第一篇：四月是你的謊言 中日臺(tái)詞(有假名)

第一話

1、彼と出會(huì)った瞬間、私の人生が変わったの。見るもの聞くもの…感じるもの。私の風(fēng)景全部がカラフルに色付き始めたの。世界が、輝きだしたの。

和他相遇的瞬間，我的人生就改變了，所見所聞所感，目之所及全部開始變得多彩起來(lái)，全世界都開始發(fā)光發(fā)亮。

ぼく

み

ふめん

けんばんふうけいぜんぶいろづ

はじ

せかい

かがやかれであしゅんかん

わたし

じんせい

か

み

き

かん

わたし

2、僕にはモノトーンに見える、譜面のように、鍵盤のように… 在我看來(lái)，一切都是單調(diào)乏味的，就像曲譜一樣，像琴鍵一樣...さいはるぼくきみ

は

だ

3、１４歳の春、僕は君と走り出す。14歲的春天，我和你一起向前奔跑。

第二話

1、暴力上等、性格最低、印象最悪、でも、彼女は美しい。蠻橫暴力，性格又差，印象糟糕透頂，但是，她好美。

えんそうお

ま

もと

か

く

ひと

ぬぼうりょくじょうとうせいかくさいてい

いんしょうさいあく

かのじょ

うつく

2、演奏を終えたバイオリニストが、待つ人の元へと駆けよって來(lái)る、人だかりをすり抜け、花を抱え、まるで…映畫のワンシーンのようだ。僕は、友人A役だったけど。

結(jié)束演奏的小提琴手，向等待她的人飛奔而來(lái)，穿越層層人潮，手中懷抱鮮花，就好像...電影的特寫鏡頭般。只不過(guò)，我是路人角色友人A罷了。

きつあかねいろ

くも

うら

あんまく

なんどはなかかえいが

ぼく

ゆうじん

やく

3、気が付けば、茜色の雲(yún)のスクリーンに、まぶたの裏の暗幕にリフレインする、何度も…何度も…何度も…その度に僕の心は、母さんが僕に殘したものが、散っていくようで、もう一度聴きたいけど、聴きたくない、もう一度、會(huì)いたいけど、會(huì)いたくない、こういう感情を、なんて言ったかな、こういう気持ちを、なんて言ったかな、君は春の中にいる。

當(dāng)我注意到的時(shí)候，已成茜色的云幕中，反復(fù)演繹著跳動(dòng)在我心底的旋律，一直...一直...一直...每當(dāng)此時(shí)，在我心中扎根的，母親所留下的一切，都隨風(fēng)而逝了，我想再聽一次，但又不想再聽到，我想再見她一次，但又不想再見她，這種感覺，該如何名狀，這份心情，又該如何言喻，你駐足于一片春色中。かんじょうい

き

も

い

きみ

はる

なかいちどき

き

いちど

あ

あなんどなんど

たび

ぼく

こころ

かあ

ぼく

のこ

ち第三話

1、ピアノの音が…聴こえないんだ、ありがちな話でしょ、初めはね、聴こえてるんだ、でも、途中から、集中するほど、その演奏にのめり込むほど、奏でた音は春風(fēng)にさらわれた花のように、もつれながら、遠(yuǎn)ざかって消えてしまう、聴こえないのは僕の演奏するピアノの音だけ…きっとこれは、罰なんだ。

因?yàn)槲?..聽不到鋼琴的聲音了，很俗套的情節(jié)吧，開頭還是聽得到的，但是，中間開始，越是集中精神去聽，越沉浸其中時(shí)，彈奏出的音節(jié)就好像春風(fēng)拂花一般，隨風(fēng)而逝，漸行漸遠(yuǎn)，聽不到的只有我自己所彈奏的音節(jié)而已，這肯定...是懲罰。

きみわたりい

わ

き

た

もの

こいおと

ばつはな

とお

き

き

ぼく

えんそうとちゅうしゅうちゅう

えんそう

こ

かな

おと

はるかぜおときはなしはじき

2、君といると、渡の言っていたことがなんとなく分かる気がする、食べ物に戀をして、バイオリンに戀をして、音楽に戀をして、たから君は輝いているのかな、こういう気持ちをなんて言ったかな、これは多分…こういう気持ちは憧れっていうんだ、きっと、君は春の中にいる、かけがえのない春の中にいる。

和你在一起，我感覺好像能明白阿渡說(shuō)的話了，愛著食物，愛著小提琴，愛著音樂(lè)，所以你才散發(fā)著光芒，這種感覺，要何以言表呢，這大概就是...這種感覺大概就是憧憬吧，一定是的，你駐足于春色之中，于那獨(dú)一無(wú)二的春色之中。

なにきくら

うみ

そこ

だれ

くら

くら

たす

おと

きなか

はる

なかい

たぶん

き

も

あこが

きみ

はるこい

おんがく

こい

きみ

かがや

き

も

3、何も聴こえない暗い海の底にいるように、誰(shuí)もいない、暗い、暗い、助けて、音が聴こえないよ、誰(shuí)か、助けて、僕は、暗い海の底でまた一人ぼっちになる。

仿佛身處寂靜的大海深處一般，四周空無(wú)一人，好暗，好暗，救救我，我聽不到聲音，誰(shuí)來(lái)，救救我，我獨(dú)自，沉淪在暗無(wú)天日的海底。

くじわたし

ささだれたす

ぼく

くら

うみ

そこ

ひとり

4、挫けそうになる私を支えてください。拜托你幫幫受挫的我吧

ぼくすまち

いろづ

5、僕の住んでいる街は、カラフルに…色付いている。我所居住的街道，變得...多姿多彩起來(lái)。

第四話

1、天真爛漫、奇想天外、ジェットコ—スタ—みたいに、僕は振り回されてばかり、この人自身が行き先のわからない旅のよう、君は、自由そのものだ。いさきたび

きみ

じゆうてんしんらんまんきそうてんがい

ぼく

ふ

まわ

ひとじしん天真爛漫，異想天開，就像坐云霄飛車一樣，她總是把我繞得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，她本身就是一條不知通往何方的旅途，你就是，自由。

ぼくせいじゃく

すべ

ひと

ぼく

おと

な

ま

2、僕たちのための靜寂…ここにいる全ての人が、僕らが音を鳴らすのを待っている。為我們而存在的寂靜，在座的所有人，都在等待我們的演奏。

だいじょうぶわたし

ひ

きみ

わたし

ぜんりょく

ひ

3、大丈夫、私たちならできる、弾かなきゃダメなの、でも君がいいの、私は全力で弾く、聴いてくれた人が私を忘れないように、私は演奏家だもの、この先は暗い夜道だけかもしれない、それでも信じて進(jìn)むんだ、星がその道を少しでも照らしてくれるのを、さあ、旅に出よう。

沒(méi)問(wèn)題的，我們一定能做好，不能不彈啊，但是你就可以了，我會(huì)全力演奏的，為了那些傾聽我演奏的人永遠(yuǎn)記住我，畢竟我是演奏者啊，或許前路永夜，即便如此我也要前進(jìn)，因?yàn)樾枪饧词刮⑷跻矔?huì)為我照亮前途，好了，我們上路吧。

かわれいぼう

にお

ぼく

たび

でたびで

しん

すす

ほし

みち

すこ

てきひとわたし

わす

わたし

えんそうか

さき

くら

よみち

4、乾いた冷房、ほこりの匂い、僕は…旅に出る。干燥的冷氣，榮譽(yù)的味道，我在其中...踏上旅途。

第五話

1、僕らは本選に進(jìn)めなかった、前代未聞、ハプニング満載、失格するのは至極當(dāng)然、審査たいしょうがいぼくほんせんすす

ぜんだいみもん

まんさい

しっかく

しごくとうぜん

しんさ対象外、演奏の中斷、最悪の事態(tài)、全部?jī)Wのせい、君は恨み言一つ言わない、責(zé)められほうらくえんそうちゅうだんさいあくじたいぜんぶぼくきみうらごとひといせる方がずっと楽なのに。

我們沒(méi)能進(jìn)入決賽，前所未聞，狀況不斷，失去資格是理所當(dāng)然的，失去獲評(píng)資格，中斷演奏，狀況惡化，都是我的錯(cuò)，你卻毫無(wú)怨言，她要是罵我一頓我還會(huì)好受點(diǎn)。

きみ

いちぶ

しゅんかん

たし

きみ

すべ

2、ピアノは君のほんの一部、でもあの瞬間、確かに、ピアノは君の全てだった、それを無(wú)理やり引き剝がそうとしてる、手腳をもぐ様に、だから痛くて痛くて仕方ない、苦しくって、苦しくって、仕方ないって顔してる、君は忘れられる？ううん、絶対に無(wú)理、私たちはあの瞬間のために生きてるんだもん、君は私と同じ演奏家だもの、前代未聞、ハプニング満載、でも、ここにいる人たちは、私達(dá)のことを忘れないでいてくれる、私、忘れない、死んでも忘れない、ありがとう、君のおかげ、君が伴奏してくれたから、君がピしわす

きみ

きみ

ばんそう

きみまんさい

ひと

わたしたち

わす

わたし

わすしゅんかん

い

きみ

わたし

おな

えんそうか

ぜんだいみもんくるしかた

かお

きみ

わす

ぜったい

む

り

わたしむりひは

てあし

よう

いた

いた

しかた

くるアノを弾いてくれたから、ありがとう、有馬公生君。

鋼琴是你的一部分，不過(guò)那一瞬間，鋼琴確實(shí)成了你的全部，但你卻硬要將它從身上剝離，就像要自斷手足一般，所以你才會(huì)疼痛得無(wú)法自抑，露出痛苦得無(wú)法自抑的神色，你能忘懷嗎？不，肯定不能的吧，我們就是為了那一瞬間而生的啊，你和我一樣是演奏者，前所未聞，狀況不斷，但是，在場(chǎng)的所有人永遠(yuǎn)不會(huì)忘記我們，我，不會(huì)忘記的，至死也不會(huì)忘記，謝謝你，多虧了你，正因?yàn)橛心愕陌樽?，因?yàn)槟銥槲覐椬嗔虽撉俨庞辛诉@一切，謝謝你，有馬公生君。

ようしゃひと

ま

す

ひとみ

うし

すがた

あきら

ゆるひありまこうせいくん

3、容赦のない人だ、その真っ直ぐな瞳、その後ろ姿ですら諦めることを許してくれない、支えられていたのは、僕だ、ありがとう、ありがとう。

真是直接的人啊，那坦率的眼神，就連那背影都令人無(wú)法舍棄，被支持的人，是我啊，謝謝你，謝謝你。

ぼくこころみす

きみ

とつぜん

あらわささ

ぼく

4、僕の心を見透かしたように、君はいつも突然、現(xiàn)れる。就好像看透了我的心思一般，你總是突然，出現(xiàn)。

きみい

かがや

ぼく

まぶ

め

5、君の言うことすること、すべてキラキラ輝いている、僕は眩しすぎて、目をつぶってしまう、でも憧れずにはいられない、自分の音楽が屆いたあの瞬間、忘れられるはずない。

你的所言所行，全都閃耀著光芒，太過(guò)刺目，于是我閉上雙眼，但內(nèi)心還是無(wú)法停止對(duì)你的憧憬，自己的音樂(lè)傳達(dá)給別人的那個(gè)瞬間，不可能忘得掉。あこが

じぶん

おんがく

とど

しゅんかん

わす第六話

1、音が聴こえなくなって、ピアノを捨てようとする君、ピアノを拠り所とする君、だから目を背けるように、ほこりや本で覆い隠そうとしている、愛しいけれど近付けない、戀しいけれど觸れられない、悲しいのに、痛いのに…私はそれに気付かないフリ、「ピアノを弾いて」「頑張って」なんて無(wú)責(zé)任な言葉ばかり、私のせいで苦しんでる、ごめんね、ごめんね。

聽不到琴聲后，想要舍棄鋼琴的你，把鋼琴當(dāng)成心靈依靠的你，所以就像為了眼不見為凈一樣，用灰塵和書來(lái)遮住它，就算喜歡也無(wú)法接近，就算喜歡也無(wú)法碰觸，明明你很悲傷，很痛苦...我卻一副完全沒(méi)注意到的樣子，凈說(shuō)讓你彈琴，讓你加油這種不負(fù)責(zé)任的話，你因?yàn)槲叶纯?，?duì)不起，對(duì)不起。

とはら

きみ

くる

こま

くる

あひがんば

むせきにん

ことば

わたし

くるふ

かな

いた

わたし

き

づめそむ

ほん

おお

かく

いと

ちかづ

こいおとき

す

きみ

よ

どころ

きみ

2、そのほこりを取り払ってくれたのは、君だよ、苦しそうか、困ったな、苦しいのは當(dāng)たり前なんだけどな、僕は海図の無(wú)い航路を行くんだろう、挑戦するのも生み出すのも苦しいよ、でも充実してる、だから、ありがとう。

為我拭去那層灰的人，可是你哦，我看起來(lái)很痛苦嗎？真?zhèn)X經(jīng)啊，痛苦是當(dāng)然的，因?yàn)槲液叫性跊](méi)有海圖的海面上啊，但是很充實(shí)，所以，謝謝你。

まえ

ぼく

せかい

か

き

づ

ぼく

で

あじゅうじつまえぼくかいずなこうろいちょうせんうだくる

3、もう、ずっと前から僕の世界は変わっていた、ただ気付かなかっただけ、僕と出會(huì)ってくれて…あの日から、僕の世界は、鍵盤でさえ…カラフルになっていたんだ… 我的世界很早之前就變了，只是我一直都沒(méi)發(fā)現(xiàn)罷了，與你相遇，自那日開始，我的世界，就連琴鍵...都開始變得多姿多彩起來(lái)。

ともだちすおんな

ぎんいろ

つき

かく

おんがくしつ

ふたり

よる

なか

ぼく

ふたりひ

ぼく

せかい

けんばん

4、友達(dá)を好きな女の子、銀色の月から隠れるように、音楽室に二人、夜の中に、僕ら二人しかいないみたいだ。

我和喜歡我朋友的女孩子，像要隱沒(méi)與銀色月光下一般，兩人獨(dú)處在音樂(lè)室，就好像這片夜色中，只有我們倆一般。

まくや

お

こ

あし

いた

め

なみだ

5、負(fù)けて悔しいのに、落ち込んでるのに、足が痛いのに、目が涙でぐしょぐしょなのに…最悪なのに、どうして星がこんなにきらきらしてるんだろう、髪から音楽室の匂い、少し荒い息づかいが聞こえる、涙で濡れた肩口が暖かい、私は、側(cè)にいる、このまま時(shí)間が止まればいいのに。

明明因?yàn)檩斍蚨懿桓市?，很失落，腳很疼，眼眶因淚水而濕潤(rùn)...明明糟糕透了，但是為何星光卻如此閃耀，發(fā)尾傳來(lái)音樂(lè)室的味道，能聽到稍顯急促的呼吸聲，被淚水濡濕的肩膀很暖，我，在他身邊，如果時(shí)間能就此停止該有多好。とあらいきき

なみだ

ぬ

かたぐち

あたた

わたし

そば

じかんさいあく

ほし

かみ

おんがくしつ

にお

すこ第七話

1、君は、お母さんの影なんかじゃないよ、君は君だよ、君らしく…なんて曖昧なものじゃない、何やったって、変わったって、カンケーない、君は、どうせ、君だよ。你并沒(méi)有存在于你母親的陰影之下哦，你就是你，有你的特點(diǎn)，并不是什么其他人的附屬品，和你做了什么，改變了什么毫無(wú)關(guān)系，你，就只是你而已。

きめい

ほおつえ

うで

やく

た

うれなに

か

きみ

きみきみかあかげ

きみ

きみ

きみ

あいまい

2、気が滅入ってるときは頬杖をつくといい、腕は役に立つのが嬉しいんだ?；倚膯蕷鈺r(shí)就用手托著下巴，你會(huì)為雙手能派上用處而感到高興的。

3、悩んで迷って苦しんで…たどら著いた答えは、笑っちゃうくらいシンプルで… 煩惱著迷惑著痛苦著，而最后得到的答案卻簡(jiǎn)單到讓我不禁想笑出來(lái)。なやまよくるつこたわら第八話

1、俺はお前に追いついたか？それとも遠(yuǎn)ざかったか？また蜃気樓のように追いかけさせてくれるか？俺の憧れでいてくれるか？答えてくれ、見せつけてくれ、さあ、次はお前の番だ、有馬公生。

我追上你了嗎？還是離你更加遙遠(yuǎn)了呢？你又會(huì)再次變成海市蜃樓般令我遙不可及嗎？你還會(huì)是我的憧憬嗎？回答我，讓我看看，好了，下一個(gè)就輪到你了，有馬公生。

ゆびけんふ

いっとき

せいじゃく

とまど

けつべつ

じかん

ゆびばんありまこうせいおれあこが

こた

み

つぎ

まえおれまえお

とお

しんきろう

お

2、指が鍵に觸れるまでの一時(shí)の靜寂、ためらいや戸惑いと決別する時(shí)間、そいつの指が鍵に觸れたその瞬間、私の未來(lái)が決まった。

手指碰觸到琴鍵前的那一瞬間的寂靜，是和躊躇與猶豫宣告訣別的時(shí)刻，他的手指碰觸到琴鍵的那瞬間，我的未來(lái)就此決定。けんふしゅんかんわたし

みらい

き第九話

1、ステージから客席に向かって左側(cè)の入口、僕から見える場(chǎng)所、そこがお母さんの特等席、これは、これは、罰なんだ。

從舞臺(tái)看下去觀眾席左側(cè)的入口，我所能看到的那個(gè)地方，那里是媽媽的特等席，這是，這是懲罰。とくとうせき

ばつきゃくせき

む

ひだりがわ

いりぐち

ぼく

み

ばしょ

かあ第十話

1、容赦のない人だ、何を見ても君を思い出す、本當(dāng)に容赦のない人だ、僕の中にいる君ですら、諦めることを許してくれない、あの時(shí)君は、何のためにバイオリンを弾いたのかな…僕は君のために弾こう。

真是讓人無(wú)可奈何的人啊，不管看到什么都會(huì)想到你，真是個(gè)讓人無(wú)可奈何的人，就連我心中的那個(gè)你，都沒(méi)法原諒半途而廢這種事，那時(shí)的你，究竟是為何演奏小提琴的呢...我要為你而彈奏。

きみかことば

ひと

ひと

ほし

ふ

そそ

ひとり

み

そら

の

こぼくきみひあきらゆる

とききみ

なん

ひようしゃひとなに

み

きみ

おも

だ

ほんとう

ようしゃ

ひと

ぼく

なか

きみ

2、君と交わした言葉、一つ一つが星のように降り注いでくる、一人で見た空は飲み込まれそうで怖かった、渡と見た星空は移り気で、椿と見た星空は底抜けに輝いてどこかこわわたり

み

ほしぞら

うつ

き

つばき

み

ほしぞら

そこぬ

かがや不安気で、君と見る星空はどんなだろう。

你說(shuō)過(guò)的話，一句句，如同星光般灑落，獨(dú)自仰望的夜空，會(huì)懼怕被深不見底的夜吸進(jìn)去，和阿渡一起仰望的星空變幻不定，和小椿一起仰望的星空光輝燦爛卻隱隱透著不安，和你一同仰望的星空是怎樣的呢

にお

ぶさいく

わ

まど

とお

うんどうぶ

こえ

さくら

はなふあんききみみほしぞら

3、チョークの匂いがする、不細(xì)工にひび割れた窓ガラス、遠(yuǎn)くから運(yùn)動(dòng)部の聲、桜の花びらの影、かすかな寢息、風(fēng)景が変わる…これは有馬のイメージ、有馬の世界に埋沒(méi)してゆく。

有粉筆的味道，布滿裂痕的窗戶玻璃，遠(yuǎn)處傳來(lái)體育部的喊聲，櫻瓣的影子，微不可聞的鼾聲，風(fēng)景不停變幻，這就是有馬心中所想，我逐漸沉入有馬的世界中。

