第一篇：正午牡丹閱讀答案

牡丹（學(xué)名：Paeonia suffruticosa Andr.）是毛茛科、芍藥屬植物，為多年生落葉灌木。莖高達(dá)2米；分枝短而粗。下面是小編為你帶來(lái)的 正午牡丹閱讀答案，歡迎閱讀。

《正午牡丹》點(diǎn)示閱讀

湖北/潘蘭林

歐陽(yáng)公②嘗得一古畫(huà)牡丹叢，其下有一貓，未知其精粗③。丞相正肅吳公與歐公姻家④，一見(jiàn)，曰：“此正午牡丹也。何以明之⑤？其花披哆而色燥，此日中時(shí)花也⑥。貓眼黑睛如線⑦，此正午貓眼也。有帶露花，則房斂而色澤⑧。貓眼早暮則睛圓，日高漸狹長(zhǎng)⑨，正午則如一線耳。”此亦善求古人筆意也⑩。

【注釋】

① 選自《夢(mèng)溪筆談》。作者沈括，北宋科學(xué)家、政治家。

② 歐陽(yáng)公，歐陽(yáng)修，宋代散文家。

③叢，生長(zhǎng)在一起的草木。其下：牡丹叢下面。其：指古畫(huà)。精粗：精良和粗劣。這里指古畫(huà)水平的高低。

④丞相吳育和歐陽(yáng)修是兒女親家。姻家，兒女親家。

⑤何以：即“以何”，憑什么，根據(jù)什么。

⑥披哆(chǐ)：張開(kāi)，下垂。燥，干。此日中時(shí)花也：這是正午時(shí)的花。

⑦黑睛：瞳孔。如線：像一條線。

⑧房，花冠。斂，收攏。

⑨太陽(yáng)漸漸移到正中，貓的瞳孔就漸漸變得狹長(zhǎng)。

⑩此：指吳育說(shuō)的話。筆意：這里是指繪畫(huà)的樂(lè)趣。

【設(shè)疑點(diǎn)要】

一、解釋加點(diǎn)的詞。

①歐陽(yáng)公嘗得一古畫(huà)牡丹叢。

②其下有一貓。

③何以明之？

④此亦善求古人筆意也。

二、翻譯下列句子

①歐陽(yáng)公嘗得一古畫(huà)牡丹叢，其下有一貓。

②此亦善求古人筆意也。

③ 有帶露花，則房斂而色澤。

三、從這則短文中你明白了什么道理？

【參考譯文】

歐陽(yáng)修得到一幅古畫(huà)，畫(huà)面上是一叢牡丹，牡丹下蹲著一只貓。歐陽(yáng)修不知道這幅畫(huà)精良和粗劣在什么地方。丞相吳育和歐陽(yáng)修是兒女親家，他看到這幅古畫(huà)后說(shuō)：“這是正午的牡丹。根據(jù)什么判斷它呢？畫(huà)中的牡丹張口開(kāi)放，顏色干燥，這恰是花在正午陽(yáng)光照射下的樣子；貓的瞳孔縮成一條線，也正是正午時(shí)貓的神態(tài)。如果是帶有露水的花，那么花房是聚攏著的，而且顏色顯得光澤滋潤(rùn)。貓的眼珠早晚都是圓的，太陽(yáng)漸漸移向正中，貓眼珠漸漸變成狹長(zhǎng)，到了正午就像一條線了?！眳怯芍^善于探求古人繪畫(huà)的樂(lè)趣啊。

【解答提示】

一、①曾經(jīng)；②花叢；③辨認(rèn)；④探求。

二、①歐陽(yáng)修曾經(jīng)得到一幅古畫(huà)，上面畫(huà)有好幾顆牡丹。②這也是善于領(lǐng)會(huì)古人畫(huà)畫(huà)所表現(xiàn)的意境啊。③帶有露水的花，花瓣收斂而且顏色潤(rùn)澤。

三、從畫(huà)家的角度看，除了本身必須具備過(guò)硬的基本功，還必須善于觀察才能逼真地表現(xiàn)生活；從賞畫(huà)者的角度來(lái)看，只有具備了豐富的生活積累，才能擁有一雙識(shí)別真假的慧眼；從總體上看，無(wú)論作什么事，細(xì)致的觀察，豐富的積累，用心的琢磨，是你左右逢源，從而成為行家里手的必要前提。

