第一篇：《逢病軍人 盧綸》閱讀附答案

逢病軍人

盧綸

行多有病住無糧，萬里還鄉(xiāng)未到鄉(xiāng)。

蓬鬢哀吟古城下，不堪秋氣入金瘡。

河潢舊卒

張喬

少年隨將討河潢，頭白時清返故鄉(xiāng)。

十萬漢軍零落盡，獨(dú)吹邊曲向殘陽。

1.兩首詩描寫的人物有何異同？試簡要概括。

2.盧詩表達(dá)了詩人什么樣的情感？

3.請簡析張詩的主要表達(dá)特色。

參考答案

1．（1）同：都是返鄉(xiāng)士兵（2分）。異：一病一老（1分），一在途中一已歸鄉(xiāng)（1分）。

2．對病軍人的同情。（2分）

3．以少年出征與頭白返鄉(xiāng)對比，突出戍邊之長；以十萬將士與我對比，突出戰(zhàn)爭的殘酷。（4分，每點(diǎn)2分）

第二篇：讀《逢病軍人》有感

讀《逢病軍人》有感

《逢病軍人》是一首詩，是一首描寫古代沙場老兵的詩，讀來十分凄涼。

“行多有病住無糧，萬里還鄉(xiāng)未到鄉(xiāng)。蓬鬢哀吟古城下，不堪秋氣入金瘡?！?/p>

這首詩說的是，一個老兵長途跋涉，一身病痛，住下來歇息，卻連吃的東西都沒有。從萬里之外的沙場踏上歸鄉(xiāng)的路，如今卻依然沒有到家。他蓬亂著頭發(fā)，在古城下嘆息，他身受重傷，難抵這秋天的寒冷。是啊，漫漫長路，又拖著病軀，怎么能回到家呢！我的心情真的難以平靜。我的眼前不由浮現(xiàn)出一幅凄慘的畫面：一個蓬頭垢面的老爺爺，衣衫襤褸，餓得兩眼無神，神情呆滯地望著回家的方向。這個老兵為了保家衛(wèi)國，也許一輩子馳騁沙場，征戰(zhàn)四海，奮勇殺敵，經(jīng)歷了刀戈鐵馬的日子，直到傷痕累累不能再戰(zhàn)。卻才想起自己有家鄉(xiāng)！

葉落歸根，不錯的！家是每個人無限眷戀的地方，即便我們老去，不能歸來，在我們的心靈深處，家鄉(xiāng)也是最溫暖的'地方。正如這位老兵，尚有一絲氣力，都會堅定不移地朝家的方向出發(fā)。我不由想起了一句歌詞：思鄉(xiāng)，思鄉(xiāng)，淚眼無限惆悵——

我突然特別珍惜現(xiàn)在的好日子。和平、安寧，沒有戰(zhàn)爭，沒有饑餓，沒有黑暗，沒有殘殺，有的只是陽光燦爛，無憂無慮。

親愛的同學(xué)們，當(dāng)我們沐浴著幸?？鞓烦砷L的時候，何不時?；仡^想想我們的古人，那凄涼而悲壯的故事，是否更能鞭策著我們成長？

第三篇：盧綸《塞下曲·其四》翻譯賞析

【詩人簡介】

盧綸：（739?-799?），字允言，祖籍范陽（今北京西南），后遷居蒲（今山西永濟(jì)）。天寶末舉進(jìn)士，遇亂不第，奉親避居鄱陽。代宗朝又應(yīng)舉，屢試不第。大歷六年，宰相元載舉薦，授閿鄉(xiāng)尉。又受宰相王縉賞識，奏為集賢學(xué)士、秘書省校書郎。后出為陜府戶曹、河南密縣令。德宗朝為昭應(yīng)令，又赴河中節(jié)度使任元帥府判官，官至檢校戶部郎中。為 “大歷十才子”之一。詩多應(yīng)酬贈答之作，但所作邊塞詩卻蒼老遒勁，氣勢雄渾，體現(xiàn)盛唐之馀緒。

