第一篇：2018年人教版新目標(biāo)英語八年級上冊聽力翻譯打印版
Unit1Wheredidyougoonvacation? Section A 1b（聽力）對話一
項(xiàng)華：嘿，蒂娜，你到哪里度假了？ 蒂娜：我和家人去爬山了。項(xiàng)華：大家玩得開心嗎？
蒂娜：哦，是的。一切都很棒。你去哪里了，項(xiàng)華？ 項(xiàng)華：我去了紐約市。對話二
女孩：莎莉，你去哪兒度假了？ 莎莉：沒有，我只是呆在家里。女孩：你做了什么有趣的事嗎，鮑勃？
男孩：是的，我看完了我叔叔。我去了釣魚，但是沒釣到。對話三
男孩：湯姆，假期你去了什么地方？ 湯姆：我去了夏令營。男孩：你和別人一起去的嗎？
湯姆：是的，我和朋友一起去的。大家都過得很開心
2a&2b（聽力）對話一
男孩： 格蕾絲，你去哪里度假了？ 格蕾絲：我去了紐約市。
男孩： 啊，真的嗎？你和別人去的吧？ 格蕾絲：是的，我和我媽媽一起去的。男孩： 你去了中央公園嗎？ 格蕾絲：去了，還真不錯。男孩： 你買了些特別的東西嗎？
格蕾絲：買了，我給我的爸爸買了些東西。男孩： 哦，真的嗎？什么東西？ 格蕾絲：我給他買了一頂帽子。對話二
女孩：凱文，你去哪兒度假了？ 凱文：我去了海灘。
女孩：哦，真不錯。打排球了嗎？ 凱文：不，我沒打。女孩：那你游泳了嗎？
凱文：是的，游了。海水真暖和。女孩：食物怎么樣？ 凱文：樣樣都好吃！
女孩：你有沒有遇到些非常有趣的人呢？ 凱文：遇到了，我遇到了一些非常有趣的人。對話三
男孩：朱莉，你去哪兒度假了？ 朱莉：我一直呆在家里。
男孩：哦，那你做了些有趣的事嗎？ 朱莉：不，沒有。男孩：你為測驗(yàn)而學(xué)習(xí)嗎？ 朱莉：是的。
男孩：你和誰出去過嗎？
朱莉：不，沒人在這兒。所有人都在度假。Section B1c&1d（聽力）
女孩：嗨，莉薩，你周末過得怎樣 莉薩：很棒！我和家人去了香港。
女孩：真的嗎？哇！你做了些特別的事情嗎？ 莉薩：嗯，我們?nèi)チ艘粋€有趣的公園，真讓人興奮。女孩：你去了購物嗎？ 莉薩：是的，去了。女孩：商店怎么樣？
莉薩：哦，它們都非常貴，不過比我確實(shí)買了些東西給我最好的朋友。女孩：哪兒的人怎么樣？他們很友善嗎？
莉薩：是的，他們非常友善。我父母在那里有些朋友，我們還在他們家里用了晚餐。女孩：食物如何？
莉薩：很好吃。我愛吃他們的家常菜！女孩：你們玩得開心嗎？ 莉薩：哦，是的。一切都很棒。Unit2Howoftendoyouexercise? Section A 1b（聽力）
記者：周末，你們通常干什么？ 女孩1：我有時去購物。
男孩1：我從不購物。我通?？措娨?。男孩2：我總是做運(yùn)動。女孩2：我經(jīng)常幫忙做家務(wù)。
記者： 你呢？
女孩3：我?guī)缀醪豢措娨?，我總是看書。記者?哦，為什么呢？
女孩3：哦，不知道。我猜我只是喜歡書籍罷了。
2a&2b（聽力）
記者：那，陳濤，你多久看一次電視？ 陳濤：嗯……我想大約一周兩次吧。記者：嗯哼，那你多久看一次書？ 陳濤：哦，在學(xué)校，我每天都看書。記者：你多久看次電影？
陳濤：嗯……讓我想想……大概是一個月一次。記者：你多久鍛煉一次？ 陳濤：哦，我一周大概鍛煉三次。記者：你多久購一次物？
陳濤：購物？我大概……一個月購物兩次吧。Section B 1c&1d（聽力）
記者：嗨，蒂娜、比爾！我們開始第一個問題吧。你們多久做一次運(yùn)動？ 蒂娜：每天（都做）。比爾：幾乎不（做）。記者：你們多久吃一次水果？
蒂娜：我每天都吃蔬菜，每天都吃水果。比爾：我有時吃蔬菜，但從不吃水果。記者：好的，你們每天晚上睡多少個小時？ 蒂娜：九個小時。比爾：我也是。
記者：你們多久喝一次牛奶？ 比爾：從不（喝），我受不了牛奶。蒂娜：哦，我愛喝牛奶——我每天都喝。記者：你們多久吃一次垃圾食品？ 比爾：我一周吃三四次。蒂娜：我想我一周吃兩三次。記者：那你們多久喝一次咖啡？ 比爾：哦，我一天喝四次咖啡。蒂娜：我從不喝咖啡。記者：好的，非常感謝你們。比爾、蒂娜：不客氣。
Unit3I’mmoreoutgoingthanmysister.SectionA 1b（聽力）對話一
男孩1：是薩姆在彈吉他嗎？
女孩： 不，那是湯姆。薩姆的頭發(fā)比湯姆的長。男孩2：湯姆和薩姆都會打鼓，但是薩姆比湯姆打得好。對話二
男孩：那是塔拉，是不是？
女孩：不，不是。是蒂娜。蒂娜比塔拉高，且她還唱得比塔拉更大聲。對話三
男孩：那是保羅嗎？
女孩：不，那是彼得。彼得比保羅胖，而且保羅比彼得矮。2a&2b（聽力）
記者：蒂娜，你認(rèn)為你和你姐姐塔拉不同嗎？ 女孩：哦，當(dāng)然，我們看上去很像，但非常不同。記者：真的嗎？你們在什么方面有所不同？
女孩：嗯，我比塔拉更外向，我還更友善、更風(fēng)趣，而且我更愛運(yùn)動。塔拉：的確，她比我跑得更快、跳得更高。記者：在學(xué)校，誰更勤奮？
塔拉：蒂娜認(rèn)為她比我更勤奮，但是我和她一樣勤奮。不過他比我更聰明。蒂娜：不是真的。我認(rèn)為我比塔拉更懶。她總是起得比我早。SectionB 1c&1d（聽力）
記者：莫莉，誰是你最好的朋友？ 莫莉：彼得。
記者：你為什么喜歡他？
莫莉：因?yàn)樗矚g做和我一樣的事情。他很受歡迎，而且還擅長運(yùn)動。記者：在某些方面，他和你有所不同嗎？ 莫莉：額，是的。我喜歡學(xué)習(xí)，我比彼得學(xué)習(xí)更努力。而他籃球打得比我好。記者：好的，我知道了……
莫莉：哦，而且他講話聲音比我大。我則更文靜點(diǎn)。但是我得說我倆都相當(dāng)外向。記者：瑪麗，你呢？誰是你最好的朋友？ 瑪麗：我最好的朋友是莉薩。記者：你喜歡她什么？
瑪麗：嗯，她是個好聽眾，那對我很重要。記者：她非常像你嗎？
瑪麗：有人說我們看起來相似。我們倆都高，而且都留長長的卷發(fā)。但是，莉薩比我更文靜，我總是在講話。她還更聰明，而我則更外向。Unit4What’sthebestmovietheater? SectionA 1b（聽力）對話1 杰克：嘿，安娜，你想去看電影嗎？ 安娜：嘿，杰克，是的。咱們?nèi)タ措娪鞍?杰克：去哪家電影院最好呢？ 安娜：城鎮(zhèn)電影院。他離家最近。
杰克：是的，但是要拿到電影票等待的時間長怎么辦？
安娜：別擔(dān)心，有很多人在哪兒工作。在城鎮(zhèn)電影院，你可以最快地買到票。對話二
肯： 嗨，朱莉。朱莉：嗨，肯。你好嗎？
肯： 挺好的，謝謝。你想看電影嗎？ 朱莉：當(dāng)然。
肯： 這兒附近有好的電影院嗎？
朱莉：有的，大屏幕影視城。它是這兒附近最受歡迎的，而且他還有最佳的音響?？希?聽起來不錯。我們走吧。對話三
巴里：嘿，吉爾，你想看電影嗎？ 吉爾：嘿，巴里，想啊，主意不錯。巴里：你知道一家好電影院嗎？ 吉爾：是的，離這兒不遠(yuǎn)就有一家。巴里：叫什么名字？
吉爾：它叫電影世界。它有最大的銀屏和最舒服的座位。2a&2b(聽力)記者：格林市最好的服裝店是哪家？
男孩：米勒服裝店是最好的，那里有最好的服裝，你可以買到最便宜的服裝。記者：你認(rèn)為其他的服裝店如何？
男孩：額，藍(lán)月亮服裝店位于鎮(zhèn)上的娛樂區(qū)，但最昂貴。而夢想服裝店比藍(lán)月亮服裝店更糟，服務(wù)最差，是鎮(zhèn)上最差的服裝店。
記者：好的，廣播電臺呢？
男孩：107.9調(diào)頻是最好的，那些音樂節(jié)目主持人挑選歌曲最細(xì)心，總是播放最有趣的音樂。記者：那其他的廣播電臺怎么樣？
男孩：嗯，我認(rèn)為970調(diào)幅很差，它的音樂最差。記者：我聽說97.9調(diào)頻更受歡迎。
男孩：是的，可我認(rèn)為它播放的音樂最無聊。SectionB 1c&1d（聽力）
女孩一：那難道不是一次精彩的才藝表演嗎？ 女孩二：沒錯。
女孩一：你認(rèn)為水表演的最好？
女孩二：哦，我認(rèn)為伊莉莎是最好的，她是位杰出的鋼琴演奏家。女孩一：是的，她很棒。而我認(rèn)為史蒂夫和他的狗是最有意思的。
女孩二：我也這么認(rèn)為，我忍不住笑出聲來了！那么薇拉怎么樣？難道她不是很有創(chuàng)造力嗎？ 女孩一：是的，我想她的表演最具創(chuàng)造力！我所了解的能倒立彈吉他的人并不多。女孩二：你認(rèn)為誰最差？
女孩一：哦，丹尼斯！他很糟，他一直不停地掉棒。女孩二：我知道。
女孩一：你認(rèn)為數(shù)學(xué)老師組合如何？ 女孩二：嗯，他們聲音最大。Unit5Doyouwanttowatchagameshow? SectionA 1b（聽力）
