第一篇:歌劇《貓》介紹
公演長(zhǎng)達(dá)21年將近9千場(chǎng)演出的音樂(lè)劇《貓》,曾以11種不同的語(yǔ)言,在26個(gè)國(guó)家搬上舞臺(tái),距離首度公演1981年整整21年。音樂(lè)劇《貓》原本是作曲家安德魯·萊·韋伯為一個(gè)音樂(lè)節(jié)創(chuàng)作的節(jié)目,故事取材于著名詩(shī)人埃利奧特的詩(shī)作《老鼠講講世上的貓》,后來(lái)艾略特夫人在詩(shī)人去世后向韋伯提供了一些詩(shī)人未公開(kāi)的文件和信件,遂成為今天的音樂(lè)劇《貓》的劇本。21年來(lái),《貓》一直深受世界各國(guó)觀眾的熱情喜愛(ài),堪稱20世紀(jì)音樂(lè)劇的典范,其中一首《回憶》更是膾炙人口。劇情介紹:
第一幕 子夜的舞會(huì)使貓瘋狂。
場(chǎng)景為拉圾處理場(chǎng),這里是杰里科族貓每年聚會(huì)的地方,舞臺(tái)上共用了2000—2500個(gè)道具,包括超大型牙膏筒、碟子等。
各種表情的貓一二上場(chǎng)。年幼天真的白貓維克多利亞跳起《請(qǐng)到杰里科舞會(huì)來(lái)》的歡迎舞,一只叫曼庫(kù)斯特拉普的大灰貓告訴觀眾,杰里科貓每年歡聚一次,他們正在等待他們的領(lǐng)袖老杜特羅內(nèi)米,今晚他將選定一只杰里科貓,派這只貓上九重天去獲得新的生命。
每一只貓都在用歌曲和舞蹈講述著自己的故事,希望能被選中以獲得新的生命。曼庫(kù)斯特拉普介紹一只叫珍尼安尼采朵茨的雌貓說(shuō),這是一只老剛比貓,她白天不是睡覺(jué)就是閑逛,可晚上卻十分活躍,又抓老鼠又趕蟑螂。在介紹的同時(shí),貓們跳起了熱烈歡快的踢踏舞。被介紹的第二只貓叫蘭塔塔格,這是一只十分挑剔的貓,惟一能使他高興的事是使他成為世人矚目的中心。當(dāng)被遺棄的格里澤貝拉出場(chǎng)時(shí),全場(chǎng)都安靜了下來(lái)。她本來(lái)是一只杰里科貓,但她離開(kāi)本族多年,到外面的世界去闖蕩。外面的世界雖精彩,但離開(kāi)群體,她生活得很艱辛,如今她想歸隊(duì),但貓們不歡迎她,對(duì)著她張牙舞爪。接著上場(chǎng)的是健壯的巴斯朵夫·約翰,這是一只 25磅重的大貓,他總愛(ài)用白色的巴掌來(lái)顯示自己與眾不同的身份。突然,警笛鳴起,紅燈閃耀,原來(lái)是惡名遠(yuǎn)揚(yáng)的麥克維弟威風(fēng)凜凜地來(lái)了,眾貓趕緊讓開(kāi),為他留出了一個(gè)寬闊的空間。愛(ài)鬧惡作劇的一批搗蛋鬼也上場(chǎng)了,他們可沒(méi)讓貓們少添麻煩。當(dāng)仁慈英明的領(lǐng)袖老杜特羅內(nèi)米上場(chǎng)時(shí),全場(chǎng)一片歡騰,這可是一只德高望重的老貓。曼庫(kù)斯特拉普為老貓安排了精彩的節(jié)目,今年的節(jié)目叫“波里科狗進(jìn)行曲下的佩克族與波里科族的可怕戰(zhàn)斗”,兩派穿著狗衣服的貓面對(duì)面地狂吠著,進(jìn)行著一場(chǎng)激烈的戰(zhàn)斗,可最后卻被一只光彩奪目、堅(jiān)強(qiáng)有力的貓所嚇跑。接著是貓們的“杰里科舞會(huì)”,家族一年一度的歡慶時(shí)刻。格里澤貝拉打斷了晚會(huì)進(jìn)程,請(qǐng)求回歸家族,但她的請(qǐng)求再次被貓們拒絕,她回憶往事,想起她離家前的年輕、漂亮和幸福,唱起了著名的《回憶》歌。
第二幕“夏天為何遲到,時(shí)光怎樣流逝”。
杰里科舞會(huì)結(jié)束后,又介紹了幾只貓,他們是:在舞臺(tái)上創(chuàng)建過(guò)榮譽(yù)的老演員嗄斯,對(duì)工作一絲不茍、從不犯一點(diǎn)差錯(cuò)的鐵路貓申克斯。會(huì)場(chǎng)再次被打斷,惡貓麥克維第帶著兩個(gè)幫兇闖入,綁架了老杜特羅內(nèi)米。麥克維第撈成老杜特羅內(nèi)米,想控制會(huì)場(chǎng),但被兩只貓認(rèn)出。曼庫(kù)斯特拉普帶領(lǐng)幾只雄貓和他拼斗,他眼見(jiàn)要吃虧就讓電線短路,使會(huì)場(chǎng)陷人一片漆黑。蘭塔塔格請(qǐng)來(lái)魔術(shù)師貓,魔術(shù)師成功地施展魔法,燈又亮了,老杜特羅內(nèi)米也重新回到了老地方。
作出最后決定的時(shí)刻快到了,格里澤貝拉又來(lái)了,她再次唱起回憶歌,第三次請(qǐng)求讓她回歸家族。這一次,她的請(qǐng)求被接受,而且最終被選定上九重天的貓也正巧是她。在全劇結(jié)束之時(shí),老杜特羅內(nèi)米告訴觀眾,其實(shí)貓很像你們?nèi)祟悺?/p>
關(guān)于“記憶”
據(jù)說(shuō),直到首映視的日期都已經(jīng)很接近的時(shí)候,拿恩仍對(duì)劇里的歌不滿意。他覺(jué)得整部劇的高潮部份不夠強(qiáng)烈,應(yīng)該有更富有感情,更能讓觀眾投入的樂(lè)曲。韋伯起先并不愿意,但還是回家重新開(kāi)始編曲,而且他告訴導(dǎo)演拿恩,不要抱太大的希望。那一晚韋伯回家之后,花了整整一個(gè)晚上,寫(xiě)出了一個(gè)曲子。第二天早上,韋伯在排練室的鋼琴上給拿恩彈奏了他整晚的杰作。拿恩聽(tīng)完后,對(duì)旁邊的人說(shuō):“我請(qǐng)你們記住現(xiàn)在的日子和時(shí)間。因?yàn)槟銈儸F(xiàn)在聽(tīng)到的,就是下一個(gè)能稱為傳奇的樂(lè)曲。”
這個(gè)曲子,就是后來(lái)在音樂(lè)劇史上流傳得最廣的“記憶”。
MEMORY歌曲
Midnight Not a sound from the pavement 午夜,大地一片死寂 Has the moon lost her memory 月亮是否失去了她的記憶 She is smiling alone 她獨(dú)自在那里微笑