ねいきき

ねこ

まよ

こ

いちまい

はな

さいあく

だいいちいんしょうかげねいき

ふうけい

か

ありま

ありま

せかい

まいぼつ

4、かすかな寢息が聴こえる、貓みたいだ、迷い込んだ一枚の花びら、最悪の第一印象、友達(dá)を好きな女の子、屆くかな…屆くといいな、僕の中に君がいる、君がいる。能聽見微微的入睡鼾聲，像貓咪一樣，從外頭飄入的那枚花瓣，超級(jí)差的第一印象，喜歡上我朋友的那個(gè)女孩，能傳達(dá)到嗎...能傳達(dá)到的話就好了，我的心中有你存在，有你存在。ともだちすおんなことど

とど

ぼく

なか

きみ

きみ第十一話

1、ヒーローは強(qiáng)い、ヒーローは孤獨(dú)で、ラストシーン、一人去ってゆく、あいつもそうだ、俺のヒーローもそうだった。

英雄是強(qiáng)大的，英雄是孤獨(dú)的，最后一幕必定是孤身離去，他也是如此，我的英雄也是如此。

はくしゅとまど

かいじょう

ぼく

ひとり

とどおれつよ

こどく

ひとりさ

2、まばらな拍手、戸惑うな會(huì)場(chǎng)、そりゃそうだ、僕はたった一人でいいんだ、屆いたかな、屆くといいな。

零落的掌聲，迷茫的會(huì)場(chǎng)，不過(guò)那也是當(dāng)然的，我只要傳達(dá)給一個(gè)人就足夠了，不知道有沒(méi)有傳達(dá)到呢，能傳達(dá)到的話就好了啊。

しがつひへん

で

あ

ぼうじゃくぶじん

ゆいがどくそん

すとど

3、四月のある日、変なバイオリニストに出會(huì)ったんです、傍若無(wú)人、唯我獨(dú)尊、でも好きな人に見せる笑顔は天使のよう、蹴られ、毆られ、引きずりあげられた舞臺(tái)には、慣れ親しんだ舞臺(tái)には、僕の知らない光景があった、僕は、もう一度その光景を體験したい、だから僕は思ったんです、変なピアニストになりたいなって。

四月的某一天，遇到了一個(gè)奇怪的小提琴手，目中無(wú)人，唯我獨(dú)尊，但是看到喜歡的人會(huì)露ぼくおも

へんぶたいぼくし

こうけい

ぼく

いちど

こうけい

たいけんひとみえがおてんし

け

なぐ

ひ

ぶたい

な

した出天使般的笑容，被她連揍帶踹的強(qiáng)行推上去的那個(gè)舞臺(tái)上，早已熟悉的舞臺(tái)上，卻有著我所不知道的風(fēng)景，我想再度領(lǐng)略一下那道風(fēng)景，所以我決定了，要變成一個(gè)奇怪的鋼琴家。

きよわよわ

せいいっぱいひか

こどう

4、消えそうで弱々し、でも精一杯光っている、ドックン、ドックン、鼓動(dòng)のよう、これは、命の燈だ。

仿佛快要消損一般地孱弱，卻拼命發(fā)著光，咚咚，咚咚，如同心跳一般，這是生命之光。

ぼくばしょかん

なに

こころ

おくそこ

も

ひといのちともしび

5、僕ね、あの場(chǎng)所で感じたんだ、みんな、何かを心の奧底に持ってるんだって、ある人は敵愾心かもしれない、憧れや願(yuàn)い、自己顕示欲、「屆け」という想い、お母さんへの想い、みんな、個(gè)人的な想いに支えられていた、無(wú)垢のままで、人は一人で舞臺(tái)に立てないのかもしれない。

我在那個(gè)地方感受到了，大家的內(nèi)心深處都抱有某種心情，有些人可能是對(duì)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手抱有抗?fàn)幮?，或是憧憬，心愿，自我顯示欲，想要「?jìng)鬟_(dá)到」的想法，對(duì)母親的思念，大家都收到自己內(nèi)心的這些想法的支撐，也許一個(gè)人是無(wú)法單純無(wú)邪地獨(dú)自站在舞臺(tái)上的。

ぼくたびふ

そそ

はくしゅ

じぶん

おんがく

とど

しゅんかん

お

もと

うしこじんてきおも

ささ

む

く

ひと

ひとり

ぶたい

たてきがいしん

あこが

ねが

じ

こけんじよく

とど

おも

かあ

おも

6、僕は…旅をする、降り注ぐ拍手、自分の音楽が屆いたあの瞬間を追い求めて、その後ろ姿を追い求めて、いつかきっと、肩を並べられる、その日が來(lái)るまで。

我會(huì)...踏上旅途，我追求著接連不斷的掌聲，將自己的音樂(lè)傳達(dá)給在座眾人的瞬間，我追求著那道背影，直到有一天，與你并肩而立的那一日來(lái)臨為止。

ぼくそば

たす

かぎすがたおもと

かた

なら

ひ

く

7、僕はいつも側(cè)にいて助けてあげられるとは限らないんだよ。我并不能一直在你身邊幫助你。

第十二話

1、たわいもない會(huì)話、よくある風(fēng)景、それでもよく覚えているのは、多分、きっと、夏の夜のせいだ。

沒(méi)什么重點(diǎn)的對(duì)話，習(xí)以為常的風(fēng)景，即便如此還是令我久久難以忘懷，大概，一定是，因?yàn)樯硖幭囊沟年P(guān)系吧。よるかいわ

ふうけい

おぼ

たぶん

なつ第十三話

1、私がいなくなったら、公生は、どうなるの？ちゃんと生活できる？今私に出來(lái)ることは、譜面を忠実に正確に弾かせること、手に技術(shù)さえあれば、將來(lái)なんとか食べていふめんちゅうじつせいかく

ひ

て

ぎじゅつ

しょうらい

たわたし

こうせい

せいかつ

いまわたし

で

きけるかもしれない、ひとい母親、あの子に何も殘してあげられない…毎朝ハミガキできるかしら、どこでも寢ちゃうから風(fēng)邪ひかないかしら、運(yùn)動(dòng)が苦手だから、大ケがしないかしら、もっと、そばにいてあげたかった、私の寶物は…幸せになれるかしら。我不在了以后，公生會(huì)怎么樣呢，能好好生活嗎？能靠音樂(lè)維持生計(jì)嗎？現(xiàn)在我所能做的，只有讓他按照樂(lè)譜正確地演奏出來(lái)而已，只要他能有一身本領(lǐng)，將來(lái)或許還能混口飯吃，我真是個(gè)差勁的媽媽，什么都沒(méi)能留給那孩子，早上能自己刷牙嗎？他不管在哪兒都能睡著，會(huì)不會(huì)因此而感冒呢？他不太擅長(zhǎng)運(yùn)動(dòng)，會(huì)不會(huì)受重傷呢？我想在他身邊再待久一點(diǎn)，我的寶貝...能獲得幸福嗎？

だれおな

かあ

つな

しん

ぼく

すす

わたし

たからもの

しあわね

か

ぜ

うんどう

にがて

おお

ははおやこなにのこまいあさ

2、誰(shuí)かと同じように、母さんとも繋がっている、そう信じているから、僕は進(jìn)むんだ、だから、だから…さよなら…

就像某人一樣，我一直和媽媽同在，正因?yàn)閳?jiān)信著這一點(diǎn)，我才會(huì)向前邁進(jìn)，所以，所以...再見了...おんがく

で

あ

しゅんかん

で

あ

かんどう

で

あ

ひと

3、音楽があったから、出會(huì)えた瞬間がある、出會(huì)えた感動(dòng)がある、出會(huì)えた人たちがいる、出會(huì)えた想いがある、これは全部、ピアノを僕に教えてくれた、母さんが殘してくれた思い出、母さん、僕は幸せだよ、ありがとう、ありがとう、さよなら…

正因?yàn)橛辛艘魳?lè)，才有了相遇的瞬間，有了相會(huì)的感動(dòng)，有了相逢的人們，有了邂逅的思念，這些全部都是教我彈鋼琴的媽媽，所留下來(lái)的回憶，媽媽，我很幸福哦，謝謝你，謝謝你，再見了...なみだ

なみだ

こうせい

とう

はな

なみだ

こうせいおもでかあぼく

しあわであおも

ぜんぶ

ぼく

おし

かあ

のこ

4、こらえてないと涙が出そう…涙？公生といつも通り話せてホッとした涙？公生といつも通り話せて…殘念な涙？

不忍住的話，眼淚好像就要掉下來(lái)了...眼淚？能和公生像平時(shí)一樣說(shuō)話，松了一口氣的眼淚？還是能和公生像平時(shí)一樣說(shuō)話，遺憾的眼淚？ とうはなざんねん

なみだ第十四話

1、柔軟剤の匂い、寢ぼけまなこに聴こえるピアノ控えめな子守唄、消毒液の匂い、響く足音白く濁ったリノリウムの床、君と重なる。

柔軟劑的香氣，睡迷糊了的孩子隱約可聞的鋼琴聲，輕輕哼著的搖籃曲，消毒液的味道，回蕩的腳步聲，有些泛白的亞麻油地板，與你相重合。

へいきだいじょうぶ

けんさ

うそ

がっこう

こ

いあしおとしろにご

ゆか

きみ

かさじゅうなんざいにおね

き

ひか

こもりうた

しょうどくえき

にお

ひび

2、平気だよね、大丈夫だよね、検査は噓じゃないよね、もう學(xué)校に來(lái)ないなんて言わないよね、また會(huì)えるよね、君は…君は母さん見たいに…いなくならないよね。

你沒(méi)事的吧，你沒(méi)事的吧，檢查并不是騙人的吧，不會(huì)告訴我說(shuō)以后沒(méi)法回學(xué)校了吧，還能再見面的吧，你...你不會(huì)像媽媽一樣...從我身邊消失吧。

おんがく

こうせい

とお

つ

い

こうせい

いあきみきみかあみ

3、また、まただ、音楽が公生を遠(yuǎn)くに連れて行く、バカ、バカ公生、どこにでも行っちゃえ、バカ公生、家が隣同士、私よりちっちゃくて、早くにお母さんをなくして、ほっとけない、元?dú)荬摔胜盲朴筏つ肖巫?、このまま、ずっと、?dāng)たり前に、側(cè)にいると思ってた男の子、ずっと側(cè)にいて欲しい…男の子。

又來(lái)了，又是這樣，音樂(lè)把公生逐漸帶去了遙遠(yuǎn)的地方，笨蛋，笨蛋公生，隨你去哪里好了，笨蛋公生，是鄰居，比我還小，早早地失去了母親，沒(méi)法放著不管，希望他能打起精神來(lái)的男孩子，像這樣，一直，我以為會(huì)理所應(yīng)當(dāng)一直陪在他身邊的男孩子，希望他能一直陪在我身邊的...男孩子。おとここそば

ほ

おとこ

こげんき

ほ

おとこ

こ

あ

まえ

そば

おもこうせいいえとなりどうし

わたし

はや

かあ第十五話

1、辛い時(shí)も…悲しい時(shí)も…いつも側(cè)にいた、弟じゃない男の子、噓つき、私から離れて行くくせに、遅いかも知れないけど、諦めたくない、內(nèi)野手だけど、ガサツだけど、ピアノの事なんてわかんないけど、この人の側(cè)にいたい、音楽なんて大嫌い、いつも公生を遠(yuǎn)くに連れて行く、だから優(yōu)しくしないで、優(yōu)しく寄り添わないで、進(jìn)め、踏み出せ私、私の時(shí)間、動(dòng)け。

難過(guò)時(shí)也好…悲傷時(shí)也好…一直在我身邊的，已經(jīng)不能算是我弟弟的男孩子，騙子，明明就要離開我了，或許一切都晚了，但我不想放棄，雖然我是個(gè)內(nèi)野手，雖然我神經(jīng)很粗，雖然我對(duì)鋼琴一無(wú)所知，但我想在這個(gè)人身邊，音樂(lè)最討厭了，總是把公生帶到很遠(yuǎn)的地方去，所以說(shuō)不要對(duì)我溫柔啊，不要這么溫柔地靠近我，前進(jìn)吧，向前邁進(jìn)吧，小椿，我的時(shí)間，動(dòng)起來(lái)吧。

2、行ったり來(lái)たり、僕はいつも言い訳を探してる、君は、貓のようだ、僕が近づけばプイっと遠(yuǎn)くへ行ってしまう、傷つけばその痛みを分かち合うように、じゃれてくる、だから…こんなにも愛おしい、夜に食べるカヌレは、ほろ苦くて、優(yōu)しい味がする。來(lái)來(lái)回回地走，我老是找些借口，你就像貓一樣，我稍一靠近就會(huì)一下子跑遠(yuǎn)，一旦受傷之后，卻又會(huì)變得親昵，好似共同承擔(dān)那份傷痛一般，所以，如此惹人憐愛，在夜晚品味的可露麗，有些許苦澀，蔓延著溫柔的味道。

いと

よる

た

にが

やさ

あじとおい

きず

いた

わ

あいきぼく

い

わけ

さが

きみ

ねこ

ぼく

ちかふだわたしわたし

じかん

うごこうせいとおつ

い

やさ

やさ

よ

そ

すすこと

ひと

そば

おんがく

だいきらいおそ

し

あきら

ないやしゅつらときかなとき

そば

おとうと

おとこ

こ

うそ

わたし

はな第十六話

1、心の準(zhǔn)備もしていないのに、いつも君は、不意にあらわれる。

一點(diǎn)心理上的準(zhǔn)備都沒(méi)有，你總是猝不及防地出現(xiàn)在我面前。

2、お買い物して、夜の學(xué)校を探検して、男の子に送ってもらう帰り道は、こんなに星がキラキラしてるんだね。

去購(gòu)物，去夜晚的校園探險(xiǎn)，男孩子送自己回家的歸途，竟有那么多星星在閃耀。

3、肌寒いせいかな、交わす言葉が暖かい、余計(jì)に君を近くに感じる、渡の代役でも何でもいい、ずっと…このまま…

不知是不是身體冷的關(guān)系，彼此間的對(duì)話竟如此暖心，令我更加感受到你近在咫尺，阿渡的代替品也好其它什么也好，一直…這樣延續(xù)下去吧…

4、その人はね…ジェットコースターみたいな人なんだ、泣いたり、笑ったり、僕は振り回されてばかり、その人がいるだけで、モノトーンだった世界がカラフルになるような、とても眩しくて、とても強(qiáng)い人なんだ…

那個(gè)人啊…是個(gè)像云霄飛車一樣的人，一會(huì)兒哭一會(huì)兒笑的，把我耍得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，是個(gè)僅僅是存在著，就足以將這個(gè)黯淡無(wú)光的世界變得多姿多彩，非常耀眼，非常強(qiáng)大的人…

5、ちょっとだけ、ほんのちょっとだけ似ているかもしれない、あがいても報(bào)われない相手を追いかけて、見つめて、戀い焦がれている、私は…有馬公生を叩き潰そうとしている、崇高な犠牲、見返りを求めぬ愛、我はファントム、オベラ座に潛む怪人。一點(diǎn)點(diǎn)，或許我們真的有一點(diǎn)點(diǎn)相似，追逐著，注視著無(wú)論自己怎么努力都不會(huì)有回應(yīng)的人，為戀情所苦，我…要徹底擊潰有馬公生，崇高的犧牲，不奢望對(duì)方回首的愛戀，我是魅影，是潛入歌劇院的怪人。

6、似てない、はじかれたように笑ったり、些細(xì)なことでヒステリックに喚いたり、突然泣き出したり、すごく優(yōu)しくなったり…何かを諦めたり、僕の近くにいた人がそうだった…似てない…似てなんかいない。

一點(diǎn)也不像，時(shí)而條件反射性地強(qiáng)顏歡笑，時(shí)而因?yàn)橐恍┈嵥樾∈滦沟桌?，忽然出聲哭泣，忽然變得很溫柔…忽然放棄一切一般，我身邊的人曾?jīng)也是這樣…不像…一點(diǎn)也不像。ににだやさ

なに

あきら

ぼく

ちか

ひとに

わら

ささい

わめ

とつぜんなすうこうぎせい

みかえ

もと

あい

われ

ざ

ひそ

かいじんあいてお

み

こ

こ

わたし

ありまこうせい

たた

つぶ

に

むくまぶ

つよまわ

ひと

せかいひと

ひと

な

わら

ぼく

ふはださむか

ことば

あたた

よけい

きみ

ちか

かん

わたり

だいやく

なんかものよる

がっこう

たんけん

おとこ

こ

おく

かえ

みち

ほしこころじゅんびきみふい第十七話

1、私は、なんて言ったらいい、頑張って、負(fù)けないでなんて、無(wú)責(zé)任な言葉だ、だからありがとうなんて言わないで、何もできなかった私の身勝手な代償行為、単なる自己満足、醜いファントム。まんぞくみにくい

なに

わたし

みかって

だいしょうこうい

たん

じ

こわたしい

がんば

ま

むせきにん

ことば我該對(duì)他說(shuō)什么好？加油，你不會(huì)輸?shù)闹惖?，盡是些不負(fù)責(zé)任的話，所以你不要對(duì)我道謝，這是什么都做不到的我，所做的任性的補(bǔ)償行為，單純的自我滿足，丑陋的魅影。

3、なんで…なんでそういうこと言うの、散々わめいて毆り倒して、ムリヤリ僕を舞臺(tái)に引きずり上げたくせに…散々、忘れたくない風(fēng)景を刻みつけたくせに?；冥筏?、悔しい、それにただ悲しい、君は、僕にたくさんのものをくれたのに、僕は、君に何もしてあげられないの？

為什么…為什么要說(shuō)那種話，明明是你對(duì)我大吼大叫拳打腳踢，硬把我推上舞臺(tái)的…還將那些令人無(wú)法忘懷的風(fēng)景刻在我心上。不甘心，我不甘心，但我卻只能悲傷難過(guò)，明明你給了我那么多東西，我卻什么都不能為你做嗎？ かな

きみ

ぼく

ぼく

きみ

なにひあ

さんざん

わす

ふうけい

きざ

くや

くや

い

さんざん

なぐ

たお

ぼく

ぶたい第十八話

1、迷うな、悩むな、加速しろ、行動(dòng)あるのみ、立ち止まるな、迷うなんてガラじゃないよ、軽やかに跳ねるように、階段を駆け上がって、あの日のようにまた、その背中を追いかけさせて、私のヒーロー。

別迷惘，別煩惱，加速吧，只要行動(dòng)就好，別停下，迷惘什么的一點(diǎn)都不像你，像那樣縱身輕躍，拾級(jí)而上，就像那一天一樣，讓我再次追逐你的身影，我的英雄。

2、有馬センセ、センセの音はどうしてそんなにカラフルにで、綺麗なの？綺麗すぎて、涙が出ちゃうよ。

有馬老師，為什么你的琴聲如此五彩斑斕，如此美麗呢？美麗得讓我都要為此落淚了。

3、肌寒く、シンと乾燥した空気、洗濯したシーツが気配を優(yōu)しくする、殘酷な男の子、わたしはださむかんそう

くうき

せんたく

きはい

やさ

ざんこく

おとこ

こありま

おと

きれいわたしかるは

かいだん

か

あ

ひ

せなか

おまよなやかそく

こうどう

た

ど

まよ私にもう一度、夢(mèng)を見ろと言う、夢(mèng)が葉ったからもういいって思ってたのに、諦めたのきみかこころ

みず

よくば

わたし

ゆめ

みいちどゆめみいゆめかなおもあきらに、君はまた、枯れた心に水をくれるのね、欲張りな私は、また夢(mèng)を見ちゃうよ、いつか、君とワルツを、だなんて。

肌膚冰涼，寂靜而干燥的空氣，洗過(guò)的床單讓氣氛變得格外柔和，那個(gè)殘忍的男子，說(shuō)要讓我再做一次美夢(mèng)，能實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想，我明明已經(jīng)覺得足夠了，明明都放棄了，你卻再一次讓我已經(jīng)干涸的心重新受到水的滋潤(rùn)，貪心的我，又能再次做夢(mèng)了，但愿有一天，能與你共舞一曲華爾茲的，這樣一個(gè)夢(mèng)。

