第一篇:國(guó)際貨運(yùn),英文表示大全
海運(yùn)費(fèi) ocean freight
集卡運(yùn)費(fèi)、短駁費(fèi) Drayage
訂艙費(fèi) booking charge
報(bào)關(guān)費(fèi) customs clearance fee
操作勞務(wù)費(fèi) labour fee or handling charge
商檢換單費(fèi) exchange fee for CIP
換單費(fèi) D/O fee
拆箱費(fèi) De-vanning charge
港雜費(fèi) port sur-charge
電放費(fèi) B/L surrender fee
沖關(guān)費(fèi) emergent declearation change
海關(guān)查驗(yàn)費(fèi) customs inspection fee
待時(shí)費(fèi) waiting charge
倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi) storage fee
改單費(fèi) amendment charge
拼箱服務(wù)費(fèi) LCL service charge
動(dòng)、植檢疫費(fèi) animal & plant quarantine fee
移動(dòng)式其重機(jī)費(fèi) mobile crane charge
進(jìn)出庫(kù)費(fèi) warehouse in/out charge
提箱費(fèi) container stuffing charge
滯期費(fèi) demurrage charge
滯箱費(fèi) container detention charge
卡車(chē)運(yùn)費(fèi) cartage fee
商檢費(fèi) commodity inspection fee
轉(zhuǎn)運(yùn)費(fèi) transportation charge
污箱費(fèi) container dirtyness change
壞箱費(fèi)用 container damage charge
清潔箱費(fèi) container clearance charge
分撥費(fèi) dispatch charge
車(chē)上交貨 FOT(free on track)
電匯手續(xù)費(fèi) T/T fee
轉(zhuǎn)境費(fèi)/過(guò)境費(fèi) I/E bonded charge
空運(yùn)方面的專(zhuān)用術(shù)語(yǔ)
空運(yùn)費(fèi) air freight
機(jī)場(chǎng)費(fèi) air terminal charge
空運(yùn)提單費(fèi) airway bill fee
FSC(燃油附加費(fèi))fuel surcharge
SCC(安全附加費(fèi))security sur-charge
抽單費(fèi) D/O fee
上海港常用術(shù)語(yǔ)
內(nèi)裝箱費(fèi) container loading charge(including inland drayage)疏港費(fèi) port congestion charge
他港常用術(shù)語(yǔ)
場(chǎng)站費(fèi) CFS charge
文件費(fèi) document charge
物流費(fèi)用分析
常見(jiàn)的物流費(fèi)用包括以下幾種:
海洋運(yùn)費(fèi):Ocean Freight, 從裝運(yùn)港到卸貨港的海洋運(yùn)輸費(fèi)用,按照貨物運(yùn)輸方式及性質(zhì)計(jì)價(jià)方式回不一樣,如集裝箱運(yùn)輸,按照每個(gè)集裝箱收費(fèi),集裝箱分為普通干箱(General Purpose, Dry)和特種集裝箱,按照集裝箱大小分為20’, 40’, 20’H(High, 高箱), 40’H(High,高箱),45’等;特種集裝箱分為掛衣箱、平板箱、框架箱、冷凍箱、開(kāi)頂箱、半封閉箱等。如果為散貨運(yùn)輸(拼集裝箱),按照重量或者立方米計(jì)價(jià),通常輕貨(體積較大)按照每立方米計(jì)價(jià),特殊尺寸貨物、超重貨物、危險(xiǎn)品貨物由于裝箱、配載困難通常會(huì)加倍計(jì)費(fèi)。如果大宗散貨則照噸計(jì)費(fèi),并產(chǎn)生平倉(cāng)費(fèi)、洗倉(cāng)費(fèi)等。
海洋運(yùn)輸附加費(fèi):Fright Surcharge, 當(dāng)船公司營(yíng)運(yùn)出現(xiàn)虧損時(shí)或者特殊情況通常用附加費(fèi)的方式調(diào)節(jié),如BAF, FAS, DDC等,通常按照每個(gè)集裝箱計(jì)價(jià)隨海洋運(yùn)費(fèi)收取。
航空運(yùn)費(fèi):Air Freight, 從始發(fā)機(jī)場(chǎng)到目的機(jī)場(chǎng)航空運(yùn)輸費(fèi)用,通常按照公斤計(jì)費(fèi),對(duì)于輕泡貨物,航空業(yè)計(jì)費(fèi)方式為長(zhǎng)x寬x高以厘米計(jì)算再除以6000,對(duì)于大件貨物(超高、超寬、超重)和鮮活貨物、貴重貨物計(jì)重方式不一樣。
空運(yùn)附加費(fèi):Fright Surcharge,發(fā)生航空運(yùn)費(fèi)時(shí),航空公司需要調(diào)節(jié)運(yùn)價(jià)或者特殊情況下會(huì)產(chǎn)生空運(yùn)附加費(fèi),常見(jiàn)的如燃油附加費(fèi)、戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)附加費(fèi)等。
換(抽)單費(fèi):Document Fee,船公司委托代理(船代)換單時(shí),代理通常收取服務(wù)費(fèi)用,按照每個(gè)提單收取,如果貨物有兩個(gè)以上承運(yùn)代理,可能會(huì)產(chǎn)生兩個(gè)以上換單費(fèi),一般收取100-200元人民幣不等。