In the lamplight 燈光下,凋零的落葉在我腳下堆積 The withered leaves collect at my feet 而風(fēng)也開(kāi)始低泣 And the wind begins to moan Memory All alone in the moonlight 回憶,孤零零地站在月光里
I can smile at the old days 我可以微笑面對(duì)過(guò)去的日子 I was beautiful then 那時(shí)我曾經(jīng)美麗
I remember the time I knew what happiness was 我還記得自己知道什么是幸福的歲月
Let the memory live again 請(qǐng)讓回憶中的一切再度來(lái)到這里
Every street lamp seems to beat 每一盞街燈似乎都在發(fā)出致命的警訊 A fatalistic warning Someone mutters and the street lamp gutters有人喃喃低語(yǔ),而街燈也在噼啪作響
And soon it will be morning 很快就會(huì)是清晨了 Daylight 白日,我得等待著太陽(yáng)升起
I must wait for the sunrise 我得想出一種新的生活 I must think of a new life And I mustn’t give in 我一定不能把希望絕棄 When the dawn comes 當(dāng)黎明到來(lái)
Tonight will be a memory too 今夜也將成為回憶 And a new day will begin 而新的一天也將開(kāi)始
Burnt out ends of smoky days 煙霧彌漫的日子燒盡的兩頭 The still cold smell of morning 清晨腐敗冰冷的氣息
A street lamp dies, another night is over 一盞街燈死去,又一個(gè)夜晚逝去 Another day is dawning 又是一天的黎明 Touch me, 撫慰我
It is so easy to leave me 要離開(kāi)我真的太容易 All alone with the memory 讓我獨(dú)自留在回憶里 Of my days in the sun 回想著我燦爛的過(guò)去 If you touch me, 如果你碰碰我,You’ll understand what happiness is 你就會(huì)了解什么是幸福 Look, a new day has begun...看哪,新的一天已經(jīng)開(kāi)始
歌手簡(jiǎn)介
憶蓮·佩姬Elaine Paige是現(xiàn)代音樂(lè)劇史上的重要人物,人稱“英國(guó)音樂(lè)劇第一夫人”。1981年,佩姬出演音樂(lè)劇《貓》中的Grizabella,首唱了經(jīng)久不衰的歌曲《回憶》(memory),Elaine Paige的歌聲輕吟低唱時(shí)音質(zhì)極為甜美,但到了激情處,歌聲宏大奔放,演唱收放自如,極為老練!。1998年,她應(yīng)邀在公開(kāi)發(fā)行的錄像片《貓》中重新飾演這個(gè)角色,風(fēng)采依舊不減當(dāng)年,使得這部作品成為英美地區(qū)最暢銷的音樂(lè)劇錄影帶。2001年十月,佩姬首次來(lái)到中國(guó)進(jìn)行演出,使中國(guó)觀眾第一次聽(tīng)到了真正原汁原味的Memory。Midnight Not a sound from the pavement Has the moon lost her memory? She is smiling alone In the lamplight The withered leaves collect at my feet And the wind begins to moan
Memory All alone in the moonlight I can smile at the old days Life was beautiful then I remember The time I knew what happiness was Let the memory live again
Every street lamp Seems to beat A fatalistic warning Someone mutters And a street lamp gutters And soon it will be morning
Daylight I must wait for the sunrise I must think of a new life And I mustn't give in When the dawn comes Tonight will be a memory too And a new day will begin
Burnt out ends of smoky days The stale cold smell of morning The street lamp dies Another night is over Another day is dawning
Touch me
It's so easy to leave me All alone with my memory Of my days in the sun If you touch me
You'll understand what happiness is Look a new day has begun...
