第一篇:關(guān)于申報第三批天津市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄和文化生態(tài)保護(hù)區(qū)的通知
關(guān)于申報第三批天津市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄和
文化生態(tài)保護(hù)區(qū)的通知
津文廣非遺〔2011〕20號
各區(qū)縣文化廣播電視局(文化和旅游局),各有關(guān)單位:
根據(jù)《中華人民共和國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》(以下簡稱《非遺法》)關(guān)于“省、自治區(qū)、直轄市人民政府建立地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄”和“對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目集中、特色鮮明、形式和內(nèi)涵保持完整的特定區(qū)域,實行區(qū)域性整體保護(hù)”的規(guī)定,我局將于2012年6月開展第三批天津市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄和文化生態(tài)保護(hù)區(qū)的申報工作?,F(xiàn)將有關(guān)事宜通知如下:
一、關(guān)于申報非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目
(一)申報條件
1、符合《非遺法》規(guī)定的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)定義,即各族人民世代相傳并視為其文化遺產(chǎn)組成部分的各種傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式,以及與傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式相關(guān)的實物和場所,并已列入?yún)^(qū)縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄。包括:傳統(tǒng)口頭文學(xué)以及作為其載體的語言,傳統(tǒng)美術(shù)、書法、音樂、舞蹈、戲劇、曲藝和雜技,傳統(tǒng)技藝、醫(yī)藥和歷法,傳統(tǒng)禮儀、節(jié)慶等民俗,傳統(tǒng)體育和游藝,其他非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
2、推薦項目應(yīng)注重的標(biāo)準(zhǔn):具有突出的歷史、文化和科學(xué)價值,具有展現(xiàn)中華民族文化創(chuàng)造力的典型性、代表性,具有在一定群體中或地域范圍內(nèi)世代傳承、活態(tài)存在的特點,在天津地區(qū)有較大的影響。
3、制定切實可行的五年保護(hù)計劃。
(二)申報材料
推薦非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目時應(yīng)當(dāng)提交下列材料:
1、申請報告。區(qū)縣文化行政部門提出本地申報市級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄名單,并對申報項目名稱、申報者、申報目的和意義進(jìn)行扼要說明,同時附區(qū)縣人民政府同意申報的函件。
2、區(qū)縣政府文件。正式公布的區(qū)縣級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄的文件(兩份)。
3、項目申報書(見附件)。(1)項目介紹,包括項目的名稱、歷史、現(xiàn)狀和價值;(2)傳承情況介紹,包括傳承范圍、傳承譜系、傳承人的技藝水平、傳承活動的社會影響;(3)保護(hù)要求,包括保護(hù)應(yīng)當(dāng)達(dá)到的目標(biāo)和應(yīng)當(dāng)采取的措施、步驟、管理制度;(4)區(qū)縣級專家論證意見、參與項目論證的專家名單、區(qū)縣文化行政主管部門審核意見。
4、輔助資料。有助于說明項目的視聽資料(將項目最核心、最重要的特征與價值、最關(guān)鍵的內(nèi)容與環(huán)節(jié)介紹清楚,并達(dá)到技術(shù)要求,時間控制在5至10分鐘)、證明材料、授權(quán)書,以及其他有關(guān)資料(具體要求見附件2)。
5、申報項目簡介。包括項目的基本情況、地理位置、歷史沿革、主要價值和影響(字?jǐn)?shù)控制在500字以內(nèi))。文字要求簡明扼要,重點突出。
6、文字格式。4號仿宋字、行距固定值25(除附件1封面)。所列項目格不夠使用,可自行延伸。項目申報書用A4紙印制一份,電子文本一份。
(三)申報及審批程序
1、申報程序
區(qū)縣文化行政部門的申報程序:已列入?yún)^(qū)縣代表性項目名錄的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),可申請列入市級代表性項目名錄。
局直屬單位的申報程序:直屬文化藝術(shù)單位可直接向我局提出非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目的申請。
市文化行政部門可以根據(jù)需要,確定將尚未列入?yún)^(qū)縣代表性項目名錄的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)列入市級代表性項目名錄。
2、審批程序
我局對推薦項目進(jìn)行審核,并組織專家評審小組,遵循公開、公平、公正的原則,對推薦或者建議列入市級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目進(jìn)行初評和審議,經(jīng)天津文化信息網(wǎng)公示,征求公眾意見后,擬定市級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目名錄,提請市級聯(lián)席會議審議并報市政府批準(zhǔn)、公布。
二、關(guān)于申報文化生態(tài)保護(hù)區(qū)項目
(一)方針和原則
