欧美色欧美亚洲高清在线观看,国产特黄特色a级在线视频,国产一区视频一区欧美,亚洲成a 人在线观看中文

  1. <ul id="fwlom"></ul>

    <object id="fwlom"></object>

    <span id="fwlom"></span><dfn id="fwlom"></dfn>

      <object id="fwlom"></object>

      古代漢語(yǔ)教案[最終版]

      時(shí)間:2019-05-15 07:47:20下載本文作者:會(huì)員上傳
      簡(jiǎn)介:寫寫幫文庫(kù)小編為你整理了多篇相關(guān)的《古代漢語(yǔ)教案[最終版]》,但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助,當(dāng)然你在寫寫幫文庫(kù)還可以找到更多《古代漢語(yǔ)教案[最終版]》。

      第一篇:古代漢語(yǔ)教案[最終版]

      《古代漢語(yǔ)》教案

      學(xué)年學(xué)期 主講教師 課程性質(zhì) 授課對(duì)象

      2007-2008 學(xué)年

      第 1 學(xué)期

      張居三 專業(yè)必修課 2006級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)專業(yè)

      第一次課 緒論

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講主要介紹古代漢語(yǔ)的性質(zhì)、內(nèi)容、要點(diǎn),教材的特點(diǎn),學(xué)習(xí)方法,考核形式。使初學(xué)者對(duì)課程有一個(gè)概略的了解,指導(dǎo)學(xué)生有針對(duì)性、有實(shí)效地進(jìn)行學(xué)習(xí)。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      古代漢語(yǔ)的分期 課程的性質(zhì) 學(xué)習(xí)方法

      授課內(nèi)容:

      一、什么是古代漢語(yǔ)

      (一)漢語(yǔ)的分期

      漢語(yǔ)的分期,可分為以下幾個(gè)階段:

      上古漢語(yǔ)——先秦兩漢

      中古漢語(yǔ)——魏晉至隋唐五代近古漢語(yǔ)——宋元以后至“五四”運(yùn)動(dòng)前

      現(xiàn)代漢語(yǔ)——“五四”運(yùn)動(dòng)至今 古代的口語(yǔ)已經(jīng)消失,我們現(xiàn)在接觸到的只是古代書面語(yǔ)。

      (二)漢語(yǔ)的古代書面語(yǔ)系統(tǒng)

      漢語(yǔ)的古代書面語(yǔ)有兩個(gè)系統(tǒng):

      以先秦口語(yǔ)為基礎(chǔ)的上古漢語(yǔ)書面語(yǔ)?,F(xiàn)保存在先秦到漢代的作品里。如儒家經(jīng)典,諸子作品,以及一些史籍里。還有后代用這種書面語(yǔ)寫成的作品。如唐宋八大家和元明清文人的仿古文言作品等。這些書面語(yǔ)統(tǒng)稱為文言。

      六朝以后在北方話基礎(chǔ)上形成的古白話。本門課程學(xué)習(xí)的內(nèi)容只限于文言。

      二、課程的性質(zhì)

      (一)明確古代漢語(yǔ)課作為工具課的性質(zhì)

      古代漢語(yǔ)課是漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的基礎(chǔ)課和工具課,要求學(xué)生在掌握古代漢語(yǔ)文字、詞匯、語(yǔ)法、音韻等基礎(chǔ)知識(shí),具備讀懂一般難度的文言文的能力,并能運(yùn)用這些知識(shí)來(lái)分析文言材料中的相關(guān)語(yǔ)言現(xiàn)象。如:說(shuō)明句型的特點(diǎn),如賓語(yǔ)前置句、被動(dòng)句式、判斷句等;指出詞類活用現(xiàn)象,對(duì)其類型加以分析;辨認(rèn)文言虛詞的用法及詞性;能運(yùn)用文字學(xué)知識(shí)解釋古書中用字現(xiàn)象等。

      (二)明確古代漢語(yǔ)課作為語(yǔ)言課的性質(zhì)

      古代漢語(yǔ)課是一門語(yǔ)言課程,從詞匯、文字、語(yǔ)法、語(yǔ)音、修辭等角度出發(fā),把文言文當(dāng)作古代的語(yǔ)言材料來(lái)分析研究,通過(guò)這樣的分析、研究,使學(xué)習(xí)者步地增進(jìn)閱讀古書的能力。因此,應(yīng)當(dāng)明確古代漢語(yǔ)課的性質(zhì),以及這門課程與其他課程的區(qū)別,從而準(zhǔn)確把握學(xué)習(xí)的著眼點(diǎn)。

      三、教材

      (一)指定教材——《古代漢語(yǔ)》(王力主編,中華書局出版)

      (二)文選、常識(shí)、常用詞三結(jié)合

      《古代漢語(yǔ)》教材的內(nèi)容由文選、常識(shí)及常用詞三部分組成。

      文選——古代漢語(yǔ)的語(yǔ)言材料

      常識(shí)——學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)的知識(shí)和理論 常用詞——古代詞義材料

      以上三方面的內(nèi)容,學(xué)習(xí)時(shí)不可偏廢。閱讀文選時(shí),要掌握詞的用法和特點(diǎn),學(xué)習(xí)常識(shí)理論,要結(jié)合文選,常用詞的學(xué)習(xí)應(yīng)當(dāng)貫穿始終。

      四、考核方法:閉卷考試,題型包括:?jiǎn)芜x、多選、解詞、古文標(biāo)點(diǎn)、古文今譯、??己藘?nèi)容:詞匯、語(yǔ)法、文字是常識(shí)部分的重點(diǎn)。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:講授為主

      作業(yè)布置及思考試題:

      1、什么是古代漢語(yǔ)?

      2、古代漢語(yǔ)的分期。

      第二次課 鄭伯克段于鄢

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握《鄭伯克段于鄢》的內(nèi)容以及在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      版、堵、雉的區(qū)別; 不、弗的用法 無(wú)、毋的用法

      及、食、斃、堪、施、度、乘、請(qǐng)、完、厭、伐、鄙、諸、且、焉、既而、崩的詞義。

      通假字:錫、寤

      鄭伯克段于鄢、佗邑唯命、謂之京城大叔、命子封率車二百乘以伐京、隧而相見、其誰(shuí)曰不然、其是之謂乎、姜氏何厭之有、不如早為之所、不義不暱等句式特點(diǎn)和句子成分的劃分。

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,重點(diǎn)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。突出重點(diǎn)和難點(diǎn)。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦全文 翻譯全文 了解史實(shí)發(fā)生的相關(guān)背景

      第三次課 齊桓公伐楚 蹇叔哭師

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握要講授的內(nèi)容和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文中出現(xiàn)的古今字、繁簡(jiǎn)字,需要辨析的詞匯,如征、伐、侵、襲、攻等,賓語(yǔ)前置等語(yǔ)法現(xiàn)象。

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,重點(diǎn)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。突出重點(diǎn)和難點(diǎn)。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦全文 翻譯全文 了解史實(shí)發(fā)生的相關(guān)背景

      第四次課 晉靈公不君

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握要講授的內(nèi)容和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文中出現(xiàn)的古今字,需要辨析的詞匯,如闕、卻等,重點(diǎn)詞,如驟、賊、宦、餓等,詞類活用、賓語(yǔ)前置等語(yǔ)法現(xiàn)象。

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,重點(diǎn)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。突出重點(diǎn)和難點(diǎn)。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦全文 翻譯全文 了解史實(shí)發(fā)生的相關(guān)背景

      第五次課 子產(chǎn)不毀鄉(xiāng)校 燭之武退秦師

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握要講授的內(nèi)容和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文中出現(xiàn)的古今字、通假字,詞義辨析,如困、乏,去、往等

      重點(diǎn)詞,如游、信、藥、封、圖、厭等

      名詞的意動(dòng)用法,如“藥”等語(yǔ)法現(xiàn)象。名詞活用做動(dòng)詞,使動(dòng)用法,賓語(yǔ)前置,雙賓語(yǔ)等

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,重點(diǎn)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。突出重點(diǎn)和難點(diǎn)。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦全文 翻譯全文 了解史實(shí)發(fā)生的相關(guān)背景

      第六次課 通論·怎樣查字典辭書 漢字的構(gòu)造

      教學(xué)目的及基本要求:

      學(xué)會(huì)使用古漢語(yǔ)方面的工具書; 掌握漢字結(jié)構(gòu)特點(diǎn);

      掌握漢字發(fā)展的歷史階段;

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      六書的概念、四體二用、假借字和通假字、漢字發(fā)展中各種字形的特點(diǎn)、古今詞義的異同

      授課內(nèi)容:

      使用工具書,工具書介紹;漢字結(jié)構(gòu),六書源流,六書許慎的定義,六書各自的特點(diǎn),第一單元《左傳》中出現(xiàn)的語(yǔ)法現(xiàn)象。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      同學(xué)自己閱讀通論部分的內(nèi)容。

      第七次課 通論·漢字的構(gòu)造 《戰(zhàn)國(guó)策》

      教學(xué)目的及基本要求:

      掌握漢字的歷史發(fā)展及各階段漢字的特點(diǎn); 了解《戰(zhàn)國(guó)策》的文獻(xiàn)學(xué)常識(shí)。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      漢字發(fā)展中各種字形的特點(diǎn),六書的概念、四體二用、假借字和通假字、漢字發(fā)展中各種字形的特點(diǎn)、古今詞義的異同

      《戰(zhàn)國(guó)策》的文獻(xiàn)學(xué)常識(shí)

      授課內(nèi)容:

      漢字的構(gòu)造、發(fā)展階段、各自的特點(diǎn)、漢字本義的探求等 《戰(zhàn)國(guó)策》的文獻(xiàn)學(xué)常識(shí)以及《馮諼客孟嘗君》的背景介紹

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      同學(xué)自己閱讀通論部分的內(nèi)容,預(yù)習(xí)《馮諼客孟嘗君》一文。

      第七次課 馮諼客孟嘗君

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握要講授的內(nèi)容和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文中出現(xiàn)的古今字、異體字、通假字、繁簡(jiǎn)字等 重點(diǎn)詞,如具、給、約、過(guò)、金、幣等

      詞類活用:名詞活用作動(dòng)詞、名詞作狀語(yǔ)、形容詞的使動(dòng)用法、形容詞的意動(dòng)用法名詞的意動(dòng)用法、名詞的意動(dòng)用法等

      疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)、雙賓語(yǔ)、特殊的判斷句

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,按照重點(diǎn)和難點(diǎn)來(lái)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      翻譯全文 了解史實(shí)發(fā)生的相關(guān)背景 預(yù)習(xí)下一課《魯仲連義不帝秦》

      第八次課 魯仲連義不帝秦(上)

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握要講授的內(nèi)容和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文中出現(xiàn)的古今字、異體字、通假字等

      重點(diǎn)詞,如適、會(huì)、赴、涂、辨、倍、上等

      詞類活用:名詞活用作動(dòng)詞、動(dòng)詞的使動(dòng)用法、名詞作狀語(yǔ)等

      疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)前置、雙賓語(yǔ)、表示動(dòng)量的數(shù)詞作謂語(yǔ)、謂語(yǔ)前置等

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,按照重點(diǎn)和難點(diǎn)來(lái)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      翻譯全文 了解史實(shí)發(fā)生的相關(guān)背景 預(yù)習(xí)下一課《魯仲連義不帝秦》

      第八次課 魯仲連義不帝秦(下)通論·古書的用字

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握要講授的內(nèi)容和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      介紹古書中常用的用字現(xiàn)象,要求掌握。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文中出現(xiàn)的古今字、異體字、通假字等

      重點(diǎn)詞,如適、會(huì)、赴、涂、辨、倍、上等

      詞類活用:名詞活用作動(dòng)詞、動(dòng)詞的使動(dòng)用法、名詞作狀語(yǔ)等

      疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)前置、雙賓語(yǔ)、表示動(dòng)量的數(shù)詞作謂語(yǔ)、謂語(yǔ)前置等 古今字、異體字、繁簡(jiǎn)字、假借字的定義和具體的類型

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解《魯仲連義不帝秦》,按照重點(diǎn)和難點(diǎn)來(lái)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。古今字:定義、形成的原因、古今字的意義關(guān)系、異體字:定義、形體類別 繁簡(jiǎn)字:定義、類型 假借字:定義、類型

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      翻譯全文 了解史實(shí)發(fā)生的相關(guān)背景 閱讀通論中相關(guān)的知識(shí)。

      第九次課 通論·古今詞義的異同

      教學(xué)目的及基本要求:

      介紹古今詞義的情況,詞義變化,掌握古義的手段等內(nèi)容。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      介紹古今詞義的情況,詞義變化,掌握古義的手段等內(nèi)容。

      授課內(nèi)容:

      古今詞義的異同:

      1、古今詞義未變化的詞;

      2、古今詞義不同的三種情況;

      3、古今詞義的區(qū)別和聯(lián)系。

      4、古今詞義變換的類型,擴(kuò)大,縮小,轉(zhuǎn)移,感情色彩的變化等。

      5、掌握詞的古義的手段,分析字形,結(jié)合語(yǔ)境,在成語(yǔ)中考察、在同義詞反義詞的對(duì)比中把握。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      閱讀通論中相關(guān)的知識(shí)。

      第十次課 論語(yǔ)·先進(jìn)·侍坐

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握要講授的內(nèi)容和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文中出現(xiàn)的古今字、異體字等

      重點(diǎn)詞,如方、會(huì)同、相、師旅、饑饉、衰爾、鏗爾、作、比及、如或等 詞類活用:不及物動(dòng)詞的使動(dòng)用法、形容詞的使動(dòng)用法、名詞用作動(dòng)詞等 否定句代詞作賓語(yǔ)前置、雙賓語(yǔ)等

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,按照重點(diǎn)和難點(diǎn)來(lái)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦翻譯全文

      預(yù)習(xí)下一課《季氏》

      第十一次課 論語(yǔ)·季氏

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握要講授的內(nèi)容和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文中出現(xiàn)的古今字、通假字等

      重點(diǎn)詞,如見、事、邦域、國(guó)家、危、顛、持、扶、相、固、干戈、蕭墻等 辨析:邦、國(guó)、封、域

      詞類活用:不及物動(dòng)詞的使動(dòng)用法、形容詞的使動(dòng)用法等 疑問(wèn)句中的賓語(yǔ)前置、雙賓語(yǔ)等

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,按照重點(diǎn)和難點(diǎn)來(lái)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦翻譯全文

      第十二次課 禮記·禮運(yùn)·大同

      教學(xué)目的及基本要求:

      掌握《禮記》的常識(shí)。要求從字、詞、句、篇各方面掌握《大同》的內(nèi)容和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      體會(huì)孔子所謂的“大同”和“小康”社會(huì)的思想。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文中出現(xiàn)的古今字、通假字等 重點(diǎn)詞,如蠟、歸、貨等 辨析:興、起、作等

      詞類活用:名詞的意動(dòng)用法、形容詞的意動(dòng)用法、形容詞的使動(dòng)用法、名詞活用作動(dòng)詞、動(dòng)詞用如名詞等

      賓語(yǔ)前置:否定句中代詞賓語(yǔ)前置,介詞“以”的賓語(yǔ)前置

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,按照重點(diǎn)和難點(diǎn)來(lái)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦翻譯全文

      第十三次課 通論·詞的本義和引申義

      教學(xué)目的及基本要求:

      介紹詞的本義和引申義得概念和關(guān)系,研究詞義引申的意義。要求在理解的前提下,能夠?qū)υ~的本義和引申義進(jìn)行分析。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      探求本義的方法和詞義引申的途徑

      授課內(nèi)容:

      詞的本義:定義、探求本義的途徑

      詞的引申義:定義、特點(diǎn)、引申義的讀音和書寫形式

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      閱讀通論中相關(guān)的知識(shí)。

      第十四次課 孟子·許行

      教學(xué)目的及基本要求:

      掌握《孟子》的文獻(xiàn)學(xué)常識(shí)。要求從字、詞、句、篇各方面掌握《許行》的內(nèi)容和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文中出現(xiàn)的古今字、通假字、異體字、繁簡(jiǎn)字等

      重點(diǎn)詞,如氓、素、路、易、饔飧、樹藝氾濫、逃匿等 辨析:興、起、作等

      詞類活用:名詞活用作動(dòng)詞、動(dòng)詞用如名詞、不及物動(dòng)詞的使動(dòng)用法、形容詞的使動(dòng)用法等

      賓語(yǔ)前置:否定句中代詞賓語(yǔ)前置,介詞“以”的賓語(yǔ)前置 主謂倒裝

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,按照重點(diǎn)和難點(diǎn)來(lái)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      翻譯全文

      第十五次課 孟子·許行

      教學(xué)目的及基本要求:

      掌握《孟子》的文獻(xiàn)學(xué)常識(shí)。要求從字、詞、句、篇各方面掌握《許行》的內(nèi)容和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文中出現(xiàn)的古今字、通假字、異體字、繁簡(jiǎn)字等

      重點(diǎn)詞,如氓、素、路、易、饔飧、樹藝氾濫、逃匿等 辨析:興、起、作等

      詞類活用:名詞活用作動(dòng)詞、動(dòng)詞用如名詞、不及物動(dòng)詞的使動(dòng)用法、形容詞的使動(dòng)用法等

      賓語(yǔ)前置:否定句中代詞賓語(yǔ)前置,介詞“以”的賓語(yǔ)前置 主謂倒裝

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,按照重點(diǎn)和難點(diǎn)來(lái)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      翻譯全文

      第十六次課 通論·句法成分的位置和省略

      教學(xué)目的及基本要求:

      掌握古代漢語(yǔ)的賓語(yǔ)前置,古代漢語(yǔ)句法成分的省略。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      賓語(yǔ)前置的類型 動(dòng)量的表示法 句法成分省略

      授課內(nèi)容:

      疑問(wèn)句中的賓語(yǔ)前置的條件;否定句中的賓語(yǔ)前置;用代詞復(fù)指的賓語(yǔ)前置;代詞“是”作賓語(yǔ)時(shí)的前置;介詞“以”的賓語(yǔ)前置。

      數(shù)詞作狀語(yǔ);表示強(qiáng)調(diào)事的位置。主語(yǔ)的省略;賓語(yǔ)的省略。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      閱讀教材中相關(guān)的通論內(nèi)容

      第二篇:古代漢語(yǔ)教案

      《古代漢語(yǔ)》

      引 言

      一、西安城墻的對(duì)聯(lián)

      駘tái劣馬,亦喻庸才:駑~。羸~ 駘dài 1.無(wú)所局限;舒緩廣大。2.疲鈍。

      惜乎惠施之才,駘蕩而不得,逐萬(wàn)物而不反。――《莊子·天下》

      安翔駘蕩,以容闡緩。――馬融《長(zhǎng)笛賦》

      駘tāi 1.古國(guó)名。故治在今陜西省武功縣西南。2.古邑名。故治在今山東省諸城市東南。周天子封國(guó)一千八百,大者六十二。

      二、墓志蓋

      大元故莒密鹽使司判官王公墓志銘 莒:周代諸侯國(guó)名。己姓,舊都介根,在今山東省膠州市西南,后遷莒,今山東省莒縣,后為楚滅。

      三、板瓦

      廿(niàn),意為二十。

      四、文字瓦當(dāng)

      五、樗里疾

      樗里姓,中國(guó)罕見復(fù)姓,據(jù)廖用賢《尚友錄》記載:?樗里,嬴姓。?