第二篇:歌劇《貓》介紹
中文名: 貓 英文名: CATS 版本: DVDISO 發(fā)行日期: 2002年
導(dǎo)演: Trevor Nunn 特雷沃爾.努恩
演員: Frank Thompson.............Admeteus 阿德莫特斯 Jason Gardiner................Alonzo 阿隆佐
Tony Timberlake.............Asparagus(Jr.)小阿斯帕拉格斯 Rosemarie Ford...............Bombalurina 波芭露麗娜 Rebecca Parker...............Cassandra 卡桑德拉 Tommi Sliiden.................Coriocopat 考瑞考帕特 Avea May.......................Demeter 迪米特 Leah Sue Morland............Electra 愛(ài)樂(lè)克特拉 Jo Bingham.....................Etcertra 伊特賽特拉 Femi Taylor.....................Exotica 愛(ài)克絲提卡 Elaine Paige.....................Grizabella 格瑞澤貝拉
Sir John Mills....................Gus the the Theatre Cat 劇院貓格斯 Susan Jane Tanner...........Jellylorum 杰莉羅倫 Veerle Casteleyn..............Jemima 杰米瑪
Susie McKenna.................Jennyanydots 珍妮安點(diǎn)點(diǎn) James Barron...................Bustopher Jones 巴斯特弗·瓊斯 Bryn Walters....................Macavity 馬卡維提
Jacob Brent.....................Mr.Mistoffelees 密斯達(dá)弗利斯先生(Quaxo 奎佐)
Drew Varley.....................Mungojerre 蒙哥杰瑞 Michael Gruber.................Munkustrap 蒙可斯屈普
Ken Page........................Old Deuteronomy 老狄尤特洛諾米 Bryn Walters....................Plato 柏拉圖 Karl Morgan.....................Pouncival 龐西瓦 Jo Gibb...........................Rumpleteaser 蘭普蒂瑟 Frank Thompson..............Rumpus Cat 蘭帕斯貓
John Partridge.................Rum Tum Tugger 蘭·堂·塔格 Geoffery Garrat................Skimbleshanks 斯金伯山克斯 Kaye Brown.....................Tantomile 坦托米爾
Fergus Logan...................Tumblebrutus 堂布里布魯特斯 Phyllida Crowley Smith.......Victoria 維多利亞 地區(qū): 美國(guó) 語(yǔ)言: 英語(yǔ) 簡(jiǎn)介:
公演長(zhǎng)達(dá)21年將近9千場(chǎng)演出的音樂(lè)劇《貓》,曾以11種不同的語(yǔ)言,在26個(gè)國(guó)家搬上舞臺(tái),距離首度公演1981年整整21年。音樂(lè)劇《貓》原本是作曲家安德魯·萊·韋伯為一個(gè)音樂(lè)節(jié)創(chuàng)作的節(jié)目,故事取材于著名詩(shī)人埃利奧特的詩(shī)作《老鼠講講世上的貓》,后來(lái)艾略特夫人在詩(shī)人去世后向韋伯提供了一些詩(shī)人未公開(kāi)的文件和信件,遂成為今天的音樂(lè)劇《貓》的劇本。21年來(lái),《貓》一直深受世界各國(guó)觀眾的熱情喜愛(ài),堪稱20世紀(jì)音樂(lè)劇的典范,其中一首《回憶》更是膾炙人口。
安德魯·萊·韋伯生于英國(guó)的音樂(lè)世家,祖父是優(yōu)秀的男高音,父親是英國(guó)倫敦音樂(lè)學(xué)校的校長(zhǎng)、知名風(fēng)琴演奏家,母親是小提琴家,姨媽是劇院演員,弟弟是著名大提琴手??韋伯從小受到音樂(lè)熏陶,7歲開(kāi)始作曲,姨媽帶領(lǐng)他進(jìn)入劇院,令他從小就領(lǐng)略了舞臺(tái)的魅力,11歲時(shí)韋伯用積木和紙板蓋了一個(gè)玩具劇院,而他為這個(gè)玩具劇院譜寫(xiě)的作品,后來(lái)還曾用在音樂(lè)劇《愛(ài)的觀點(diǎn)》中。韋伯16歲獲得牛津大學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金,19歲進(jìn)入皇家音樂(lè)學(xué)院學(xué)習(xí)管弦樂(lè)編曲。此間他認(rèn)識(shí)了詞作家Tim Rice,展開(kāi)多年合作。他們的成名作是《約瑟夫與神奇的夢(mèng)幻彩衣》,最后一次合作是《艾薇塔》,這部作品也捧紅了當(dāng)時(shí)名不見(jiàn)經(jīng)傳的小演員Elaine Paige。20世紀(jì)80年代后,安德魯·萊·韋伯陸續(xù)寫(xiě)出了《貓》《星光列車》《歌劇魅影》《日落大道》《微風(fēng)輕哨》等作品,其中《貓》是韋伯首次在沒(méi)有與Tim Rice作的情況下寫(xiě)成的,Elaine Paige和Sarah Brightman都參加了演出,《貓》的首演即獲得了成功,后來(lái)還成為英國(guó)、美國(guó)的常青音樂(lè)劇之首。
