第一篇：冬奧會的英語小常識（寫寫幫推薦）

體驗式英語教育先鋒美聯(lián)英語

冬奧會的英語小常識

冬奧會(Olympic Winter Games)已經(jīng)拉開帷幕了，童鞋們對哪些項目感興趣呢?大家對冬奧會又了解多少呢?今天就學(xué)習(xí)下冬奧會相關(guān)的知識吧!我們經(jīng)常說的冬奧會的也就是冬季奧林匹克運動會，每隔4年舉行一屆。第一屆冬奧會于1724年在法國的夏慕尼舉行，今年是第二十二屆冬季奧林匹克運動會(XXII Olympic Winter Games)，也就是索契冬奧會，于2014年2月7日至2月23日在俄羅斯索契(Sochi)舉行。本屆冬奧會的吉祥物(mascot)為北極熊(polar bear)，歐洲野兔(European hare)，遠(yuǎn)東豹(Amur leopard)。本屆冬奧賽事共有7個運動15大項98小項。三個滑冰項目：

花樣滑冰(figure skating)速度滑冰(speed skating)短道速滑(short track speed skating)六個滑雪項目：

高山滑雪(alpine skiing)越野滑雪(cross-country skiing)自由式滑雪(freestyle skiing)北歐兩項(Nordic combined)跳臺滑雪(ski jumping)單板滑雪(snowboarding)兩個雪橇項目： 有舵雪橇(bobsleigh)

第二篇：英語小常識

dog 與cat

每個民族對動物都有自己的好惡。比如貓和狗，在我國，人們厭狗愛貓。漢語中除了“走狗”，“落水狗“，就是”狗頭軍師“，”狗仗人勢“之類的罵人話。而貓則不然，”小饞貓“，”象只可愛的小貓“聽起來親切順耳。相反地是，英美人雖然把自己養(yǎng)的小狗小貓都叫pet(寵物)，但相比之下，他們更喜歡狗，這一點從lucky dog(幸運兒)上即可看出。而cat還有貶義，在不少

場合被喻為兇悍的女人，即我們說的”母老虎“。所以，當(dāng)著英國淑女的面千萬別”恭維“她可愛的象只小貓，不然她可能真會

象貓一樣憤然抓破你的臉皮。但上述情況也不盡然，在下列諺語中，dog 與cat的含義是約定俗成的。

every dog has his day.人人都有得意日。

love me , love my dog.愛屋及烏。

let sleeping dogs lie.愛若是非。

a cat may look at a king.貓也可以看國王。（指小人物也有自己得權(quán)力）

a cat has nine lives.貓有九條命?！保ㄖ干?qiáng)）

我們說下傾盆大雨，英語則說rain cats and dogs,因為據(jù)西方傳說，行雨的巫師常變成貓，而狗又是風(fēng)神的使者。我們說惶惶如

熱鍋上的螞蟻，而英語則說象熱磚上的貓（like a cat on hot bricks)。常言道，貓狗是冤家，見面就打架，于是英語中說lead a cat and

dog life, 即過著吵吵鬧鬧的生活。

談?wù)勑彰?/p>

據(jù)說某年語文高考試卷上有一道題，問的是王爾德是哪國作家，一位考生信筆寫上了中國。一出考場，他猛然想起王爾德應(yīng)該是英國人，于是拍著腦門埋怨道：“爾德呀爾德，你要不姓王我怎么會說你是中國人呢?”可悲的是，到了這會兒他還不明白，王爾

德并非姓王，而是奧斯卡.王爾德（Oscar Wilde）的姓氏。

英文詞Name是姓和名的統(tǒng)稱，也即Full name。英語民族的姓名按照西方習(xí)慣，一律是教名在前，自取名居中，姓在最后。姓氏叫Surname,Family name 或者 Last name。英語國家多信奉基督教，嬰兒出生后要在教堂舉行洗禮儀式（Baptism），并由牧師或父母

親朋為其命名，稱為教名（Given name, Forename, First name, Christian name）或洗禮名（baptismal name），如Oscar就是Wilde 的教名或洗禮名。之后，本人也可以起第二或第三個“個人名”（Personal name）或“中間名”（Middle name），不過中間名在非常