市級文化生態(tài)保護(hù)區(qū)建設(shè)要以科學(xué)發(fā)展觀為指導(dǎo),認(rèn)真貫徹“保護(hù)為主、搶救第一、合理利用、傳承發(fā)展”的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作指導(dǎo)方針。在文化生態(tài)保護(hù)區(qū)的建設(shè)工作中,應(yīng)堅持以保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)為核心的原則,堅持人文環(huán)境與自然環(huán)境協(xié)調(diào)、維護(hù)文化生態(tài)平衡的整體性保護(hù)原則,堅持尊重人民群眾的文化主體地位的原則,堅持以人為本、活態(tài)傳承的原則,堅持文化與經(jīng)濟(jì)社會協(xié)調(diào)發(fā)展的原則,堅持保護(hù)優(yōu)先、開發(fā)服從保護(hù)的原則,堅持政府主導(dǎo)、社會參與的原則。
(二)設(shè)立的條件
1、傳統(tǒng)文化歷史積淀豐厚、存續(xù)狀態(tài)良好,并為社會廣泛認(rèn)同;
2、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源豐富,分布較為集中,且具有較高的歷史、文化、科學(xué)價值和鮮明的區(qū)域特色、民族特色;
3、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)所依存的自然生態(tài)環(huán)境和人文生態(tài)環(huán)境良好;
4、當(dāng)?shù)厝罕姷奈幕J(rèn)同與參與保護(hù)的自覺性較高;
5、當(dāng)?shù)厝嗣裾匾曃幕鷳B(tài)保護(hù)區(qū)建設(shè)工作,保護(hù)措施有力。
(三)設(shè)立的程序
區(qū)(縣)文化行政部門要組織專家對申請設(shè)立市級文化生態(tài)保護(hù)區(qū)的地區(qū)進(jìn)行實地考察,并對申請地區(qū)編制的《文化生態(tài)保護(hù)區(qū)規(guī)劃綱要》進(jìn)行論證,將文化行政部門設(shè)立文化生態(tài)保護(hù)區(qū)的申請、區(qū)(縣)人民政府同意設(shè)立文化生態(tài)保護(hù)區(qū)的函件、專家論證意見以及《文化生態(tài)保護(hù)區(qū)規(guī)劃綱要》等申報材料一并報送我局。
在對申報市級文化生態(tài)保護(hù)區(qū)的申報材料進(jìn)行認(rèn)真審核的基礎(chǔ)上,我局將組織專家對申請地區(qū)進(jìn)行實地考察,并對《文化生態(tài)保護(hù)區(qū)規(guī)劃綱要》進(jìn)行論證、評審。經(jīng)論證、評審?fù)ㄟ^的申請地區(qū),我局將設(shè)立為市級文化生態(tài)保護(hù)區(qū)。
(四)措施
1、制定文化生態(tài)保護(hù)區(qū)總體規(guī)劃。要在調(diào)查研究、統(tǒng)籌協(xié)調(diào)和科學(xué)論證的基礎(chǔ)上,組織制定文化生態(tài)保護(hù)區(qū)總體規(guī)劃??傮w規(guī)劃應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)人與自然和諧相處、文化遺產(chǎn)保護(hù)與區(qū)域經(jīng)濟(jì)社會全面協(xié)調(diào)發(fā)展的要求,突出非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的獨特價值、文化內(nèi)涵和民族特色、地方特色??傮w規(guī)劃要詳實具體,內(nèi)容應(yīng)包括文化生態(tài)保護(hù)區(qū)文化資源與文化生態(tài)的現(xiàn)狀與分析;文化生態(tài)保護(hù)區(qū)的建設(shè)目標(biāo)、工作原則與保護(hù)內(nèi)容;文化生態(tài)保護(hù)區(qū)的保護(hù)范圍與重點區(qū)域;文化生態(tài)保護(hù)區(qū)的保護(hù)方式、保護(hù)措施與保障措施;總體規(guī)劃的分期實施方案等。要將《文化生態(tài)保護(hù)區(qū)總體規(guī)劃》納入當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會發(fā)展總體規(guī)劃。
2、確定重點區(qū)域進(jìn)行整體性保護(hù)。在文化生態(tài)保護(hù)區(qū)中選擇若干自然生態(tài)環(huán)境基本良好、傳統(tǒng)文化生態(tài)保持較為完整的街道、社區(qū)或鄉(xiāng)鎮(zhèn)、村落等,作為實施整體性保護(hù)的重點區(qū)域。要注意保持重點區(qū)域的歷史風(fēng)貌和傳統(tǒng)文化生態(tài),不得改變與其相互依存的自然景觀和環(huán)境。要注重非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的不同項目之間,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與物質(zhì)文化遺產(chǎn)之間,文化遺產(chǎn)與自然環(huán)境、人文環(huán)境之間的關(guān)聯(lián)性,將單一項目、單一形態(tài)的保護(hù)模式,轉(zhuǎn)變?yōu)槎喾N文化表現(xiàn)形式的綜合性保護(hù)。
3、加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目的保護(hù)。要根據(jù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目的不同類別特點,因地制宜、因類制宜地采取針對性保護(hù)措施,做好保護(hù)工作。對傳統(tǒng)表演藝術(shù)類的項目,要注重傳統(tǒng)?。ü?jié))目及其資料的挖掘和整理,及時搶救記錄老藝人及其代表性?。ü?jié))目;對傳統(tǒng)技藝類的項目,要注重代表性傳承人的技藝傳承及原材料保護(hù),征集代表性傳承人主要代表作品,鼓勵探索生產(chǎn)性保護(hù)方式;對民俗類的項目,注重在相關(guān)社區(qū)的宣傳、教育和民俗活動的開展,促進(jìn)群體傳承。對區(qū)域內(nèi)瀕危的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目,要優(yōu)先搶救保護(hù)。要建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案和數(shù)據(jù)庫。
4、加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目代表性傳承人的保護(hù)。要對文化生態(tài)保護(hù)區(qū)內(nèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目代表性傳承人進(jìn)行認(rèn)定和命名,為其開展傳習(xí)活動提供必要的場所,資助其開展授徒傳藝、教學(xué)、交流等活動。