碼頭附加費(fèi):Terminal Handling Charge, 海港碼頭經(jīng)營(yíng)需要時(shí)經(jīng)政府批準(zhǔn)會(huì)收取THC, 通常由船公司轉(zhuǎn)嫁給貨主,目前上海港按照RMB370/20’,RMB560/40’,RMB10-15/CBM收取THC。
分撥費(fèi):Bulk-breaking, 多見(jiàn)于海運(yùn)拼箱進(jìn)口,承運(yùn)人拆箱并將貨物分開(kāi)在保稅倉(cāng)庫(kù),產(chǎn)生分撥費(fèi),通常按照計(jì)費(fèi)噸(重量噸或者立方)計(jì)算,有些還有最低計(jì)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。
報(bào)關(guān)費(fèi):Customs Brokerage Fee, 進(jìn)(出)口報(bào)關(guān)時(shí),報(bào)關(guān)行收取代理報(bào)關(guān)服務(wù)費(fèi)用。代理服務(wù)費(fèi):Service Charge, 代理商提供服務(wù)時(shí)收取費(fèi)用。
通訊快件費(fèi): Telex Fee, Express Fee, 客戶(hù)需要額外服務(wù)(如提單電報(bào)放貨或者提單原件快件寄發(fā))產(chǎn)生的費(fèi)用。
檢驗(yàn)檢疫費(fèi):Quarantine Fee, 國(guó)檢局按照法定檢驗(yàn)檢疫商品及包裝實(shí)施檢驗(yàn)檢疫收取法定費(fèi)用。
熏蒸費(fèi):Heat Treatment Fee,對(duì)于舊機(jī)器、木質(zhì)包裝、疫區(qū)貨物等法定情況下必須經(jīng)過(guò)檢驗(yàn)檢疫局指定的機(jī)構(gòu)處理產(chǎn)生的費(fèi)用。
報(bào)檢費(fèi):CIQ Brokerage Fee, 進(jìn)(出)口報(bào)檢時(shí),報(bào)檢行收取代理報(bào)檢服務(wù)費(fèi)用。
查驗(yàn)費(fèi):Inspection Service Fee, 進(jìn)(出)口報(bào)關(guān)報(bào)檢時(shí),海關(guān)或者檢驗(yàn)檢疫局需要查看貨物,產(chǎn)生規(guī)費(fèi)(按每天收取,如50元/日),查驗(yàn)時(shí),要求貨主或其代理人到場(chǎng),由于搬運(yùn)、場(chǎng)地、短駁、陶箱、勞力等費(fèi)用產(chǎn)生查驗(yàn)費(fèi)用統(tǒng)稱(chēng)查驗(yàn)費(fèi)。
壞污箱費(fèi): Container Damage Fee, 集裝箱卸貨時(shí),由于貨主卸貨時(shí)產(chǎn)生箱體損壞或者油污,通常會(huì)產(chǎn)生修理或者清洗費(fèi)用,貨主卸貨前和卸貨完畢后要注意檢查箱體,確認(rèn)是否由于己方責(zé)任,并在集裝箱單交結(jié)單據(jù)上簽字,并要求留下一聯(lián)作為參考。
港建港雜費(fèi):Harbor Charge,按照規(guī)定,港口當(dāng)局收取港建、港雜費(fèi)用,收費(fèi)通常公布,不同港區(qū)收費(fèi)不同。
大件處理費(fèi):Weight Package Handling Charge, 港口當(dāng)局處理大件非集裝箱貨物,由于動(dòng)用到特殊設(shè)備及港口設(shè)施(如岸吊、船吊、過(guò)駁),根據(jù)貨物大小及處理時(shí)間,產(chǎn)生大件處
理費(fèi),特別常見(jiàn)于大型機(jī)械設(shè)備采用非集裝箱班輪運(yùn)輸?shù)惹闆r。
疏港費(fèi):Demurrage Charge, 由于港口容量有限,通常給與港口貨物一定的免費(fèi)保存期,超過(guò)期限,貨物會(huì)被轉(zhuǎn)到港口附近的堆場(chǎng),產(chǎn)生貨物的上下車(chē)費(fèi)及短駁費(fèi),統(tǒng)稱(chēng)為疏港費(fèi)。租箱費(fèi):Overtime Usage Charge, 由于船公司要求集裝箱盡快投入新的循環(huán)使用,通常給貨主免費(fèi)使用期,從集裝箱卸到岸上開(kāi)始計(jì)算,超過(guò)一定期限,收取超期使用費(fèi),超期過(guò)長(zhǎng),超期使用費(fèi)還會(huì)產(chǎn)生加倍,不過(guò),長(zhǎng)期客戶(hù)可以申請(qǐng)適當(dāng)減免。
堆場(chǎng)費(fèi):Terminal Charge, 集裝箱由于查驗(yàn)、疏港、內(nèi)陸監(jiān)管等進(jìn)入堆場(chǎng),堆場(chǎng)會(huì)收取場(chǎng)地使用費(fèi)及服務(wù)費(fèi)。
上下車(chē)費(fèi):Loading/Unloading Charge,集裝箱從地上到車(chē)上,或者從車(chē)上到地上,由于用到集裝箱吊車(chē),產(chǎn)生上下車(chē)費(fèi)或者落箱費(fèi)。
裝箱費(fèi):Box-up Fee, 如果需要服務(wù)提供商提供裝箱(貨物裝到集裝箱內(nèi))服務(wù),會(huì)產(chǎn)生裝箱費(fèi)用。
理貨費(fèi):Tally Fee, 港口當(dāng)局根據(jù)法規(guī),對(duì)入港貨物清理檢查貨物是否與提單一致,產(chǎn)生理貨費(fèi)。
汽代費(fèi):Truck Agent Fee, 由港區(qū)汽運(yùn)代理安排調(diào)度,產(chǎn)生汽代費(fèi),通常在進(jìn)口集裝箱內(nèi)陸運(yùn)輸算在包干費(fèi)內(nèi)。
內(nèi)陸運(yùn)費(fèi):Inland Freight, 指內(nèi)陸卡車(chē)或者其他交通工具將貨物從碼頭運(yùn)輸?shù)截浿鲌?chǎng)所產(chǎn)生運(yùn)費(fèi)。