第十九話

1、ほんの僅かでも時(shí)間が伸びるなら、ほんの僅かでもそこに希望があるのなら、なにだってすがりたいです、４月に出會(huì)った男の子がいました、泣いで吐き出して、みってもないくらいあがいて…でも舞臺(tái)では星のように輝いて、その人生は美しく奏で

ぶたい

ほし

かがや

じんせい

うつく

かな

がつ

で

あ

おとこ

こ

な

は

だわずじかん

の

わず

きぼうられるメロディーのよう、その男の子と約束したんです、「また一緒に弾こう」って、だから私も…一所懸命あがいてやろうと思います、みっともなくても悪あがきても、あがいて、あがいて、あがいて、あがきまくってやる、私はみんなの仲間だもの、このままふてくされて諦めたら、生んで育ててくれたお父さんやお母さんに顔向けできないもの、私の人生だもの…このまま諦めてたら…私がかわいそう。即便只能延長(zhǎng)一點(diǎn)點(diǎn)時(shí)間，即便只有一點(diǎn)點(diǎn)希望，不管是什么，我都想緊緊抓住不放，4月份的時(shí)候，我遇到了一個(gè)男孩子，哭著泄氣著，十分不像樣地掙扎著…但是一到舞臺(tái)上，卻如繁星般璀璨，他的人生如同優(yōu)美地彈奏出來(lái)的旋律一般，我和他約好了，[再一次合奏]，所以我也想，拼命努力地掙扎看看，不像樣也好，茍延殘喘也罷，我想掙扎，掙扎，再掙扎，拼命掙扎到最后，因?yàn)槲沂谴蠹业幕锇榘?，就這么自暴自棄的話，根本無(wú)顏面對(duì)生我養(yǎng)我的父母，這是我的人生，如果就這么放棄的話…我真是太可憐了。

2、耳に殘るハサミの音、少し固い髪、ほんのちょっとした風(fēng)景が通り過(guò)ぎてゆく、その時(shí)期が公生にとっても、大切なものてあってくれたなら、私は嬉しいな。

耳邊殘留的剪刀的聲音，有點(diǎn)硬的頭發(fā)，不過(guò)是轉(zhuǎn)瞬即逝的風(fēng)景，如果那段時(shí)間對(duì)公生而言，是最為彌足珍貴日子的話，我會(huì)很高興的。

2、世界を拡げてくれたのは、お前だ、お前は俺の、理想以上の姿で現(xiàn)れたんだな、俺の求める風(fēng)景と、お前の見たかった風(fēng)景は、違ったんだな。全身全霊でぶつかれる、スゲー奴らがいる、俺は幸せだ。じゃあな、俺の蜃気樓、今までサンキューな、じゃあな、俺のヒーロー、今までサンキューな。

將我的世界不斷擴(kuò)大的人，是你，你總是以高于我理想的姿態(tài)出現(xiàn)，我所追求的風(fēng)景，和你想看到的風(fēng)景，是不同的。因?yàn)橛凶阋宰屛胰硇耐度脒M(jìn)去擊潰的厲害家伙存在，我是幸福的。再見了，我的海市蜃樓，至今為止，謝謝你了，再見了，我的英雄，至今為止，謝謝你了。やつ

おれ

しあわ

おれ

しんきろうもとふうけい

まえ

み

ふうけい

ちが

ぜんしんぜんれいせかいひろ

まえ

まえ

おれ

りそういじょう

すがた

あらわ

おれこうせいたいせつ

わたし

うれみみのこおと

かた

かみ

ふうけい

とお

す

じ

きむ

わたし

じんせい

あきら

あきら

う

そだ

とう

かあ

かお

わたし

なかまわたしいっしょけんめい

おも

わる

おとここやくそくいっしょひ第二十話

1、友達(dá)を好きな女の子、僕は盜撮魔で代役で荷物持ちで、ピアニストで伴奏者で、僕は…渡じゃない。

喜歡自己朋友的女孩子，我是偷拍狂，替身，拎包的，是鋼琴師，伴奏者，我…并不是阿渡。

3、いつもの會(huì)話、じゃれあうような冗談、突然の雨宿り、隣には男の子、噓つき、噓つき、君が私の側(cè)にいたように、私は君の側(cè)にいたんだよ、公生のことなんかすぐきみわたしそば

わたし

きみ

そば

こうせいかいわ

じょうだん

とつぜん

あまやど

となり

おとこ

こ

うそ

うそわたりともだちすおんなこ

ぼく

とうさつま

だいやく

にもつも

ばんそうしゃ

ぼくわかる。

和往常別無(wú)二致的對(duì)話，小打小鬧般的玩笑，突然的避雨，身邊的是男孩子，騙子，說(shuō)謊，就像你在我身邊一樣，我就在你身邊，你的一切我都能馬上明白。

4、噓つき、そばにいるって言ったくせに、私のこと、何も知らないくせに、噓つき、私を女の子だなんて、思ったこともないくせに、あんたは…私と戀するしかないの。說(shuō)謊，說(shuō)什么會(huì)在我身邊的，明明一點(diǎn)都不了解我，騙子，明明根本就沒(méi)把我當(dāng)女孩子看待，你只能…和我談戀愛。

4、どうだ、思い知ったかザマーミロ、踏み出してやったぞ、女の子として意識(shí)させてやったぞ、私はいっぱい苦しんだんだ、あんたも苦しめ、苦しんで苦しんで私のこといっぱい考えろ、やっと、始まったんだ、でも、どうなっちゃうんだろう、心臓が飛び出そう、冬の雨が気持ちいい、レモネードの味がする、私の時(shí)間は、動(dòng)き出したばかりだ。

怎么樣，明白了嗎，活該，我開始邁出步伐了，我會(huì)讓你慢慢意識(shí)到我是女孩子的事實(shí)，我可是痛苦了好久，你也常常痛苦的滋味吧，痛苦著痛苦著，滿腦子只能想我的事，終于，開始了，但是，會(huì)變成怎樣呢，心臟好像要挑出來(lái)了，冬天的雨好舒服，有檸檬水的氣息，我的時(shí)間…才剛開始流轉(zhuǎn)。

5、星の海を飛行機(jī)が渡ってゆく、君は貓のよう、音もなく近づき、予想のつかない角度から翻弄する、僕はあっけにとられて、いつも君のぺース。

飛機(jī)穿梭于茫茫星海中逐漸遠(yuǎn)去，你如同貓般，無(wú)聲靠近，從意想不到的角度玩弄他人，而我只能呆愣在原地，永遠(yuǎn)只能跟隨你的步伐。

6、鉄のカタマリが流れ星のよう、君と同じ空を見ているだけで、見慣れた風(fēng)景が違って見える、君のちょっとしたしぐさに一喜一憂、僕の心はメロディを奏でだす。こういう感情なんよ

き

も

なん

い

たぶんこい

よきみ

いっきいちゆう

ぼく

こころ

かな

かんじょうてつながぼし

きみ

おな

そら

み

み

な

ふうけい

ちが

みほんろうぼく

きみほしうみひこうきわた

きみ

ねこ

おと

ちか

よそう

かくどとだふゆあめ

き

も

あじ

わたし

じかん

うご

だかんが

はじ

しんぞうわたし

くる

くる

くる

くる

わたしおもし

ふ

おんな

こ

いしきおんなこおも

わたし

こいうそ

い

わたし

なに

し

うそ

わたしを何て呼んだかな、こういう気持ちを何て言ったかな、これは多分戀と呼ぶんだ、これはきっと、戀っていうんだ。僕はいつも渡と自分を比べて落ち込んでしまう。

鐵塊般的飛機(jī)猶如流星，僅僅是和你一同仰望天空，平日司空見慣的風(fēng)景也會(huì)變得與眾不同，你的一舉一動(dòng)決定我所有的悲歡喜憂，讓我的心隨之奏響音樂(lè)。應(yīng)該怎么形容這種感情呢，應(yīng)該怎么形容這種心情呢，這大概就是戀愛了吧，這肯定，就是戀愛了。我一直擅自將自己和阿渡作比較，然后自顧自低落消沉。こい

ぼく

わたり

じぶん

くら

お

こ第二十一話

1、軽い…とても、どこかで安心してた、もう平気なんだって、病気なんて蹴ちらしちゃかる

あんしん

へいき

びょうき

けう強(qiáng)い人なんだって、今がずっと続くんだって、ぬいぐるみが好きで、甘いものが好き、が弱い。君は普通な女の子なのに、僕はバカだ。

好輕…太輕了，感覺心中某處的石頭終于放下了，感覺什么事都沒(méi)有了，她可是能一腳把病魔踹飛的女強(qiáng)人啊，希望能永遠(yuǎn)這樣下去，喜歡玩具娃娃，喜歡甜食，但是又很脆弱。你是很普通的女孩子，我真是個(gè)笨蛋。

2、大切な人は僕の前から去ってゆく、音楽は大切な人を連れ去ってゆく、僕は一人ぼっちになる。

重要的人從我眼前一個(gè)一個(gè)離開，音樂(lè)把我重要的人一個(gè)一個(gè)帶走了，我變得孤身一人。たいせつひとぼくまえ

さ

おんがく

たいせつ

ひと

つ

さ

ぼく

ひとりよわきみふつう

おんな

こ

ぼくつよいまつづすあます第二十二話

1、待って…行かないでくれ、またカヌレをねだってよ、暇つぶしに電話してきてよ、友人Aで構(gòu)わないから、行かないで、行かないで、行かないでくれ、僕をおいていかないで…さよなら…

等一下…別走，再來(lái)問(wèn)我討可露麗吃啊。再給我打電話打發(fā)時(shí)間啊，就算是有人A也沒(méi)關(guān)系，不要走，不要走，不要走，不要丟下我走掉…永別了…

2、もうすぐ、春が來(lái)る、君と出會(huì)った春が來(lái)る、君がいない…春が來(lái)る。

春天，馬上就要來(lái)了，讓我與你相遇的春天，就要來(lái)了，再也沒(méi)有你的春天…就要來(lái)了。拝啓 有馬公生様：

さっきまで一緒にいた人に手紙を書くのは、変な感じです、君はひどい奴です、クズ、のろま、あんぽんたん、君を初めて見たのは、５つの時(shí)、當(dāng)時(shí)通ってたピアノ教室の発表會(huì)とうじょう

こ

い

す

しり

わら

さそ

おおきみ

はじ

み

とき

とうじかよ

きょうしつ

はっぴょうかいいっしょひと

てがみ

か

へん

かん

きみ

やつありまこうせいさまはいけいはるく

きみ

で

あ

はる

く

きみ

はる

くかま

い

い

い

ぼくまい

ひま

でんわ

ゆうじんでした、ぎこちなく登場(chǎng)したその子は、椅子にお尻をぶつけて笑いを誘い、大きすぎるピアノに向かい、一音を奏でたとたん、私の憧れになりました、音は２４色パレットのようにカラフルで、メロディは踴りだす、隣の子が泣き出したのはびっくりしました、それなのに、君はピアノを辭めるんだもの、人の人生を左右しといて、ひどい奴です、サイテー、のろま、アンポンタン、同じ中學(xué)だと知った時(shí)は、舞い上がりました、どうやれば聲かけられるのかな？購(gòu)買部にサンドイッチ買いに通おうかな？でも結(jié)局、眺めてるだけでした、だって、みんな仲良すぎるんだもの、私の入りスペースは…ないんだも

なかよ

わたし

はいこえ

こうばいぶ

か

かよ

けっきょく

なが

おな

ちゅうがく

し

とき

ま

あきみ

や

ひと

じんせい

さゆう

やつ

おど

となり

こ

な

だむいちおん

かな

わたし

あこが

おと

しょくの、子供の頃に手術(shù)をして、定期的に通院して、中一の時(shí)に倒れたのをきっかけに、にゅうたいいんこどもころしゅじゅつていきてきつういんちゅういちときたお入退院の繰り返し、病院で過(guò)ごす時(shí)間が長(zhǎng)くなりました、ほとんど學(xué)校に行けなかったじぶんからだ

よ

わ

よる

びょういん

まちあいしつ

とうくかえびょういんすじかんなががっこういな、あまり自分の身體が良くないのは分かってました、ある夜…病院の待合室で、お父さんとお母さんが泣いているのをみて、私は長(zhǎng)くないのだとしりました、その時(shí)です、私はしだ

こうかい

てんごく

も

こ

す

かってかあな

わたし

なが

とき

わたしは…走り出したのです、後悔を天國(guó)に持ち込まないため、好き勝手やったりしました、怖かったコンタクトレンズ、體重を気にしてできなかったケーキボール食い、偉そうに指図する譜面も私らしく弾いてあげた、そして…一つだけ噓をつきました、宮園かをりが、渡りょうたくんすいうそ

うそ

わたし

まえ

ありまこうせいくん

きみ

つ

きふめんわたしひ

ひと

うそ

みやその

わたり

たいじゅう

き

く

えら

さしず

こわ亮太君を好き、と言う噓をつきました、その噓は、私の前に、有馬公生君…君を連れて來(lái)てくれました、渡君に謝っておいて、まーでも、渡君ならすぐ私のことなんか忘れちゃうかな、友達(dá)としては面白いけど、やっぱり私は一途な人がいいな、あと…椿ちゃんにも謝っといてください、私は通り過(guò)ぎていなくなる人間、変な禍根を殘したくなかったので、椿ちゃんにはお願(yuàn)いできませんでした、というか、有馬君を紹介してなんてストレートに頼んでも、椿ちゃんはいい返事をくれなかったと思うな、だって椿ちゃんは、君のこと大好きだったから、みんなとっくに知ってるんだから、知らなかったのは君と…つばききみだいす

し

し

きみたのつばき

へんじ

おも

つばきつばき

ねが

ありまくん

しょうかいあやま

わたし

とお

す

にんげん

へん

かこん

のともだち

おもしろ

わたし

いちず

ひと

つばきわたりくんあやま

わたりくん

わたし

わ椿ちゃんだけ、私の姑息な噓が連れてきた君は、想像と違ってました、思ってたより暗ひくついこじ

とうさつま

おも

こえ

ひく

おも

おとこわたしこそくうそつきみそうぞうちがおもくらくて卑屈て、意固地でしつこくて盜撮魔、思ってたより聲が低くて、思ってたより男らしい、思ってた通り…優(yōu)しい人でした、土稜橋から飛び込んだ川は冷たくて気持ちよかったね、音楽室をのぞくまんまるの月は、お饅頭みたいで美味しそうだった、競(jìng)爭(zhēng)した電車には本気で勝てると思った、輝く星の下で、二人で歌ったキラキラ星、楽しかったね、夜の學(xué)校って絶対何かあるよね、雪って、桜の花びらに似てるよね、演奏家なのに舞臺(tái)の外のことで心がいっぱいなのは、なんかおかしいね、忘れられない風(fēng)景がこんな些細(xì)なことなんて、おかしいよね、君はどうですか、私は誰(shuí)かの心に住めたかな？私は君の心

きみ

わたし

だれ

こころ

す

わたし

きみ

こころこころ

わす

ふうけい

ささいがっこうぜったいなん

ゆき

さくら

はな

に

えんそうか

ぶたい

そとほんきかおも

かがや

ほし

した

ふたり

うた

ぼし

たの

よるおんがくしつ

つき

まんじゅう

お

い

きょうそう

でんしゃおもとおやさ

ひと

と

こ

かわ

つめ

きもちに住めたかな？ちょっとでも…私のこと思い出してくれるかな？ルセットなんかいやだよ、忘れないでね、約束したからね、やっぱり、君で良かった、屆くかな、屆くといいな、有馬公生君…君が好きです、好きです、好きです、カヌレ全部食べれなくてごめんね、たくさんたたいてごめんね、わがままばかりでごめんね、いっぱいいっぱいごめんね、ありがとう。

PS、私の寶物を同封いたします、いらなかったら破って捨てて下さい。

敬啟

有馬公生先生：

明明剛才還在一起，現(xiàn)在卻給你寫信，感覺怪怪的，你是個(gè)很過(guò)分的人，廢物、榆木腦袋、呆瓜，我第一次見你，是在我5歲的時(shí)候，在當(dāng)時(shí)我學(xué)鋼琴的教室舉行的鋼琴賽上，一個(gè)笨拙的孩子上場(chǎng)了，他一屁股撞在椅子上，惹得臺(tái)下觀眾忍俊不禁，但是當(dāng)他面對(duì)著比他還要龐大的鋼琴，彈奏出第一個(gè)音的時(shí)候，他便成為了我憧憬的人，他的音色猶如24色調(diào)色板一般色彩斑斕，旋律仿佛在起舞，旁邊的孩子哭的時(shí)候把我嚇了一大跳，即便如此，你卻放棄了鋼琴，明明已經(jīng)影響了別人的人生，你這個(gè)可惡的家伙，差勁鬼、榆木腦袋、呆瓜，知道和你念的是同一所初中時(shí)我簡(jiǎn)直要?dú)g呼雀躍了，要怎么才能和你搭上話呢？猶豫著要不要去小賣部買三明治呢？但是到頭來(lái)，我所做的不過(guò)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看你一眼，因?yàn)槟銈儙讉€(gè)很要好的樣子啊，要好到…幾乎沒(méi)有我介入的空間了，我小的時(shí)候做過(guò)手術(shù)，要定期去醫(yī)院復(fù)查，以初一時(shí)病倒為契機(jī)，不停進(jìn)出醫(yī)院，在醫(yī)院度過(guò)的時(shí)間慢慢變長(zhǎng)了，學(xué)校幾乎都不怎么去了，我知道自己的身體不太好，有天晚上…我在醫(yī)院的候診室里，看到爸爸和媽媽在哭，那時(shí)我便知道自己的時(shí)間所剩不多了，也是從那時(shí)候起，我…開始奔跑了起來(lái)，為了不將遺憾帶進(jìn)墳?zāi)?，我開始過(guò)起隨性的生活，戴上曾經(jīng)一度害怕的隱形眼鏡，不顧體重飆升地吃蛋糕，隨便指定曲譜，并且用自己的方式來(lái)演奏，另外…我說(shuō)了一個(gè)謊，就是宮園薰喜歡渡亮太的這件事，這個(gè)謊言，將你，將你…有馬公生君帶到了我面前，請(qǐng)?zhí)嫖蚁虬⒍删狼?，不過(guò)，阿渡君應(yīng)該很快就會(huì)忘了我吧，雖然作為朋友而言他很有趣，但是我還是比較喜歡專一的人，另外…替我向小椿也道個(gè)歉吧，我不過(guò)是你們生命中稍作停留的過(guò)客，因?yàn)椴幌肓粝缕婀值牡湼?，所以?dāng)初就沒(méi)拜托小椿，應(yīng)該說(shuō)，就算我直言請(qǐng)她將你介紹給我認(rèn)識(shí)，我想她應(yīng)該也是不會(huì)同意的，因?yàn)樾〈凰钕矚g你了，大家早就知道了，不知道的人就只有你，還有…小椿兩個(gè)人，被我那胡謅的謊言帶過(guò)來(lái)的你，和我想象中有些不同，比我想象得更內(nèi)向膽小，固執(zhí)，煩人，還是個(gè)偷拍狂，聲音比我想象中要低沉，比我想象中更有男子氣概，和我想象的一樣…是個(gè)溫柔的人，從試膽橋上跳進(jìn)河水里真是冷透了，但是很過(guò)癮對(duì)吧，偷看音樂(lè)室的那輪圓月，看起來(lái)就像饅頭一樣美味，和電車賽跑時(shí)覺得自己真的能贏，璀璨星空下，我們合唱的小星星，很有趣吧，夜里的學(xué)校一定潛藏著什么吧，雪花就像是四散的櫻花花瓣一樣吧，明明是演奏家，內(nèi)心卻滿是舞臺(tái)外的事物，真是奇怪呢，讓我難以忘懷的風(fēng)景竟是這種瑣碎的小事，真奇怪啊，你怎么想呢？我是否住進(jìn)某人的心房了呢？我是否住進(jìn)你的心房了呢？就算是須臾片刻也好…你是否會(huì)想起我呢？我可不允許你記憶清零哦，別忘了我啊，約好了哦，果然，選擇你真是太好了，傳達(dá)到了嗎，傳達(dá)到就好了，有馬公生君…我喜歡你，我喜歡你，我喜歡你，對(duì)不起，沒(méi)能吃完你送的可露麗，對(duì)不起，我老是打你，對(duì)不起，我總是耍大小姐脾氣，很多很多事，都很對(duì)不起，謝謝你。

