神秘的日記1

今天,我起得特別早，因?yàn)槔蠋熞I(lǐng)大家一起去參觀歡樂谷，我的心里非常高興。

來到歡樂谷，我最先看到的是野人，男的和女的都穿著裙子，他們的皮膚是黑色的，所有野人的臉上都涂了水彩條，男的叫阿利，女的叫阿布，我們好像真的來到了原始世界。最讓我驚奇的是:他們有一個(gè)奇特的打招呼方式—用手拍嘴發(fā)出哇哇的聲音，我們也學(xué)著他們的.樣子跟他們打起了招呼，真是有趣極了。

后來，我們又觀看了野人表演，只見阿利拿著一塊燒熱的鐵板，又用拖鞋底去碰鐵板，鐵板上冒起了煙，天哪！他竟然用自己的舌頭去舔鐵板，我目不轉(zhuǎn)睛地看著，好緊張呀，可阿利的舌頭卻安然無恙，非常精彩。

離開歡樂谷，我有些意猶未盡，雖然很累，但覺得很有收獲。歡樂谷給我留下很深刻的印象，我愛這神秘的歡樂谷。

神秘的日記2

如今，世人想要的都是些什么呢？無非是金錢、權(quán)利、名譽(yù)。雄鷹告訴我，它要翱翔天空；駿馬告訴我，它要馳騁陸地；魚兒告訴我，它要自由自在地生活。我呢？我想，我也找到了一份令我滿意的答案——我要微笑。

我要微笑。我想用微笑對待每一個(gè)人，每一天，每一分每一秒。當(dāng)同學(xué)弄壞我的改正帶時(shí)，我想微笑著說：“沒關(guān)系?！?；當(dāng)太陽從東邊慢慢升起，我想微笑著說：“早晨真好！”。微笑將我?guī)蚩鞓?，帶向幸福和寧靜。 公共汽車上的售票員微笑著對乘客說“歡迎光臨”；愛因斯坦微笑著對小女孩說“是嗎”；法布爾微笑著觀察自己喜愛的'昆蟲…… 我要微笑，因?yàn)槲蚁胱屛⑿艋业男撵`。就在那天，我因?yàn)橥瑢W(xué)弄丟了我的《機(jī)器貓珍藏限量版》打了他一巴掌，為這段友誼畫上了黑色的句號(hào)。在書和友誼面前，我恰恰糊涂地選擇了斷送友誼。如果我當(dāng)時(shí)用微笑來迎接這個(gè)事實(shí)，說不定就能拯救一段即將被風(fēng)吹散的友情……于是，我就想要微笑。 微笑有一種神秘的魔力，一種溫和的魔力。微笑是一盞啟明燈，將你引向正確的道路；微笑是一個(gè)盾牌，擋住你的暴怒。讓微笑出現(xiàn)在每個(gè)人的臉上吧！

神秘的日記3

今天下午第二節(jié)作文課，老師神秘兮兮地拿來了一個(gè)扎著蝴蝶結(jié)的盒子。她說：“這個(gè)盒子里有一個(gè)我最喜歡的小精靈，你們猜猜是什么？”我們還沒等老師說完，就唧唧喳喳地說了起來。大家議論紛紛：有的說是小雞，有的說是小兔，有的說是小魚……大家可好奇了，真想看看盒子里到底是什么？

我最幸運(yùn)，第一個(gè)就上去看那個(gè)“小精靈”。只見，老師把蝴蝶結(jié)解開，小心翼翼地把盒子打開了一條小縫，好像生怕小精靈要流出來似的。我好奇地探著頭去看，呀！里面的小精靈怎么和我長得一模一樣？我跟她打招呼，她也跟我打招呼，真有意思。

看過秘密后，我回到座位上。大家紛紛問我盒子里是什么？我捂著嘴笑著，就是不告訴他們。那些沒有機(jī)會(huì)看的同學(xué)可著急啦，一個(gè)個(gè)眼巴巴地看著那個(gè)盒子，有的差點(diǎn)哭，有的`跑到講臺(tái)前想偷看，有的氣得拍著桌子直叫：“老師不公平，我也要看！”……