包干費(fèi):Lump Sum Charge, 為了簡(jiǎn)化費(fèi)用計(jì)算貨者某些行業(yè)習(xí)慣,通常由物流服務(wù)商提供一個(gè)包干價(jià),包括一些正常必須發(fā)生的費(fèi)用,但是非正常費(fèi)用除外,比如在海運(yùn)集裝箱運(yùn)輸中,有些服務(wù)提供者將進(jìn)口報(bào)關(guān)費(fèi)、港建港雜費(fèi)、汽代費(fèi)、理貨費(fèi)、內(nèi)陸運(yùn)費(fèi)打包在一起按照每個(gè)集裝箱報(bào)價(jià)。
倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi):Storage Fee, 進(jìn)出口貨物如果貨物在倉(cāng)庫(kù)拆箱后貨物保存在保稅倉(cāng)庫(kù)、普通貨物保存在一般倉(cāng)庫(kù)的倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi),按照物流單元及倉(cāng)儲(chǔ)時(shí)間計(jì)費(fèi)。
進(jìn)出倉(cāng)費(fèi):Warehousing in/out Fee, 貨物進(jìn)出倉(cāng)庫(kù),倉(cāng)庫(kù)提供鏟車(chē)、搬運(yùn)、除帳等活動(dòng),收取進(jìn)倉(cāng)費(fèi)或者出倉(cāng)費(fèi)。
小件裝車(chē)費(fèi):Truck Loading Fee,散件貨物在第三方場(chǎng)所需要裝車(chē),會(huì)產(chǎn)生裝車(chē)力資費(fèi)。貼標(biāo)簽費(fèi):Labeling & Marking Fee,倉(cāng)庫(kù)經(jīng)營(yíng)者根據(jù)客戶(hù)需求提供貨物加貼標(biāo)簽或者刷嘜頭收取標(biāo)簽費(fèi)或者刷嘜頭費(fèi)。
倉(cāng)儲(chǔ)管理費(fèi):Inventory Management Fee, 如果倉(cāng)庫(kù)經(jīng)營(yíng)者提供為客戶(hù)管理庫(kù)存,提供增值服務(wù)(計(jì)算機(jī)管理、收貨、發(fā)貨、盤(pán)點(diǎn)、拆箱、分駁、裝箱等)收取倉(cāng)儲(chǔ)管理費(fèi),收費(fèi)方式有多種,一般按照物流單元計(jì)費(fèi)或者同時(shí)按照時(shí)間固定收費(fèi)。
第二篇:國(guó)際貨運(yùn)英文自薦信
Dear leaders:
Hello!I am a aviation Jiangxi Vocational and Technical College 09 students customs and international freight.I learned from the online recruitment advertising your company wish to recruit a foreign Dan Zhengyuan, special liberty to write candidates.This is my candidate for the job an important cover letter.Six months later, I will Jiangxi Vocational and Technical College 09 Aviation customs and international freight professional school training.Systematic study of the theory and practice of international trade documents, Dan Zhengyuan mastered the basic skills and knowledge, can work in the documents.“Learn to work at work, in learning learning to learn.” As college students, I focus on their abilities.Optimism, perseverance, hard work is my beacon of hope in the rapids at the hoist the sail, brave the rapids in the highlighted character, is my life credo.So I put more enthusiasm among the new challenges, the impact toward higher goals.Will graduate in June next year.In school, I learn the system of international trade theory and practice, theory and practice of international trade documents, basic English, English writing, cargo science, Writing, management, international trade practices, business communication and so on.With outstanding results.Familiar with computer operation, and the systematic study of accounting, the accounting profession to master the basic skills and knowledge.Last year and this summer, I had two weeks training in a unit, accumulated some work experience.I like to trade Dan Zhengyuan this job, hoping to become a member of your company, and we make every effort to work together to promote the development of the company do a good job.Such as give me the opportunity to interview, I would be greatly honored.