5、加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。國家級文化生態(tài)保護(hù)區(qū)要在統(tǒng)籌規(guī)劃的基礎(chǔ)上,建設(shè)一個以上的國有綜合性非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展示館,根據(jù)當(dāng)?shù)貙嶋H建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)專題展示館,為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目建設(shè)傳習(xí)所;鼓勵個人、企事業(yè)單位等社會力量建設(shè)多種形式的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)專題展示館和傳習(xí)所;要注重非物質(zhì)文化遺產(chǎn)珍貴實物資料和傳承人代表性作品的征集,并進(jìn)行科學(xué)的展示陳列。
6、突出社會公眾的文化主體地位。要充分理解和尊重文化生態(tài)保護(hù)區(qū)內(nèi)社會公眾的意愿,增進(jìn)社會公眾的文化認(rèn)同感和自豪感,對積極有益的民俗活動給予支持,鼓勵民眾積極參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)生產(chǎn)性保護(hù)、民俗節(jié)慶活動等。
7、加強(qiáng)文化生態(tài)保護(hù)區(qū)理論和政策研究。文化生態(tài)保護(hù)區(qū)內(nèi)有種類繁多的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),對其歷史與現(xiàn)狀、文化藝術(shù)價值,以及傳承發(fā)展和開發(fā)利用的規(guī)律要進(jìn)行深入研究。為文化生態(tài)保護(hù)區(qū)的建設(shè)提供理論依據(jù)和決策參考。
8、加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)教育傳承。推進(jìn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)課堂、進(jìn)教材、進(jìn)校園。
9、加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)人才隊伍建設(shè)。通過組織培訓(xùn)班、現(xiàn)場考察學(xué)習(xí)、經(jīng)驗交流等方式,開展文化生態(tài)保護(hù)人員培訓(xùn)工作,提高保護(hù)人員的業(yè)務(wù)水平和工作能力。
10、營造有利于文化生態(tài)可持續(xù)發(fā)展的良好社會氛圍。充分利用傳統(tǒng)節(jié)目開展民俗活動,加強(qiáng)媒體宣傳和報道,增強(qiáng)人們自覺參與文化生態(tài)保護(hù)的意識。
(五)工作機(jī)制
1、發(fā)揮政府主導(dǎo)作用。文化生態(tài)保護(hù)區(qū)建設(shè)要充分發(fā)揮政府主導(dǎo)作用,加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo),建立由政府有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)牽頭,各相關(guān)部門共同參與的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)。要將文化生態(tài)保護(hù)區(qū)建設(shè)納入本地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展規(guī)劃,并根據(jù)文化生態(tài)保護(hù)區(qū)總體規(guī)劃和當(dāng)?shù)靥攸c制定出臺文化生態(tài)保護(hù)區(qū)建設(shè)的相關(guān)政策。在文化行政部門設(shè)立日常工作機(jī)構(gòu),實施具體工作。
2、加大資金投入。要將文化生態(tài)保護(hù)區(qū)建設(shè)納入本地區(qū)公共文化服務(wù)體系建設(shè),所需經(jīng)費(fèi)列入本級財政預(yù)算。同時通過政策引導(dǎo)等措施,鼓勵個人、企業(yè)和社會組織對文化生態(tài)保護(hù)區(qū)建設(shè)予以資助,多渠道吸納社會資金投入。
三、申報要求
1、請各區(qū)縣文化行政部門和有關(guān)單位加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo),認(rèn)真組織,按時做好申報工作。
2、各區(qū)縣及有關(guān)單位要認(rèn)真選擇申報項目和慎重選擇文化生態(tài)保護(hù)區(qū),依靠專家,依法科學(xué)認(rèn)定,確保推薦項目的質(zhì)量。
3、凡不符合推薦條件、沒有電子文本、申報材料未達(dá)到要求或超過申報時限者,均不予受理。4、2012年6月,為各區(qū)縣及有關(guān)單位推薦申報市級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目和文化生態(tài)保護(hù)區(qū)時間。
特此通知。
聯(lián)系人:市文化廣播影視局非遺處 丁春麗 電話(傳真):23391680 電子郵箱:tjshwch@yahoo.com.cn
附件:
1、天津市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目申報
2、天津市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目申報輔助材料制作要求
天津市文化廣播影視局辦公室
2011年12月28日
第二篇:天津市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目申報
附件2:
天津市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目申報
輔助材料制作要求
一、申報錄像片
(一)技術(shù)要求: 制式:DVD格式。長度:5-10分鐘。
文件類型:應(yīng)是專為申報書制作的原版錄像,而不是任何現(xiàn)成的錄像資料(如風(fēng)光旅游宣傳片之類)。