第二篇：正午牡丹原文及翻譯

正午牡丹，為傳統(tǒng)吉祥圖案之一。由歐陽(yáng)修從牡丹叢和貓古畫(huà)中看出時(shí)間為正午的故事，寓意寫(xiě)文章作畫(huà)要實(shí)事求是，有崇實(shí)精神。下面請(qǐng)欣賞小編為大家?guī)?lái)的正午牡丹原文及翻譯，希望對(duì)大家有所幫助~

正午牡丹

歐陽(yáng)公嘗得一古畫(huà)牡丹叢,其下有一貓,未知其①精粗.丞相正肅吳公,與歐公姻家,一見(jiàn)曰:“此'正午牡丹'也.何以明之 其花披哆而色燥,此日中時(shí)花也;貓眼黑睛如線,此正午貓眼也.若帶露花,則房斂②而色澤.貓眼早暮則睛圓,日漸中狹長(zhǎng),正午則如一線耳.”此亦善求③古人筆意也.注釋:①其:它,指古畫(huà).②房斂:花房緊收.③善求:善于探求.閱讀練習(xí)

一,解釋加點(diǎn)的詞

1.其下有一貓()2.何以明之()3.日漸中狹長(zhǎng)()

二,翻譯

1.貓眼黑睛如線,此正午貓眼也.________________________________

2.此亦善求古人筆意也

________________________________

三,古人的畫(huà)惟妙惟肖和丞相吳公能一眼指出畫(huà)的是“正午牡丹”的原因,都是_____的結(jié)果.參考答案

一,1.指牡丹叢 2.證明 3.逐漸

二,1.貓眼中的黑眼珠像一條線,這是正午時(shí)候的貓眼;

2.這也是善于探求古人筆下的意境.三,善于觀察

附加

本文選自沈括《夢(mèng)溪筆談》。沈括，北宋科學(xué)家、政治家。嘗：曾經(jīng)。其下：牡丹叢下面。其：代詞，代指牡丹叢。

3精粗：精良和粗劣。這里指古畫(huà)水平的高低。正肅吳公：即吳育，北宋丞相，字春卿，浦城人。生于1004年，死于1058年。他謚號(hào)為“正肅”。

5姻家：親家。何以：即“以何”，憑什么，根據(jù)什么。明之：辨別它。明，辨別。披哆（chǐ）：下垂散開(kāi)，此處指花朵蔫的樣子。燥：干燥。黑睛：瞳孔。

11求：探求。如線：像一條線。房：這里指花房，即花冠，花心。斂 ：聚攏，收。澤 ：滋潤(rùn)。此：指吳育說(shuō)的話。善求：善于探求。求：探求。

18筆意：這里是指畫(huà)作的意境。

19識(shí)：懂得

20暮：晚

21日：太陽(yáng)

22色澤：色彩鮮艷潤(rùn)澤

23吳公：北宋丞相吳育，字春卿，浦城人

人物資料

歐陽(yáng)修（1007－1073），字永叔，號(hào)醉翁，又號(hào)六一居士。漢族，吉安永豐（今屬江西）人,自稱(chēng)廬陵（今永豐縣沙溪人）。謚號(hào)文忠，世稱(chēng)歐陽(yáng)文忠公，北宋卓越的文學(xué)家、史學(xué)家,唐宋八大家之一。

參考譯文

歐陽(yáng)修曾經(jīng)得到一幅古畫(huà)“牡丹叢”,花下有一只貓,不知道這幅畫(huà)是精妙還是粗糙.丞相吳公,與歐陽(yáng)修是兒女親家,一見(jiàn)這幅畫(huà)就說(shuō):“這畫(huà)的是'正午牡丹'.怎么證明它呢 牡丹花朵松散下垂顏色發(fā)干,這是太陽(yáng)在中天時(shí)的花,貓眼中的黑眼珠像一條線,這是正午時(shí)候的貓眼.如果是帶著露珠的花,那么花房一定緊緊收斂而且色彩鮮麗潤(rùn)澤.貓眼在早晨和傍晚,眼珠都是圓的,漸近中午就變得又窄又長(zhǎng),到正午時(shí)就像弓條線了.”這也是善于探求古人筆下的意境.啟示：