劇情介紹:
第一幕 子夜的舞會(huì)使貓瘋狂。
場(chǎng)景為拉圾處理場(chǎng),這里是杰里科族貓每年聚會(huì)的地方,舞臺(tái)上共用了2000—2500個(gè)道具,包括超大型牙膏筒、碟子等。
各種表情的貓一二上場(chǎng)。年幼天真的白貓維克多利亞跳起《請(qǐng)到杰里科舞會(huì)來(lái)》的歡迎舞,一只叫曼庫(kù)斯特拉普的大灰貓告訴觀眾,杰里科貓每年歡聚一次,他們正在等待他們的領(lǐng)袖老杜特羅內(nèi)米,今晚他將選定一只杰里科貓,派這只貓上九重天去獲得新的生命。
每一只貓都在用歌曲和舞蹈講述著自己的故事,希望能被選中以獲得新的生命。曼庫(kù)斯特拉普介紹一只叫珍尼安尼采朵茨的雌貓說(shuō),這是一只老剛比貓,她白天不是睡覺(jué)就是閑逛,可晚上卻十分活躍,又抓老鼠又趕蟑螂。在介紹的同時(shí),貓們跳起了熱烈歡快的踢踏舞。被介紹的第二只貓叫蘭塔塔格,這是一只十分挑剔的貓,惟一能使他高興的事是使他成為世人矚目的中心。當(dāng)被遺棄的格里澤貝拉出場(chǎng)時(shí),全場(chǎng)都安靜了下來(lái)。她本來(lái)是一只杰里科貓,但她離開(kāi)本族多年,到外面的世界去闖蕩。外面的世界雖精彩,但離開(kāi)群體,她生活得很艱辛,如今她想歸隊(duì),但貓們不歡迎她,對(duì)著她張牙舞爪。接著上場(chǎng)的是健壯的巴斯朵夫·約翰,這是一只 25磅重的大貓,他總愛(ài)用白色的巴掌來(lái)顯示自己與眾不同的身份。突然,警笛鳴起,紅燈閃耀,原來(lái)是惡名遠(yuǎn)揚(yáng)的麥克維弟威風(fēng)凜凜地來(lái)了,眾貓趕緊讓開(kāi),為他留出了一個(gè)寬闊的空間。愛(ài)鬧惡作劇的一批搗蛋鬼也上場(chǎng)了,他們可沒(méi)讓貓們少添麻煩。當(dāng)仁慈英明的領(lǐng)袖老杜特羅內(nèi)米上場(chǎng)時(shí),全場(chǎng)一片歡騰,這可是一只德高望重的老貓。曼庫(kù)斯特拉普為老貓安排了精彩的節(jié)目,今年的節(jié)目叫“波里科狗進(jìn)行曲下的佩克族與波里科族的可怕戰(zhàn)斗”,兩派穿著狗衣服的貓面對(duì)面地狂吠著,進(jìn)行著一場(chǎng)激烈的戰(zhàn)斗,可最后卻被一只光彩奪目、堅(jiān)強(qiáng)有力的貓所嚇跑。接著是貓們的“杰里科舞會(huì)”,家族一年一度的歡慶時(shí)刻。格里澤貝拉打斷了晚會(huì)進(jìn)程,請(qǐng)求回歸家族,但她的請(qǐng)求再次被貓們拒絕,她回憶往事,想起她離家前的年輕、漂亮和幸福,唱起了著名的《回憶》歌。
第二幕“夏天為何遲到,時(shí)光怎樣流逝”。
杰里科舞會(huì)結(jié)束后,又介紹了幾只貓,他們是:在舞臺(tái)上創(chuàng)建過(guò)榮譽(yù)的老演員嗄斯,對(duì)工作一絲不茍、從不犯一點(diǎn)差錯(cuò)的鐵路貓申克斯。會(huì)場(chǎng)再次被打斷,惡貓麥克維第帶著兩個(gè)幫兇闖入,綁架了老杜特羅內(nèi)米。麥克維第撈成老杜特羅內(nèi)米,想控制會(huì)場(chǎng),但被兩只貓認(rèn)出。曼庫(kù)斯特拉普帶領(lǐng)幾只雄貓和他拼斗,他眼見(jiàn)要吃虧就讓電線短路,使會(huì)場(chǎng)陷人一片漆黑。蘭塔塔格請(qǐng)來(lái)魔術(shù)師貓,魔術(shù)師成功地施展魔法,燈又亮了,老杜特羅內(nèi)米也重新回到了老地方。
作出最后決定的時(shí)刻快到了,格里澤貝拉又來(lái)了,她再次唱起回憶歌,第三次請(qǐng)求讓她回歸家族。這一次,她的請(qǐng)求被接受,而且最終被選定上九重天的貓也正巧是她。在全劇結(jié)束之時(shí),老杜特羅內(nèi)米告訴觀眾,其實(shí)貓很像你們?nèi)祟悺?/p>
MEMORY歌曲
MEMORY--音樂(lè)劇 《貓》里的非常有名的唱段。英文歌詞
Midnight Not a sound from the pavement 午夜,大地一片死寂 Has the moon lost her memory 月亮是否失去了她的記憶 She is smiling alone 她獨(dú)自在那里微笑
In the lamplight 燈光下,凋零的落葉在我腳下堆積 The withered leaves collect at my feet 而風(fēng)也開(kāi)始低泣 And the wind begins to moan Memory All alone in the moonlight 回憶,孤零零地站在月光里