正式的場合才使用，如英國前首相溫斯頓.倫納德.斯潘塞.丘吉爾（Winston Leonard Spencer Churchill）一般只叫他溫斯頓.丘吉爾。而且中間名常采用首字母縮寫式。

除姓名外，一個人還可能有昵稱（pet name）,真名（real name），假名（false name），筆名（pen name），藝名（stage name），綽號（nick name），等等。比如美國作家馬克.吐溫（Mark Twain）就是一個筆名，他的真名叫塞繆爾.L.克萊門斯（Samuel L.Clemens）.話說尊稱

英語中一般不用teacher加姓氏稱呼老師，而是分別用Miss（小姐）.Mr(先生），Mrs(夫人）等詞語來表示。這幾個詞是對一般人的尊稱，其用法如下：

Miss指未婚女子，用于姓氏或姓名前，Miss Brown(布朗小姐）。幾個布朗小姐可以說the MissBrowns或the Misses Brown and white（布朗和懷特小姐）

the Misses Susan and Mary Brown(蘇珊和瑪麗.布朗小姐）

姑娘家人后稱Mrs，但后面要跟丈夫的姓，比如JaneBrown嫁給JohnSmith后就要被人稱作MrsSmith。兩個史密斯太太可以說the towMrsSmiths。假如一位女性終身未嫁，那么不論年紀(jì)多大，也只能稱她Miss，而不能用Mrs.Mrs本身是mistress的縮寫，但mistres現(xiàn)在專指“情婦'的意思.男人不管結(jié)婚與否，都可以用Mr加姓氏或姓名稱呼，兩個布朗先生要說the two Mr Browns。

Mrs和Mr一般不能單獨使用，要分別換成madam(太太，女士）和sir(先生)，復(fù)數(shù)時一般分別用ladies(女士，夫人，小姐）和gentlemen(先生)例如：Goodevening,ma“am晚上好，太太（先生們）。如果不清楚女性的婚姻狀況，稱呼時最保險的作法是冠以Ms（女士），Ms相當(dāng)于Miss或Mrs。

親戚稱謂

英漢語在親戚稱謂用詞上有許多差異。比如英語中只有十三個詞再加上必要的詞語就能表明各種親屬關(guān)系；father,mother,son,daugher

brother,sister,uncle, aunt, nephew, niece, cousin, husband, 和wife, 而漢語在這方面要復(fù)雜的多。如brother和sister指的是'兄，弟”與“姐，妹”

明確長幼就要加定語：elderbrother(兄),youngersister(妹).nephew是”侄子“，”外甥“，niece指”侄女“，”外甥女“再細(xì)分時則說nephewonmy

mother'sside(外甥),nieceonmyfather'sside（侄女）。uncle和aunt更復(fù)雜，前者指”叔”，“伯”，“舅”,“姑夫’，“姨父”等，后者指前面各位

uncle的妻子。至于cousin所包含的更為廣泛，它容納了uncle和aunt生的所有子女。'祖父母“,”外祖父母'孫子（女）“”外孫（女)“要用合成詞就是

在father, mother, son, 或daughter前面加上grand如grandfather(爺爺，外公，口語中說grandpa),grandmother(奶奶，外婆，口語中說grandma)

要是再往上下數(shù)，前面還要加上great:great-grandfather（曾祖父，外曾祖父）,great-great-grand-son（玄孫，玄外孫）；當(dāng)然為了表示明確關(guān)系，也可以說father'smother(奶奶)mother'sfather（外公）。

學(xué)會用OK

ok（或O.K.)是okay的縮寫形式.關(guān)于ok的來歷有許多有趣的傳說.據(jù)說美國第七任總統(tǒng)杰克遜(Andrewjackson)原是大兵出身,全憑顯赫的戰(zhàn)功而當(dāng)選總統(tǒng).他斗大的字不識半升,只會在公文上簽上Ok以代表All Correct(都很好).但他把兩個單詞的第一個字母都拼錯了,于是就成了ok了.ok的意思很廣,幾乎所有不反對的事情都能用他表示.在詞性上,它可以用作形容詞.它的名詞復(fù)數(shù)是OK's或OKs動詞的過去式和過去分詞是