      《莊子·逍遙游》:吾有大樹,人謂之樗。其大本擁腫,不中繩墨。其小枝卷曲,不中規(guī)矩。(椿葉香,可啖。樗氣臭,北人呼為山椿)

      六、東南亞甑糕

      應(yīng)為zeng去聲

      第一章 緒 論

      一、什么是古代漢語(yǔ)?

      1.漢語(yǔ)的分期

      漢語(yǔ)的分期,可分為以下幾個(gè)階段:

      上古漢語(yǔ)——先秦兩漢

      中古漢語(yǔ)——魏晉至隋唐五代

      近古漢語(yǔ)——宋元以后至?五四?運(yùn)動(dòng)前

      現(xiàn)代漢語(yǔ)——?五四?運(yùn)動(dòng)至今

      古代漢語(yǔ)是相對(duì)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的概念來(lái)說(shuō)的,它是以?古代漢語(yǔ)?為研究對(duì)象的一門科學(xué),我們以?五四?為界?五四?以前,歷代漢族人民所使用的語(yǔ)言,我們稱之為?古代漢語(yǔ)?,?五四?以后到今天,我們使用的語(yǔ)言叫?現(xiàn)代漢語(yǔ)?。

      還有一個(gè)問(wèn)題就是漢族人民所使用的古代漢語(yǔ)或者是現(xiàn)代漢語(yǔ)都包括著方言要素。

      今天所使用的現(xiàn)代漢語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)為普通話,古代所使用的標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)言各有不同。以現(xiàn)代漢語(yǔ)初期的民國(guó)階段來(lái)說(shuō),方言仍然發(fā)揮著魅力。例如,四大方言區(qū)的作家,北京:老舍等。湖南:沈從文,細(xì)膩的湖南話非常擅長(zhǎng)表達(dá)唯美的景色。四川:郭沫若等,帶有獨(dú)特的味道,如當(dāng)代電影《讓子彈飛》、《瘋狂的石頭》等。陜西:當(dāng)代作家賈平凹等,影視劇如《高興》,《羊肉泡饃麻辣燙》,《白鹿原》等。

      一些其它區(qū)域的方言固然也有魅力,但是在文學(xué)表達(dá)上仍有局限,如魯迅的文章往往難懂。其《摩羅詩(shī)力說(shuō)》更是難懂:

      人有讀古國(guó)文化史者,循代而下,至于卷末,必凄以有所覺(jué),如脫春溫而入于秋肅,勾萌絕朕,枯槁在前,吾無(wú)以名,姑謂之蕭條而止。蓋人文之留遺后世者,最有力莫如心聲。古民神思,接天然之宮,冥契萬(wàn)有,與之靈會(huì),道其能道,爰為詩(shī)歌。(節(jié)選)

      《祝福》祥林嫂問(wèn)?我?:?一個(gè)人死了之后,究竟有沒(méi)有魂靈的???魂靈?應(yīng)作?靈魂?。而紹興方言卻是依然與祥林嫂一樣叫做?魂靈?。

      魯迅的文章還帶有明顯的文言色彩。賈平凹言陜西方言中存在著古漢語(yǔ):?我是大量吸收了一些方言,改造了一些方言,我語(yǔ)言的節(jié)奏主要得助于家鄉(xiāng)山勢(shì)的起伏變化,而語(yǔ)言中那些古語(yǔ),并不是故意去學(xué)古文,是直接運(yùn)用了方言。在家鄉(xiāng),在陜西,民間的許多方言土語(yǔ),若寫出來(lái),恰都是上古雅語(yǔ)。這些上古雅語(yǔ)經(jīng)過(guò)歷史變遷,遺落在民間,變成了方言土語(yǔ)。?

      又言現(xiàn)代漢語(yǔ)也應(yīng)該學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)的應(yīng)用方法,將有利于現(xiàn)代漢語(yǔ)的創(chuàng)新:?現(xiàn)在有許多名詞(詞語(yǔ)),追究原意是十分豐富的,但在人們的意識(shí)里它卻失卻了原意,就得還原本來(lái)面目,使用它,賦予新意,語(yǔ)言也就活了。比如糟糕,現(xiàn)在一盤人認(rèn)為是不好,壞了的意思,我曾經(jīng)這樣用過(guò):天很冷,樹枝全僵硬著,石頭也糟糕了。又如團(tuán)結(jié),現(xiàn)在人使用它是形容齊心合力的,我曾經(jīng)寫過(guò)屋檐下的蜂巢,說(shuō),一群蜂在那里團(tuán)結(jié)著。這樣運(yùn)用一些習(xí)空見慣的詞,新意就出來(lái)了。? 2.研究對(duì)象

      古代的口語(yǔ)已經(jīng)消失,我們現(xiàn)在接觸到的只是古代書面語(yǔ)。如商代甲骨文,商代、西周金文都是書面語(yǔ)。

      商代甲骨文。

      商代《湯盤銘》:?茍日新,日日新,又日新?的一種新解讀。茍應(yīng)為ji,日應(yīng)為曰。這句話出現(xiàn)在《禮記》中就變成了?茍日新,日日新,又日新?。由此可見,這也是一句警戒自己的言語(yǔ),是銘言,跟后世的墓志銘之銘是不同的?!段男牡颀垺ゃ戵稹芬蔡岬搅耍?昔帝軒刻輿幾以弼違,大禹勒筍簴jù 而招諫;成湯盤盂,著日新之規(guī),武王戶席,題必戒之訓(xùn);周公慎言于金人,仲尼革容于欹器;則先圣鑒戒,其來(lái)久矣。故銘者,名也,觀器必也正名,審用貴乎盛德。?可見,銘值得僅僅是警惕之言,也開啟了中國(guó)人在器物上刻字禱事的習(xí)慣。

      欹器:欹 qī傾斜,《荀子》中有?孔子觀于魯桓公之廟,有欹器焉??鬃訂?wèn)于守廟者曰:‘此為何器?'守廟者曰:‘此蓋為宥坐之器'孔子曰:‘吾聞宥坐之器者,虛則欹,中則正,滿則覆。'孔子顧為弟子曰:‘注水焉!'弟子挹水而注之,中而正,滿而覆,虛而欹??鬃余叭欢鴩@曰:‘吁!惡有滿而不覆者哉!?

      西周的書面語(yǔ)還有大量的鼎文、器皿文字,如《毛公鼎》等,以及《詩(shī)經(jīng)》等。東周的書面語(yǔ)有《論語(yǔ)》、《墨子》等。

      秦的書面語(yǔ)有李斯的文章《諫逐客書》,被收錄在《全上古三代秦漢三國(guó)六朝文》一書中,嚴(yán)可均編。

      西漢的,董仲舒,司馬相如,司馬遷的文章。東漢,王充《論衡》,許慎《說(shuō)文解字》,劉熙《釋名》,魏晉三曹作品,南北朝駢體文,《文心雕龍》。

      近代漢語(yǔ)從唐代開始,出現(xiàn)了白話,唐代變文,宋元話本,元明清通俗小說(shuō)戲曲。

      敦煌變文舉例如:

      《醜女緣起》

      佛在之日,有一善女,也曾供養(yǎng)羅漢,雖有布施之緣,心裏便生輕賤。不得三五日間,身死。有何靈驗(yàn)?此女當(dāng)時(shí)身死,向何處託生?

      向於波斯匿王宮內(nèi)託生,此是布施因緣,得生於國(guó)王之家。輕罵賢聖之業(yè),感得果報(bào),元在於我大王夫人。

      纔生三日,進(jìn)與大王;〔大王〕纔見之〔時(shí)〕非常驚訝。世間醜陋,生於貧下。前生修甚因緣,今世形容轉(zhuǎn)差。大王道:

      只首思量也大奇,朕今王種豈如斯,醜陋世間人總有,未見今朝惡相儀。

      ●崇跼●如龜鱉,渾身又似野豬皮,饒你丹青心裏巧,彩色千般畫不成。

      獸頭渾是可憎兒,國(guó)內(nèi)計(jì)應(yīng)無(wú)比並,〔夫人又告大王〕:「大王若無(wú)意發(fā)遣,妾也不敢再言。有心令遣仕人,聽妾今朝一計(jì)。私地詔一宰相,交覓薄落兒郎,官職金玉與伊,祝娉〔充〕為夫婦?!轨妒谴笸跞∑浞蛉酥?jì),即詔一臣,交作良媒,便即私地發(fā)遣。臣下〔蒙詔〕,速赴內(nèi)廳,面對(duì)處分天敕,受王進(jìn)旨。

      於是宰相〔受敕〕,拜

      辭出內(nèi),便即私行坊市?!惭矚v〕諸州,處處問(wèn)人,朝朝尋覓。後忽經(jīng)行街巷,見貧生子姓王,施問(wèn)再三,當(dāng)時(shí)便肯。領(lǐng)到內(nèi)門,〔先入見王,言奏〕尋得?;实鄞髳傹堫?,遂詔宰相,速令引到。

      於是王郎恥嫌不得,兩箇相合,作為夫婦。阿見成親,心裏喜歡非常,到於宮中,拜賀父母。

      公主既聞此事,哽噎不可發(fā)言,慚見醜質(zhì),嚥氣淚落。前世種何因果,今生之中,感得醜陋。夫主去後,便捻香爐,向於靈山,禮拜發(fā)願(yuàn)。

      佛以他心通,遙知金剛醜女焚香發(fā)願(yuàn)。遂於醜女居處〔階〕前,從地踴出,親垂加被,醜女忽見大聖世尊,(碎)身階前,魂搥自撲,起來(lái)禮拜,哽咽悲涕?!睬∷扑镍B而分離,思念自身,不恨滅沒(méi)而入地〕啟告世尊,乞垂加護(hù)。醜女告世尊:

      妻語(yǔ)夫曰:「自居(君)前時(shí),憂我身醜陋,羞見他朝官。妾懊惱再三,遂乃焚香禱祝靈山〔世〕尊。蒙佛慈悲,便垂加佑,換卻醜陋之形驅(qū),變作端嚴(yán)之相好。

      再如元話本《大宋宣和遺事》

      《大宋宣和遺事》共有四集,其中第一集《元集》和第二集《亨集》里記載了與水滸有關(guān)的宋江等人的故事:

      一日,宋江與吳加亮商量:“俺三十六員猛將,并已登數(shù);休要忘了東岳保 護(hù)之恩,須索去燒香賽還心愿則個(gè)?!睋袢掌鸪?,宋江題了四句放旗上道,詩(shī)曰: 來(lái)時(shí)三十六,去后十八雙。

      若還少一個(gè),定是不還鄉(xiāng)!宋江統(tǒng)率三十六將,往朝東岳,賽取金爐心愿。朝廷無(wú)其奈何,只得出榜招諭宋江等。有那元帥姓張名叔夜的,是世代將門之子,前來(lái)招誘宋江和那三十六人歸順?biāo)纬?,各受武功大夫誥敕,分注諸路巡檢使去也。因此三路之寇,悉得平定。后遣宋江收方臘有功,封節(jié)度使。漢語(yǔ)的古代書面語(yǔ)有兩個(gè)系統(tǒng):

      以先秦口語(yǔ)為基礎(chǔ)的上古漢語(yǔ)書面語(yǔ)?,F(xiàn)保存在先秦到漢代的作品里。如儒家經(jīng)典,諸子作品,以及一些史籍里。還有后代用這種書面語(yǔ)寫成的作品。如唐宋八大家和元明清文人的仿古文言作品等。這些書面語(yǔ)統(tǒng)稱為文言。

      文言是古代漢語(yǔ)學(xué)科的主要研究對(duì)象:文言語(yǔ)言是一種十分成熟的書面語(yǔ)言,有鮮明的語(yǔ)言規(guī)律。文言語(yǔ)言是記錄我國(guó)古代文獻(xiàn)資料的基本語(yǔ)言,要了解古代的中國(guó),必須從文言語(yǔ)言入手。

      五四以來(lái)的被歸入現(xiàn)代漢語(yǔ)范疇。包括普通話,華語(yǔ),方言。

      華語(yǔ):海外華人說(shuō)的普通話。美籍華裔作家譚恩美的暢銷小說(shuō)改編的《喜福會(huì)》電影影響甚廣。

      二、古代漢語(yǔ)的性質(zhì)

      1.明確古代漢語(yǔ)課作為工具課的性質(zhì)

      古代漢語(yǔ)課是漢語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)的基礎(chǔ)課和工具課,要求學(xué)生在掌握古代漢語(yǔ)文字、詞匯、語(yǔ)法、音韻等基礎(chǔ)知識(shí),具備讀懂一般難度的文言文的能力,并能運(yùn)用這些知識(shí)來(lái)分析文言材料中的相關(guān)語(yǔ)言現(xiàn)象。如:說(shuō)明句型的特點(diǎn),如賓語(yǔ)前置句、被動(dòng)句式、判斷句等;指出詞類活用現(xiàn)象,對(duì)其類型加以分析;辨認(rèn)文言虛詞的用法及詞性;能運(yùn)用文字學(xué)知識(shí)解釋古書中用字現(xiàn)象等。

      2.明確古代漢語(yǔ)課作為語(yǔ)言課的性質(zhì)

      古代漢語(yǔ)課是一門語(yǔ)言課程,從詞匯、文字、語(yǔ)法、語(yǔ)音、修辭等角度出發(fā),把文言文當(dāng)作古代的語(yǔ)言材料來(lái)分析研究,通過(guò)這樣的分析、研究,使學(xué)習(xí)者步地增進(jìn)閱讀古書的能力。因此,應(yīng)當(dāng)明確古代漢語(yǔ)課的性質(zhì),以及這門課程與其他課程的區(qū)別,從而準(zhǔn)確把握學(xué)習(xí)的著眼點(diǎn)。

      總之,古代漢語(yǔ)課程嚴(yán)格來(lái)講已經(jīng)不同于高中語(yǔ)文學(xué)習(xí)中的文言文部分,初高中的學(xué)習(xí)是淺顯的,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠我們的學(xué)術(shù)研究所需,古代漢語(yǔ)的學(xué)習(xí)既在知識(shí)性,也在方法性。

      三、為什么要學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)?

