the way.(Adams Franklin , American humorist)我的大部分知識(shí)都是這樣獲得的：在尋找某個(gè)資料時(shí)意外的發(fā)現(xiàn)了另上的資料。(美國(guó)幽默作家 富蘭克林.A.)If a man empties his purse into his head , no man can take it away from him , an investment in knowledge always pays the best interest.(Benjamin Franklin , American president)傾已所有追求知識(shí)，沒(méi)有人能奪走它；向知識(shí)投資，收益最佳。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林.B.)Imagination is more important than knowledge.(Albert Einstein , American scientist)想象力比知識(shí)更為重要。(美國(guó)科學(xué)家 愛(ài)因斯坦.A.)Knowledge is power.(Francis Bacon , British philosopher)知識(shí)就是力量。(英國(guó)哲學(xué)家 培根.F.)The empty vessels make the greatest sound.(William Shakespeare , British dramatist)滿瓶不響，半瓶咣當(dāng)。(英國(guó)劇作家 莎士比亞.W.)EDUCATION 教育篇

And gladly would learn , and gladly teach.(Chaucer , British poet)勤于學(xué)習(xí)的人才能樂(lè)意施教。(英國(guó)詩(shī)人, 喬叟)Better be unborn than untaught , for ignorance is the root of misfortune.(Plato , Ancient Greek philosopher)與其不受教育,不如不生,因?yàn)闊o(wú)知是不幸的根源.(古希臘哲學(xué)家 柏拉圖)Genius17 without education is like silver in the mine.(Benjamin Franklin , American president)未受教育的天才，猶如礦中之銀。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克.B.)The roots of education are bitter , but the fruit is sweet.(Aristotle , Ancient Greek philosopher)教育的根是苦的，但其果實(shí)是甜的。(古希臘哲學(xué)家 亞里士多德)CULTURE 文化篇

A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight.(P.B.Shelley , British poet)偉大的詩(shī)篇即是永遠(yuǎn)噴出智慧和歡欣之水的噴泉。(英國(guó)詩(shī)人 雪萊.P.B)A novel is a mirror walking along a main road.(Stendhcl , French writer)一部小說(shuō)猶如一面在大街上走的鏡子。(法國(guó)作家 司湯達(dá))Art is a lie that tells the truth.(Picasso , Spanish painter)美術(shù)是揭示真理的謊言。(西班牙畫家 畢加索)Humor has been well defined as thinking in fun while feeling in earnest.(Mark Twain , American novelist)幽默被人正確地解釋為“以誠(chéng)摯表達(dá)感受，寓深思于嬉笑”。(美國(guó)小說(shuō)家 馬克·吐溫)The decline of literature indicates the decline of a nation;the two keep in their downward tendency.(Johan Wolfgang von Goethe , German poet)文學(xué)的衰落表明一個(gè)民族的衰落。這兩者走下坡路的時(shí)間是齊頭并進(jìn)的。(德國(guó)詩(shī)人 歌德.J.W.)When one loves one's art no service seems too hard.(O.Henry, American novelist)一旦熱愛(ài)藝術(shù)，什么奉獻(xiàn)也不難。(美國(guó)小說(shuō)家 歐·亨利)

王爾德語(yǔ)錄節(jié)選

The only difference between a caprice and a life-long passion is that the caprice lasts a little longer.逢場(chǎng)作戲和終身不渝之間的區(qū)別只在于逢場(chǎng)作戲稍微長(zhǎng)一些。

When one is in love, one always begins by deceiveing one's self, and one always ends by deceiving others.That is what would calls a romance.愛(ài)，始于自我欺騙，終于欺騙他人。這就是所謂的浪漫?！獞賽?ài)總是以自欺開(kāi)始，以欺人結(jié)束。The very essence of romance is uncertainty.浪漫的精髓就在于它充滿種種可能。

Man is a rational animal who always loses his temper when he is called upon to act in accordance with the dictates of reason.人是理性動(dòng)物，但當(dāng)他被要求按照理性的要求行動(dòng)時(shí)，可又要發(fā)脾氣了。My wallpaper and I are fighting a duel to the death.One or other of us has to go.墻紙?jiān)絹?lái)越破，而我越來(lái)越老，兩者之間總有一個(gè)要先消失?！?900年11月30日，于左岸旅店，他的遺言。

No man is rich enough to buy back his own past.-An Ideal Husband(1895)沒(méi)有人富有到可以贖回自己的過(guò)去。--改編自《理想的丈夫》 The truth is rarely pure and never simple.-The Importance of Being Earnest(1895)真相很少純粹，也決不簡(jiǎn)單?！恫豢蓛烘摇?/p>

To love oneself is the beginning of a lifelong romance.愛(ài)自己是終身浪漫的開(kāi)始?！獝?ài)自己就是開(kāi)始延續(xù)一生的羅曼史。We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.我們都生活在陰溝里，但仍有人仰望星空。