OK'ing.OK的反義詞是NG,即NoGood.例如:It'sok.好吧

ThemachineworksOKnow.現(xiàn)在機(jī)器運轉(zhuǎn)正長.”Shallwegothere?“----OK

我們?nèi)ツ呛脝?------好吧.” CanIborrow yourbike?“-------”O(jiān)k“

能用一下你的自行車嗎---------當(dāng)然可以

NoonewillgivethemanOK.誰也不會贊同他們

HeputhisOKonthemachine.他在機(jī)器上打上”合格“二字.TheyfinallyOKedourpian.他們終于同意了我們的計劃.弄清”方向“

英漢語在某些方向的表達(dá)上正好相反.例如:東南西北(north and south,eastandwest),東南(southeast),西南(southwest)東北(northeast)

西北(northwest)等.不過英漢語在”上“(up)和”下“"down”的表達(dá)上卻有許多巧合之處.如故事中的sit down(坐下).類似的情況還有很多,比如:北上是up to

thenorth,南下是downtothesouth;照英國人的習(xí)慣,往北開的火車叫上行車(uptrain),往南開的車叫下行車(downtrain);到北方是goupnorth,到南方是godownsouth;河下游稱downtheriver,河上游叫uptheriver;上城里說uptodown,下鄉(xiāng)去卻只說tothecountry.下面再介紹幾個與方向有關(guān)的繞口令語:Rightturn!向右轉(zhuǎn)!Right about!向后轉(zhuǎn)!Rightdress!向右看齊!Rightwheel!向右轉(zhuǎn)走!Down

臥倒!Up起來!

一次多用的like

一次,有個英語自學(xué)者寫了一篇習(xí)作,大意是說:他喜歡上了一位姑娘,可人家卻不喜歡他,于是他感到痛苦難當(dāng).然而,由于他誤用了like

一詞,結(jié)果把I like her she doesn't like me(我喜歡她她卻不喜歡我)說成了I'mlikeherbutsheisn'tlikeme(我像她她卻不像我).這樣一來,兩個似乎長得

一摸一樣才能談對象了.翻開詞典,可以看到like主要有兩種用法,一是作及物動詞,表示“喜歡',反義詞是unlike.此外like和dislike也可作名詞(常用復(fù)數(shù)),表示”愛

好“和'厭惡”.應(yīng)注意的是,like用作行容詞時還有一些生形式,如alike.likeness等.請看例句:

Jack likes Tom because theyarevery like.Theyarealikeandhavethesamelikesanddislikes.There isso muchlikenessbetweenlike還常常用于一些有趣的諺語中:

Likefather , likeson有其父必有其子.Likeknowslike.英雄識英雄,猩猩識猩猩.Likelikeslike.魚愛魚,蝦愛蝦,烏龜愛王八.Likecureslike.以毒攻毒.餐桌風(fēng)俗

西方人在餐桌上也有許多不同與我們的習(xí)俗.以餐具來說,雙方就有刀叉(knife and fork)和筷子(chopsticks)的區(qū)別長長的筷子能靈活自如地

夾到桌上任何一種菜肴,而西方人則是讓人把夠不的食物遞過來.別的不多說,我們過分熱情得讓菜或給對對方夾菜的做法就會讓他們難以接受.甚至煩感

.西方人主張進(jìn)餐時“自便'(help yourself),也就是說,他們不會一再讓你吃這飲那,如果你想吃東西而你又假裝客氣,那就只好餓肚子了.當(dāng)然,主人出于禮節(jié)有時也會讓菜,你如果需要,就說聲:Yes,please.”或“Don'ttrouble yourself”若不需要,則說“No,thanks”

了解飯桌上的一些常用表達(dá)方式是很有必要的:

Please pass the beer.請遞給我啤酒.Would you please pass pass the beer? 請您把啤酒遞給我好嗎? CouldItroubleyouforthebeer?勞駕給我點啤酒好嗎?

Would you like some more beer? 您想再來點啤酒嗎?Would youlikeasecondhelping(一份食物)ofbread?