塞下曲·其四 盧綸

野幕蔽瓊筵，羌戎賀勞旋。

醉和金甲舞，雷鼓①動山川。

【注釋】

①雷鼓：舊時也以祀天神之八面鼓解。實(shí)即擂鼓。

【簡析】

第四首寫凱旋歸營，設(shè)宴勞軍的歡樂場面。語言精煉含蓄，情態(tài)活躍鮮明，細(xì)吟組詩，軍營之生活，守邊之艱苦，勝利之歡騰，無不歷歷在目，令人感奮。

第四篇：《塞下曲·其二》盧綸唐詩注釋翻譯賞析

《塞下曲·其二》盧綸唐詩注釋翻譯賞析

作品原文

塞下曲·其二

作者：盧綸

林暗草驚風(fēng)，將軍夜引弓。

平明尋白羽，沒在石棱中。

作品注解

①塞下曲――古代歌曲名。這類作品多是描寫邊境風(fēng)光和戰(zhàn)爭生活的。

②驚風(fēng)――突然被風(fēng)吹動。

③引弓――拉弓，開弓，這里包含下一步的射箭。

④平明――天剛亮的時候。

⑤白羽――箭桿后部的白色羽毛，這里指箭。

⑥沒――陷入，這里是鉆進(jìn)的意思。

⑦石棱――石頭的邊角。

作品韻譯

夜里林深草密，忽然刮來一陣疾風(fēng)；是猛虎吧？將軍從容不迫搭箭引弓。

天明搜獵去，尋找白羽裝飾的箭桿。發(fā)現(xiàn)整個箭頭，深嵌入一塊石棱中。

作品評析

盧綸《塞下曲》共六首一組，分別寫發(fā)號施令、射獵破敵、奏凱慶功等等軍營生活。語多贊美之意。此為第二首，描寫將軍夜里巡邏時景況。

首句寫將軍夜獵場所是幽暗的`深林；當(dāng)時天色已晚，一陣陣疾風(fēng)刮來，草木為之紛披。這不但交代了具體的時間、地點(diǎn)，而且制造了一種氣氛。右北平是多虎地區(qū)，深山密林是百獸之王的猛虎藏身之所，而虎又多在黃昏夜分出山，“林暗草驚風(fēng)”，著一“驚”字，就不僅令人自然聯(lián)想到其中有虎，呼之欲出，渲染出一片緊張異常的氣氛，而且也暗示將軍是何等警惕，為下文“引弓”作了鋪墊。

次句即續(xù)寫射。但不言“射”而言“引弓”，這不僅是因?yàn)樵娨喉嵉木壒?，而且因?yàn)椤耙笔恰鞍l(fā)”的準(zhǔn)備動作，這樣寫能啟示讀者從中想象、體味將軍臨險是何等鎮(zhèn)定自若，從容不迫。在一“驚”之后，將軍隨即搭箭開弓，動作敏捷有力而不倉皇，既具氣勢，而形象也益鮮明。

后二句寫“沒石飲羽”的奇跡，把時間推遲到翌日清晨，將軍搜尋獵物，發(fā)現(xiàn)中箭者并非猛虎，而是蹲石，令人讀之，始而驚異，既而嗟嘆，原來箭桿尾部裝置著白色羽毛的箭，竟“沒在石棱中”，入石三分。這樣寫不僅更為曲折，有時間、場景變化，而且富于戲劇性?！笆狻睘槭耐黄鸩糠郑^要鉆入殊不可想象。神話般的夸張，為詩歌形象涂上一層浪漫色彩，讀來特別盡情夠味，只覺其妙，不以為非。

這首邊塞小詩，寫一位將軍獵虎的故事，取材于西漢只學(xué)家司馬遷記載當(dāng)時名將李廣事跡的《李將軍列傳》。原文是：“廣出獵，見草中石，以為虎而射之中，中（zhòng）石沒鏃（箭頭），視之，石也?！?/p>

詩的前兩句寫事件的發(fā)生：深夜，山林里一片昏暗，突然狂風(fēng)大作，草叢被喬得刷啦啦起伏抖動；蛙人起落處津津樂道恍恍惚惚有一頭白虎撲來。這時，將軍正從林邊馳馬而過，他眼疾手快，拉滿弓一箭射出… …