馬克：嘿，杰克，我今晚打算看電視。你想加入我的行列嗎？ 杰克：當(dāng)然，你想看什么？ 馬克：嗯，你認(rèn)為訪談節(jié)目怎么樣？
杰克：我不介意，不過，有時他們可能會很無聊。馬克：那倒是真的。你想只看看新聞嗎？
杰克：我想是吧。也許我們可以看看新聞之后的那個新的才藝表演節(jié)目。我通常受不了才藝節(jié)目，但是那個很有趣。
馬克：是的，當(dāng)然。但是足球比賽下午5點(diǎn)開始。杰克：哦，是的。我也想看那場比賽。
2a&2b(聽力)薩莉：嗨，林輝，你在看什么？
林輝：嗨，薩莉。我在看一部的確很有趣的情景喜劇。
薩莉：哦，我不喜歡看情景喜劇，你期待能從中學(xué)到些什么？我喜歡新聞或者訪談節(jié)目。林輝：看情景喜劇是不錯的放松方式！你還能學(xué)到一些不錯的笑話。
薩莉：嗯，我喜歡更有教育意義的節(jié)目。我認(rèn)為甚至是游戲節(jié)目都比情景喜劇更好。你可以盡力去猜猜那些問題的答案。
林輝：那么你認(rèn)為肥皂劇怎么樣？
薩莉：哦，嗯，好吧，我知道你不能指望從肥皂劇中學(xué)到很多東西，但是我得說我愛它們！今晚我打算看《我們過去的日子》。SectionB 1b&1c（聽力）
約翰：瑪麗，你今天想要做什么？
瑪麗：我想看電影。現(xiàn)在有什么好的電影在上映嗎？
約翰：嗯，讓我看看報(bào)紙……激動人心的怎么樣，比如動作片或者是恐怖片之類的？ 瑪麗：哦不，我認(rèn)為那些電影太沒意義了。
約翰：嗯，現(xiàn)在上映的大多數(shù)影片都是動作片或者恐怖片。
瑪麗：額，那也許我們應(yīng)該呆在家里看電視。我想看點(diǎn)令人輕松的，像游戲類節(jié)目或者情景喜劇。約翰：嗯，我真的不喜歡那種類型的電視節(jié)目。我覺得它們很無聊。我看訪談節(jié)目，它們更令人愉快?，旣悾汉冒?，我也喜歡看訪談節(jié)目，我認(rèn)為它們很精彩。我喜歡找出不同的人對同一個話題是如何思考的。約翰：行，很好。下午4點(diǎn)有個訪談節(jié)目，我們一起看看吧。Unit6I’mgoingtostudycomputerscience.SectionA 1b（聽力）對話一
男孩：蒂娜，你長大后想做什么？ 蒂娜：嗯我想我是想當(dāng)一位編程人員。男孩：哇，聽起來很難。你打算怎樣做到呢？ 蒂娜：我打算學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)科學(xué)。對話二
女孩：拉里，你長大后想干什么？
拉里：我熱愛籃球，所以我打算當(dāng)一名籃球運(yùn)動員。女孩：你打算什么去做？
拉里：我打算每天練習(xí)（打）籃球。對話三
男孩：你長大后想做什么？ 女孩：我想成為一名工程師。
男孩：我知道了……但是你打算怎樣去做呢？ 女孩：我打算真正努力地學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)。對話四
蒂娜：你長大后想做什么？
男孩：我想當(dāng)一名演員，因?yàn)槲蚁胍环萦腥さ墓ぷ?。蒂娜：真棒！你打算怎樣去做呢?男孩：我打算上表演課。2a&2b（聽力）
女孩：程晗，你長大后想做什么？ 程晗：我想當(dāng)老師。女孩：你打算搬到北京去嗎？ 程晗：不，我打算搬到上海去。女孩：那你打算如何成為一名教師呢？ 程晗：嗯，我打算學(xué)習(xí)如何教小孩子。女孩：你打算何時開始？ 程晗：我打算上完高中和大學(xué)。Section B 1c&1d（聽力）
金姆：露西，今年你做了新年計(jì)劃嗎？ 露西：是的，金姆，我做了。金姆：你打算做什么？ 露西：我打算學(xué)習(xí)如何彈鋼琴。金姆：真棒！你打算怎么做到呢？ 露西：我打算上鋼琴課。你呢？ 金姆：嗯，我的計(jì)劃是要取得好成績。露西：你打算如何去做？
金姆：我打算認(rèn)真學(xué)習(xí)并每天做作業(yè)。
露西：那聽起來很好！麥克，你呢？你做計(jì)劃了嗎？ 麥克：我當(dāng)然做了。我計(jì)劃組建一支足球隊(duì)。露西：你打算怎樣去做？
麥克：我打算真正努力地練習(xí)，今年夏天我計(jì)劃參加足球夏令營。在那兒我可以每天踢足球。Unit7Willpeoplehaverobots? SectionA 1b（聽力）
男孩一：你認(rèn)為100年后人們的家里會有機(jī)器人嗎？
男孩二：是的，我認(rèn)為有。我在電視上見過機(jī)器人，它能打掃廚房。男孩一：嗯，我認(rèn)為人們將不再用錢。男孩二：你認(rèn)為一切都將免費(fèi)嗎？ 男孩一：是的，很可能。男孩二：我認(rèn)為將只有一個國家。
男孩一：全世界只有一個國家？未來會和平嗎？ 男孩二：希望如此。
男孩一：我想孩子們將不用去學(xué)校，他們將在家里通過電腦學(xué)習(xí)。男孩二：哦，我不同意。男孩一：你不同意？
男孩二：是的，學(xué)校一直會有的。2a&2b（聽力）
斯蒂恩女士：好了，現(xiàn)在我想聽聽大家對未來的預(yù)測。女孩一：
額，我認(rèn)為將會有更多的人。斯蒂恩女士：更多人？好，其他人呢？ 男孩一：
我認(rèn)為空閑時間會更少。斯蒂恩女士：我希望不會。
女孩二：
嗯，我認(rèn)為汽車會更少。斯蒂恩女士：是嗎？
女孩二：
是的，人們將更多地乘地鐵。
斯蒂恩女士：那是個好主意。讓我們聽聽另一個預(yù)測吧。男孩二：
污染會更少。斯蒂恩女士：那就對地球有好處。
女孩一：
我認(rèn)為樹木會更少。因?yàn)槲磥砣丝跁?，所以我認(rèn)為城市會很大而且很擁擠。SectionB 1c&1d（聽力）對話一
亞麗克西斯：你好，我是亞麗克西斯。
喬：
亞麗克西斯，很高興見到你。我是喬。亞麗克西斯：喬，見到你很高興。你住在海維勒嗎？ 喬：
是的，我住在這條街對面的一幢公寓里。亞麗克西斯：哦，真的嗎？
喬：
是的，我也在這兒附近上班，我是名計(jì)算機(jī)程序設(shè)計(jì)師。亞麗克西斯：計(jì)算機(jī)程序設(shè)計(jì)師？聽起來挺有趣的。
喬：
嗯，實(shí)際上有些無聊，我每天都做著一樣的事情。對話二
亞麗克西斯：嘿，喬，那是你的照片嗎？ 喬：
是的，那是十年前的我。亞麗克西斯：那么，十年前你就在海維勒嗎？
喬：不，以前我和我父母住在格林威爾。我們住在鄉(xiāng)下的一棟房子里，雖然我在海維勒上學(xué)。亞麗克西斯：真的嗎？那離這兒很遠(yuǎn)，你怎么上學(xué)？ 喬：
哦，我坐火車上學(xué)。對話三 亞麗克西斯：那么，喬，你認(rèn)為10年后你的生活會如何？ 喬：
哦，我想當(dāng)一名宇航員。亞麗克西斯：宇航員？你是在開玩笑嗎？
喬：
不，我是認(rèn)真的。我將乘火箭上月球。或許我還會飛到其他行星上去呢。
亞麗克西斯：啊，你將住在哪里？ 喬：
我就住在空間站里邊。Unit8Howdoyoumakebananamilkshake? SectionA 1b(聽力)男孩一：我餓了！我們做香蕉奶昔吧。男孩二：你如何做香蕉奶昔？ 男孩一：嗯，先將三個香蕉剝皮。男孩二：三個香蕉？
男孩一：是的。然后把香蕉切碎。男孩二：好的，我完成了。
男孩一：現(xiàn)在，把香蕉和冰激凌倒入攪拌器，然后再把牛奶倒進(jìn)去。男孩二：這牛奶夠嗎？
男孩一：我想夠了。接下來，打開攪拌器電源。最后，把奶昔倒進(jìn)杯子里喝掉。2b&2c（聽力）
女孩一：我們做水果沙拉吧。女孩二：好的，你有香蕉嗎？ 女孩一：有的，我們需要幾個香蕉？ 女孩二：需要三個。
女孩一：聽起來不錯。還要什么呢？ 女孩二：西瓜。女孩一：多少西瓜？
女孩二：哦，只要個小西瓜。還有，我們還要些蜂蜜。女孩一：需要多少蜂蜜？ 女孩二：讓我想想，兩勺。女孩一：好的，還要什么？ 女孩二：蘋果。女孩一：要多少個蘋果？ 女孩二：兩個就夠了，還有酸奶。女孩一：多少酸奶？
女孩二：一杯?，F(xiàn)在我們還需要什么呢？哦，你有橙子嗎？ 女孩一：我想有的。要幾個？ 女孩二：只要一個。這樣味道就好了！SectionB 1c&1d（聽力）
女孩：你怎么做三明治奶酪？
男孩：嗯，先把黃油涂在一片面包上面。
女孩：多少黃油？ 男孩：哦，大約一勺。女孩：好的，還要什么？ 男孩：接著切一些西紅柿。女孩：要幾個？
男孩：嗯，也許一個就夠了。把西紅柿放在三明治上，接著切碎一個洋蔥。女孩：聽起來不錯。奶酪怎么辦？ 男孩：接著把一些奶酪涂在三明治上。女孩：多少奶酪？
男孩：不要太多，但是如果你喜歡可以多涂一些。女孩：好的，完了嗎？
男孩：沒，然后，在奶酪上面放些生菜。女孩：聽上去很美味。
男孩：最后，把另一片面包蓋在上面。女孩：非常好！
Unit9Canyoucometomyparty? SectionA 圖片原文
