第一篇：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校：葡萄牙語(yǔ)人才就業(yè)前景

成都外國(guó)語(yǔ)專業(yè)學(xué)校：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校

葡萄牙語(yǔ)人才就業(yè)前景

優(yōu)美動(dòng)聽的葡萄牙語(yǔ)在全世界有1.8億人口在使用。不僅在葡萄牙，在另外7個(gè)主要國(guó)家，如巴西、安哥拉、佛得角群島、幾內(nèi)亞比紹、莫桑比克、圣多美和普林 西比、東帝汶都被作為官方語(yǔ)言。但是，葡萄牙語(yǔ)在我國(guó)一直被稱為“小語(yǔ)種”，每年國(guó)內(nèi)幾所外語(yǔ)高校葡語(yǔ)畢業(yè)生總共才一百人左右，而國(guó)內(nèi)企業(yè)界對(duì)葡語(yǔ)人才的 需求卻達(dá)到了上萬(wàn)人！所以，葡語(yǔ)人才已成為眾多小語(yǔ)種中最緊俏和最具黃金量的外語(yǔ)人才

隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)日益全球化，國(guó)內(nèi)眾多企業(yè)在走向國(guó)際的時(shí)候，都將拉美巴西和非洲作為一個(gè)前景廣闊的大市場(chǎng)。由于這些地區(qū)的葡語(yǔ)國(guó)家普遍經(jīng)濟(jì)起點(diǎn)較低，故而中 國(guó)企業(yè)在這些地區(qū)具有很強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)力，在開展業(yè)務(wù)的同時(shí)，語(yǔ)言成了首先要解決的問題之一，精通葡萄牙語(yǔ)的人才甚為搶手。

處在這樣的經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易快速發(fā)展期，國(guó)內(nèi)的葡語(yǔ)人才卻相當(dāng)缺乏，每年從大專院校畢業(yè)的百來(lái)人遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足市場(chǎng)的需要。據(jù)記者了解，很多大公司在制定國(guó)際拓展 戰(zhàn)略的時(shí)候，往往都要提前兩年送人到專業(yè)的外語(yǔ)院校去培訓(xùn)，這種語(yǔ)言被需求拖著走的狀況遠(yuǎn)遠(yuǎn)滿足不了開發(fā)國(guó)際市場(chǎng)的需求。

企業(yè) ：一才難求

記者在采訪中得知，由于葡語(yǔ)人才稀缺，一些企業(yè)只好放低招聘要求。中國(guó)中信集團(tuán)公司招聘負(fù)責(zé)商務(wù)談判的葡萄牙語(yǔ)翻譯，打出了“應(yīng)屆畢業(yè)生也可”的條件。據(jù) 業(yè)內(nèi)人士透露，與同等學(xué)歷的英語(yǔ)類人才相比，小語(yǔ)種人才由于供不應(yīng)求，薪情更高一等，月薪一般都在8000—15000元，以及更高。

在采訪中接觸到的葡萄牙語(yǔ)學(xué)員中，有不少都是因?yàn)楣ぷ餍枰鴣?lái)學(xué)習(xí)的。張小姐是一家國(guó)企的工作人員，她說(shuō)：“以前我的專業(yè)是英語(yǔ)，在公司從事英語(yǔ)翻譯和外 事接待工作，由于越來(lái)越多的人都懂英語(yǔ)，所以我的工作越來(lái)越輕松，但重要性在公司里也變得日益不重要?，F(xiàn)在公司有在巴西和安哥拉的項(xiàng)目在運(yùn)作，公司很缺葡 語(yǔ)人才，所以我來(lái)學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)，學(xué)成后可以在公司獲得重要的工作崗位”。李先生從事國(guó)際海運(yùn)方面的工作，工作上與巴西有很多接觸，他說(shuō)：“因?yàn)槠险Z(yǔ)國(guó)家的 人英語(yǔ)水平普遍不高，交流上覺得很有障礙，所以好好學(xué)一下葡萄牙語(yǔ)，也是為了在工作上有更大的發(fā)展?！?/p>