后兩句寫事件的結(jié)果是：第二天清晨，將軍記起昨晚林間的事，順原路來到現(xiàn)場，他不禁大吃一驚：明亮的晨光中，分明看見被他射中的原來不是老虎，而是一座巨石?？謶指心欢自谀抢铮侵Π子鸺股钌钽@進(jìn)石棱里去了！請注意箭射入的部位，不是石孔，不是石縫，也不是石面，而是窄細(xì)的尖突的石棱――這需要多大的臂力，多高的武藝啊！

有人要問，將軍射老虎，干嗎不當(dāng)時就看結(jié)果，還要等第二天早晨？原來的故事并沒說第二天才知道射中的是石頭呀！這，就是詩人的藝術(shù)處理了。第一，這樣可以表現(xiàn)將軍的自信，從來是百發(fā)百中，這一次還怕它死不了跑掉嗎？第二，可以增加形象的直觀性，讓人看得更清楚些，如果是當(dāng)夜就看，固然也能發(fā)現(xiàn)是一場誤會，但很難取得現(xiàn)在這樣的畫面一般的鮮明效果。

詩，最注重含蓄，最講究意在言外?？吹皆娭屑胧拿鑼?，我們會油然聯(lián)想：如果射中的真是老虎將會射成什么樣子？如果在戰(zhàn)場上射擊敵軍兵馬呢？于是，一位武藝高強(qiáng)、英勇善戰(zhàn)的將軍形象，便盤馬彎弓、巍然屹立在我們眼前了。

作者簡介

盧綸，唐代詩人。字允言，河中蒲（今山西永濟(jì)）人。大歷（唐代宗年號，766—779年）初，屢考進(jìn)士不中，后得宰相元載的賞識，得補(bǔ)閿鄉(xiāng)（在今河南省）尉。曾在河中任元帥府判官，官至檢校戶部郎中。為“大歷十才子”之一。詩多送別酬答之作，也有反映軍士生活的作品。原有集，已散佚，明人輯有《盧綸集》?！度圃姟蜂洿嫫湓娢寰?。

嚴(yán)維，唐代詩人。字正文，越州（今浙江紹興）人。初隱居桐廬，與劉長卿友善。天寶（唐玄宗年號，742—756年）中，曾赴京應(yīng)試，不第。唐肅宗至德二年（757年），以“詞藻宏麗”進(jìn)士及第。心戀家山，無意仕進(jìn)，以家貧至老，不能遠(yuǎn)離，授諸暨尉。時年已四十余。后歷秘書郎。唐代宗大歷年間，嚴(yán)中丞節(jié)度河南，辟佐幕府。遷余姚令。終右補(bǔ)闕。官終秘書郎。工詩，與當(dāng)時名輩岑參、劉長卿、皇甫冉、韓翃、李端等交游唱和。詩以送別贈酬居多?！缎绿茣に囄闹尽分洝秶?yán)維詩》一卷，《全唐詩》輯其詩一卷。

第五篇：老兵和我的軍人情結(jié)---逢八一建軍節(jié)有感

老兵和我的軍人情結(jié)

----八一建軍節(jié)有感

小時候聽到“咱當(dāng)兵的人，有啥不一樣，只因?yàn)槲覀兌即┲瑯銓?shí)的軍裝…”我都會很驕傲。因?yàn)槲疑L在軍人大家庭。我的老爺爺參加過抗美援朝，爺爺?shù)牡艿?、我的叔叔、伯伯、表哥都是軍人，生長在他們身邊讓我對軍人的敬仰一點(diǎn)點(diǎn)累積下來。

13歲時，爺爺帶我去見了他的戰(zhàn)友。我很開心我能見到和爺爺一樣偉大的軍人?？僧?dāng)見到他時，我卻驚呆了。在坎坷不平的土路上顛簸了5個多小時，過了中午我們才到了一個小山村，能看出來村子很小，晌午時刻逗留在戶外的不過是三兩個行動不便的，懶洋洋躺在樹蔭下的垂暮老人。曲曲折折的小路盡頭，一間木質(zhì)結(jié)構(gòu)的簡陋小屋傳來陣陣悉悉索索的洗涮聲，一雙滿是褶皺，指尖發(fā)白的手在水盆中撥弄著，我有點(diǎn)害怕不敢上前去。