Most people discover when it is too late that the only things one never regrets are one's mistakes.大多數(shù)人發(fā)現(xiàn)他們從未后悔的事情只是他們的錯(cuò)誤，但發(fā)現(xiàn)時(shí)已經(jīng)太晚了。What is the chief cause of divorce? Marriage.什么是離婚的主要原因？結(jié)婚。

When a love comes to an end, weaklings cry, efficient ones instantly find another love and wise already had one in reserve.當(dāng)愛(ài)情走到盡頭，軟弱者哭個(gè)不停，有效率的馬上去尋找下一個(gè)目標(biāo)，而聰明的早就預(yù)備了下一個(gè)。

No great artist ever sees things as they really are.If he did he would cease to be an artist.偉大的藝術(shù)家所看到的，從來(lái)都不是世界的本來(lái)面目。一旦他看透了，他就不再是藝術(shù)家。

I represent to you all the sins you have never had the courage to commit.我給你們講述的是所有你們沒(méi)勇氣去犯的罪孽。

One can always be kind to people one cares nothing about.一個(gè)人總是可以善待他毫不在意的人。

We Irish are too poetical to be poets;we are a nation of brilliant failures, but we are the greatest talkers since the Greeks.我們愛(ài)爾蘭人太詩(shī)意以至不能做詩(shī)人，我們的國(guó)家里充滿才華橫溢的失敗者，可我們是自希臘人以來(lái)最偉大的說(shuō)空話之人。

What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise 看似痛苦的試煉的往往是偽裝的祝福。

The advantage of the emotions is that they lead us astray.情感的好處就是讓我們誤入歧途。

Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist.He is doing his best.Personal Impressions of America(Leadville)(1883)鋼琴上貼著一條告示：請(qǐng)不要槍殺鋼琴師，他已經(jīng)盡力了。The heart was made to be broken.心是用來(lái)碎的。

The public is wonderfully tolerant.It forgives everything except genius.公眾驚人地寬容。他們可以原諒一切，除了天才。

Religions die when they are proved to be true.Science is the record of dead religions.宗教一旦被證明是正確時(shí)就會(huì)消亡?？茖W(xué)便是已消亡宗教的記錄。Why was I born with such contemporaries 為什么我會(huì)和這樣同時(shí)代的人一塊出生呢？ A poet can survive everything but a misprint.詩(shī)人可以從任何事件中存活，印刷錯(cuò)誤除外。Only the shallow know themselves.只有淺薄的人才了解自己。

The only way to get rid of temptation is to yield to it...I can resist everything but temptation.擺脫誘惑的唯一方式是臣服于誘惑……我能抗拒一切，除了誘惑。Discontent is the first step in the progress of a man or a nation 不滿是個(gè)人或民族邁向進(jìn)步的第一步。

I like to do all the talking myself.It saves time, and prevents arguments.我喜歡自言自語(yǔ)，因?yàn)檫@樣節(jié)約時(shí)間，而且不會(huì)有人跟我爭(zhēng)論。Quotation is a serviceable substitute for wit.格言是智慧耐用的替代品。

A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world.夢(mèng)想家只能在月光下找到前進(jìn)的方向，他為此遭受的懲罰是比所有人提前看到曙光。

Every saint has a past and every sinner has a future.每個(gè)圣人都有過(guò)去，每個(gè)罪人都有未來(lái)。

To live is the rarest thing in the world.Most people exist, that is all.生活是世上最罕見(jiàn)的事情，大多數(shù)人只是存在，僅此而已。I have nothing to declare except my genius.除了我的天才，我沒(méi)什么好申報(bào)的。

I like men who have a future and women who have a past 我喜歡有未來(lái)的男人和有過(guò)去的女人。Pessimist: One who, when he has the choice of two evils, chooses both.悲觀主義者是這種人：當(dāng)他可以從兩種罪惡中選擇時(shí)，他把兩種都選了。Society exists only as a mental concept;in the real world there are only individuals.社會(huì)僅僅以一種精神概念而存在，真實(shí)世界中只有個(gè)體存在。

What is a cynic? A man who knows the price of everything and the value of nothing 一個(gè)憤世嫉俗的人知道所有東西的價(jià)格，卻不知道任何東西的價(jià)值。

I like persons better than principles, and I like persons with no principles better than anything else in the world.我喜歡人甚于原則，此外我還喜歡沒(méi)原則的人甚于世界上的一切。It is the confession, not the priest, that gives us absolution 給我們赦免的，是懺悔而不是牧師。

I don't want to earn my living;I want to live.我不想謀生；我想生活。

Moderation is a fatal thing.Nothing succeeds like excess.適度是極其致命的事情。過(guò)度帶來(lái)的成功是無(wú)可比擬的。

The only thing worse than being talked about is not being talked about.世上只有一件事比被人議論更糟糕，那就是沒(méi)有人議論你。When the gods wish to punish us, they answer our prayers-An Ideal husband, 1893 當(dāng)神想懲罰我們時(shí)，他們就回應(yīng)我們的祈禱。-《一個(gè)理想的丈夫》