一位人力資源專家說(shuō)，隨著中國(guó)與葡語(yǔ)國(guó)家之間經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來(lái)的不斷擴(kuò)大，你會(huì)葡萄牙語(yǔ)，那職場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力將翻倍。打一個(gè)形象的比方，在英語(yǔ)同樣好的條件下，如果有100個(gè)人競(jìng)爭(zhēng)同一個(gè)崗位，懂日語(yǔ)的可能有50人，而葡萄牙語(yǔ)則完全沒有人與你競(jìng)爭(zhēng)。

教育部高校外語(yǔ)專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)西班牙語(yǔ)組組長(zhǎng)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)西語(yǔ)系主任陸經(jīng)生先生告訴記者，上世紀(jì)80年代初，葡萄牙語(yǔ)在我國(guó)是最低潮期，當(dāng)時(shí)上外 只有一個(gè)班，8個(gè)人；90年代中期，學(xué)生開始增多，兩年招一個(gè)小班，每班十幾個(gè)人；最近1-2年，葡萄牙語(yǔ)發(fā)展起來(lái)，招生人數(shù)不斷增加，但一個(gè)年級(jí)也只有 20余人.從全國(guó)來(lái)看，今年二年級(jí)葡語(yǔ)專業(yè)在讀學(xué)生共有100多人，一年級(jí)在讀生共有200多人，選擇該專業(yè)的學(xué)生逐年增多。陸經(jīng)生表示：“但是，我們也不會(huì)盲目擴(kuò)大招生人數(shù)，要瞄緊市場(chǎng)需求?！?/p>

就業(yè)：學(xué)生挑選單位

成都外國(guó)語(yǔ)專業(yè)學(xué)校：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校

從上外葡語(yǔ)專業(yè)來(lái)看，只有10%畢業(yè)生進(jìn)入企業(yè)。張老師介紹：“很多國(guó)內(nèi)的企業(yè)早早就到學(xué)校來(lái)做宣傳了，最早的在大三時(shí)就來(lái)要人了。今年畢業(yè)班20多人早 就被搶光了，真的是學(xué)生在挑選工作。另外90%畢業(yè)生中，大部分進(jìn)入政府部門，如外交部、商務(wù)部，以及中央電視臺(tái)、國(guó)際廣播電臺(tái)等。一部分讀研究生，還有 少數(shù)人出國(guó)?！?由于人才太少，使得企業(yè)往往要不到人，已嚴(yán)重影響到企業(yè)業(yè)務(wù)的開展。

收入：薪情不錯(cuò)

張老師介紹，目前葡語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生的薪酬很不錯(cuò)?！皳?jù)了解，葡語(yǔ)專業(yè)大學(xué)生畢業(yè)后在一些葡語(yǔ)國(guó)家駐滬總領(lǐng)館及這些國(guó)家的企業(yè)駐滬辦事處，月薪是稅后

8000 元左右；進(jìn)入其他公司，更高；進(jìn)入外交部、商務(wù)部等政府部門名義工資可能不高，但福利很不錯(cuò)?！?/p>

據(jù)我們與用人單位的長(zhǎng)期聯(lián)系而分析，國(guó)內(nèi)企業(yè)對(duì)葡語(yǔ)翻譯給予的待遇是所有語(yǔ)種中最高的，超過(guò)西班牙語(yǔ)或意大利語(yǔ)、俄語(yǔ)等。口、筆譯能力俱佳的學(xué)生薪資能達(dá)到1-2萬(wàn)元，特別優(yōu)秀者還有更高的可能。

PS：本文由成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)老師劉老師整理發(fā)布！

第二篇：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校：葡萄牙語(yǔ)名字5

成都外國(guó)語(yǔ)專業(yè)學(xué)校：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校