爺爺叫了聲“升子”，那個老人才緩慢的轉(zhuǎn)過身來，陽光打在他們身上。只見那張黝黑粗糙的臉先是笑了，然后垂下淚來，他臉上的每一個紋路里都填滿了粗糲，花花白白的發(fā)透露著無盡的滄桑。爺爺和他怔住了，此時兩個老男人不知道說些什么，最后深深的擁抱在一起，放肆的哭了起來。那是我第一次看見我的大英雄哭，我嚇住了。爺爺把我叫過來說：“快叫，這是你升子爺爺?！蔽抑Z諾的叫了聲，老兵用他那粗糲的大手撫了下我的臉，粗粗拉拉得剌的生疼。

爺爺把帶來的東西給他，我在旁邊聽著他們倆聊天，他們倆有時開懷大笑，有時難過落淚。不知過了多久，我們返程了。路上，爺爺說“升子”是他最好的戰(zhàn)友，他們倆在戰(zhàn)場上浴血奮戰(zhàn)互相支持鼓勵才堅持到回國。戰(zhàn)爭結(jié)束后，升子拒絕了國家的安置回到家鄉(xiāng)，回到自己的老母親身邊，而在戰(zhàn)場上受傷腿有殘疾的“升子”也沒有結(jié)婚，就守著老母親和這個簡陋的家一直過了下來。

爺爺還說，因?yàn)樯右恢逼D難過活，政府有過要給他津貼補(bǔ)償，可是他都拒絕了。他說：“我還能動，不給國家添亂。”在一旁默默不語的我被升子爺爺震撼了，孤寡過活的他還在用自己的方式奉獻(xiàn)著，絕不拖累國家，即使是將青春和健康都獻(xiàn)給國家的他完全有資格去享受那份國家津貼。

升子爺爺讓我對軍人有了更深的認(rèn)知，我心中軍人的形象更加高大起來。每次偶遇軍人，我都會駐足。每次感受到他們的情緒，我都會被感染。不為別的，因?yàn)檐娙耸俏覐男〉酱蟮摹芭枷瘛?，因?yàn)槲业能娙饲榻Y(jié)。

兩年前一個場景我至今記憶猶新，過安檢時看到一抹綠色在候車廳閃閃飄動，那是一隊穿軍裝的年輕人，領(lǐng)頭的人低頭嚶嚶地啜泣著，而后面的人早已淚崩。我也被他們的情緒所感染，淚光閃閃，眼淚連連。走進(jìn)才知道，他們要復(fù)原回家了。是什么，掩蓋了歸鄉(xiāng)的喜悅，是什么，有淚不輕彈的七尺男兒淚水在臉上肆虐?；叵氘?dāng)初進(jìn)部隊時，還在抱怨，當(dāng)兵好苦??！可如今，哪怕讓他們當(dāng)一輩子兵，吃一輩子苦他們都愿意。因?yàn)樗麄円衙靼祝械目嘀档眠x擇，值得堅持，他們也心甘情愿的為了這樣一份苦而掙扎而奮斗，而不舍。

他們是軍人，是先他人后自己的軍人。戰(zhàn)爭年代，年輕的戰(zhàn)士義無反顧扛起槍，來不及告別，就去戰(zhàn)場上拼殺，為了保衛(wèi)國家和人民，他們將血液就躺進(jìn)了戰(zhàn)火烤焦的土壤。

他們是軍人，是有火災(zāi)、洪水“我們先上”的軍人。天津大爆炸，熊熊的火焰肆意飛揚(yáng)，17、18歲的戰(zhàn)士想都不想鉆進(jìn)隨時都有坍塌，二次性爆炸的火場；洪水肆虐，他們用身軀筑起一道道防線，他們的期盼很簡單，就是不能讓老百姓被洪水損傷。沖天的烈焰，映照著他們毅然的身影。肆虐奔來的洪水，渲染著他們擎天的英勇。他們是軍人，不管何時何地，他們都在踐行著誓言，為人民利益沖鋒陷陣在最前線。

八一建軍節(jié)到了，讓我們用自己的方式去關(guān)愛我們的偶像，因?yàn)樗麄儗⑶啻荷踔辽I(xiàn)給了國家，因?yàn)樗麄儫o愧于國家，無愧于人民，受得起我們每一個人的敬仰。