“Life is never fair...And perhaps it is a good thing for most of us that it is not.”-An Ideal Husband，1893 生活從來(lái)不是公平的……而且，或許對(duì)我們大多數(shù)人來(lái)說(shuō)，這是件好事。-《一個(gè)理想的丈夫》

How can a woman be expected to be happy with a man who insists on treating her as if she were a perfectly normal human being.如果男人堅(jiān)持把她當(dāng)作一個(gè)完全正常的人，女人如何能期望會(huì)從他那里獲得幸福。

All charming people, I fancy, are spoiled.It is the secret of their attraction 我想所有迷人的人都是被寵愛(ài)著的，這是他們吸引力來(lái)源的秘密。Nothing is so aggravating than calmness.沒(méi)有比冷靜更讓人惱火的。

Popularity is the one insult I have never suffered.聲望是我從未經(jīng)受的侮辱之一。

Ridicule is the tribute paid to the genius by the mediocrities.奚落是庸才對(duì)天才的頌歌。

To do nothing at all is the most difficult thing in the world, the most difficult and the most intellectual 什么也不做是世上最難的事情，最困難并且最智慧。A true friend stabs you in the front.真朋友才會(huì)當(dāng)面中傷你。Ordinary riches can be stolen, real riches cannot.In your soul are infinitely precious things that cannot be taken from you.平常的財(cái)寶會(huì)被偷走，而真正的財(cái)富則不會(huì)。你靈魂里無(wú)限珍貴的東西是無(wú)法被奪走的。

The well bred contradict other people.The wise contradict themselves.教養(yǎng)良好的人處處和他人過(guò)不去，頭腦聰明的人處處和自己過(guò)不去。Hatred is blind, as well as love.恨是盲目的，愛(ài)亦然。

Looking good and dressing well is a necessity.Having a purpose in life is not.注意穿著打扮是必要的。而擁有生活目標(biāo)卻并非如此。

Always forgive your enemies-nothing annoys them so much.永遠(yuǎn)寬恕你的敵人，沒(méi)有什么能比這個(gè)更讓他們惱怒的了。

Children begin by loving their parents;as they grow older they judge them;sometimes, they forgive them 孩子最初愛(ài)他們父母，等大一些他們?cè)u(píng)判父母；然后有些時(shí)候，他們?cè)徃改?。There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.生活中只有兩種悲劇:一個(gè)是沒(méi)有得到我們想要的，另外一個(gè)是得到我們想要的。——世上只有兩類悲劇，有些人總是不能遂愿，而有些人總是心想事成。A gentleman is one who never hurts anyone's feelings unintentionally.紳士就是從不無(wú)心傷害別人感覺(jué)的人。

Conversation about the weather is the last refuge of the unimaginative 談?wù)撎鞖馐菬o(wú)趣人類最后的避難所。

One's real life is often the life that one does not lead.真實(shí)生活就通常就是我們無(wú)法掌控的生活。

Wickedness is a myth invented by good people to account for the curious attractiveness of others 邪惡是善良的人們編造的謊言，用來(lái)解釋其他人的特殊魅力。

Every great man nowadays has his disciples, and it is always Judas who writes the biography 現(xiàn)在每個(gè)偉人都有自己的信徒，而他們的傳記總由叛徒來(lái)寫。The world has been made by fools that wise men should live in it.愚人創(chuàng)造了這個(gè)世界，智者不得不活在其中。

Men marry because they are tired;women because they are curious;both are disappointed.男人因疲倦而結(jié)婚，女人因好奇而結(jié)婚；最終他們都會(huì)失望。

The happiness of a married man depends on the people he has not married.已婚者的快樂(lè)來(lái)自那些他沒(méi)有娶的人。

Twenty years of romance make a woman look like a ruin;but twenty years of marriage make her look like a public building.20年的韻事使女人變成一片廢墟，20年的婚姻使女人變成一座公共建筑。When a woman marries again,it is because she detested her first husband.When a man marries again,it is because he adored his first wife.Women try their luck;men risk theirs.女人再嫁是因?yàn)樵鲪呵胺?，男人再娶是因?yàn)樘珢?ài)前妻。

——女人再嫁是因?yàn)橛憛捲瓉?lái)的丈夫，男人再娶是因?yàn)樘珢?ài)原來(lái)的妻子。在尋找配偶時(shí)，女人習(xí)慣碰運(yùn)氣，而男人則會(huì)冒險(xiǎn)。Men become old, but they never become good.人們?cè)介L(zhǎng)越老，但絕不會(huì)越變?cè)胶谩?/p>

The evolution of man is slow.The injustice to man is great.人類的進(jìn)化很緩慢。他們?cè)馐艿牟还鲲@而易見(jiàn)。

Rich bachelors should be heavily taxed.It is not fair that some men should be happier than others.對(duì)富有的單身漢應(yīng)該客以重稅。讓某些人比其他人更快樂(lè)是不公平的。