      1.對(duì)于文博相關(guān)專業(yè)同學(xué)來(lái)說(shuō),學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)可以提高閱讀古書的能力。學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)是很多專業(yè)和方向同學(xué)之必修課,如古代文學(xué),古代藝術(shù),古代哲學(xué)等一切跟古代有關(guān)的學(xué)科都要進(jìn)行古代漢語(yǔ)的修習(xí)??脊藕蜌v史等專業(yè)必然難以游離其外。

      我國(guó)是世界文明發(fā)達(dá)最早的國(guó)家之一,我們擁有極其豐富的文化遺產(chǎn)。就要讀古書,讀古書就要具備讀古書的能力。由于古今時(shí)代相距太遠(yuǎn),閱讀古書必然會(huì)遇到不少語(yǔ)言文字方面的障礙。讀不懂,就無(wú)法分清精華和糟粕,批判繼承也就無(wú)從談起。因此,為了培養(yǎng)閱讀古書的能力,很有必要學(xué)習(xí)古代語(yǔ)言的基本知識(shí),掌握古代漢語(yǔ)的基本規(guī)律——這就是我們開設(shè)古代漢語(yǔ)這門課的最基本的目的——就是為了提高閱讀古書的能力。正讀音,辨別真?zhèn)我饬x,培養(yǎng)對(duì)古文、古代思想的獨(dú)特思考能力,這才是大學(xué)教育應(yīng)得之所。

      例如,我們要學(xué)會(huì)閱讀基本的文獻(xiàn)資料。

      長(zhǎng)安縣變遷:

      漢代長(zhǎng)安縣在秦代為長(zhǎng)安鄉(xiāng),隸屬于內(nèi)史。漢高帝五年(前202年)始置長(zhǎng)安縣,屬渭南郡。高帝七年(前200年),由櫟陽(yáng)縣遷都長(zhǎng)安縣。漢惠帝元年(前194年)開始修筑長(zhǎng)安城墻,次年完工。漢武帝建元六年(前135年)屬右內(nèi)史。太初元年(前104年)以后為京兆尹治所。王莽改長(zhǎng)安縣為常安縣,更始帝時(shí)恢復(fù)長(zhǎng)安之名。

      西晉、北魏、北周時(shí),長(zhǎng)安縣皆屬京兆郡。北周明帝二年(558年),析置萬(wàn)年縣,與長(zhǎng)安縣同城而治。

      唐武德元年(618年)長(zhǎng)安縣與萬(wàn)年縣以皇城朱雀街為界,街西五十四坊屬長(zhǎng)安縣,街東五十四坊屬萬(wàn)年縣。如“韋湊字彥宗,京兆萬(wàn)年人。”韋氏家族。

      北宋、金時(shí)仍屬京兆府。宋宣和七年(1125年),改萬(wàn)年縣為樊川縣。金大定二十一年(1181年)改樊川縣為咸寧縣,仍與長(zhǎng)安縣同城而治。

      民國(guó)以后1914年(民國(guó)二年),裁撤西安府,設(shè)立關(guān)中道;同時(shí),咸寧縣并入長(zhǎng)安縣,結(jié)束了千年來(lái)兩縣共治一城的局面。1928年,國(guó)民政府將長(zhǎng)安縣城及城關(guān)一帶劃出,設(shè)立西安市。

      弁(bian去聲)言:前言。弁,皮弁笄。爵弁笄。――《儀禮·士冠禮》 古代一種尊貴的冠,為男子穿禮服時(shí)所戴。吉禮之服用冕,通常禮服用弁。笄(ji陰平),古代漢族女子用以裝飾發(fā)耳的一種簪子,用來(lái)插住挽起的頭發(fā),或插住帽子。曾的河姆渡遺址出土。在古代,漢族女子年在十五為?及笄?,也稱?笄年?,結(jié)發(fā),用笄貫之。

      鑄西:桂鑄西之名,湖北蘄(qi陽(yáng)平)春人,蘄,同祈,是一種草。再如陜西作家葉廣芩,芩,開紫色花的草。

      宰:宰者,官也?!吨芏Y·目錄》冢宰,官名。即太宰。西周置,位次三公,為六卿之首。太宰原為掌管王家財(cái)務(wù)及宮內(nèi)事務(wù)的官。周武王死時(shí),成王年少,周公曾以冢宰之職攝政。

      乘:古代稱兵車,四馬一車為一乘:~輿。千~之國(guó)?!睹献印るx婁下》:? 晉 之《乘》,楚 之《梼杌(táowù)》,魯 之《春秋》,一也。?《乘》、《檮杌》、《春秋》本為三國(guó)之史籍名,后因泛稱史書為?史乘?。金兀術(shù)(zhu陽(yáng)平),完顏?zhàn)阱觯???148年11月19日),本名斡啜,又作兀術(shù)、斡出、晃斡出,女真族,太祖完顏阿骨打第四子,金朝名將、開國(guó)功臣。尠 xiǎn,意為‘稀有的,罕見的’,此字由‘甚’和‘少’組成,屬于合成字。

      爰:于是。~書其事以告。

      剏:chuang去聲,同創(chuàng)《周書·唐瑾傳》:?于時(shí)魏室播遷,庶務(wù)草剏,朝章國(guó)典,瑾并參之。?

      賡 gēng 形聲。從貝,庚聲。本義:連續(xù),繼續(xù) 胥:古代的小官,~吏。鈔~。

      全,都:萬(wàn)事~備。民~然矣。

      耆 [qí]:年老,六十歲以上的人:~老?!??!潯!蓿╯ù)(指在社會(huì)上有名望的老年人)。

      矧shěn另外,況且,何況。矧今之人,曾不是思?!啤ち谠稊辰洹?/p>

      2.對(duì)于每一個(gè)人來(lái)說(shuō),學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)可以提高運(yùn)用現(xiàn)代漢語(yǔ)的能力。由于時(shí)代的不同,古代漢語(yǔ)已經(jīng)不被我們今天使用了,但是,古代漢語(yǔ)與現(xiàn)代漢語(yǔ)是同一體系的語(yǔ)言,現(xiàn)代漢語(yǔ)是古代漢語(yǔ)的繼承和發(fā)展,閱讀現(xiàn)代文同樣需要古文閱讀的能力。熟悉古文的能力往往是一個(gè)人人文素質(zhì)的體現(xiàn)。

      禮貌用語(yǔ):為了表達(dá)現(xiàn)代社會(huì)中首次或重新出現(xiàn)的概念,可以從古漢語(yǔ)借用適當(dāng)?shù)脑~語(yǔ)。一是起用古漢語(yǔ)詞語(yǔ)。社會(huì)發(fā)展的循環(huán)往復(fù),使某些早已消失的事物、現(xiàn)象和思想觀念重新出現(xiàn),這時(shí)要給一個(gè)相應(yīng)的名稱,辦法之一就是直接恢復(fù)使用原來(lái)的舊詞語(yǔ),這樣做既繼承了民族文化的傳統(tǒng),又體現(xiàn)了事物發(fā)展的客觀規(guī)律。例如傳統(tǒng)漢語(yǔ)中的一些禮貌詞語(yǔ)曾一度被當(dāng)作封建道德而遭到批判被廢棄。今天,隨著社會(huì)的發(fā)展變化,人們對(duì)禮貌、和諧、融洽的人際關(guān)系有了越來(lái)越迫切的要求,于是起用原有的禮貌詞語(yǔ)就成為達(dá)此目的的一條重要途徑。如表示尊敬別人的?貴姓?、?貴庚?、?芳名?、?芳齡?、?足下?、?閣下?、?大人?,?先生?、?太太?、?小姐?、?夫人?、?女士?等禮交稱謂正逐漸恢復(fù)使用,表示自我謙恭的?寒舍?、?鄙人?等詞語(yǔ)也重新進(jìn)入現(xiàn)代漢語(yǔ)交際語(yǔ)之中,尤其是書面交際語(yǔ)中。

      如《紅樓夢(mèng)》中提到的犬婦,弟婦,侄兒媳婦,賤內(nèi)。令尊,令伯母,令親大人,令郎,令甥。

      公文以及商業(yè)用語(yǔ):現(xiàn)代交際時(shí),有時(shí)雖有現(xiàn)成現(xiàn)代漢語(yǔ)詞語(yǔ)可以使用,但出于某種特殊表達(dá)需要,也往往利用在漢語(yǔ)口語(yǔ)中已經(jīng)消亡,已被現(xiàn)代漢語(yǔ)詞語(yǔ)取代的一些古漢語(yǔ)詞語(yǔ)。在很多公文里,為了行文簡(jiǎn)潔、典雅,仍使用一些古漢語(yǔ)詞語(yǔ)。例如?欣聞?、?驚悉?、?欣逢?、?蒞臨?、?不勝?、?函告?、?賜復(fù)?、?為要?、?為盼?、?為感?、?特此?、?專此?、?此復(fù)??滋?、?擬?、?予?、?勿?、?呈?等。體育比賽新聞和現(xiàn)場(chǎng)解說(shuō)本應(yīng)使用現(xiàn)代口語(yǔ)表達(dá),但為了增強(qiáng)語(yǔ)言的力度、生動(dòng)性和簡(jiǎn)潔性,常常借用古漢語(yǔ)中的一些詞語(yǔ)和成語(yǔ)來(lái)表達(dá)。例如?衛(wèi)冕?、?問(wèn)鼎?、?折桂?、?伯仲??、敗北?、?勁旅?、?鳴金收兵?。其他場(chǎng)合,也有使用古漢語(yǔ)詞語(yǔ)的情況,如一些商店、出版社、賓館等喜歡用?莊?、?行?、?堂?、?齋?、?苑?等字命名,使名稱具有典雅色彩。例如?友誼飯莊?、?聚龍茶莊?、?天籟琴行?、?奔馳車行??回春堂?(藥店)?燕喜堂?(飯店)?墨寶齋?(字畫文具店)、文軒書齋(書店)、?學(xué)苑?(出版社)?芳苑?(賓館)。

      書信和請(qǐng)柬:現(xiàn)代書信一般采用口語(yǔ)化的普通話。正如王力先生所說(shuō)?:寫信就是談話。由于對(duì)話人相隔太遠(yuǎn),沒(méi)法子面談,所以改為筆談。如果寫信仍照日常說(shuō)話一樣,不裝模作樣,不改變現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法和詞匯,就不會(huì)出毛病。?但在某些特殊情況下,例如文人之間的通信,與港澳臺(tái)同胞、海外華人通信也常常采用古漢語(yǔ)文體。這種書信,除使用古漢語(yǔ)一般詞語(yǔ)句式外,還有些專門的慣用詞句和行文款式。例如,信封上要寫?臺(tái)啟?、?鈞啟?等,信的開頭要視收信人與寫信人關(guān)系選用?父親大人??母親大人膝下?、?хх 兄左右?、?хх 先生大鑒?、?хх 女士惠鑒?、?хх 足下?、?хх 吾弟?、等稱呼,有時(shí)還在稱呼后正文前加上?敬稟者?、?敬啟者?等敬辭,正文末尾一般先用?專此?、?肅此?、?專此布達(dá)?、?敬復(fù)?等表示結(jié)束的敬辭,緊接著是祝頌語(yǔ)、問(wèn)候語(yǔ)的前半部分?敬頌?、?恭請(qǐng)?、?謹(jǐn)問(wèn)?等,祝頌語(yǔ)、問(wèn)候語(yǔ)的后半部分一般在?綏?(建極綏猷是太和殿匾額上的四字)、?祺?,或有關(guān)對(duì)方的?教?、?學(xué)?、?撰?、?著?、?編?、?旅?等構(gòu)成;署名時(shí)要在名字前加上自謙詞語(yǔ)?愚弟?等,在名字后由拜??、叩?和?啟??、上?組成的敬辭。請(qǐng)柬是一種鄭重的邀請(qǐng)信,要求語(yǔ)言禮貌、優(yōu)雅、簡(jiǎn)練,為了達(dá)此目的,可采用一定程度的古漢語(yǔ)文體。例如開頭用?茲定于??謹(jǐn)定于?,結(jié)尾用?敬請(qǐng)蒞臨?、?敬備菲酌?、?恭候光臨?之類,署名后加?敬約??、謹(jǐn)啟?等。

      舉例如2015年舉辦的全國(guó)光譜學(xué)術(shù)會(huì)議相關(guān)歡迎詞等。

      新年祝詞

      尊敬的各位朋友:

      乙未新春即將到來(lái),全國(guó)色譜學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì)及儀器展覽會(huì)會(huì)務(wù)組特致以來(lái)自長(zhǎng)安的祝福!漢有“羊型銅燈”,唐有“三彩陶羊”,羊還頻見于陜北剪紙。羊代表美善、孕育文化、啟迪智慧、象征安泰。羊年之喜在于春,春的腳步正向我們行進(jìn)。在這個(gè)舉世團(tuán)圓、萬(wàn)家燈火的時(shí)節(jié),惟愿承羊之至善,祝您及家人在新的一年里身體健康,百事嘉祥!

      羊年之喜始于春,仲季之交,第二十屆全國(guó)色譜學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì)及儀器展覽會(huì)在古城西安拉開帷幕。十三朝古都西安,歷史悠久,文化璀璨,在絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和全面建設(shè)國(guó)際化大都市的戰(zhàn)略構(gòu)想下,西安已經(jīng)被賦予了全新的時(shí)代內(nèi)涵。這里擁有眾多令世人驚嘆的名勝古跡,這里繁華如簇,這里值得人們夢(mèng)想的東西越來(lái)越多,充滿了溫情愜意,它富有變革精神、創(chuàng)新精神,這里變得越來(lái)越像當(dāng)年漢唐的長(zhǎng)安一樣讓人流連忘返。西北大學(xué)坐落于長(zhǎng)安故坊之上,積淀深厚,充滿活力,作為會(huì)議的承辦方,我們高度重視此次大會(huì)的舉辦,組建了強(qiáng)有力的籌備團(tuán)隊(duì),所有人員通力齊心、精誠(chéng)合作,以最好的狀態(tài)打造了一個(gè)詩(shī)意和多彩的科技文化盛宴迎迓各位朋友的到來(lái)!

      再祝惠風(fēng)和煦,春祺萬(wàn)安!

      第二十屆全國(guó)色譜學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì)

      及儀器展覽會(huì)大會(huì)組委會(huì)

      二〇一五年二月十日

      3、學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)可以有利于我們的學(xué)術(shù)研究。

      很多人學(xué)術(shù)研究論證、結(jié)論出現(xiàn)了問(wèn)題,大都與未讀透古文資料有關(guān)。要么是未讀懂,要么是誤讀。

      簡(jiǎn)單的例子,如《論語(yǔ)》:父母在,不遠(yuǎn)游,游必有方。很多人只看了前半部分。陳寅恪曾對(duì)胡適的《中國(guó)哲學(xué)史》提出了批評(píng):?著者有意無(wú)意之間,往往依其自身所遭際之時(shí)代,所居處之環(huán)境,所薰染之學(xué)說(shuō),以推測(cè)解釋古人之意志。由此之故,今日之談中國(guó)古代哲學(xué)者,大抵即談其今日自身之哲學(xué)者也。所著之中國(guó)哲學(xué)史者,即其今日自身之哲學(xué)史者也。其言論愈有條理統(tǒng)系,則去古人學(xué)說(shuō)之真相愈遠(yuǎn)。?克羅齊也曾說(shuō),一切歷史都是當(dāng)代史。

      在這里,給大家推薦兩本書,一本是意大利 安伯托?艾柯的《誤讀》。一本是桑塔格的《反對(duì)闡釋》。

      古代文獻(xiàn)的載體是古代漢語(yǔ),掌握了漢字字形發(fā)音規(guī)則可能對(duì)考證歷史具有重要幫助。如豫字,豫,象之大者?!墩f(shuō)文》這說(shuō)明當(dāng)時(shí)的北方環(huán)境類似現(xiàn)在的南方,黃河流域有象,并有馴服象的現(xiàn)象。但是在春秋以后象遷徙到了嶺南,如秦始皇設(shè)置象郡。

      再如帝王的帝在甲骨文中的寫法,郭沫若解釋為花蒂。還有一種解釋為束薪祭天,是一種原始宗教的表現(xiàn)。字典中對(duì)帝的解釋為:宗教徒或神話中稱宇宙的創(chuàng)造者和主宰者。也比較與原義符合。所以,了解古文字有利于我們對(duì)古文化的深刻認(rèn)識(shí),能夠看清文化要素的來(lái)龍去脈。

      再如從?奴?、?孥?、?帑?(tang三聲),同一個(gè)奴的字根??闯錾瞎偶覈?guó)一體的殘余。奴隸,子女,錢財(cái)都是家族統(tǒng)治著的個(gè)人財(cái)產(chǎn),王可以決定一個(gè)人的生死,財(cái)產(chǎn)分配。個(gè)人遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能獨(dú)立。這是中國(guó)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)國(guó)家所決定的,農(nóng)業(yè)國(guó)家需要深謀遠(yuǎn)慮,需要聽從老人經(jīng)驗(yàn),一年才能看到收成,中國(guó)有尊老的習(xí)慣,久而久之,就崇拜權(quán)威,恐懼失去,將一切交付給家族長(zhǎng)者,帶有奴隸的性質(zhì),中國(guó)的國(guó)家由此誕生,脫胎于王的家族,王的子弟擔(dān)任職務(wù),《尚書》的誥命能體現(xiàn)這一點(diǎn),家國(guó)不分,誥命用語(yǔ)就能體現(xiàn)出父子兄弟治理國(guó)家的痕跡,家國(guó)同構(gòu),家轉(zhuǎn)化成了公共權(quán)力機(jī)關(guān),成為侯外廬先生所說(shuō)的早熟國(guó)家,其實(shí)也是早產(chǎn)的國(guó)家,到了戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,這個(gè)早產(chǎn)兒才開始正常。《周書·蔡仲之命》

      蔡叔既沒(méi),王命蔡仲,踐諸侯位,作《蔡仲之命》。惟周公位冢宰,正百工,群叔流言。乃致辟管叔于商;囚蔡叔于郭鄰,以車七乘;降霍叔于庶人,三年不齒。蔡仲克庸只德,周公以為卿士。叔卒,乃命諸王邦之蔡。王若曰:「小子胡,惟爾率德改行,克慎厥猷,肆予命爾侯于東土。往即乃封,敬哉!爾尚蓋前人之愆,惟忠惟孝;爾乃邁跡自身,克勤無(wú)怠,以垂憲乃后;率乃祖文王之遺訓(xùn),無(wú)若爾考之違王命?;侍鞜o(wú)親,惟德是輔。民心無(wú)常,惟惠之懷。為善不同,同歸于治;為惡不同,同歸于亂。爾其戒哉!慎厥初,惟厥終,終以不困;不惟厥終,終以困窮。懋乃攸績(jī),睦乃四鄰,以蕃王室,以和(龢)兄弟,康濟(jì)小民。率自中,無(wú)作聰明亂舊(舊)章。詳乃視聽,罔以側(cè)言改厥度。則予一人汝嘉?!雇踉唬骸竼韬?!小子胡,汝往哉!無(wú)荒棄朕命!」