第三篇:報(bào)關(guān)與國(guó)際貨運(yùn)專(zhuān)業(yè)英文自我介紹
報(bào)關(guān)與國(guó)際貨運(yùn)專(zhuān)業(yè)英文自我介紹
My name is chenXX,i was born in 1987 and come from the the famous scenic spot---lunshan,jiujiang.my major in university is customs declaration and international freight.during my study in university,i went to the training of national Customs Officer,cargo agent,declarant,assiatant logistician and Documentation Specialist ,and got all the certificates.and i also win many scholarships.i have a lot of professional knowledge which made be able to work efficiently.My individuality can be described as an honest, a strong sense of duty, positive and passional,and work well under heavy pressure.i hope that i had the honor to join in your company.My name is...i was born in1987 and I 'm from the beautiful famous jiujiang in lushan.during the time in school ,my major subject is customs declaration and international freight
During the time in school I have got many kinds of rewards, and I have passed the exanms of national Customs Officer,cargo agent,declarant,assiatant logistician and Documentation Specialist.I am a person with rich knowledge of my major,and i am honest.I 'm also very hot-hearted ,I am vrey lively and I have strong resposibility of my job.I can bear lots of pressure
I hope i can be a member in your company.This is my self introduction ,thanks!
第四篇:國(guó)際貨運(yùn)合同范本
合同號(hào)碼:
簽約日期:
買(mǎi)方:
賣(mài)方:
本合同由買(mǎi)賣(mài)雙方締結(jié),用中、英文字寫(xiě)成,兩種文體具有同等效力,按照下述條款,賣(mài)方同意售出買(mǎi)方同意購(gòu)進(jìn)以下商品:
第一部分
1.商品名稱(chēng)及規(guī)格
2.生產(chǎn)國(guó)別及制造廠(chǎng)商
3.單價(jià)(包裝費(fèi)用包括在內(nèi))
4.?dāng)?shù)量
5.總值
6.包裝(適合海洋運(yùn)輸)
7.保險(xiǎn)(除非另有協(xié)議,保險(xiǎn)均由買(mǎi)方負(fù)責(zé))
8.裝船時(shí)間
9.裝運(yùn)口岸
10.目的口岸
11.裝運(yùn)嘜頭,賣(mài)方負(fù)責(zé)在每件貨物上用牢固的不褪色的顏料明顯地刷印或標(biāo)明下述嘜頭,以及目的口岸、件號(hào)、毛重和凈重、尺碼和其它買(mǎi)方要求的標(biāo)記。如系危險(xiǎn)及/或有毒貨物,賣(mài)方負(fù)責(zé)保證在每件貨物上明顯地標(biāo)明貨物的性質(zhì)說(shuō)明及習(xí)慣上被接受的標(biāo)記。