葡萄牙語(yǔ)名字5

女性

AMéLIA工作

ANA贊成的，恩典

ANDRéA人;戰(zhàn)士

ANDRéIA人;戰(zhàn)士

ANTíA無(wú)價(jià)

ANTóNIA無(wú)價(jià)

ASSUN??O假設(shè)

BáRBARA國(guó)外的;奇怪

BENEDITA幸福

BRANCA白

CANDELáRIA蠟燭

CARME花園土地

CARMO花園土地

CATARINA純潔

CATINA純潔

CECíLIA盲人

CéLIA天堂

CHICA法國(guó)

CíNTIA從Kynthos來(lái)的女人

CONSTANCIA堅(jiān)定

DéBORA蜜蜂

DESIDéRIA渴望

DIAMANTINA金剛石

DOMITILA馴服

DORES悲傷

DOROTéIA上帝的禮物

EDITE豐富的戰(zhàn)斗

EFIGêNIA嗯，我發(fā)言

ELISABETE神就是我的誓言

EUFéMIA嗯，我發(fā)言

EUGêNIA偉邦

EULáLIA良好的口語(yǔ)

FATIMá戒酒

FELICIANA幸福還是幸運(yùn)

FELICIDADE財(cái)富;好運(yùn)

FLáVIA黃色的頭發(fā)

FRANCISCA法國(guó)

FREDERICA和平的統(tǒng)治者

GABRIELA人類是上帝或神的戰(zhàn)士

GERTRUDES矛實(shí)力

成都外國(guó)語(yǔ)專業(yè)學(xué)校：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校

GLAUCIA藍(lán)灰色

GLóRIA榮耀

GRA?A優(yōu)美

HENRIQUETA家庭統(tǒng)治者

HERMíNIA軍隊(duì)的人

第三篇：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校：葡萄牙語(yǔ)名字1

成都外國(guó)語(yǔ)專業(yè)學(xué)校：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校

葡萄牙語(yǔ)名字1

EDMUNDO 保護(hù)者的繁榮

éLDER 傾斜的表面

ELEUTERIO 解放者

ELOI 選擇

ELOY 選擇

EMERICO 工作能量

EMILIO 對(duì)手

ENéAS 好評(píng)

éRICO 永遠(yuǎn)的統(tǒng)治者

ERMENEGILDO 全奉獻(xiàn)

ESTêV?O皇冠

ESTEVO 皇冠

EUGêNIO 偉邦

EULáLIO良好的發(fā)言

EUSEBIO 虔誠(chéng)

EUSTAQUIO 豐碩的成果

EZEQUIEL 上帝會(huì)加強(qiáng)

FABI?O 像法比尤斯

FAUSTINO幸運(yùn)

FAUSTO 幸運(yùn)

FELICIANO 幸福還是幸運(yùn)

FERN?O 殷切的和平

FERR?O 殷切的和平

FILIPE 情人馬

FLáVIO 黃色的頭發(fā)

FLORENCIO 開花

FRANCISCO法國(guó)

FRASCUELO 法國(guó)

FRASQUITO 法國(guó)

FREDERICO和平的統(tǒng)治者

GASPAR珍惜旗手

GERVASIO矛的仆人

GIL山羊皮盾

GLAUCIO藍(lán)灰色

GODOFREDO神的平安

GON?ALO戰(zhàn)斗天才，戰(zhàn)爭(zhēng)精靈

GON?ALVO戰(zhàn)斗天才，戰(zhàn)爭(zhēng)精靈

GRACIANO怡人

GREGORIO警惕;保持警惕

GUALTER統(tǒng)治者的軍隊(duì)

GUGA冥想的工作人員

成都外國(guó)語(yǔ)專業(yè)學(xué)校：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校

GUILHERME將式頭盔

GUSTAVO冥想的工作人員

第四篇：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校：留學(xué)經(jīng)驗(yàn)介紹