Doyouhaveenoughbeer?你啤酒喝好了嗎?ill與sick

ill和sick都是形容詞,表示'生病的,不健康的'.但此時ill只作表語,它與well(健康的)相對.sick既可以作定語,又能作表語,它與fit(健康的)

相對.病人病得很厲害,英語作:

Thesickmanwasveryill.類似ill的這種表語形容詞還有:afraid,sorry,glad等

ill也有不做表語的時候,那它就有別的意思.illnews壞消息,speak ill of sb.說某人壞話.sick也有別的意思:惡心

He was feelingsick.他感到惡心.因為惡心嘔吐是暈車暈船的主要癥狀,所以有下列以“sick構(gòu)成的合成詞:carsick暈(火)車的,seasick暈船的,airsick暈飛機(jī)的.但在homesick

(想家的)和lovesick(還相思病的)中,sick卻又是ill的意思,只是約定俗成,大家都用sick了.上述形容詞再加上詞綴-ness就成了名詞.例如:seasickness暈船,homesickness思鄉(xiāng)病,lovesickness相思病.”顏“外之意

大千世界,五彩繽紛,英漢語言中個有一些表示顏色的詞,如:黑black, 白white, 紅red,黃yellow, 藍(lán)blue, 綠green, 褐brown,橙 orange.實際運用中,總是這么一一對應(yīng)嗎?

白糖是white sugar , 紅糖卻是brownsugar ,brownpaper 譯作”牛皮紙“.紅薯呢?sweet potato.綠茶叫g(shù)reentea,紅茶卻叫black tea，blackcoffee是不加牛奶或糖的濃咖啡,反之則是whitecoffee.blackdog 表示”心情沮喪“而yellowdog則是'雜種狗,小人”的意思.同是房屋,greenhouse

是演員休息室,greenhouse是暖房或溫室,whiteroom是絕塵室,Whitehall是英國政府的代表-----白廳一條街,WhiteHouse卻成了英國政府的代表.

第三篇：英語小常識

英語小常識

1、獅子（Lion）

在西方童話故事中，獅子被尊為百獸之王。獅子的形象是勇敢、有氣勢、威嚴(yán)的，因此，在引申到人時，也是如此。Webster’s Third New International Dictionary of the English Language.如此解釋：a person felt to be lke a lion especially in courage，ferocity，dignity or dominance（一個像是獅子的人，特別是指勇氣、兇猛、威嚴(yán)或權(quán)勢方面）。

Collins COBUILD English Language Dictionary的解釋是：a person or a country that is considered to be strong and powerful，and which other people respect or fear（被認(rèn)為是強(qiáng)大有力、人們尊敬或害怕的人或國家）。

英國國王理查一世（King Richard I）由于勇敢過人，因此被稱作the Lion-Heart。英國人以獅子作為自己國家的象征。The British Lion就是指英國。A literary lion意思是文學(xué)界的名人。動詞lionize的意思是把某人捧為名人。從這些例子可以看出lion在英語中的積極意義。

獅子在漢語中卻沒這樣豐富的內(nèi)涵，這可能是因為獅子在我國不是人們熟悉的動物，因此不易產(chǎn)生各種聯(lián)想。而相當(dāng)于獅子地位的動物在我國則是老虎?；⑹俏覀儽容^熟悉的動物，在華南有華南虎，在東北有東北虎，其他地方還有別的種類。在民間傳說中有武松打虎，在京劇中有《獵虎記》，與虎相聯(lián)系的其他故事還不少。在中國人的心目中老虎是百獸之王，它勇敢、兇猛、威嚴(yán)。許多成語都和虎連在一起，表達(dá)這方面的意思，例如：虎視眈眈、放虎歸山、談虎色變、如虎添翼、藏龍臥虎、龍爭虎斗等等。男孩子取名有時也有“虎”字，例如“小虎子”、“大虎”等。老舍先生的名著《駱駝祥子》中女主人公的名字“虎妞”顯示了她的潑辣性格。

2、鳳凰（phoenix）

Phoenix是傳說中的一種鳥，據(jù)說在阿拉伯沙漠上生存五六百年，臨死前為自己筑一個里面鋪滿香料的巢，唱完一支凄涼的挽歌后，用翅膀扇火，將自己燒為灰燼，然后從灰燼中又誕生一只新的phoenix。因此，在英語中phoenix有“再生”“復(fù)活”等意思。例如：Religion，like a phoenix,，has been resurrected from the ashes of the war.（宗教就像傳說中的鳳凰一樣，在戰(zhàn)爭的灰燼中又復(fù)活了。）