畫外音及字幕:配有普通話解說詞,并配以漢文字幕。錄像片制作:攝制、編輯要保證質(zhì)量,盡量避免過多使用變焦、距離過近或過遠(yuǎn),攝制、剪輯技術(shù)過差,音量飽和等。
(二)錄像片內(nèi)容: 第一部分:概述
概括說明申報項目的顯著特征,及其社會和自然環(huán)境。第二部分:杰出價值
闡釋申報項目對相關(guān)區(qū)域和中華民族文化所具有的歷史、文化、科學(xué)價值,以及申報理由。
第三部分:瀕危狀況
說明申報項目的瀕危狀況及其原因。第四部分:保護(hù)計劃 簡明扼要地展示保護(hù)計劃的主要內(nèi)容和具體步驟。
二、申報項目照片
500萬像素以上,充分展示申報項目代表性的數(shù)碼照片3-5張(附文字說明、攝影者或版權(quán)所有者的姓名,及其電子版本)。
三、有助于說明申報項目的其他資料
(一)分布圖及其他圖表;
(二)附有底片或幻燈片的照片(統(tǒng)一編號,并附文字說明及攝影者或版權(quán)所有者的姓名);
(三)錄音帶、錄像帶、CDVCDDVD等格式的音頻、視頻資料,數(shù)字化文件;
(四)歷史文獻(xiàn)、書面資料、宣傳冊、簡報等;
(五)其它資料。
三、證明材料和授權(quán)書
(一)相關(guān)區(qū)域、群體或傳承人同意申報該項目的書面授權(quán)證明(可以是書面文件,或錄像帶、錄音帶,或其他任何無可辯駁的證據(jù));
(二)保護(hù)單位應(yīng)出具兩份同意使用申報材料進(jìn)行宣傳和推廣工作的授權(quán)書。
四、申報材料總目錄
包括申報報告、申報書、輔助資料和證明材料等,標(biāo)明編號、文件名稱、介質(zhì)類型、知識產(chǎn)權(quán)所有者的姓名及必要的文字說明和相關(guān)信息。
第三篇:四川省第三批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄
四川省第三批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄(共89項)
發(fā)布時間:2011-08-23
一、民間文學(xué)(8項)
序號 編號 項目名稱 1 Ⅰ-1 諾蘇佐木莫 Ⅰ-2 《釋比古唱經(jīng)》 3 Ⅰ-3 木姐珠和斗安珠 4 Ⅰ-4 畢阿史拉則傳說 5 Ⅰ-5 傈僳族民間傳說 6 Ⅰ-6 東鄉(xiāng)白蓮教傳說 7 Ⅰ-7 阿都歌謠 8 Ⅰ-8 什喜尼支嘿
二、傳統(tǒng)音樂(12項)
序號 編號 項目名稱 Ⅱ-1 滎經(jīng)民間竹號 10 Ⅱ-2 西充祥龍嫁歌 Ⅱ-3 苗族斗釜歌 Ⅱ-4 彝族“久覺合” 13 Ⅱ-5 木模拉格 Ⅱ-6 熱打(“里惹爾”)15 Ⅱ-7 阿古合 Ⅱ-8 金江鼓樂 Ⅱ-9 南溪哈號 18 Ⅱ-10 廣元煤歌 19 Ⅱ-11 石坪山歌 20 Ⅱ-12 西嶺山歌
三、傳統(tǒng)舞蹈(11項)
序號 編號 項目名稱 21 Ⅲ-1 燈舞(羌族麻龍馬燈、蛾蛾燈)22 Ⅲ-2 圈德迪 申報地區(qū)及單位
樂山市峨邊彝族自治縣文化館
阿壩州茂縣文化體育局 阿壩州汶川縣文化館 涼山州金陽縣文化館 涼山州德昌縣文化館 達(dá)州市宣漢縣文化館 涼山州布拖縣文化館 涼山州布拖縣文化館
申報地區(qū)及單位
雅安市滎經(jīng)縣文化館
南充市西充縣祥龍鄉(xiāng)社會事務(wù)服務(wù)中
心
攀枝花市鹽邊縣文化館 涼山州甘洛縣文化館 涼山州越西縣文化館 涼山州甘洛縣文化館 涼山州甘洛縣文化館 涼山州越西縣文化館 涼山州會東縣文化館 宜賓市南溪縣文化館 廣元市煤炭工業(yè)管理局
內(nèi)江市威遠(yuǎn)縣觀音灘鎮(zhèn)人民政府
成都市大邑縣文化館
申報地區(qū)及單位
綿陽市北川羌族自治縣文化館 成都市溫江區(qū)公平街辦文化中心 阿壩州黑水縣文體新聞出版局 23 Ⅲ-3 迪廈 Ⅲ-4 新山傈僳族舞蹈“斑鳩吃水” Ⅲ-5 彝族羊皮鼓舞 26 Ⅲ-6 納西族“金佐措” 27 Ⅲ-7 蒼溪獨角獸舞 28 Ⅲ-8 古藺苗族舞蹈 29 Ⅲ-9 水族鬧春 30 Ⅲ-10 高蹺(夾關(guān)高蹺)31 Ⅲ-11 春牛舞
四、曲藝(4項)
序號 編號 項目名稱
Ⅴ-1 折嘎說唱 33 Ⅴ-2 四川評書(南部評書)34 Ⅴ-3 相書(宣漢背篼戲、四川相書)
Ⅴ-4 四川蓮簫(峨眉蓮簫、四川蓮簫)
五、傳統(tǒng)游藝、雜技與競技(1項)
序號 編號 項目名稱
Ⅵ-1 太極拳(李雅軒太極拳)
六、傳統(tǒng)美術(shù)(6項)
序號 編號 項目名稱 37 Ⅶ-1 壤塘藏經(jīng)石刻技藝 38 Ⅶ-2 彝族傳統(tǒng)刺繡技藝 39 Ⅶ-3 傈僳族刺繡技藝(傈僳族刺繡技藝、新山傈僳族刺繡技藝)
Ⅶ-4 民間畫匠技藝(合江匠筆畫)
Ⅶ-5 成都面人 42 Ⅶ-6 竹雕(聚源竹雕)
七、傳統(tǒng)手工技藝(22項)
序號 編號 項目名稱 43 Ⅷ-1 家禽菜肴傳統(tǒng)烹制技藝(周記棒棒雞制作技藝、橋頭堡涼拌雞傳統(tǒng)制作技藝、徐鴨子傳統(tǒng)制作技藝、觀音場月母雞湯制作技藝)
Ⅷ-2 川北涼粉傳統(tǒng)制作技藝 45 Ⅷ-3 梓潼片粉制作技藝 46 Ⅷ-4 梓潼酥餅制作技藝 阿壩州松潘縣文化體育局
攀枝花市米易縣文化館 攀枝花市仁和區(qū)文化館 涼山州木里藏族自治縣文化館 廣元市蒼江縣陵江鎮(zhèn)綜合文化站
瀘州市古藺縣民宗辦 達(dá)州市開江縣文化館 成都市邛崍市群眾藝術(shù)館 阿壩州松潘縣文化體育局
申報地區(qū)及單位 阿壩州阿壩縣文化館 南充市南部縣文化館 達(dá)州市宣漢縣文化館 成都市武侯區(qū)文化館 樂山市峨眉山市文化館 成都市青羊區(qū)文化館
申報地區(qū)及單位
成都市李雅軒太極拳武術(shù)館
申報地區(qū)及單位 阿壩州壤塘縣文化館
涼山州甘洛縣彝族婦女刺繡協(xié)會
涼山州德昌縣文化館 攀枝花市米易縣文化館
瀘州市合江縣甘雨鎮(zhèn)政府 成都市成華區(qū)文化館 成都市都江堰市文化館
申報地區(qū)及單位 雅安市滎經(jīng)縣文化館 雅安市天全縣文化館 達(dá)州市宣漢縣文化館
瀘州市云龍觀音場月母雞湯餐館
四川川北涼粉飲食文化有限公司
綿陽市梓潼縣文化館 綿陽市梓潼縣文化館
Ⅷ-5 金屬制品加工工藝(藏族金屬制品加工工藝)
Ⅷ-6 羌族傳統(tǒng)編織技藝
Ⅷ-7 羌族銀飾鍛制技藝 50 Ⅷ-8 麻布制作技藝 51 Ⅷ-9 傈僳族織布技藝(新山傈僳族織布技藝、傈僳族火草織布技藝)
Ⅷ-10 彝族金屬鍛造技藝(喜德彝族葉形雙耳腰刀制作技藝)
Ⅷ-11 藏族手工皮制品制作技藝
Ⅷ-12 擦窩制作技藝
Ⅷ-13 餌塊手工制作技藝
Ⅷ-14 宜賓燃面?zhèn)鹘y(tǒng)制作技藝
Ⅷ-15 什邡晾曬煙傳統(tǒng)生產(chǎn)技藝
Ⅷ-16 瀘州鄧氏桂圓干果傳統(tǒng)制作技藝
Ⅷ-17 牛肉烹制技藝(閬中鹽葉子牛肉制作、自貢火邊子牛肉制作)