12.付款條件:買(mǎi)方于貨物裝船時(shí)間前一個(gè)月通過(guò)______銀行開(kāi)出以賣(mài)方為抬頭的不可撤銷(xiāo)信用證,賣(mài)方在貨物裝船啟運(yùn)后憑本合同交貨條款第18條a款所列單據(jù)在開(kāi)證銀行議付貸款。上述信用證有效期將在裝船后15天截止。
13.其它條件:除非經(jīng)買(mǎi)方同意和接受,本合同其它一切有關(guān)事項(xiàng)均按第二部分交貨條款之規(guī)定辦理,該交貨條款為本合同不可分的部分,本合同如有任何附加條款將自動(dòng)地優(yōu)先執(zhí)行附加條款,如附加條款與本合同條款有抵觸,則以附加條款為準(zhǔn)。
第二部分
14.fob/fas條件
14.1.本合同項(xiàng)下貨物的裝運(yùn)艙位由買(mǎi)方或買(mǎi)方的運(yùn)輸代理人___________租訂。
14.2.在fob條件下,賣(mài)方應(yīng)負(fù)責(zé)將所訂貨物在本合同第8條所規(guī)定的裝船期內(nèi)按買(mǎi)方所通知的任何日期裝上買(mǎi)方所指定的船只。
14.3.在fas條件下,賣(mài)方應(yīng)負(fù)責(zé)將所訂貨物在本合同第8條所規(guī)定的裝船期內(nèi)按買(mǎi)方所通知的任何日期交到買(mǎi)方所指定船只的吊桿下。
14.4.貨物裝運(yùn)日前10-15天,買(mǎi)方應(yīng)以電報(bào)或電傳通知賣(mài)方合同號(hào)、船只預(yù)計(jì)到港日期、裝運(yùn)數(shù)量及船運(yùn)代理人的名稱(chēng)。以便賣(mài)方經(jīng)與該船運(yùn)代理人聯(lián)系及安排貨物的裝運(yùn)。賣(mài)方應(yīng)將聯(lián)系結(jié)果通過(guò)電報(bào)或電傳及時(shí)報(bào)告買(mǎi)方。如買(mǎi)方因故需要變更船只或者船只比預(yù)先通知賣(mài)方的日期提前或推遲到達(dá)裝運(yùn)港口,買(mǎi)方或其船運(yùn)代理人應(yīng)及時(shí)通知賣(mài)方。賣(mài)方亦應(yīng)與買(mǎi)方的運(yùn)輸代理或買(mǎi)方保持密切聯(lián)系。
14.5.如買(mǎi)方所訂船只到達(dá)裝運(yùn)港后,賣(mài)方不能在買(mǎi)方所通知的裝船時(shí)間內(nèi)將貨物裝上船只或?qū)⒇浳锝坏降鯒U之下,賣(mài)方應(yīng)負(fù)擔(dān)買(mǎi)方的一切費(fèi)用和損失,如空艙費(fèi)、滯期費(fèi)及由此而引起的及/或遭受的買(mǎi)方的一切損失。
14.6.如船只撤換或延期或退關(guān)等而未及時(shí)通知賣(mài)方停止交貨,在裝港發(fā)生的棧租及保險(xiǎn)費(fèi)損失的計(jì)算,應(yīng)以代理通知之裝船日期(如貨物晚于代理通知之裝船日期抵達(dá)裝港,應(yīng)以貨物抵港日期)為準(zhǔn),在港口免費(fèi)堆存期滿(mǎn)后第十六天起由買(mǎi)方負(fù)擔(dān),人力不可抗拒的情況除外。上述費(fèi)用均憑原始單據(jù)經(jīng)買(mǎi)方核實(shí)后支付。但賣(mài)方仍應(yīng)在裝載貨船到達(dá)裝港后立即將貨物裝船,交負(fù)擔(dān)費(fèi)用及風(fēng)險(xiǎn)。
15.c&f條件
15.1.賣(mài)方在本合同第8條規(guī)定的時(shí)間之內(nèi)應(yīng)將貨物裝上由裝運(yùn)港到中國(guó)口岸的直達(dá)船。未經(jīng)買(mǎi)方事先許可,不得轉(zhuǎn)船。貨物不得由懸掛中國(guó)港口當(dāng)局所不能接受的國(guó)家旗幟的船裝載。
15.2.賣(mài)方所租船只應(yīng)適航和適貨。賣(mài)方租船時(shí)應(yīng)慎重和認(rèn)真地選擇承運(yùn)人及船只。買(mǎi)方不接受非保賠協(xié)會(huì)成員的船只。
18.c.聯(lián)運(yùn)提單、遲期提單、簡(jiǎn)式提單不能接受。
18.d.受益人指定的第三者為裝船者不能接受,除非該第三者提單由裝船者背書(shū)轉(zhuǎn)受益人,再由受贈(zèng)人背書(shū)后方可接受。
18.e.信用證開(kāi)立日期之前出具的單據(jù)不能接受。