PS 我的寶物也一起裝在信封里了，如果不想要的話就撕掉扔了吧。わたしたからものどうふう

やぶ

すありまこうせいくんきみす

す

す

ぜんぶたわすやくそく

きみ

よ

とど

とどすわたしおもだ

第二篇：你是個(gè)謊言詩(shī)歌

天微涼，微涼，微涼

不小心 入了睡

夜還長(zhǎng)，還長(zhǎng)，還長(zhǎng)

不經(jīng)意 醒了夢(mèng)

我驚奇身旁的空蕩

心里卻滿是惆悵

你已不在，你的可愛 你的撒嬌 你的沒(méi)頭沒(méi)腦

成了思念的毒藥

昔日的玩笑 昨日的無(wú)理取鬧

成了不得擁有的驕傲

淚流滿面傻傻地微笑

我幻想 幻想 幻想

我想你的那一刻

正是 你想我的那一秒

卻只是我無(wú)奈的無(wú)聊

靜靜坐著 已是滿身疲勞

天破曉 破曉 破曉

沒(méi)有了一絲的心跳

默默繼續(xù)祈禱，你會(huì)回頭擁抱

很久 久 久

知道不能再如小丑的打擾。

你成了夢(mèng)，一醒就散的夢(mèng)

你成了傷，一碰就痛的傷

你成了謊，一提就慌的謊

卻永遠(yuǎn)是我最美的遇見

但，如果可以

我愿從未遇見你

第三篇：你是人間四月天讀后感

你是人間四月天讀后感

你是人間四月天讀后感1

終于結(jié)束了《徽因傳》，突然感覺像在寫讀后感一樣，但是真的有好多東西撥動(dòng)了心里的弦，你是人間四月天。很淡，很輕，但又很濃烈。正如那句，'你是人間四月天“。

您總是淡淡地笑，笑里又是充滿了靈動(dòng)的光輝。遇上梁思成是一生的幸福吧？能遇上同窗、工作伙伴、知己、愛人到相知，相守，相伴，經(jīng)歷過(guò)病痛的折磨，經(jīng)歷過(guò)抗戰(zhàn)的炮火，經(jīng)歷過(guò)分離，經(jīng)歷過(guò)無(wú)數(shù)痛楚，但是你們都一一挺過(guò)來(lái)了，那是何等的珍貴？那是多么讓人羨慕的愛，愛得深成。有了建筑的存在，應(yīng)該是您今生的摯愛了。不管是美學(xué)的典雅還是建筑的精良，您總是用跳動(dòng)的思維，用豐富的靈感去詮釋著她和丈夫深愛的工作。無(wú)論勘測(cè)的路途多么艱辛，心中的.熱情怎能被這樣的艱苦打?。磕彩且粋€(gè)好母親。愛著寶寶和小弟，他們是陽(yáng)光，是雨露。您說(shuō)，就算日本人打來(lái)了，身后還有揚(yáng)子江，兒子問(wèn)您：媽媽，你不要我了嗎？您說(shuō)：要真到那個(gè)時(shí)候，我們真不能管你啦。這是多么深沉的回答，但卻包含了一個(gè)母親對(duì)祖國(guó)的堅(jiān)守，對(duì)兒子的無(wú)奈。

看著書里的內(nèi)容，感觸最深的一是西南聯(lián)大；二是北京拆城墻，作文素材《你是人間四月天》。當(dāng)時(shí)的各個(gè)學(xué)者們沿途奔波到昆明來(lái)保存學(xué)識(shí)，建立西南聯(lián)大是多么不容易，當(dāng)時(shí)清華校長(zhǎng)梅貽琦的夫人都為物價(jià)飛漲的艱辛生活而選擇賣點(diǎn)心。不知當(dāng)時(shí)患有肺病的您是怎么熬過(guò)來(lái)的。是朋友的鼓勵(lì)？是孩子的陽(yáng)光？是工作的動(dòng)力？還是思成對(duì)您的愛？在那不平凡的年代里，換個(gè)角度，您是幸福的。病魔纏身，但卻擁有財(cái)富。財(cái)富是大家對(duì)您的愛，可能這就是希望，是光環(huán)，是永遠(yuǎn)的、永遠(yuǎn)的不可磨滅的愛的力量吧！老 北京得城墻被拆，可能是您在與病魔做斗爭(zhēng)時(shí)一個(gè)強(qiáng)烈的打擊吧。那是最美的藝術(shù)，可是卻拆除了?；蛟S現(xiàn)在的我們看不到那些美麗精美的雕欄城墻，但是卻可以感受您們?yōu)橹袊?guó)建筑的付出與艱辛，開拓與揚(yáng)棄。

很多人關(guān)心徐志摩的日記，關(guān)心金岳霖的終生不娶?？墒悄惴迕⒌牟湃A，流動(dòng)的詩(shī)歌，跳躍的思維遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)那些。多么靈動(dòng)的思忖與文采，不禁回到“你是人間四月天”上。偶爾感覺您脾氣的怪異，像詩(shī)歌的波瀾壯闊一樣，時(shí)而高高在上不敢侵犯，時(shí)而又溫存矜持，似而輕緩。可能正是這樣的性格，才能賦予創(chuàng)造的靈感，成了丈夫工作上的好幫手。

與病魔做最后的斗爭(zhēng)，強(qiáng)撐了那么久，累了，歇了。放下你鐘愛的一切，在四月的北京悄然離去，可是留給我們的是那么多的回味人生與對(duì)建筑的愛。傳奇的一生飽受了那么多磨難，可你是那么淡然地堅(jiān)持下來(lái)，沉睡的是詩(shī)人、建筑師、母親。

淡然回唱著：你是人間四月天。

四月的北京是否已經(jīng)春回大地了呢？風(fēng)乍起，吹皺一池春水。

你是人間四月天讀后感2

這幾天，我?guī)缀跽握蔚刈陔娔X前，觀看電視劇《人間四月天》。劇中講了詩(shī)人徐志摩的愛情故事?？v覽整個(gè)劇情，一個(gè)“情”字貫穿其中。劇情纏綿悱惻，柔情繾綣，使觀者也隨之亦喜亦悲，柔腸寸斷。

詩(shī)人的一生可以用一個(gè)“真”字來(lái)概括。他講到：生活關(guān)鍵就是一個(gè)“真”字。他的一生志在尋求一靈魂伴侶，他說(shuō)：得之，我幸，不得，我命！

他活得是真自我，追求的是真感情。為此，他打破幾千年來(lái)封建世俗的枷鎖，不顧父母的極力反對(duì)，不畏社會(huì)輿論的強(qiáng)大壓力，與自己父母之命媒妁之言而沒(méi)一絲感情基礎(chǔ)的第一任妻子張幼儀離了婚。那之前，他跟同在英國(guó)讀書的林徽因相戀了。他們有相同的志趣，徽因喜歡他的詩(shī)，他喜歡聽徽音彈琴?；找驈椙?，他吟詩(shī)；他們?cè)谝股鼥V的康河劃槳，徽因吟他的詩(shī)。兩顆年輕的'心緊緊地貼在了一起。然而，他們是不能明確表白的，因?yàn)橹灸τ谢橐觥Ｄ侨?，志摩又癡癡地站在徽因住處的門口，可遲遲沒(méi)勇氣敲門，畢竟是理不直氣不壯?；找粲衷趶椙伲苍谙肽钪灸?。她在等。終于她等不及打開了門，志摩就站在門口：

“你偷我的詩(shī)，我就偷你的琴音?！痹?shī)人就用詩(shī)的語(yǔ)言打破了自己極其相思有無(wú)以言表的尷尬。

終于這次志摩鼓足了勇氣含著熱淚向徽因表白了：“徽徽，我跌進(jìn)去了，那一晚，在康河，我上不了岸，我連一根浮木都找不著，漩渦將我整個(gè)人都陷進(jìn)去。水草絆著我，我喘不過(guò)氣，幾乎要窒息。然后我放棄，于是我覺得自己在沉，又沉，沉到一種莫名的痛苦和狂喜里去?；栈?，我想我是回不去了?！栈?，許我一個(gè)未來(lái)吧，許我一個(gè)未來(lái)，我知道我在你的手中，非生即死?！?/p>

“那不是一個(gè)人的未來(lái)，也不是兩個(gè)人的未來(lái)，是三個(gè)人?！也辉S你未來(lái)，我許你整個(gè)人，你擁有我的靈魂，就擁有了我的一切，我沒(méi)有別的再可以給出去了?！被栈樟髦鴾I說(shuō)。她何嘗不愛志摩，然而她不愿意自己的幸福而使一個(gè)人受到絲毫的傷害。她背負(fù)不起道德良心的雙重壓力，不要在道德良心的譴責(zé)里悔恨一輩子。所以她選擇了逃離，回了國(guó)。

然而距離割不斷相思，卻使它愈加濃烈。志摩聽說(shuō)徽因回國(guó)的消息先是日夜兼程的趕到碼頭見了徽因一面，然后又義無(wú)反顧地中斷求學(xué)回國(guó)，要帶徽因再出去一起學(xué)習(xí)生活。他感到有資格對(duì)徽因說(shuō)“愛”了，因?yàn)槟菚r(shí)他已經(jīng)在英國(guó)毅然決然地不顧妻子再次懷孕而在兩位朋友的見證下和她簽了離婚協(xié)議，并在報(bào)紙上發(fā)了離婚通告。歸心似箭，千山萬(wàn)水回到家得到的卻是徽因和梁思成要訂婚的消息。志摩要瘋了！至此，兩人的會(huì)面，對(duì)話成了志摩愛的宣言，痛苦的質(zhì)問(wèn)，而徽因只能是忍著相思，無(wú)奈地勸志摩放棄。他們倆人一個(gè)是火，是正在熊熊燃燒的火；一個(gè)是水，表面平靜下面巖漿氣肆意涌動(dòng)的水……

造化弄人，也許正是應(yīng)了那句“命中有時(shí)終須有，命中無(wú)時(shí)莫強(qiáng)求”。

你是人間四月天讀后感3

今年暑假，爸爸推薦了一本好書給我——《你是人間的四月天》。里面有許多許多林徽因?qū)懙男≌f(shuō)，其中我對(duì)《九十九度中》和《繡繡》這兩篇小說(shuō)情有獨(dú)鐘。讓我來(lái)帶領(lǐng)你們走進(jìn)她的小說(shuō)里，領(lǐng)略林徽因不朽的藝術(shù)魅力吧!

從三個(gè)挑夫?yàn)檠缦拓涢_始，我便走進(jìn)林徽因的小說(shuō)《九十九度中》里。隨后它又轉(zhuǎn)移鏡頭像糖葫蘆似的，毫不突兀的融合在了一起，讓我看到了一串又一串精彩的人物片段;從挑夫汗流浹背地往大戶人家送宴席禮品，到挑夫因缺藥身亡;耳東邊的張家宅卻還歡天喜地接新娘，賣酸梅湯的老頭為生計(jì)發(fā)了愁……

這個(gè)小說(shuō)雖然不長(zhǎng)，但我對(duì)這個(gè)小說(shuō)感受頗深，體會(huì)到了作者對(duì)勞苦大眾的關(guān)懷?？吹揭?yàn)槿彼幉∷赖奶舴?，我特別震驚，不禁潸然淚下，生命多么脆弱啊!接著我是憤怒。就因?yàn)闆](méi)藥，一個(gè)活生生的人就去世了。唉，那時(shí)的社會(huì)究竟有多落后啊。

過(guò)去的時(shí)候，爺爺常跟我嘮叨，說(shuō)以前醫(yī)療條件很差，沒(méi)有什么感冒藥，甚至連醫(yī)院都很少。要是感冒發(fā)燒了，也只能硬撐著，蓋好被子，把虛汗逼出來(lái)。要是病情嚴(yán)重，有些家庭因經(jīng)濟(jì)壓力也無(wú)能為力。幸好!幸好!我們晚生了幾十年，現(xiàn)在的社會(huì)才有條件來(lái)接受嬌弱的我們?？墒菓K痛的教訓(xùn)是永久的，我們要記住這前車之鑒，為中國(guó)社會(huì)努力，創(chuàng)造更富裕的生活給我們的子孫后代，讓他們過(guò)上比我們還要幸福的生活!

另一個(gè)小說(shuō)《繡繡》，讓我看到了一個(gè)天真卻又凄涼的小女孩。善良的秀秀沒(méi)有一個(gè)完整的家庭。她那闊綽的爸爸另有妻室，拋棄了她的母親和年幼的她。繡繡只能與懦弱的'媽媽住在矮小的屋子里。繡繡雖然與小伙伴擁有快樂(lè)的時(shí)光，但承受更多是母親的埋怨和父親的冷漠無(wú)情。其實(shí)，她多么希望能得到爸爸的愛啊!就在那個(gè)大雪飄飛的冬日，繡繡結(jié)束了她那年幼的生命，也結(jié)束了痛苦與掙扎……

我對(duì)繡繡爸爸的自私十分不滿。繡繡生病的時(shí)候，他竟然只來(lái)探望過(guò)一次，沒(méi)有留下一絲溫暖，只留下滿嘴的侮辱和那少得可憐的一丁點(diǎn)錢。難道他連一點(diǎn)點(diǎn)對(duì)繡繡的愛都沒(méi)嗎?只有那嫌棄與厭惡?jiǎn)?這算什么父親!這更讓我為林徽因的童年而憐憫。繡繡只是林徽因的感情寄托人，林徽因也是一樣，是一顆得不到愛的.陽(yáng)光，即將枯萎的小草。我覺得，子女與父母的愛是相互的，父母要理性的愛自己的子女，給他們溫暖的避風(fēng)港和照料;子女也要對(duì)父母盡力盡孝，幫助他們處理家中雜事，對(duì)父母無(wú)怨無(wú)悔。這樣的家庭才是我們希望看到的。

看完了這本書，我更珍惜現(xiàn)在的生活了，感謝爸爸媽媽給我的無(wú)私大愛!是你們給了我燦爛的陽(yáng)光，讓我健康成長(zhǎng)，謝謝你們，謝謝一切愛我的人!

你是人間四月天讀后感4

你是人間四月天，讀你千遍不厭倦。

——致《你是人間四月天》

有些女孩兒一出生就是太陽(yáng)，光芒萬(wàn)丈十分耀眼；有些女孩兒一出生就是月亮，溫柔似水驚艷時(shí)光，于浩瀚宇宙之中與星辰大海同行。而這位溫婉女子的文筆如同黎明之際的微光，悄悄撼動(dòng)著我的心。

相遇，也許就是驚鴻一瞥，誤入眉眼，然而歡喜多年。指尖劃過(guò)行行淺淡的字跡，紙頁(yè)里糅雜著沁人的芳香如同三月桃花八月桂，臘月寒冬一枝梅。窗外陽(yáng)光一抹，傾灑于木桌一角；溪邊清風(fēng)一縷，拂起額前秀發(fā)曼妙?！把┗竽瞧Z黃，你像；新鮮初放芽的綠，你是；柔嫩喜悅水光浮動(dòng)著你夢(mèng)中期待的白蓮。”我分明看到了一位窈窕淑女對(duì)愛的深切念想?！澳闶且粯湟粯涞幕ㄩ_，是燕在梁間呢喃，----你是愛，是暖，是希望，你是人間四月天！”我仿佛看到林徽因小姐輕倚桌邊，抬眼望月，左手舉杯，右手夾煙，秀口一吐，便是整個(gè)世界。讀你，我不厭倦。

相識(shí)，帶著欣喜去尋那字眼----你是人間四月天。“我的信仰，至誠(chéng)，和愛的力量，永遠(yuǎn)膜拜，膜拜在你美的面前！”我愛，我惜，我悟。你能讓月色溫柔，讓流星閃爍，眨一眨眼睛，便能讓星河墜落。你呀！哪是神殿，分明是十里揚(yáng)州，燈火不休。縱世間人事千千萬(wàn)，唯有你落入我眼中，隨風(fēng)而動(dòng)。“那是笑----神的笑，美的笑；水的映影，風(fēng)的輕歌。那是笑，詩(shī)的笑，畫的笑；云的留痕，浪的柔波?！蔽遗c春風(fēng)皆過(guò)客，你攜秋水?dāng)埿呛印Ｄ闶俏也卦谠茖永锏脑铝?，也是我窮極一生尋找的寶藏。為你，千千萬(wàn)萬(wàn)遍。讀時(shí)，我眉眼彎彎，嘴角上揚(yáng)，眼里的`星河，唇角的春風(fēng)，是我心里的愉悅與歡暢。林徽因該是個(gè)什么樣的女子啊，才能寫出你，四月天！她沒(méi)有張愛玲的哀婉，“浮華褪盡，人比煙花寂寞”；沒(méi)有奧黛麗·赫本的典雅，“我當(dāng)然不會(huì)試圖摘月，我要月亮奔我而來(lái)”；她有著才情，“記憶的梗上，誰(shuí)不有，兩三朵娉婷，披著情緒的花，無(wú)名地展開野荷的香馥，每一瓣靜處的月明。”誰(shuí)能不愛呢？讀你，我未曾厭倦。

相伴，無(wú)論走到哪里，包里總有你的身影，一瞥一笑，盡是惹人愛?！叭碎g的季候永遠(yuǎn)不斷在轉(zhuǎn)變，春時(shí)你留下多處殘紅，翩然辭別，本不想回來(lái)時(shí)同誰(shuí)嘆息秋天！”我讀到了一位傾城女子對(duì)時(shí)間的無(wú)限慨嘆?！澳且惶煳蚁Ｍ叩搅隧攲?，蜜一般釀出那記憶的滋潤(rùn)。那一天我要挎上帶羽翼的箭，望著你花園里射一個(gè)滿弦。那一天你要聽到鳥般的歌唱，那便是我私自闖入當(dāng)年的邊境。”我讀出了一位凄婉女子的哀嘆。想必你呀，定是天仙下凡來(lái)的，否則這明亮又輕柔的暮色，為何偏偏只灑在了你的眼睛里。你沒(méi)有李白詩(shī)詞的酒香四溢，卻讓我更為之著迷，讓我沉醉于你的艷麗，讓我貪戀你的美好。讀你，千遍也不厭倦。

堅(jiān)時(shí)如山般不可撼，柔時(shí)如水般不可移，一剛一柔它們?nèi)缧撵`上的并蒂蓮花成就你，成就我，成就我們小小的小小的心。讀你，我永不厭倦。

你是人間四月天，讀你千遍不厭倦。

你是人間四月天讀后感5

四月的風(fēng)沁著陽(yáng)光的味道，柔柔的淡成花瓣的脈絡(luò)。以柳書寫一路的輕歌曼舞，蓋上花的印戳，遙寄時(shí)光的信箋。輕拾散落一地的思緒，流年似水，不經(jīng)意的回眸，柳暗花明間邂逅旖旎的情緣。你的音容笑貌，都凝結(jié)成葉尖的露水，在記憶深處氤氳。晨曦慵懶，浮生靜好，一杯春茶的水霧，迷離那翩飛的過(guò)往，滿腔柔情破繭成蝶，在你肩頭溫柔停留，微顫的翼是心底的悸動(dòng)，呢喃四月的廝守……