Out of the ashes of the Suffragette Movement，phoenix-like，a new feminist militancy was being born.（在婦女參政運動之后，猶如傳說中的鳳凰一樣，產(chǎn)生了婦權(quán)運動新的戰(zhàn)斗精神。）

在我國傳說中，鳳凰是一種神異動物，與龍、龜、麒麟合稱四靈，鳳凰前如虹鳥，后像麒麟，它有蛇的頸、魚的尾巴、龍的紋彩、龜?shù)纳碥|，原是東夷少昊氏部族的圖騰，后與其它動物圖騰融合神化而成。人們認(rèn)為，鳳凰是百鳥之王，所以有百鳥朝鳳的說法。

古時，人們相信鳳凰出現(xiàn)預(yù)示著天下太平。后世多以龍比喻皇帝，以鳳凰比喻皇后，因此帝王成婚稱為“龍鳳呈祥”。舊時，楓葉用來比喻有圣德的人，例如講孔子喻為鳳?！傍P毛麟角”指珍貴而不可多得的人或者事物?！吧礁C窩里出了金鳳凰”的意思是在偏僻的鄉(xiāng)村出現(xiàn)了有特殊才干的人。

3、龍（dragon）

在西方神話傳說中，dragon是一只巨大的蜥蜴，長著翅膀，身上有磷，拖著一條長長的蛇尾，能夠從嘴中噴火。在中世紀(jì)，dragon是罪惡的象征，這來源于圣經(jīng)中的故事。與上帝作對的惡魔撒旦（Satan）被稱為the great dragon。因此，在基督教美術(shù)中dragon總是代表邪惡。一些圣徒如麥克爾、圣喬治等都以殺死dragon為其業(yè)績。由于它們令人感到恐怖，所以很早就被用來作為戰(zhàn)爭的旗幟。在諾曼人征服英國以前，dragon是英國皇家的主要戰(zhàn)爭徽記。

在英語中，dragon所引起的聯(lián)想與“龍”在中文中所引起的聯(lián)想完全不同，例如說一個人像dragon，這并不是一句好話。因此在使用時需十分注意。Collins COBUILD English Language Dictionary如此解釋：

If you call a woman a dragon，you mean that she is fierce and unpleasant.（如果把一個女人叫做dragon，意思是她很兇狠，令人討厭。）例如可以說She’s a bit a dragon around place，意思是她在這里是個很跋扈的人。

“龍”在我國歷史上是一個圖騰形象。華夏族的圖騰形象有一個演化過程。最早的圖騰形象是圖騰自身形象、如蛇、鳥、熊、虎等。以后出現(xiàn)了半人半獸的圖騰形象。最后，圖騰進(jìn)一步神圣化，形成了龍、鳳等具有多種動物特征的綜合性圖騰形象，如龍兼有蛇、獸、魚等多種動物的形態(tài)，是以蛇為主的幻想動物。這反映了華夏族不斷融合的過程。

在我國古代傳說中，龍是一種能興云降雨的神異動物。在封建時代，龍作為皇帝的象征。

在漢語中，龍總是用于好的意思，例如龍鳳指才能優(yōu)異的人。龍虎比喻豪杰之士。在許多成語中都有“龍”這個詞，例如：龍飛鳳舞、龍鳳呈祥、龍蟠虎踞、臥虎藏龍、畫龍點睛、攀龍附鳳、生龍活虎等等。漢民族素以“龍的傳人”自稱。

有的詞典為了區(qū)別漢語中的“龍”和英語中的dragon，把中國的“龍”稱為Chinese dragon，以區(qū)別于英語中的dragon。

5、午餐lunch

午餐的英文名稱為lunch或luncheon。前者是通常用語，后者比較正式，多用于書面，一般不用來指自家的午餐。

在英語國家，午餐與晚餐相比較，前者比較簡單，有人稱它為light meal，而稱晚餐為main meal正餐。午餐之所以簡單很大程度上是受用餐時間及地點的影響。在工作日，午餐時間有長有短，一般在中午12點至下午2點之間，飯后人們休息片刻，繼續(xù)工作。許多人不能在家中用午餐，就自帶三明治、水果等在工作地點用餐。工作地點一般都備有電燒水