老師看見許多同學(xué)都想看，就打開了盒子，解開了謎底。原來盒子里放著一面鏡子，那個(gè)可愛的小精靈就是我們自己呀！

神秘的日記4

今天楊老師給我們上了一節(jié)神秘而特別的語文課，讓我明白了許多道理喲！

今天的第一節(jié)課，老師一進(jìn)教室就以迅雷不及掩耳之勢打開了班班通，打開了U盤。額，老師又要干什么，看電影？還是干嗎呀？

不對，這才第一節(jié)課，不可能呀？頓時(shí)我像一個(gè)丈二和尚——摸不著頭腦。不一會(huì)兒，老師就給我解密了，原來老師要給我們看一個(gè)《游園不值》的教學(xué)視頻，讓視頻里的老師給我們上一節(jié)課。頓時(shí)，我茅塞頓開、撥云見日。 這個(gè)老師課上的很好？我?guī)е闷嫘拈_始上課了。老師先說：“在古詩中一聲二聲為平音，三聲四聲為仄音，讀詩時(shí)平音要拖音，預(yù)備起，應(yīng)憐……”哦，原來古人讀書都是這樣讀的，我長見識(shí)了?！斑@游園不值，不值是什么意思呢？”那個(gè)老師說。我正在思考著，那個(gè)班的同學(xué)居然幾乎每一個(gè)都舉了手，其中一個(gè)同學(xué)說：“不只是不遇，因?yàn)樽髡呷~紹翁沒進(jìn)到園子里所以是不遇”“這位同學(xué)，你可真聰明，答對了。”老師說。原來是這樣。這節(jié)課我還明白了一枝杏花代表的.是滿園杏花，葉紹翁不遇杏花中有遇……這都是我發(fā)現(xiàn)不了的東西。

這節(jié)課真是讓我明白了鮮為人知的道理，這是一節(jié)神奇而又特別的語文課。

神秘的日記5

“六一”的早上，老師神秘地說：“我要給你們一個(gè)特別的禮物?！庇械娜苏f：“是作業(yè)?！庇械娜苏f：“是吃的?！庇械娜苏f：“………”老師淡淡地回了我們一句：“到時(shí)候你們不就知道了嗎？”

六一活動(dòng)結(jié)束，此時(shí)我們腰酸背痛，走起來路來還需要互相扶著?？梢幌氲接卸Y物在等我們，大家便一瘸一拐地往教室里沖，可是教室里什么也沒有，我以為在老師那里，可是呢，老師好像是忘了似的。

瞬間，我們連禮物的影子都沒有看到，我們都快把禮物這件事給遺忘了。到了課外活動(dòng)，語文老師把所有的事情都交代清楚后便將剩下的時(shí)間留給數(shù)學(xué)老師。此時(shí)，數(shù)學(xué)老師端著個(gè)盆一步步朝教室走來，頓時(shí)，尖叫聲充滿教室，我也情不自禁地喊了一聲，老師放下盆時(shí)，我們才知道這份特別的`禮物竟是老師給我們準(zhǔn)備的大西瓜呀！

接下來就是切西瓜、分西瓜，每一組都盼著能早點(diǎn)吃上那甜滋滋的西瓜，到我們這組時(shí)，都恨不得伸手去拿一塊大點(diǎn)的，老師對拿到小的人也很關(guān)心，拿到小的可以取三塊西瓜，大的可以拿兩塊。

這時(shí)，我們才發(fā)現(xiàn)這里的西瓜比家里的西瓜要甜上幾百倍——因?yàn)?，這是老師給我們精心準(zhǔn)備的神秘禮物。

神秘的日記6

7月17號(hào)星期三天氣：晴

今天，我們?nèi)ド褶r(nóng)架尋找傳說中的野人，太令人興奮了。

從船上到神農(nóng)架，差不多開了四個(gè)小時(shí)的車，才到了神農(nóng)架。在山下，我們見到了珍貴的國家一級保護(hù)動(dòng)物：金絲猴。金絲猴的毛發(fā)是金褐色的，就像一件金色的披風(fēng)，非常漂亮，它們看上去很聰明。聽導(dǎo)游說，我國的金絲猴有川金絲猴，滇金絲猴，黔金絲猴三個(gè)品種，分別生活在四川、云南、貴州等地，數(shù)量稀少，非常珍貴。神農(nóng)架的金絲猴屬于川金絲猴。

神農(nóng)架的海拔有3000多米，山上籠罩大霧，就好像給神農(nóng)架披上一件面紗，令神農(nóng)架看起來更加神秘，有些地方3米外就看什么也看不到。山上非常寒冷，雖然是夏天，但是我還是穿上租來的`厚厚的大衣。我們走了下車，沿著山路，去尋找野人的足跡。山上風(fēng)景很美，怪石嶙峋，杉木森林一望無際，長滿了很多不知名的野花。山上風(fēng)很大，一會(huì)兒吹來一陣大霧把山籠罩起來，什么也看不清，只能看到眼前的小路，一會(huì)兒又把霧吹得無影無蹤，碧空萬里，顯得變幻莫測。