——清寂

四月，雨過(guò)天晴的日子，經(jīng)歷了雨水的洗禮，一切清新而富有生機(jī)，盎然的綠色充盈了視線。走過(guò)霜寒，度過(guò)陰霾，一場(chǎng)重生輔天蓋地，是陽(yáng)光復(fù)蘇的時(shí)節(jié)了，美好到讓人忍不住深呼吸。四月，心底的情愫亦在抽枝吐蕊，懵懂的思緒被你輕輕撩撥，微癢酸澀，似草木初生的好奇，就此命定。曾經(jīng)你驚艷了浮生，如同四月和煦的日光，不動(dòng)聲色溫暖年華。

花開花落，四月總有繽紛的顏色，那一瓣又一瓣重疊的思念，隨著風(fēng)追趕你遺落的.足跡，以蝶作媒，一路芬芳，你可曾嗅到那淡淡的牽掛，相隨天涯是我執(zhí)著的誓言?；ㄈ~有情，與心愛之人攜手并進(jìn)，即使踏著棘荊，有淚可落，也是感動(dòng)。親愛的，背上行裹，我們?nèi)ヌで?，枝繁葉茂的季節(jié)，只要牽著手就不會(huì)迷失。

清晨，捧一杯綠茶，看天邊薄涼的霧靄停留在葉尖，幻化成晶瑩的露水，輕輕觸碰就消失在晨曦里，只余下斑駁的清涼引人遐想。露珠是草木泣下的淚水，你說(shuō)你心疼我流淚的模樣，我便笑靨如花，滿足你給予的點(diǎn)滴幸福，眼淚早已被封鎖在舊年時(shí)光里，不復(fù)憶起。四月，就讓我在你唇上印一記如清露的吻，所有微涼記憶都浸潤(rùn)成薄荷葉的詩(shī)意，牢牢銘記，你是我一生的專屬。

陽(yáng)光，花香，露水，四月天晴，柳絮在發(fā)絲間漂浮，葵花笑的熱烈，微風(fēng)吹開滿池的暖意。天地萬(wàn)物輪回復(fù)始的美好，卻由你一人奪走所有的眷戀，塵世美美不過(guò)心之所向。遇見你恰逢一場(chǎng)絕美的甘霖，一點(diǎn)萌動(dòng)，吐芽開花，是你將淺眠的情感喚醒。我綻放于你的春季，含羞探出的花蕊，在柔風(fēng)中小心昭示那份不言而喻的赤子愛意。從此心入春城，不變的花開滿樹，楊柳飛絮，繾綣日光下恍然了悟，原來(lái)，你是人間四月天。

我說(shuō)你是人間的四月天，

笑響點(diǎn)亮了四面風(fēng)，

輕靈在春的光艷中交舞著變。

你是四月早天里的云煙，

黃昏吹著風(fēng)的軟，

星子在無(wú)意中閃，

細(xì)雨點(diǎn)灑在花前。

那輕，那娉婷，你是鮮妍，

百花的冠冕你戴著，

你是天真莊嚴(yán)。

你是夜夜的月圓，

雪化后那片鵝黃。

你像新鮮初放芽的綠，

你是柔嫩喜悅，

水光浮動(dòng)著你夢(mèng)期待中白蓮。

你是一樹一樹的花開，

是燕在梁間呢喃，

你是愛，是暖， 是希望，

你是人間的四月天。

你是人間四月天讀后感6

“我說(shuō)你是人間四月天；笑響點(diǎn)亮了四面風(fēng)；輕靈在春的光艷中交舞著變。你是四月早天里的云煙，黃昏吹著風(fēng)的軟，星子在無(wú)意中閃，細(xì)雨點(diǎn)灑在花前。那輕，那聘婷，你是，鮮妍百花的冠冕你戴著，你是天真，莊嚴(yán)，你是夜夜的圓月……”

這是一首多美的詩(shī)，我思。又有哪個(gè)如此偉大的人兒寫下，字里行間含情脈脈的詩(shī)句，我為之臣服。細(xì)雨點(diǎn)灑在花前，你形象描在心間。

這是一個(gè)委婉柔情的江南城市，煙雨蒙蒙，湖水蕩漾，岸邊垂柳愈發(fā)亮綠，在風(fēng)情萬(wàn)種的城市里淡淡梳妝。在一百多年前的這里，曾誕下一個(gè)嬌小的女嬰，她繼承了杭州城的清新樸素，柔美大方，她的名字也是這么美——林徽因。

之前閱書太少，從不知道有這樣一個(gè)女子。只在一次偶然，讀完了她的一生。放下書后，我陷入無(wú)限長(zhǎng)的思量，感觸萬(wàn)千，雖沒(méi)見過(guò)她的模樣，但一個(gè)端莊賢淑的'形象躍然心上。這究竟是一個(gè)怎樣奇特又富有魅力的女子??！

林徽因美麗、柔情，才讓許多人一見傾心。她被徐志摩懷想了一生；她被梁思成寵愛了一生；她被學(xué)界泰斗金岳霖守護(hù)了一生，甘愿為她，終生不娶；她更是被世間愛慕了一生。林徽因似一朵白色的荷花，出淤泥而不染，輕輕搖曳在花池中央。徐志摩的《再別康橋》就是她所作，令人羨慕又不禁嘆服！林徽因是個(gè)理性的人，她不會(huì)被感性沖昏了大腦。她知道，玫瑰和面包，她應(yīng)選后者。玫瑰雖然浪漫，卻也只是風(fēng)花雪月，而只有面包才可以一直長(zhǎng)久。林徽因毅然與徐志摩結(jié)束，去尋找她的“面包”。林徽因的果斷、理智何嘗不讓我嘆服！

林徽因在建筑方面的影響也是不可磨滅的。由于受倫敦房東女建筑師的影響，立下了攻讀建筑學(xué)的志向。她學(xué)業(yè)歸來(lái)，與梁思成共同走了中國(guó)的15個(gè)省，200多個(gè)縣，考察測(cè)繪了200多處古建筑物。在林徽因的建筑學(xué)術(shù)論文和調(diào)查報(bào)告中，用詩(shī)一般的語(yǔ)言描繪了祖國(guó)古建筑的精湛、輝煌。林徽因?yàn)榻ㄖ龀龅呢暙I(xiàn)受到了人們的肯定。有時(shí)，為了搜集資料，常常工作到深夜。作為中國(guó)第一位女性建筑學(xué)家，林徽因參與過(guò)國(guó)徽設(shè)計(jì)，改造過(guò)傳統(tǒng)景泰藍(lán)，參加過(guò)天安門人民英雄紀(jì)念碑設(shè)計(jì)。林徽因的無(wú)私奉獻(xiàn)、敬業(yè)何嘗不讓我嘆服！

林徽因被譽(yù)為中國(guó)一代才女，也是當(dāng)仁不讓的。因?yàn)榻Y(jié)識(shí)了徐志摩，于是對(duì)新詩(shī)產(chǎn)生了濃厚的興趣。在北京，常常參加新月社舉辦的文藝活動(dòng)。在泰戈?duì)栐L華之時(shí)，林徽因與徐志摩一起陪同，在《齊德拉》中飾演主角，給文藝界留下深刻的印象。就連晚年到香山養(yǎng)病時(shí)也不忘創(chuàng)作，保持著對(duì)文學(xué)的一種敬畏的熱情。林徽因的才華、文理兼通何嘗不讓我嘆服！

林徽因成就斐然，她幾乎標(biāo)志了一個(gè)時(shí)代的顏色，出眾的才傾城的貌，情感生活也像一個(gè)春天的童話，幸福而浪漫。

“……雪化后那片鵝黃，你像；新鮮初芽的綠，你是；柔嫩喜悅，水光浮動(dòng)著你夢(mèng)中期待的白蓮。你是一樹一樹的花開，是燕在梁間呢喃?！闶菒郏桥窍Ｍ?，你是人間的四月天！”

你何嘗不是人間的四月天？

你是人間四月天讀后感7

這是一個(gè)美好季節(jié)當(dāng)中最美的時(shí)間，春回大地，萬(wàn)物復(fù)蘇，在這春末夏初之際，一切都有了生機(jī)勃勃的樣子，一派欣欣向榮的繁盛景象。四月，從來(lái)都是這么令人沉醉，如茶如酒，低調(diào)而濃烈，婉約且綿長(zhǎng)，它不張揚(yáng)卻美得讓你無(wú)法忽略。一年四季，景色更迭，四月，始終都是那個(gè)特別的存在。

其實(shí)人生，有如四季變換。一路行來(lái)，賞春日花、迎夏驕陽(yáng)、觀秋葉落、看寒冬雪，經(jīng)歷復(fù)雜多樣，蘊(yùn)含著人間百味，循環(huán)往復(fù)，有喧囂，亦有寂寥。若將途中最美的景色與時(shí)間做對(duì)應(yīng)，那么該是正如林徽因先生所想，最恰當(dāng)?shù)哪^(guò)于四月。

1934年，《你是人間的四月天》于《學(xué)文》一卷一期發(fā)表。有人說(shuō)，這是林徽因?yàn)榈磕罟嗜ヌ靽?guó)的徐志摩而作，也有人說(shuō)這是她為兒子的出生而作，用來(lái)表達(dá)對(duì)兒子的'殷切希望、記錄兒子的出生為之帶來(lái)的歡欣喜悅。時(shí)至今日，當(dāng)時(shí)的林徽因先生究竟懷著什么樣的心境寫下這首詩(shī)，我們不得而知，難以考究。但這絲毫不影響人們從詩(shī)中體會(huì)那種獨(dú)特的意境美。無(wú)論是為了悼念徐志摩還是為其子降生而作，這都是一首真真切切、扣人心扉、動(dòng)人心弦的情詩(shī)，它所寄予的可以是愛情，也可以是親情。

“我說(shuō)，你是人間的四月天，笑音點(diǎn)亮了四面風(fēng)，輕靈在春的光艷中交舞著；你是四月早天里的云煙，黃昏吹著風(fēng)的軟，星子在無(wú)意中閃，細(xì)雨點(diǎn)灑在花前?！绷攘葦?shù)語(yǔ)，筆觸精煉，字里行間，行云流水，描繪出一幅活靈活現(xiàn)的絕美畫面。靜心讀，仿佛能聽見清風(fēng)里傳來(lái)陣陣若隱若現(xiàn)的笑聲；能看見交錯(cuò)光艷中有人在翩翩起舞；能感受到云煙被輕輕吹散在風(fēng)里，慢慢散去，夜晚漫天閃爍著點(diǎn)點(diǎn)星光，而后還有毛毛的細(xì)雨落在花瓣上，裝點(diǎn)出一幅嬌艷欲滴的好景。試問(wèn)，若不是情到深處，思緒正濃，又怎會(huì)道出這般細(xì)膩又靈動(dòng)的詞句。

“你是一樹一樹的花開，是燕在梁間呢喃，你是愛，是暖，是希望，你是人間的四月天。”結(jié)尾短短幾句，刻畫出那種極致的贊賞與喜愛，無(wú)一不透露出“有你便勝人間無(wú)數(shù)”的濃烈幸福之感，動(dòng)心感人，何其美哉。所以，我姑且將這首詩(shī)解讀為一個(gè)博愛、大愛的作品，詩(shī)中所有美好的意向和載體都為愛而生、為情而長(zhǎng)。

我們向往四月天的美好，但也知道人間不會(huì)永是四月天，生活的路很短，卻又很長(zhǎng)。途中有幸福也會(huì)有悲傷，有光明也會(huì)有灰暗，有笑也會(huì)有淚，有苦也會(huì)有甜，有圓滿自然也會(huì)有遺憾。沒(méi)有人能夠一生遂心，五味雜陳才是人生。故而在世為人，能做且該做的就是要學(xué)會(huì)珍惜和知足！只有懂得珍惜才能留住幸福，學(xué)會(huì)知足才會(huì)發(fā)現(xiàn)美好，不妄求，不錯(cuò)失。

有人說(shuō)“愛和情是人間奇跡”，對(duì)此我深以為然，知情識(shí)愛會(huì)感恩的人總是會(huì)過(guò)得比較精彩。當(dāng)年，林徽因先生有她可以比擬人間四月天的珍貴，而今，愿急行急走的我們也能懂得發(fā)現(xiàn)和留住屬于自己的美好四月天。

你是人間四月天讀后感8

“我說(shuō)你是人間的四月天;笑音點(diǎn)亮了四面風(fēng);輕靈在春的光艷中交舞著變?！?/p>

其實(shí)早便從父母那里聽過(guò)，近代才女林微因的大名。但這卻是我第一次閱讀她所著的書籍。不過(guò)可能是因?yàn)槟挲g與閱歷不足的原因，當(dāng)我第一次讀完《你是那人間的四月天》后，我對(duì)大部分文章是一頭霧水，從而也并沒(méi)有得到什么特別的感觸或感想。所以，抱著學(xué)習(xí)的態(tài)度，我決定把那些沒(méi)有弄懂的文章以及詩(shī)詞在細(xì)讀一遍。

《你是那人間的四月天》是一本林徽因女士所寫大部分文章的。而這本書內(nèi)所包含的文章，恰恰好的詮釋了林徽因女士的一生。從剛開始的追悼徐志摩的散文，到講述愛情的小說(shuō)，再到為友人所寫的書信，以及最后那篇以書名命名的詩(shī)詞都仿佛在像讀者們講述她這不平凡的人生。從這本書中，讀者可以讀到林徽因的個(gè)人魅力。她作為一個(gè)詩(shī)人、文學(xué)家、建筑學(xué)家、在她的遒勁的文筆中，還帶有一絲柔情的氣息，就像一塊兒黑巧克力一般，入口是苦的，但是回味卻是甘甜的。

在這整本書內(nèi)，有兩篇文章是最使我記憶猶新的。一便是開頭追悼徐志摩的散文，而第二篇便是以《你是那人間的四月天》為名的那首詩(shī)詞。首先，之所以徐志摩那篇散文能使我感到共鳴，是因?yàn)槲覀€(gè)人也有過(guò)這種親密的人突然逝去的經(jīng)歷;所以我更能理解這篇散文所想表達(dá)悲涼的心情，以及那種痛不欲生，心如刀割的感覺。這篇散文，它其實(shí)不僅僅代表著徐志摩和林徽因之間淵源的結(jié)束，但也包含了一股當(dāng)親密的人逝去時(shí)天各一方，沉痛，悲哀的內(nèi)心感觸。而通過(guò)了一定的背景搜索，我也找到了徐志摩和林徽因之間的故事，他們那似情侶但卻又不是的微妙關(guān)系，也使我更加好的明白了林徽因女士寫這篇文章的意義。

其次，另外一篇我極其欣賞的文章是《你是那人間的'四月天》這首詩(shī)。這首詩(shī)發(fā)表于1934年的《學(xué)文》上，而關(guān)于這首詩(shī)的爭(zhēng)議也是蠻多的。有人說(shuō)，這首詩(shī)是形容春天的，也有人說(shuō)，這還是首詩(shī)是哀悼徐志摩，更有人說(shuō)這首詩(shī)是寫給她孩子的。而讀完這首詩(shī)后，我個(gè)人的感受是寫給她孩子的。而因?yàn)橐仓皇沁@首詩(shī)末端所代給我的感受“你是一樹一樹的花開，是燕，在梁間呢喃，—你是愛，是暖，是希望，你是人間的四月天”。我認(rèn)為這段詞與其像給故人哀悼的詞，其實(shí)更像給一位母親帶給孩子如春天一般的愛。四月，在白居易筆下是一個(gè)鳥語(yǔ)花香，湖光山色的時(shí)間，“人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。長(zhǎng)恨春歸無(wú)覓處，不知轉(zhuǎn)入此中來(lái)?！?/p>

在蘇東坡筆下則是江南春景，但在林徽因筆下卻是母親對(duì)孩子那孜孜不倦的愛。

你是人間四月天讀后感9

偶然捧起一本《四月天》，靜坐在林徽因的詩(shī)意里，我的思想隨書中風(fēng)景徐徐前行，去漫溯到那更深遠(yuǎn)的書境，尋覓著這最美人間四月天。

我徜徉于延宕的鄉(xiāng)村小道上，在這薄霧的朦朧里，晨霧中的村莊格外靜穆，蘭花似煙的香味，水草幽幽的清香拂著我貪婪的鼻翼，我辨不清前行的道路。路上也沒(méi)有行色匆匆的過(guò)客指引我，正如我賞書時(shí)的迷惘，眼前有的，并不是如我所想象的，沒(méi)有倚紅繞翠應(yīng)有的春花秋月，只有“一條枯枝影，青煙色的瘦細(xì)。”就像是習(xí)習(xí)寒風(fēng)從歷史深處漫溯而來(lái)，幾分寒意，幾分蒼涼，如煙似霧，淺淺淡淡，“月迷津渡，霧失樓臺(tái)”，志摩那瘦削的身影在躡履前行，如此朦朧，如此縹渺，我想那肯定不是人間四月天。

我彳亍著前行，繼續(xù)尋找著這人間四月天。

旭日與白云相依相隨，這里籠罩在一片綠意蔥籠里，我把自己融入自然中，讓我感覺行走在一幅山水畫里，賞湖水蒼茫，嗅綠意芬芳，聽簌聲微微，這一切漫潤(rùn)著我的心靈，沒(méi)有了志摩的孤獨(dú)，沒(méi)有了小曼的囈語(yǔ)，徽因的傾情更讓我涕泗，這是我要尋找的書中風(fēng)景嗎？可是這里的一切讓我有一絲落寞，總覺得少了些什么。我想，那應(yīng)該不是人間四月天。

我跋涉在漫漫書途中，夜闌人靜里，寧謐的`天空沒(méi)有一載星輝，只有皎潔的月光，傾瀉而下，溫柔似水，宛若一彎清泉中浮動(dòng)的白蓮。我看到了窗欞之外，“多少百里的平原土地，多少區(qū)域的起伏山巒?！笨赡鞘侨碎g四月天么？

攜一縷書墨馨香，我來(lái)到一片曠野，小路上散落著一層層細(xì)薄的稻草，一旁枯樹枝莖上留了一點(diǎn)蒼翠，我看到不遠(yuǎn)處有幾個(gè)模模糊糊的身影，那是四個(gè)鄉(xiāng)下人的背影，“一個(gè)頭上包著黯黑的白布，兩個(gè)褪色的藍(lán)布，又一個(gè)光頭。他們支起膝蓋半蹲半坐的，在溪沿的短墻休息，還有西梆子的聲調(diào)。”此時(shí)，志摩的瀟灑多情不見了，小曼的醋濃情意不在了，徽因的意纏情綿不再了。而我所看到的，人們?nèi)粘龆?，日落而歸，一家老少，齊樂(lè)融融，村莊和美，他們共賞著落日余暉，良辰美景，這里沒(méi)有嘈雜紛亂，此時(shí)此景，我已經(jīng)等待很久了，我想，這應(yīng)是人間四月天，這才是書中風(fēng)景。

我知道，只有投入心靈，才能聞到生命的醇香，只有付出真心，才能悟得真情。

讀書的過(guò)程，好比是一個(gè)不斷尋覓，不斷發(fā)現(xiàn)，不斷探知，不斷追求的過(guò)程，我想，人間四月天從不是指那些充滿顏色的風(fēng)景，而是我們從清澄的視角看待事物，去發(fā)現(xiàn)生命的美好，生命的本質(zhì)，感悟書外的情感世界，我想，那就是人間四月天。

書里的風(fēng)景更迭變換，蘊(yùn)含的道理也深不可測(cè)，而最重要的，從不是結(jié)果如何，而是，你是否享受這個(gè)過(guò)程？你是否找到了意義所在？你又是否領(lǐng)悟了“書之真性情”？