成都外國(guó)語(yǔ)專業(yè)學(xué)校：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校

留學(xué)經(jīng)驗(yàn)介紹

到國(guó)外簽出手續(xù)手續(xù)繁雜，材料要求較多，現(xiàn)在將葡萄牙學(xué)習(xí)的整個(gè)的過(guò)程做一梳理，希望對(duì)大家的辦理能有所幫助。

一、護(hù)照辦理流程

二、辦理公證所需材料

三、公證流程注意事項(xiàng)

四、辦理簽出手續(xù)所需材料

五、辦理簽出手續(xù)注意事項(xiàng)

六、辦理簽出手續(xù)相關(guān)的表格

（1）申請(qǐng)簽出手續(xù)個(gè)人資料表

（2）申根簽出手續(xù)申請(qǐng)表

七、另附申請(qǐng)短期停留簽出手續(xù)須知

一、護(hù)照辦理流程（以西安為例）

西安市戶口辦理護(hù)照流程：

根據(jù)規(guī)定，辦理護(hù)照，必須要你本人到你戶口所在地縣(區(qū))級(jí)以上的公安局出入境管理部門辦理，這是不能委托他人代辦的，也不能異地辦理的。

西安市公安局出入境管理處出入境管理處新接待大廳地址：

科技路二號(hào)（西斜七路十字西南角）

咨詢電話：029-87275934

一、需要攜帶以下資料：

1、身份證原件及復(fù)印件；

2、戶口簿原件及復(fù)印件；

3、復(fù)印件為A4規(guī)格（身份證需要復(fù)印正反面，戶口簿需要復(fù)印戶主頁(yè)，和你所在的那頁(yè)）；

4、二寸正面免冠平面彩色近照，白色背景，著深色有領(lǐng)上衣，照片大小48X33mm頭部寬度21-24mm頭部長(zhǎng)度28-33mm（必須在公安局指定的照相館拍照，也可以在出入境拍照，一定記得拿照相回執(zhí)，建議在出入境拍照）。

二、辦理費(fèi)用：

護(hù)照200元，拍照和快遞費(fèi)用大概50元左右。

三、辦理時(shí)限：

15個(gè)工作日。

四、辦理程序：

1、申請(qǐng)人到受理窗口咨詢、領(lǐng)取并填寫《中國(guó)公民因私出國(guó)（境）申請(qǐng)表》，工作人員一次性告知許可條件、需提交的材料。

2、數(shù)碼照相：根據(jù)證件制作的要求，由申請(qǐng)人本人到受理機(jī)關(guān)或者公安局指定的數(shù)碼照相點(diǎn)拍照。

3、到受理窗口取號(hào)排隊(duì)。

4、申請(qǐng)人到受理窗口處交驗(yàn)材料并領(lǐng)取《回執(zhí)單》。（可以選擇郵政快遞）

5、申請(qǐng)人到辦理窗口憑《回執(zhí)單》打印繳費(fèi)收據(jù)。

6、申請(qǐng)人憑繳費(fèi)收據(jù)到銀行繳費(fèi)。

7、申請(qǐng)人憑銀行收費(fèi)單據(jù)和《回執(zhí)單》到受理窗口領(lǐng)證。

注意事項(xiàng)：

1、請(qǐng)帶上黑色筆，因?yàn)槌鋈刖呈遣惶峁┕P的。

2、注意你的容貌，因?yàn)槟阋匠鋈刖撑恼铡?/p>

3、在填寫資料時(shí)，“前往國(guó)”那欄，可以隨便填寫一個(gè)國(guó)家的名字。

4、如果你不是國(guó)家公務(wù)員或金融機(jī)構(gòu)的工作人員，是不需要填寫工作單位那一欄的。

去陜西省出入境檢驗(yàn)檢疫局辦理健康證（坐公交車在何家村下車就可以到）

二、辦理公證所需材料

需公證的材料有：學(xué)歷證書（高中畢業(yè)證），成績(jī)單（高中成績(jī)證明），無(wú)犯罪記錄（戶籍所在地派出所），家庭成員證明（戶口本），結(jié)婚（離婚）或未婚證明（戶籍所在地派出所），親屬關(guān)系證明（戶口本），個(gè)人經(jīng)歷證明（個(gè)人履歷表），經(jīng)濟(jì)擔(dān)保（銀行出具的存款證明）。