The advantage of the emotions is that they lead us astray, and the advantage of science is that it is not emotional.情感的好處就是讓我們引入歧途，而科學(xué)的好處是不感情用事。I adore simple pleasures.They are the last refuge of the complex.我敬佩簡(jiǎn)單的快樂(lè)，那是復(fù)雜的最后避難所。

Nothing can cure the soul but the senses, just as nothing can cure the senses but the soul.除了感官，什么也不能治靈魂的創(chuàng)痛，同樣，感官的饑渴也只有靈魂解除得了。A good name, like good will, is got by many action and lost by one.一個(gè)好的名聲，就像好的意向一樣，在很多個(gè)舉動(dòng)的形成，在一個(gè)舉動(dòng)中失去。It is absurd to divide people in to good and bad.People are either charming or tedious.-Lady Windermere's Fan, 1892, Act I 把人分成好的與壞的是荒謬的，人要么迷人，要么乏味。-《溫夫人的扇子》 Women are meant to be loved, not to be understood.-The Sphinx Without a Secret 女人是用來(lái)被愛(ài)的，不是用來(lái)被理解的。-《沒(méi)有秘密的斯芬克斯》 Life imitates art far more than art imitates Life.藝術(shù)并非模仿生活，而是生活在模仿藝術(shù)。

Everyone is born king, and most people die in exile.每個(gè)人生來(lái)都是君王，但大多數(shù)在流亡中死去。

When I was young , I used to think that money was the most important thing in life , now that I am old , I know it is.我年青時(shí)以為金錢至上，而今年事已邁，發(fā)現(xiàn)果真如此。

Don't be afraid of the past.If people tell you that it is irrevocable, don't believe them.不要懼怕過(guò)去。如果人們告訴你說(shuō)過(guò)去的事情無(wú)可挽回，別相信他們。

An idea that is not dangerous is unworthy of being called an idea at all.一個(gè)思想若稱不上危險(xiǎn)，那么它就不值得被稱作思想。

Arguments are extremely vulgar, for everyone in good society holds exactly the same opinion.爭(zhēng)論是俗不可耐的，因?yàn)榈赖律鐣?huì)里每個(gè)人都持完全相同的觀點(diǎn)。

Death and vulgarity are the only two facts in the nineteenth century that one cannot explain away.死亡和庸俗是十九世紀(jì)僅有的無(wú)法用巧辯逃避的東西。

Patriotism is the virtue of the vicious.愛(ài)國(guó)是惡人的美德。

Whenever people agree with me I always feel I must be wrong.每次人們贊同我的時(shí)候，我都覺(jué)得自己一定錯(cuò)了。

I am not at all romantic.I am not old enough.I leave romance to my seniors.我一點(diǎn)都不浪漫。我還不算太老。還是把浪漫留給比我老的人吧。

Wicked women bother one.Good women bore one.That is the only difference between them.壞女人給我麻煩。好女人令我厭煩。這就是她們唯一的不同。

Experience is the name every one gives to their mistakes.每個(gè)人犯了錯(cuò)誤，都自稱是經(jīng)驗(yàn)。

——經(jīng)驗(yàn)是一個(gè)人給自己所犯的錯(cuò)誤取的名字。

And, after all, what is a fashion? From the artistic point of view, it is usually a form of ugliness so intolerable that we haveto alter it every six months.Literary and Other Notes I, Woman's World(November 1887)時(shí)尚是一種讓人難以忍受的丑陋，以至于我們不得不每六個(gè)月就更改一次?！獣r(shí)裝丑陋得完全令人無(wú)法容忍，以至于我們必須每6個(gè)月就改變它的樣式。

A man's face is his autobiography.A woman's face is her work of fiction.男人的面孔是他的自傳，女人的面容是她的幻想作品。

There is only one real tragedy in a woman's life.The fact that her past is always her lover, and her future invariably her husband.女人的生活中只有一個(gè)真正的悲劇：她總在緬懷過(guò)去，卻必須活在未來(lái)。We teach people how to remember, we never teach them how to grow.我們教給人們?nèi)绾斡洃?，卻從來(lái)不教他們?nèi)绾纬砷L(zhǎng)。

Anybody can sympathise with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathise with a friend's success.-The Soul of Man under Socialism(1881)任何人都能對(duì)朋友的不幸感到同情，但要消受一個(gè)春風(fēng)得意的朋友，則需要非常優(yōu)良的天性。

-《社會(huì)主義下人的靈魂》

“If a woman can't make her mistakes charming, she is only a female.”-Lord Arthur Savile's Crime 如果一個(gè)女人不能讓她犯的錯(cuò)誤變得迷人，她就只是一個(gè)雌性動(dòng)物。-《亞瑟·薩維爾勛爵的罪行》