你是人間四月天讀后感10

這本包含了林徽因詩(shī)歌及散文的書是林徽因個(gè)人成長(zhǎng)中的真實(shí)寫照。不同于其他的詩(shī)集作品，林徽因的詩(shī)總是飽含著愛和希望。每每讀到，是飽滿的溫暖和陽(yáng)光向上。林徽因在描寫構(gòu)建人物時(shí)總著力于外貌描寫，并在特定時(shí)間和特定位置環(huán)境下描寫人物出場(chǎng)，往往給人留下深刻印象。散文中也同樣注重語(yǔ)言刻畫，通過(guò)作者（第一人稱“我”）與人物的對(duì)話，或深沉，或明朗，細(xì)微的感情賦予其中。在他人的目光追尋處，在感情愛戀里，在文人讀者的贊賞中，才女的生活與成長(zhǎng)歷歷可見。

溫柔恬淡，這是讀林徽因詩(shī)歌的感受。她的詩(shī)中有憂愁，她習(xí)慣性地將感情藏于其中，她所愛的文學(xué)是她的全部：“信仰只一細(xì)炷香/那點(diǎn)子亮再經(jīng)不起西風(fēng)/沙沙的隔著梧桐樹吹。”她的詩(shī)中充滿意象之美。信仰，只不是渺?？臻g中微弱的光，想來(lái)，渺小得不值一提，但在黑暗中，該有如何的光亮奪目？后文感情的一氣呵成水到渠成；她的狀物，有意向，也有生動(dòng)的聲音描繪。

摯友徐志摩離世后，她飽含無(wú)數(shù)的難過(guò)嘆息，字里行間透出深深的嘆惋。她清楚知音難求，她以復(fù)雜的情感用筆寫出追悼。憶佳人才子，憶志摩的年輕才氣、風(fēng)華正茂。她作為詩(shī)人甚至將“詩(shī)人”重新詮釋，“有整個(gè)時(shí)代的藝術(shù)和思想沖動(dòng)”，也可能“被人的成見看作夸大狂的旗幟”，她知道詩(shī)人活得不易，所以更珍惜朋友，她愿和志摩一起面對(duì)同時(shí)代人對(duì)詩(shī)對(duì)文學(xué)的偏見、譏訕與不信任，但命運(yùn)終究不讓兩人一起面對(duì)了。滿篇文章，皆是慨嘆。

林徽因的散文《鐘綠》，刻畫了一個(gè)性格獨(dú)立、外貌驚人的中世紀(jì)姑娘——鐘綠。開頭部分通過(guò)側(cè)面描寫，使人人都知曉她，她如神話般地存在。而在一個(gè)深夜，她突然到來(lái)，帶著她身上的閃光點(diǎn)，永遠(yuǎn)個(gè)性、永遠(yuǎn)獨(dú)立、永遠(yuǎn)熱愛探索，她追求美好，也追求真實(shí)，同時(shí)也固執(zhí)得可笑。就這樣，林徽因用感情鋪就一個(gè)真實(shí)的世界，帶著自己對(duì)世間的美好愿望和構(gòu)想。在她的文學(xué)中，她的理想峰巔是云彩呈霞、獨(dú)一無(wú)二，她營(yíng)造美好意境，也深諳世間百態(tài)，這些都一一呈現(xiàn)在她令人驚嘆的作品中。

書名《你是人間的四月天》選自林徽因的`一首詩(shī)，開篇“我說(shuō)你是人間四月天/笑響點(diǎn)亮了四面風(fēng)/輕靈在春的光艷中交舞著變/你是四月早天里的云煙”，寫出了一幅動(dòng)人的景致，春天的希望、靈動(dòng)與光艷，逐句綻放著她的深情與無(wú)限才氣。以此為標(biāo)題，準(zhǔn)確地映照了林徽因的風(fēng)格，如行云流水，如拂面春風(fēng)。

世事如書，歷歷在目。林徽因以絕佳筆墨點(diǎn)染一筆，令人手不釋卷。一讀再讀這優(yōu)美的詩(shī)文，感受文字背后人性的光芒。我以為所謂獨(dú)特，應(yīng)是夜半荷塘最美的一枝花，鏡花水月相映，始料未及的是你的清雅幽幽。

每當(dāng)行至人潮洶涌的街頭，抓不到那一絲寧?kù)o時(shí)，我總憶起你的只言片語(yǔ)，如飲清茶，沉寂心緒。

林徽因，你就是那人間的四月天！

第四篇：《你是人間四月天》讀后感

《你是人間四月天》讀后感12篇

《你是人間四月天》讀后感1

繽紛四月，抵擋不住熾熱的心。

林徽因，早在心中如詩(shī)如畫的女子，曾聽老師講過(guò)她，有文采又漂亮，是當(dāng)之無(wú)愧的才女。早些來(lái)，她在我心中一直是一個(gè)復(fù)雜的人物，她是徐志摩在有了兩個(gè)孩子后卻堅(jiān)持追求的女人、又是在金岳霖手下受盡了呵護(hù)的人、最后與梁思成相愛……很多人都說(shuō)她是溫和的，她的性情沒(méi)有太多的放縱，所以也不存在多少破碎，她沒(méi)有張愛玲的凌厲、也沒(méi)有陸小曼的決絕、更沒(méi)有三毛的流浪放逐。而我讀她的作品，好似感覺到了那清秀外表下一個(gè)想要包容世間冰涼的一顆火熱的心。好似在談吐著，她的浪漫、熱情。

再看她寫下的人物的傳記、還有給已逝去志摩的信、千姿百態(tài)的詩(shī)詞……我仿佛看到了她如嬌嫩四月的娉婷。林徽因是南方的美女，骨子里流露出獨(dú)數(shù)江南的溫婉，有著陽(yáng)谷淡淡的溫暖、時(shí)而小小的憂傷，盡是數(shù)不盡的妖嬈，她堅(jiān)定而清脆，柔婉而又執(zhí)著。她的文筆是另一種的純美，與落魄潦倒無(wú)所有關(guān)、與慘淡世態(tài)無(wú)所有關(guān)，沒(méi)有疼痛，只有清新與優(yōu)雅。

而一句愛的贊頌，《你是人間的四月天》被讀者們稱贊為“夢(mèng)中的白蓮”，酷似林徽因的輕靈與鮮妍，似蓮般純凈的一生，是世人對(duì)她最高的評(píng)價(jià)。詩(shī)中的星子、細(xì)雨、云煙、燕、呢喃……全然一副美好的意境。小橋流水、風(fēng)高云淡、春水煮茗、桃柳抽芽，在細(xì)微的夏風(fēng)和溫馨的陽(yáng)光漸漸淡出人們的眼簾。這是作為母親的林徽因?yàn)閮鹤拥牡絹?lái)而表達(dá)出由衷的喜悅，也是血濃于水的愛！在詩(shī)的節(jié)末，一般都是用句號(hào)或者是省略號(hào)，表達(dá)意猶未盡的內(nèi)涵美，而我卻看到一個(gè)很稀罕的感嘆，足以證明，這愛的洋溢！

愛在四月天的恬靜，是星子在眨巴眨巴眼睛。

愛在四月天的娉婷，是百花冠冕的無(wú)盡鮮妍。

愛在四月天的嬌嫩，是鵝黃嫩綠的柔嫩喜悅。

如沐春風(fēng)，我看見林徽因站在陽(yáng)光底下，星眸中是對(duì)還未出世的孩子的期待，對(duì)生活給予她延續(xù)的歡喜，對(duì)這個(gè)小生命的贊美。

你是一樹一樹的花開，是燕在梁間呢喃，——你是愛，是暖，是希望，你是人間的四月天！作文

《你是人間四月天》讀后感2

正在看林徽因的“你是那人間的四月天”，對(duì)于林徽因的“才情”，我沒(méi)資格評(píng)判，并且“才情”也沒(méi)什么固定標(biāo)準(zhǔn)；只是怎么越讀，反而越對(duì)林徽因的“為人”產(chǎn)生懷疑！

看電視劇的劇的時(shí)候，周迅把其塑造的靈氣蕩漾，楚楚動(dòng)人，任女人見了都會(huì)一見傾心！她與三個(gè)男人終其一生的感情糾葛，只聽故事，唯美的催人落淚；似乎對(duì)于“才女”，大家總會(huì)抱著寬容且憐憫的心態(tài)，因?yàn)槊總€(gè)人心中似乎都需要一個(gè)完美如女神般的傳奇來(lái)朝圣膜拜！

而回歸到現(xiàn)實(shí)本身，也許是我思想保守，最讓我不能理解的就是徐當(dāng)時(shí)還有妻室的情況下，兩個(gè)人就產(chǎn)生了感情；就算是徐對(duì)她是飛蛾撲火般地一廂情愿，就算是世俗難以理解的至真純情，就算林徽因無(wú)意而為之，可是當(dāng)時(shí)張幼儀正懷有身孕的情況下，徐竟為了她逼迫張同自己離婚！如果這種情感發(fā)生在普通人身上，褪去了它的“傳奇”光暈，也許會(huì)得到更客觀的評(píng)價(jià)！

看其他一些有關(guān)林徽因的文章，對(duì)某些觀點(diǎn)深有同感：既然自己對(duì)徐志摩一往情深，在所有文章中卻只敢用平淡的“朋友”來(lái)稱呼；那為何徐去世后，又要越俎代庖去做作品收集整理這些事；而且還對(duì)凌叔華沒(méi)有及時(shí)將徐志摩的兩本日記交給她這件事頗有微詞！之前還一直聲稱最欽佩的就是徐對(duì)友人的寬容，而且凌叔華的理由看來(lái)也是足以讓人信服的！再說(shuō)怎么看來(lái)這類事也應(yīng)該是陸小曼分內(nèi)的事，何況陸小曼在徐去世后也一改往日性情，不再出去交際，也做了諸多收集整理的實(shí)事！寫的關(guān)于徐的文字在我看來(lái)也是情真意切，只是與林徽因的“才情”相比，不太被世人提及罷了！

且客觀來(lái)說(shuō)我讀林徽因文字的感受，確實(shí)有著花事荼糜的粲然筆墨，遣詞造句滲透著盎然詩(shī)意，瑣碎細(xì)意記錄著生活中的細(xì)微感懷及幽微心緒！但太過(guò)濃重的古味意蘊(yùn)，有時(shí)讀來(lái)會(huì)有些難以適應(yīng)，并非批評(píng)其矯揉造作，只不過(guò)每個(gè)人對(duì)文字風(fēng)格的喜好也不盡相同！像我喜歡渾然天成的云淡風(fēng)輕，正如我一位朋友所說(shuō)，“偶爾文藝很美，無(wú)時(shí)無(wú)刻的濃妝艷抹看久了，難免讓人膩歪生厭！”

對(duì)于名人軼事，孰是孰非，自然應(yīng)留給歷史評(píng)判，我只是淺談自己讀了些她的隨筆及文字后的感受，不喜者請(qǐng)自動(dòng)忽略！

《你是人間四月天》讀后感3

你若安好，便是晴天。起初是被這詩(shī)意的書名吸引，這會(huì)是一個(gè)怎樣的林徽因呢？白落梅是一個(gè)文筆優(yōu)美感情細(xì)膩的作家，她用詩(shī)意的文字，將林徽因這樣一位才女展現(xiàn)在我們面前。讀完之后，我腦中總是浮現(xiàn)出似蓮花般的女子。她是如此純潔，嫻靜，溫柔。最初讓人感覺她是典型的江南女子。但細(xì)細(xì)讀過(guò)之后還會(huì)發(fā)現(xiàn)她更是堅(jiān)強(qiáng)、勇敢、不屈的。

一、夢(mèng)中的白蓮

林徽因出生在浙江杭州，一方水土養(yǎng)育了她。骨子里有一股江南女子特有的溫柔，似一朵白蓮。林徽因從小就是個(gè)才女，授業(yè)于她的姑姑。因?yàn)榧彝ケ旧砭透挥胁艑W(xué)，在這樣的教育環(huán)境中熏陶，再加上本身的靈性，林徽因小小年紀(jì)就顯露出她的才干。美麗如白蓮般的女子，到哪里都會(huì)受到眾人的關(guān)注，十幾歲的林徽因與父外國(guó)游學(xué)時(shí)，認(rèn)識(shí)了才華橫溢的徐志摩。同樣的才情，讓他們彼此相互吸引最終讓徐志摩寫下了著名的《再別康橋》。漸漸成熟的林徽因與梁思成結(jié)為連理，幸福的生活了一輩子。這樣的才女總是被世人關(guān)注著，她的光輝不會(huì)因?yàn)樗娜蓊伬先ザ鴾p少。我們知道文學(xué)泰斗金岳霖先生也仰慕著林徽因。這位癡情的男子，用自己的一生記住了這樣一位女子。我想在這三位先生心中林徽因都是特別的，優(yōu)雅的舉止，豐富的學(xué)識(shí)，迷人的魅力，或許林徽因就是他們夢(mèng)中的白蓮。

二、絢爛的煙火

不要以為林徽因是不食人間煙火的，其實(shí)她有煙火的那一面，而且綻放的十分絢爛。她是個(gè)豐富多彩的人，經(jīng)常組織文化沙龍討論文學(xué)；她關(guān)心國(guó)家事，拯救了景泰藍(lán)工藝；她堅(jiān)強(qiáng)，勇敢，對(duì)工作充滿了熱忱，在她研究的建筑設(shè)計(jì)方面，她做出了自己的貢獻(xiàn)。她參與了國(guó)徽的設(shè)計(jì)，人民英雄紀(jì)念碑的設(shè)計(jì)……她的人生雖然短暫，卻如煙花般絢爛。

三、愛在人間四月

在我眼中，林徽因是一位詩(shī)人，我最愛她寫的《你是人間四月天》，相信很多人也是因?yàn)檫@首詩(shī)認(rèn)識(shí)了她。據(jù)說(shuō)這首詩(shī)是寫給她的孩子的，我相信，文字中包含著愛、暖。恰巧我的兩個(gè)寶貝都出生在這最美的`人間四月，或許是因?yàn)檫@一點(diǎn)讓我更愛這首詩(shī)。四月的人間春暖花開，大地復(fù)蘇，一片萬(wàn)紫千紅，一切都充滿了希望與生命。

就從這最美的季節(jié)開始，讓愛住滿心間，生活得努力，堅(jiān)強(qiáng)，勇敢，希望成為林徽因這樣的女子。

《你是人間四月天》讀后感4

林徽因，你像你的名字一樣溫柔，更像她的詩(shī)所說(shuō)的“你是人間的四月天”。是啊，你就是人間的四月天！像四月的春風(fēng)拂過(guò)，像呢喃掠過(guò)耳邊，那么輕，留下的印記卻是永遠(yuǎn)。

你說(shuō)，你是天真，莊嚴(yán)，你是夜夜的月圓。這話說(shuō)的真不錯(cuò)，不知道怎的，看著你的詩(shī)，便是對(duì)你一心的喜歡。喜歡你的詩(shī)，喜歡你的才華，更喜歡你的小清新。那輕，那娉婷你是，鮮妍，百花的冠冕你戴著，那么美。美得一點(diǎn)也不妖艷，美得平淡。十六歲的花季，天真是你的代名詞。十六歲的初戀，天真，真誠(chéng)，歡喜圍繞著你，造就了你那唯美的愛戀。但唯美中卻又帶著點(diǎn)傷感。我想，那也是刻骨銘心的吧。

你完全配得上高貴一詞，無(wú)論出身，還是自身后天的修養(yǎng)，都讓她具備了一個(gè)優(yōu)秀女性的特質(zhì)。有無(wú)數(shù)熱戀著她的男人，有一個(gè)杰出的丈夫，這樣一個(gè)才華橫溢的女人，幾乎掠盡了人間的美，用完美一詞，恐怕很多人也不會(huì)有太多意見?？粗隳菑埑錆M年代氣息的照片，無(wú)論是年輕的你還是中年的或是老年的你，都散發(fā)著你特有的氣息。有點(diǎn)小女人卻又不乏見過(guò)世面的大氣。想必見識(shí)過(guò)海外世界的你，內(nèi)心是豐滿的，正因?yàn)閮?nèi)心如此豐富，才造就了一篇又一篇驚世駭俗之作。

真不知道你到底是為情而生的?？粗愕膼矍楣适?，讓人有點(diǎn)羨慕，嫉妒和一點(diǎn)點(diǎn)的遺憾。說(shuō)羨慕，是因?yàn)槟阋延械膬?nèi)在美已足夠吸引一個(gè)男人的心，上天對(duì)你如此眷顧，又給你如此一副美的皮囊。以致好像每個(gè)見過(guò)你的異性，見到你有著滿心的喜歡，他們癡迷你的溫柔和清新，所以不敢打擾你，只在一旁默默守護(hù)你。你是如此的幸福，讓人羨慕和嫉妒。說(shuō)有點(diǎn)遺憾，是對(duì)你的初戀。和他初見的第一面，是那么美妙。想必要在愛情和做人之間選擇的時(shí)候，才十六、七的你是多麼的難，而初戀又是那么美。

真的想用完美來(lái)形容你。在文學(xué)上有如此成就的你，卻還是個(gè)成功的建筑教授。我想，你的一個(gè)個(gè)幾近完美的建筑設(shè)計(jì)就是你完美內(nèi)心的寫照吧。

《你是人間四月天》讀后感5

又是一個(gè)繁花似錦的美好時(shí)節(jié)，望著朵朵鮮花掛滿枝頭，在風(fēng)里輕輕搖曳，便會(huì)有一首“你是那一樹一樹的花開，是燕在梁間呢喃，你是愛，是暖，是希望，你是人間四月天”的美麗詩(shī)句縈繞在腦海中。

林徽因這位中國(guó)現(xiàn)代史上傳奇式的女子，她不僅是一位出色的女建筑設(shè)計(jì)師，更是一位優(yōu)秀的詩(shī)人。她的一首《你是人間四月天》使許多人和我一樣的愛上了春意盎然的春天，愛上了鳥語(yǔ)花香的人間，更有許多人對(duì)這個(gè)詩(shī)般的女子萌生了感情，并認(rèn)定她是夢(mèng)中期待己久的白蓮。無(wú)論歲月如何變換，她永遠(yuǎn)定格在人間四月天。

林徽因的性情是溫和的，她沒(méi)有張愛玲的凌厲，沒(méi)有三毛的放逐，不管她的生活受到多少人的贊美與不解，她依然樂(lè)觀執(zhí)著，所以她的生命不驚心也不張揚(yáng)，她柔婉又堅(jiān)韌，詩(shī)意又真實(shí)，她淡定優(yōu)雅，端莊賢淑，可以令徐志摩為她寫下最美麗的詩(shī)章，令梁思成和金岳霖兩位才華橫溢的男子相安無(wú)事的為她甘愿守護(hù)一生。都說(shuō)文如其人，讀她的《你是人間四月天》就象四月天剛萌發(fā)的春意，既不華麗，也不冷峻，但卻輕柔綿軟，清新溫暖。又好似她如蓮的一生，純凈，柔美，典雅，讓人從身體到心靈感受到一種愉悅的震顫！

林徽因美麗、柔情，才讓許多人一見傾心。她被徐志摩懷想了一生；她被梁思成寵愛了一生；她被學(xué)界泰斗金岳霖守護(hù)了一生，甘愿為她，終生不娶；她更是被世間愛慕了一生。林徽因似一朵白色的荷花，出淤泥而不染，輕輕搖曳在花池中央。徐志摩的《再別康橋》就是為她所作，令人羨慕又不禁嘆服！林徽因是個(gè)理性的人，她不會(huì)被感性沖昏了大腦。她知道，玫瑰和面包，她應(yīng)選后者。玫瑰雖然浪漫，卻也只是風(fēng)花雪月，而只有面包才可以一直長(zhǎng)久。林徽因毅然與徐志摩結(jié)束，去尋找她的“面包”。少女林徽因的果斷、理智何嘗不讓世人嘆服！

在這花香四溢，星光璀璨的夏夜，再次拜讀《你是人間四月天》內(nèi)心滿是溫暖和感動(dòng)。手捧一杯香茗，獨(dú)自坐在飄窗上，隔窗遠(yuǎn)望星空，任微風(fēng)吹拂著額前的發(fā)絲，仿佛看到一位清麗秀美的女子，帶著幽蘭的芬芳，微笑著在廣袤的夜空中款款而行，耳邊又響起了《你是人間四月天》的美麗詩(shī)章......