I can smile at the old days 我可以微笑面對(duì)過(guò)去的日子 I was beautiful then 那時(shí)我曾經(jīng)美麗
I remember the time I knew what happiness was 我還記得自己知道什么是幸福的歲月
Let the memory live again 請(qǐng)讓回憶中的一切再度來(lái)到這里
Every street lamp seems to beat 每一盞街燈似乎都在發(fā)出致命的警訊 A fatalistic warning Someone mutters and the street lamp gutters有人喃喃低語(yǔ),而街燈也在噼啪作響
And soon it will be morning 很快就會(huì)是清晨了 Daylight 白日,我得等待著太陽(yáng)升起
I must wait for the sunrise 我得想出一種新的生活 I must think of a new life And I mustn’t give in 我一定不能把希望絕棄 When the dawn comes 當(dāng)黎明到來(lái)
Tonight will be a memory too 今夜也將成為回憶 And a new day will begin 而新的一天也將開(kāi)始
Burnt out ends of smoky days 煙霧彌漫的日子燒盡的兩頭 The still cold smell of morning 清晨腐敗冰冷的氣息
A street lamp dies, another night is over 一盞街燈死去,又一個(gè)夜晚逝去 Another day is dawning 又是一天的黎明 Touch me, 撫慰我
It is so easy to leave me 要離開(kāi)我真的太容易 All alone with the memory 讓我獨(dú)自留在回憶里 Of my days in the sun 回想著我燦爛的過(guò)去 If you touch me, 如果你碰碰我,You’ll understand what happiness is 你就會(huì)了解什么是幸福 Look, a new day has begun...看哪,新的一天已經(jīng)開(kāi)始
憶蓮·佩姬Elaine Paige是現(xiàn)代音樂(lè)劇史上的重要人物,人稱“英國(guó)音樂(lè)劇第一夫人”。她原名Elaine Bickerstaff,生于Hertford郡的Barnet鎮(zhèn)。1978年,佩姬被選中出演《貝隆夫人》中貝隆夫人的角色,一炮而紅,奪得了當(dāng)年倫敦西區(qū)各種音樂(lè)劇評(píng)選的重要獎(jiǎng)項(xiàng)。1981年,佩姬出演音樂(lè)劇《貓》中的Grizabella,首唱了經(jīng)久不衰的歌曲《回憶》(memory),Elaine Paige的歌聲輕吟低唱時(shí)音質(zhì)極為甜美,但到了激情處,歌聲宏大奔放,演唱收放自如,極為老練!。1998年,她應(yīng)邀在公開(kāi)發(fā)行的錄像片《貓》中重新飾演這個(gè)角色,風(fēng)采依舊不減當(dāng)年,使得這部作品成為英美地區(qū)最暢銷的音樂(lè)劇錄影帶。由她參與演唱的插曲“I Know Him So Well”(《我是如此了解他》)曾占據(jù)英國(guó)音樂(lè)排行榜冠軍的位置達(dá)四周之久,至今仍保持著最暢銷女聲二重唱的吉尼斯世界紀(jì)錄。佩姬發(fā)行過(guò)14張個(gè)人演唱專輯,連續(xù)奪得過(guò)八張金唱片。佩姬不但頻頻在世界各地舉行的音樂(lè)會(huì)上露面,還出演過(guò)不少BBC電視臺(tái)的電視劇。1996年,她在百老匯舞臺(tái)上的第一次亮相就取得了巨大的成功,其扮演的“Sunset Boulevard”(《日落大道》)中Norma Desmond一角獲得了輿論的一致好評(píng)。為表彰她的突出成就,1994年,英國(guó)音樂(lè)人協(xié)會(huì)授予佩姬金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)拢?996年,英國(guó)最悠久的音像公司HMV授予她終身成就獎(jiǎng);1998年,她獲得英國(guó)皇家OBE爵位;1999年,佩姬從英國(guó)戲劇協(xié)會(huì)又拿到一個(gè)終身成就獎(jiǎng)。1998年是佩姬非?;钴S的一年,她不但在“慶祝韋伯五十周歲”演唱會(huì)上出境,而且首次在倫敦西區(qū)的一部非音樂(lè)劇“The Misanthrope”中扮演女主角。2001年十月,佩姬首次來(lái)到中國(guó)進(jìn)行演出,使中國(guó)觀眾第一次聽(tīng)到了真正原汁原味的Memory。永遠(yuǎn)的《回憶》