三、（1）公證流程

辦理學(xué)歷公證，需提供畢業(yè)證，結(jié)業(yè)證，肆業(yè)證，學(xué)位證，成績(jī)單的原件，原件遺失的，應(yīng)向原先就讀的學(xué)校申請(qǐng)補(bǔ)發(fā)。

無(wú)犯罪記錄必須由所在派出所提供蓋章。

親屬關(guān)系，出生證明，結(jié)婚（離婚）或未婚證明最好都由派出所蓋章證明，如無(wú)法從派出所獲得，亦可由所在單位人事部蓋章確認(rèn)，（如檔案放在人才交流中心，則可由人才交流中心人事處提供證明）

經(jīng)濟(jì)擔(dān)保公證需提供的文件有：?jiǎn)挝蝗耸虏块_具的工資收入證明，稅務(wù)局出具的每月納稅證明，存折及銀行出具的存款證明（從公證日開始計(jì)算定期已滿三個(gè)月）。

辦理出生公證，必須提供申請(qǐng)人的戶口簿及身份證，有出生證的還應(yīng)提供出生證。辦理經(jīng)歷公證,需要提供最后工作單位人事部門的證明,以及職務(wù)任命書，職稱的職稱證，申請(qǐng)人個(gè)人檔案簡(jiǎn)歷記載影印件(需加蓋單位人事部門印章)。

辦理親屬關(guān)系公證，需提供申請(qǐng)人的戶口本和身份證，關(guān)系人身份證或護(hù)照影印件。所有證明資料都需帶原件，提供復(fù)印件，復(fù)雜的證明書需由翻譯公司提供英文件；出生，經(jīng)歷，學(xué)歷，未婚證明需要提供一式兩份。

如委托他人帶辦學(xué)習(xí)手續(xù)，亦需將委托書公證。辦理委托，聲明公證，委托人，聲明人必須親自到公證處辦理，并提供本人身份證。如果申辦委托公證還需要提供委 托人的身份證的影印件，委托事項(xiàng)憑證（如房地產(chǎn)，股票，存款憑證等）。填寫委托書，聲明書，并在委托書，聲明書上簽名或蓋章。所有資料齊備后到各地公證處 辦理公證手續(xù)。

（2）注意事項(xiàng)

所有材料均需正本及復(fù)印件

1、申請(qǐng)表兩張及彩色近照兩張

2、護(hù)照復(fù)印件

要記住，封面也要復(fù)印，護(hù)照里所有的簽出手續(xù)，出入境記錄，個(gè)人資料，個(gè)人簽名，只要是有字的都要復(fù)印，而且一定清楚！這個(gè)也很容易。辦理簽出手續(xù)時(shí)要攜帶護(hù)照原件！健康公證（英文或葡文，需要中國(guó)外交部及葡萄牙使館雙認(rèn)證）