《你是人間四月天》讀后感6

“我說(shuō)你是人間四月天，笑聲點(diǎn)亮了四面風(fēng)，輕靈在春的光艷中交舞著變。你是四月早天里的云煙，黃昏吹著風(fēng)的軟，星子在無(wú)意中閃，細(xì)雨點(diǎn)灑在花前。那輕，那聘婷，你是，鮮妍百花的冠冕你戴著，你是天真，莊嚴(yán)，你是夜夜的圓月?！?/p>

這是一首多美的詩(shī)，我思。又有哪個(gè)如此偉大的人兒寫下，字里行間含情脈脈的詩(shī)句，我為之臣服。細(xì)雨點(diǎn)灑在花前，你形象描在心間。

這是一個(gè)委婉柔情的江南城市，煙雨蒙蒙，湖水蕩漾，岸邊垂柳愈發(fā)亮綠，在風(fēng)情萬(wàn)種的城市里淡淡梳妝，在一百多年前的這里，曾誕下一個(gè)嬌小的女嬰，她繼承了杭州城的清新樸素，柔美大方，她的名字也是這么美———林徽因。

林徽因美麗`柔情，才讓許多人一見傾心。她被徐志摩懷想了一生；她被梁思成寵愛了一生；她被學(xué)界泰斗金岳霖守護(hù)了一生，甘愿為她，終生不娶；她更是被世間愛慕了一生。她就似一朵白色的荷花，出淤泥而不染，輕輕搖曳在花池中央。徐志摩的《再別康橋》就是為她而作，令人羨慕又不禁嘆服！林徽因是個(gè)理性的女子，她不會(huì)被感性沖昏了頭腦。她知道，玫瑰與面包，應(yīng)選后者。玫瑰雖然浪漫，卻也只是風(fēng)花雪月，只有面包才可以一直長(zhǎng)久。林徽因毅然結(jié)束與徐志摩的戀情，轉(zhuǎn)而尋找自己的面包，她的果斷理智無(wú)一不讓我嘆服。

林徽因保持著對(duì)文學(xué)的一種敬畏的熱情，就連晚年到香山養(yǎng)病也不忘創(chuàng)作，她的才華`文理兼通又何嘗不令我嘆服，，林徽因成績(jī)斐然，她幾乎標(biāo)志了一個(gè)時(shí)代的顏色，出眾的才傾城的貌，她就像一個(gè)春天的童話，幸福而浪漫。

“雪化后那片鵝黃，你像；新鮮初芽的綠，你是；柔嫩喜悅，水光浮動(dòng)著你夢(mèng)中期待的白蓮。你是一樹一樹的花開，是燕在梁間呢喃?！闶菒郏桥窍Ｍ?，你是人間的四月天！

你何嘗不是人間的四月天？

《你是人間四月天》讀后感7

我希望有一天我能寫出像徐志摩那樣感人肺腑的詩(shī)，可是我做不到。因?yàn)槲也恢牢业男熘灸υ谀?，何時(shí)出現(xiàn)……

每一天的奇思妙想都在等一個(gè)瞬間，一個(gè)擦肩而過(guò)，一個(gè)回眸一笑，一個(gè)轉(zhuǎn)頭，一個(gè)眨眼的瞬間，那個(gè)瞬間找到我真正的靈魂伴侶，不分不離不棄的日子，陪伴你的是真正愛你的，永遠(yuǎn)有多遠(yuǎn)，永遠(yuǎn)就是不管哪一天離開，你身邊陪你的都是愛你的，愿意和你一起浪跡天涯的那一位。何時(shí)起，我喜歡做公交車，喜歡給別人讓座，希望讓座的那一瞬間，命中注定的那個(gè)能出現(xiàn)。左右尋找，只是等下個(gè)愛我的人的出現(xiàn)。

當(dāng)血液在左心房流到右心房的循環(huán)中，是那么的安靜，安靜到可以聽到主動(dòng)脈的跳動(dòng)，現(xiàn)在我懂得藥物的作用大到我都有想不到的疑惑，對(duì)啊，或許我不該吃什么促眠，鎮(zhèn)定的藥，看什么鬼片。搞得自己成天神經(jīng)兮兮，在等不到你電話的夜，舉起又放下電話，最終通了，只不過(guò)對(duì)方正在游戲中瘋狂，“忙著呢，掛了”。心好亂好慌，現(xiàn)在我衰老中，我的手成了老太太的手，呵呵，現(xiàn)在我明白藥物不能亂使用，但一切晚了。沒(méi)有辦法的事是，我貌似真愛上你了，離不開你了，所以才會(huì)那么傻，如此荒唐，可是，你似乎永遠(yuǎn)不會(huì)在乎我，不會(huì)愛上我，也不是我要找的那個(gè)，呵呵，也不是那個(gè)徐志摩。

一直以來(lái)，都是自己自作多情，或許，你在人家心中只是傻子，有一種人，很聰明，總是耍別人，以免自己受傷，還有一種人他很傻，總是怕別人受傷，讓別人耍自己?；蛟S，一直以來(lái)我就是那個(gè)傻子。傻到愛你都在回避，傻到想你都在隱瞞。傻到明明清楚是玩你，還在糾纏。這種人就是害自己害到傷不痛。注定要受傷。傷到死！

徐志摩，你是人間四月天，有你人間就永遠(yuǎn)有光明，有你人生就不在那么乏味，尋找靈魂伴侶中……總會(huì)出現(xiàn)那么多不稱心不如意。

《你是人間四月天》讀后感8

你是愛，是暖，是希望，你是人間四月天。這普普通通的辭藻，雖都是尋常之物，卻在林徽因的組合下，盡展華麗之姿。這一首膾炙人口的現(xiàn)代詩(shī)歌，自民國(guó)時(shí)期橫空出世之后，一直深受人們的喜歡。在細(xì)心品鑒這首詩(shī)歌之后，我的內(nèi)心不禁感嘆道——高山流水，不禁讓人如沐春風(fēng)。

你是人間四月天的作者便是大名鼎鼎的民國(guó)才女林徽因，這一個(gè)生來(lái)便注定超凡脫俗的女子，她這一生經(jīng)歷了風(fēng)風(fēng)雨雨，令無(wú)數(shù)英雄盡折腰。有很多不甚了解的人標(biāo)榜著自己的觀點(diǎn)，讓金岳霖，梁思成，徐志摩為她魂?duì)繅?mèng)繞。時(shí)代不缺美人，缺的是她這般有才又有貌的美人，一個(gè)人倘若沒(méi)有細(xì)細(xì)品味過(guò)她的文字，是沒(méi)有權(quán)利來(lái)發(fā)表自己對(duì)她的見解，因?yàn)槟阒潦贾两K從沒(méi)走進(jìn)過(guò)她的內(nèi)心，無(wú)法去真正地了解到她。你無(wú)法否認(rèn)林徽因的才氣，她那代表著中華傳統(tǒng)女性的優(yōu)秀氣質(zhì)。

可惜我的才學(xué)疏淺，無(wú)法真正體會(huì)到其中的高深，散文只能勉強(qiáng)看懂一點(diǎn)罷了，但我能深切的體會(huì)到兩點(diǎn)，其一是她對(duì)于徐志摩去世的深切悼念?？梢娝麄儍扇酥g的感情十分深厚。其二就是大篇幅表達(dá)對(duì)顛沛流離生活的感嘆，畢竟民國(guó)時(shí)期，大部人的人生都難以用幸福來(lái)形容，特別是先進(jìn)知識(shí)分子，他們接受過(guò)高等教育，有著保家衛(wèi)國(guó)的思想，看到國(guó)家受到外寇的侵略，定然是意難平的。他們希望國(guó)家安定，這樣才能讓人民得到幸福，讓蒼生得到解放，自己也能夠更加專注于自己的學(xué)術(shù)發(fā)展。人間四月天當(dāng)中也充滿了浪漫主義，表達(dá)了林徽因?qū)γ篮梦磥?lái)的展望。也讓我們感覺到對(duì)未來(lái)的自信。

這本書的最后給孩子的那封信讓我非常感動(dòng)，她和她的孩子能夠像忘年交的朋友般交談。而且從信中，我也真切的感受到，林微因的教育觀念與大多數(shù)家長(zhǎng)是不一樣的，她更專注于發(fā)掘孩子的天性，那些真善美。不用大詞匯去灌輸孩子的頭腦，只是講道理、陳述事實(shí)。對(duì)于孩子未來(lái)的發(fā)展，尊重孩子的選擇并提出建議，也是非常正常的。所以，關(guān)于教育，一定是離不開時(shí)代的背景的，但是遠(yuǎn)去的背景過(guò)于沉重。教育給予孩子們的，應(yīng)該是愛，而非仇恨。

我也曾深刻思索，人間四月天這幾字究竟是什么，雖然我無(wú)法讀懂作者高深的意境，但是我總能感覺到，作者想表達(dá)的浪漫，幻想與心中最純潔真摯的情感。

《你是人間四月天》讀后感9

經(jīng)典，是時(shí)間淘洗后的精品，它們是人性的畫像，人性的注解，經(jīng)典的意義是常讀常新，而它們依然是書架上不變的一處亮麗，而此書，就是一經(jīng)典。四月，是人間最美的時(shí)節(jié)，到處都會(huì)孕育希望，孕育愛，而林徽因，她的才華，她的魅力，她的一切，早已化為了一代傳奇，而她就是那歷史上定格的“人間的四月天”。

世界上，有這樣完美的女人，她時(shí)常身著青衫，走過(guò)北平的晨煙，穿過(guò)康橋的夜霧，與徐志摩不期而遇，走進(jìn)金岳霖的內(nèi)心，最后她選擇陪梁思成走過(guò)大江南北，欣賞大千世界的美麗。

而對(duì)于金岳霖來(lái)說(shuō)，她就是他漫長(zhǎng)人生中那美麗的人間四月天。如果說(shuō)徐志摩的愛那樣轟轟烈烈，那么金岳霖卻是那樣脈脈深情。林徽因曾對(duì)梁思成說(shuō)過(guò)“我苦惱極了，因?yàn)槲彝瑫r(shí)愛上了兩個(gè)人，不知道怎么辦才好?”確實(shí)，林徽因的美麗，讓那么多人沉迷，而林徽因，也因此擁有了知音，俗話說(shuō)”千金易得，知音難求“，所以林徽因格外珍惜這份與金岳霖來(lái)之不易的情誼。

“一身詩(shī)意千尋瀑，萬(wàn)古人間四月天”這是學(xué)界泰斗金岳霖先生對(duì)她的贊美。有道，人間最美的是愛情，人間最苦的莫過(guò)于愛情，而金岳霖為林徽因終身未娶，他一輩子都站在離林微因不遠(yuǎn)的地方，默默關(guān)注她的塵世滄桑，苦苦相隨她的生命悲喜。

在書中，我們感同身受，她的愛情，她的親情，她的友情……她的一生，都在為祖國(guó)，也許，提到她，人們只會(huì)想到她的文學(xué)經(jīng)典，卻忘記了她的真實(shí)身份，她，是杰出的建筑學(xué)家，世界上的名勝古跡幾乎都是她與丈夫梁思成一起保存的，以及整理這些相關(guān)資料，使中國(guó)的古典藝術(shù)得到保留。

很多人都說(shuō)，林徽因與徐志摩才是金童玉女，但我不這樣看，林徽因與梁思成，那才是天作之合。如果梁思成是堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)與梁柱，那么林徽因就是靈巧的琉璃瓦片與朱紅房檐，還有鏤空的門窗，他們的搭配那樣協(xié)調(diào)，他們的愛情讓人沉醉。

”你是一樹一樹的花開，是燕，在梁間呢喃，--你是愛，是暖，是希望，你是人間的四月天!“林徽因，她是一個(gè)才華橫溢的詩(shī)人，一個(gè)卓越的建筑學(xué)家，亦或是一個(gè)百年難遇的知音……

林徽因是為藝術(shù)而生，她追求自由的享受，永不遺忘的執(zhí)念，她就是歷史上那不變的”人間四月天“！

《你是人間四月天》讀后感10

愛過(guò)了就無(wú)悔無(wú)怨，我崇拜徐志摩老爺爺，如果許我個(gè)徐志摩，我愿愛他一輩子不分不離?！拔覍⒃诿ＣＨ撕Ｖ袑ぴL我唯一之靈魂伴侶，得知，我幸。不得，我命?！本瓦@一理念，舍之，棄之。不斷尋找自己的靈魂伴侶，最終在康橋，他找到了，他的靈魂伴侶———林微因，一代才女知書達(dá)理，他們，你情我愛，真心相愛，瘋狂的戀愛著……徐志摩有一場(chǎng)真正意義上的婚姻，媳婦張幼儀對(duì)他忠心耿耿，在他離開的期間，精心照料家里，病重的婆婆，幼小的孩子，左等右等等來(lái)的是徐志摩跟她離婚的消息。張幼儀令我佩服的是，她沒(méi)有死粘亂纏，而是決然放手，放開徐志摩讓他追求自己的真愛。我不知道這個(gè)女人所承受的苦有多少，也不知道這個(gè)女人所哭得淚有多少，一個(gè)偉大樸實(shí)的農(nóng)村婦女，她所做到的是多少現(xiàn)代婦女所做不到的。離婚后她依然忠心耿耿的照料婆婆，孩子。與徐志摩成為無(wú)話可說(shuō)的朋友，知音。

離婚后的徐志摩與林微因的愛情之路并沒(méi)有想象中順利，林微因的知書達(dá)理使很多男子青昧，金岳霖承若非她終身不娶。父母安排的夫君梁思成，是父母親戚認(rèn)準(zhǔn)的好男人。林微因是父母眼中絕好的女兒，她不會(huì)反抗，即使很愛徐志摩，但她還是遵循父母之意和金岳霖結(jié)婚。放下總比愛上難很多，沒(méi)有辦法，他可以為林微因?qū)懞芏嘣?shī)，可以為林微因每天寫一篇日記，即使她可能看不到，但他不可以強(qiáng)求，因?yàn)橹灰治⒁蛐腋?，他就無(wú)所牽掛。因?yàn)閻郏梅艞?。于是徐志摩傷痕累累的離開康橋，離開了他的靈魂伴侶，離開了所有的錯(cuò)誤……踏上了繼續(xù)尋找靈魂伴侶的旅程。

還好有個(gè)志同道合的陸小曼，同樣的敢愛敢恨，同樣的敢為愛情拋棄一切，才是徐志摩不那么沮喪，或許就是她的出現(xiàn)，才使徐志摩的人生沒(méi)有遺憾，才使徐志摩的愛情之路得以完美，才使徐志摩的夢(mèng)想最終實(shí)現(xiàn)……

我愛徐志摩，或許是與生俱來(lái)的觸感吧！高一時(shí)，當(dāng)我在睡夢(mèng)中醒來(lái)，模模糊糊的聽到語(yǔ)文老師在講徐志摩的故事，就是因?yàn)槟菚r(shí)沒(méi)有錯(cuò)過(guò)，才使我如此深愛，如果許我一個(gè)徐志摩，我愿意一輩子靠在他懷里，不離不棄。

《你是人間四月天》讀后感11

最近梁思成第二任夫人林洙在微博上小小的火了一把，起因是網(wǎng)友挖出了林洙早年上電視節(jié)目的一些截圖，節(jié)目中林洙對(duì)林徽因進(jìn)行了一些“輕描淡寫”的貶低。“林徽因基本不做飯的”“林徽因的家事都是有阿姨、保姆完成的”?？吹竭@樣的言論我不禁冷笑。一位為建筑，文學(xué)和國(guó)家做過(guò)杰出貢獻(xiàn)的才女，就這么被隨隨便便誤解和貶低。她那首《你是人間的四月天》，一直被誤解為這首詩(shī)是寫給詩(shī)人徐志摩。事實(shí)上，這首詩(shī)和徐志摩毫無(wú)關(guān)系。因?yàn)檫@是當(dāng)年林徽因?qū)懡o自己剛出生不久的兒子的。

如果你覺得有爭(zhēng)議，其實(shí)可以仔細(xì)分析下詩(shī)歌的內(nèi)容，就拿大家最喜歡的兩句“你是一樹一樹的花開，是燕在梁間呢喃。你是愛，是暖，是希望，你是人間的四月天”來(lái)說(shuō)吧，花開、燕子呢喃、希望，怎么都不像是寫一個(gè)30多歲的男人的，而是像寫一個(gè)新生命。只有小孩發(fā)出的聲音才會(huì)像“呢喃”，才會(huì)像花開，才會(huì)是林徽因的希望。大家覺得是不是呢？

另外，林徽因?qū)戇@首詩(shī)的時(shí)間是1934年，這時(shí)候，徐志摩早已離世。她不可能把一個(gè)已故的人寫成一樹樹的花，還把他視為希望吧？

其實(shí)，關(guān)于這首詩(shī)到底是寫給誰(shuí)的，林徽因的兒子梁從誡也曾親自辟謠過(guò)，他說(shuō)：“父親曾告訴我，《你是人間的四月天》是母親在我出生后的喜悅中為我而作的，但母親自己從未對(duì)我說(shuō)起過(guò)這件事?！?/p>

林徽因的性情是溫和的，她沒(méi)有張愛玲的凌厲，沒(méi)有三毛的放逐，不管她的生活受到多少人的贊美與不解，她依然樂(lè)觀執(zhí)著，所以她的生命不驚心也不張揚(yáng)，她柔婉又堅(jiān)忍，詩(shī)意又真實(shí)，她淡定優(yōu)雅，端莊嫻舒，可以令徐志摩為她寫下最美麗的詩(shī)章，令梁思成和金岳霖兩位才華橫溢的男子相安無(wú)事的為她甘愿守護(hù)一生，都說(shuō)文如其人，讀她的一首《你是人間四月天》就象四月天剛萌發(fā)的春意，既不華麗，也不冷峻，但卻輕柔綿軟，清新溫暖。又好似她如蓮的一生，純凈，柔美，典雅，讓人從身體到心靈感受到一種愉悅的震顫！

在這鮮花盛開，星光燦爛的夜晚，內(nèi)心充斥著溫暖和感動(dòng)，站在窗前，依欄遠(yuǎn)望星空，任微風(fēng)吹拂著額前的發(fā)絲，彷佛看到一位清麗秀美的女子，攜帶著花的芬芳，微笑著站在廣袤的夜空中，我的耳邊又響起了《你是人間四月天》美麗詩(shī)章。

《你是人間四月天》讀后感12

《你是人間的四月天》是林徽因的經(jīng)典詩(shī)作，最初發(fā)表于《學(xué)文》一卷一期(1934年4月5日)。寫作時(shí)間不詳。關(guān)于本詩(shī)的創(chuàng)作意圖，也存在爭(zhēng)議。一說(shuō)林徽因?qū)π熘灸Φ那楦幸蛐熘灸ν蝗蝗ナ蓝凶?，由心靈相通的欣賞和戀慕變成了追念和感懷。另一說(shuō)此詩(shī)的輕快靈動(dòng)的情感基調(diào)卻與追懷無(wú)關(guān)，是對(duì)生命的贊歌，而非情詩(shī)。

《你是人間的四月天》四行詩(shī)節(jié)韻式的變化更充分體現(xiàn)了林徽因?qū)π赂衤稍?shī)的探索。作為詩(shī)歌最為形式化的表達(dá)上，此詩(shī)的節(jié)奏、韻律與語(yǔ)詞的選取都處于語(yǔ)詞的中性狀態(tài)，沒(méi)有大紅大紫、純黑純白的俗艷與鋒利，在聲音上，也是溫和的、靜雅的，甚至走向旖旎和慵懶;十一個(gè)“你”字，既突出了主題，又起到了“襯韻”的作用，在詩(shī)歌運(yùn)行的過(guò)程中，“你”字的每一次出現(xiàn)，就像樂(lè)隊(duì)演奏中的節(jié)點(diǎn)，以“頻率”的方式突出了“我”的指向，這是一種形式美感與內(nèi)容美感的深層次結(jié)合，是一種尚未被人們研究和認(rèn)識(shí)的精妙之處。歌頌四月天，其實(shí)都是在向“你”傾訴，全詩(shī)只有一處破折號(hào)，這一處破折號(hào)寫著:“你是愛，是暖，是希望”，什么樣的希望呢?聯(lián)系林徽因的知識(shí)背景，我們會(huì)更加明確這首詩(shī)艷麗的畫面背后，有著理性主義表達(dá)的節(jié)制和書寫的雅致，完全能夠體現(xiàn)出古典英國(guó)詩(shī)歌的高貴氣象。