畫(huà)家善于觀察，才能畫(huà)出常人所不見(jiàn)之處。而要想識(shí)畫(huà)之妙，亦非善于觀察不可。做任何事皆如此，豈止一畫(huà)而已。

第三篇：沈括的《正午牡丹》原文及譯文賞析

正午牡丹

歐陽(yáng)公嘗得一古畫(huà)牡丹叢，其下有一貓，未知其①精粗.丞相正肅吳公，與歐公姻家，一見(jiàn)曰:“此'正午牡丹'也.何以明之 其花披哆而色燥，此日中時(shí)花也;貓眼黑睛如線，此正午貓眼也.若帶露花，則房斂②而色澤.貓眼早暮則睛圓，日漸中狹長(zhǎng)，正午則如一線耳.”此亦善求③古人筆意也.導(dǎo)讀:畫(huà)家善于觀察，才能畫(huà)出常人所不見(jiàn)之處.而要想識(shí)畫(huà)之妙，也非善于觀察不可.人做任何事皆如此，豈止一畫(huà)而已.注釋:①其:它，指古畫(huà).②房斂:花房緊收.③善求:善于探求.閱讀練習(xí)

一，解釋加點(diǎn)的詞

1.其下有一貓()2.何以明之()3.日漸中狹長(zhǎng)()

二，翻譯

1.貓眼黑睛如線，此正午貓眼也.________________________________

2.此亦善求古人筆意也

________________________________

三，古人的畫(huà)惟妙惟肖和丞相吳公能一眼指出畫(huà)的是“正午牡丹”的原因，都是_____的結(jié)果.參考答案

一，1.指牡丹叢 2.證明 3.逐漸

二，1.貓眼中的黑眼珠像一條線，這是正午時(shí)候的貓眼;

2.這也是善于探求古人筆下的意境.三，善于觀察

附加

本文選自沈括《夢(mèng)溪筆談》。沈括，北宋科學(xué)家、政治家。嘗：曾經(jīng)。其下：牡丹叢下面。其：代詞，代指牡丹叢。

3精粗：精良和粗劣。這里指古畫(huà)水平的高低。正肅吳公：即吳育，北宋丞相，字春卿，浦城人。生于1004年，死于1058年。他謚號(hào)為“正肅”。

5姻家：親家。何以：即“以何”，憑什么，根據(jù)什么。明之：辨別它。明，辨別。披哆（chǐ）：下垂散開(kāi)，此處指花朵蔫的樣子。燥：干燥。黑睛：瞳孔。

11求：探求。如線：像一條線。房：這里指花房，即花冠，花心。斂 ：聚攏，收。澤 ：滋潤(rùn)。此：指吳育說(shuō)的話。善求：善于探求。求：探求。

18筆意：這里是指畫(huà)作的意境。

19識(shí)：懂得

20暮：晚

21日：太陽(yáng)

22色澤：色彩鮮艷潤(rùn)澤

23吳公：北宋丞相吳育，字春卿，浦城人

人物資料

歐陽(yáng)修（1007－1073），字永叔，號(hào)醉翁，又號(hào)六一居士。漢族，吉安永豐（今屬江西）人，自稱(chēng)廬陵（今永豐縣沙溪人）。謚號(hào)文忠，世稱(chēng)歐陽(yáng)文忠公，北宋卓越的文學(xué)家、史學(xué)家，唐宋八大家之一。[

參考譯文

歐陽(yáng)修曾經(jīng)得到一幅古畫(huà)“牡丹叢”，花下有一只貓，不知道這幅畫(huà)是精妙還是粗糙.丞相吳公，與歐陽(yáng)修是兒女親家，一見(jiàn)這幅畫(huà)就說(shuō):“這畫(huà)的是'正午牡丹'.怎么證明它呢 牡丹花朵松散下垂顏色發(fā)干，這是太陽(yáng)在中天時(shí)的花，貓眼中的黑眼珠像一條線，這是正午時(shí)候的貓眼.如果是帶著露珠的花，那么花房一定緊緊收斂而且色彩鮮麗潤(rùn)澤.貓眼在早晨和傍晚，眼珠都是圓的，漸近中午就變得又窄又長(zhǎng)，到正午時(shí)就像弓條線了.”這也是善于探求古人筆下的意境.啟示：