首先，要到當(dāng)?shù)氐某鋈刖硻z驗(yàn)檢疫局的體檢中心去進(jìn)行體檢，從而獲得國(guó)際健康證，北京的體檢地址是在和平里醫(yī)院旁邊的北京出入境體檢中心，其他地方的咨詢一 下當(dāng)?shù)氐某鋈刖硻z驗(yàn)檢疫局在哪里體檢就好了。體檢結(jié)果需要4個(gè)工作日，加急的話當(dāng)天下午就可以，普通的費(fèi)用是330+，加急的費(fèi)用是470+。辦完這個(gè)之 后要拿去當(dāng)?shù)氐墓C處公證，最好公證成葡文的，如果當(dāng)?shù)夭荒芴峁┢衔姆?wù)，翻譯成英文也可以，大概五個(gè)工作日，加急2-3個(gè)工作日。之后將公證書拿到當(dāng)?shù)?的外事辦去辦理領(lǐng)事雙認(rèn)證，北京的還可以拿到中國(guó)旅行社來(lái)辦理，認(rèn)證的時(shí)間很難說(shuō)，快的話兩周可以搞定，慢的話可能要一個(gè)月，費(fèi)用每個(gè)地方也不太相同，大 概350-450之間。無(wú)犯罪記錄公證（英文或葡文，需要中國(guó)外交部及葡萄牙使館雙認(rèn)證）首先要到當(dāng)?shù)鼐游瘯?huì)辦理無(wú)罪證明，然后去公證處領(lǐng)取辦理無(wú)犯罪紀(jì)錄的表格，再到轄區(qū)派出所辦理無(wú)犯罪紀(jì)錄，再拿回公證處進(jìn)行公證，最后領(lǐng)事認(rèn)證步驟同第三條。5 學(xué)歷證明公證（英文或葡文，需要中國(guó)外交部及葡萄牙使館雙認(rèn)證）將自己的畢業(yè)以及學(xué)位證書拿到公證處公證，之后進(jìn)行領(lǐng)事認(rèn)證，步驟同第三條。如果學(xué)校未能 及時(shí)發(fā)出畢業(yè)證書，可以讓學(xué)校出具畢業(yè)證明，之后進(jìn)行公證及認(rèn)證，如果屬于交換生，需要有學(xué)校出具在學(xué)證明，然后辦理公證及認(rèn)證。如果是持畢業(yè)證明或者在 學(xué)證明，使館可能不一定會(huì)看你的公證及認(rèn)證，有學(xué)校出具的證明（一定要是英文的，如果學(xué)校只能出具中文證明，那公證是必須的?。┚涂梢裕@個(gè)并不保險(xiǎn)，可能根據(jù)簽出手續(xù)官心情而定，所以有備無(wú)患，還是辦理了比較好！

*所有公證必須一定是英文或葡文的！另外，如果大學(xué)是在港澳高校就讀的，那么一定要注意，體檢證明與無(wú)犯罪紀(jì)錄一定要出具大陸的，不需要再港澳進(jìn)行體檢與 辦理無(wú)犯罪紀(jì)錄，一定要回大陸辦理！港澳所出具的文件葡萄牙駐華使館領(lǐng)館并不承認(rèn)他的有效性！（駐澳門領(lǐng)館除外）但是畢業(yè)證書或者就讀證明一類的東西，只 能出具港澳的文件，那么就需要拿到港澳相應(yīng)的的公證處進(jìn)行公證，之后去中國(guó)外交部駐香港或駐澳門特派聯(lián)絡(luò)公署進(jìn)行領(lǐng)事認(rèn)證，大概需要4個(gè)工作日。然而，使 館領(lǐng)館最后可能也是并不需要看你的這個(gè)公證及認(rèn)證，但同樣是有備無(wú)患戶口簿復(fù)印件并翻譯成英文或葡文

如果自己的英文或葡文OK的話，自己翻譯就行了，如果自己水平差一些就去找翻譯公司或者公證處翻譯就好了，這個(gè)不需要公證，翻譯出來(lái)就可以了。辦理簽出手續(xù)時(shí)一定要攜帶戶口本原件！葡萄牙期間住宿證明

這個(gè)要由你在葡萄牙的學(xué)校的相關(guān)機(jī)構(gòu)出具！并且辦簽出手續(xù)時(shí)一定要出示原件！獎(jiǎng)學(xué)金證明