我們走了很久，還是沒有發(fā)現(xiàn)傳說中的野人，只好失望而回。

神秘的日記7

今天，我回來爸爸媽媽叫我出去跑個(gè)腿--倒一下垃圾，說回來之后給我一個(gè)神秘禮物。倒完垃圾回來，我迫不及待地問媽媽：“禮品是什么？禮品是什么？”媽媽慢悠悠得從衣柜里把禮品拿過來，我看見媽媽手里拿著一個(gè)鼓鼓的袋子，里面是一些零件。我不敢相信我的眼睛看到的是真的，那是我夢寐以求的“忍者戰(zhàn)車”。

一拿到手，我就開始拼，拼啊拼，認(rèn)真的.拼。按照圖紙認(rèn)真拼，蚊子來咬我也沒關(guān)系。吃飯的時(shí)候我還在拼，直到媽媽上來催我。吃飯的時(shí)候，我才吃了一點(diǎn)點(diǎn)就上來了，繼續(xù)拼我這夢寐以求的好忍者戰(zhàn)車。

拼了好久，才把它拼出來。我感覺很驕傲和自豪。我的戰(zhàn)車長的很威武，威武到不可以形容。它長的像飛機(jī)，有六只像翅膀一樣的東西。前面還會(huì)發(fā)射炮彈。駕駛艙跟船一樣，而且還能360°翻轉(zhuǎn)。功能多的我都說不出來。

下次你們可要多努力努力，也許爸爸媽媽也會(huì)獎(jiǎng)勵(lì)你這個(gè)哦！

神秘的日記8

紙幣是平常得不能再平常的東西，而這平常的東西也有不平常的一面。不信？你看！

紙幣不但可以給普通的人用，還可以給盲人使用。它們是有盲文的呀！

而且，看紙幣還可以“神游”祖國山河：雄偉的天安門、桂林清澈見底的漓江、西藏依山而建的布達(dá)拉宮、波濤洶涌的長江三峽、還有西湖著名的“三潭印月”……

不但是這些標(biāo)識(shí)和裝飾，防偽標(biāo)志更是非常重要：像100元、50元，甚至到面值1元的紙幣，下面都會(huì)有一朵花。那可不是可有可無的東西，而是一種防偽標(biāo)！用紫外線可以透過它看到紙幣的面值。如果看不到，那么“恭喜”你，你碰上的是假幣！你可不要以為防偽標(biāo)就這些了，下面給你列舉一下：

1、中間閃閃發(fā)光的'“土豪金”色100元線；

2、左邊水印出的毛澤東頭像；

3、前面一半后面一半，組成一個(gè)銅錢形狀的紅色一百；

4、右邊會(huì)變色的100字樣……

有了這些防偽標(biāo)志的重重護(hù)衛(wèi)，假幣制造者們要制造完美的假幣，可就不容易啦！

紙幣的秘密還有很多，讓我們一起來揭開它神秘的面紗吧！

神秘的日記9

早上，我揉著眼睛準(zhǔn)備去刷牙洗臉，路過客廳的時(shí)候，我看見了它。

它長方形的身體金燦燦的，上面還系了一個(gè)紅色的小蝴蝶結(jié)。它只有一本字典的一半大小，四四方方的，小巧玲瓏。沒錯(cuò)!它就是一個(gè)小盒子，這個(gè)神秘的盒子一下子吸引了我，我走近瞧了瞧，上面還有一行金色的英文，在陽光下閃著光芒。

里面裝的是什么呢?為什么會(huì)放在茶幾上呢?會(huì)不會(huì)是媽媽買的，準(zhǔn)備給誰一個(gè)驚喜?但是放在這么明顯的地方，一下子就看見了。再說今天又不是誰的生日，更不是節(jié)日或紀(jì)念日。里面到底是什么呢?我心里有許許多多的疑惑。突然，我有一種想要打開的沖動(dòng)，但對媽媽，這個(gè)盒子也許很重要的，我還是去問問媽媽吧!

“媽媽!那個(gè)黃色的小盒子里面是什么?”媽媽愣了一會(huì)兒，說：“哦，那個(gè)盒子呀?是鄰居家奶奶送的?！蓖?鄰居家奶奶真好!我又欣喜若狂的問：“我可以拆開來看看嗎?”媽媽微笑著說：“可以啊!”我迫不及待的拿起盒子，快速拆開。打開的第一眼，我看見了兩顆包裹著錫紙的.球躺在精致的盒子里面，我聞了聞，有巧克力甜甜的氣息，啊!原來是巧克力啊!哈哈!這下有口福嘍!