壺，可隨時燒開水沖咖啡或沏茶。在一起工作的同事常輪流帶或集體湊錢買咖啡、茶和牛奶，為午餐提供飲料。這樣的午餐即方便又經(jīng)濟(jì)，還體現(xiàn)了合作精神。一些中、小學(xué)校設(shè)有點心店，出售孩子們喜愛糕餅、點心等。中午時間孩子們在點心店或操場附近吃自帶來或買來的午餐。許多工作和學(xué)習(xí)地點都設(shè)有餐廳、酒吧、咖啡廳，用餐費用也比較便宜。

午餐可以是隨隨便便的一餐，如三明治或炸土豆條等快餐食品在家一杯咖啡或其他飲料，也可以是包括幾道菜、比較正規(guī)的一餐。一般來說，家庭星期日午餐是一周中比較重要的一餐。用餐前線在餐桌上擺好盤墊及刀、叉、勺。主食一般為肉食、土豆及蔬菜。肉食主要牛、羊肉、雞肉或魚。土豆可能是烤得、煮的或泥狀的。蔬菜常為胡蘿卜、青椒、西紅柿、菜花、卷心菜、豌豆、扁豆等。家庭用餐一般采取分餐式。進(jìn)餐時自己在食品上加些調(diào)味肉汁（gravy）。主食之后是甜食，如蘋果派（apple pie）、冰激凌等，最后喝咖啡、茶或其他飲料。

不少人用餐離不開啤酒。家庭用餐屬于重要的家庭活動，人們一般避免在用餐時間拜訪一個家庭，如有事不得不打擾時，也要表示歉意。

餐館提供的午餐，形勢、內(nèi)容和風(fēng)格都多種多樣，有快餐（snacks）、自助餐（buffet meal）、午餐份飯（table d’hote luncheon）、零點菜（a la carte meal）、自家風(fēng)味午餐（homemade lunch）、地方風(fēng)味午餐或海味午餐。有些旅館的餐廳為外出的旅客提供野餐（picnic lunch）。圣誕節(jié)前，許多餐館還推出圣誕午餐（Christmas lunch）。

6、蝙蝠（bat）

在歐洲的民間傳說中，蝙蝠是一種邪惡的動物，總是與罪惡和黑暗勢力聯(lián)系在一起，特別是vampire bat（吸血蝠），提起來就令人恐懼。英語成語中的一些說法也說明對于bat的壞的聯(lián)想，例如as blind as a bat，crazy as a bat等。如果說某人batty，意思是他（她）有些反常。

在中國傳統(tǒng)文化中，蝙蝠的形象與西方完全不同。由于“蝠”與“福”同音，蝙蝠被認(rèn)為是幸福的象征。民間有許多圖案采用蝙蝠已表示吉利。例如，傳統(tǒng)的福壽圖案上有五只蝙蝠，象征五福。五福指“壽、富、康寧、攸好德、考終命”?！柏玫隆钡囊馑际撬谜叩?，“考終命”的意思是“善終”。

據(jù)民間傳說，蝙蝠活到一千年會變成白色。頭朝下吊在樹干上。如果吃了這種蝙蝠的肉，就會長壽。紅蝙蝠是大吉大利的前兆，因為“紅蝠”與“洪?！敝C音。

7、狗（dog）

在西方，人們通常將狗作為寵物來養(yǎng)，有些家庭養(yǎng)狗以防盜，在牧羊區(qū)則用牧羊犬幫助管理羊群。Dog被稱為人類最好的朋友（man’s best friend），因此西方人對于食狗肉十分反感。在我國，農(nóng)村養(yǎng)狗主要是為了防盜，近年來，在城市中將狗當(dāng)作寵物養(yǎng)的人逐漸增加，但總的來說，人們對于狗的看法與西方人仍然不同。

在英語中，dog即可以是中性，也可以含有貶義，還可以表示一種親切的關(guān)系。

Dog在指作為動物的“狗”時是中性的，沒有褒貶可言，但有時dog可用來指一個邪惡的人，或指一個叛徒，這自然是用于貶義。在一些成語中，dog也明顯具有貶義。例如：treat someone like a dog的意思是“虐待某人”；live a dog’s life的意思是“生活得很不愉快”，“過著很慘的生活”。但是在另一些成語中，dog卻又是中性的。例如：