“Most men and women are forced to perform parts for which they have no qualifications.Our Guildensterns play Hamlet for us, andour Hamlets have to jest like Prince Hal.The world is a stage, but the play is badly cast.”-Lord Arthur Savile's Crime 大多數(shù)男人和女人被強(qiáng)迫扮演他們沒(méi)有能力扮演的角色。我們的吉爾登斯吞為我們演哈姆雷特，而我們的哈姆雷特必須像霍爾王子一樣來(lái)說(shuō)笑。這個(gè)世界是個(gè)舞臺(tái)，但角色被分配得很糟糕。--《亞瑟·薩維爾勛爵的罪行》

*注：吉爾登斯吞，霍爾王子均為莎士比亞作品中人物 A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.不夠真誠(chéng)是危險(xiǎn)的，太真誠(chéng)則絕對(duì)是致命的。

A man can't be too careful in the choice of his enemies.一個(gè)人在選擇他的敵人時(shí)，再小心也不為過(guò)。

All women become like their mothers.That is their tragedy.No man does.That's his.所有女人都會(huì)變得像她們的母親一樣，這是女人的悲劇。但沒(méi)有男人變得像他們的父親，這是男人的悲劇。

America is the only country that went from barbarism to decadence without civilization in between.美國(guó)是唯一一個(gè)直接從野蠻進(jìn)入頹廢、中間沒(méi)有經(jīng)過(guò)文明階段的社會(huì)。

Arguments are to be avoided;they are always vulgar and often convincing.要避免爭(zhēng)論，爭(zhēng)論總是俗不可耐，而且常常令人信服。

As long as a woman can look ten years younger than her own daughter, she is perfectly satisfied.只要一個(gè)女人看上去比她自己的女兒小十歲，她就一定會(huì)心滿意足。Bad artists always admire each other's work.糟糕的畫家總是欣賞彼此的作品。

Between men and women there is no friendship possible.There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.男女之間不可能存在友誼，有的只是愛(ài)恨情仇。

Conscience and cowardice are really the same things.良心和怯懦其實(shí)是一回事。

Dammit sir, it's your duty to get married.You can't be always living for pleasure.該死，先生，結(jié)婚是你的職責(zé)，你不能總是逍遙快活。

Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.民主就是指人民用人民的大頭棒打擊人民。

Don't give a woman advice;one should never give a woman anything she can't wear in the evening.不要給女人忠告；決不要給女人任何她晚上不能穿戴的東西。

Education is an admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught.教育是一件可敬的事，但要時(shí)刻牢記，沒(méi)有什么值得知道的事是教得會(huì)的。I adore political parties.They are the only place left to us where people don't talk politics.我喜歡政治晚會(huì)，這是唯一人們不談?wù)蔚牡胤?。I am not young enough to know everything.我已經(jīng)老了，沒(méi)有足夠的時(shí)間去了解一切。

I am so clever that sometimes I don’t understand a single word of what I’m saying.我簡(jiǎn)直太聰明了，有時(shí)連我自己都不知道自己在說(shuō)什么。I have made an important discovery…that alcohol, taken in sufficient quantities, produces all the effects of intoxication.我有一個(gè)重大發(fā)現(xiàn)——如果攝入足量酒精，就會(huì)產(chǎn)生各種陶醉的效果。

I like talking to a brick wall, it's the only thing in the world that never contradicts me.我喜歡對(duì)一堵墻說(shuō)話，世界上只有它不會(huì)反駁我。I love acting.It is so much more real than life.我喜歡看戲。與人生相比，戲劇更加真實(shí)。

I often take exercise.Why only yesterday I had breakfast in bed.我經(jīng)常鍛煉。只是昨天我是在床上吃的早飯。

I think that God, in creating Man, somewhat overestimated his ability.我想，上帝在創(chuàng)造人類時(shí)高估了他的能力。

I was working on the proof of one of my poems all morning, and took out a comma.In the afternoon I put it back again.我整個(gè)早上都在校對(duì)自己的一首詩(shī)，我去掉了一個(gè)逗號(hào)。下午我又把它加上去了。Ignorance is like a delicate flower: touch it and the bloom is gone.無(wú)知就像是一朵精致的花朵：摸一下，它就消失了。

It is a very sad thing that nowadays there is so little useless information.這是一件很悲哀的事——如今幾乎沒(méi)有無(wú)用的信息。

It is better to be beautiful than to be good, but it is better to be good than to be ugly.美麗要比善良好，善良要比難看強(qiáng)。

It is characteristic of all deep human problems that they are not to be approached without some humor and some bewilderment.所有人類的重大問(wèn)題都有一個(gè)共同點(diǎn)：沒(méi)有點(diǎn)幽默和瘋狂是沒(méi)辦法解決的。It is only the intellectually lost who ever argue.爭(zhēng)論者損失的只是智力。

It is very easy to endure the difficulties of one's enemies.It is the successes of one's friends that are hard to bear.來(lái)自敵人的困難可以忍，來(lái)自朋友的成功則無(wú)可忍。