原來這個(gè)神秘又吸引人的小盒子，里面裝的是好吃的巧克力!

神秘的日記10

今天是星期六，早上8點(diǎn)鐘多了，我才起來。還是被鬧鐘的“怒吼”聲叫起來的。

我洗臉、刷牙、吃飯就費(fèi)了一個(gè)多小時(shí)。在媽媽的催促之下，我拿來書包，取出作業(yè)，開始了我長達(dá)一天的“作業(yè)之旅”。

我來到作業(yè)的沙場之上。準(zhǔn)備與敵人——作業(yè)題們“決一死戰(zhàn)”?！澳缓笾魇埂薄獕狠S題，在最后面坐著。

我手拿“關(guān)刀”，一路過關(guān)斬將。斬的我，也精力衰弱了，攻擊力、防御力下降了幾百點(diǎn)。而路上的'小怪也越來越多了，我手下的將士們越來越少了，眼看我就因寡不敵眾被對方擒住了。這時(shí)，爸爸來了，救了我。我的天啊，救星啊，我激動(dòng)得都要哭了！

沙場上，我與敵方的將領(lǐng)的戰(zhàn)斗開始了。我用力打了他幾下，他在我的進(jìn)攻下毫無還手之力。他倒下了，我勝利了！

神秘的日記11

11月04日 星期五 天氣：晴

一天，王老師拿出了一只看上去十分昂貴而又精致的盒子，神秘地對我們說：“你們猜猜里面應(yīng)該有什么東西？”有的人興奮地說：“人參和酒?！庇械娜烁吲d地說：“是裝飾品?！蔽覀儾碌奈寤ò碎T，王老師微笑著說：“真相馬上大白。”說著就打開了盒子。當(dāng)打開盒子的時(shí)候，我們都驚奇的叫了起來：“??！”原來是一塊磚頭，真讓人不可思議。

接下來，王老師讓我們觀察這塊磚頭，有人說：“這塊磚頭的形狀是長方體的`。”又有人說：“磚頭的顏色是紅色的?！边€有一個(gè)人說：“這個(gè)磚頭的重量大約有2、3斤的樣子。”說著他還捧了捧磚。一個(gè)人回答：“這磚頭是用泥在高溫下反復(fù)磨煉出來的?！蓖趵蠋熉犃撕簏c(diǎn)點(diǎn)頭，和藹的笑了笑，夸獎(jiǎng)我們真聰明。

“磚頭它就好像一個(gè)人的一生，要經(jīng)過許多磨煉，才能成為國家的棟梁?！蓖趵蠋熣Z重心長地對我們說。

我深深地點(diǎn)了點(diǎn)頭，心中暗暗下決心：要像磚頭那樣，不怕苦，不怕難，認(rèn)真學(xué)好本領(lǐng)，長大后，要當(dāng)國家的棟梁。

神秘的日記12

法國作家凡爾納撰寫的《神秘島》里，充滿離奇的怪事，超乎尋常的智慧，跌跌撞撞的一路，就這樣吸引這我們的眼球，講述了一個(gè)充滿滋味的故事……

美國南北戰(zhàn)爭時(shí)期，有五個(gè)被圍困在南軍城里的北方人，趁著偶然的機(jī)會(huì)，乘氣球逃了出來。但中途遭遇暴風(fēng)，落在太平洋的一個(gè)荒島上。這五個(gè)人沒有灰心喪氣，而是團(tuán)結(jié)起來，以集體的.智慧克服了重重困難，在荒島上安頓了下來。他們動(dòng)手制造出陶器、玻璃、風(fēng)磨、電報(bào)機(jī)……自給自足，豐衣足食。

他們的智慧不可思議，制造出那些想都不敢想的復(fù)雜或簡單的機(jī)械、家用……遇到離奇古怪的事情，冷靜而理智地面對。他們每個(gè)人身上都具有不同的精神品質(zhì)，人格、智慧讓我們感慨萬千，深深敬佩。

在本書中，我們啟迪智慧，開發(fā)動(dòng)腦，從他們的所作所為、聰明才智，深有感受。

讓我們細(xì)細(xì)品讀，回味無窮……

神秘的日記13

五一長假的一天，媽媽帶我去湯山猿人洞游玩。

車子開到猿人洞景點(diǎn)時(shí)，剛好是正午，天上的太陽火辣辣的曬在臉上，熱得讓人受不了。走到猿人洞門口，卻有一種清涼撲鼻而來，而里面和外面卻是天壤之別，在那小小的葫蘆洞里，又涼快又舒適。媽媽在一旁