A:詹妮，周六下午你能來參加我的聚會嗎？ B:當(dāng)然，我很樂意。
A:你呢，特德？你能來參加我的聚會嗎？ C:對不起，我不能。我不得不幫我的父母。1a 1.為考試做準(zhǔn)備 2.幫助我的父母 3.去看醫(yī)生 4.會朋友 5.患感冒 1b（聽力）
孫寧： 嘿，特德，周六下午你能來參加我的聚會嗎？ 特德： 抱歉，孫寧，我不能。我得幫幫我父母。孫寧： 太糟糕了。珍妮，你呢？你能來參加我的聚會嗎？ 珍妮： 非常樂意。孫寧： 蒂姆，你呢？ 蒂姆： 何時？ 孫寧： 周六下午。
蒂姆： 哦，不行，我去不了。我得備考。孫寧： 威爾遜，你呢？
威爾遜：對不起，我得去看醫(yī)生。孫寧： 安娜，你能來嗎？
安娜： 不行，孫寧。我可能要去見我的朋友。凱：
我也不行，孫寧。我患流感了。
孫寧：
那太糟了，凱。哦，也許下次吧。這么小的聚會！2a&2b（聽力）對話一
安娜：嗨，杰夫，周六你能來參加我的聚會嗎？ 杰夫：對不起，我沒空。周六我可能要去見我的朋友。對話二
安娜：你好，瑪麗，周六你能來參加我的聚會嗎？ 瑪麗：非常樂意，需要我?guī)裁礀|西來嗎？ 安娜：不用，我會買好所有的食物和飲料。對話三
安娜：梅，明天你能來參加我的聚會嗎？ 梅： 恐怕不能，我患流感了。
安娜：哦，那太糟糕了。嗯，多喝開水多休息。對話四
安娜：梅玲，周六你能來參加我的聚會嗎？ 梅玲：抱歉，我沒空。我得為數(shù)學(xué)測驗(yàn)而學(xué)習(xí)。安娜：好吧，祝你好運(yùn)。對話五
安娜：嘿，保羅，周六你能來參加我的聚會嗎？ 保羅：當(dāng)然能，聽起來真棒。什么時候開始？ 安娜：大約是下午6點(diǎn)，到時見。保羅：再見。SectionB 1b 今天明天昨天前天 后天工作日周末 1c A:今天是什么日子？ B:今天是14號，星期一。1d&1e（聽力）安迪：嗨，文斯嗎？ 文斯：是的，嗨，安迪。
安迪：文斯，你能和我一起打網(wǎng)球嗎？ 文斯：額，什么時候？ 安迪：今天。
文斯：嗯，不行，抱歉，我不能。我今天得去看醫(yī)生，還要備考。安迪：明天呢？
文斯：抱歉，明天我要踢足球，還要上鋼琴課。安迪：哦，那……后天你要干什么？ 文斯：我可能得照顧我的小妹妹。安迪：哦，我知道了。
文斯：抱歉，安迪，這一周我真的很忙。Unit10Ifyougototheparty,you’llhaveagoodtime!SectionA 1b(聽力)對話一
皮特：你好，約翰，你想穿什么去參加聚會？ 約翰：我想穿牛仔褲去參加聚會。
皮特：那可不是個好主意。如果你那么穿，老師不會讓你入場的。約翰：真的嗎？ 皮特：是的。
約翰：那我就穿我的時尚長褲。皮特：好主意。對話二
瑪麗：嘿，薩姆，你會去參加聚會嗎？ 薩姆：不，我將呆在家里?，旣悾号?，為何？如果你這么做，你會后悔的。薩姆：是的，我知道。但是我的朋友不會去。瑪麗：嗯，我會去。你可以和我一起去。皮特：好吧。對話三
馬克： 嘿，愛麗絲，你將乘出租車去參加聚會嗎？ 愛麗絲：嗨，馬克。不，我想我會坐公交車去參加聚會。馬克： 公交車？如果你這么做的話，你會遲到的。愛麗絲：是的，我知道。但坐出租車很貴的。馬克： 嗯，我們可以一起打的，那將會便宜點(diǎn)。愛麗絲：行，是個好主意。對話四
布倫達(dá)：嘿，艾莉森，你好嗎？
艾莉森：很好，布倫達(dá)，謝謝。你會去參加聚會嗎？ 布倫達(dá)：會的，你呢？
艾莉森：我也是。我想我會和卡倫還有安娜一起去。布倫達(dá)：很好。如果你這樣做，你會玩得開心的。艾莉森：你會和誰一起去？ 布倫達(dá)：我不知道。
艾莉森：如果你愿意的話，可以和我們一起去。布倫達(dá)：好的，謝謝。2a&2b（聽力）
內(nèi)莉：嗨，馬克，我想開個班級聚會，你能幫幫我嗎？ 馬克：當(dāng)然可以，內(nèi)莉，我能幫你。何時舉行？ 內(nèi)莉：明天放學(xué)后吧。
馬克：不行，今天太早了。如果我們今天舉行，一般的同學(xué)將不會來。內(nèi)莉：好吧，那就明天舉行。
馬克：嗯……后天有場測驗(yàn)，同學(xué)們會早早地離開去準(zhǔn)備測驗(yàn)。為什么不在周末舉行呢？ 內(nèi)莉：好吧，那就周六下午吧。我們可以一起看錄像。
馬克：不行的，我們不應(yīng)該看錄像，一部分同學(xué)會厭煩的。我們一起做游戲吧。內(nèi)莉：行，主意不錯。你能組織一下晚會的游戲嗎？ 馬克：當(dāng)然可以。你能為我們做些吃的嗎？ 內(nèi)莉：好的，沒問題。Section B 1b&1c（聽力）對話一
經(jīng)紀(jì)人：雄獅足球隊(duì)是一支非常棒的球隊(duì)，你也知道。邁克爾：額，我知道。
經(jīng)紀(jì)人：如果你加入雄獅隊(duì)，你將成為一名出色的球員。邁克爾：我確信我會的。我會經(jīng)常旅行嗎？
經(jīng)紀(jì)人：當(dāng)然，如果你成為雄獅隊(duì)球員，你將會周游世界。邁克爾：非常好。
經(jīng)紀(jì)人：是的，如果你真的努力踢球，你會出名的。邁克爾：嗯，我還沒弄明白。對話二
父親： 你不應(yīng)該馬上加入雄獅隊(duì)。邁克爾：為什么不能？ 父親： 如果你成為專業(yè)足球運(yùn)動員，你就上不了大學(xué)。
邁克爾：但是我真的想踢球，我想要一份我喜愛的工作。我想要快樂。父親： 你當(dāng)然想要快樂，但是有很多你喜歡的有趣的工作。邁克爾：但是我的夢想是和雄獅隊(duì)的隊(duì)員去踢球！這真令人興奮。
父親： 那是讓人興奮，而且我也知道你想賺很多錢。但是，兒子，錢不是一切。邁克爾：我知道。但是如果我現(xiàn)在不這樣做，我就再也做不了了。母親： 但是你難道就不想接受教育嗎？
第二篇：人教新目標(biāo)英語八年級上冊各單元作文(2013新版)
大石中學(xué)八年級上英語期末寫作練習(xí)及參考范文
1.作文根據(jù)下面內(nèi)容，以My Vacation to Beijing 為題，寫一篇約50詞的短文。
Place：Beijing Time: Sunday With whom: my parents Weather: warm sunny Things I do: visit the Palace Museum(故宮），the Great Wall(長城），Tianan’men Square, Beijing Hutong,....Feelings: happy, exciting, tired,....Wednesday, August 20thToday the weather was hot and sunny.I went to Beijing with my parents.Idid a lots of things there.We visited the Palace Museum and the Great Wall.We also went to Tianan’men Square.There were many people there.Then we went to Beijing Hutong.It was beautiful.We took some photos.I liked this place because it was interesting.For dinner we had Beijing duck.It was delicious.In the evening, I felt really tired but very happy..2.本文為寫自己日常生活中的好習(xí)慣與壞習(xí)慣。
I have lots of good habits.I exercise every day.I always read books.I eat fruit every day.I drink milk twice a week.I never stay up late.But I have some bad habits, too.I always watch TV for two hours a day.I use the Internet twice a week.I hardly ever help with housework.I never go to the dentist.3.你和你朋友在外貌和性格方面有什么異同呢?請以“My best friend and I”為題,運(yùn)用比較級寫一篇英語文章.Should friends be the same or different? For me ,It’s not necessary to be the same.My name is David.My best friend Jeff is quiet different from me.He is shorter and quieter than me.We both like sports ,but he plays baseball better than me ,so he always wins.Jeff works harder and always get good grades.We can talk and share everything.I
