第一篇：電氣工程專業(yè)APS審核經(jīng)驗(yàn)

電氣工程及其自動(dòng)化(413XX)北京亮馬河APS審核

6月6號(hào)上午8點(diǎn)亮馬河德英混審。從現(xiàn)在到審核還不到48小時(shí)，趁著自己還能回憶起來，寫下審核經(jīng)驗(yàn)，給廣大依舊奮斗的電氣專業(yè)學(xué)子一點(diǎn)鼓勵(lì)和信心。生活篇：

衣：短衣+長外套+長褲，赴京趕考的同學(xué)最好帶兩套衣服，鞋子還是不要穿涼鞋的好，涼從腳起。當(dāng)然，我審核的時(shí)候，看到各種文科妹子裙子+涼鞋，如果有需要的話，你還是穿吧，求個(gè)安心。

(PS:現(xiàn)在的北京還是挺冷的，短袖熬不住，特別是早晨參加審核的同學(xué)，別感冒了，健康第一。LZ的母親是5點(diǎn)50叫起床的，那時(shí)我還迷糊做夢呢，前一晚看到12點(diǎn)，畢竟說完全不緊張肯定是假的。)

?。何沂蔷W(wǎng)上訂的如家快捷酒店（燕莎新源里店）。265/晚（挺貴的，但畢竟只住一晚，而且也算離得近，周圍吃的也多），亮馬河大廈對(duì)面就有個(gè)如家，但搶的太火了，我是沒搶到。新源里距離亮馬河僅兩站路，乘675路到亮馬橋站下，然后走過天橋，從一個(gè)支道路走進(jìn)去，大概800米，然后會(huì)看到一個(gè)公共廁所標(biāo)志（╭(╯^╰)╮沒辦法，它辨識(shí)度最高），拐進(jìn)去就到了亮馬河大廈的后門了。（ps:亮馬河大廈2座0311）

食：新源里附近吃的很多。因?yàn)槲沂巧衔鐚徍说模?點(diǎn)開始審，10點(diǎn)20出來的，腳發(fā)軟的壓根就沒看附近有什么吃的。倒是路邊一直有山東煎餅，不講究的可以試試。

行：火車到北京站，132新源里站，675亮馬河站。汽車全程大概40分鐘，后者是10分鐘。

審核篇：

12月遞交的審核材料，到5月接到電話，等了近乎半年。5月底才定下來審核時(shí)間。

早上8點(diǎn)的審核，等LZ到達(dá)的時(shí)候已經(jīng)有人在那復(fù)習(xí)資料了，隨身帶著個(gè)大大的紙盒，一看就知道是自己的設(shè)計(jì)作品。等到后面人來的差不多齊了，8點(diǎn)多，我們進(jìn)了一個(gè)大的會(huì)議室，現(xiàn)在回想起來，大概是20-22個(gè)人的樣子，然后是照相、簽協(xié)議。

現(xiàn)在是審核高峰期，一個(gè)上午如果分四組審核，每組審核5個(gè)人，筆試20分鐘，面試平均下來是10-20分鐘，所以大家在準(zhǔn)備審核的話，有做畢業(yè)設(shè)計(jì)的盡管拿出來說，如果時(shí)間有剩余的話，盡量選擇最近一個(gè)學(xué)期的課程準(zhǔn)備或者拿出自己的實(shí)踐課程、專業(yè)設(shè)計(jì)來說，既可以有實(shí)物展示，又可以顯得專業(yè)還可以拖時(shí)間，一舉三得。當(dāng)時(shí)我們十一個(gè)人一桌，幾乎都是文科（有攝影408XX，金融，法律，動(dòng)畫，管理）理科的只有我和另外個(gè)通信工程的妹子，事實(shí)證明她第一個(gè)，我第二個(gè)。我們見到的喊人的有四組人員：一個(gè)大叔（和藹，我就是被他喊到的），三個(gè)大媽（一個(gè)卷發(fā)有點(diǎn)拉丁裔和藹，一個(gè)金發(fā)嚴(yán)肅，一個(gè)短發(fā)戴眼鏡，中途好幾次敲錯(cuò)了筆試門，最后自己把自己逗樂了，笑著道歉）；事實(shí)證明，那個(gè)爺爺就是專門負(fù)責(zé)理工科的審核，他和小土應(yīng)該是分開來的，小土負(fù)責(zé)土木和建筑嘛，應(yīng)該是岔開安排在下午審核，幸虧沒有遇到，暗自慶幸下?我跟著爺爺進(jìn)去時(shí)，那個(gè)門還出了點(diǎn)西西，刷了N多次卡都不開?