Ⅷ-18 醬菜制作技藝(“周蘿卜”醬菜制作技藝、“豐源”資中冬尖生產(chǎn)工藝)
Ⅷ-19 賴湯圓傳統(tǒng)制作技藝 62 Ⅷ-20 夫妻肺片傳統(tǒng)制作技藝 63 Ⅷ-21 鐘水餃傳統(tǒng)制作技藝 64 Ⅷ-22 仁和粬藥制作技藝
八、傳統(tǒng)醫(yī)藥(6項)
序號 編號 項目名稱
Ⅸ-1 “油符”療法技藝 66 Ⅸ-2 傳統(tǒng)彝醫(yī)藥 67 Ⅸ-3 嘉州中醫(yī)滋脾療法 68 Ⅸ-4 何天佐傳統(tǒng)中醫(yī)藥正骨療法
Ⅸ-5 傳統(tǒng)藥浴療法(新繁傳統(tǒng)藥?。?/p>
Ⅸ-6 何天祺傳統(tǒng)中醫(yī)藥療骨法
九、民俗(19項)
序號 編號 項目名稱
Ⅹ-1 抬閣(晏場高臺)阿壩州阿壩縣文化館
阿壩州四川羌寨繡莊有限責(zé)任公司
阿壩州茂縣文化體育局 阿壩州汶川縣文化館 攀枝花市米易縣文化館 涼山州德昌縣文化館
涼山州喜德縣文化館
涼山州木里藏族自治縣文化館 涼山州木里藏族自治縣文化館
涼山州會理縣文化館
宜賓市益康飲食服務(wù)有限責(zé)任公司
四川省川渝中煙工業(yè)公司 瀘州市鄧氏土特產(chǎn)品有限公司 四川閬中市華珍風(fēng)味食品有限公司
自貢市文化館 內(nèi)江市威寶食品有限公司
成都市飲食公司 成都市飲食公司 成都市飲食公司
瀘州市瀘縣得勝仁和粬藥廠
申報地區(qū)及單位 遂寧市傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)研究所 涼山州西昌彝醫(yī)藥研究所
樂山市中醫(yī)醫(yī)院 八一骨科醫(yī)院 成都市新都區(qū)文化館 四川何氏骨科醫(yī)院
申報地區(qū)及單位 雅安市雨城區(qū)文化館
四川省資中縣豐源食品有限責(zé)任公司 72 Ⅹ-2 73 Ⅹ-3 74 Ⅹ-5 75 Ⅹ-6 76 Ⅹ-7 77 Ⅹ-8 78 Ⅹ-9 79 Ⅹ-10 80 Ⅹ-11 81 Ⅹ-12 82 Ⅹ-13 83 Ⅹ-14 84 Ⅹ-15 85 Ⅹ-16 86 Ⅹ-17 87 Ⅹ-18 88 Ⅹ-19 89 Ⅹ-20 七里奪標(biāo)民俗節(jié) 郪江鎮(zhèn)城隍廟會 羌族婚俗
駘日節(jié)
“古爾果”(羌族轉(zhuǎn)山會)
羌族成人冠禮 傈僳族婚禮 仡佬族送年節(jié) 苗族繃鼓儀式
彝族嘎庫甘爾習(xí)俗
藏族服飾(爾蘇藏族服飾)
苗族服飾 女子踩橋 祭孔禮儀
彝族維克達(dá)解習(xí)俗 人日游草堂
郫縣望叢賽歌會 羌族服飾
雅安市蘆山縣民族民間文化傳承中心
綿陽市三臺縣郪江鎮(zhèn)人民政府 綿陽市北川羌族自治縣文化館
阿壩州茂縣文化體育局 阿壩州嘉絨文化研究會
阿壩州茂縣文化體育局 阿壩州汶川縣文化館 攀枝花市鹽邊縣文化館 攀枝花市鹽邊縣文化館 攀枝花市鹽邊縣文化館 涼山州布拖縣文化館 涼山州甘洛縣文化館
涼山州木里藏族自治縣文化館
宜賓市屏山縣文化館 樂山市犍為縣文化館
樂山市峨邊彝族自治縣文化館
成都市杜甫草堂博物館 成都市郫縣文化館
阿壩州四川羌寨繡莊有限責(zé)任公司
第一批、第二批省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)擴(kuò)展項目名錄
(共38項)
一、民間文學(xué)(1項)
序編號 項目名稱 號 Ⅰ-5 羌戈大戰(zhàn)
二、傳統(tǒng)音樂(5項)
序編號 項目名稱 號 Ⅱ-1 江河號子(嘉陵江船工號子)3 Ⅱ-11 阿惹妞 Ⅱ-18 四川洞經(jīng)音樂(邛都洞經(jīng)古樂)5 Ⅱ-1 薅秧歌(玄灘薅秧歌)6 Ⅱ-25 羌笛演奏技藝
三、傳統(tǒng)舞蹈(7項)
序編號 項目名稱
號 Ⅲ-1 龍舞(鹽亭梓江龍、瀘縣兆雅火龍、小金龍龍舞、李莊草龍)Ⅲ-2 燈舞(成都牛兒燈)9 Ⅲ-11 鍋莊(草地鍋莊)Ⅲ-9 羌族薩朗 11 Ⅲ-6 獅舞(向家班獅舞、元壩獅舞)12 Ⅲ-9 麒麟燈(榮縣麒麟燈)13 Ⅲ-11 花燈(回族花燈舞)
四、傳統(tǒng)戲?。?項)
序編號 項目名稱
號
申報地區(qū)及單位 阿壩州茂縣文化體育局
申報地區(qū)及單位
南充市蓬安縣文化館
涼山州甘洛縣文化館 涼山州西昌市邛都洞經(jīng)古樂藝術(shù)團(tuán)瀘州市瀘縣文化館 綿陽市北川羌族自治縣文化館 申報地區(qū)及單位
綿陽市鹽亭縣文化館
瀘州市瀘縣兆雅鎮(zhèn)綜合文化站
成都市青白江區(qū)文化館
宜賓市翠屏區(qū)李莊鎮(zhèn)社會事務(wù)服務(wù)
中心
成都市大邑縣文化館 阿壩州阿壩縣文化館 阿壩州茂縣文化體育局 阿壩州汶川縣文化館
樂山市市中區(qū)文化館 廣元市元壩區(qū)元壩鎮(zhèn)生態(tài)與文化建
設(shè)服務(wù)中心
自貢市榮縣文化館 阿壩州松潘縣文化體育局 申報地區(qū)及單位
Ⅳ-1 川?。ùū焙哟▌∷囆g(shù)、資陽河川劇藝術(shù))
五、曲 藝(1項)
序編號 項目名稱 號 Ⅴ—3 竹琴(道琴)
六、傳統(tǒng)游藝、雜技與競技(1項)
序編號 項目名稱 號 Ⅵ-6 羌族推桿
七、傳統(tǒng)美術(shù)(2項)
序編號 項目名稱 號 Ⅶ-7 四川手工剪紙(西充剪紙)Ⅶ-12 竹編(古城竹鳥籠制作技藝)
八、傳統(tǒng)手工技藝(16項)
序編號 項目名稱 號 Ⅷ-1 蒸餾酒傳統(tǒng)釀造技藝(蘇東坡酒傳統(tǒng)釀造技藝、醉八仙酒釀制技藝、崇陽大曲傳統(tǒng)釀造技藝)Ⅷ-2 自貢扎染工藝 21 Ⅷ-6 藏族牛羊毛手工編織技藝(藏族毛紡織品編織技藝)22 Ⅷ-8 龔扇 23 Ⅷ-11 毛筆制作技藝(柄林毛筆制作技藝)Ⅷ—1腐乳釀造技藝(唐場豆腐乳制5 作技藝)25 Ⅷ—1醋傳統(tǒng)釀造技藝(思坡醋傳統(tǒng)7 釀造技藝、閬州醋傳統(tǒng)手工釀造技藝、太源井曬醋釀制技藝)26 Ⅷ—2民族樂器制作技藝(傈僳族口8 弦制作技藝、竹制口弦制作技南充市川劇團(tuán) 自貢市川劇團(tuán) 內(nèi)江市川劇團(tuán)
申報地區(qū)及單位 眉山市彭山縣文化館
申報地區(qū)及單位 阿壩州茂縣文化體育局
申報地區(qū)及單位 南充市西充縣文化館 成都市郫縣文化館
申報地區(qū)及單位
四川省三蘇酒業(yè)有限責(zé)任公司 瀘州市千年酒業(yè)有限公司 成都市崇陽酒業(yè)有限責(zé)任公司 自貢市天工藝術(shù)品有限公司 涼山州木里藏族自治縣文化館
自貢市龔道勇竹編工藝品有限公司 綿陽市涪城區(qū)文化館
成都市大邑縣釀造廠
四川省閬中張飛牛肉有限公司 自貢市沿灘區(qū)文化館
涼山州德昌縣文化館 涼山州布拖縣文化館 四川省宜賓市思坡醋業(yè)有限責(zé)任公
司藝)Ⅷ-34 微刻(賈氏微刻)Ⅷ—3絲毯手工編織技藝