如果有獎(jiǎng)學(xué)金的話就出具，沒有的話就免了，也是由學(xué)校來(lái)出具的！辦簽出手續(xù)時(shí)也需要原件！財(cái)產(chǎn)證明

無(wú)論有沒有獎(jiǎng)學(xué)金，都建議辦理。在自己的名下存款不少于10萬(wàn)人民幣，如果沒有那么多錢的話，還要出示父母的收入證明并且進(jìn)行公證也可以。如果你的戶口和 你父母在一起，就直接進(jìn)行公證收入就可以了，如果你的戶口沒有與父母在一起，還要進(jìn)行公證你和你父母的關(guān)系才可以?？傊?，具體多少錢，使館也沒具體要求，大概就這個(gè)數(shù)錄取通知書

這個(gè)也是由學(xué)校出具的，同樣要攜帶正本進(jìn)行簽出手續(xù)。保險(xiǎn)

找一個(gè)保險(xiǎn)公司，辦理境外保險(xiǎn)，保期要在3個(gè)月以上，保金要在30萬(wàn)人民幣以上，也要讓保險(xiǎn)公司出具英文的保單或相關(guān)證明。機(jī)票

有時(shí)候那里要求你給，有時(shí)候不要求，建議購(gòu)買漢莎航空的票，直接去漢莎公司訂購(gòu)，他會(huì)為你保留15天，而且就算交了錢，因?yàn)槟惚痪芎?，機(jī)票也是可以退的還要注意，葡萄牙駐北京大使館，辦理因私簽出手續(xù)時(shí)間為每周一和每周四的上午9點(diǎn)半至12點(diǎn)，注意，是和！也就是每周只有兩天的上午可以辦理，而且 兩國(guó)的節(jié)假日除外！北京使館沒有預(yù)約服務(wù)，到了就直接在門口排隊(duì)，等著進(jìn)去就行了。葡萄牙駐上海領(lǐng)館，要打電話預(yù)約，在預(yù)約的時(shí)間去就可以了。葡萄牙駐澳門領(lǐng)館，不需要預(yù)約，進(jìn)去排隊(duì)就可以了，周一至周五上午9：30到12：00，下午2：30到5：00，節(jié)假日除外。

四、辦理簽出手續(xù)所需材料

學(xué)習(xí)簽出手續(xù)

葡萄牙駐華使館簽出手續(xù)處的工作時(shí)間為：

星期一和星期四早上9:30到12:00（門外排隊(duì)-不需預(yù)約）

中國(guó)和葡萄牙假日不辦公

需要的材料

1.2張?zhí)詈玫暮灣鍪掷m(xù)申請(qǐng)表格，3張彩色近照

2.護(hù)照（其有效期簽出手續(xù)到期后仍不少于3個(gè)月），以及護(hù)照內(nèi)有照片的頁(yè)的復(fù)印件，如果有其他國(guó)家已發(fā)的簽出手續(xù)，還需提供這些簽出手續(xù)頁(yè)的復(fù)印件

3.中國(guó)的無(wú)犯罪公證書（翻譯成英文或葡文），并經(jīng)過(guò)中國(guó)外交部和葡萄牙駐華大使館雙認(rèn)證

4.中國(guó)的學(xué)歷公證書（翻譯成英文或葡文），并經(jīng)過(guò)中國(guó)外交部和葡萄牙駐華大使館雙認(rèn)證

5.中國(guó)公民還需攜帶戶口本原件，并提交戶口本內(nèi)所有有資料的頁(yè)復(fù)印件（需要英文或葡文的翻譯件）

6.詳細(xì)的個(gè)人簡(jiǎn)歷（翻譯成英文或葡文），介紹本人學(xué)歷和以往的工作經(jīng)驗(yàn)，包括所有擔(dān)保人的詳細(xì)聯(lián)系方式以及他們的現(xiàn)職

7.在學(xué)習(xí)期間住宿的證明或者有關(guān)信息原件(房東簽名需在葡國(guó)公證)