比起其它著名的音樂(lè)劇,中國(guó)聽(tīng)眾最熟悉的一定是《貓》。原因不在其它,而在于劇中一首歌的力量,那就是《回憶》。自《貓》誕生以來(lái),《回憶》這首歌就開(kāi)始傳播四海,那如泣如訴的旋律,一下就能抓住人們的心。大多數(shù)人也是聽(tīng)了《回憶》之后才知道有《貓》這出音樂(lè)劇??础敦垺罚艽笠徊糠秩藭?huì)關(guān)注這首令人動(dòng)容的歌曲,不管其它時(shí)候《貓》怎幺跳怎幺舞怎幺鬧,演唱《回憶》的時(shí)候都是演員最深情、觀眾最感動(dòng)的時(shí)刻,這也使得該劇更具有生命的意味和充滿哲理的想象。
《回憶》這首歌是由劇中的主角魅力貓“格里澤貝拉”演唱的,這是一只年輕時(shí)魅力十足而年老后邋遢骯臟的貓,她孤獨(dú)衰弱,遭人唾棄,流浪在最下等的街區(qū),受到貓族的排擠。她也渴望能升入天堂,但這對(duì)她顯然是一種奢望。在這個(gè)情景下,她演唱了這首《回憶》。在她唱完之后,貓兒們都被感動(dòng)了,一致推選她升上天堂,全劇落下帷幕。從中我們就可以看出,這首歌在劇中所占的份量,可以說(shuō),它是全劇的轉(zhuǎn)折點(diǎn),也是高潮點(diǎn),因?yàn)樗械呢垖?duì)“格里澤貝拉”的看法都將在這首歌后發(fā)生改變,如果這首歌不感人,無(wú)疑就是全劇的失敗。
據(jù)說(shuō)在臨近首演的時(shí)候,導(dǎo)演依然對(duì)劇中高潮點(diǎn)的音樂(lè)不夠滿意。他總覺(jué)得這個(gè)音樂(lè)應(yīng)該是一首更感人,更能讓觀眾投入的歌曲。韋伯起先并不愿意重寫(xiě),但最后還是聽(tīng)從了導(dǎo)演的要求。第二天早上,韋伯在鋼琴上給導(dǎo)演彈奏了他整晚熬夜寫(xiě)作的音樂(lè)。導(dǎo)演聽(tīng)完后,對(duì)旁邊的人說(shuō):「請(qǐng)你們記住這一刻,因?yàn)槟銈兟?tīng)到的,就是一首能被稱為傳奇的樂(lè)曲?!惯@首曲子,就是《回憶》。在當(dāng)時(shí),《回憶》還沒(méi)有歌詞,只是一個(gè)旋律。為此,導(dǎo)演找了三位詞作者寫(xiě)作歌詞,但都沒(méi)有得到滿意的結(jié)果。導(dǎo)演看時(shí)間已經(jīng)不多,于是決定自己來(lái)寫(xiě)作《回憶》的歌詞。他來(lái)到自己在鄉(xiāng)下的別墅,花了整整一個(gè)星期的時(shí)間重讀艾略特的詩(shī)集,借用了艾略特的另一首詩(shī)作《風(fēng)夜狂想曲》為參照,寫(xiě)出了這首動(dòng)人心魄的《回憶》。
了《回憶》后都會(huì)心滿意足地哼著《回憶》的旋律踏上回家的路。至今,全球已有250位藝術(shù)家錄制了《回憶》,其中既有流行歌星,也有古典明星,包括芭芭拉?史翠珊(Barbara Streisand),貝里?馬尼洛(Barry Manilow)和多明戈(Placido Domingo)等?!敦垺穭〉囊粝窈统N售在全球也已經(jīng)突破了4千萬(wàn)張。
第三篇:歌劇《貓》介紹范文
《貓》
公演長(zhǎng)達(dá)21年將近9千場(chǎng)演出的音樂(lè)劇《貓》,曾以11種不同的語(yǔ)言,在26個(gè)國(guó)家搬上舞臺(tái),距離首度公演1981年整整21年。音樂(lè)劇《貓》原本是作曲家安德魯·萊·韋伯為一個(gè)音樂(lè)節(jié)創(chuàng)作的節(jié)目,故事取材于著名詩(shī)人埃利奧特的詩(shī)作《老鼠講世上的貓》,后來(lái)艾略特夫人在詩(shī)人去世后向韋伯提供了一些詩(shī)人未公開(kāi)的文件和信件,遂成為今天的音樂(lè)劇《貓》的劇本。21年來(lái),《貓》一直深受世界各國(guó)觀眾的熱情喜愛(ài),堪稱20世紀(jì)音樂(lè)劇的典范,其中一首《回憶》更是膾炙人口。
安德魯·萊·韋伯生于英國(guó)的音樂(lè)世家,祖父是優(yōu)秀的男高音,父親是英國(guó)倫敦音樂(lè)學(xué)校的校長(zhǎng)、知名風(fēng)琴演奏家,母親是小提琴家,姨媽是劇院演員,弟弟是著名大提琴手??韋伯從小受到音樂(lè)熏陶,7歲開(kāi)始作曲,姨媽帶領(lǐng)他進(jìn)入劇院,令他從小就領(lǐng)略了舞臺(tái)的魅力,11歲時(shí)韋伯用積木和紙板蓋了一個(gè)玩具劇院,而他為這個(gè)玩具劇院譜寫(xiě)的作品,后來(lái)還曾用在音樂(lè)劇《愛(ài)的觀點(diǎn)》中。韋伯16歲獲得牛津大學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金,19歲進(jìn)入皇家音樂(lè)學(xué)院學(xué)習(xí)管弦樂(lè)編曲。此間他認(rèn)識(shí)了詞作家Tim Rice,展開(kāi)多年合作。他們的成名作是《約瑟夫與神奇的夢(mèng)幻彩衣》,最后一次合作是《艾薇塔》,這部作品也捧紅了當(dāng)時(shí)名不見(jiàn)經(jīng)傳的小演員Elaine Paige。20世紀(jì)80年代后,安德魯·萊·韋伯陸續(xù)寫(xiě)出了《貓》《星光列車》《歌劇魅影》《日落大道》《微風(fēng)輕哨》等作品,其中《貓》的首演即獲得了成功,后來(lái)還成為英國(guó)、美國(guó)的常青音樂(lè)劇之首。
劇情介紹:
第一幕 子夜的舞會(huì)使貓瘋狂。
場(chǎng)景為垃圾處理場(chǎng),這里是杰里科族貓每年聚會(huì)的地方,舞臺(tái)上共用了2000—2500個(gè)道具,包括超大型牙膏筒、碟子等。