(手工打結(jié)5 絲毯編織技藝)29 Ⅷ—3四川綠茶制作技藝(蒙頂黃芽8 傳統(tǒng)制作技藝、敘府龍芽傳統(tǒng)制作技藝)Ⅷ—4醪糟釀造技藝(木門醪糟釀造9 工藝)31 Ⅷ—5醬油釀造技藝(“五比一”醬1 油釀造技藝)32 Ⅷ—1豆腐菜肴制作技藝
(陳麻婆豆4 腐制作技藝)33 Ⅷ-7 羌繡傳統(tǒng)刺繡工藝 34 Ⅷ-24 木雕(漢源涂家木雕)
九、民 俗(4項)
序編號 項目名稱 號
Ⅹ-15 彝族婚俗(彝族婚姻習(xí)俗)
Ⅹ-17 彝族服飾(呷咪服飾)
Ⅹ-22 還山雞節(jié)(爾蘇藏族還山雞節(jié))
Ⅹ-11 苗族踩山節(jié)(苗族花山節(jié)、古藺踩山)
宜賓市興文縣文物管理所 南充市閬中四川銀河地毯有限公司 雅安市名山縣非物資文化遺產(chǎn)保護(hù)
中心四川省敘府茶業(yè)有限公司 廣元市旺蒼縣文化館 瀘州市合江縣永興誠釀造有限責(zé)任
公司 成都市飲食公司 綿陽市北川羌族自治縣文化館 綿陽市平武縣文化館 雅安市漢源縣文化體育局 申報地區(qū)及單位
樂山市峨邊彝族自治縣文化館 涼山州木里藏族自治縣文化館
涼山州甘洛縣文化館 宜賓市興文縣民宗局 瀘州市古藺縣民宗辦
第四篇:第三批河南省省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄
第三批河南省省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄公布
時間:2011-12-30 字體:大 中 小 訪問次數(shù): 4 日前,河南省人民政府公布了第三批河南省省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄(共計95項)和河南省省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄擴(kuò)展項目名錄(共計37項),至此,我省已公布的省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目達(dá)到372項。
第三批河南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目分為10大類,包括“神農(nóng)傳說”等民間文學(xué)類項目15項,“傳統(tǒng)糖塑”等傳統(tǒng)美術(shù)類項目11項,“十盤”等傳統(tǒng)音樂類項目4項,“竹馬舞”等傳統(tǒng)舞蹈類項目10項,“墜劇”等傳統(tǒng)戲劇類項目3項,“蛤蟆嗡”等曲藝類項目3項,“岳家拳”等傳統(tǒng)體育、游藝與雜技類項目13項,“阮制作技藝”等傳統(tǒng)技藝類項目22項,“燒傷療法”等傳統(tǒng)醫(yī)藥類項目8項,“九流渡添倉會”等民俗類項目6項。
附件1 第三批河南省省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄.doc 附件2 河南省省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)擴(kuò)展項目名錄.doc
第五篇:非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目申報輔助材料制作要求
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目申報輔助材料制作要求
省保護(hù)中心 朱林飛 大家好!2009年8月17日至21日,我們參加了中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心在北京舉辦的“中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目申報培訓(xùn)班”,現(xiàn)就參加學(xué)習(xí)班的體會,并結(jié)合我省第二批省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄有關(guān)輔助材料的制作,主要是申報錄像片的制作和申報項目照片的要求談一點個人的想法,談得不對的地方和不妥之處,望我們來自全省一線從事非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作、有實踐工作經(jīng)驗的同行們批評指正。今年非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目申報,文化部要求各省市要9月30日之前報國家中心。國家中心將進(jìn)行初審,并于10月底以前將初審不合格的項目返回各省市,要求申報單位對項目進(jìn)行修改再報參加評審,如參評名錄項目不合格的下一次沒有申報資格。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目申報輔助材料包括:申報錄像片、申報項目照片,有助于說明申報項目的其他資料證明材料和授權(quán)書以及申報材料總目錄等部分組成。
大家知道,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目主要是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目申報書,其輔助材料主要是對項目申報書進(jìn)行具體說明和證明的材料。項目申報書是名錄項目的主體,專家是通過項目申報書來評判一個名錄項目的價值,并來確定一個名錄項目是否能入選國家級或省級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。由此可見,做好名錄項目申報書是基礎(chǔ)。做好了名錄項目申報書之后,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄申報的輔助材料同樣也是很重要的,必不可少的,特別是申報錄像片。
一、我省第二批省級名錄申報片存在的主要問題:
我省的第二批省級名錄申報片較第一批比較有很大的進(jìn)步,大部分申報片的圖像比第一批清晰,大部分都能按要求制作申報片。但是,由于時間緊、缺乏攝像方面的專業(yè)人員,加上對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的認(rèn)識與理解沒有完全到位,對項目的理解以及對項目的把握尺度不準(zhǔn),難免存在一些遺憾和不足之處。主要是:
1、普遍存在時間過長,沒有抓住項目的重點。顧此失彼,片長壓不下來。
2、相當(dāng)一部分申報片中的質(zhì)量不高,簡單粗糙。
有的項目沒有專門拍片子,就是原來演出的片子,不清晰。這種沒有活態(tài)的傳承。
3、有的項目進(jìn)行拷貝。有一個縣有四個項目,片頭片尾是一樣的。片頭:介紹當(dāng)?shù)氐那闆r,拍成了風(fēng)光片。片尾:是縣領(lǐng)導(dǎo)講話。