筆試階段：因?yàn)楹灹藚f(xié)議，就不透露什么題了。只能說電路重點(diǎn)看，特別是三相Y/△型轉(zhuǎn)化，變頻，自控等。

面試階段：LZ重點(diǎn)準(zhǔn)備了畢業(yè)設(shè)計(jì)，大四上學(xué)期的兩門重點(diǎn)課（PLC、電機(jī)控制），其余專業(yè)課（電機(jī)、電器、自控、電力電子、供電工程、數(shù)模電、機(jī)械基礎(chǔ)），基礎(chǔ)課（高數(shù)、線代、概率論、電路、物理等），為此LZ還背了很多的概念，甚至連麥克斯韋方程式都背了公式和意義，最后表示都沒用到。

剛進(jìn)去就嘰里呱啦開始背準(zhǔn)備好的自我介紹，還只一半就被打斷了，問了下去德國哪個(gè)大學(xué)，學(xué)了多少課時(shí)的德語（學(xué)時(shí)不夠一定要補(bǔ)充說自己會(huì)盡量提高或者去德國上語言班），有沒有親戚或者朋友，大概多少錢每個(gè)月（LZ說的800-1000，忘記說月，老爺爺還疑惑表示年？才趕緊又加了個(gè)pro Monate.），中間問了個(gè)去那邊之后住在哪，爺爺說了一大堆，那時(shí)候我沒有準(zhǔn)備這個(gè)問題，一下有點(diǎn)懵，說了句Entschuldigung,老爺爺馬上用英語又慢慢解釋一遍，旁邊副審爺爺還非常萌地做了個(gè)睡覺的姿勢，哈哈，當(dāng)時(shí)LZ就笑了，馬上回答會(huì)住學(xué)生公寓。然后就進(jìn)入專業(yè)面試了。單就前面的10分鐘來說，兩個(gè)老爺爺都非常和藹可親，會(huì)笑著和你互動(dòng)等等，讓LZ也逐漸沒了緊張感。

專業(yè)面試就感覺有點(diǎn)手足無措了，因?yàn)闇?zhǔn)備的時(shí)候是想著帶畢設(shè)的結(jié)構(gòu)圖進(jìn)去的，畢竟有前人經(jīng)驗(yàn)說可以帶圖進(jìn)去。但沒想到我那天，主審老爺爺堅(jiān)持不讓拿，只準(zhǔn)手畫，當(dāng)時(shí)LZ就有點(diǎn)忐忑。沒辦法，硬著頭皮上了，只好先把之前準(zhǔn)備的畢設(shè)開頭說出來，包括選擇這個(gè)課題的理由，它現(xiàn)在的應(yīng)用，它的大致結(jié)構(gòu)等；然后就是畫圖了，LZ一緊張竟然犯了個(gè)低級(jí)錯(cuò)誤，把三相逆變電路的6個(gè)IGBT晶閘管接到了一起，當(dāng)時(shí)畫完光顧著繼續(xù)解釋原理去了，等到老爺爺詢問我如何接出三相交流電時(shí)，才看到這么一個(gè)嚴(yán)重的低級(jí)錯(cuò)誤，馬上道歉并進(jìn)行了修改，這才得到老爺爺一個(gè)reasonable的眼神。

剛準(zhǔn)備繼續(xù)講SPWM，老爺爺打斷我問了我一下二極管的作用，我簡要回答后便示意我可以了。我有點(diǎn)驚訝，剛講了還沒5分鐘就可以了？這時(shí)老爺爺才對(duì)我剛剛的審核進(jìn)行了一個(gè)小小的點(diǎn)評(píng)。用的是英語說的，他說：因?yàn)槟銓W(xué)的是電氣工程，所以時(shí)刻都要以“我是工程師”的標(biāo)準(zhǔn)來要求自己才行；我馬上道歉，說剛才是太緊張了。老爺爺搖頭繼續(xù)說，無論什么時(shí)候，都不能用“我太緊張了”“沒有休息好”等作為借口，這有什么好緊張的呢，只要展示出自己的專業(yè)知識(shí)就可以了，只要把你會(huì)的所學(xué)的展示出來就可以了，因?yàn)槟阋院竺鎸?duì)的可能是一幢大樓或者一個(gè)更為巨大的工程，因?yàn)槟闶且粋€(gè)工程師。這一番話雖然用的是英語說的，而且說的很快，但LZ卻不知為什么每個(gè)字每個(gè)詞都聽懂了，也認(rèn)識(shí)到了不管是在審核，還是在準(zhǔn)備審核的過程中都是應(yīng)該用這樣的一種心態(tài)和態(tài)度去進(jìn)行的。雖然從大廈走出來，自己的腦子都還是一種迷糊的狀態(tài)，但那一番話卻是受益匪淺的。

雖然結(jié)果要10天之后出來，但不管過沒過，LZ都覺得這趟沒有白來，如果真的過了，那就再把電氣資料貼出來給大家鼓勁，順便給LZ攢RP了。

接下來的審核同學(xué)，用LZ自己的經(jīng)驗(yàn)來說，一定要淡定從容，笑著把自己會(huì)的一點(diǎn)點(diǎn)說出來就可以了，因?yàn)閷W(xué)了就是學(xué)了，總不能說你沒學(xué)是吧。同時(shí)，德國確實(shí)是個(gè)十分嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膰?，也難怪會(huì)制造出那么質(zhì)量上乘的物品。所以在審核過程中，能夠十分嚴(yán)謹(jǐn)?shù)乇磉_(dá)就嚴(yán)謹(jǐn)，不要用一副隨便散漫的態(tài)度，這樣只會(huì)徒增反感之情，LZ就是反面教材。比如畫圖可以用尺子畫，畫圖交流時(shí)盡量有邏輯的用1、2、3點(diǎn)這樣下來，結(jié)構(gòu)鮮明也易于解釋。