畫(huà)家善于觀察，才能畫(huà)出常人所不見(jiàn)之處。而要想識(shí)畫(huà)之妙，亦非善于觀察不可。做任何事皆如此，豈止一畫(huà)而已。

第四篇：正午影評(píng)

觀《正午》有感

西部片在我印象里，一直是英雄本色的人物，《正午》也是一樣。《正午》講述的是美國(guó)西部一個(gè)小鎮(zhèn)上的故事，卸任的警長(zhǎng)凱恩知道有一伙兇悍的匪徒將要對(duì)他進(jìn)行報(bào)復(fù)，昔日的搭檔與伙伴，朋友，或者是上司，鄰居卻沒(méi)有一個(gè)肯出來(lái)幫助他，他們只是勸告凱恩，快離開(kāi)這個(gè)鎮(zhèn)子，別害得大家跟著他遭殃…… 電影毫不避諱地諷刺了人們?cè)谏狸P(guān)頭對(duì)善惡是非那種懦弱的表現(xiàn)。頌揚(yáng)了英雄為了信念而履行責(zé)任的偉大形象。

從片頭我們就可以注意到主人公的婚禮不是在教堂舉行的，但卻有牧師證婚，片中當(dāng)加里·庫(kù)柏到教堂去征集志愿安保人員時(shí)，教堂里的牧師責(zé)問(wèn)過(guò)幾乎不來(lái)教堂的他，他的解釋是自己娶了個(gè)貴格會(huì)的妻子。喬治·斯蒂文斯的所謂反西部片，并沒(méi)用一種懷疑的精神去對(duì)抗，而是將目光對(duì)準(zhǔn)了西部神話的消亡。弗萊德·金尼曼的《正午》則以荒誕的情節(jié)設(shè)置將一個(gè)不起眼的教派的教義作為立足點(diǎn)，繼而又毀掉這個(gè)立足點(diǎn)，讓所有的宗教色彩都暗淡無(wú)光，以此來(lái)展示其對(duì)傳統(tǒng)的蔑視，似又體現(xiàn)了貴格會(huì)不尊重一切的精神。這種蔑視，是所有西部片所不具有的，這也是弗萊德·金尼曼的風(fēng)格，他從福特那里學(xué)會(huì)了西部片的技法，但沒(méi)有學(xué)福特的模式，而用福特教的技法拍電影去質(zhì)疑和挑戰(zhàn)福特。福特沒(méi)有接受他的挑戰(zhàn)，接受他的挑戰(zhàn)的是霍華德·霍克斯和約翰·韋恩?！墩纭芬再F格會(huì)的教義為出發(fā)點(diǎn)，以刻畫(huà)人性上的矛盾沖突為重點(diǎn)，體現(xiàn)了作者相對(duì)于長(zhǎng)于技法長(zhǎng)于暴力的安東尼·曼、山姆·帕金法或者霍華德·霍克斯等西部片老手的高明之處。因此反倒是這樣一部反西部的西部片在眾多西部片里名列前茅，這當(dāng)然也與金尼曼的獨(dú)立制片方式有關(guān)吧。時(shí)鐘嘀嗒作響，他始終沒(méi)有找到一個(gè)人幫助。他也說(shuō)他害怕，站在空空蕩蕩的街道，他狐疑不定的環(huán)顧四周，拭拭額頭上的汗水，扶扶腰間的武裝袋，手足無(wú)措。鏡頭逐漸拉起，照著這個(gè)孤獨(dú)警官和空曠的街道，也許還有那些窗戶后面的旁觀的眼睛。這個(gè)鏡頭，我看一千次也不會(huì)厭倦。這個(gè)“英雄”不是那些我們熟悉的英雄形象，這個(gè)英雄說(shuō)自己“害怕”，這個(gè)英雄也不自信，這個(gè)英雄也怕死。不過(guò)，他不能走。