think my best friend helps to bring out the best in me.We’ll be good friends forever.4.你叫張鵬，林濤來信向你詢問怎樣才能學(xué)好英語。請根據(jù)下面的要點(diǎn)給他回封 信。無論遇到什么困難，都不要放棄。每天都花時間學(xué)習(xí)英語。多記憶單詞并且盡量使用它們。盡可能多地閱讀英文書報(bào)等。聽或唱英語歌能使你對英語更感興趣。
Dear Lin Tao，I am glad to receive your last letter（或hear from you）.You want to know how to learn English well.Here is my advice: You mustn’t give up(或drop)whatever you meet any difficulties that you meet.Every day you should spend some time in learning English.Remember as many English words as possible and try your best to use them.Read English books , magazines or newspapers as often as you can.It is useful and important for you to improve your English.I think listening or singing English songs can make you more interested in English learning.Hope you make great progress in your English learning.Yours, ZhangPeng 5.請根據(jù)下列表格內(nèi)容寫一篇他們各自的愛好情況字?jǐn)?shù)在60詞左右
Today ,I asked my family about movies.Some of their answers are very interesting.Here are their likes and dislikes.My sister likes cartoons very much, but she can’t stand action movies.My mother can’t stand action movies either.She likes comedies.My father dislikes sitcoms ,but he likes action movies.My brother likes action movies ,too.He can’t stand cartoons.6.新學(xué)期要到了,寫一篇關(guān)于學(xué)期的計(jì)劃,講述一下自己打算在新的學(xué)期要做些什么?提示:可以寫自己在學(xué)習(xí),健身,娛樂,培養(yǎng)業(yè)余愛好等方面的計(jì)劃或打算.New Year’s Resolutions
New year is coming, I’m going to do a lot of things next year.First, I want to improve my Chinese, so I’m going to practice it very often and have many conversations with my Chinese friends.Next, I want to be more healthy, so I’m going to do sports every day such as swimming, running and so on.At the same time, I’m going to eat less junk food.Finally, I want to join the dancing club, so I’m going to practice dancing twice a week.I hope my resolutions can come true in the coming year.7.以My life in ten years 為題寫篇短文，要求描寫生動，語言流暢。60詞左右.In ten years, I think I'll be a reporter.As a reporter, I think I'll meet lots of interesting people.And I will also travel all over the world.I'll live in Beijing because I went to there last year and fell in love with it.And I will keep a pet pig, because I like it very much.I will live in apartment with my parents.This is my life in ten years, I think I will be very happy in the future.8.假如你的好友邀請你去參加生日聚會，但因?yàn)槟阆轮艿娜粘桃呀?jīng)排滿，不能前往。請根據(jù)提示給她回信婉言謝絕，并表達(dá)你的謝意。
Hi Ann，Thank you for your invition.I am sorry I can't come to your birthday party this week.I am really busy.On Monday, I am going to the movies with my friends.On Tuesday, I am going to visit my aunt.On Wednesday, I have to help my mother.On Thursday, I am going to my sister's birthday party.On Friday, I am going to Ning Bo on vacation with my parents.Please call me after the vacation.Yours , Candy 9.你以后可能會有很多錢,想一想,如果你有了錢,你會用它做什么?以If I have a lot of money為題寫一篇60詞左右的短文.If we I have a lot of money I'll travel round the world and I'll stay at the best hotels.If I have a lot of money , I will buy a big house with a beautiful garden for my parents , I want them to live a happy life.Also, I will buy a sports car for my father and give my mother many fashion clothes.If I have a lot of money , I will give some money to charities and help the poor students.So they can go to school and get a good education again.I am sure, one day, my dream will come true.
第三篇：八年級英語上冊 unit5教案 人教新目標(biāo)版
Unit 5 Can you come to my party?