最后的最后，祝大家都能審核順利，有緣德國見！

第二篇：APS審核經(jīng)驗(yàn)

APS審核總共分為兩個(gè)部份，筆試與面談：

筆試部份：

考題沒有固定模式，只能從網(wǎng)上搜集別的考生透露的考題摸索。但基本上不會(huì)很難，不過很多的考生反應(yīng)15分鐘的時(shí)間不夠用，所以筆試時(shí)一定要抓緊時(shí)間。

我去年的考題是一張A4紙，上面用英語寫的兩行字。大概意思是說在一個(gè)40m×40m的場地內(nèi)設(shè)計(jì)一座30層辦公樓的立面。題目不難，不過要背一些常用的專業(yè)詞?。罕热缯felevation、plan等等。另外就是要想好你這麼回答問題的原因，一定要有自己的道理。

筆試在一間大概1-2㎡的小隔間進(jìn)行。裏面有筆、紙、彩鉛、尺子等可能用到的工具。還有幾本字典，具體是英德、英漢還是什麼記不清了，反正工具很全。

面談部份：

我個(gè)人把它分成了三個(gè)部份：

1、自我介紹

2、考官跟具你提供的成績單挑選幾門課程進(jìn)行提問

3、關(guān)於一開始筆試的題目進(jìn)行提問

（基本上時(shí)間分佈是5min/10min/5min）

自我介紹，這個(gè)是全部考試唯一可以自己把握的部份，一定要自己提前背好，根據(jù)自己申請(qǐng)審核的語言，寫一篇英文或者德文的自我介紹，介紹個(gè)人經(jīng)歷，家鄉(xiāng)（只說優(yōu)點(diǎn)），以及興趣愛好，五分鐘左右。一開始，考官會(huì)問你能否介紹一下自己，然後sure一下開背就行。總之就是這部份拖的時(shí)間越長，隨後留給考官問的專業(yè)問題的時(shí)間越少。自我介紹重點(diǎn)在於，要寫的吸引人，最好的辦法是加入一些與考官問答的互動(dòng)。最後把準(zhǔn)備好的文章背熟，面試的時(shí)候演給考官。（考官很清楚你是背的，因?yàn)槿袊忌糡M過去背，他們習(xí)慣了，但至少要做到不能被看出來，要像平時(shí)聊天一樣，這也是一個(gè)消除你緊張情緒的過程。）

課程提問：重點(diǎn)準(zhǔn)備大三大四的課程，以及分?jǐn)?shù)奇高和奇低的課程，政治課除外(我準(zhǔn)備的一些，僅供參考，最好能自己組織語言重新進(jìn)行表達(dá))?；卮鹂脊賳栴}的時(shí)候重點(diǎn)在於舉例說明。這是一個(gè)捷徑，純粹理論又空又難表達(dá)，對(duì)你和考官都是一種折磨。用一個(gè)例子會(huì)方便許多。比如我面試的時(shí)候，考官問我關(guān)於綠色建築的問題，我就以面試的房間為例，說這個(gè)房間白天還開著燈，很不環(huán)保，這就是很不綠色（具體的問題忘了，不過大概是這樣）。反正當(dāng)你表達(dá)不清的時(shí)候，馬上想例子，然後 for example

另外提前準(zhǔn)備好作品集，當(dāng)有問道相關(guān)的問題時(shí)，引向作品集，用作品集中的作品進(jìn)行解釋說明。而對(duì)自己作品的解釋提前就可以準(zhǔn)備好，這樣這部份會(huì)更有把握。

筆試提問：這個(gè)應(yīng)該在筆試作答的時(shí)候就想好對(duì)自己答案的解釋。我當(dāng)時(shí)畫了一個(gè)階梯狀很簡單的立面，解釋是說這樣可以利用每層的退臺(tái)種植綠色植物，使室內(nèi)和室外有一個(gè)花園進(jìn)行過度，以此平衡室內(nèi)外溫度，這樣做比較環(huán)保。也許很多漏洞，不過不管真假，我們給出一條方案，能夠自圓其說即可。

隨後考試結(jié)束，表達(dá)一下禮貌，拿包走人~~~~~~

第三篇：aps審核

【公告】申請(qǐng)德國大學(xué)所需材料完整版

申請(qǐng)德國大學(xué)所需要的材料:

1.本科已經(jīng)畢業(yè)者

1）高中畢業(yè)證書

2）高中會(huì)考的各科成績證明

3）高考的各科成績證明或者大學(xué)錄取花名冊(cè)