Life is one fool thing after another whereas love is two fool things after each other.人生就是一件蠢事追著另一件蠢事而來(lái)，而愛(ài)情則是兩個(gè)蠢東西追來(lái)追去。Like dear St Francis of Assisi I am wedded to Poverty: but in my case the marriage is not a success.就像親愛(ài)的圣芳濟(jì)一樣，我也和貧窮聯(lián)姻，但我的婚姻并不成功。

Marriage is the triumph of imagination over intelligence.Second marriage is the triumph of hope over experience.結(jié)婚是想象戰(zhàn)勝了理智，再婚是希望戰(zhàn)勝了經(jīng)驗(yàn)。

Music makes one feel so romantic—at least it always gets on one's nerves, which is the same thing nowadays.音樂(lè)讓人感覺(jué)非常浪漫，至少讓人感覺(jué)不安，如今兩者是一回事。

No woman should ever be quite accurate about her age.It looks so calculating.沒(méi)有女人應(yīng)該對(duì)她的年齡十分準(zhǔn)確。這顯得有些精于算計(jì)。One should never trust a woman who tells her real age.If she tells that, she'll tell anything.一個(gè)人決不應(yīng)該相信說(shuō)出自己真實(shí)年齡的女人。如果她把這都說(shuō)出來(lái)了，那她什么都會(huì)說(shuō)。

Tell the cook of this restaurant with my compliments that these are the very worst sandwiches in the whole world, and that when I ask for a watercress sandwich I do not mean a loaf with a field in the middle of it.請(qǐng)轉(zhuǎn)告我對(duì)這家飯店廚師的贊譽(yù)，這是全世界最糟糕的三明治了，還有，我點(diǎn)的是豆瓣菜三明治，我并不是要面包片中夾一塊菜田。The basis of optimism is sheer terror.樂(lè)觀的基礎(chǔ)完全是恐懼。

The Book of Life begins with a man and a woman in a garden…It ends with Revelations.《生命之書》始于一座花園里的一男一女……它最后以《啟示錄》告終。The difference between journalism and literature is that journalism is unreadable and literature is not read.報(bào)紙和文學(xué)的區(qū)別是，報(bào)紙沒(méi)法讀，而文學(xué)則沒(méi)人讀。

The only thing to do with good advice is to pass it on.It is never of any use to oneself.對(duì)于忠告，你所能做的，就是把它奉送給別人，忠告從來(lái)就不是給自己準(zhǔn)備的。The only way to get rid of a temptation is to yield to it.擺脫誘惑的唯一方法是屈服于它。

The play was a great success, but the audience was a disaster.演出相當(dāng)成功，但觀眾則是一場(chǎng)災(zāi)難。This suspense is terrible.I hope it will last.懸念是可怕的。我希望它一直延續(xù)下去。Time is a waste of money.時(shí)間是一種對(duì)金錢的浪費(fèi)。

Thirty five is a very attractive age;London society is full of women who have of their own free choice remained thirty-five foryears.三十五歲是一個(gè)非常有吸引力的年齡；倫敦社交圈內(nèi)滿是這樣好多年一直保持三十五歲的女人，她們可以自由地挑來(lái)選去。

To lose one parent may be regarded as a misfortune;to lose both looks like carelessness.失去一個(gè)父母可以看成是一種不幸；失去雙親看上去就像是一種粗心了。

When good Americans die they go to Paris.When bad Americans die they go to America.當(dāng)美國(guó)的好人死了，他們就去巴黎。當(dāng)美國(guó)的壞蛋死了，他們就去美國(guó)。All bad poetry springs from genuine feeling.所有糟糕的詩(shī)歌都源于真情實(shí)感。自然化的作品其內(nèi)涵是顯而易見(jiàn)的，而顯而易見(jiàn)的內(nèi)涵并不藝術(shù)。

Women are never disarmed by compliments.Men always are.That is the difference between the sexes.恭維話從來(lái)沒(méi)有讓女人繳械，但可以讓男人繳械。這就是性別差異。Women have a much better time than men in this world.There are far more things forbidden to them.女人在世上的日子要比男人好過(guò)得多。她們有太多禁忌。

Women love men for their defects;if men have enough of them women will forgive them everything, even their gigantic intellects.女人因?yàn)槟腥说娜秉c(diǎn)而愛(ài)男人；如果男人的缺點(diǎn)足夠多，女人什么事都可以原諒他們，哪怕是他們的智力。

Women represent the triumph of matter over mind, just as men represent the triumph of mind over morals.女人代表著物質(zhì)戰(zhàn)勝了理智，正如男人代表著理智戰(zhàn)勝了道德。A man who does not think for himself does not think at all.一個(gè)人倘若不為自己思考，那就從未思考過(guò)。

Young men want to be faithful, and are not;old men want to be faithless, and cannot.年輕人想有信仰，但他們卻沒(méi)有；老年人不想有信仰，但卻辦不到。Ambition is the last refuge of the failure.雄心壯志是失敗最后的避難所。