      注明:蔡仲,生卒年不詳,亦稱蔡仲胡,姬姓,名胡(與居鎬京的周厲王同),周文王之孫,蔡叔度之子,周武王的侄子,西周時(shí)期諸侯國(guó)蔡國(guó)第二任國(guó)君。周成王初年,蔡仲的父親蔡叔度與管叔鮮、霍叔處因不滿周公旦攝政,便一同挾持武庚作亂,史稱三監(jiān)之亂。不久,周公旦平定叛亂,誅殺武庚和管叔鮮,流放蔡叔度,降廢霍叔處。

      蔡仲因不與其父同流合污,而且遵守德訓(xùn),與人和善。于是周公旦提拔蔡仲擔(dān)任魯國(guó)卿士,輔佐其子魯公伯禽。后來(lái),周公旦因蔡仲輔佐伯禽治理魯國(guó)的政績(jī)卓著,便將蔡仲續(xù)封蔡國(guó),以奉祀蔡叔度。蔡仲死后,其子蔡伯荒繼位。

      由上文可見,周朝統(tǒng)治天下以家族式管理方式。這是早先國(guó)人所能想到的,也幾乎是唯一有效的管理技術(shù)了,直到現(xiàn)在,還為人們所采用。將親情推及到政治倫理中。

      周禮就是為了解決一系列離心力而出現(xiàn)的。周禮的兩個(gè)突出體現(xiàn)是:孝與禮。

      孝在甲骨文中沒(méi)有此字。直到西周金文中才出現(xiàn),是由甲骨文的?老?和甲骨文的?子?拼合而成的,老在甲骨文中變形很多,但總之大體都像一個(gè)白發(fā)胡須、拄著拐杖的老人,是會(huì)意字。

      《左傳》記載有一則這樣的故事,說(shuō)明作為政治倫理的孝是超越了親情倫理的。魯隱公四年的春天,衛(wèi)國(guó)的州吁yù殺了衛(wèi)桓公,自己當(dāng)上了國(guó)君。州吁無(wú)法安定衛(wèi)國(guó)的民心,于是石厚便向石碏qua請(qǐng)教如何立國(guó)的方法。石碏說(shuō),你應(yīng)該去朝覲周天子,周天子認(rèn)可了你,才算地位穩(wěn)固。但石厚等跟周天子不熟。石碏答道?陳桓公現(xiàn)在正受周天子寵信,陳國(guó)和衛(wèi)國(guó)的關(guān)系又和睦,如果去朝見陳桓公,求他向周天子請(qǐng)命,就一定能辦到。?石厚跟隨州吁去到陳國(guó)。石碏給陳國(guó)國(guó)君寫了一封信,讓其逮住二人,于是在濮地殺了州吁。石碏又派自己的家臣懦羊肩前去,在陳國(guó)殺了自己的兒子石厚。大義滅親的成語(yǔ)也是由此而來(lái)。石碏先后派了兩個(gè)人去殺,其背后是有深刻涵義的。既說(shuō)明家國(guó)一體的觀念,也將父子之間的關(guān)系明了化,父子之間并非完全的人倫真情。這個(gè)大義滅親的故事在漢代以后廣為流行。

      事實(shí)上,在春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,人倫與國(guó)法之間的沖突并非像后世那樣單純,即以國(guó)法皇權(quán)完全取代人倫真情。春秋戰(zhàn)國(guó)乃至更早的時(shí)期,關(guān)乎人倫的小道理還是由很大的生存空間,這是人性的體現(xiàn),比如說(shuō),《論語(yǔ)·子路第十三》:?葉公語(yǔ)孔子曰:吾黨有直躬者,其(其與箕)父攘羊,而子證之。孔子曰:吾黨(黨)之直者,異於是,父為子隱,子為父隱,直在其中矣。?孔子周游列國(guó),在葉邑時(shí),葉公府中的一只羊跑進(jìn)孔子的休息住地,被弟子曾點(diǎn)吃了。曾點(diǎn)的兒子曾參把這事報(bào)告給孔子,孔子知道曾參處于忠孝兩難的地步,于是答應(yīng)同葉公去解釋,孔子于是感慨:?父為子隱,子為父隱,直在其中矣。?孔子并沒(méi)有將弟子供出來(lái),可以說(shuō)是一種包庇,然而,這確是那個(gè)時(shí)候的人所能接受認(rèn)可的為人方式,親情大于國(guó)法?!睹献印酚涊d了一個(gè)故事,桃應(yīng)問(wèn)曰:?舜為天子,皋陶為士,瞽瞍殺人,則如之何?? … 曰:?舜視棄天下猶棄敝屣也。竊負(fù)而逃,通海濱而處,終身沂然,樂(lè)而忘天下。?

      但是,在皇權(quán)來(lái)臨的時(shí)代,大道理凌駕于任何小道理之上。如武則天時(shí)期發(fā)生了一大案件,武則天當(dāng)政時(shí),有個(gè)名叫徐元慶的人,他的父親徐爽被趙師韞yùn所殺,趙師韞當(dāng)時(shí)的官職是縣尉。徐元慶為父報(bào)仇,刺殺了趙師韞,并向官方自首。此案無(wú)法定奪,推到武則天手里。陳子昂當(dāng)時(shí)著有《復(fù)仇議》一文,認(rèn)為先殺后表彰。后來(lái)柳宗元寫過(guò)《駁復(fù)仇議》認(rèn)為,既表彰又懲罰,容易造成標(biāo)準(zhǔn)不一的誤導(dǎo)。

      再看禮。甲骨文,疑為器皿,祭祀之用。禮并非完全指的是禮節(jié)、禮貌。禮其本質(zhì)是規(guī)則,各安其位。周朝制定的禮非常復(fù)雜,深入到生活中的各個(gè)細(xì)節(jié),吉兇、婚喪嫁娶等,目的是為了便于國(guó)家的管理。一定程度的區(qū)別對(duì)待,禮隔開人的距離,并由此產(chǎn)生了敬畏。我們現(xiàn)在所批判的?刑不上大夫,禮不下庶人?就是為了維護(hù)王權(quán)的至高無(wú)上。如西漢成帝時(shí),出現(xiàn)了?熒惑守心?的天象,宰相翟方進(jìn)被漢成帝賜了毒酒引咎自殺。

      古代漢語(yǔ)的介入為我們的學(xué)術(shù)研究提供了新的視野和證據(jù),得出與眾不同的創(chuàng)新觀點(diǎn)。再如,余秋雨寫過(guò)一篇《中華永不衰敗的大河文明》的文章認(rèn)為,中國(guó)是大河文明。

      但事實(shí)上,只要我們動(dòng)腦子想一想便得出不同的結(jié)論,中國(guó)的黃河是一個(gè)經(jīng)常泛濫的合流,誰(shuí)愿意住在黃河的邊上呢,這可能跟尼羅河的泛濫有所不同。所以,早期的人類大多居住地定在了支流旁邊,因?yàn)?,人總是需要從河流汲水,但不能威脅人身安全。所以,中國(guó)是支流文明,或者叫小河文明。

      四、如何學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)?

      心到:要有問(wèn)題意識(shí)。

      手到、口到:要勤于查檢。如繁體字記。

      前人學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),不外乎兩種方式:一種是死記硬背式,另一種是學(xué)習(xí)系統(tǒng)的古代漢語(yǔ)知識(shí)。中文專業(yè)同學(xué)學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)的時(shí)候,必須把感性認(rèn)識(shí)和理性認(rèn)識(shí)結(jié)合起來(lái)。所謂感性認(rèn)識(shí)就是閱讀作品,作品閱讀得越多,掌握得越牢固、越熟練,古代漢語(yǔ)的感性認(rèn)識(shí)也就越豐富、越深刻。只閱讀作品還不夠,還要學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)的基本理論知識(shí)。常識(shí)部分闡述古代漢語(yǔ)文字、詞匯、語(yǔ)法、音韻以及修辭、文體特點(diǎn)等方面的基本理論知識(shí)。通論部分還有與古漢語(yǔ)有關(guān)的其它知識(shí),如姓氏、名號(hào)、職官、地理、天文歷法等,了解這些知識(shí)也是必要的。但我們首先要掌握的是古代漢語(yǔ)所必備的帶有普遍意義的基本知識(shí),就是上面提到的文字、詞匯、語(yǔ)法、語(yǔ)音。這幾個(gè)方面,尤其要重視詞匯知識(shí),詞義分析舉例也要認(rèn)真閱讀。

      文選學(xué)習(xí)方面:必須做到透徹理解,做到字、詞、句逐個(gè)落實(shí),決不能囫圇吞棗。所謂字、詞、句逐個(gè)落實(shí),就是把文選中的每一個(gè)字、每一個(gè)詞、每一句話的確切含義都要搞清楚。這樣逐字逐句的落實(shí),開始可能很慢,但是,這是慢

      壽。認(rèn)認(rèn)真真讀原著。做好讀書筆中求快,這樣逐字逐句的,確確實(shí)實(shí)全部地都弄懂了每一句話的每一個(gè)字、每一個(gè)詞、每一個(gè)句式,伴隨著文選學(xué)習(xí)數(shù)量的增多,閱讀古書的速度也就會(huì)越來(lái)越快,閱讀古書的能力也就會(huì)越來(lái)越高。另外,在透徹理解的基礎(chǔ)上,應(yīng)該將講過(guò)的文選熟讀以至于背誦。只有這樣,才能具備學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)所必須的感性認(rèn)識(shí),對(duì)古文的修辭造句才能有所體會(huì)。

      所以,在學(xué)習(xí)中一定要把文選、常用詞、古漢語(yǔ)常識(shí)三方面結(jié)合起來(lái)。此外,有關(guān)古代漢語(yǔ)的文體、修辭表達(dá)方面的知識(shí)也需要注意。

      古代漢語(yǔ)課程學(xué)習(xí)的其它參考教材和書籍如:王力《古漢語(yǔ)常用詞典》(商務(wù)印書館1979年),張永言《簡(jiǎn)明古漢語(yǔ)詞典》(四川人民出版社1986年出版),楊伯峻《古漢語(yǔ)虛詞》(中華書局1981年出版),楚永安《文言復(fù)式虛詞》(中國(guó)人民大學(xué)出版社1986年5月出版)。許嘉璐《古代漢語(yǔ)》(高等教育出版社1992年6月出版),程湘清、何樂(lè)士《實(shí)用古代漢語(yǔ)》(北京出版社1991年12月)等。

      第二章 常用工具書 第一節(jié) 字典

      一、《說(shuō)文解字》

      1、許慎生平。

      東漢永平九年(66年)許慎進(jìn)入小學(xué)學(xué)六書。

      東漢永平十一年(68年)開始研讀《詩(shī)》?!稌贰ⅰ抖Y》、《易》、《春秋》及諸子百家著作。

      東漢建初三年(78年)擔(dān)任郡功曹。

      東漢建初八年(83年)補(bǔ)為太尉南閣祭酒后任五經(jīng)博士校書東觀。此時(shí)許慎學(xué)術(shù)成就達(dá)到高峰。開始作《說(shuō)文解字》。

      東漢章和二年(88)年舉孝廉。

      東漢永元十二年(100年),許慎初步完成了《說(shuō)文解字》?!墩f(shuō)文解字》草成數(shù)年后,許慎以太尉南閣祭酒校書東觀(朝廷的藏書處)。在校書期間,許慎的知識(shí)涉獵更廣,而且研究更加精深,當(dāng)時(shí),《說(shuō)文解字》已經(jīng)創(chuàng)作完成,為了令其更加完善,許慎一直都沒(méi)有定稿,而是不斷地將新的發(fā)現(xiàn)和收獲補(bǔ)充進(jìn)去。東漢建光元年(121年),許慎才最后寫成定稿,將《說(shuō)文解字》獻(xiàn)于朝廷。此后,許慎就在家鄉(xiāng)及附近村莊授經(jīng)教書。

      東漢建和三年(149年),許慎因病去世。

      2、《說(shuō)文解字》成書時(shí)代背景

      其一,封建專制國(guó)家得到發(fā)展鞏固,西漢經(jīng)濟(jì)得到空前的發(fā)展。為一大批文學(xué)藝術(shù)作品的出現(xiàn)奠定了基礎(chǔ),雖然馬克思認(rèn)為文藝發(fā)展與社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展是不平衡關(guān)系,但是,在封建時(shí)代二者之間也往往是暗合的。在這個(gè)大一統(tǒng)的時(shí)期,出現(xiàn)了《爾雅》、《方言》、《釋名》、《通俗文》等語(yǔ)言學(xué)著作,《說(shuō)文解字》的出現(xiàn)并不孤單和偶然。

      《爾雅》最早著錄于《漢書·藝文志》,但未載作者姓名。它的作者歷來(lái)說(shuō)法不一。有的認(rèn)為是孔子門人所作,有的認(rèn)為是周公所作,后來(lái)孔子及其弟子作過(guò)增補(bǔ)。后人大都認(rèn)為是秦漢時(shí)人所作,經(jīng)過(guò)代代相傳,各有增益,在西漢時(shí)被整理加工而成。大約是秦漢間的學(xué)者,綴緝春秋戰(zhàn)國(guó)秦漢諸書舊文,遞相增益而成的。其內(nèi)容大多為普及知識(shí)所用,漢賦中很多字人們是不認(rèn)識(shí)的,如:

      食苗心,螟。

      食葉,蟘。

      食節(jié),賊。

      食根,蟊。

      有足謂之蟲,無(wú)足謂之豸?!稜栄攀?釋蟲》 獬豸,法。

      再如,枚乘《七發(fā)》(楊雄《揚(yáng)子·法言》二?吾子卷?:?或問(wèn):景差、唐勒、宋玉、枚乘之賦也,益乎??音義:?枚乘,繩證切。?),有大量名物出現(xiàn)。

      景差(Chā),戰(zhàn)國(guó)楚辭賦家。后于屈原,與宋玉同時(shí)?!冻o》所收《大招》,或題景差(Chā)作?!妒酚洝でZ生(賈誼)列傳》:?屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差(Chā)之徒者,皆好辭而以賦見稱;然皆祖屈原之從容辭令,終莫敢直諫。?唐·司馬貞索隱:?按:楊子《法言》及《漢書古今人表》皆作‘景瑳(Cuō)’,今作‘差(Chā)’是字省耳。又按:徐、裴、鄒三家皆無(wú)音,是讀如字也。?同一個(gè)字形因意義不同而有兩個(gè)或兩個(gè)以上讀法的時(shí)候,按照習(xí)慣上最通常的讀法叫讀如字。

      枚乘曾做過(guò)吳王劉濞、梁王劉武的文學(xué)侍從。七國(guó)之亂前,曾上書諫阻吳王起兵;七國(guó)叛亂中,又上書勸諫吳王罷兵。吳王均不聽。七國(guó)之亂平定后,枚乘因此而顯名。景帝時(shí),拜為弘農(nóng)都尉,因非其所好,以病去官。武帝即位后,以?安車蒲輪?征之,因年老,死于途中。七國(guó)之亂前,曾上書諫阻吳王起兵,又上書勸諫吳王罷兵。吳王均不聽。七國(guó)之亂平定后,枚乘因此而顯名。景帝時(shí),拜為弘農(nóng)都尉,因非其所好,以病去官。武帝即位后,以?安車蒲輪?征之,因年老,死于途中。枚乘文學(xué)上的主要成就是辭賦?!稘h書·藝文志》著錄?枚乘賦九篇?。今僅存《七發(fā)》、《柳賦》、《菟園賦》三篇。后兩篇疑為偽托之作。

      楚太子有疾,而吳客往問(wèn)之,曰:“伏聞太子玉體不安,亦少間乎?”太子曰:“憊!謹(jǐn)謝客?!笨鸵蚍Q曰:“今時(shí)天下安寧,四宇和平,太子方富於年。意者久耽安樂(lè),日夜無(wú)極,邪氣襲逆,中若結(jié)轖(se去聲,通塞)。紛屯澹淡,噓唏煩酲(cheng陽(yáng)平,醉酒),惕惕怵怵,臥不得瞑。虛中重(chong陽(yáng)平)聽,惡聞人聲,精神越渫(xie去聲),百病咸生。聰明眩曜,悅怒不平。久執(zhí)不廢,大命乃傾。太子豈有是乎?”太子曰:“謹(jǐn)謝客。賴君之力,時(shí)時(shí)有之,然未至於是也?!?/p>

      客曰:“既登景夷之臺(tái),南望荊山,北望汝海,左江右湖,其樂(lè)無(wú)有。於是使博辯之士,原本山川,極命草木,比物屬事,離辭連類?!悖ㄤ鉮ùn骯臟)章、白鷺,孔鳥、鶤鵠(kūn一種大的水鳥)。

      —— 教材815頁(yè)