18.f.對(duì)于c&f/cif貨載,不接受租船提單,除非受益人提供租船合同、船長(zhǎng)或大副收據(jù)、裝船命令、貨物配載圖及或買(mǎi)方在信用證內(nèi)所要求提供的其它單據(jù)副本各一份。
18.g.賣(mài)方須將提單、發(fā)票及裝箱單各兩份副本隨船帶交目的口岸的買(mǎi)方收貨代理人_______________。
18.h.載運(yùn)貨船啟碇后,賣(mài)方須立即航空郵寄全套單據(jù)副本一份給買(mǎi)方,三份給目的口岸的對(duì)外貿(mào)易運(yùn)輸公司分公司。
18.i.賣(mài)方應(yīng)負(fù)責(zé)賠償買(mǎi)方因賣(mài)方失寄或遲寄上述單據(jù)而使買(mǎi)方遭受的一切損失。
18.j.中華人民共和國(guó)境外的銀行費(fèi)用由賣(mài)方負(fù)擔(dān)。
19.合同所訂貨物如用空運(yùn),則本合同有關(guān)海運(yùn)的一切條款均按空運(yùn)條款執(zhí)行。
20.危險(xiǎn)品說(shuō)明書(shū)
凡屬危險(xiǎn)品及/或有毒,賣(mài)方必須提供其危險(xiǎn)或有毒性能、運(yùn)輸、倉(cāng)儲(chǔ)和裝卸注意事項(xiàng)以及防治、急救、消防方法的說(shuō)明書(shū),賣(mài)方應(yīng)將此項(xiàng)說(shuō)明書(shū)各三份隨同其他裝船單據(jù)航空郵寄給買(mǎi)方及目的口岸的____________________運(yùn)輸公司。
21.檢驗(yàn)和索賠
貨物在目的口岸卸畢60天內(nèi)(如果用集裝箱裝運(yùn)則在開(kāi)箱后60天)經(jīng)中國(guó)進(jìn)出口商品檢驗(yàn)局復(fù)驗(yàn),如發(fā)現(xiàn)品質(zhì)、數(shù)量或重量以及其它任何方面與本合同規(guī)定不符,除屬于保險(xiǎn)公司或船行負(fù)責(zé)者外,買(mǎi)方有權(quán)憑上述檢驗(yàn)局出具的檢驗(yàn)證書(shū)向賣(mài)方提出退貨或索賠。因退貨或索賠引起的一切費(fèi)用包括檢驗(yàn)費(fèi)、利息及損失均由賣(mài)方負(fù)擔(dān)。在此情況下,凡貨物適于抽樣及寄送時(shí)如賣(mài)方要求,買(mǎi)方可將樣品寄交賣(mài)方。
22.賠償費(fèi)
因“人力不可抗拒”而推遲或不能交貨者除外,如果賣(mài)方不能交貨或不能按合同規(guī)定的條件交貨,賣(mài)方應(yīng)負(fù)責(zé)向買(mǎi)方賠償由此而引起的一切損失和遭受的損害,包括買(mǎi)價(jià)及/或買(mǎi)價(jià)的差價(jià)、空艙費(fèi)、滯期費(fèi),以及由此而引起的直接或間接損失。買(mǎi)方有權(quán)撤銷(xiāo)全部或部分合同,但并不妨礙買(mǎi)方向賣(mài)方提出索賠的權(quán)利。
23.賠償例外
由于一般公認(rèn)的“人力不可抗拒”原因而不能交貨或延遲交貨,賣(mài)方或買(mǎi)方都不負(fù)責(zé)任。但賣(mài)方應(yīng)在事故發(fā)生后立即用電報(bào)或電傳告買(mǎi)方并在事故發(fā)生后15天內(nèi)航空郵寄買(mǎi)方災(zāi)害發(fā)生地點(diǎn)之有關(guān)政府機(jī)關(guān)或商會(huì)所出具的證明,證實(shí)災(zāi)害存在。如果上述“人力不可抗拒”繼續(xù)存在60天以上,買(mǎi)方有權(quán)撤銷(xiāo)合同的全部或一部。
24.仲裁
雙方同意對(duì)一切因執(zhí)行和解釋本合同條款所發(fā)生的爭(zhēng)議,努力通過(guò)友好協(xié)商解決。在爭(zhēng)議發(fā)生之日起一個(gè)合理的時(shí)間內(nèi),最多不超過(guò)90天,協(xié)商不能取得對(duì)買(mǎi)賣(mài)雙方都滿(mǎn)意的結(jié)果時(shí),如買(mǎi)方?jīng)Q定不向他認(rèn)為合適的有管轄權(quán)的法院提出訴訟,則該爭(zhēng)議應(yīng)提交仲裁。除雙方另有協(xié)議,仲裁應(yīng)在中國(guó)北京舉行,并按中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)對(duì)外貿(mào)易仲裁委員會(huì)所制訂的仲裁規(guī)則和程序進(jìn)行仲裁,該仲裁為終局裁決,對(duì)雙方均有約束力。仲裁費(fèi)用除非另有決定,由敗訴一方負(fù)擔(dān)。