這樣一來這個片子不是申報片,成當(dāng)?shù)仉娨暸_能播放專題片子,這樣的項目申報片肯定是通不過的。
我記得省中心吳志堅老師在2007年全省群眾藝術(shù)館館長會暨非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查培訓(xùn)班上講課時就指出我省第一批省級名錄申報片存在的一些具體問題。
1、對項目細(xì)部特征、制作過程等微觀信息的拍攝。(參看《武漢木雕船》、《天門糖塑頭部制作》)
2、申報片背景音樂(參看《伯牙子期傳說》、《建始喜花鼓》)
3、評價性解說詞(參看《武漢剪紙》)
4、申報片片頭制作(參看《鄂州牌子鑼》)
5、申報片由于拍攝、制作等技術(shù)問題未很好按照規(guī)格落實,導(dǎo)致申報片成為“廢片”。(參看《通山李闖王傳說》、《通山山歌》、《五蝦鬧年》)
6、申報片中分析性話語中的問題(例如:啰啰咚中關(guān)于音樂本體分析的語詞過于夸張,并且不符合民間音樂本體分析的要求,沒有按照適當(dāng)?shù)姆治龀绦蜻M(jìn)行分析。)
造成這些遺憾與不足的原因是多方面的,主要是對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的理解與認(rèn)識存在偏差,要把非遺的有關(guān)文件學(xué)習(xí)透徹,有的將民間文化與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的混淆,有的只強(qiáng)調(diào)瀕危與民間,忽略了典型性、代表性的其他表現(xiàn)形式。另外,由于我們?nèi)狈I(yè)的攝像及后期制作人員所導(dǎo)致的。
二、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目申報片的具體要求:
今年文化部對第三批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目申報輔助材料制作提出了具體要求: 對申報錄像片的要求是:
(一)申報錄像片
1、技術(shù)要求: 制式:DVD格式。長度:5-10分鐘。文件類型:應(yīng)是專為申報書制作的原版錄像,而不是任何現(xiàn)成的錄像資料(如風(fēng)光旅游宣傳片之類)。
畫外音及字幕:配有普通話解說詞,并配以漢文字幕。
錄像片制作:攝制、編輯要保證質(zhì)量,盡量避免過多使用變焦、距離過近或過遠(yuǎn),攝制、剪輯技術(shù)過差,音量飽和等。
2、錄像片內(nèi)容:
第一部分:概述(1-3分鐘)
概括說明申報項目的顯著特征,及其社會和自然環(huán)境。第二部分:杰出價值(2-3分鐘)
闡釋申報項目對相關(guān)區(qū)域和中華民族文化所具有的歷史、文化、科學(xué)價值,以及申報理由。
第三部分:瀕危狀況(1-2分鐘)說明申報項目的瀕危狀況及其原因。第四部分:保護(hù)計劃(1-2分鐘)
簡明扼要地展示保護(hù)計劃的主要內(nèi)容和具體步驟。
總的要求:錄像片是最直觀、信息量最大,特別是傳統(tǒng)表演藝術(shù)、傳統(tǒng)技藝類;時間不能超過10分鐘,以5-7分鐘為好。要在有限時間內(nèi)把項目最關(guān)鍵的內(nèi)容與環(huán)節(jié)、最重要的特征與價值介紹清楚并達(dá)到技術(shù)要求。注意刻錄質(zhì)量。有的刻錄質(zhì)量太差,放不出來,沒有辦法審看,有的音量太小,長度超時,專家講話、領(lǐng)導(dǎo)講話太多。要把項目本體最精采的內(nèi)容展現(xiàn)出來。要抓住非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的特點,將具有人文價值的、核心的、記憶的東西、主要傳承人掌握的技藝展現(xiàn)出來,讓這些展現(xiàn)出來的主體能打動人,少來虛的,多來實在的。注意項目的文化空間,有的項目特別是民俗項目,注意拍攝的季節(jié)。
(二)對申報錄像片的制作
現(xiàn)在國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄有:民間文學(xué)、傳統(tǒng)音樂(民間音樂)、傳統(tǒng)舞蹈(民間舞蹈)、傳統(tǒng)戲劇、曲藝、傳統(tǒng)體育、游藝與雜技(雜技與競技)、傳統(tǒng)美術(shù)(民間美術(shù))、傳統(tǒng)技藝(傳統(tǒng)手工藝)、傳統(tǒng)醫(yī)藥、民俗共10大類。
在制作申報片時,類別與類別之間、項目與項目之間,既有共性也有個性,既有共同點,也有不同點,應(yīng)根據(jù)不同類別,不同項目來進(jìn)行具體操作。下面對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)各個類別進(jìn)行簡單的分述,以便我們掌握他們各個類別的特點供大家在制作申報片時參考。
民間文學(xué):民間文學(xué)又稱口頭文學(xué),主要是靠口傳心授而世代傳承,這是民間文學(xué)最重要也是最基本的特點。在做民間文學(xué)申報片時,要注意全面性、代表性和真實性。要注意民間文學(xué)在民間流傳的狀況以及傳說和故事,有多少傳承人。在做申報片中,注意傳承人與聽眾的互動關(guān)系,要把傳說與故事的歷史狀況記錄下來。
傳統(tǒng)音樂:傳統(tǒng)音樂即民間音樂。主要指由各民族人民所創(chuàng)造、流傳在民間的、未經(jīng)專業(yè)音樂工作者加工的各種音樂品種。既包括如聲樂、器物等有形的物質(zhì)因素,也包括傳承人的審美觀、實踐觀、價值觀等無形的精神因素。在做申報片時,要忠實記錄民間音樂演唱或演奏的原始面貌,以及有關(guān)當(dāng)事人的解說,其中包括與之相關(guān)的歷史故事和神話、傳說等等。傳統(tǒng)舞蹈:傳統(tǒng)舞蹈即民間舞蹈。他是在人民群眾中廣泛流傳,是有鮮明的民族風(fēng)格和地方特色的傳統(tǒng)舞蹈形式。原則要有悠久的歷史,至今還能活態(tài)的傳承,表演形態(tài)要有比較強(qiáng)的典范性,要有文化藝術(shù)價值,做申報片時,該項目要有一段有特點的比較完整的舞蹈呈現(xiàn)出來。
傳統(tǒng)戲?。簯騽∈俏覈鞯?、各族人民共同創(chuàng)造的、反映我國廣大人民群眾思想感情和審美品格的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。由于民族和地域文化的差異,形成了千姿百態(tài)、各具牟藝術(shù)風(fēng)格。在做傳統(tǒng)戲劇申報片時,注意該項目的特點和風(fēng)格,包括唱、念、做、打及聲腔的特點和各種表演特技。