4）大學(xué)各學(xué)期各學(xué)科成績單（上有大學(xué)教務(wù)處或者大學(xué)檔案館的公章）

5）大學(xué)本科畢業(yè)證書

6）大學(xué)本科學(xué)位證書

7）800學(xué)時(shí)以上的學(xué)時(shí)證明或者語言證書（z.B.DSH,DaF）

上述7項(xiàng)證件證明，均應(yīng)經(jīng)過翻譯（德、英皆可，建議德文）和公證。

8）小學(xué)畢業(yè)證書（翻譯件，德、英皆可，建議德文）

9）初中畢業(yè)證書（翻譯件，德、英皆可，建議德文）

上述2項(xiàng)可以由教育局開具的9年義務(wù)教育證書翻譯后代替

10）大學(xué)申請(qǐng)表

11）2寸彩色證件照1張（夾在大學(xué)申請(qǐng)表上即可）

12）APS審核證書原件1份（APS Zertifkat）

2.本科未畢業(yè)者

1）高中畢業(yè)證書

2）高中會(huì)考的各科成績證明

3）高考的各科成績證明或者大學(xué)錄取花名冊(cè)

4）大學(xué)各學(xué)期各學(xué)科成績單（上有大學(xué)教務(wù)處或者大學(xué)檔案館的公章）

5）大學(xué)在讀證明

6）800學(xué)時(shí)以上的學(xué)時(shí)證明或者語言證書（z.B.DSH,DaF）

上述6項(xiàng)證件證明，均應(yīng)經(jīng)過翻譯（德、英皆可，建議德文）和公證。

7）小學(xué)畢業(yè)證書（翻譯件，德、英皆可，建議德文）

8）初中畢業(yè)證書（翻譯件，德、英皆可，建議德文）

上述2項(xiàng)可以由教育局開具的9年義務(wù)教育證書翻譯后代替

9）大學(xué)申請(qǐng)表

10）2寸彩色證件照1張（夾在大學(xué)申請(qǐng)表上即可）

11）APS審核證書原件1份（APS Zertifkat）

3.預(yù)科申請(qǐng)者

1）高中畢業(yè)證書

2）高中會(huì)考的各科成績證明

3）高考的各科成績證明或者大學(xué)錄取花名冊(cè)

4）大學(xué)各學(xué)期各學(xué)科成績單（上有大學(xué)教務(wù)處或者大學(xué)檔案館的公章）

5）大學(xué)畢業(yè)證書

6）600學(xué)時(shí)以上的學(xué)時(shí)證明或者語言證書（z.B.DSH,DaF）

上述6項(xiàng)證件證明，均應(yīng)經(jīng)過翻譯（德、英皆可，建議德文）和公證。

7）小學(xué)畢業(yè)證書（翻譯件，德、英皆可，建議德文）

8）初中畢業(yè)證書（翻譯件，德、英皆可，建議德文）

上述2項(xiàng)可以由教育局開具的9年義務(wù)教育證書翻譯后代替

9）大學(xué)申請(qǐng)表

10）2寸彩色證件照1張（夾在大學(xué)申請(qǐng)表上即可）

11）APS審核證書原件1份（APS Zertifkat）

4.預(yù)科畢業(yè)的申請(qǐng)者

1）高中畢業(yè)證書

2）高中會(huì)考的各科成績證明

3）高考的各科成績證明或者大學(xué)錄取花名冊(cè)

4）大學(xué)各學(xué)期各學(xué)科成績單（上有大學(xué)教務(wù)處或者大學(xué)檔案館的公章）

5）大學(xué)畢業(yè)證書

6）FSP證書

上述6項(xiàng)證件證明，均應(yīng)經(jīng)過翻譯（德、英皆可，建議德文）和公證。

7）小學(xué)畢業(yè)證書（翻譯件，德、英皆可，建議德文）

8）初中畢業(yè)證書（翻譯件，德、英皆可，建議德文）

上述2項(xiàng)可以由教育局開具的9年義務(wù)教育證書翻譯后代替

9）大學(xué)申請(qǐng)表

10）2寸彩色證件照1張（夾在大學(xué)申請(qǐng)表上即可）

11）APS審核證書原件1份（APS Zertifkat）

5.通過ASSIST申請(qǐng)的除去上面列的材料還需

--個(gè)人簡歷（德、英皆可，建議德文）

--護(hù)照復(fù)印件

--申請(qǐng)費(fèi)用的轉(zhuǎn)帳證明（如:匯票的原件,不能用現(xiàn)金寄）

6.特例

1）達(dá)姆施塔特工業(yè)大學(xué),杜伊斯堡埃森綜合大學(xué)，卡爾斯魯厄大學(xué),FH 卡魯?shù)刃枰ㄟ^網(wǎng)申，網(wǎng)申的申請(qǐng)表需打印出來一起寄到大學(xué)

2）科隆大學(xué)有自己要求的一套申請(qǐng)材料，請(qǐng)到科隆大學(xué)的網(wǎng)頁上查詢

3）慕尼黑工業(yè)大學(xué)機(jī)械等專業(yè)需要直接向系里申請(qǐng)，并且要有個(gè)人簡歷以及申請(qǐng)動(dòng)機(jī)，初審后可能參加Aufnahme考試