感嘆道：“這里可真是夏天避暑的好地方呀！”是呀，這里又涼快又空曠，還可以參觀的確是避暑的好地方。進(jìn)洞往前走幾步，左右兩邊就有科學(xué)家們復(fù)原猿人生活的畫面：它們有的在鉆木取火、有的在烤食物、

還有的在行走、。

時(shí)空仿佛把我拉回了幾萬年前，眼前浮現(xiàn)出了一副又一副猿人的`畫面。洞頂上那自然形成的鐘乳石，長的長，短的短，就像冰雕一樣。相傳它們可是千年長一寸，我生萬年呀！

今天探索了神奇的猿人洞。真開心呀！

神秘的日記14

今天，我家來了一位客人，我問媽媽：“這是誰呀?”媽媽說：“這是來給鋼琴調(diào)音的師傅。”

鋼琴師傅來到鋼琴旁，拿起工具開始調(diào)音。我看到鋼琴師傅拿出一塊鋼鐵一樣的東西，放在耳朵旁邊聽。我很好奇，就問他：“叔叔，你為什么把鋼鐵放在耳朵旁邊聽?”“這叫調(diào)音器，是用來和鋼琴的聲音作比較的，聽聽鋼琴發(fā)出的音準(zhǔn)不準(zhǔn)?！?/p>

聽完后，鋼琴師傅把鋼琴上的一塊木板打開，我看到鋼琴的肚子里面有一塊塊的小木頭，下面還有一根根的鐵絲，鋼琴師傅在彈琴的時(shí)候，鐵絲拉動(dòng)著小木頭就像一群小鴨子在喝水，真好看，我咯咯咯地笑了起來。

“叔叔，我把踏板踩下去的'時(shí)候聲音會(huì)變得很輕，這是為什么呀?”“哦，這個(gè)呀，叔叔把踏板踩下去再彈，你仔細(xì)觀察哦。”我睜大眼睛盯著叔叔，只見他把踏板踩下去時(shí)，就有一塊白布拉下來，小

木頭敲在布上，聲音就變輕了。

我把看到的告訴了叔叔，叔叔夸我真是個(gè)聰明的孩子。

神秘的日記15

今天第一節(jié)語文課上，李老師笑瞇瞇地對我們說：“上個(gè)星期李老師到南通學(xué)習(xí)。我還給大家買了禮物呢！”

同學(xué)們一聽，都不由自主地拍起了手來。我想：啊，李老師去南通學(xué)習(xí)，竟然還給同學(xué)們帶來了禮物。我在想這個(gè)禮物是什么呢？我猜這個(gè)禮物應(yīng)該是學(xué)習(xí)用品或書吧。

李老師從桌子里拿出2個(gè)大紅口袋，“哇，同學(xué)們不僅拍起手來，大家都恨不得跑上去看時(shí)什么東西。

我們在想究竟是什么禮物。李老師說：“這個(gè)里面真的有禮物呀！”教室里歡聲雷動(dòng)，同學(xué)們紛紛鼓起掌來！

我們的李老師說：“你們說第三步是什么呀？”我們不約而同地說：“送禮物，送禮物?！崩蠋熣f：“六個(gè)人一盒，一組一盒，讓組長分?！叭缓笪覀兘M的組長浦易楊就拆包裝，可是被一個(gè)膠帶膠住了，浦易楊拆來拆去都拆不出來，我們組的.同學(xué)們急死了，催著浦易楊快點(diǎn)啊，快點(diǎn)啊。終于拆開來了，我們一擁而上，搶的一個(gè)也不剩。

我仔細(xì)一看，原來是南通特產(chǎn)，它的名字叫麥蒂酥，外形是橢圓形的，上面還撒著麥粒，味道是淡淡的咸味。

李老師送給我們的這個(gè)神秘的禮物，讓我難忘。里面不僅又好吃的味道，還有老師對我們的關(guān)心，所以我要感謝李老師對我們的關(guān)心。

神秘視線三愛瑪日記

Entry #1Sept.10th, 1894 An Intriguing Man The Autumn formal was absolutely what my homesick heart required.Any time is an occasion for dance, as my father is one to proclaim.I felt at home forthe first time since my arrival in England.This evening's revelry also brought an encounter with a dashing young man by the name of Charles Dalimar.An exceptionally handsome fellow, this one.I do believe he requested my hand for the better half of the gala!When not dancing about like two of my young students, we were engrossed in conversations, both erthralling(enthralling)and mundane.I must have made quite an impression for his eyes did not long take leave of mine.入口 ＃2 － 1894年9月10日 一個(gè)很有魅力的男人