An excellent man;he has no enemies;and none of his friends like him.一個(gè)極其優(yōu)秀的人。他沒(méi)有敵人，而他的朋友也沒(méi)有一個(gè)喜歡他的。

IDEAL 理想篇

Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect.(William Shakespeare , British dramatist)

不要只因一次失敗，就放棄你原來(lái)決心想達(dá)到的目的。(英國(guó)劇作家 莎士比亞.W.)Don't part with your illusions.When they are gone you may still exist , but you have ceased to live.(Mark Twain , American writer)不要放棄你的幻想。當(dāng)幻想沒(méi)有了以后，你還可以生存，但是你雖生猶死。（(美國(guó)作家 馬克·吐溫)I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man.I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world.(Thomas Edison , American inventor)

我想揭示大自然的秘密，用來(lái)造福人類。我認(rèn)為，在我們的短暫一生中，最好的貢獻(xiàn)莫過(guò)于此了。(美國(guó)發(fā)明家 愛(ài)迪生.T.)Ideal is the beacon.Without ideal , there is no secure direction;without direction , there is no life.(Leo Tolstoy , Russian writer)理想是指路明燈。沒(méi)有理想，就沒(méi)有堅(jiān)定的方向；沒(méi)有方向，就沒(méi)有生活。(俄國(guó)作家 托爾斯泰.L.)If winter comes , can spring be far behind ?(P.B.Shelley , British poet)冬天來(lái)了，春天還會(huì)遠(yuǎn)嗎？(英國(guó)詩(shī)人, 雪萊.P.B.)

If you doubt yourself , then indeed you stand on shaky11 ground.(Ibsen , Norwegian dramatist)如果你懷疑自己，那么你的立足點(diǎn)確實(shí)不穩(wěn)固了。(挪威劇作家 易卜生)If you would go up high , then use your own legs!Do not let yourselves carried aloft;do not seat yourselves on other people's backs and heads.(F.W.Nietzsche , German Philosopher)如果你想走到高處，就要使用自己的兩條腿！不要讓別人把你抬到高處；不要坐在別人的背上和頭上。(德國(guó)哲學(xué)家 尼采.F.W.)

It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest , but there is seldom any money in them.(Mark Twain , American writer)就是在我們母親的膝上，我們獲得了我們的最高尚、最真誠(chéng)和最遠(yuǎn)大的理想，但是里面很少有任何金錢。(美國(guó)作家 馬克·吐溫)Living without an aim is like sailing without a compass.Alexander Dumas(Davy de La Pailleterie, French Writer)生活沒(méi)有目標(biāo)就像航海沒(méi)有指南針。(法國(guó)作家 大仲馬.A.)

The ideals which have lighted my way , and time after time have given me new courage to face life cheerfully 19 have been kindness , beauty and truth.(Albert Einstein , American scientist)有些理想曾為我們引過(guò)道路，并不斷給我新的勇氣以欣然面對(duì)人生，那些理想就是——真、善、美。(美國(guó)科學(xué)家 愛(ài)因斯坦.A.)The important thing in life is to have a great aim , and the determination to attain it.(Johan Wolfgang von Goethe , German Poet and dramatist)人生重要的事情就是確定一個(gè)偉大的目標(biāo)，并決心實(shí)現(xiàn)它。(德國(guó)詩(shī)人、戲劇家 歌德.J.M.)The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.(Mark Twain , American writer)具有新想法的人在其想法實(shí)現(xiàn)之前是個(gè)怪人。(美國(guó)作家 馬克·吐溫)The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.(Franklin Roosevelt , American president)

實(shí)現(xiàn)明天理想的唯一障礙是今天的疑慮。(美國(guó)總統(tǒng) 羅斯福.F.)When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and obligatory.(Abraham Lincoln , American statesman)

如果一個(gè)目的是正當(dāng)而必須做的，則達(dá)到這個(gè)目的的必要手段也是正當(dāng)而必須采取的。(美國(guó)政治家 林肯.A.)STRUGGLE 奮斗篇