4）萊法州大學(xué)多要求申請(qǐng)費(fèi)，申請(qǐng)時(shí)附交費(fèi)證明

5）有些FH需要提供實(shí)習(xí)證明，請(qǐng)注意大學(xué)網(wǎng)頁

6）國際課程的要求比較特殊，請(qǐng)查看大學(xué)的網(wǎng)頁

7）北威預(yù)科申請(qǐng)有預(yù)科中心，有自己的申請(qǐng)表格，具體可以看預(yù)科版置頂主題

8）在德國拿到的DSH和FSP等證書可以去Rathaus公證

9）轉(zhuǎn)學(xué)的申請(qǐng)者需要附在德國大學(xué)考試的成績，方便以后免課，其他材料不變

10）藝術(shù)類設(shè)計(jì)類專業(yè)申請(qǐng)多需要提前寄作品，另外申請(qǐng)材料請(qǐng)注意大學(xué)的網(wǎng)頁

11）國際回郵券不是申請(qǐng)的充要條件，如果實(shí)在買不到可以不寄

12）國內(nèi)學(xué)時(shí)證明，除北京歌德學(xué)院，上海同濟(jì)留德預(yù)備部，上海德語系培訓(xùn)的學(xué)時(shí)證明外，其他機(jī)構(gòu)開具的學(xué)時(shí)證明建議公證

13）DaF，DSH證書國內(nèi)公證看[URL= 【一般中國境內(nèi)申請(qǐng)人】

版本: 2008年11 月一般國內(nèi)申請(qǐng)人的申請(qǐng)步驟：

1.請(qǐng)先到審核部網(wǎng)站進(jìn)行在線注冊(cè)，并獲得在線注冊(cè)證明。

2.申請(qǐng)人在準(zhǔn)備好以下材料后，通過銀行將審核費(fèi)2500 元人民幣匯至審核部賬號(hào)。

3.申請(qǐng)人將材料郵寄或者遞交到審核部（請(qǐng)注意，審核部前臺(tái)開放時(shí)間是周一到周五的上午）。

4.審核部對(duì)入學(xué)資格及材料真實(shí)性進(jìn)行審核。申請(qǐng)人需要等候大約4-6 周的時(shí)間。

5.審核部通過電話通知申請(qǐng)人具體的面談時(shí)間和地點(diǎn)。如無法參加，請(qǐng)直接向工作人員說明理由。時(shí)間一經(jīng)確定后不得更改。

6.申請(qǐng)人憑本人護(hù)照或身份證參加審核面談。面談分為20 分鐘的書面準(zhǔn)備部分和25 分鐘的口頭部分。申請(qǐng)人可以選擇用英語或/和德語進(jìn)行面談。

7.面談結(jié)束十個(gè)工作日后，審核部會(huì)把面談結(jié)果按申請(qǐng)人參加面談時(shí)所留地址用掛號(hào)信寄給申請(qǐng)人。

8.獲得證書后，申請(qǐng)人可以向德國高校申請(qǐng)學(xué)習(xí)位置。并在簽證材料齊全后向?qū)徍瞬窟f交簽證申請(qǐng)。簽證的具體要求請(qǐng)參照“留學(xué)簽證須知”。

審核費(fèi)用：

一般國內(nèi)申請(qǐng)人的審核費(fèi)用為2500 元人民幣（含首次簽證費(fèi)）。請(qǐng)申請(qǐng)人以本人名義通過銀行向以下賬戶匯款交納費(fèi)用（收款人名稱和賬號(hào)必須一字不差）。并注意保存好匯款單收據(jù)。

收款人名稱：德國駐華使館文化處留德人員審核部

賬號(hào)：803 715 147 508 092 00

1收款銀行名稱：中國銀行北京亮馬河大廈支行

所需材料：

1.匯款單復(fù)印件（請(qǐng)?jiān)趶?fù)印件空白處注明：匯款人的中文姓名和拼音，匯款時(shí)間、金額和匯出城市）

2.在線注冊(cè)證明（在線注冊(cè)后請(qǐng)打印出該證明，本人簽字并貼上近期2 寸證件照。）

3.申請(qǐng)人身份證復(fù)印件（如有護(hù)照，也需提供護(hù)照復(fù)印件）

4.小學(xué)畢業(yè)證書/證明的復(fù)印件（無需公證）

5.初中畢業(yè)證書/證明的復(fù)印件（無需公證）

6.高中畢業(yè)證書/證明的翻譯公證件（高中開具。高中所在地公證處辦理）

7.大學(xué)錄取花名冊(cè)或高考成績證明的翻譯公證件（大學(xué)檔案館開具。就找學(xué)校說要高考成績證明。我們學(xué)校直接打印了張當(dāng)年的表，蓋章。然后把表上別人的名字劃掉了。大學(xué)所在地公證處公證。）

8.在讀生提供：大學(xué)在讀證明的翻譯公證件

畢業(yè)生提供：大學(xué)畢業(yè)證書和學(xué)位證書的翻譯公證件（大學(xué)教務(wù)處開具。大學(xué)所在地公證）

9.大學(xué)成績單的翻譯公證件一份，復(fù)印件一份（同上）

10.如果申請(qǐng)人有更高一級(jí)的學(xué)歷（比如碩士、博士），也請(qǐng)?zhí)峁┐祟惒牧系姆g公證件

11.德語和/或英語語言證明復(fù)印件（詳見注釋），或申請(qǐng)人自學(xué)德/英語的學(xué)時(shí)數(shù)說明

<注釋>

* 翻譯公證件是指附帶德文或英文翻譯的公證件原件。具體辦理方法請(qǐng)咨詢當(dāng)?shù)氐墓C處。* 小學(xué)和初中部分的學(xué)歷，不需要提供翻譯公證件，僅提供證書或者證明的復(fù)印件即可。九年制義務(wù)教育證書可以代替小學(xué)加初中的畢業(yè)證書。