You can’t teach an old dog new tricks.（老狗學(xué)不會新把戲。）

Every dog has its day.（凡人皆有得意日。）

He sorked like a dog.（他干得十分賣力。）

另外，dog有時用來指人，意思相當(dāng)于fellow，例如可以說：you lucky dog.（你這個家伙真幸運。）what a lazy dog he is.（他這個家伙真懶。）

這些話不僅沒有任何侮辱的含義，相反卻表示一種親昵的關(guān)系。

在漢語中，狗總是用于貶義，例如：狗急跳墻、狗仗人勢i、雞鳴狗盜、狼心狗肺、狗頭軍師、狗血噴頭、雞零狗碎、蠅營狗茍等等。

8、貓頭鷹（owl）

在英語中owl是一個表示智慧的鳥，成語as wise as an owl即是一例。如果說某人owlish往往是形容他聰明、嚴(yán)肅。

Patrick peered owlishly at us through his glass.（帕特里克透過他的眼鏡嚴(yán)肅而機(jī)敏的審視著我們。）

由于在希臘雅典有大量的貓頭鷹，因此，它成了雅典的標(biāo)志。如果說to send to Athens，意思是多此一舉。

一個傳說是貓頭鷹原是面包師的女兒。傳說上帝到了一個面包師的鋪子里，想要一點吃的。女主人聽了他的話之后，把一塊面放到烤爐里烘烤。她女兒說餅太大，又從里面取出一半。面餅烤得越來越大，達(dá)到驚人的地步。面包師的女兒不斷的叫：“吆！吆！”并立即變成了貓頭鷹。

在漢語中貓頭鷹的形象與owl在英語中的形象完全不同，這是因為在漢族廣大地區(qū)貓頭鷹與前兆迷信有關(guān)。由于它在夜間活動，鳴聲凄厲，因此人們把它的叫聲與死人相聯(lián)系，說貓頭鷹叫孝。誰要是在樹林中聽見了貓頭鷹的叫聲，就預(yù)示著家里可能有人會死。

第四篇：英語小常識

新白領(lǐng)標(biāo)準(zhǔn)

小編摘要：新白領(lǐng)標(biāo)準(zhǔn)是網(wǎng)友根據(jù)當(dāng)前社會生活現(xiàn)狀而總結(jié)出來的白領(lǐng)達(dá)標(biāo)要求，貼子出現(xiàn)于2012年，因此被稱為“2013年新白領(lǐng)標(biāo)準(zhǔn)”。以下是網(wǎng)友對新白領(lǐng)標(biāo)準(zhǔn)的調(diào)侃：

“沒一項達(dá)標(biāo)的，本來我也沒想當(dāng)什么白領(lǐng)?！?“這哪里是白領(lǐng)的生活，是二奶的。” “除了領(lǐng)子偶爾會白，其它的都有差距?！?“對我而言，再過10年估計都難達(dá)標(biāo)?！?“雖然我穿著白襯衫，但原來我只是個偽白領(lǐng)?！?“為了突破零，我覺得先重視低碳生活吧?！?/p>

我們來看一段相關(guān)的英文報道

In Chinese concept, white-collar is related to a decent life and a desirable living style.What kind of person can be called a qualified white-collar worker in China? Chinese netziens give people a new standard for people living in China big cities, and below are the ten standards:

1.With monthly salary of more than 20,000 Yuan;2.Keep up the fitness routine and physical training;3.Own a two-bedroom apartment;4.Possess a 150 thousand Yuan car;5.Have a fixed circle of friends;6.The work is not limited to be completed in office, working at home is the new trend;7.Work from nine to five, there is enough leisure time;8.Enjoy unique entertainments;9.Pay great importance to low-carbon life;10.Have favorite fashion brands.中國人的觀念里，白領(lǐng)代表著體面的生活及令人向往的生活方式。在中國什么樣的人可稱為高標(biāo)準(zhǔn)白領(lǐng)呢。中國網(wǎng)民給生活在大城市中里的人們一個新的標(biāo)準(zhǔn)，以下是十大細(xì)則：