      《輶[y?u] 軒使者絕代語(yǔ)釋別國(guó)方言》,簡(jiǎn)稱《方言》,西漢揚(yáng)雄(公元前53—公元18年)所作?!斗窖浴返淖髡邠P(yáng)雄(也寫作楊雄,公元前53—公元16年),字子云,蜀郡(今四川)成都人,蜀中多才子,司馬相如,蘇軾。西漢末年的文學(xué)家、哲學(xué)家、語(yǔ)言文字學(xué)家?!稘h書》揚(yáng)雄本傳稱他?博覽無(wú)所不見?,少年好學(xué),善作辭賦,多識(shí)古文奇字,通曉訓(xùn)詁,作《訓(xùn)纂篇》、《太玄》、《法言》等。揚(yáng)雄40多歲來(lái)到京師,被舉薦為郎,?得觀書于石室?,?校書天祿閣上?(揚(yáng)雄《答劉歆書》)?輶軒使者?搜集得來(lái)的方言資料等,經(jīng)秦末戰(zhàn)亂,到漢代,大部分散失了,只有成都的嚴(yán)君平、臨邛的林閭翁孺?猶見輶軒之使所奏言?(揚(yáng)雄《答劉歆書》)。嚴(yán)君平收藏有1000多字,林閭翁孺保存有目錄提綱一類的資料。因?yàn)閲?yán)君平是揚(yáng)雄的老師,林閭翁孺是揚(yáng)雄的親戚,所以揚(yáng)雄有機(jī)會(huì)看到它們,就以這些殘存的資料為基礎(chǔ),又親自著手收集。他趁各地士人和調(diào)訪士兵來(lái)京的機(jī)會(huì),常常帶著書寫工具向這些人作調(diào)查,然后匯集整理。經(jīng)過(guò)27個(gè)寒暑的積累,才編成一本9000字的《方言》。如卷八釋?豬?條:

      豬,北燕朝鮮之間謂之豭〔jia加〕;關(guān)東西或謂之彘〔zhi置〕,或謂之豕〔shi史〕;南楚謂之豨〔xi?!?;其子或謂之豚〔tun屯〕,或謂之貕〔xi希〕;吳揚(yáng)之間謂之豬子;其檻及蓐曰橧〔zeng增〕

      《釋名》,訓(xùn)解詞義的書。漢末劉熙作,《釋名》是一部從語(yǔ)言聲音的角度來(lái)推求字義由來(lái)的著作,它就音以說(shuō)明事物得以如此稱名的緣由,并注意到當(dāng)時(shí)的語(yǔ)音與古音的異同?!夺屆吩趨悄┮褟V為流布,為學(xué)者所重視。對(duì)后代訓(xùn)詁學(xué)因聲求義的影響很大,同時(shí)也是研究漢語(yǔ)語(yǔ)源學(xué)的要典,其體例仿照《爾雅》。

      如《釋名·釋樂(lè)器》: 鐘,空也。內(nèi)空受氣多,故聲大也。

      磬,罄也,其聲罄罄然堅(jiān)致也。

      鼓,郭也。張皮以冒之,其中空也。

      鞉[táo],導(dǎo)也,所以導(dǎo)樂(lè)作也。鼙,裨也,裨助鼓節(jié)也。裨

      [bì] 增添,補(bǔ)助:大有~益?!a(bǔ)。

      [pí] 古代的次等禮服。;副,偏,?。骸珜ⅰF?。聲在前曰朔,朔,始也。在后曰應(yīng),應(yīng),大鼓也。所以懸鼓者,橫曰簨;簨,峻也,在上高峻也。從曰虡;虡,舉也,在旁舉簨也。簨上之板曰業(yè),刻為牙,捷業(yè)如鋸齒也。

      簨[sǔn],古代懸掛鐘、磬、鼓的架子上的橫梁。

      虡[jù] 古代懸掛鐘或磬的架子兩旁的柱子。瑟,施弦張之瑟瑟然也。

      箏,施弦高急箏箏然也。

      筑,以竹鼓之,筑柲之也。箜篌、此師延所作靡靡之樂(lè)也,后出于桑間濮上之地,蓋空國(guó)之侯所存也。師涓為晉平公鼓焉,鄭衛(wèi)分其地而有之,遂號(hào)鄭衛(wèi)之音,謂之淫樂(lè)也。

      枇杷,本出于胡中,馬上所鼓也。推手前曰枇,引手卻曰杷。象其鼓時(shí),因以為名也。塤,喧也,聲濁喧喧然也。篪,啼也。聲從孔出,如嬰兒啼聲也。

      簫,肅也,其聲肅肅而清也。

      笙,生也,象物貫地而生也。

      簧,橫也,于管頭橫施于中也,以竹鐵作于口橫鼓之亦是也。搏拊也,以韋盛糠,形如鼓,以手附拍之也。

      柷狀如伏虎,如見柷柷然也,故訓(xùn)為始,以作樂(lè)也。鐃,聲鐃鐃也。

      銅質(zhì)圓形的打擊樂(lè)器,比鈸bo大 人聲曰歌,歌,柯也,所歌之言是其質(zhì)也。以聲吟詠有上下,如草木之有柯葉也。故兗冀言歌聲如柯也。竹曰吹,吹,推也,以氣推發(fā)其聲也。吟,嚴(yán)也。其聲本出于憂愁,故其聲嚴(yán)肅,使人聽之凄嘆也.《通俗文》,東漢末服虔撰。這是我國(guó)第一部俗語(yǔ)詞辭書,在小學(xué)史與辭書史上具有重要地位。此書亡佚。

      其二,今文古文經(jīng)學(xué)之爭(zhēng)。兩漢出現(xiàn)了古文經(jīng)和今文經(jīng)斗爭(zhēng),從學(xué)術(shù)一直走向政治斗爭(zhēng)。漢前期,官方博士講授的儒家經(jīng)典為通行的隸書版經(jīng)書,但是,在漢武帝末年,從孔子舊宅夾壁發(fā)現(xiàn)了部分儒家經(jīng)典書籍,如《尚書》,《周禮》,《春秋》,《論語(yǔ)》等,用戰(zhàn)國(guó)東方六國(guó)文字寫的,是為古文經(jīng)。除此之外還有,北平侯張蒼獻(xiàn)《春秋左氏傳》,河間王獻(xiàn)《周官》《孟子》《禮記》等。古文經(jīng)與今文經(jīng)除了文字書寫不同之外,還有讀解理念的差異,今文經(jīng)已經(jīng)出現(xiàn)了對(duì)孔子經(jīng)典的誤讀。

      大部分時(shí)間內(nèi),今文經(jīng)占統(tǒng)治地位。西漢末年劉歆劉向父子曾主張?jiān)O(shè)古文經(jīng)博士,但遭到抵制。后來(lái),今文經(jīng)與讖緯集合在一起。

      東漢末年,國(guó)家**,古今文經(jīng)合流。許慎置身于古文經(jīng)派,但是他也融合了今文經(jīng)的優(yōu)點(diǎn),吸收今文經(jīng)的研究成果,引用了大量董仲舒、班固等人的解釋。

      3、《說(shuō)文解字》寫作目的

      許慎編纂《說(shuō)文解字》主要目的首要是為了保存古文派,宣揚(yáng)古文派,捍衛(wèi)古文經(jīng)學(xué),因?yàn)樵S慎是站在古文經(jīng)學(xué)派一邊的。古文經(jīng)學(xué)家為了壓倒今文經(jīng)學(xué)而取得優(yōu)勢(shì),必須提出應(yīng)該重視語(yǔ)言文字學(xué),目的是在經(jīng)學(xué)上樹立它的崇高地位,許慎系古文經(jīng)學(xué)大師賈適學(xué)生,曾經(jīng)撰有《五經(jīng)異義》(佚失)以捍衛(wèi)古文經(jīng)學(xué)外,又用三十年時(shí)間,寫《說(shuō)文解字》一書,在《說(shuō)文解字后敘》中他明確指出:當(dāng)時(shí)的學(xué)者?人用己私,是非無(wú)正,巧說(shuō)邪辭,使天下學(xué)者疑。?他的目的是:?理群類,解謬誤,曉學(xué)者,達(dá)神旨?,書定稿后,由其子許沖獻(xiàn)給朝廷,許沖在《上?說(shuō)文解字?表》言:?臣父故太尉南閣祭酒慎本從適受古學(xué),蓋圣人不空作,皆有依據(jù)。今五經(jīng)之道昭炳光明,而文字者,其本由生,自《周禮》、《漢律》皆當(dāng)學(xué)六書,貫通其意??智烧f(shuō)邪辭使學(xué)者疑,慎博問(wèn)通人,考之于逵,作《說(shuō)文解字》。?

      4、《說(shuō)文解字》版本

      南唐徐鉉、徐鍇兄弟二人精研《說(shuō)文》,徐鍇的《說(shuō)文解字系傳》是第一種《說(shuō)文》注本,成書于南唐末年,世稱小徐本。徐鉉于宋太宗雍熙年間奉旨校定《說(shuō)文解字》,世稱大徐本。大徐本是《說(shuō)文解字》最為通行的版本,學(xué)界稱《說(shuō)文解字》如不加說(shuō)明,均指大徐本。

      5、《說(shuō)文解字》條例

      《說(shuō)文解字》的體例是先列出小篆,如果古文和籀文不同,則在后面列出。然后解釋這個(gè)字的本義,再解釋字形與字義或字音之間的關(guān)系?!墩f(shuō)文解字》中的部首排列是按照形體相似或者意義相近的原則排列的。

      先釋義,再釋形,后釋音。?吏,治人者也。從一,從史,史亦聲。??調(diào),和也,從言,周聲。??皇,大也,從自。自,始也?!宰x若鼻。?

      6、《說(shuō)文解字》的意義和局限

      它是世界上第一部規(guī)范字典,首創(chuàng)540個(gè)部首,發(fā)明了部首制度。它是字體資源寶庫(kù),收集了篆文、古文、俗體等很多東漢出現(xiàn)的字體。它是一本文化史。解釋中帶有明顯的漢代文化特色。

      局限體現(xiàn)在:從維護(hù)封建統(tǒng)治出發(fā)。采用的資料有限。歸納方法不科學(xué),查閱不便。

      二、《康熙字典》

      《康熙字典》是我國(guó)第一部以?字典?來(lái)命名的工具書。始編于康熙四十九年(1710),成書于康熙五十五年(1716),主編是張玉書和陳廷敬。全書收單字47035個(gè),加上重復(fù)的古文1995個(gè),共收字49030個(gè)。

      這部字典使用的是部首檢字法,全書共有214個(gè)部首,分屬于子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥等十二集,每集又分上、中、下三卷。同部首的字,按筆畫的多少為序。每個(gè)字先注音,注音的方法是用反切、直音法,有時(shí)還用葉音法。其次是釋義,一般是先釋本義,而后舉出書證說(shuō)明。如果這個(gè)字有別音、別義,再加以解釋。各字有古體的,即列于本字之下;重文別體,俗體訛體則附于其后。《康熙字典》查字方法復(fù)雜,不推薦。原來(lái)的優(yōu)勢(shì)是收錄了很多冷僻字,但現(xiàn)在在《漢語(yǔ)大字典》、《漢語(yǔ)大詞典》中都已收錄,優(yōu)勢(shì)已不存在。

      第二節(jié) 實(shí)詞詞典

      一名大學(xué)生在四年中能夠掌握多少種工具書,是其學(xué)術(shù)水平的重要標(biāo)志之一。工具書是我們永遠(yuǎn)的老師。遇到問(wèn)題,查找工具書非常方便、準(zhǔn)確。

      學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)碰到的最大量的問(wèn)題就是字詞。字典、詞典種類繁多。介紹幾種最基本、實(shí)用和比較容易看到的工具書。《辭?!?,《辭源》,解放后修的新版?!掇o?!分饕忉尙F(xiàn)當(dāng)代的詞匯?!掇o源》主要解釋古漢語(yǔ)的詞匯?!掇o源》、《辭?!?,非常常見。

      按部首筆畫查字。

      這兩本書都可按部首筆畫查字,和中學(xué)常用的《新華字典》相同?!掇o源》和《辭?!仿杂胁煌掇o源》都是繁體字,是按舊的部首排列(如:扌:按現(xiàn)代的部首是三劃,在《辭源》中是?手?部,四劃;氵是三劃,《辭源》中是?水?部,四劃;艸是三劃,《辭源》中是?艸?部,六劃)

      按漢語(yǔ)拼音查字。四角號(hào)碼查字法。

      這個(gè)方法非常好,查字非常快。它是把每個(gè)漢字的四個(gè)角,按一定的方法設(shè)定數(shù)字,每一個(gè)字就變成了四個(gè)號(hào)碼,按這個(gè)號(hào)碼很快的就可以找到這個(gè)字,越是筆畫多的漢字,用這個(gè)方法和查筆劃相比越快、差別越大。四角號(hào)碼查字法是非常有效、有用和方便的,而且,要深入搞研究的話,一定要學(xué)習(xí)四角號(hào)碼。在記一個(gè)繁體字的時(shí)候,可能四個(gè)角有印象而中間不記得了,這種字根本沒(méi)法數(shù)筆劃,用四角號(hào)碼查字法就可以查出這個(gè)字。

      端 先取左上角0,其次取右上角2,再取左下角1,最后取右下角 2,端=0212。

      一 《辭源》

      《辭源》是我國(guó)近代最早編成的一部語(yǔ)文兼百科性質(zhì)的詞典。陸爾奎等人于清光緒三十四年(1908)開始編寫,1915年商務(wù)印書館出版正編本,1931年出版續(xù)編本,1939年出版合訂本。這是一部?jī)?nèi)容豐富的的詞典,當(dāng)時(shí)影響很大。它收字10000多個(gè),以字系詞,共收錄古今中外新舊詞語(yǔ)十多萬(wàn)條。全書依照《康熙字典》分為十二集,用部首檢字法,有214個(gè)部首。

      《辭源》的注音采用的是反切,另加同音字。本書對(duì)于所收的詞語(yǔ),都探索起源,加以解釋,并有書證,所以對(duì)于閱讀古書很有幫助,但也有一些缺點(diǎn),比如釋義不夠全面,引證時(shí)見錯(cuò)誤。

      原本《辭源》于1958年開始修訂,它與新編的《辭海》作了分工,刪去與現(xiàn)代自然科學(xué)和社會(huì)科學(xué)有關(guān)的詞條,專收古代漢語(yǔ)詞匯和成語(yǔ),以及關(guān)于文史方面的百科條目,收詞止于鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)(1840年),從而成為一部專供學(xué)習(xí)研究古典書籍用的大型辭書。1975年以后,再次修編。全書共收字12890個(gè),詞語(yǔ)84134條,二者合計(jì)共97024條。1983年重新加以修訂,出版新的四卷本《辭源》。新《辭源》比舊版本的質(zhì)量明顯提高,新《辭源》的注音采用漢語(yǔ)拼音方案和注音字母,同時(shí)加注《廣韻》的反切;《廣韻》不收的字,則采用《集韻》。釋義和引證都比較完善,也比較詳備。

      二 《辭海》

      《辭?!酚墒嫘鲁?、張相等人參加編寫,1937年中華書局出版,是一部兼有字典和百科性質(zhì)的大型綜合辭書?!掇o?!返男再|(zhì)跟《辭源》大致相同,但由于它編撰的年代較后,所以比前出的《辭源》在質(zhì)量上要高,在釋義和引證上都要更完善些,具有自己的特色。

      1957年決定重新修訂《辭?!罚?961年出版了《辭?!犯木幒蟮脑囆斜荆?979年出版了定稿本,收單字14872個(gè),詞目91706條,共計(jì)106578條。經(jīng)過(guò)修訂的《辭海》內(nèi)容豐富,是一部百科性質(zhì)的工具書,對(duì)一般的詞語(yǔ)、成語(yǔ)典故、地名及社會(huì)、自然科學(xué)的術(shù)詞都有收錄講解。詞目的去取精當(dāng),解釋繁簡(jiǎn)適當(dāng),觀點(diǎn)明晰。

      第三節(jié)

      虛詞詞典

      一 《經(jīng)傳釋詞》

      《經(jīng)傳釋詞》清王引之(1766-1834)撰,嘉慶二十四年(1819年)出版。1956年,中華書局印行此書。王引之是清代乾嘉學(xué)派的著名學(xué)者,精音韻、文字、訓(xùn)詁之學(xué),《經(jīng)傳釋詞》是他撰寫的解釋古漢語(yǔ)虛詞的名著。

      全書十卷,收虛詞160個(gè),依唐守溫三十六字母給虛詞排序。作者從先秦、西漢的《論語(yǔ)》《周易》《左傳》《史記》等經(jīng)傳和其他古籍中選取例證來(lái)說(shuō)明虛詞的意義或用法。對(duì)于所收的虛詞,先概括地介紹用法,然后引用古籍來(lái)說(shuō)明。虛詞如果有幾種用法,就分為若干條解釋,每條解釋都要博引例證,推源溯本。

      本書征引材料翔實(shí)豐富,對(duì)虛詞的解釋富于創(chuàng)見,是研究和學(xué)習(xí)古漢語(yǔ)虛詞的重要作品,歷來(lái)都有較高的評(píng)價(jià)。主要缺點(diǎn)是,全書按守溫三十六字母排序,對(duì)虛詞的常見用法談得很少,不便于初學(xué)。

      二 《詞詮》

      《詞詮》楊樹達(dá)著,1928年商務(wù)印書館出版。全書十卷,收錄虛詞500余個(gè)。全部詞目按注音字母排序,書前還有部首索引,查檢方便。本書解釋虛詞的體例比較完善。首先標(biāo)明詞類,其次說(shuō)明意義,最后舉例證明。本書在解釋虛詞時(shí),不論是普通用法還是特殊用法,都能引用例證,加以解說(shuō)。與《經(jīng)傳釋詞》相比,通俗易懂,條理清晰,便于一般讀者;但由于成書較早,青年讀者使用起來(lái),仍會(huì)感到不便。

      對(duì)于古漢語(yǔ)的初學(xué)者來(lái)說(shuō),后來(lái)陸續(xù)出版的《文言虛字》《古漢語(yǔ)虛詞》《古漢語(yǔ)虛詞通釋》《古漢語(yǔ)虛詞詞典》《古代漢語(yǔ)虛詞詞典》可能更實(shí)用。以上這五部虛詞詞典都是高質(zhì)量的工具書,它們的作者,對(duì)虛詞都有深入的研究。這五部詞典的不同主要在詞典的規(guī)模上,讀者可以根據(jù)自己的需要選擇任何一種來(lái)使用。

      第三章 漢字的結(jié)構(gòu)和發(fā)展 第一節(jié) ?六書?與漢字的形體構(gòu)造

      ?六書?的名稱最早見于《周禮·地官·保氏》:?保氏掌諫王惡,而養(yǎng)國(guó)子以道,乃教之六藝:一曰五禮,二曰六樂(lè),三曰五射,四曰五馭,五曰六書,六曰九數(shù)。?