Teaching aims: 1.Learn how to make, accept, decline invitation.2.Talk about obligations with “have to” 3.Talk about the schedule.Sentence structure 1.Can you come to my party? Sure, I’d love to.I’d like to.Sorry, I can’t.I have to 2.What’s the day? What day is it today? What’s the date today? Vocabulary can, have to, have a piano lesson, help, invite, another, weekend, too much, join, the day after tomorrow, the day before yesterday, play tennis, on Friday evening, go to the mall, this evening, really, busy, study for the test, whole & all, come over Procedures
Period 1 Step 1 Lead in 1.Can you help me? Hello, everyone!Yesterday I received an invitation letter from my dear friend;she invites me to go to her Halloween party.But I have something important to do.I’m studying for a test.I don’t know what to do.What should I say? Can you help me? 2.Repeat the words above in Chinese.Tell them my obligations in Chinese so that the students can use target phrase “have to”.昨天，我收到了一封我用心
愛心
專心
同學(xué)寄來的邀請函，她請我參加她的萬圣節(jié)聚會，但是我有些重要事情要做，我不得不為考試學(xué)習(xí)，我不知道該怎么跟她說？如果你們是我，你們會怎么回答呢？ 3.Ask one student to answer my question.“Julia, can you come to my party?” 4.Introduce the topic of this unit.Step 2 1a~1c 1.Tell students to look at the book and find talk about the obligations.(Section A, 1a)Look at the pictures and learn the phrases.have a piano lesson上一節(jié)鋼琴課 lesson與class give sb.a lesson上課，teach sb.a lesson教訓(xùn) help my parents 與 help sb.with something 2.1b Listen and check the answers.3.Learn some language points while listening on the Saturday afternoon, how about?, next time 4.Groupwork.Divide the students into groups of four and make conversations.Ask one group to act it out.Step3 1.Listen to the tape and finish 2a, 2b 2.Pairwork.Read the passage and learn the language points too much, this weekend, another time, thank for Step4 grammar(3 minutes)1.Can you?？情態(tài)動詞can在這里起征求對方意見的作用。2.肯定回答。3.否定回答。
Step5 homework Make some conversations.Period2 Procedures: 2c~3b Step1
用心
愛心
專心
Procedures: Step1 1.Read the e-mail message.2.Analyze the e-mail and fill in the blanks thanks→apology→giving reasons→obligations→invitation 3.Language points: Thank you for?(為??表示感謝)Thank you for helping me.Thank you for your invitation.busy: be busy with sth Kate is busy with her homework.be busy doing sth jack is busy practicing for the school concert.training訓(xùn)練 不可數(shù) go to the movies make a movie the movies=cinema Let’s go to the movies Step 2(3b)1.Review the grammar.Use present progressive to present future.2.Ask the students to fill in the blanks in 3b.3.language point: call sb=call sb up Step 3(3d)1.Read the conversation in the box together.2.Write down everything you have to do next week.(for social practice)Step 4(Self check 1)1.Let the students to fill in the blanks with the words given.2.Learn the language points: on weekdays, Step 7(Self check 2)1.Language points: go to the mall, geography, culture club, whole & all(the whole day, all day), come over, free
take a piano lesson
用心
愛心
專心
5-have a math lesson lesson與class一節(jié)課我們上午有五節(jié)課。
第四篇：人教版新目標(biāo)八年級英語上冊課文翻譯
八年級上冊參考譯文
Unit 1 Where did you go on vacation ? Sectoin B 2b 7月15日，星期一
1.今天早上我和家人抵達(dá)馬來西亞檳城。2.天氣晴朗炎熱，于是我們決定去賓館附的海灘。3.我和姐姐嘗試了滑翔傘運(yùn)動，我感覺自己就像一只鳥。這太令人興奮了！4.午飯我們吃了非常特殊的東西——馬來黃面，可真是好吃呀！5.下午，我們騎自行車去了喬治市。6.如今那里有許多新的建筑，但是許多老房子依然還在。7.在喬治市的一處古老的地方——海墘街，我們看到了一百年前中國商人們的房子。8.我在想這里過去的生活是什么樣子呢。漫步在喬治市真是很享受。
7月16日，星期二
9.一天的差異是多么大呀！10.我和爸爸決定今天登檳城山。11.我們本想徒步到山頂，但是天下起了小雨，于是我們決定乘坐火車。12.因?yàn)槿颂啵覀兊攘艘粋€多小時的火車。13.當(dāng)我們到達(dá)山頂?shù)臅r候，雨下得很大。14.我們沒有帶雨傘，結(jié)果我們（被淋得又濕又冷，真實(shí)糟透了！15.并且因?yàn)樵愀獾奶鞖?，底下的東西我們什么都看不到。16.爸爸沒有帶足夠的錢，所以我們只吃了一碗米飯和魚。因?yàn)槲姨I了，飯的味道嘗起來還真是不錯
Unit 2 How often do you exercise? 第五中學(xué)的學(xué)生們在課余時間做什么？
17.上個月，我們詢問了我們的學(xué)生一些有關(guān)課余活動的問題。18.我們的問題是有關(guān)鍛煉、使用網(wǎng)絡(luò)，以及看電視。以下是所獲得的結(jié)果。
19.我們發(fā)現(xiàn)我們的學(xué)生中只有百分之十五每天鍛煉。百分之四十五的學(xué)生一周鍛煉四至六次。百分之二十的學(xué)生一周只鍛煉一至三。還有百分之二十的學(xué)生根本就不鍛煉！
20.我們都知道許多學(xué)生經(jīng)常上網(wǎng)，但是讓我們驚訝的是，有百分之九十的人每天使用網(wǎng)絡(luò)，另外百分之十的學(xué)生每周至少使用網(wǎng)絡(luò)三至四次。絕大多數(shù)學(xué)生上網(wǎng)娛樂，并非為了做功課。
21.對我們提出的有關(guān)看電視的問題的回答也頗有意思。只有百分之二的學(xué)生一周看一直三次電視，百分之十三的人一星期看四至六次電視。另外百分之八十五的人每天都看電視！雖然許多學(xué)生喜歡觀看體育節(jié)目，但游戲類節(jié)目卻是最受歡迎的。
22.通過使用網(wǎng)絡(luò)或觀看游戲類節(jié)目來放松是件好事，但我們認(rèn)為最佳的放松方式是通過鍛煉。它有益于身心的健康。23.諸如參加體育運(yùn)動這樣的鍛煉方式不但有趣，而且當(dāng)你和朋友、家人一起運(yùn)動時，你們還可以共度時光。24.請記住：”舊習(xí)難改。”所以趕快鍛煉起來，不要等到來不及了。
Unit 3 I’m more outgoing than my sister.25.杰夫.格林：我媽媽告訴我好朋友就像一面鏡子。26.我比大多數(shù)孩子要安靜持重，這便是我喜歡看書而且在班上學(xué)習(xí)更加努力的原因。27.我的好朋友袁力也不太說話，所以我們喜歡一塊學(xué)習(xí)。28.我比較靦腆，所以我不那么容易交上朋友，但我想朋友就像書籍一樣—他們不在多而貴在好。
29.黃磊：沒有必要什么都一樣。我最要好的朋友拉里就與我相當(dāng)不同，他比我高大而且更加外向。30.我們倆都喜歡運(yùn)動，但他網(wǎng)球打得更好，所以總贏。31.然而，拉里經(jīng)常能夠幫我激發(fā)出自己的所能，所以我的網(wǎng)球也打得越來越好。32.不過，拉里學(xué)習(xí)遠(yuǎn)不如我用功。我的成績總是比他好，也許我應(yīng)當(dāng)多幫幫他。
33.瑪麗.史密斯：我并不十分在乎我的朋友跟我一樣或與我不同。34.我最喜歡的名言是“一個真正的朋友是在需要時給你幫助，使你感到。”35.我最好的朋友卡羅爾確實(shí)善良，而且頗有意思。事實(shí)上，她比我認(rèn)識的任何一個人都有意思。去年我摔斷了胳膊，但她逗我開懷大笑，并讓我感覺好起來。36.我們無所不談，可以分享任何東西。我知道她關(guān)心我，因?yàn)樗S時都能夠聽我傾訴。
Unit 4 Where’s the best movie theater?
誰是達(dá)人?