電影毫不避諱地諷刺了人們?cè)谏狸P(guān)頭對(duì)善惡是非那種懦弱的表現(xiàn)。頌揚(yáng)了英雄為了信念而履行責(zé)任的偉大形象。眾叛親離的凱恩如同一位孤獨(dú)的王者面對(duì)著生死未卜的決戰(zhàn)，可是他依然堅(jiān)毅地邁著步伐迎接那個(gè)決定命運(yùn)時(shí)刻的到來(lái)，而不是在孤立無(wú)援中逃開(kāi)。作為糅合了西部片、懸疑片、甚至政治隱喻片風(fēng)格的《正午》，因其硬朗的風(fēng)格以及扣人心弦的情節(jié)也成了美國(guó)總統(tǒng)最喜愛(ài)的電影。

面對(duì)強(qiáng)盜的威脅，老警官也可以逃走。但是為了責(zé)任和尊亞，他不得不留下應(yīng)對(duì)最后的決斗。在幾乎沒(méi)有找到任何人幫助的情況下，他仍然不肯離開(kāi)他的小鎮(zhèn)，多少帶著令人嘆息的知其不可為而為之的悲劇色彩。隨著時(shí)間的推移，強(qiáng)盜的定下的期限越來(lái)越近，你為著實(shí)為這個(gè)老警官捏一把汗。

在《正午》中，老警官和強(qiáng)盜的對(duì)立明顯是善與惡的對(duì)立，他和冷漠的小鎮(zhèn)居民之間也是正義和麻木的對(duì)比。我特別喜歡看教堂辯論的那場(chǎng)戲。威爾,這個(gè)孤獨(dú)的警官，站在眾人面前。他那么的不自信，如同在接受審判。下面人們正反反方噴著唾沫星子，進(jìn)行著激烈的辯論。辯論著是否應(yīng)該保護(hù)給小鎮(zhèn)帶來(lái)安寧的一位警官。你看到了什么？我看到了人性。

其實(shí)，那位聽(tīng)到風(fēng)聲一早落跑的法官已經(jīng)用他淵博的歷史知識(shí)做出了預(yù)言：公元前五世紀(jì)雅典的市民深受獨(dú)裁者的折磨，最后他們終于推翻了獨(dú)裁者并將獨(dú)裁者驅(qū)逐出雅典。幾年后，這個(gè)獨(dú)裁者帶著軍隊(duì)回來(lái)了。雅典的市民打開(kāi)了城門(mén)。獨(dú)裁者處決合法政府的時(shí)候，所有市民袖手旁觀。

同樣的事情不斷的重復(fù)，絲毫不新鮮。不過(guò)是人性而已。而正是反映著人性，而成就經(jīng)典。

中文五班 常印成 200840103119

第五篇：牡丹的拒絕閱讀答案

牡丹的拒絕

看牡丹是一定要到洛陽(yáng)去看的。歐陽(yáng)修曾有詩(shī)云：洛陽(yáng)地脈花最重，牡丹尤為天下奇。

這一年已是洛陽(yáng)的第九屆牡丹花會(huì)。這一年的春卻來(lái)得遲遲。

連日濃云陰雨，四月的洛陽(yáng)城冷風(fēng)颼颼。

街上擠滿了從很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方趕來(lái)的看花人?？椿ㄈ瞬戎昴陸?yīng)準(zhǔn)的花期。

明明是梧桐發(fā)葉，柳枝滴翠，桃花梨花姹紫嫣紅，海棠更已落英紛紛——可洛陽(yáng)人說(shuō)春尚不曾到來(lái)；看花人說(shuō)，牡丹城好安靜。

一個(gè)又冷又靜的洛陽(yáng)，讓你覺(jué)得有什么地方不對(duì)勁。你悄悄閉上眼睛不忍尋覓。你深呼吸掩藏好了最后的僥幸，姍姍步入王城公園。你相信牡丹生性喜歡熱鬧，你知道牡丹不像幽蘭習(xí)慣寂寞，你甚至懷著自私的企圖，愿牡丹接受這提前的參拜和瞻仰。

然而，枝繁葉茂的滿園綠色，卻僅有零零落落的幾處淺紅、幾點(diǎn)粉白。一叢叢半人高的牡丹枝株之上，昂然挺起千頭萬(wàn)頭碩大飽滿的牡丹花苞，個(gè)個(gè)形同仙桃，卻是朱唇緊閉，皓齒輕咬，薄薄的花瓣層層相裹，透出一副傲慢的冷色，絕無(wú)開(kāi)花的意思。偌大的一個(gè)牡丹王國(guó)，竟然是一片黯淡蕭瑟的灰綠……

一絲蒼白的陽(yáng)光伸出手竭力撫弄著它，它卻木然呆立，無(wú)動(dòng)于衷。

驚愕伴隨著失望和疑慮——你不知道牡丹為什么要拒絕，拒絕本該屬于它的榮譽(yù)和贊頌?