* 高考成績證明是指帶有高考成績分?jǐn)?shù)的證明或證書，或者大學(xué)出具的含有被錄取成績的錄取花名冊(cè)。不是指大學(xué)的錄取通知書。

* 在讀生在開具大學(xué)在讀證明時(shí)須注明“所讀大學(xué)的院系名稱，所學(xué)專業(yè)，學(xué)制，實(shí)際在校學(xué)習(xí)的起止時(shí)間，已讀完的學(xué)期數(shù)，通過何種形式被大學(xué)錄取”等信息，并由教務(wù)處或檔案室或?qū)W籍管理辦公室等校級(jí)部門蓋章，僅有系級(jí)蓋章無效。通常大學(xué)都有固定的證明格式。

* 本科畢業(yè)未獲得學(xué)位證書的申請(qǐng)人，需提供高校出具的未獲得學(xué)位的說明的原件。

* 大學(xué)成績單需要包括大學(xué)期間所學(xué)全部課程的成績，并可以區(qū)分學(xué)期，并由教務(wù)處或檔案室或?qū)W籍管理辦公室等校級(jí)部門蓋章，只有系級(jí)蓋章無效。此外，還須提供一套該成績單中文和翻譯部分的復(fù)印件。

* 英語語言證明是指比如大學(xué)英語四、六級(jí)證書、托福、雅思等語言考試成績證明，德語語言證明是指語言學(xué)校的德語學(xué)時(shí)證明、德福、DSH考試成績等語言證明。此證明用于說明申請(qǐng)人參加面試時(shí)已經(jīng)具備的語言水平。德語專業(yè)的學(xué)生如果沒有參加相關(guān)的德語考試，可以不用提供德語證明。* 特殊情況下，審核部可以要求申請(qǐng)人提供其他材料。

德國使館文化處留德人員審核部 電話：0086 – 10 – 6590 7138 郵件：info@aps.org.cn

地址北京市朝陽區(qū)東三環(huán)北路8 號(hào)亮馬河大廈2 座0311 室 [100004]

傳真：0086 – 10 – 6590 7140 網(wǎng)址：

第四篇：化學(xué)專業(yè)APS審核全過程

化學(xué)專業(yè)APS審核全過程

決定留學(xué)德國是在09年的夏天。本以為時(shí)間滿夠，就報(bào)了個(gè)周末的德語班慢慢學(xué)起了

德語。到了2010年的夏天才發(fā)現(xiàn)我的速度好慢…看著同時(shí)期要出國的同學(xué)們都慢慢放棄了，心中不免有些著急。但是要出國的決心卻從沒動(dòng)搖過。

開始研究出國的程序是在10年的8月份，想想還真該感謝下當(dāng)時(shí)要幫我辦出國的中介。

因?yàn)樗麄冊(cè)谶€沒收錢時(shí)就把出國的程序給我很詳細(xì)的說了一遍…審核，申大學(xué)，申語言學(xué)校，辦簽證，出國，過語言，上大學(xué)。也正是這么一說讓我覺得我自己也可以辦，哈哈！

首先，我是非211，985大學(xué)的化學(xué)專業(yè)大三學(xué)生，想在大四時(shí)通過APS審核。當(dāng)時(shí)是

沒在意畢業(yè)還要補(bǔ)審大四的成績和畢業(yè)證學(xué)位證這點(diǎn)！要不我一定是畢了業(yè)在審核的…浪費(fèi)

時(shí)間不說還浪費(fèi)了一部分錢~但是還好補(bǔ)審不需要面試。

準(zhǔn)備材料部分

我準(zhǔn)備的材料有：

1，大學(xué)在讀證明。需要公證，一級(jí)重要，在學(xué)院辦理。

2，大學(xué)錄取花名冊(cè)。需要公證，一級(jí)重要，在行政樓檔案室辦理。

3，大學(xué)前六學(xué)期成績。需要公證，一級(jí)重要，在學(xué)院辦理。

4，高中畢業(yè)證。需要公證，一級(jí)重要，在具體所在高中或教育局辦理。

5，德語學(xué)時(shí)證明（我就交了300學(xué)時(shí)，我打電話問APS的工作人員會(huì)不會(huì)太少，他說

你到時(shí)候別把自己說暈了就行。）不需要公證，三級(jí)重要，在哪都能辦（自學(xué)的話

自己出具證明就可以哦?。?。

6，小學(xué)，中學(xué)畢業(yè)證，二級(jí)重要（我就是沒有的，我回原學(xué)校開的證明，有學(xué)?；蚪?/p>

育局蓋章就好）

7，轉(zhuǎn)專業(yè)證明（我有轉(zhuǎn)過專業(yè)，在招生就業(yè)辦公室辦理，我公證了）當(dāng)然沒轉(zhuǎn)過專業(yè)的同學(xué)不需要這個(gè)。