這首詩(shī)的魅力和優(yōu)秀并不僅僅在于意境的優(yōu)美和內(nèi)容的純凈，還在于形式的純熟和語(yǔ)言的華美。詩(shī)中采用重重疊疊的比喻，意象美麗而絲毫無(wú)雕飾之嫌，反而愈加襯出詩(shī)中的意境和純凈——在華美的修飾中更見清新自然的感情流露。在形式上，詩(shī)歌采用新月詩(shī)派的詩(shī)美原則：講求格律的和諧、語(yǔ)言的雕塑美和音律的樂(lè)感。這首詩(shī)可以說(shuō)是這一原則的完美體現(xiàn)，詞語(yǔ)的跳躍和韻律的和諧幾乎達(dá)到了極致。

《你是人間四月天》畫面感極強(qiáng)，不同于當(dāng)今一些詩(shī)歌注重思想的表達(dá)，它還保留著古典詩(shī)歌以形象毗類情感的特點(diǎn)，也就是說(shuō)，在詩(shī)歌意象、思想和語(yǔ)言之間，這首詩(shī)追求的是一種整一的感覺，不是思想高于畫面、意象和聲音，而是以訴說(shuō)為主，閱讀者在吟誦的過(guò)程中參與創(chuàng)作，共同“呈現(xiàn)”意蘊(yùn)的面貌，在這里，沒(méi)有抽象的思想，只有敞開的畫面，以形象的語(yǔ)言等待領(lǐng)悟。作者巧妙地運(yùn)用了色彩的象征意義，且以溫暖的組合展示溫馨柔媚的情調(diào)。

第五篇：你是人間四月天讀后感

你是人間四月天讀后感

篇一：你是人間四月天>讀后感

最近讀了網(wǎng)友疏影暗香寫的《你是人間四月天》，文中談到了林徽音、徐志摩、陸小曼等人的其情其事。往事如煙，當(dāng)這段七、八十年前的愛戀情恨的傳奇再次被提起時(shí)，仍然那么鮮活，讀來(lái)讓人不勝唏噓，正如文中所說(shuō)“掩卷而思，那些塵埃落定的人卻再也忘不掉了”。

一直以來(lái)僅僅知道林徽音是中國(guó)近代百年來(lái)公認(rèn)的“才女”，并且才貌雙全，被世人稱為“凡世精靈 才情天縱”，但沒(méi)有深入了解過(guò)她的事跡。適逢林徽音百年華誕之際，加上拜讀了這篇《你是人間四月天》的美文，于是產(chǎn)生了了解這個(gè)“真實(shí)比想象更風(fēng)華”女性的強(qiáng)烈好奇心。惡補(bǔ)了一大堆記述關(guān)于林徽音的>故事的書籍資料以后，越看越令人難忘，越看越讓人贊嘆：“好一個(gè)奇女子，好一個(gè)才情橫溢、智慧美麗的精靈”。

夸贊林徽音的美文已經(jīng)有很多了，我再說(shuō)的話反而是畫蛇添足了。這里只想從林徽音的故事中聊點(diǎn)個(gè)人的意淫想法。生活中我們經(jīng)常會(huì)被問(wèn)：“你究竟喜歡哪種女孩子？”這個(gè)問(wèn)題對(duì)別人來(lái)說(shuō)可能好回答，但對(duì)我來(lái)說(shuō)卻難以回答。容貌好評(píng)價(jià)，脾氣心性難理解，況且即使脾氣心性相適合了，你也不知道喜不喜歡。其實(shí)這個(gè)問(wèn)題也一直困擾自己好久，自己到底喜歡什么樣的女性？讀了林徽音的故事后才發(fā)現(xiàn)，她就是自己喜歡的女性的類型。

其一，具有知性之美。林徽音被胡適稱為“中國(guó)一代才女”，她是一個(gè)才情橫溢的詩(shī)人，一個(gè)入木三分的評(píng)論家，更是一個(gè)卓有成就的建筑學(xué)家。她在建筑學(xué)方面的成績(jī)，無(wú)疑是主要的，然而在詩(shī)歌、小說(shuō)、散文、>戲劇等方面，也都有所建樹。”卞之琳慨言：“她天生是詩(shī)人氣質(zhì)、酷愛戲劇，也專門學(xué)過(guò)舞臺(tái)設(shè)計(jì)，卻是她的丈夫建筑學(xué)和中國(guó)建筑史名家梁思成的同行，表面上不過(guò)主要是后者的得力協(xié)作者，實(shí)際卻是他靈感的源泉?！鄙驈奈难劾锏牧只找羰恰敖^頂聰明的小姐”，晚一代的蕭離則稱林徽因是“聰慧絕倫的藝術(shù)家”。費(fèi)慰梅認(rèn)為，林徽音“能夠以其精致的洞察力為任何一門藝術(shù)留下自己的印痕”。金岳霖則干脆用“極贊欲何詞”一語(yǔ)作為對(duì)林徽音的評(píng)價(jià)。對(duì)林徽音才藝的贊賞，到這里，也到了極點(diǎn)。

其二，感情真摯，懂得真愛。林徽音的一生，是用真愛寫成的。而今天世人所津津樂(lè)道的林徽音，也是那些充滿了傳奇色彩的愛。在這本愛的記錄里，交織著三個(gè)出類拔萃的男人，一個(gè)是詩(shī)人徐志摩，一個(gè)是建筑大師梁思成，一個(gè)是學(xué)界泰斗金岳霖。正是這三個(gè)男人的真愛，成就了一代性情才女。她“愛思成，愛自己的家勝過(guò)一切”，又以不同方式真誠(chéng)愛著父親、徐志摩、金岳霖、朋友們。她懂得真正的愛，她在給老友沈從文的信里說(shuō)：“如同兩個(gè)人透徹地了解：一句話打到你心里，使得你理智和情感全覺到一萬(wàn)萬(wàn)分滿足；如同相愛：在一個(gè)時(shí)候里，你同你自身以外另一個(gè)人互相以彼此存在為極端的>幸福；如同戀愛：在那時(shí)那刻，眼所見，耳所聽，心所觸，無(wú)所不是美麗，情感如詩(shī)歌自然地流動(dòng)如花香那樣不知其所以?！?/p>

其三，林徽音的愛不只是兒女情長(zhǎng)，更有民族大義。在亂世里，溫文爾雅的林徽音是女中大丈夫，從來(lái)不失中國(guó)知識(shí)分子的良知和血性。她的兒子梁從誡回憶，當(dāng)年一家人為躲避日本人的轟炸，跟著營(yíng)造學(xué)社在李莊時(shí)，兒子問(wèn)：“如果日本人打到四川，怎么辦？”母親特別平靜地回答：“中國(guó)讀書人不是還有一條老路嗎？咱們家門口不就是揚(yáng)子江嗎？”，她是作為“五四”之后成長(zhǎng)起來(lái)的、兼具中國(guó)傳統(tǒng)道德修養(yǎng)和西方自由主義素質(zhì)的新知識(shí)女性的代表受到尊敬。

其四，既耐得住學(xué)術(shù)的清冷和寂寞，又受得了生活的艱辛和貧困。沙龍上作為中心人物被愛慕者如眾星捧月般包圍的是她，窮鄉(xiāng)僻壤、荒寺古廟中不顧重病、不憚艱辛與梁思成考察古建筑的也是她；早年以名門出身經(jīng)歷繁華，被眾人稱羨的是她，戰(zhàn)爭(zhēng)期間繁華落盡困居李莊，親自提了瓶子上街頭打油買醋的還是她；青年時(shí)旅英留美、深得東西方藝術(shù)真諦，英文好得令費(fèi)慰梅贊嘆的是她，中年時(shí)一貧如洗、疾病纏身仍執(zhí)意要留在祖國(guó)的又是她。李健吾抗戰(zhàn)期間聞聽林徽音雖罹患重病而不離開祖國(guó)時(shí)，激動(dòng)地說(shuō)：“她是林長(zhǎng)民的女公子，梁?jiǎn)⒊膬合薄Ｆ浜?，美?guó)聘請(qǐng)他們夫婦去講學(xué)，他們拒絕了，理由是應(yīng)該留在祖國(guó)吃苦?！北逯粘錆M感情地說(shuō)：“??現(xiàn)在由內(nèi)外關(guān)系、中外關(guān)系我總聯(lián)想到林徽音，盡管是海外的過(guò)來(lái)人，總以中土為她的歸宿，為之服務(wù)，也許可以說(shuō)是中國(guó)人特有的優(yōu)良品質(zhì)，不過(guò)林是表現(xiàn)這種品質(zhì)的佼佼者，特別高潔者，本身就富有詩(shī)意的人才?！庇H眼見到林徽音、梁思成以“原始純樸的農(nóng)民生活”而繼續(xù)致力于學(xué)術(shù)事業(yè)的費(fèi)正清則這樣鄭重寫道：“在我們的心目中，他們是不畏困難，獻(xiàn)身科學(xué)的崇高典范??不論是疾病還是艱難的生活都無(wú)損于他們對(duì)自己的開創(chuàng)性研究工作的熱情??他們不僅具有極高的學(xué)術(shù)水平，而且還有崇高的品德修養(yǎng)，而正是后者使他們能夠始終不渝地堅(jiān)持自我犧牲，堅(jiān)定地為中國(guó)的現(xiàn)代化作出了自己的一份貢獻(xiàn)。”

其五，理智而富人情味，是性情中人?！八皇莻€(gè)冷淡的女子，她也有和徐志摩一樣熱焰的感情。但她又是理智的，作為一個(gè)傳統(tǒng)教育下的女子，她明白什么事是大不為的。雖然徐志摩已經(jīng)為了她做了違背世俗大逆不道的事情，成了千夫指，但是林徽音有自己的是非觀念，她要'對(duì)得起'人――父母，丈夫，子女，甚至徐志摩。如果說(shuō)林徽音是個(gè)被傳統(tǒng)牽絆住言行的人，又錯(cuò)了。因?yàn)榧彝サ木秤?，她從小就要求在人格上的?dú)立和自由，所以并不封建守舊。但是林徽音清楚徐志摩是個(gè)絕對(duì)崇尚精神追求的人，在他的世界里只有'愛，自由和美'，他也說(shuō)自己是為愛而生的人，所以，這就是她聰明的地方，她明白徐志摩愛的不是現(xiàn)實(shí)中的自己，而是一個(gè)浪漫詩(shī)人想像中的林徽音，如繆斯般無(wú)暇的精神圣母。她承擔(dān)不起。對(duì)徐志摩這樣的人來(lái)說(shuō)，現(xiàn)實(shí)會(huì)跌碎他完美的夢(mèng)境。對(duì)于自己，林徽音將感情理解為性靈上的友情，而非世俗里的愛情。雖然她對(duì)他的愛，仰慕再濃烈，也沒(méi)有辦法嫁給他。但林徽音終究是個(gè)有情有愛的人，她雖然嫁作人婦，但是對(duì)徐志摩那份純真的感情終究沒(méi)有變過(guò)也沒(méi)有淡過(guò)。梁思成對(duì)此深深的理解，所以他也做了別的男人也許做不到的事：在徐志摩墜機(jī)的地方拾了一塊飛機(jī)殘骸回來(lái)，一直擺在林徽音的案頭直到她去世。替愛人找回不屬于他們的愛的紀(jì)念，梁思成對(duì)林徽音那沉甸甸的愛也感人至深令人敬佩。那么林徽音僅僅是為了做一個(gè)建筑家而放棄了徐志摩嗎？林徽音沒(méi)有那么勢(shì)利。對(duì)徐志摩的追求，林徽音后來(lái)是完全理解的；但是林徽音所追求的，徐志摩未必理解，更談不到專業(yè)上的支持。所以林徽音最后于感情于理智都選擇了梁思成，因?yàn)樗麄冴P(guān)心同一個(gè)事業(yè)――對(duì)中國(guó)古建筑的研究。他們?cè)谝黄?，除了有愛情的基礎(chǔ)，還有共同語(yǔ)言做基礎(chǔ)，更廣闊的事業(yè)前景做基礎(chǔ)。讓人不禁要發(fā)出一聲輕嘆：好聰明的女子！

其六，可以說(shuō)她的個(gè)性比較獨(dú)立和自我，她是一個(gè)始終堅(jiān)持自己的看法，不會(huì)妥協(xié)的人。在林徽音生命的最后幾年里，夫妻二人幾乎把全部的心血都花在古建筑的研究和保護(hù)上。他們想把北京城這“都市計(jì)劃的無(wú)比杰作”，作為當(dāng)時(shí)全世界僅存的完整古城保存下來(lái)，成為一個(gè)“活著的博物館”留給后人。當(dāng)北京市委領(lǐng)導(dǎo)決定大批拆掉大城墻和城門樓時(shí)，林徽音已經(jīng)病得很重，她仍然拖著顫巍巍的身子與當(dāng)時(shí)的市委領(lǐng)導(dǎo)辯論。建筑學(xué)家陳從周回憶：“她（指林徽音）指著吳晗的鼻子，大聲譴責(zé)。雖然那時(shí)她肺病已重，喉音失聲，然而在她的神情與氣氛中，真是句句是深情?！彼粝轮两褡屓诵念^疼痛的真知灼見：“你們拆的是具有八百年歷史的真古董，將來(lái)，你們遲早會(huì)后悔，那個(gè)時(shí)候你們要蓋的就是假古董！”

其七，形神俱美。容貌之美并不足以長(zhǎng)駐，林徽音的美麗，是“天生麗質(zhì)和超人的才智與后天良好高深的教育相得益彰”。正因?yàn)槿绱耍?dāng)青春逝去，人也老去，人們眼中的林徽音依然充滿了美感。這種美麗，也是經(jīng)得起歲月推敲的真正美麗。

這樣的女人，有誰(shuí)不愛？難怪徐志摩愛她，梁思成愛她，金岳霖愛她，見過(guò)她的人愛她，后世人也愛她。這樣的女子果然是落入凡間的精靈，不可遇也不可求，難怪徐志摩苦苦追求得不到，金岳霖只能暗戀，我們就更不配了，只能仰望、崇拜。時(shí)代可以生產(chǎn)成批的珠光寶氣、魅影四射的歌星、影星，但卻已經(jīng)不可能再造具有同樣氣質(zhì)的“林徽音”了。這是令人悵惘的事情，也是人們提及林徽音不能不油然而生昔人已去的惋惜之情的原因吧。

那個(gè)年代的人活得色彩太濃，洋洋灑灑到處綻放著攝人心魄的花朵。他們沖破縛在身上的繭印刻了一個(gè)個(gè)傳奇?，F(xiàn)在再也不需要為了愛，自由和美付出如此沉重的代價(jià)了，人們卻漸漸輕狂淺薄得不懂了珍惜。扭曲的價(jià)值觀和純真一點(diǎn)一滴的淪喪讓心靈又縛上了新的繭。慢慢麻木，慢慢聽不見最真實(shí)的心跳，慢慢沉淪。安妮寶貝曾在《最好的愛情》當(dāng)中寫到：“不要企圖在彼此的身上尋找意義，你們只是站在一起，看著這個(gè)落寞人間?！笨梢哉驹谝黄鹂达L(fēng)景的人很多，但是和愛情無(wú)關(guān)，寂寞不是因?yàn)闆](méi)有人在身邊，而是因?yàn)槟莻€(gè)人不在身邊?！蔽铱纯瓷磉叄挥幸粋€(gè)>孤獨(dú)的身影相隨。

篇二：你是人間四月天讀后感

每當(dāng)在這春暖花開的時(shí)節(jié)，望著掛滿枝頭的朵朵鮮花，便會(huì)有一首'你是那一樹一樹的花開，是燕在梁間呢喃，你是愛，是暖，是希望，你是人間四月天'的美麗詩(shī)句縈繞在腦海中。

林徽因——一位中國(guó)現(xiàn)代史上傳奇式的女子，她不僅是一位出色的建筑設(shè)計(jì)師，而且又是一位詩(shī)人。她的一首《你是人間四月天》使許多人愛上春意盎然的春天，愛上了鳥語(yǔ)花香的人間，更有許多人對(duì)這個(gè)女子萌生了感情，并認(rèn)定她是夢(mèng)中期待己久的白蓮。無(wú)論歲月如何變換，她永遠(yuǎn)定格在人間四月。

林徽因的性情是溫和的，她沒(méi)有張愛玲的凌厲，沒(méi)有三毛的放逐，不管她的生活受到多少人的贊美與不解，她依然樂(lè)觀執(zhí)著，所以她的生命不驚心也不張揚(yáng)，她柔婉又堅(jiān)忍，詩(shī)意又真實(shí)，她淡定優(yōu)雅，端莊嫻舒，可以令徐志摩為她寫下最美麗的詩(shī)章，令梁思成和金岳霖兩位才華橫溢的男子相安無(wú)事的為她甘愿守護(hù)一生，都說(shuō)文如其人，讀她的一首《你是人間四月天》就象四月天剛萌發(fā)的春意，既不華麗，也不冷峻，但卻輕柔綿軟，清新>溫暖。又好似她如蓮的一生，純凈，柔美，典雅，讓人從身體到心靈感受到一種愉悅的震顫！

在這鮮花盛開，星光燦爛的夜晚，內(nèi)心充斥著溫暖和感動(dòng)，站在窗前，依欄遠(yuǎn)望星空，任微風(fēng)吹拂著額前的發(fā)絲，彷佛看到一位清麗秀美的女子，攜帶著花的芬芳，微笑著站在廣袤的夜空中，我的耳邊又響起了《你是人間四月天》美麗詩(shī)章。

篇三：你是人間四月天讀后感

心情無(wú)端的時(shí)好時(shí)壞，或許只是因?yàn)槟阆胱屗没蚴菈?，正如這清明時(shí)節(jié)的一場(chǎng)雨，突然降臨繼而又悄然溜走。這人間四月天，可以說(shuō)是“雨響點(diǎn)亮了四面風(fēng)”。細(xì)雨點(diǎn)灑在花前草間，捎來(lái)了泥土濃郁芬芳的氣息，春雨滋潤(rùn)大地又滋潤(rùn)了我的心靈。

不知道林徽因是懷著怎樣的心情來(lái)寫《人間四月天》的，亦不知道她怎樣面對(duì)徐志摩的死。但我總想，讓詩(shī)人以那樣一種方式凋零，或許正是上天苦心的安排或者說(shuō)是仁慈的饋贈(zèng)。天真而莊嚴(yán)的詩(shī)人或許本屬于天空，他認(rèn)清了自己的方向，就這樣永遠(yuǎn)輕靈的“飛揚(yáng)，飛揚(yáng)，飛揚(yáng)——”倘若真有來(lái)生，也許詩(shī)人會(huì)化作一只鳥，在這人間的四月天里繼續(xù)盡情歌唱，因?yàn)橛腥四芏男摹?/p>

固執(zhí)的認(rèn)為這個(gè)春天是屬于我的，“春到長(zhǎng)門春草青”，校園里的青草已愈顯得蓊郁了。日漸豐腴的柳條在暖風(fēng)中輕顫，和心保持著同一的節(jié)奏。在這人間的四月天，我亦有我的方向！

后記：突至的春雨給了我靈感，給了我情致，給了我表達(dá)的欲望。我相信在這時(shí)候，詩(shī)是最好的語(yǔ)言，暫不會(huì)作詩(shī)，那就詩(shī)意地生活，愿詩(shī)伴我用心飛揚(yáng)！