各種表情的貓一二上場(chǎng)。年幼天真的白貓維克多利亞跳起《請(qǐng)到杰里科舞會(huì)來(lái)》的歡迎舞,一只叫曼庫(kù)斯特拉普的大灰貓告訴觀眾,杰里科貓每年歡聚一次,他們正在等待他們的領(lǐng)袖老杜特羅內(nèi)米,今晚他將選定一只杰里科貓,派這只貓上九重天去獲得新的生命。每一只貓都在用歌曲和舞蹈講述著自己的故事,希望能被選中以獲得新的生命。曼庫(kù)斯特拉普介紹一只叫珍尼安尼采朵茨的雌貓說(shuō),這是一只老剛比貓,她白天不是睡覺(jué)就是閑逛,可晚上卻十分活躍,又抓老鼠又趕蟑螂。在介紹的同時(shí),貓們跳起了熱烈歡快的踢踏舞。被介紹的第二只貓叫蘭塔塔格,這是一只十分挑剔的貓,惟一能使他高興的事是使他成為世人矚目的中心。當(dāng)被遺棄的格里澤貝拉出場(chǎng)時(shí),全場(chǎng)都安靜了下來(lái)。她本來(lái)是一只杰里科貓,但她離開(kāi)本族多年,到外面的世界去闖蕩。外面的世界雖精彩,但離開(kāi)群體,她生活得很艱辛,如今她想歸隊(duì),但貓們不歡迎她,對(duì)著她張牙舞爪。接著上場(chǎng)的是健壯的巴斯朵夫·約翰,這是一只 25磅重的大貓,他總愛(ài)用白色的巴掌來(lái)顯示自己與眾不同的身份。突然,警笛鳴起,紅燈閃耀,原來(lái)是惡名遠(yuǎn)揚(yáng)的麥克維弟威風(fēng)凜凜地來(lái)了,眾貓趕緊讓開(kāi),為他留出了一個(gè)寬闊的空間。愛(ài)鬧惡作劇的一批搗蛋鬼也上場(chǎng)了,他們可沒(méi)讓貓們少添麻煩。當(dāng)仁慈英明的領(lǐng)袖老杜特羅內(nèi)米上場(chǎng)時(shí),全場(chǎng)一片歡騰,這可是一只德高望重的老貓。曼庫(kù)斯特拉普為老貓安排了精彩的節(jié)目,今年的節(jié)目叫“波里科狗進(jìn)行曲下的佩克族與波里科族的可怕戰(zhàn)斗”,兩派穿著狗衣服的貓面對(duì)面地狂吠著,進(jìn)行著一場(chǎng)激烈的戰(zhàn)斗,可最后卻被一只光彩奪目、堅(jiān)強(qiáng)有力的貓所嚇跑。接著是貓們的“杰里科舞會(huì)”,家族一年一度的歡慶時(shí)刻。格里澤貝拉打斷了晚會(huì)進(jìn)程,請(qǐng)求回歸家族,但她的請(qǐng)求再次被貓們拒絕,她回憶往事,想起她離家前的年輕、漂亮和幸福,唱起了著名的《回憶》歌。第二幕“夏天為何遲到,時(shí)光怎樣流逝”。
杰里科舞會(huì)結(jié)束后,又介紹了幾只貓,他們是:在舞臺(tái)上創(chuàng)建過(guò)榮譽(yù)的老演員嗄斯,對(duì)工作一絲不茍、從不犯一點(diǎn)差錯(cuò)的鐵路貓申克斯。會(huì)場(chǎng)再次被打斷,惡貓麥克維第帶著兩個(gè)幫兇闖入,綁架了老杜特羅內(nèi)米。麥克維第撈成老杜特羅內(nèi)米,想控制會(huì)場(chǎng),但被兩只貓認(rèn)出。曼庫(kù)斯特拉普帶領(lǐng)幾只雄貓和他拼斗,他眼見(jiàn)要吃虧就讓電線短路,使會(huì)場(chǎng)陷人一片漆黑。蘭塔塔格請(qǐng)來(lái)魔術(shù)師貓,魔術(shù)師成功地施展魔法,燈又亮了,老杜特羅內(nèi)米也重新回到了老地方。
做出最后決定的時(shí)刻快到了,格里澤貝拉又來(lái)了,她再次唱起回憶歌,第三次請(qǐng)求讓她回歸家族。這一次,她的請(qǐng)求被接受,而且最終被選定上九重天的貓也正巧是她。在全劇結(jié)束之時(shí),老杜特羅內(nèi)米告訴觀眾,其實(shí)貓很像你們?nèi)祟悺?/p>
第四篇:歌劇 《貓》
歌曲:Memory
詞、曲:安德魯·洛伊·韋伯
演唱:伊蓮?佩姬 Memory 記憶
Turn your face to the moonling 把臉轉(zhuǎn)向月光
Let your memory lead you 讓記憶引領(lǐng)你 Open up enter in 打開(kāi)并進(jìn)入回憶 If you find there 如果你在那里
The meaning of what happiness is 找到幸福的真義
Then a new life will begin 那么一個(gè)新生活即將開(kāi)始 Memory 記憶 All lone in the moonlight
月光下孤單影只
I can smile at the old days 我對(duì)往昔微笑 I was beautiful then 那時(shí)我很美 I remember 我記得
The time I knew what happiness was 那段我深知幸福真諦的時(shí)光 Let the memory 就讓回憶 Live again 再次蘇醒
Brunt out ends of smoky days 耗盡灰暗的日子
The stale cold smell of morning 清晨寒冷的霉味
The streetlamp dies, another night is over 街燈熄滅,又一個(gè)夜晚結(jié)束了 Another day is dawning 新的一天即將來(lái)臨 Daylight 破曉