37.每個人都有一技之長，但有的人真的是非常有才。38.看別人展示他們的才能總是非常有趣的，（所以）才藝展示節(jié)目越來越受歡迎。39.起初，美國有“美國偶像”和“美國達(dá)人秀”這樣的節(jié)目。現(xiàn)在，世界各地都有類似的節(jié)目，比如“中國達(dá)人秀”。
40.所有的節(jié)目都有一個共同點(diǎn)：他們試圖找到最好的歌手、最有天賦的舞者、最令人激動的魔術(shù)師、最滑稽的演員等等。41.各種各樣的人都可以參加這個節(jié)目。但誰鋼琴談得最好？誰唱歌唱得最優(yōu)美？那有你自己來決定。42.人們看這類節(jié)目的時候，通常承擔(dān)著評判優(yōu)勝者的角色。而且，獲勝者總是能得到豐厚的獎賞。
43.然而，并不是每個人都喜歡看這類節(jié)目。44.有的人認(rèn)為表演者的生活是杜撰出來的。比如就有人說自己是家境貧寒的農(nóng)民，但事實(shí)上他們是演員。45.但是如果你不把這些節(jié)目太當(dāng)回事，它們還是有看頭的。46.而且有一點(diǎn)比較好，就是它們給人們提供了一條實(shí)現(xiàn)自己夢想的道路。
Unit 5 Do you want to watch a game show? 47.當(dāng)人們說起“文化”這個詞，我們（通常）會想到藝術(shù)和歷史。48.但是在美國文化中有一個非常著名的象征，那就是“卡通片”。49.我們都知道并喜愛那只長著一對又大又圓的耳朵的黑色老鼠—— 米老鼠。50.80多年前，他第一次出現(xiàn)在卡通片《威利號汽船》中。這部卡通片1928年11月28日在紐約上映，成為第一部帶有配音和音樂的卡通片。51.米老鼠的幕后之人便是沃爾特.迪斯尼。后來他變得非常富有和成功。在20世紀(jì)30年代，他制作了87部米老鼠卡通片。
52.有些人可能會問：為什么這個卡通動物形象如此受歡迎。53.其中一個主要原因是米老鼠就像一個普通人，但他在面對各種危險時總是想盡一切辦法。54.在他早期的影片中，米老鼠沒有你們幸運(yùn)，總是遇到各種問題，比如失去房子或者女朋友——米妮。55.然而，他總是準(zhǔn)備好去盡其所能。人們?nèi)ル娪霸嚎催@個“小人物”如何獲勝。很多人都想成為米老鼠那樣的人。
56.1978年11月18日，米老鼠成為好萊塢星光大道上擁有一顆星星的一個卡通形象。57.現(xiàn)在的卡通片通常不再像米老鼠那樣簡單，但大家依然知道并喜愛米老鼠。誰還有一對比米老鼠更著名的耳朵呢？
Unit 6
I’m going to study computer science.Sectoin B 2b
58.你知道決心是什么嗎？決心就是一種承諾。59.很多時候，我們對他人許下承諾。（“媽媽，我保證我從學(xué)?；貋砗罅⒓凑碜约旱姆块g。”）60.然而，你對自己許下的承諾就叫做決心。其中最常見的一種就是新年計(jì)劃。61.一年的開始常常是制定計(jì)劃的時候。我們在新年伊始制定計(jì)劃時，希望我們的生活變得更好。62.有人把他們來年的打算和計(jì)劃寫下來。這能幫助他們記住自己的計(jì)劃。其他人則把他們的愿望和計(jì)劃告訴家人和朋友。
63.決心有很多種。64.其中一些與身體健康有關(guān)。例如，有些人跟自己承諾，他們將開始某種鍛煉或少吃快餐。65.很多決心是關(guān)于自我提升的。這些決心是為了讓自己成為一個更優(yōu)秀的人。66.人可能會說，他們將開始培養(yǎng)某種興趣愛好，比如畫畫、攝影、學(xué)彈吉他。67.還有些決心與合理的時間規(guī)劃相關(guān)，比如制定一周學(xué)習(xí)計(jì)劃。例如，一個學(xué)生可能需要安排更多的時間用來學(xué)習(xí)。
68.盡管決心各種各樣，但它們大多數(shù)擁有一個共同的特點(diǎn)：那就是人們很少能夠遵守它們！69.這其中還有很充分的原因。有時是因?yàn)闆Q心太難而無法實(shí)施，有時人們干脆把它們拋在腦后。70.因此有人就說，沒計(jì)劃就是最好的計(jì)劃。那你呢？來年你會制定計(jì)劃嗎？
Unit 7 Will people have robots ? Sectoin B 2b
Do You Think You Will Have Your Own Robot ？
你認(rèn)為你將會擁有自己的機(jī)器人嗎？
71.在觀看關(guān)于未來的電影時，我們有時會看見機(jī)器人。72.通常它們像人類的傭人。它們幫著做家務(wù)，或者在骯臟或危險的地方干活。
73.現(xiàn)在已經(jīng)有機(jī)器人在工廠里干活了。74.有些機(jī)器人能幫我們制造汽車，并且它們反復(fù)地干著簡單的工作。75.將來做這樣的工作的人會更少，因?yàn)樗鼈兒芸菰?，但是機(jī)器人永遠(yuǎn)不會感到厭煩。
76.科學(xué)家們正在努力使得機(jī)器人看上去像人，并且與我們做同樣的事情。77.在日本，有些機(jī)器人會走路、跳舞。這種機(jī)器人看起來很有趣。78.但是，一些科學(xué)家認(rèn)為，盡管我們能夠讓機(jī)器人像人一樣活動，卻很難讓它們像人類那樣思考。79.例如，科學(xué)家詹姆斯.懷特認(rèn)為，機(jī)器人永遠(yuǎn)不可能（像人一樣）醒來后知道自己在哪里。80.但是，很多科學(xué)家不同意懷特先生的觀點(diǎn)。他們認(rèn)為在25到50年之后，機(jī)器人甚至能夠像人類那樣說話。
81.一些科學(xué)家相信，未來會有更多的機(jī)器人。然而，他們認(rèn)為這可能需要數(shù)百年的時間。82.這些新型的機(jī)器人將會有很多不同的形狀，有的會看起來像真人，其他的可能看起來像動物。83.比如，在印度，科學(xué)家們已經(jīng)制造出像蛇一樣的機(jī)器人。如果建筑物倒塌了，并且還有人在里面，這些蛇形機(jī)器人能夠幫助搜尋埋在建筑物下面的人。84.這在20年前還是不可能的事，不過在100年以前，電腦、火箭看上去似乎也是不可能的。我們永遠(yuǎn)不知道未來會發(fā)生什么事！
Unit 8 How do you make a banana milk shake ?
Sectoin B，2b
美國的感恩節(jié)
85.在大多數(shù)國家，人們通常在特殊的節(jié)日里吃傳統(tǒng)食物。86.在美國，感恩節(jié)就是這樣一個特殊的日子。感恩節(jié)總是在（每年）十一月份的第四個周四，這也是人們感謝秋季所獲得的食物的時刻。87.此時，人們也回憶起約400年前從英國遷來美國生活的首批旅行者。88.這些旅行者度過了一個漫長而又艱難的冬季，他們中很多人死去了。89.在接下來的那個秋天，他們?yōu)樵谛碌募覉@能夠活下來并且獲得了食物而感恩。90.現(xiàn)在，大多數(shù)美國人依然通過和家人團(tuán)聚吃大餐的方式來紀(jì)念這種感恩的思想。91.（感恩節(jié)）大餐中的主菜幾乎總是火雞（一種大型的禽類）。
92.做火雞
下面是感恩節(jié)大餐中火雞的一種烹飪方法：
93..首先，將一片面包屑、洋蔥、鹽和胡椒粉混合在一起。
94..接著，將上述含有面包屑的混合物放在火雞肚子里。
95..然后，將火雞放到烤箱中烹制數(shù)小時。
96..火雞熟后，把火雞放到一個大盤子上，澆上肉汁。
97..最后，將火雞切成薄片，就著胡蘿卜和土豆之類的蔬菜吃肉。
Unit 9 Can you come to my party ?
Sectoin B，2b 98.你好，戴維：
好主意！我真的特別喜歡斯蒂恩小姐。她幫我把英語提高了那么多。99.她要離開我很難過。這個送別會的確是表達(dá)“感謝”和說“再見”的最好辦法。100.我可以幫忙買些食物和飲料。我還可以把斯蒂恩小姐帶到歡送會，至于怎么做我已經(jīng)有個好辦法了啦。
荷薇 101.嗨，戴維，非常感謝你策劃這個歡送會我很愿意參加，但是我那天沒有時間。102.這個月底我們?nèi)乙ノ錆h看我的叔叔和嬸嬸。103.不過我很樂意幫忙，為聚會做些準(zhǔn)備，比如設(shè)計(jì)些小游戲。如果需要我?guī)兔?，就告訴我吧。
杰克 104.親愛的同學(xué)們：
我相信你們現(xiàn)在都知道這個消息了，那就是我們最親愛的老師—斯蒂恩小姐很快就要離開回美國去了。105.她要走我們很難過，因?yàn)樗龑?shí)在是一位有趣的老師。為了表達(dá)我們將會非常想念她，讓我們下周五28號為她舉辦一個驚喜派對吧。
106.你們能來嗎？如果能來，是否能幫忙做下面的事情呢？ 1）買些食物和飲料。2）策劃一些小游戲。
3）準(zhǔn)備游戲需要的用品（膠水、紙、鋼筆等......)4）將斯蒂恩小姐帶到歡送會，但事先不要告訴她，這樣她才能感到驚喜。
107.期待你們大家的回復(fù)。
戴維
Unit 10 If you go to the party ,you’ll have a great time!