8.葡萄牙官方認(rèn)可的機(jī)構(gòu)發(fā)出的獎(jiǎng)學(xué)金的證明（如果是獎(jiǎng)學(xué)金獲得者）

9.申根境內(nèi)醫(yī)療保險(xiǎn)(其有效期在進(jìn)入葡萄牙境內(nèi)后不少于3個(gè)月)，其保額不可少于3萬(wàn)歐元

10.在學(xué)習(xí)期間經(jīng)濟(jì)擔(dān)保的證明 –銀行定期存款證明原件（需要葡文的翻譯件），11.父母親在職證明公證書（翻譯成英文或葡文），并經(jīng)過(guò)中國(guó)外交部和葡萄牙駐華大使館雙認(rèn)證，其服務(wù)單位商業(yè)登記復(fù)印件（需要英文或葡文的翻譯件）

五、辦理簽出手續(xù)注意事項(xiàng)

1．兩張簽出手續(xù)申請(qǐng)表并將兩張近期照片貼在上面（這個(gè)最好提前準(zhǔn)備，到使館填太耽誤簽出手續(xù)時(shí)間了。）

2．護(hù)照（其有效期在簽出手續(xù)到期后仍不少于90天），護(hù)照有照片的一頁(yè)復(fù)印一份

3．國(guó)際健康公證書，無(wú)犯罪公證書，學(xué)歷公證書，經(jīng)過(guò)雙認(rèn)證（注意：國(guó)際健康公證從2008年5月8號(hào)起取消）

4．中國(guó)公民：戶口本原件和有資料頁(yè)數(shù)的復(fù)印件

5.本人的簡(jiǎn)歷，包括原來(lái)的學(xué)習(xí)、工作、單位和聯(lián)合人的職務(wù)和電話，簡(jiǎn)歷需要翻譯成英語(yǔ)或葡語(yǔ)（這個(gè)中英文交了各兩份，并簽名）/ A)

6.經(jīng)濟(jì)能力證明或葡萄牙或申根國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金證明

PS：本文由成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)老師劉老師整理發(fā)布！

第五篇：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)：日常詞匯2

成都外國(guó)語(yǔ)專業(yè)學(xué)校：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)

日常詞匯2

quarenta(num)40

quadragésimo/a(num)第40

cinquenta(num)50

quinquagésimo/a(num)第50

sessenta(num)60

sexagésimo/a(num)第60

setenta(num)70

septuagésimo/a(num)第70

oitenta(num)80

octogésimo/a(num)第80

noventa(num)90

nonagésimo/a(num)第90

cem/cento(num)100

centésimo/a(num)第100

hora(f)小時(shí)

menos(a)較少的quarto(m)四分之一

meio/a(a)一半

dia(m)天

noite(f)夜間

meio-dia(m)正午

meia-noite(f)午夜

domingo(m)星期日

segunda-feira(f)星期一

ter?a-feira(f)星期二

quarta-feira(f)星期三

quinta-feira(f)星期四

sexta-feira(f)星期五

sábado(m)星期六

quanto/a(p)多少

dinheiro(m)錢

pessoa(f)人

quem(p)誰(shuí)

caneta(f)筆

onde(ad)哪里

ficar(vi)停留，位于

meu/minha(p)我的teu/tua(p)你的seu/sua(p)他的，她的，你的，他們的，她們的，你們的 nosso/nossa(p)我們的vosso/vossa(p)你們的成都外國(guó)語(yǔ)專業(yè)學(xué)校：成都葡萄牙語(yǔ)培訓(xùn)

pai(m)父親

muito/a(a)許多的(ad)很

nenhum/a(p)沒有一個(gè)

ninguém(p)沒有人

homem(m)男人（復(fù)數(shù)homens）

perfeito/a(a)完美的ontem(ad)昨天

por(prep)被，為了

combater(vi|vt)戰(zhàn)斗

pátria(f)祖國(guó)