      ?六書?的具體名目(細(xì)目)始見于漢代。班固《漢書·藝文志》:?古者八歲入小學(xué),故《周官》保氏掌養(yǎng)國(guó)子,教之六書,謂象形、象事、象意、象聲、轉(zhuǎn)注、假借,造字之本也。?

      經(jīng)學(xué)家鄭眾注《周禮·保氏》:列六書為:象形、會(huì)意、轉(zhuǎn)注、處事、假借、諧聲。許慎在《說(shuō)文解字·敘》指出:指事、象形、形聲、會(huì)意、轉(zhuǎn)注、假借。最先對(duì)六書作出解釋的是許慎。他在《說(shuō)文解字·敘》中所講的六書,其名稱與班固基本相同,他的貢獻(xiàn)在于說(shuō)明了六書每一類的特點(diǎn),并舉了例字。這種對(duì)漢字結(jié)構(gòu)所做的說(shuō)明,奠定了漢字形體學(xué)的基本理論,人們稱這種基本理論為?六書說(shuō)?。后來(lái)六書說(shuō)的內(nèi)容不斷豐富,成為傳統(tǒng)文字學(xué)理論的基本組成部分。

      下面我們就結(jié)合許慎的?六書?來(lái)談?wù)劃h字的結(jié)構(gòu):

      1.象形,象形者,畫成其物,隨體詰詘(屈),日月是也?!鶗械牡谝活惤邢笮?。象形這類字,畫成那個(gè)事物的樣子,隨著那個(gè)事物形體的彎曲而彎曲,日月兩個(gè)字就屬于這一類字。

      日、月、魚、人、山、兔、豕

      2.指事,指事者,視而可識(shí),察而見意,上下是也?!戳鶗牡诙惤兄甘?。指事就是這樣一類字,看到它的外形就可以知道它指的是什么,仔細(xì)辨察它的結(jié)構(gòu)就可以明白它的意思了,上下兩字就屬于這一類。

      指事又叫象事、處事,是一種用記號(hào)(符號(hào))標(biāo)志事物特點(diǎn)的造字方法。指事字能夠表示比較抽象的詞義,但指事這種造字法有很大的局限性,不能普遍應(yīng)用,不是任何象形字上都可以用加符號(hào)的辦法來(lái)表示新的意義的;所加的符號(hào)有時(shí)指示的意義不明確,人們也不容易理解。因此,指事字字?jǐn)?shù)較少,特別是單純用象征性符號(hào)造的指事字,就只有很少的幾個(gè)?!墩f(shuō)文解字》9353字,指事字只有125個(gè),占《說(shuō)文》的1%。

      具體說(shuō)來(lái),指事字的形體結(jié)構(gòu)大致可以分為以下兩種類型:

      第一種是純粹由指事符號(hào)組成的整體指事字。如我們前面舉的上、下,還有數(shù)目字一、二、三、五。

      第二種是在象形字的基礎(chǔ)上加注指事符號(hào)的指事字,這是指事字的主體。最常見的指事符號(hào)是加點(diǎn)和橫。如?刃?是在象形字?刀?的基礎(chǔ)上加上點(diǎn),標(biāo)志刀的銳利處;?本?在?木?的下部加上一橫,標(biāo)指樹根或軀干的下部;?末?在?木?的上端加上一橫,標(biāo)指樹梢,表示末端。

      象形與指事的區(qū)別是什么?

      象形這類字表示的詞義都是指具體的事物。指事則不然,指事是說(shuō),一看就能識(shí)別是什么事物,仔細(xì)考察才會(huì)發(fā)現(xiàn)這個(gè)字的含義。象形是描摹事物的形狀以成字,重在象事物之形;指事則是表示抽象的概念的,重在用象形手法顯示字義,這就是它們的區(qū)別。

      3.會(huì)意,會(huì)意者,比類合誼,以見指?jìng)?,武信是也?!鶗械谌惤袝?huì)意。會(huì)意這類字,就是把兩個(gè)或兩個(gè)以上相關(guān)的字合成一個(gè)字,把這兩個(gè)或兩個(gè)以上的字的意義組合在一起,來(lái)共同體現(xiàn)一個(gè)新的意義,武信就屬于這一類字。

      這里應(yīng)指出,有的字盡管是由兩個(gè)以上的符號(hào)組成的,但若不表示新義,則不能算作會(huì)意字。

      會(huì)意字的類型:

      ①異體會(huì)意字:用不同的字組成。如?武?,從戈從止。止是趾本字,戈下有腳,表示人拿著武器走,有征伐或顯示武力的意思。

      ②同體會(huì)意字:用相同的字組成。如?從?,表示兩人前后相隨、?比?,表示兩人接近并立。

      會(huì)意是為了補(bǔ)救象形和指事的局限而創(chuàng)造出來(lái)的造字方法。和象形、指事相比,會(huì)意法具有明顯的優(yōu)越性:第一,它可以表示很多抽象的意義;第二,它的造字功能強(qiáng)?!墩f(shuō)文解字》收會(huì)意字1167個(gè),比象形字、指事字多得多。直到現(xiàn)在人們還用會(huì)意的方法創(chuàng)造簡(jiǎn)體漢字或方言字,例如?灶、塵、國(guó)、孬?等。會(huì)意字是由兩個(gè)或兩個(gè)以上的形體組合而的,組合的方式多種多樣,交叉錯(cuò)綜,這就是會(huì)意的方法所以?高產(chǎn)?、會(huì)意字所以多于象形字和指事字的原因。拿?人?和?木?說(shuō):?人?和?人?可以組合為?從、眾?等,?人?還可以和其他形體組合為?保、伐、戍、付、伍?等;?木?和?木?可以組合為?林、森?,?木?還可以和其他形體組合為?析、相、采、困?等。因?yàn)闀?huì)意字是兩個(gè)或兩個(gè)以上的形體的會(huì)合,所以可以表示許多抽象的、用象形或指事的方法難以表示的意義。

      舉例如:

      析 甲骨文從木從斤。斤為斧的象形。本義是破木,即劈開木頭。

      伐 甲骨文從戈從人。表以戈刃砍人的頭.本義是砍殺.《說(shuō)文》據(jù)小篆釋形為?從人持戈?,非是。

      及 甲骨文從人從又,表一只手把前邊的人抓住。本義是趕上逮住。

      明,休,采,射,時(shí),死,監(jiān),焱yan去聲,耍,尖,糴,糶,美,棘,柔。

      4.形聲,形聲者,以事為名,取譬相成,江河是也?!鶗械牡谌惥褪切温?。形聲這類字,根據(jù)事物的類別特點(diǎn)選一個(gè)字作為該字的形符,再取一個(gè)讀音相同或相近的字作為該字的聲符,形符和聲符相配而形成一個(gè)新字,江河就屬于這一類。注意:形聲字的聲符表示的是古代的讀音,語(yǔ)音也是發(fā)展的,不要以現(xiàn)在的讀音去看待它。(形聲又叫象聲、諧聲)。

      形聲字類型:

      左形右聲:材 偏 銅 凍 證 騎 秧 破 右形左聲:攻 頸 削 瓢 放 鵡 雌 故 上形下聲:管 露 爸 芳 崖 宵 界 字 下形上聲:架 案 慈 斧 貢 膏 凳 賞 外形內(nèi)聲:固 病 庭 閥 園 匾 裹 衷 內(nèi)形外聲:悶 問(wèn) 聞 辮 形聲字的評(píng)價(jià):

      優(yōu)點(diǎn):從漢字發(fā)展的角度來(lái)看,形聲造字法不僅突破了象形、指事、會(huì)意造字的局限,找到了為許多元形可象、有意難會(huì)的事物造字的簡(jiǎn)便方法,更為重要的是,它彌補(bǔ)象形、指事和會(huì)意不能直接標(biāo)聲的缺陷。為記錄語(yǔ)言的符號(hào),文字如果不能標(biāo)示讀音,是極不便于使用因而就不能持久存活下去的,所以在世界范圍內(nèi),表意向標(biāo)音的過(guò)渡乃是一切文字發(fā)展演變的共同規(guī)律。

      中國(guó)的漢字雖然沒(méi)有演變?yōu)榧儤?biāo)音的文字,但是由于形聲造字法的發(fā)明和表聲字的迅速增多,并很快在后來(lái)的漢字中占了絕對(duì)的優(yōu)勢(shì)(現(xiàn)今使用的漢字形聲字占85%以上),這就在很大程度上加強(qiáng)了漢字的標(biāo)聲功能也說(shuō)明中國(guó)的漢字同樣是在遵循共同的聲化規(guī)律而發(fā)展、演變的漢字之所以具有強(qiáng)大的生命力,其中形聲字起有很大的作用。

      缺陷:?形聲?以其一半表音、一半表意的結(jié)構(gòu)模式,適應(yīng)了記錄漢語(yǔ)的需要,是一種最能產(chǎn)的造字方式,成為創(chuàng)造漢字的主要方法,現(xiàn)代楷體漢字中,90%以上的字都是形聲字,并且直到現(xiàn)在仍然能夠創(chuàng)造新字(如一些新造的簡(jiǎn)化字、科技用字)。然而,形聲字本身也有它的缺陷:

      首先,形旁不能準(zhǔn)確表意,有的連?類別?意義也不能正確表示了。形聲字的形旁表示事物的類別,并不表示字的具體意義,有較大的概括性。與水有關(guān)的用?氵(水)?旁,如?江??河??湖??海?,與心有關(guān)的用?忄(心)?旁,如?想??憶??愉??悅?等??梢姡温曌值男闻钥梢宰鳛槔斫庾至x的線索,特別是對(duì)于理解字的本義或原始意義具有提示作用。但是形旁相同的字并不同義,如?楊?和?椅?是兩個(gè)不同的東西,有時(shí)意義甚至相反,如?遠(yuǎn)?和?近?。由于客觀事物的發(fā)展,人們的觀念的變化,或由于漢字中大量同音假借字的出現(xiàn),一些漢字單從形旁已看不出它與客觀事物的聯(lián)系了,如?橋?字,古時(shí)常用木頭架橋,隨著生產(chǎn)力的發(fā)展,出現(xiàn)了大量的石橋、鋼筋水泥橋等,?橋?仍用?木?作形旁就不能正確表義了。又如?奸、妄?等字從?女?,是封建社會(huì)歧視婦女的表現(xiàn),現(xiàn)在則很難理解。

      其次,聲旁一般不能準(zhǔn)確表示讀音,有的連個(gè)?近似?音也不表示。形聲字聲旁表示字的讀音,但大多是近似音,不完全準(zhǔn)確。有些聲旁和字的聲、韻、調(diào)完全相同,如?健、忠?等;有的聲母、韻母相同,聲調(diào)不同,如?勝、唱、放?等,有的聲母相同而韻母不同,如?浪、燈、煤?等;有的韻母相同而聲母不同,如?草、紅、河?等;有些聲旁則根本不能表音,如?海、熊、輝?等,又由于漢字字體的屢次變化,有些字的聲旁已經(jīng)變得看不出來(lái)了。據(jù)專家統(tǒng)計(jì),現(xiàn)代漢字中,形聲字聲旁的有效表音率只有39%,這一數(shù)字足以說(shuō)明形聲字的聲符逐漸失去了它的表音作用。

      5.五曰轉(zhuǎn)注,轉(zhuǎn)注者,建類一首,同意相受,考老是也。——六書中的第五類叫轉(zhuǎn)注。轉(zhuǎn)注這一類字,共用一個(gè)部首,而且這幾個(gè)字可以互相解釋,考老就是這一類字。

      板書:考、老

      對(duì)于轉(zhuǎn)注如何理解,最有爭(zhēng)論,學(xué)界認(rèn)為這一類不是造字法,而是用字法。轉(zhuǎn)注不能造出新字。?轉(zhuǎn)注?是用字的問(wèn)題。六書是用來(lái)教學(xué)使用的,所以在講造字法時(shí)也講用字法,這是可以理解的。

      6.六曰假借,假借者,本無(wú)其字,依聲托事,令長(zhǎng)是也?!鶗械牡诹惤屑俳?。假借這一類字,本來(lái)沒(méi)有這樣一個(gè)字表示語(yǔ)言中的某一個(gè)詞義,依據(jù)聲音找一個(gè)同音字或近音字來(lái)表示這一個(gè)詞義,令長(zhǎng)就是屬于這一類字。

      就是說(shuō),口語(yǔ)里有這個(gè)詞,但書面上沒(méi)有這個(gè)字,于是依照這個(gè)詞的讀音,找一個(gè)同音的字來(lái)表示它的意義。這種利用已有的同音字來(lái)代替的辦法就叫做?假借?。

      許慎的六書之所有存在著這樣那樣的問(wèn)題,主要是由于他所處時(shí)代的局限,我們現(xiàn)在已經(jīng)占有相當(dāng)豐富的史料和出土文物,較之于當(dāng)時(shí),擁有較大的研究?jī)?yōu)勢(shì)。

      以《小雅?采薇》為例看六書的使用:

      采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑啟居,玁狁之故。

      采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。憂心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘。

      采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽(yáng)止。王事靡盬,不遑啟處。憂心孔疚,我行不來(lái)。

      彼爾維何?維常之華。彼路斯何?君子之車。戎車既駕,四牡業(yè)業(yè)。豈敢定居?一月三捷!

      駕彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓(通庇)。四牡翼翼,象弭(弓箭兩端)魚服(通箙)。豈不日戒?玁狁孔棘!

      昔我往矣,楊柳依依。今我來(lái)思,雨雪霏霏。行道遲遲,載渴載饑。我心傷悲,莫知我哀!

      教材927頁(yè)

      注解:

      車:說(shuō)文解字【卷十四】【車部】輿輪之緫名。夏后時(shí)奚仲所造。象形。凡車之屬皆從車。尺遮切〖注〗。清代段玉裁『說(shuō)文解字注』:象形。謂象?輪一軸一輿之形。此篆橫視之乃得。今尺遮切。釋名曰。古者曰車。聲如居。言行所以居人也。今曰車。車,舍也。行者所處若屋舍也…自漢以來(lái)始有居音。按三國(guó)時(shí)尙有歌無(wú)麻。遮字衹(只)在魚歌韻內(nèi)。非如今音也。古音讀如袪。以言車之運(yùn)行。不讀如居。但言人所居止。老子。當(dāng)其無(wú),有車之用。

      楊柳:『說(shuō)文解字注』蒲桺也。各本作木也二字。今依藝文類聚,初學(xué)記,本艸圖經(jīng),太平御覽所引正。釋木云。楊蒲桺。許所本也。按蒲。葢本作浦。浦,水瀕也。王風(fēng)。不流束蒲。毛云。蒲艸也。箋云。蒲,蒲桺。孫毓云。蒲艸之聲不與戍許相協(xié)。箋義爲(wèi)長(zhǎng)。是則晉人讀蒲桺爲(wèi)浦桺之明證。古今注曰。蒲桺生水邊。又曰。水楊,蒲楊也。枝勁細(xì)。任矢用。任矢用者,左傳云董澤之蒲是也。絫呼曰蒲桺。單曰蒲。音同浦。至唐而失其讀矣。從木。昜聲。與章切。十部。古假楊爲(wèi)揚(yáng)。故詩(shī)楊之水。毛曰。楊,激揚(yáng)也。廣雅曰。楊,揚(yáng)也。佩觿曰。楊,桺也。亦州名。古書州名皆作楊矣。

      矣:語(yǔ)氣詞,疑為箭已經(jīng)射出。其它語(yǔ)氣詞,之乎者也耶邪哉。?者?疑為?煮?和?諸?的本字。

      第二節(jié) 漢字形體的演變

      漢字(構(gòu)形)研究主要參考書:

      1、何九盈:《漢字文化學(xué)》,遼寧人民出版社2000年版。

      2、劉釗:《古文字構(gòu)形學(xué)》,福建人民出版社2006年版。

      3、唐蘭(王國(guó)維、羅振玉學(xué)生):《中國(guó)文字學(xué)》,上海古籍出版社2005年版。

      4、李叢芹:《漢字與中國(guó)設(shè)計(jì)》,榮寶齋出版社2007年版。

      5、王宏源:《漢字形體源流》,華語(yǔ)教學(xué)出版社2000年版。

      6、劉家軍:《晉以前的草勢(shì)嬗變》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2011年版。