8，網(wǎng)上注冊(cè)的單子，打印出來填好就可以（我當(dāng)時(shí)電話號(hào)碼填的不是我當(dāng)時(shí)正在用的，到了審核部用鉛筆改的！呵呵~也可以的哦）。

9，匯款單復(fù)印件，身份證復(fù)印件。一級(jí)重要。

10，英語六級(jí)證書復(fù)印件（我申請(qǐng)的是德英審，所以要出據(jù)英語水平證明。）

公證的時(shí)候我只是說我要公證什么，要翻譯成德語的。公證處的工作人員對(duì)于留學(xué)的材料已經(jīng)見慣不怪，直接叫我去交錢…程序快的讓我震驚。一周后我的公證件就弄好

啦！我當(dāng)時(shí)只公證了一份。因?yàn)槲疫€要補(bǔ)審嘛…所以在讀證明和成績單到時(shí)候都是要從

新做的。

準(zhǔn)備審核部分

APS審核是審核一個(gè)人的留學(xué)材料的真實(shí)性，并不是審核一個(gè)人的專業(yè)水平。審

核分?jǐn)?shù)在你交了你的成績單時(shí)基本上就已經(jīng)定了。審核時(shí)表現(xiàn)的好也只能提高0.1到0.2

分左右的提高。（這是審核部的代表去我們學(xué)校作報(bào)告時(shí)說的哦~）

我只準(zhǔn)備了我的專業(yè)課…雖然有點(diǎn)點(diǎn)冒險(xiǎn)但是我覺得非專業(yè)的部分問的話我也可

以說這不是重點(diǎn)，或者說忘了…只要專業(yè)課說的好，表現(xiàn)出自己是學(xué)這行的，就行啦~所以我把每一科的每一章（重點(diǎn)章節(jié)）都做了小小的總結(jié)（包括學(xué)了什么，重要的反應(yīng)

公式，定理和1到25個(gè)化學(xué)元素名稱）。打在電腦里再打印出來。然后用漢德字典一點(diǎn)

一點(diǎn)翻譯。畫出重點(diǎn)詞匯。我大概全部下來總結(jié)了六七百個(gè)專業(yè)詞匯，其中包括實(shí)驗(yàn)器

材，實(shí)驗(yàn)中所可能用到的動(dòng)詞還有一些串詞）。一邊串重點(diǎn)一邊背單詞。然后我給每一

科總結(jié)了一小段話，在這科里我學(xué)了什么。細(xì)心的總結(jié)大概花了快兩個(gè)月的時(shí)間。從八

月初到九月末。

提交材料部分

決定遞交材料了，我的心情很復(fù)雜…但是我認(rèn)為早審?fù)旮靡恍Ｒ驗(yàn)檎f不定政策變了我的材料也要跟著改啦~11月末的一天，我上午上完課下午去了審核部。到了才想起來審核部下午沒有前臺(tái)服務(wù)（要去親自交材料的同學(xué)一定要注意審核部官網(wǎng)上發(fā)布的審核部電話咨詢和前臺(tái)受理的時(shí)間）但是絕望的我在大門緊鎖的審核部門口遇到了一個(gè)德國的工作人員，他很樂意的幫我找到了秘書，我的材料也順利交上去拉~哈哈?。貢懿婚_心的其實(shí)）

通知審核

得到審核通知是在兩個(gè)多月后的2月上旬…中間我沒有催過審核部也沒有做過任何咨詢。因?yàn)槲矣X得要是有問題他們會(huì)打給我的。我只要認(rèn)真準(zhǔn)備審核的內(nèi)容就好。在等待審核的時(shí)間里我又鞏固了兩遍我的審核內(nèi)容。2月11日中午，正準(zhǔn)備睡午覺的時(shí)候就接到電話啦~要我2月23日下午1點(diǎn)15去審核部審核~我覺得時(shí)間挺妥，就答應(yīng)啦。

審核過程

2011年2月23日下午，我來到了審核部。同時(shí)來到的還有另外11名同學(xué)~大家湊到一起發(fā)現(xiàn)我們的審核號(hào)碼并不是連著的，有的甚至差了300多號(hào)，不知道為什么。秘書把我們帶到了一間屋子里。給我們每個(gè)人發(fā)了一個(gè)信封，讓我們?cè)谏厦鎸懴碌刂?。這個(gè)信封將會(huì)把我們的審核結(jié)果帶到上面所寫的地址處。（親自去領(lǐng)的同學(xué)可以不寫，是掛號(hào)信。信封和郵票是免費(fèi)的）接下來每個(gè)同學(xué)都去照了相，就是很快的掃描~

接下來秘書給我們說了審核流程：12個(gè)人3個(gè)考官3個(gè)筆錄。12名同學(xué)3人一組，分組進(jìn)行審核。每個(gè)人在房間里等待被叫名字。叫到名字的同學(xué)就可以進(jìn)去審核啦！我是第三組第一個(gè)~來叫我的是我的考官，一位中年的白皮膚女性。我先是被帶到了一個(gè)獨(dú)立小房間里做25分鐘的筆試。