Genius only means hard-working all one's life.(Mendeleyer , Russian Chemist)天才只意味著終身不懈的努力。(俄國(guó)化學(xué)家 門捷列耶夫)I have nothing to offer but blood , toil tears and sweat.(Winston Churchill, British Politician)我所能奉獻(xiàn)的沒(méi)有其它，只有熱血、辛勞、眼淚與汗水。(英國(guó)政治家 丘吉爾.W.)Man errs so long as he strives.(Johan Wolfgang Goethe , German poet and dramatist)人只要奮斗就會(huì)犯錯(cuò)誤。(德國(guó)詩(shī)人、劇作家 歌德.J.W.)My fellow Americans , ask not what your country can do for you;ask what you can do for your country.My fellow citizens of the world;ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.(John Kennedy , American President)美國(guó)同胞們，不要問(wèn)國(guó)家能為你們做些什么，而要問(wèn)你們能為國(guó)家做些什么。全世界的公民們，不要問(wèn)美國(guó)將為你們做些什么，而要問(wèn)我們共同能為人類的自由做些什么。(美國(guó)總統(tǒng) 肯尼迪.J.)Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity.(Richard Nixon, American President)命運(yùn)給予我們的不是失望之酒，而是機(jī)會(huì)之杯。(美國(guó)總統(tǒng) 尼克松.R.)Patience is bitter, but its fruit is sweet.(Jean Jacques Rousseau , French thinker)忍耐是痛苦的，但它的果實(shí)是甜蜜的。(法國(guó)思想家 盧梭.J.J.)Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow.(Emerson, American thinker)進(jìn)步是今天的活動(dòng)、明天的保證。(美國(guó)思想家 家默生)The world can be changed by man's endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better.No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes.He must ever be receptive and sensitive to the new;and have sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them.(Franklin Roosevelt , American President)人經(jīng)過(guò)努力可以改變世界，這種努力可以使人類達(dá)到新的、更美好的境界。沒(méi)有人僅憑閉目、不看社會(huì)現(xiàn)實(shí)就能割斷自己與社會(huì)的聯(lián)系。他必須敏感，隨時(shí)準(zhǔn)備接受新鮮事物；他必須有勇氣與能力去面對(duì)新的事實(shí)，解決新問(wèn)題。(美國(guó)總統(tǒng) 羅斯福建.F.)

There is no royal road to science ,and only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.(Karl Marx, German revolutionary)在科學(xué)上沒(méi)有平坦的大道，只有不畏勞苦沿著其崎嶇之路攀登的人，才有希望達(dá)到它光輝的頂點(diǎn)。(德國(guó)革命家 馬克思.K.)The man who has made up his mind to win will never say “impossible ”.(Bonaparte Napoleon ,French emperor)凡是決心取得勝利的人是從來(lái)不說(shuō)“不可能的”。(法國(guó)皇帝 拿破侖.B.)To do whatever needs to be done to preserve this last and greatest bastion of freedom.(Ronald Reagan , American President)為了保住這最后的、最偉大的自由堡壘，我們必須盡我們所能。(美國(guó)總統(tǒng) 里根.R.)We cannot always build the future for our youth , but we can build our youth for the future.(Franklin Roosevelt , American president)我們不能總是為我們的青年造就美好未來(lái)，但我們能夠?yàn)槲磥?lái)造就我們的青年一代。(美國(guó)總統(tǒng) 羅斯福.F.)Where there is a will , there is a way.(Thomas Edison , American inventor)有志者，事竟成。(美國(guó)發(fā)明家 愛(ài)迪生.T.)SUCCESS 成功篇

Achievement provides the only real pleasure in life.(Thomas Edison , American inventor)有所成就是人生唯一的真正樂(lè)趣。(美國(guó)發(fā)明家 愛(ài)迪生.T.)But has the last word been said ? Is all hope to be lost ? Is the defeat final No!(Charles De Gaulle , French president)但是難道敗局已定，勝利已經(jīng)無(wú)望？不，不能這樣說(shuō)！(法國(guó)總統(tǒng) 戴高樂(lè).C.)I succeeded because I willed it;I never hesitated.(Bonaparte Napoleon , French emperor)我成功是因?yàn)槲矣袥Q心，從不躊躇。(法國(guó)皇帝 拿破侖.B.)If you wish to succeed , you should use persistence as your good friend , experience as your reference , prudence as your brother and hope as your sentry.(Thomas Edison , American inventor)如果你希望成功，當(dāng)以恒心為良友、以經(jīng)驗(yàn)為參謀、以謹(jǐn)慎為兄弟、以希望為哨兵。(美國(guó)發(fā)明家 愛(ài)迪生.T.)Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.(Friedrich Schiller , German Dramatist and poet).只有有耐心圓滿完成簡(jiǎn)單工作的人，才能夠輕而易舉地完成困難的事。(德國(guó)劇作家、詩(shī)人 席勒.F.)

Power invariably means both responsibility and danger.(Theodore Roosevelt , American president)實(shí)力永遠(yuǎn)意味著責(zé)任和危險(xiǎn)。(美國(guó)總統(tǒng) 羅斯福.T.)Success covers a multitude of blunders.(George Bernard Shaw , British Dramatist)成功由大量的失望鑄就。(英國(guó)劇作家 肖伯納.G.)The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want , and if they cannot find them.they make them.(George Bernard Shaw , British dramatist)在這個(gè)世界上，取得成功的人是那些努力尋找他們想要機(jī)會(huì)的人，如果找不到機(jī)會(huì)，他們就去創(chuàng)造機(jī)會(huì)。(英國(guó)劇作家 肖伯納.G.)You have to believe in yourself.That's the secret of success.(Charles Chaplin , American actor)人必須相信自己，這是成功的秘訣。(美國(guó)演員 卓別林.C.)