于是看花人說(shuō)這個(gè)洛陽(yáng)牡丹真是徒有虛名；于是洛陽(yáng)人搖頭說(shuō)其實(shí)洛陽(yáng)牡丹從未如今年這樣失約，這個(gè)春實(shí)在太冷，寒流接著寒流怎么能怪牡丹?當(dāng)年武則天皇帝令百花連夜速發(fā)以待她明朝游玩上苑，百花懾于皇威紛紛開(kāi)放，惟獨(dú)牡丹不從，寧可發(fā)配洛陽(yáng)。如今怎么就能讓牡丹輕易改了性子?

于是你面對(duì)綠色的牡丹園，只能竭盡你想像的空間。想像它在陽(yáng)光與溫暖中火熱的激情；想像它在春暉里的輝煌與燦爛——牡丹開(kāi)花時(shí)猶如解凍的大江，一夜間千朵萬(wàn)朵縱情怒放，排山倒海驚天動(dòng)地。那般恣意那般宏偉，那般壯麗那般浩蕩。它積蓄了整整一年的精氣，都在這短短幾天中轟轟烈烈地迸發(fā)出來(lái)。它不開(kāi)則已，一開(kāi)則傾其所有揮灑凈盡，終要開(kāi)得一個(gè)傾國(guó)傾球，國(guó)色天香。

牡丹為自己營(yíng)造了神秘與完美——恰恰在沒(méi)有牡丹的日子里，你探訪了窺視了牡丹的個(gè)性。

牡丹沒(méi)有花謝花敗之時(shí)，要么爍于枝頭，要么歸于泥土，它跨越萎頓和衰老，由青春而死亡，由美麗而消遁。它雖美卻不吝惜生命，即使告別也要留給人最后一次驚心動(dòng)魄的體味。

所以在這陰冷的四月里，奇跡不會(huì)發(fā)生。任憑游人掃興和詛咒，牡丹依然安之若素。它不茍且不俯就不妥協(xié)不媚俗，它遵循自己的花期自己的規(guī)律，它有權(quán)利為自己選擇每年一度的盛大節(jié)日。它為什么不拒絕寒冷?!

于是你在無(wú)言的遺憾中感悟到，富貴與高貴只是一字之差。同人一樣，花兒也是有靈性、有品位之高低的。品位這東西為氣為魂為筋骨為神韻只可意會(huì)。你嘆服牡丹卓爾不群之姿，方知“品位”是多么容易被世人忽略或漠視的美。

1.作者到洛陽(yáng)為何沒(méi)有欣賞到牡丹？ 2.看牡丹為何一定要去洛陽(yáng)？

3.文章寫(xiě)當(dāng)年解說(shuō)牡丹的“個(gè)性”的而她的個(gè)性又是什么？

4.文章寫(xiě)當(dāng)年“百花懾于黃偉紛紛開(kāi)放唯獨(dú)牡丹不從，寧可發(fā)唄洛陽(yáng)”的傳說(shuō)，在文中有何作用？

1，原因：天氣過(guò)于陰冷，不到牡丹開(kāi)放的適合氣候。

2，原因：洛陽(yáng)牡丹花樣最多，最為奇特，最能體現(xiàn)牡丹的美與高貴。

3，個(gè)性：高貴壯烈，卓爾不群，不茍且不俯就不妥協(xié)不媚俗，它遵循自己的花期自己的規(guī)律，它有權(quán)利為自己選擇每年一度的盛大節(jié)日。

4，為了突出牡丹高貴與卓爾不群的品質(zhì)，闡明它只遵循自己的生長(zhǎng)規(guī)律，渲染一種神秘氣氛。