賣(mài)方: 買(mǎi)方:
第五篇:國(guó)際貨運(yùn)委托合同
國(guó)際貨物運(yùn)輸委托代理合同
甲 方::(委托人)M公司乙 方:(代理人)D物流公司
法定代表人:法定代表人:
法定地址:法定地址 :
經(jīng)辦人::經(jīng)辦人:
聯(lián)系電話(huà):聯(lián)系電話(huà):
傳真:傳真:
銀行帳戶(hù)銀行帳戶(hù) :
甲乙雙方經(jīng)過(guò)友好協(xié)商,就乙方代理甲方辦理國(guó)際貨物運(yùn)輸?shù)挠嘘P(guān)事宜達(dá)成以下合同:
一、委托事項(xiàng)
貨物名稱(chēng):紅木家具規(guī)格:
數(shù)量:重量:體積:
起運(yùn)點(diǎn):中國(guó)目的地:美國(guó)
1、甲方委托乙方代為辦理訂艙、報(bào)關(guān)、報(bào)驗(yàn)、裝箱,轉(zhuǎn)運(yùn)、代墊代付海運(yùn)運(yùn)費(fèi)等相關(guān)運(yùn)輸事宜。
2、甲方委托乙方代為訂艙時(shí),甲方應(yīng)及時(shí)送交或者傳真給乙方正確、齊備的托運(yùn)單據(jù)。托運(yùn)單應(yīng)明確標(biāo)明甲方訂艙單位名稱(chēng)、電話(huà)、傳真及聯(lián)系人并加蓋公章。托運(yùn)單內(nèi)容應(yīng)注明貨物的件數(shù)、重量、體積、目的港、裝船日期、貨物品名、運(yùn)費(fèi)條款及特別要求。
3、甲方委托乙方代理報(bào)關(guān)、報(bào)驗(yàn)時(shí),應(yīng)提供合法、合格、正確、齊全的報(bào)關(guān)報(bào)驗(yàn)單證。依貿(mào)易性質(zhì)不同可包括:合同、發(fā)票,商檢證書(shū)、許可證、核銷(xiāo)文件、報(bào)關(guān)單、手冊(cè)、裝箱單及有關(guān)批文等。
4、甲方委托乙方代為辦理貨物的裝箱、中轉(zhuǎn)運(yùn)輸時(shí),應(yīng)在托運(yùn)單或者相關(guān)函電中予以明示。包括代為聯(lián)系倉(cāng)儲(chǔ)、裝卸、轉(zhuǎn)運(yùn)、短駁、裝拆箱等事宜。
二、當(dāng)事人權(quán)利義務(wù)
1、為了維護(hù)甲方利益,乙方可以為甲方代墊代付海運(yùn)運(yùn)費(fèi),港口費(fèi)用及其他代理代辦費(fèi)用。上述款項(xiàng)及運(yùn)輸代理費(fèi)可采用包干費(fèi)或者本合同規(guī)定的其他方式由甲方支付給乙方,女,遇有關(guān)費(fèi)率調(diào)整,應(yīng)相應(yīng)調(diào)整包干費(fèi).2、甲方在其委托乙方辦理的出口代運(yùn)貨物中,不得夾帶易燃、易爆物品及國(guó)家規(guī)定的禁止出口的物品。
3、乙方在接到甲方的訂艙單后,應(yīng)立即前往船公司辦理配載等手續(xù)。除甲方能證明乙方在配載上有過(guò)錯(cuò)外,乙方不承擔(dān)任何責(zé)任。如果貨物未能夕口期配載,乙方應(yīng)及時(shí)將有關(guān)情況通知甲方。
4、乙方接到甲方的訂艙單后,甲方要求變更訂艙單所列事項(xiàng)的,應(yīng)在貨物裝船--天前向乙方出具書(shū)面更改單,注明日期并加蓋甲方印章。因變更訂艙事項(xiàng)所引起的各項(xiàng)費(fèi)用,由甲方全部承擔(dān)。
5、除甲方能證明由于乙方的原因造成退稅單、核銷(xiāo)單等單據(jù)不能按期退交外,乙方不承擔(dān)任何責(zé)任但乙方應(yīng)及時(shí)以口頭或者書(shū)面形式告知甲方,并協(xié)助甲方盡快收回。
6、由于甲方或下列原因?qū)е仑浳锷陥?bào)時(shí)間的延遲,而造成未能及時(shí)清關(guān)或貨物疏港等,由甲方承擔(dān)所產(chǎn)生的風(fēng)險(xiǎn)、責(zé)任及費(fèi)用,而乙方不予承擔(dān):
(1)因買(mǎi)賣(mài)雙方原因?qū)е绿釂尾荒茉诠菊Q取(如未電放、海運(yùn)費(fèi)用未結(jié)清等);
(2)由于甲方未能及時(shí)提供進(jìn)口報(bào)關(guān)所需的全部資料;