秋季聚會(huì)正是我那思鄉(xiāng)的心所期盼的。每時(shí)每刻都是跳舞的好時(shí)候，我父親是這樣認(rèn)為的。這是自從來到英格蘭，我第一次感覺像在家一樣熟悉和隨意。

今晚的狂歡晚宴上，我邂逅了一個(gè)年輕有魅力的男人，他名叫查爾斯·達(dá)利瑪，非常非常的英俊。他邀請我做他的舞伴！當(dāng)我不用和我那兩個(gè)年輕的學(xué)生一起跳舞時(shí)，我就興致勃勃地和查爾斯聊起來，有趣的或者平淡的話題，我們天南海北地聊。

我留下了這樣一個(gè)印象：他的目光幾乎就沒有離開過我的眼睛。注意：倒數(shù)第二段erthralling應(yīng)為enthralling，意為平凡的，無聊的

Entry #3March.16th, 1895 Indecision I have avoided Charles these past days while I give his proposal its due measure of contemplation.I've awaited this experience for as long as I can remember and I find myself wondering how different my life might become.March 17th,1895 After shedding many a tear, I made up my mind to decline Charles' proposal.It's so difficult to be certain that I've made the correct decision, yet I feel my adult life is just now beginning to unfold!

March 18th, 1895 The delay of my reply, coupled with my melancholy demeanor, must surely have wounded Charles this day.I have denied that shich he has so graciouly offered.入口 ＃4 － 1895年3月16日 猶豫

這幾天我一直在避開查爾斯，對他的求婚仔細(xì)思考了一番。從我能記事起，我就盼望著這個(gè)時(shí)刻的到來，但我想知道，結(jié)婚后我的生活會(huì)變成什么樣子。

1895年3月17日

暗自流了很久的淚后，我終于下定決心拒絕查爾斯的求婚。真的很難確定我是不是做了一個(gè)正確的決定，我才剛剛成年，生活才剛開始呢！

1895年3月18日

今天，姍姍來遲的答復(fù)，還有我憂心忡忡的舉止，一定深深地傷害了查爾斯。我否定了他這么長時(shí)間以來溫文爾雅地付出了的一切

Entry #5May 14 th, 1895 Tragedy A dark cloud of mourning has befallen the town.A carpenter by the name of Frank Williams fell to his death this very morning.Dropped from the top-most scaffoling on Charles Dalimar's future home, to be quite specific.May 16th, 1895 Today I accompanied Charles to the funeral of the poor man whose life was lost at the foot of his new home.Charles remained quiet and sullen during the proceedings.I was deeply saddened to learn that the deceased left behind a young wife and two children.As the pallbearers lowered the coffin in to the ground, Charles leaned near and whispered, “perhaps I am a cursed man, meant to reside alone within my bedevilled manor.” 入口 ＃6 － 1895年5月14日 悲劇

悲傷的陰霾籠罩了這個(gè)小鎮(zhèn)。今天早上，一個(gè)名叫弗蘭克·威廉姆斯的木匠死了，他從查爾斯·達(dá)利瑪新家的腳手架最高處摔了下來。1895年5月16日

今天我陪查爾斯參加了那位死在他新家門口的可憐的人的葬禮。查爾斯在葬禮過程中一直沉默不語。當(dāng)知道死者身后還留下了一位年輕的妻子和兩個(gè)年幼的小孩時(shí)，我的心里非常難過。

當(dāng)護(hù)柩人將棺木放入墓穴時(shí)，查爾斯微微彎下身，低聲自語：“也許我是一個(gè)受了詛咒的人，注定要一個(gè)人孤獨(dú)地住在我那不幸的莊園里吧。”

Entry #7May 24th, 1895 I must Return Home

The headmistress was quite compassionate regarding my situation.She offered to pack my belongings, but I could not let her.She has already done so much, gone far beyond what her duties dictate.Charles did not reac in such a manner.I informed him that I must leave, that my father is ill and my family requires my presense.He is greatly upset.He nearly went into a tirade.He made an attempt to flatter me, I believe, with the explanation that his new home would be named in my honor.I must wonder if he is attempting to secure my return to England, to him, and his home.I must prepare my departure and cannot think of such things right now.入口 ＃8 － 1895年5月24日

我必須回家

女校長非常同情我的處境，她提出要幫我收拾行李，但我不應(yīng)該再勞她費(fèi)心了，她已經(jīng)為我做了那么多，那都已經(jīng)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出她職責(zé)范圍的事情。