Sectoin B，2b
108.如今的學(xué)生經(jīng)常有很多的煩惱。有時他們的問題與學(xué)習(xí)有關(guān)，有時與朋友有關(guān)。109.面對這些問題，他們能做什么呢？有人認(rèn)為最糟糕的是什么也不做。110.來自倫敦的女孩勞拉.米勒就同意這一觀點(diǎn)?！吧钪械膯栴}和煩惱是正常的，”勞拉說：“但我認(rèn)為找人傾訴很有幫助。如果我們不找人聊聊，肯定會感覺更糟?！?/p>
111.有一次勞拉把錢包丟了，好幾天心神不安。112.她不敢告訴父母這件事。她甚至每天步行三英里到學(xué)校，因?yàn)樗龥]錢（乘車）。113.她一直在想：“如果我告訴父母，他們會生氣的！114.最后，她告訴了父母這件事，他們非常理解。115.他爸爸說，他自己有時也因?yàn)榇中姆稿e誤。116.他們給她買了一個新錢包，還讓她再小心些。117.我會永遠(yuǎn)記得以后與人分享自己的問題?！眲诶f。
118.羅伯特.亨特就一些常見問題給學(xué)生提供建議。他與勞拉有同感。119.最好不要逃避我們的問題。我們總是應(yīng)該想辦法解決它們。120.他認(rèn)為第一步是找個信任的人傾訴。這個人不必是像他這樣的專家。121.學(xué)生們經(jīng)常會忘記，他們的父母有更多經(jīng)驗(yàn)，并且總是樂于幫助他們。122.在英語中，我們與人分擔(dān)一個煩惱就像把麻煩分成兩半。123.因此，你只要跟人聊聊這個問題，你就已經(jīng)解決了問題的一半！
第五篇：人教版新目標(biāo)八年級英語上冊課文翻譯[精華]
八年級上冊參考譯文
Unit 1 Where did you go on vacation ? Sectoin B 2b 7月15日，星期一
1.今天早上我和家人抵達(dá)馬來西亞檳城。2.天氣晴朗炎熱，于是我們決定去賓館附的海灘。3.我和姐姐嘗試了滑翔傘運(yùn)動，我感覺自己就像一只鳥。這太令人興奮了！4.午飯我們吃了非常特殊的東西——馬來黃面，可真是好吃呀！5.下午，我們騎自行車去了喬治市。6.如今那里有許多新的建筑，但是許多老房子依然還在。7.在喬治市的一處古老的地方——海墘街，我們看到了一百年前中國商人們的房子。8.我在想這里過去的生活是什么樣子呢。漫步在喬治市真是很享受。
7月16日，星期二
9.一天的差異是多么大呀！10.我和爸爸決定今天登檳城山。11.我們本想徒步到山頂，但是天下起了小雨，于是我們決定乘坐火車。12.因?yàn)槿颂?，我們等了一個多小時的火車。13.當(dāng)我們到達(dá)山頂?shù)臅r候，雨下得很大。14.我們沒有帶雨傘，結(jié)果我們（被淋得又濕又冷，真實(shí)糟透了！15.并且因?yàn)樵愀獾奶鞖猓紫碌臇|西我們什么都看不到。16.爸爸沒有帶足夠的錢，所以我們只吃了一碗米飯和魚。因?yàn)槲姨I了，飯的味道嘗起來還真是不錯
Unit 2 How often do you exercise? 第五中學(xué)的學(xué)生們在課余時間做什么？
17.上個月，我們詢問了我們的學(xué)生一些有關(guān)課余活動的問題。18.我們的問題是有關(guān)鍛煉、使用網(wǎng)絡(luò)，以及看電視。以下是所獲得的結(jié)果。
19.我們發(fā)現(xiàn)我們的學(xué)生中只有百分之十五每天鍛煉。百分之四十五的學(xué)生一周鍛煉四至六次。百分之二十的學(xué)生一周只鍛煉一至三。還有百分之二十的學(xué)生根本就不鍛煉！
20.我們都知道許多學(xué)生經(jīng)常上網(wǎng)，但是讓我們驚訝的是，有百分之九十的人每天使用網(wǎng)絡(luò)，另外百分之十的學(xué)生每周至少使用網(wǎng)絡(luò)三至四次。絕大多數(shù)學(xué)生上網(wǎng)娛樂，并非為了做功課。
21.對我們提出的有關(guān)看電視的問題的回答也頗有意思。只有百分之二的學(xué)生一周看一直三次電視，百分之十三的人一星期看四至六次電視。另外百分之八十五的人每天都看電視！雖然許多學(xué)生喜歡觀看體育節(jié)目，但游戲類節(jié)目卻是最受歡迎的。
22.通過使用網(wǎng)絡(luò)或觀看游戲類節(jié)目來放松是件好事，但我們認(rèn)為最佳的放松方式是通過鍛煉。它有益于身心的健康。23.諸如參加體育運(yùn)動這樣的鍛煉方式不但有趣，而且當(dāng)你和朋友、家人一起運(yùn)動時，你們還可以共度時光。24.請記?。骸迸f習(xí)難改?！彼在s快鍛煉起來，不要等到來不及了。
Unit 3 I’m more outgoing than my sister.25.杰夫.格林：我媽媽告訴我好朋友就像一面鏡子。26.我比大多數(shù)孩子要安靜持重，這便是我喜歡看書而且在班上學(xué)習(xí)更加努力的原因。27.我的好朋友袁力也不太說話，所以我們喜歡一塊學(xué)習(xí)。28.我比較靦腆，所以我不那么容易交上朋友，但我想朋友就像書籍一樣—他們不在多而貴在好。
29.黃磊：沒有必要什么都一樣。我最要好的朋友拉里就與我相當(dāng)不同，他比我高大而且更加外向。30.我們倆都喜歡運(yùn)動，但他網(wǎng)球打得更好，所以總贏。31.然而，拉里經(jīng)常能夠幫我激發(fā)出自己的所能，所以我的網(wǎng)球也打得越來越好。32.不過，拉里學(xué)習(xí)遠(yuǎn)不如我用功。我的成績總是比他好，也許我應(yīng)當(dāng)多幫幫他。
33.瑪麗.史密斯：我并不十分在乎我的朋友跟我一樣或與我不同。34.我最喜歡的名言是“一個真正的朋友是在需要時給你幫助，使你感到?！?5.我最好的朋友卡羅爾確實(shí)善良，而且頗有意思。事實(shí)上，她比我認(rèn)識的任何一個人都有意思。去年我摔斷了胳膊，但她逗我開懷大笑，并讓我感覺好起來。36.我們無所不談，可以分享任何東西。我知道她關(guān)心我，因?yàn)樗S時都能夠聽我傾訴。
Unit 4 Where’s the best movie theater?
誰是達(dá)人?