      漢字形體演變大體有三個(gè)大階段:從甲骨文到小篆;從小篆到隸書;隸書到楷體。一直到今天,楷書仍是主流。

      古代早期漢字與世界上其它文明文字的比較:

      世界上三個(gè)早期誕生并后世成體系的文字有蘇美爾楔形文字,古埃及圣書字,以及中國(guó)的甲骨文。

      下圖為楔形文字:

      下圖文單音節(jié)圣書字:

      甲骨文——金文——篆書(大篆、小篆)——隸書(章草)——楷書——草書(今草、狂草)——行書(行楷、行草)

      漢字在甲骨文以前肯定已經(jīng)有個(gè)很長(zhǎng)時(shí)間的摸索過(guò)程,例如西安半坡遺址出圖的陶器符號(hào),1952年,在陜西西安的半坡村發(fā)現(xiàn)了距今6000年的30個(gè)文字符號(hào),由于這些文字符號(hào)刻劃在陶缽口沿上,多年來(lái)一直沒(méi)有人能辨識(shí)出來(lái),有的學(xué)者認(rèn)為是漢字的起源,還有的學(xué)者認(rèn)為不是漢字。

      再如姜寨遺址

      姜寨遺址:中國(guó)黃河中游地區(qū)新石器時(shí)代以仰韶文化遺存為主的遺址。位 于陜西西安市臨潼區(qū)臨河北岸。1972~1979年發(fā)掘。發(fā)現(xiàn)半坡類型(母系氏族公社)的原始聚落遺跡。半坡類型的年代為公元前4600~前4400年。出土的符號(hào)。

      1.甲骨文:上古時(shí)期的古人刻寫在龜甲與獸骨上的文字。甲骨文學(xué)習(xí)參考資料: 鐵云藏龜 劉鶚 抱殘守缺齋 1903 《契文舉例》 孫詒讓 1904 《殷墟書契前編》八卷 1913 羅振玉 《殷墟書契后編》二卷 1916 羅振玉 《戩壽堂所藏殷虛文字》王國(guó)維編 約1916 甲骨文編 孫海波 中華書局 1965 甲骨文字釋林 于省吾 中華書局 1979 甲骨文字集釋 李孝定 中央研究院歷史語(yǔ)言研究所??迨?1965 殷墟卜辭綜類 島邦男 汲古書院 1971 殷墟卜辭綜述 陳夢(mèng)家 科學(xué)出版社 1956 甲骨文字研究 郭沫若 科學(xué)出版社 1982 殷墟文字記 唐蘭 中華書局 1981 甲骨文誕生的時(shí)代背景:據(jù)陳夢(mèng)家《殷墟卜辭綜述》所言,?當(dāng)時(shí)農(nóng)民生活的窮困,達(dá)官貴人之豪富以及通都大邑古董商人無(wú)孔不入的尋求古物、從中巧取高利,構(gòu)成了所謂山川效靈,地不愛寶的現(xiàn)象。農(nóng)民們?yōu)E掘古墓取寶,以救一時(shí)之窮;市儈們下鄉(xiāng)廉價(jià)收購(gòu)以博取高利,達(dá)官們則以此為私人玩賞之物兼作為可以流傳的財(cái)富。如此對(duì)待古物,實(shí)際上破壞了許多古墓,并把古物淪為了私有的商品。雖然如此,十九世紀(jì)后半紀(jì)的古物的出現(xiàn)與研究較之以前有了顯著不同之處,就是:1,古物范圍的擴(kuò)大,北宋以來(lái)所謂金石學(xué)是以銅器與石刻為主的,而石刻則多為秦以后的碑板;至此而有金石以外的古物的出現(xiàn)與被重視。北宋所謂金石已不能包容這些新出現(xiàn)的古器物,金石學(xué)的范圍實(shí)際上已發(fā)展為古器物學(xué)。2,品類的專門化,許多附隸于金石范圍內(nèi)的古物如銅鑑、符牌、印璽、貨幣、玉器、陶俑、陶器、磚瓦等等,至此已各個(gè)獨(dú)自地發(fā)展為分門別類的蒐集與研究。3,數(shù)量與內(nèi)容的豐富,自從阮元開收藏與研究古物的風(fēng)氣以后,許多私人大量地收藏古物并整理發(fā)表,其數(shù)目遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)宋代著錄的古物。4,器物銘文與文字學(xué)歷史學(xué)的聯(lián)系,北宋時(shí)代的學(xué)者雖然利用銘文來(lái)解決禮儀制度的問(wèn)題,雖然也考釋文字,但晚晴時(shí)代的學(xué)者因?yàn)橛辛饲我詠?lái)經(jīng)學(xué)小學(xué)極度發(fā)達(dá)的成果,更進(jìn)一步的利用銘文來(lái)作為文字發(fā)展條例與古代歷史制度的新資料,對(duì)于經(jīng)典史料的著作時(shí)代也開始重新加以考訂。5,石印術(shù)和照相術(shù)的輸入,此以前的古物形制、花文和銘文的流傳和印行,只限于拓本、雕版和少數(shù)的石刻本;十九世紀(jì)的末葉,石印術(shù)和照相術(shù)的傳入,大大增加了研究與刊印的方便。?

      郭沫若五四時(shí)期寫詩(shī),1926年參加北伐,后加入中共。1928年,受蔣介石通緝,旅居日本十年,受到王國(guó)維影響,從事中國(guó)古代史和古文字學(xué)的研究工作,著有《中國(guó)古代社會(huì)研究》《甲骨文字研究》。郭沫若在建國(guó)前的甲骨文研究中占有重要地位,郭沫若被譽(yù)為甲骨學(xué)四堂之一:鼎堂。著作有:《甲骨文字研究》《卜辭通纂》《古代文字之辯證的發(fā)展》《中國(guó)古代史的分期問(wèn)題》《中國(guó)古代社會(huì)研究》《青銅時(shí)代》《十批判書》 《奴隸制時(shí)代》等。甲骨文研究的四堂還有:自雪堂(羅振玉),觀堂(王國(guó)維),彥堂(董作賓)區(qū)其時(shí)代,鼎堂(郭沫若)。

      當(dāng)時(shí)亦有對(duì)甲骨文的非議,如章太炎《國(guó)故論衡·理惑論》?近有掊得龜甲骨,文如鳥蟲,又與彝器小異。其人蓋欺世豫賈之徒,國(guó)土可鬻,何有文字?而一二貿(mào)儒信以為質(zhì),斯亦通人之蔽。按《周禮》有釁龜之典,未聞銘勒;其余見于《龜策列傳》者,乃有白雉之灌,酒脯之禮,粱卵之祓,黃絹之裹,而刻畫書契無(wú)傳焉。假令灼龜以卜, 理兆錯(cuò)迎,璺裂自見,則誤以為文字,然非所論于二千年之舊藏也。夫骸骨入土,未有千年不壞,積歲少久,故當(dāng)化為灰塵。龜甲蜃珧,其質(zhì)同耳。古者隨侯之珠,照乘之寶,珧王必之削,余坻之貝,今無(wú)有見世者矣。足明堊質(zhì)白盛,其化非遠(yuǎn),龜甲何靈而能長(zhǎng)久若是哉!鼎彝銅器,傳者非一,猶疑其偽,況于速朽之質(zhì),易霾之器。作偽有須臾之便,得者非貞信之人,而群相信以為法物,不其俱歟!?章太炎所說(shuō)《龜策列傳》曾詳細(xì)道:?太史公曰:自古圣王將建國(guó)受命,興動(dòng)事業(yè),何嘗不寶卜筮以助善!唐虞以上,不可記已。自三代之興,各據(jù)禎祥。涂山之兆從而夏啟世,飛燕之卜順故殷興,百谷之筮吉故周王。王者決定諸疑,參以卜筮,斷以蓍龜,不易之道也。蠻夷氐羌雖無(wú)君臣之序,亦有決疑之卜?;蛞越鹗?,或以草木,國(guó)不同俗。然皆可以戰(zhàn)伐攻擊,推兵求勝,各信其神,以知來(lái)事。略聞夏殷欲卜者,乃取蓍龜,已則去之,以為龜藏則不靈,蓍久則不神。至周室之卜官,常寶藏蓍龜;又其大小先后,各有所尚,要其歸等耳。或以為圣王遭事無(wú)不定,決疑無(wú)不見,其設(shè)稽神求問(wèn)之道者,以為后世衰微,愚不師智,人各自安,化分為百室,道散而無(wú)垠,故推歸之至微,要絜于精神也?;蛞詾槔ハx之所長(zhǎng),圣人不能與爭(zhēng)。其處吉兇,別然否,多中于人。至高祖時(shí),因秦太卜官。?董作賓在其遺著《甲骨學(xué)六十年》中曾論及此事。他說(shuō):?章氏小學(xué)功深,奉《說(shuō)文》為金科玉律。不容以鐘鼎甲骨,訂正《說(shuō)文》之訛誤?。?他的證據(jù)是流傳之人不可信,因?yàn)榱_振玉‘非貞信之人’。第二是龜甲刻文不見于經(jīng)史。第三是龜甲乃‘速朽之物’不能長(zhǎng)久。第四是龜甲文容易作偽。其實(shí),這些理由,都不足以證明甲骨為偽。?

      甲骨文的特點(diǎn):象形;甲骨文時(shí)代漢字沒(méi)有定型;筆畫是方直的;表意字比較多,形聲字比較少。

      甲骨文是中國(guó)的一種古代文字,是漢字的早期形式,有時(shí)候也被認(rèn)為是漢字的書體之一,也是現(xiàn)存中國(guó)王朝時(shí)期最古老的一種成熟文字。

      甲骨文是完整的文字體系:?因其已經(jīng)具有穩(wěn)定的符號(hào)、讀音、意義,所以是真正意義上的文字。?使用了五種造字方法,除了轉(zhuǎn)注之外,都有體現(xiàn)。?具有非常大的數(shù)量。只是被發(fā)現(xiàn)的就已經(jīng)有四千多字,那么其它未被發(fā)現(xiàn)的可能會(huì)更多。

      甲骨文,又稱?契文?(契是刻的意思)、?甲骨卜(占卜)辭?、殷墟文字或?龜甲獸骨文?。甲骨文記錄和反映了商朝的政治和經(jīng)濟(jì)情況,主要指中國(guó)商朝后期(前14~前11世紀(jì))王室用于占卜吉兇記事而在龜甲或獸骨上契刻的文字,內(nèi)容一般是占卜所問(wèn)之事或者是所得結(jié)果。早在商周時(shí)期,中國(guó)人就已經(jīng)善于預(yù)測(cè)吉兇。

      殷商滅亡周朝興起之后,甲骨文還使用了一段時(shí)期,是研究商周時(shí)期社會(huì)歷史的重要資料。甲骨文其形體結(jié)構(gòu)已有獨(dú)立體趨向合體,而且出現(xiàn)了大量的形聲字,已經(jīng)是一種相當(dāng)成熟的文字,是中國(guó)已知最早的成體系的文字形式。它上承原始刻繪符號(hào),下啟青銅銘文,是漢字發(fā)展的關(guān)鍵形態(tài),被稱為?最早的漢字??,F(xiàn)代漢字即由甲骨文演變而來(lái)。

      殷墟甲骨文約有單字四千左右。經(jīng)過(guò)幾代學(xué)者的研究考釋,已經(jīng)認(rèn)識(shí)一千來(lái)字。我這里選釋部分常見的字。

      ?

      ?:字從二(上)從

      (人),隸作?元?。人之上會(huì)意為首?!睹献印る墓罚?昔齊景公田,招虞人以旌,不至,將殺之。志士不忘在溝壑,勇士不忘喪其元。?即用其本義。引申義為始為大。例如:稱國(guó)家最高領(lǐng)導(dǎo)人為?元首?,稱正月初一為?元旦?,?元旦?;稱每個(gè)年號(hào)的第一年為?元年?,稱主將為?元戍?。貨幣單位。

      ?突出其頭部?;?qū)懽?

      ?:甲骨文?天?字或?qū)懽?

      ?,像人之正立形,上

      ?,從二(上)從大。大亦人也,人之上即顛。故《說(shuō)文》曰:?天,顛也。?卜辭云?庚辰王弗疾朕天?,即用天之本義,?疾天?即指頭部之疾病。

      ?

      ?:甲骨文?帝?字異構(gòu)很多,王國(guó)維、郭沫若謂?帝?乃?蒂?之初文,象花萼。葉玉森云像束薪積柴形,用于祭天,相當(dāng)后來(lái)的體字。由此派生出天帝、帝王義。葉說(shuō)近是。

      ?

      ?:甲骨文?祝?字從?示?從?兄?,亦是神主。象人跪于神主之前有所禱告之形,字或省示。《說(shuō)文》:?祝,祭主贊詞者。?甲骨文?示?字寫作?凡是在示字旁的,大多與祭祀有關(guān)。

      ?

      ?甲骨文?王?字象鉞形。鉞為古兵器多為弧形刀,?等字形。所以,在漢字中,青銅或石制,盛行于商周,有出土文物刻參考。斧鉞為禮器,象征王者之權(quán)威。王權(quán)是抽象的,乃以鉞形代表。

      王權(quán)與神權(quán)高度統(tǒng)一才能保障國(guó)家統(tǒng)治,占卜師具有占卜的職責(zé),但國(guó)王對(duì)占卜具有解釋權(quán),解釋權(quán)必須握在國(guó)王手中,不能分離。天平天國(guó)的失敗教訓(xùn)之一。太平天國(guó)還隱藏著一個(gè)神權(quán)暗結(jié)構(gòu)。在這個(gè)暗結(jié)構(gòu)中,天父與天兄才是一切權(quán)力的源頭,天父天兄(通過(guò)楊秀清與蕭朝貴)降旨,洪秀全遵諭,再以天王的名義發(fā)布;有時(shí)候,天父天兄甚至繞過(guò)洪秀全,借楊蕭之口逕直向教眾發(fā)布。被天父代言人的隱權(quán)力喂大了胃口的東王,終于在咸豐六年(1856年)向天王正式?逼宮?。這年七月,東王將忠于洪秀全的北王韋昌輝、翼王石達(dá)開、燕王秦日綱等將領(lǐng)分調(diào)出城,刻好?太平天國(guó)真命主楊秀清?的印璽。

      其它典型的甲骨文字如,朝、春、暮、斤、莽、逐等。

      甲骨文逐字從豕(或兔,鹿)從止。<<說(shuō)文>>:“逐,追也,從從豚省?!彪嗍〖歹?豬也。從止于獸后,會(huì)追逐之義。

      如:

      夸父(fǔ)與日逐走。入日,渴,欲得飲,飲於河、渭,河、渭不足,北飲大澤。未至,道渴而死。

      棄其杖,化爲(wèi)鄧林。(《山海經(jīng)》)

      ——教材第6頁(yè)文章

      夸父:父 ,老年人:田~。漁~。同?甫?。在黃帝時(shí)期,北方大荒中,有座名叫成都載天的大山,居住著大神后土的子孫,稱夸父族。夸父族人都是熱心公益,善于奔跑,身懷巨力的人。因?yàn)樗麄冮L(zhǎng)的個(gè)個(gè)身材高,力氣大,所以又稱巨人族。

      ①逐走:賽跑。逐:競(jìng)爭(zhēng)。走:跑。②入日:追趕到太陽(yáng)落下的地方。③欲得飲:很想能夠喝水解渴。④河,渭:黃河,渭水。⑤北飲大澤:大湖。傳說(shuō)縱橫千里,在雁門山北。⑥道渴而死:半路上因口渴而死去。⑦鄧林:地名,現(xiàn)在在大別山附近河南、湖北、安徽三省交界處。鄧林既?桃林?。

      ⑧未至:沒(méi)有趕到。⑨渴:他感到口渴。⑩棄:遺棄。骨文寓意為將孩子丟出去。文,甲骨文賓

      (宀,房屋)

      棄甲

      (人,客),表示家中的客人。有的甲骨加?止?(表示前行,并在?人?的頭上加一橫指事符號(hào),表示特殊身(宀,房屋)

      (萬(wàn),特殊身分的人)。有的金文

      (宀,房屋)

      加(貝,份。金文財(cái)禮),表示帶財(cái)禮到他人家里作客。篆文寫,前往)

      (?之?的誤(貝,財(cái)禮),造字本義:帶禮拜訪、受到款待的貴客。

      如《穆天子傳》中出現(xiàn)賓字的使用:吉日甲子,天子賓于西王母。乃執(zhí)白圭玄璧以見西王母,好獻(xiàn)錦組(指絲帶)百純,組三百純,西王母再拜受之。乙丑,天子觴西王母于瑤池之上,西王母為天子謠曰:?白云在天,山自出。道里悠遠(yuǎn),山川間之。將子無(wú)死,尚能復(fù)來(lái)。?天子答之曰:?予歸東土,和治諸夏。萬(wàn)民平均,吾顧見汝。比及三年,將復(fù)而野。?天子遂驅(qū)升于山,乃紀(jì)丌跡于山之石,而樹之槐,眉曰?西王母之山?。賓帶有禮物的性質(zhì)。