1、月薪2萬元以上；

2、健身和運動；

3、至少有兩居室；

4、有15萬元左右的代步車；

5、有固定的朋友圈子；

6、工作不局限于在辦公室完成，工作遠(yuǎn)程化是未來趨勢；

7、工作朝九晚五，有足夠的閑暇時間；

8、有獨特的娛樂方式；

9、重視低碳生活；

10、有鐘愛的時尚品牌。

【講解】

新白領(lǐng)標(biāo)準(zhǔn)的英文是 New standards of Chinese white-collar，中間的Chinese，以示是國人的標(biāo)準(zhǔn)，其實這個概念是從英美引進(jìn)的。由白領(lǐng)引申出的還有，金領(lǐng)，粉領(lǐng)，藍(lán)領(lǐng)，灰領(lǐng)，分別是 golden collar, pink collar, blue collar, grey collar。此外，這些詞的形容詞形式都以后加ed構(gòu)成，white-collared。

第五篇：英語姓名小常識

英語姓名小常識

英語姓名的一般結(jié)構(gòu)為：教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫，如 George Bush，而且許多人更喜歡用昵稱取代正式教名，如 Bill Clinton。上述教名和中間名又稱個人名。I.個人名

按照英語民族的習(xí)俗，一般在嬰兒接受洗禮的時候，由牧師或父母親朋為其取名，稱為教名。以后本人可以在取用第二個名字，排在教名之后。英語個人名的來源大致有以下幾種情況：

1.采用圣經(jīng)、希臘羅馬神話、古代名人或文學(xué)名著中的人名作為教名。

2.采用祖先的籍貫，山川河流，鳥獸魚蟲，花卉樹木等的名稱作為教名。

3.教名的不同異體。

4.采用（小名）昵稱。

5.用構(gòu)詞技術(shù)制造新的教名，如倒序，合并。

6.將母親的娘家姓氏作為中間名。英語民族常用的男子名有：James, John, David, Daniel,Michael, 常見的女子名為：Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah, Catherine.II.昵稱

昵稱包括愛稱、略稱和小名，是英語民族親朋好友間常用來表示親切的稱呼，是在教名的基礎(chǔ)上派生出來的。

通常有如下情況：

1.保留首音節(jié)。如 Donald => Don, Timothy => Tim.如果本名以元音開頭，則可派生出以'N'打頭的昵稱，如：Edward => Ned.2.+ie 或-y 如：Don => Donnie, Tim => Timmy.3.采用尾音節(jié)，如：Anthony => Tony, Beuben => Ben.4.由一個教名派生出兩個昵稱，如：Andrew => Andy & Drew.5.不規(guī)則派生法，如：William 的一個昵稱是 Bill.III.姓氏

英國人在很長的一段時間里只有名而沒有姓。直到16世紀(jì)姓氏的使用才廣泛流行開來。

英語姓氏的詞源主要有：

1.直接借用教名，如 Clinton.2.在教名上加上表示血統(tǒng)關(guān)系的詞綴，如后綴-s,-son,-ing；前綴 M'-, Mc-, Mac-, Fitz-等均表示某某之子或后代。

3.在教名前附加表示身份的詞綴，如 St.-, De-, Du=, La-, Le-.4.反映地名，地貌或環(huán)境特征的，如 Brook, Hill等。

5.反映身份或職業(yè)的，如：Carter, Smith.6.反映個人特征的，如：Black, Longfellow.7.借用動植物名的，如 Bird, Rice.8.由雙姓合并而來，如 Burne-Jones.英語姓氏雖然出現(xiàn)較教名晚，但數(shù)量要多得多。常用的有：Smith, Miller, Johnson, Brown, Jones, Williams.IV.幾點說明

1.較早產(chǎn)生的源于圣經(jīng)，希臘羅馬神話的教名通常不借用為姓氏。

2.英國人習(xí)慣上將教名和中間名全部縮寫，如 M.H.Thatcher；美國人則習(xí)慣于只縮寫中間名，如 Ronald W.Reagan。

3.在姓名之前有時還要有人際稱謂，如職務(wù)軍銜之類。Dr., Prof., Pres.可以用于姓氏前或姓名前；而Sir 僅用于教名或姓名前。