查爾斯的反應(yīng)卻不同。我告訴他我必須離開了，我的父親重病在身，家里需要我回去。他顯得非常不安，費(fèi)盡口舌地勸我。他解釋說要以我的名字為他的新家命名，我相信這是他試著要討我的歡心。我懷疑他是不是在極力要我保證將來一定要回到英格蘭，回到他身邊，回到他的新家里。我現(xiàn)在沒有工夫想那么多了，我必須準(zhǔn)備返程了

Entry #9June 10th, 1895 Unusual Behavior While my malady goes undiagnosed, I am left to search medical encyclopedias for comparable symptoms.Although many have passed from Yellow Fever, I am thankfully not experiencing evidence to its presence.Charles takes good care of me, but lately has become rather withdrawn.I often hear peculiar sounds from his workshop and he appears to be keeping odd hours.My accommodations are pleasant and I spend th greater part of my day resting in hopes of regaining my strength.When possible, I enjoy exploring this wonderful, stately manor.Charles has built a most beautiful, albeit cluttered, home.He appears to take great pride in procuring an absolute horde of varied nonessentials!入口 ＃10 － 1895年6月10日 不尋常的舉動(dòng)

我的病沒法確診，我只能自己去查醫(yī)學(xué)專科全書，找可比照的癥狀。很多人死于黃熱病，我慶幸沒有證據(jù)表明我得的是這種病。

查爾斯把我照顧得很好，但是近來他變得越來越沉默寡言了。我經(jīng)常聽見有奇怪的聲音從他的工作間里傳出來，他似乎在里面一呆就是幾個(gè)小時(shí)。

我的住所很舒適，我把一天當(dāng)中最美好的時(shí)候都花在休息上，盼望著恢復(fù)體力。可能的時(shí)候，我還在這個(gè)漂亮的、齊整的莊園里四處轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。查爾斯建造了這么一個(gè)美麗的家——雖然堆滿了東西，顯得有點(diǎn)雜亂。他似乎為自己弄來這么一大堆各種各樣亂七八糟又不是必需的東西而自豪得很呢！

Entry #11June 21st, 1895 Strange Behavior Charles' absence has become increasingly commonplace.Although he benevolently tends to me, he is often away from the house for extended periods and returns with the most unusual oddities.One such example is the ever expanding library on the floor above my quarters.He has taken up an affinity for compiling an extensive assortment of books and manuals whose subject matter would chill your very heart.Great tomes on topics including dark magic, voodoo, and witchcraft have exceeded shelf space and must be piled waist high.I was aware of Charles' penchant for the written word, yet his theme of choice is most unsettling.入口 ＃12 － 1895年6月21日 怪異的行為

查爾斯的失蹤越來越頻繁，簡直成了例行公事。盡管他待我很好，卻經(jīng)常在外面呆上很長時(shí)間，然后再帶著一些稀奇古怪的東西回來。

舉個(gè)例子，他擴(kuò)建了我臥室樓上的圖書館。他十分熱衷收集五花八門的書和手工制品，但那些東西的題材足以讓你心驚膽戰(zhàn)。關(guān)于黑魔法、巫毒教還有各種巫術(shù)的大厚書塞滿了書架，我敢說，堆在地上都能到腰那么高了。

我早就知道查爾斯愛好寫東西，可他選的這些題材也太讓人不安了吧

Entry #13July 14th, 1895 Welcome Company Today brought the arrival of a nurse named Rose Som(m)erset.Charles insists on using the old term “matron”, but I prefer to think that she is more of a maid who will be checking my health in addition to keeping up the house.Regardless of the titular formalities, I am very pleased and excited for Rose's company!Charles is still very distracted, although I have not idea as to what he does eith his time these days.But, now I can spend time with this kind woman.She might just bring a bit of light into my life, which has been lacking as my health has dwindled.My affliction has made it difficult to move about, so I am now confined to do so with the help of a wheelchair.入口 ＃14 － 1895年7月14日 歡迎到來，我的伙伴

今天，一個(gè)名叫羅絲·桑莫賽特的護(hù)士到來了。查爾斯堅(jiān)持要用舊式的說法稱呼她為“女看護(hù)”，但我更愿意認(rèn)為她不只是一個(gè)普通的女仆，除了整理屋子外，她還要照顧我，為我檢查身體。

不管那些形式上的禮節(jié)怎么樣，我對羅絲的陪伴感到非常開心和興奮！查爾斯還是那么心神不寧，盡管我還對他近些天干了什么一無所知。但是，現(xiàn)在我能和這位好心的女人在一起。她似乎給我的生活帶來了一絲光亮，而這正是自從我病重以來一直缺少的。