37.每個人都有一技之長，但有的人真的是非常有才。38.看別人展示他們的才能總是非常有趣的，（所以）才藝展示節(jié)目越來越受歡迎。39.起初，美國有“美國偶像”和“美國達(dá)人秀”這樣的節(jié)目?，F(xiàn)在，世界各地都有類似的節(jié)目，比如“中國達(dá)人秀”。
40.所有的節(jié)目都有一個共同點(diǎn)：他們試圖找到最好的歌手、最有天賦的舞者、最令人激動的魔術(shù)師、最滑稽的演員等等。41.各種各樣的人都可以參加這個節(jié)目。但誰鋼琴談得最好？誰唱歌唱得最優(yōu)美？那有你自己來決定。42.人們看這類節(jié)目的時候，通常承擔(dān)著評判優(yōu)勝者的角色。而且，獲勝者總是能得到豐厚的獎賞。
43.然而，并不是每個人都喜歡看這類節(jié)目。44.有的人認(rèn)為表演者的生活是杜撰出來的。比如就有人說自己是家境貧寒的農(nóng)民，但事實(shí)上他們是演員。45.但是如果你不把這些節(jié)目太當(dāng)回事，它們還是有看頭的。46.而且有一點(diǎn)比較好，就是它們給人們提供了一條實(shí)現(xiàn)自己夢想的道路。
Unit 5 Do you want to watch a game show? 47.當(dāng)人們說起“文化”這個詞，我們（通常）會想到藝術(shù)和歷史。48.但是在美國文化中有一個非常著名的象征，那就是“卡通片”。49.我們都知道并喜愛那只長著一對又大又圓的耳朵的黑色老鼠—— 米老鼠。50.80多年前，他第一次出現(xiàn)在卡通片《威利號汽船》中。這部卡通片1928年11月28日在紐約上映，成為第一部帶有配音和音樂的卡通片。51.米老鼠的幕后之人便是沃爾特.迪斯尼。后來他變得非常富有和成功。在20世紀(jì)30年代，他制作了87部米老鼠卡通片。
52.有些人可能會問：為什么這個卡通動物形象如此受歡迎。53.其中一個主要原因是米老鼠就像一個普通人，但他在面對各種危險時總是想盡一切辦法。54.在他早期的影片中，米老鼠沒有你們幸運(yùn)，總是遇到各種問題，比如失去房子或者女朋友——米妮。55.然而，他總是準(zhǔn)備好去盡其所能。人們?nèi)ル娪霸嚎催@個“小人物”如何獲勝。很多人都想成為米老鼠那樣的人。
56.1978年11月18日，米老鼠成為好萊塢星光大道上擁有一顆星星的一個卡通形象。57.現(xiàn)在的卡通片通常不再像米老鼠那樣簡單，但大家依然知道并喜愛米老鼠。誰還有一對比米老鼠更著名的耳朵呢？
Unit 6
I’m going to study computer science.Sectoin B 2b
58.你知道決心是什么嗎？決心就是一種承諾。59.很多時候，我們對他人許下承諾。（“媽媽，我保證我從學(xué)?；貋砗罅⒓凑碜约旱姆块g。”）60.然而，你對自己許下的承諾就叫做決心。其中最常見的一種就是新年計(jì)劃。61.一年的開始常常是制定計(jì)劃的時候。我們在新年伊始制定計(jì)劃時，希望我們的生活變得更好。62.有人把他們來年的打算和計(jì)劃寫下來。這能幫助他們記住自己的計(jì)劃。其他人則把他們的愿望和計(jì)劃告訴家人和朋友。
63.決心有很多種。64.其中一些與身體健康有關(guān)。例如，有些人跟自己承諾，他們將開始某種鍛煉或少吃快餐。65.很多決心是關(guān)于自我提升的。這些決心是為了讓自己成為一個更優(yōu)秀的人。66.人可能會說，他們將開始培養(yǎng)某種興趣愛好，比如畫畫、攝影、學(xué)彈吉他。67.還有些決心與合理的時間規(guī)劃相關(guān)，比如制定一周學(xué)習(xí)計(jì)劃。例如，一個學(xué)生可能需要安排更多的時間用來學(xué)習(xí)。
68.盡管決心各種各樣，但它們大多數(shù)擁有一個共同的特點(diǎn)：那就是人們很少能夠遵守它們！69.這其中還有很充分的原因。有時是因?yàn)闆Q心太難而無法實(shí)施，有時人們干脆把它們拋在腦后。70.因此有人就說，沒計(jì)劃就是最好的計(jì)劃。那你呢？來年你會制定計(jì)劃嗎？
Unit 7 Will people have robots ? Sectoin B 2b
Do You Think You Will Have Your Own Robot ？
你認(rèn)為你將會擁有自己的機(jī)器人嗎？
71.在觀看關(guān)于未來的電影時，我們有時會看見機(jī)器人。72.通常它們像人類的傭人。它們幫著做家務(wù)，或者在骯臟或危險的地方干活。
73.現(xiàn)在已經(jīng)有機(jī)器人在工廠里干活了。74.有些機(jī)器人能幫我們制造汽車，并且它們反復(fù)地干著簡單的工作。75.將來做這樣的工作的人會更少，因?yàn)樗鼈兒芸菰?，但是機(jī)器人永遠(yuǎn)不會感到厭煩。
76.科學(xué)家們正在努力使得機(jī)器人看上去像人，并且與我們做同樣的事情。77.在日本，有些機(jī)器人會走路、跳舞。這種機(jī)器人看起來很有趣。78.但是，一些科學(xué)家認(rèn)為，盡管我們能夠讓機(jī)器人像人一樣活動，卻很難讓它們像人類那樣思考。79.例如，科學(xué)家詹姆斯.懷特認(rèn)為，機(jī)器人永遠(yuǎn)不可能（像人一樣）醒來后知道自己在哪里。80.但是，很多科學(xué)家不同意懷特先生的觀點(diǎn)。他們認(rèn)為在25到50年之后，機(jī)器人甚至能夠像人類那樣說話。
81.一些科學(xué)家相信，未來會有更多的機(jī)器人。然而，他們認(rèn)為這可能需要數(shù)百年的時間。82.這些新型的機(jī)器人將會有很多不同的形狀，有的會看起來像真人，其他的可能看起來像動物。83.比如，在印度，科學(xué)家們已經(jīng)制造出像蛇一樣的機(jī)器人。如果建筑物倒塌了，并且還有人在里面，這些蛇形機(jī)器人能夠幫助搜尋埋在建筑物下面的人。84.這在20年前還是不可能的事，不過在100年以前，電腦、火箭看上去似乎也是不可能的。我們永遠(yuǎn)不知道未來會發(fā)生什么事！
Unit 8 How do you make a banana milk shake ?
Sectoin B，2b
美國的感恩節(jié)
85.在大多數(shù)國家，人們通常在特殊的節(jié)日里吃傳統(tǒng)食物。86.在美國，感恩節(jié)就是這樣一個特殊的日子。感恩節(jié)總是在（每年）十一月份的第四個周四，這也是人們感謝秋季所獲得的食物的時刻。87.此時，人們也回憶起約400年前從英國遷來美國生活的首批旅行者。88.這些旅行者度過了一個漫長而又艱難的冬季，他們中很多人死去了。89.在接下來的那個秋天，他們?yōu)樵谛碌募覉@能夠活下來并且獲得了食物而感恩。90.現(xiàn)在，大多數(shù)美國人依然通過和家人團(tuán)聚吃大餐的方式來紀(jì)念這種感恩的思想。91.（感恩節(jié)）大餐中的主菜幾乎總是火雞（一種大型的禽類）。
92.做火雞
下面是感恩節(jié)大餐中火雞的一種烹飪方法：
93..首先，將一片面包屑、洋蔥、鹽和胡椒粉混合在一起。
94..接著，將上述含有面包屑的混合物放在火雞肚子里。
95..然后，將火雞放到烤箱中烹制數(shù)小時。
96..火雞熟后，把火雞放到一個大盤子上，澆上肉汁。
97..最后，將火雞切成薄片，就著胡蘿卜和土豆之類的蔬菜吃肉。
Unit 9 Can you come to my party ?
Sectoin B，2b 98.你好，戴維：
好主意！我真的特別喜歡斯蒂恩小姐。她幫我把英語提高了那么多。99.她要離開我很難過。這個送別會的確是表達(dá)“感謝”和說“再見”的最好辦法。100.我可以幫忙買些食物和飲料。我還可以把斯蒂恩小姐帶到歡送會，至于怎么做我已經(jīng)有個好辦法了啦。
荷薇 101.嗨，戴維，非常感謝你策劃這個歡送會我很愿意參加，但是我那天沒有時間。102.這個月底我們?nèi)乙ノ錆h看我的叔叔和嬸嬸。103.不過我很樂意幫忙，為聚會做些準(zhǔn)備，比如設(shè)計(jì)些小游戲。如果需要我?guī)兔Γ透嬖V我吧。
杰克 104.親愛的同學(xué)們：
我相信你們現(xiàn)在都知道這個消息了，那就是我們最親愛的老師—斯蒂恩小姐很快就要離開回美國去了。105.她要走我們很難過，因?yàn)樗龑?shí)在是一位有趣的老師。為了表達(dá)我們將會非常想念她，讓我們下周五28號為她舉辦一個驚喜派對吧。
106.你們能來嗎？如果能來，是否能幫忙做下面的事情呢？ 1）買些食物和飲料。2）策劃一些小游戲。
3）準(zhǔn)備游戲需要的用品（膠水、紙、鋼筆等......)4）將斯蒂恩小姐帶到歡送會，但事先不要告訴她，這樣她才能感到驚喜。
107.期待你們大家的回復(fù)。
戴維
Unit 10 If you go to the party ,you’ll have a great time!
Sectoin B，2b
108.如今的學(xué)生經(jīng)常有很多的煩惱。有時他們的問題與學(xué)習(xí)有關(guān)，有時與朋友有關(guān)。109.面對這些問題，他們能做什么呢？有人認(rèn)為最糟糕的是什么也不做。110.來自倫敦的女孩勞拉.米勒就同意這一觀點(diǎn)?！吧钪械膯栴}和煩惱是正常的，”勞拉說：“但我認(rèn)為找人傾訴很有幫助。如果我們不找人聊聊，肯定會感覺更糟?！?/p>
111.有一次勞拉把錢包丟了，好幾天心神不安。112.她不敢告訴父母這件事。她甚至每天步行三英里到學(xué)校，因?yàn)樗龥]錢（乘車）。113.她一直在想：“如果我告訴父母，他們會生氣的！114.最后，她告訴了父母這件事，他們非常理解。115.他爸爸說，他自己有時也因?yàn)榇中姆稿e誤。116.他們給她買了一個新錢包，還讓她再小心些。117.我會永遠(yuǎn)記得以后與人分享自己的問題?！眲诶f。
點(diǎn)擊咨詢 