(3)因甲方所提供的報(bào)關(guān)資料失實(shí),而導(dǎo)致的延遲;
(4)在清關(guān)過(guò)程中由于海關(guān)等相關(guān)部門(mén)要求,需要補(bǔ)充或修改有關(guān)單證及相關(guān)說(shuō)明資料,而甲方未能及時(shí)提供;
(5)遇到法定節(jié)假日或有關(guān)部門(mén)不能正常辦公;
(6)因港口要求和規(guī)定而必須輸港的貨物;
(7)其它甲方及不可抗拒原因。
7、由于非乙方原因造成滯箱費(fèi)、污箱費(fèi)、修箱費(fèi)等費(fèi)用和責(zé)任,由甲方承擔(dān),乙方盡量協(xié)助甲方協(xié)商解決。
8、甲方要求貨物緊急出運(yùn)時(shí),應(yīng)事先在托運(yùn)單“特別要求聲明”中注明或者以其他書(shū)面形式通知乙方,并由乙方最后確認(rèn)航期,否則乙方不承擔(dān)延誤運(yùn)輸責(zé)任。
9、甲方同意于船開(kāi)后_____天內(nèi),將乙方代墊代付的海運(yùn)運(yùn)費(fèi)、港口費(fèi)用、其他代理代辦費(fèi)用及運(yùn)輸代理費(fèi)以______方式付給乙方。
10、如貨物的滅失或損壞是由于我國(guó)《海商法》第五十一條所列明的原因造成的,乙方不承擔(dān)任何責(zé)任。
三、費(fèi)用報(bào)酬
1、費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn):________________________________________________
2、甲方收到乙方運(yùn)費(fèi)發(fā)票后,應(yīng)立即核對(duì)金額。如在收到發(fā)票三個(gè)工作日內(nèi)未提出異議,則視為甲方確認(rèn)發(fā)票金額。乙方墊付的費(fèi)用,甲方實(shí)報(bào)實(shí)銷(xiāo)。
甲方在收到發(fā)票后三十日內(nèi)結(jié)清費(fèi)用。
3、協(xié)議結(jié)算所涉及匯率按業(yè)務(wù)發(fā)生當(dāng)月15日中國(guó)人民銀行公布的匯率中間價(jià)執(zhí)行。
4、甲方如未按照合同的規(guī)定準(zhǔn)時(shí)付費(fèi),每逾期一天,應(yīng)向乙方支付未付部分萬(wàn)分之五的違約金。在甲方未按照合同約定支付乙方費(fèi)用時(shí),乙方有權(quán)滯留相應(yīng)的運(yùn)輸單據(jù),由此產(chǎn)生的所有損失和責(zé)任由甲方承擔(dān)。
四、違約責(zé)任
1、甲方未及時(shí)付費(fèi)造成承運(yùn)人依法留置貨物的,由甲方自行承擔(dān)責(zé)任。
2、乙方在代理貨物運(yùn)輸?shù)倪^(guò)程中應(yīng)盡心盡責(zé),對(duì)于因乙方的過(guò)失而導(dǎo)致甲方遭受的直接損失和發(fā)生的費(fèi)用承擔(dān)責(zé)任,以上損失不包括貨物因延遲等原因造成的經(jīng)濟(jì)損失。在任何情況下,乙方的賠償責(zé)任都不應(yīng)超出每件______元人民幣或每公斤______元人民幣的責(zé)任限額,兩者以較低的限額為準(zhǔn)。
3、本合同項(xiàng)下發(fā)生的任何糾紛或者爭(zhēng)議,應(yīng)提交中國(guó)海事仲裁委員會(huì),根據(jù)該會(huì)的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁裁決是終局的,對(duì)雙方都有約束力。
本合同的訂立、效力,解釋、履行、爭(zhēng)議的解決均適用中華人民共和國(guó)法律。
4、本合同經(jīng)甲乙雙方簽字蓋章之日起生效,合同有效期為一年.本合同期滿(mǎn)之日前,甲乙雙方如無(wú)異議,則自動(dòng)延長(zhǎng)一年;任何一方均可在期滿(mǎn)前提出終止合同,但應(yīng)以書(shū)面方式通知另一方。
5、經(jīng)甲乙雙方協(xié)商一致,可對(duì)本合同進(jìn)行修改和補(bǔ)充、修改及補(bǔ)充的內(nèi)容經(jīng)雙方簽字蓋章后作為本合同的組成部分。本合同一式_____份。
甲方:乙方:
簽字蓋章:簽字蓋章:
年 月 日年 月 日