I must wait for the sunrise 我必須等待日出 I must think of a new life 我必須考慮新的生活 And I mustn't give in 我不能屈服
When the dawn comes 當(dāng)黎明到來(lái)
Tonight will be a memory too 今夜也將成為回憶 And a new day will begin 而那新的一天即將開(kāi)始
Sunling through the trees in summer 夏季日光穿透樹(shù)林 Endless masquerading 永無(wú)止境的化妝舞會(huì)
Like a flower as the dawn is braking 像朵花在黎明破曉時(shí) The memory is fading 記憶正在消退 Touch me 觸摸我
It's so easy to leave me 如此輕易地將我拋棄 All alone with the memory 獨(dú)自面對(duì)回憶 Of my days in the sun 我那段陽(yáng)光下的日子 If you touch me 如果觸摸我
You'll understand what happiness is 你會(huì)明白幸福的真諦 Look!A new day has begun 看,新的一天已經(jīng)開(kāi)始
第五篇:《貓》歌劇讀后感
寧波大學(xué)答題紙
(2013 —2014學(xué)年第一學(xué)期)
課號(hào):課程名稱:音樂(lè)作品欣賞改卷教師:
學(xué)號(hào): 116120108姓名:郭瀟得分:
音樂(lè)劇《貓》觀后感
最后一節(jié)音樂(lè)作品欣賞課,王老師給我們看了歌劇——《貓》。由于時(shí)間原因課上沒(méi)看完,回來(lái)我又找著看了一遍。
《貓》的故事情節(jié)很簡(jiǎn)單:貓族每年都要舉行一次聚會(huì),眾貓們會(huì)在這一年一度的盛大聚會(huì)
上挑選一只貓升天,升天以后可以獲得新生。于是,形形色色的貓紛紛登場(chǎng),盡情表現(xiàn),用歌聲
和舞蹈來(lái)講述自己的故事,希望能夠被選中。最后,當(dāng)年曾經(jīng)光彩照人今日卻無(wú)比邋遢的“魅力
貓”以一曲《回憶》打動(dòng)了所有在場(chǎng)的貓,被選中升入天堂。
簡(jiǎn)單的故事,但卻動(dòng)人真實(shí)。音樂(lè)劇通過(guò)不同的音樂(lè)旋律,舞蹈編排,場(chǎng)景設(shè)計(jì),服飾裝扮,展現(xiàn)了它獨(dú)特的魅力。
在開(kāi)始前的一段片頭里,看到了很多雙貓的眼睛,有些讓人畏懼卻有靈氣。片頭音樂(lè)給人陰
森的感覺(jué)。一開(kāi)始就能看到舞臺(tái)上各種各樣的“貓”:“毛色”不同、“臉面”不同、表情不同、動(dòng)作也
不同,讓人看到一個(gè)活生生的貓的世界。他們?cè)谖枧_(tái)上歡快地舞動(dòng),盡情展現(xiàn)自己。這是一場(chǎng)貓的盛會(huì)。
和其他同學(xué)一樣,整場(chǎng)音樂(lè)劇給我留下印象最深的就是那首《回憶》,它是流浪貓唱的,旋
律優(yōu)美動(dòng)人,從內(nèi)心發(fā)出淡淡的凄涼感。這是一只年輕時(shí)魅力十足而年老后邋遢骯臟的貓,她孤
獨(dú)衰弱,受到貓族的排擠。她也渴望能升入天堂,但這對(duì)她顯然是一種奢望。在這個(gè)情景下,她
演唱了這首《回憶》。在她唱完之后,貓兒們都被感動(dòng)了,一致推選她升上天堂,全劇落下帷幕。
我想每一個(gè)認(rèn)真傾聽(tīng)的人在其中都能找到或多或少的共鳴。魅力貓的韶華化作了過(guò)眼云煙成了流浪貓,痛苦卑賤的生活折磨得她痛苦不堪。然而她既沒(méi)有沉溺于那曾經(jīng)美麗的幻想般的回憶,也沒(méi)有被那些悲慘絕望的記憶所埋沒(méi)。無(wú)論對(duì)過(guò)去的感慨有多么深沉凝重,明天總是新的一天。
當(dāng)我們慢慢老去,還能回憶自己的過(guò)去。而最美的回憶就是給愛(ài)的人們帶去了歡樂(lè)。
當(dāng)最后領(lǐng)袖貓告訴我們“貓其實(shí)和人差不多”的時(shí)候,我們?cè)谪埖氖澜缰幸部吹搅宋覀內(nèi)祟惖目s影。劇中各個(gè)角色的貓都有著自己的性情與故事,每一只貓的個(gè)性都是那么的鮮明,就如同人
寧波大學(xué)答題紙
(2013 —2014學(xué)年第一學(xué)期)
課號(hào):課程名稱:音樂(lè)作品欣賞改卷教師:學(xué)號(hào): 116120108姓名:郭瀟得分:一樣有著各自的內(nèi)心世界,劇中的貓附上了人類的影子,成為表達(dá)的載體。也映射出世界的變幻與多姿多彩。整部劇以魅力貓為貫穿劇集的主線,也是將故事推向高潮的關(guān)鍵,使寬容與愛(ài)這一主題得以升華,而一首“回憶”成為無(wú)數(shù)后人翻唱的傳世經(jīng)典。
《貓》的演員把貓性表演的淋漓盡致。一舉一動(dòng)都經(jīng)過(guò)精心設(shè)計(jì)。從劇情到表演,充滿著詭異凌亂的色彩,然而回味起來(lái)卻似乎又有著共同的中心。無(wú)論如何,《貓》確實(shí)散發(fā)著一股令人無(wú)法抗拒的魔力,令人們不得不臣服在它的意境之下,這也正是音樂(lè)劇的魅力所在。