筆試是兩道題，一道是一副化工流程圖。我從沒見過！一字沒動(dòng)…因?yàn)槲覜]學(xué)過。另一道題是讓我用文字和畫圖解釋一下有機(jī)化學(xué)分餾的實(shí)驗(yàn)步驟和原理。我認(rèn)為我畫的很好呵呵！因?yàn)檫@個(gè)實(shí)驗(yàn)我做過很多遍，而且每次做老師都要求我們畫圖的。

25分鐘過后，我的考官來叫我了。我指著那道我沒有答上來的題和他說：這道題是工科化學(xué)的范圍，我是農(nóng)科化學(xué)。這個(gè)我從沒見過。他一邊說沒關(guān)系一邊把我?guī)У搅肆硪婚g房間。在另一間房間里面坐著一位筆錄官，40歲左右的白皮膚白胡子大叔。

我在面試時(shí)被問到了三科，分別是：生物化學(xué)，分析化學(xué)和物理化學(xué)實(shí)驗(yàn)。大致的問題都是：你在這科里學(xué)了什么。當(dāng)你說出你大致學(xué)了什么時(shí)他會(huì)抓住一點(diǎn)問你具體學(xué)了什么。我深知不能冷場，于是不停的說…筆錄管奮筆疾書，呵呵！雖然我說的是完全沒有語法的句子，但是考官看似大部分能聽懂。

通過這次面試我發(fā)現(xiàn)了以下幾點(diǎn)：

1，考官絕不是對(duì)于化學(xué)一點(diǎn)不知的，因?yàn)橛袃蓚€(gè)問題我有點(diǎn)淡忘了，試圖忽

悠她但是被發(fā)現(xiàn)了。所以不要說你不熟的。問哪科是她說的算，但是說什

么是你說的算。

2，考官想問你哪科，他事先已經(jīng)準(zhǔn)備過了。因?yàn)槲铱吹剿掷镉形业某煽儐危厦鎲栁业目颇坑斜挥勉U筆標(biāo)記過。所以試圖通過“和考官聊天”來拖延

時(shí)間是不現(xiàn)實(shí)的。被打斷很沒面子啦~所以考官是有備而來，25分鐘面試

他該問的一定會(huì)問完！

3，不要試圖只復(fù)習(xí)大一大二的課程，被問到的不僅是大一大二的課程。所以

是專業(yè)課就看，不要存在僥幸心理。

4，考官根本不知道對(duì)于你來說什么是重點(diǎn)什么不是重點(diǎn)。因?yàn)槲矣斜粏柕缴?/p>

物化學(xué)。但是其實(shí)當(dāng)時(shí)我們的生物化學(xué)講得很模糊，請(qǐng)的是外院的老師，講得很爛，考試也很松。所以不是主要的科目也要認(rèn)真看。

5，我的自我介紹很短，并且沒有用心準(zhǔn)備過。因?yàn)槲矣X得我德語水平還不好。

要是自我介紹說的很溜，專業(yè)課說的磕磕絆絆會(huì)給人很假的感覺。

6，考官有問過我在德國有沒有親戚朋友，我說沒有。并且也沒有想好去哪個(gè)

城市哪個(gè)大學(xué)，明確的表示了我沒有移民傾向。

在審核的過程中我的考官就一直沒笑過…出來后我的心情很糟糕，因?yàn)槲矣X得這么久的努力可能白費(fèi)了…沮喪的回了家。告訴關(guān)心我的人我已經(jīng)盡力了。

審核通過啦

一周后，我在網(wǎng)上查閱的時(shí)候發(fā)現(xiàn)我審核通過啦！又過了一周，我的證書就下來咯。總結(jié)這次審核成功的原因，我認(rèn)為有以下幾點(diǎn)：

1，認(rèn)真準(zhǔn)備了專業(yè)課。2，表現(xiàn)的很自信。3，筆試時(shí)其中一道題答的很具有專業(yè)水平，嘻

嘻！

寫了這么多，就是希望同學(xué)們不要懼怕審核。只要用心準(zhǔn)備一定能過的！

第五篇：APS審核shenhe

上海周五早上審核，5個(gè)人，2個(gè)機(jī)械，一個(gè)通信，一個(gè)建筑，我是電子。我是高個(gè)子的主審。沒有讓我自我介紹，直接問了相關(guān)的一些例行問題。

1.問什么選擇去德國？

2.去德國住宿

3.每月花多少錢

4.我是二審，問了一審之后干了什么，是怎么準(zhǔn)備二審的5.學(xué)習(xí)德語了么

6.去德國上德語還是英語課程

7.畢業(yè)后打算

筆試：兩張

1.光電通信的一張?jiān)韴D表，用的都是專業(yè)性的圖標(biāo)，所以得看放大，濾波，模數(shù)轉(zhuǎn)換等的圖標(biāo)是什么，都是電路中的。

2.激光通信的一個(gè)列子，并解釋說明

3.紅外發(fā)光二極管和LED的區(qū)別：價(jià)格，壽命等記不住了。

口試問的還是大四的，不過他問了我最喜歡的課程是什么。沒問實(shí)驗(yàn)課。

1.紅外探測器的原理

例行問題中不要出現(xiàn)自己不知道的，如果喜歡德國文化，就去了解。一審和二審考官問的都是激光和紅外。