曲藝:曲藝是以口頭語言進(jìn)行的“說唱”的表演藝術(shù),品種繁多。豐富多彩的曲藝文化遺產(chǎn),歷史悠久、傳流深厚、流布廣泛、價值獨特。不僅是各族民眾十分重要的精神生活養(yǎng)料,而且是各民族歷史文化的特殊傳承載體。曲藝申報片的制作、項目的特點及傳承人的表演,以及使用的道具等。
傳統(tǒng)體育、游藝與雜技:民間游藝是指流傳于各民族大眾生活中的嬉戲娛樂活動,俗稱“玩?!薄鹘y(tǒng)體育與競技是活躍在各民族民間的傳統(tǒng)體育、技巧的比賽活動。
游藝、傳統(tǒng)體育與競技在民間生活習(xí)俗中,五花八門,樣式繁多,許多游戲規(guī)則和競賽規(guī)則也都十分復(fù)雜多樣,因而它們的分類也較為困難。一般分為民間游戲、傳統(tǒng)體育與競技。
傳統(tǒng)美術(shù)(民間美術(shù)):民間美術(shù)是勞動者為適應(yīng)生活的需要和審美要求,運(yùn)用集體的智慧,以手工的方式就地取材生產(chǎn)制造的具有觀賞價值的適用工藝品。不要把與領(lǐng)導(dǎo)人的合影照片等用上去。民間美術(shù)是民族文化的重要組成部分,蘊(yùn)含著民族的心理素質(zhì)和精神素質(zhì)。不同民族和地區(qū)的民間美術(shù),由于社會風(fēng)尚、歷史環(huán)境、地理位置、審美觀點的差異而各具特色,并有著明顯的地域域和相應(yīng)的傳承性。
民間美術(shù)種類繁多,勞動人民生活有多么廣泛,民間美術(shù)的范圍就有多么廣泛,它遍布人們的社會生活、物質(zhì)生活和精神生活各個領(lǐng)域,令其它文學(xué)藝術(shù)無可比擬。做申報片時,要體現(xiàn)傳承人自己水平,有影響的藝術(shù)作品。
傳統(tǒng)技藝(傳統(tǒng)手工技藝):傳統(tǒng)手工技藝,指手工業(yè)的技術(shù)與工藝。手工技藝是人類的基本活動之一,它和社會生產(chǎn)、日常生活有緊密的聯(lián)系。在制作申報片時,對該技藝所用的原材料、工藝流程、技法、工具、設(shè)備,對傳承人的訪談。對傳承人或民間藝人在制作作品時的一些細(xì)部特征都應(yīng)反映出來。
傳統(tǒng)醫(yī)藥:中國傳統(tǒng)醫(yī)藥是我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的重要內(nèi)容。中國傳統(tǒng)醫(yī)藥蘊(yùn)含了中華各民族特有的價值觀念、思維方式、想像力和文化意識,在其傳承發(fā)展的歷史長河中,形成了特有的認(rèn)知思想、診療方法、用藥技術(shù)等,具有系統(tǒng)性、完整性、高度文獻(xiàn)化以及廣泛傳播的鮮明特征。
中國傳統(tǒng)醫(yī)藥的存在與發(fā)展形態(tài)多種多樣,中醫(yī)學(xué)以及部分民族醫(yī)藥因其較早地形成了系統(tǒng)理論與技術(shù),脫離了口耳相傳的傳承方式,人們通過讀書、師承學(xué)習(xí)即可掌握。但尚有一部分在民間流傳的經(jīng)驗與技術(shù),以口述的方式世代傳承。傳統(tǒng)醫(yī)藥的生存陷入被質(zhì)疑、驗證、萎縮的困境。掌握中醫(yī)對生命與疾病的認(rèn)知思維方法者日見稀少,中醫(yī)傳統(tǒng)診療方法與技術(shù)日益淡化,中藥傳統(tǒng)炮制技術(shù)面臨流失的危險,現(xiàn)代化制劑正在取代傳統(tǒng)制劑方法,特別是民間、民族醫(yī)藥的傳承,面臨瀕危的境地。傳統(tǒng)醫(yī)藥是我們比較少的一個項目,希望各地在以后的申報過程中,將通過普查所掌握的一些有絕技的傳統(tǒng)醫(yī)藥以及傳承人進(jìn)行挖掘、申報。
民俗:民俗是指民眾的生活方式(或生活模式),它的特性概括地說具有歷史性(歷史性又包括傳承性、穩(wěn)定性、變異性)。具有民族性,具有地方性,具有流動性,要有真實、活態(tài)的民俗內(nèi)容和特點。在制作民俗申報片時,注意拍攝的季節(jié),因民俗活動往往場景比較宏大,拍攝時注意畫面的完整及美感,應(yīng)避免無關(guān)人員進(jìn)入畫面。做好申報片,首先要做好申報文本,申報文本是做好申報片的基礎(chǔ)和依據(jù)。申報片是申報文本的延伸和形象化的體現(xiàn)。申報文本質(zhì)量的優(yōu)劣直接關(guān)系到申報片質(zhì)量的優(yōu)劣??梢哉f申報文本做好了,申報片成功了一大半。要注意申報片要用說明式的方式,以形象化的手段將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目展現(xiàn)出來。要去掉學(xué)術(shù)化、歷史化、政府化、宏大化,要使做出來的申報片具有本真性。不然,我們辛辛苦苦做出來的申報片就不符合要求。
三、申報項目照片
500萬像素以上6吋數(shù)碼照片10張(附文字說明、攝影者或版權(quán)所有者的姓名,及其未經(jīng)壓縮的電子版本)。
要體現(xiàn)該項目特點符合要求的照片。一個非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,它有項目簡介是要對外公布的,再就是照片也是要對外進(jìn)行公布和宣傳的,項目簡介和照片是要出圖錄用的。所以要求要注明照片的文字說明、場地說明、攝影者、板權(quán)所有者的姓名。
照片應(yīng)注意構(gòu)圖、注意圖片質(zhì)量。千萬注意照片要每張單獨存電子文本,不要壓縮在一張A4紙那么大的一張紙上。
四、有助于說明申報項目的其他資料
(一)分布圖及其他圖表;
(二)附有底片或幻燈片的照片(統(tǒng)一編號,并附文字說明及攝影者或版權(quán)所有者的姓名);
(三)CDVCDDVD等格式的音頻、視頻資料,數(shù)字化文件;
(四)歷史文獻(xiàn)、書面資料等;
(五)其它資料。
五、證明材料和授權(quán)書
(一)相關(guān)區(qū)域、群體或傳承人同意申報該項目的書面授權(quán)證明;
(二)保護(hù)單位應(yīng)出具一份同意無償使用申報材料進(jìn)行宣傳和推廣工作的授權(quán)書。
六、申報材料總目錄
包括申報報告、申報書、輔助資料和證明材料等,標(biāo)明編號、文件名稱、介質(zhì)類型、知識產(chǎn)權(quán)所有者的姓名及必要的文字說明和相關(guān)信息。做好輔助材料的要求(樣本講解)今天有幸跟大家一起探討“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目申報輔助材料制作的要求,由于本人對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項目申報文本和申報片制作理解有限,難免掛一漏萬,我們可以在會后進(jìn)行不斷地探討。不到之處,請各位批評指正。謝謝大家!
二○○九年八月二十六日