病痛的折磨讓我行動(dòng)困難，所以我只能靠著輪椅來做一些有限的活動(dòng)。注意：愛瑪把羅絲的姓氏寫錯(cuò)了，應(yīng)該是Sommerset,而不是Somerset

Entry #15Aug.3rd, 1895 Hidden Correspondence Fever weakens me such that I have difficulty focusing my vision.My hands have begun to convulse and I have great difficulty holding, let alone updating, this very journal.Rose often records my thoughts as I dictate.After discovering the dress, and Rose's increasing an anxiety towards Charles, we have agreed to hide my diary.I fear this anxiety may be quite well-founded, however, with our newest finding.Charles has secretly adorned an upstairs bedroom with all the trappings of a nursery, including a crib!Upon inspection, the crib contained unopened correspondence from my family in the United States!

I am scared for my very life.入口 ＃16 － 1895年8月3日 被藏匿的家信

高燒把我弄得氣息奄奄，我很難集中注意力。我的手已經(jīng)開始痙攣，握不住筆，只好先不記錄發(fā)生的新鮮事了，日記也先閑置了。有時(shí)我口授，羅絲替我寫下我的想法。

發(fā)現(xiàn)了那條裙子后，又因?yàn)榱_絲對查爾斯的焦慮越來越深，我們決定把我的日記藏起來。然而不管怎樣，對于我們的最新發(fā)現(xiàn)，恐怕我們的焦慮不是空穴來風(fēng)。查爾斯秘密地把樓上的一間臥室完全裝扮成了一間育嬰室，包括一個(gè)嬰兒床！我們在檢查時(shí)，發(fā)現(xiàn)那嬰兒床里放著一疊還沒拆開過的信，是從我在美國的家里寄來的！

我真的為我的生命擔(dān)心了。

Entry #17Aug.5th, 1895 We Must Flee Is Charles trying to murder me? Am I absurd to ask myself such a question? I have felt so incredibly terrible and I am rarely sure if I am awake or dreaming any longer.Can I trust myself?

Rose believes she is correct.She says he has been keeping me here by making me sick.Charles has slowly fallen into his own delusional sickness!How could I have trusted him? We must leave!It's very clear his madness will take our lives if we stay.Escape from this cursed home where I have known nothing but illness and fear.Charles will kill us if we do not flee this place at once!入口 ＃18 － 1895年8月5日 我們必須逃走

查爾斯真的試圖謀殺我嗎？我是不是愚蠢荒唐到了頂，竟然問自己這樣一個(gè)問題？這簡直太可怕了，我真的不知道我到底是清醒著還是在睡夢里。

我能相信我自己嗎？

羅絲相信她的判斷是正確的。她說，他把我弄病就是為了把我留在身邊。查爾斯逐漸地在墮入錯(cuò)覺的深淵，變得越來越喪心病狂！我當(dāng)初為什么會(huì)信任他？

我們必須離開這個(gè)地方！

事實(shí)已經(jīng)非常明顯了，如果我們留在這里，他的瘋狂會(huì)把我們的生命吞噬掉的。我們要逃走，從這個(gè)受詛咒的家里逃出去，這里除了疫病和恐懼，什么都沒有。

如果我們不立刻逃出這個(gè)地方，查爾斯會(huì)殺了我們！

Entry #19Today My Only Hope I have watched you move about this dark place for some time now, inspecting various items around the house.You carry what remains of my diary!We were both lost long ago and you must listen, for I have little time!I have been trapped here for so long and you are my only hope to break free of this horrible place.Please listen and do as I say before HE returns!He keeps me in the cellar, but you must look beyond the brick and mortar.The last locked door requires seven skeleton keys which are hidden throughout the house.Without yur help, I can never go home.-Emma Ravenhearst 入口 ＃20 － 今天

我的唯一希望

我看著你在這個(gè)陰暗的地方走動(dòng)，調(diào)查房子里的各種物件。你拿到了我日記的殘頁！我們都迷失了很久了，你一定要聽我說，看在我的時(shí)間已經(jīng)不多了的份上！

我被囚禁在這里已經(jīng)太久了，你是我沖破這個(gè)可怕牢籠的唯一希望。請記住我的話，在他回來之前，一定要照我說的去做！

他把我鎖在地下儲(chǔ)藏室里，但你必須要看到那些磚塊和砂漿的背后。

最后一扇鎖住的門需要七把萬能鑰匙，它們隱藏在房子的各個(gè)角落。

沒有你的幫助，我永遠(yuǎn)回不了家。

——愛瑪·雷文赫斯特