      ?西王母?的稱謂,始于《山海經(jīng)》,居昆侖山,故稱西王母。

      《山海經(jīng)》描述:?豹尾,虎齒,善嘯,蓬發(fā)戴勝?,這是早期的王母形象,和女媧炎帝黃帝等神早期一樣,都帶有獸相。道教將西王母演化為王母娘娘。

      甲骨文中的天干地支。

      甲,甲骨文,像縱橫交叉的握柄。有的甲骨文(?十?,?又?的變形,握柄)(囗,抵御矛槍的硬牌),表示可持握的護(hù)牌。

      乙,甲骨文、像一繩子,造字本義:用來(lái)捆綁的繩子。金文、篆文承續(xù)甲骨文字形。捆綁的繩子叫乙。

      ?丙?是?柄?的本字。丙,甲骨文假借?穴?,表示用來(lái)安裝手柄的石器孔洞。

      丁,甲骨文、像竹木契子即竹釘或木釘?shù)臋E圓形頂部。

      戊,甲骨文

      (戰(zhàn)斧)

      (干戈)。造字本義:戈、斧組合的威猛長(zhǎng)柄武器。戈、戊、戌形義相近,大戈為?戊?,超大的戈為?戌?。

      ?己?是?紀(jì)?的本字。己,甲骨文、像繩子系繞的樣子。造字本義:在繩子上系圈、打結(jié),用以記數(shù)和記事,標(biāo)明物品的歸屬。

      庚,甲骨文(?人?的倒寫,表示斗朝下、俯身打水的人)

      (倒寫的?用?,口朝下的水桶),造字本義:用水桶在水井或水池打水。打到水叫?康?,打不到水為?庚?。

      辛,甲骨文像裝在木柄

      (像半個(gè)?木?)上端的刺刀

      。有的甲骨文在刺刀上方加上一短橫指事符號(hào),表示用刺刀刺、割。造字本義:遠(yuǎn)古時(shí)代用來(lái)給奴隸或罪犯刺字的刺刀;在漢字中?辛?通常代表罪行、罪人或施刑。清代宮廷有辛者庫(kù),專以從事大內(nèi)或王公府第等地賤役苦差為職。

      ?壬(r?n)?與?工?同源,是?任?的本字。壬,甲骨文寫作?工?(巧具),表示聰明機(jī)智、善于使用巧具,善于辦事。

      ?癸?是?揆?的本字。癸,甲骨文像有四個(gè)握柄的夯地用具。有的甲骨文在四個(gè)握柄末端加一短橫指事符號(hào),表示抓手。有的甲骨文

      在握柄四端各一個(gè)?手?,突出握柄含義。造字本義:眾人合力抬起夯地樁。

      子,甲骨文像一幅幼兒的線描,畫出了幼兒的腦袋、頭發(fā)、兩腳。

      第三篇:古代漢語(yǔ)教案

      古代漢語(yǔ)教案(第二學(xué)期)

      1.什么是古代漢語(yǔ)?

      2.古代漢語(yǔ)包括哪些基本內(nèi)容?

      回答:古代漢語(yǔ)含義是相對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)而言。顧名思義,指以古代漢族為主體的人民所使用的語(yǔ)言。它是一個(gè)很廣泛的概念,大致包括兩個(gè)系統(tǒng):

      1)以先秦口語(yǔ)為基礎(chǔ)而形成的上古漢語(yǔ)書面語(yǔ)以及后來(lái)歷代作家仿古的作品中的語(yǔ)言,即文言;2)唐宋以來(lái)北方話為基礎(chǔ)而形成的古白話。

      以文言為主要學(xué)習(xí)對(duì)象。

      基本內(nèi)容(學(xué)習(xí)的內(nèi)容):音韻(語(yǔ)音)、文字、詞匯、語(yǔ)法、訓(xùn)詁、修辭、工具書、文化常識(shí)等。

      上學(xué)期我們已經(jīng)學(xué)習(xí)了文字、工具書兩部分通論知識(shí),及兩單元文選。音韻學(xué)比較特殊,我們?cè)豪飭伍_選修課,所以這里不講。我們本學(xué)期主要講授詞匯學(xué)、語(yǔ)法學(xué)、古書的注解等通論知識(shí),再加上幾單元的文選,限于課時(shí)講不到的就需要大家自學(xué)。

      詞匯學(xué) 推薦書目:

      1.蔣紹愚 《古漢語(yǔ)詞匯綱要》 商務(wù)印書館 2005.。2.趙克勤 《古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)》 商務(wù)印書館 1994.3一、古代漢語(yǔ)詞匯的特點(diǎn):什么是詞和詞匯?黃廖本《現(xiàn)代漢語(yǔ)》中說(shuō):詞是語(yǔ)言中最小的能夠獨(dú)立運(yùn)用的有音有義單位。詞匯又稱語(yǔ)匯,是一種語(yǔ)言里所有的(或特定范圍的)詞和固定短語(yǔ)的總和。詞匯與語(yǔ)音、語(yǔ)法一起構(gòu)成語(yǔ)言三要素。三者中詞匯發(fā)展變化是最快的。最近一段時(shí)間,最流行的詞匯是什么?如:給力、宅男、剩女、達(dá)人、蘋果、筆記本、PK、OUT、萌、雷人、屌絲、微博、博客、悲摧、坑爹、吐槽、正能量等等,語(yǔ)音語(yǔ)法到并沒(méi)有發(fā)覺(jué)有多大變化。由此我們想象一下,中國(guó)漢語(yǔ)歷經(jīng)幾千年的發(fā)展詞匯的發(fā)展變化該有多么大啊!我們之所以讀不懂古文,主要還是詞匯在作怪,不懂。那么古漢語(yǔ)詞匯與現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯比較起來(lái)有什么特點(diǎn)呢?下面我們就先從形式構(gòu)成上看一看。給大家看一段古文。

      公與之乘,戰(zhàn)于長(zhǎng)勺。公將鼓之,劌曰:“未可?!饼R人三鼓。劌曰:“可矣?!饼R師敗績(jī)。公將馳之。劌曰:“未可。”下視其轍,登軾而望之,曰:“可矣。”遂逐齊師。(左傳 ·莊公十年·曹劌論戰(zhàn))

      此文為上古作品,共52字,只有“長(zhǎng)勺”、“ 敗績(jī)”為復(fù)音詞,其余皆為單音詞。若將此文翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ),復(fù)音詞就會(huì)大大增多。就像一本《聊齋志異》翻/ 16

      從此我們可以看出古今漢語(yǔ)的詞匯構(gòu)成上的最明顯的差異:

      古漢語(yǔ)詞匯特點(diǎn)一:古代漢語(yǔ)詞匯以單音詞為主,而現(xiàn)代漢語(yǔ)以復(fù)音詞(多為雙音節(jié)詞)為主。

      單音詞就是一個(gè)音節(jié)代表一個(gè)詞,書面上基本就是一個(gè)字記錄一個(gè)詞。復(fù)音詞就是用兩個(gè)或兩個(gè)以上的音節(jié)代表一個(gè)詞,也就是用兩個(gè)或兩個(gè)以上的字記錄一個(gè)詞。

      拿古代單音詞與現(xiàn)代復(fù)音詞對(duì)比,主要有三種情況: 1.從古代單音詞到現(xiàn)代復(fù)音詞,換了完全不同的詞??耍ü牛獞?zhàn)勝(今)

      師(古)——軍隊(duì)(今)2.給古代單音詞加上詞頭、詞尾,變成現(xiàn)代雙音詞?;ⅲü牛匣ⅲń瘢?/p>

      杯(古)——杯子(今)3.利用古代兩個(gè)同義詞作詞素,構(gòu)成一個(gè)現(xiàn)代雙音詞。

      兒(古)、子(古)——兒子(今)

      喜(古)、歡(古)——喜歡(今)要注意的是,古漢語(yǔ)中兩個(gè)單音詞連用,有時(shí)雖與現(xiàn)代漢語(yǔ)復(fù)音詞形式上完全一樣,但二者內(nèi)部結(jié)構(gòu)并不相同,表達(dá)意思也不同,應(yīng)細(xì)心辨別。如:

      昨日入城市,歸來(lái)淚滿巾。遍身羅綺者,不是養(yǎng)蠶人。(北宋· 張俞 ·蠶婦)(袁)紹母親為婢使,紹實(shí)微賤。(三國(guó)志· 魏志· 董卓傳)城市,此處為兩個(gè)詞,城,指城市。市,動(dòng)詞,做買賣。

      母親,也為兩個(gè)詞。母,指母親。親,指親自。(句意為袁紹的母親曾親自充當(dāng)過(guò)別人的婢仆,袁紹實(shí)在是出身低賤的人)

      妻子

      地方

      古漢語(yǔ)詞匯特點(diǎn)二:古漢語(yǔ)詞匯中還有一定數(shù)量的復(fù)音詞。如重言詞、聯(lián)綿詞、同義復(fù)詞、偏義復(fù)詞、固定復(fù)詞、加詞頭詞尾的復(fù)音詞等。

      古漢語(yǔ)以單音詞為主,但還有相當(dāng)數(shù)量的復(fù)音詞。復(fù)音詞中值得注意的有:重言詞、聯(lián)綿詞、同義復(fù)詞、偏義復(fù)詞、固定復(fù)詞、加詞頭詞尾的復(fù)音詞等。1.重言詞

      又稱迭音詞,如:斤斤

      離離

      昏昏

      昭昭。如: / 16

      · 周頌 ·執(zhí)競(jìng))離離原上草,一歲一枯榮。(白居易《賦得古原草送別》)賢者以其昭昭使人昭昭,今以其昏昏使人昭昭。(孟子· 盡心下)

      (第一例子句意為:周王朝從周成王、周康王起,有了四方,成為大國(guó),兩位君主非常英明?!敖锝铩敝感稳菝鞑斓臉幼?。成語(yǔ)“斤斤計(jì)較”也為此意。這與“斧斤”“斤兩”的斤無(wú)關(guān)系。第二例子中“離離”形容繁盛茂密。這與離別的離無(wú)關(guān)系。第三例大意:賢能的人教導(dǎo)別人,必先使自己徹底明白了,才去使別人明白;而今天的人教導(dǎo)別人,自己還模模糊糊,卻用這些模模糊糊的東西去使別人明白。)

      2.聯(lián)綿詞

      又稱連綿詞、連語(yǔ)。它是由兩個(gè)字、兩個(gè)音節(jié),只有一個(gè)語(yǔ)素,一個(gè)意義的單純復(fù)音詞。如:

      于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而嘆。(莊子· 秋水)山有小口,仿佛若有光。(陶淵明 ·桃花源記)

      (第一例中:旋,掉轉(zhuǎn)。若,海神。望洋,指形容抬頭仰望的樣子。非仰望海洋的意思。

      第二例中:仿佛,指表隱隱約約的樣子。)關(guān)于聯(lián)綿詞還有兩點(diǎn)應(yīng)注意:

      一構(gòu)成聯(lián)綿詞的兩個(gè)字往往有“雙聲”(兩個(gè)字的聲母相同或相近)或者“疊韻”(又稱迭韻。兩個(gè)字的韻母相同或相近)的關(guān)系。如:

      雙聲聯(lián)綿詞:躊躇(猶豫的樣子)、參差(長(zhǎng)短不齊)、流離(轉(zhuǎn)徙離散)疊韻聯(lián)綿詞:飄搖(飄蕩)、須臾(片刻)、彷徨(走來(lái)走去,猶豫不定)二組成聯(lián)綿詞的兩個(gè)字,只表示兩個(gè)音節(jié)而不表示意義。所以古代一個(gè)聯(lián)綿詞往往有多種寫法。如:

      望洋,也可寫作望陽(yáng)、望羊。躊躇,也作踟躕、躑躅。匐匍,又作扶服、扶伏、蒲伏。彷徨,也作方皇、旁皇、房皇。扶疏,也作扶蘇、扶胥 猶豫,也作猶與、猶預(yù)、由豫、由夷、猶夷

      3.同義復(fù)詞 / 16 往往保存著一定的獨(dú)立性。就是說(shuō),在這個(gè)地方它是復(fù)音詞的詞素,在其它地方它又可以獨(dú)立成為一個(gè)單音詞。如:

      齊王聞之,群臣恐懼。(戰(zhàn)國(guó)策 ·馮諼客孟嘗君)君子不憂不懼。(論語(yǔ)· 顏淵)吾甚恐。(孟子 ·梁惠王下)

      (恐懼,由恐與懼兩個(gè)詞素組成,而恐、懼又可以獨(dú)立運(yùn)用)4.偏義復(fù)詞

      指一個(gè)雙音詞由兩個(gè)反義或近義的詞素構(gòu)成,但這個(gè)詞只取其中一個(gè)詞素的意義。如:

      念人家婦女作息不倦,使避九月九日,勿用作事。(干寶· 搜神記)今有一人,入人園圃,竊其桃李。(墨子· 非攻上)

      (第一例大意:可憐世上的婦女勞苦不停,讓她們每逢九月九日休息一天。作息,由兩個(gè)反義詞素構(gòu)成,但意義只取“作”。第二例園圃,園指種樹的地方。圃指種菜的地方。此處只取“園”。)又如古代“利害”指害,“成敗”指敗,“緩急”指急。

      當(dāng)然是否為偏義復(fù)詞,還要具體分析上下文才能確定

      5.固定復(fù)詞與加詞頭、詞尾的復(fù)音詞

      固定復(fù)音詞,是從詞組變來(lái)的固定組合。如“天下”“公子”“敗類”“爪牙”“怠慢”“寡人”“陵園”等,這類復(fù)音詞雖是兩個(gè)字的組合,但它們既經(jīng)組合之后,結(jié)構(gòu)是相當(dāng)穩(wěn)定的。它只代表一個(gè)完整的意義,而不是兩個(gè)字意義的相加。如“陵園”,原指帝王的墳地,并不是山陵和花園的意思。加詞頭的復(fù)音詞,如“有周”“阿母”“阿爺” 加詞尾的復(fù)音詞,如“惠然”“率爾”“沃若”

      這一類復(fù)音詞也不能拆開來(lái)理解,如“有周”,就是周王朝,不能認(rèn)為是“有一個(gè)周朝”。

      (惠然:惠,賜,敬辭,用作歡迎客人來(lái)臨的客氣話。《詩(shī)經(jīng) 邶風(fēng)終風(fēng)》

      :“終風(fēng)且霾(mai陽(yáng)平),惠然肯來(lái)。”

      率爾:表示輕率。《論語(yǔ)先進(jìn)》“子路率爾應(yīng)對(duì)?!?/p>

      沃若:1.表示潤(rùn)澤貌?!对?shī)經(jīng)》“桑之未落,其葉沃若。”/ 16 沃若,調(diào)柔也。)

      以上即從詞的形式構(gòu)成上看,古漢語(yǔ)詞匯的特點(diǎn)(與現(xiàn)代漢語(yǔ)比較)。接下來(lái)我們?cè)購(gòu)脑~的意義上看看古漢語(yǔ)詞匯的變化情況。

      二、詞的本義、引申義和假借義 1.詞的本義

      1)含義:指詞的本來(lái)意義。一般指有文字記載以來(lái)的意義,即只能追溯到造字時(shí)的意義。造字之前的意義。即詞的原始意義現(xiàn)在已經(jīng)無(wú)從知曉。(早期的詞語(yǔ)產(chǎn)生時(shí),未必有相應(yīng)的漢字,這時(shí)其意義為詞的原始意義,等到產(chǎn)生相應(yīng)漢字時(shí),這時(shí)相應(yīng)造的字的意義未必還是此詞的原始意義,因?yàn)殡S著時(shí)代發(fā)展,意義可能已經(jīng)變化。)所以詞的本義不等于詞的原始意義,二者一定要區(qū)別開來(lái)。

      (我:

      象形字,像一種長(zhǎng)柄而帶齒形刃口的兵器。今只指第一人稱代詞。本,本義是樹木等植物的根部。)2)如何探求詞的本義(兩方面)

      A、根據(jù)字形分析 B、找出相應(yīng)的古代文獻(xiàn)相證明 例如:向 州 道

      朝 解 勤

      向:,本義指朝北的窗子?!墩f(shuō)文解字》:“向,北出牖也?!薄对?shī)經(jīng)》“塞向jin

      戶”,塞好窗子,用泥涂好柴門。

      州,本義指水中陸地?!对?shī)經(jīng)》:“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲?!钡溃玖x指道路?!墩f(shuō)文解字》“道,所行道也?!薄对?shī)經(jīng)》“道阻且長(zhǎng)。” 朝,本義早晨?!墩撜Z(yǔ)· 里仁》有“朝聞道,夕死可矣?!?/p>

      解,本義指用刀或手分解牛角?!肚f子· 養(yǎng)生主》“庖丁為文惠君解牛?!?勤,本義與力氣有關(guān)關(guān),指勞累勞苦辛勞?!墩撜Z(yǔ)· 微子》有“四體不勤,五谷不分?!薄稜栄裴屧b》與《說(shuō)文》中都有“勤,勞也?!薄蹲髠鳌贰扒诙鵁o(wú)所,必有悖 心?!?/p>

      藝: 像人用手扶植或栽種秧苗,本義指種樹或栽植秧苗?!对?shī)經(jīng)· 唐風(fēng)》有“不能藝黍稷。”

      2.詞的引申義 / 16)含義及分類:指由本義引申發(fā)展而來(lái)的意義,都可以稱為詞的引申義。根據(jù)其與本義的遠(yuǎn)近關(guān)系,又可以分為直接引申義和間接引申義。2)詞的引申義的方式(又稱形式)

      A、從引申義與本義的關(guān)系上看,引申義可分為三種 第一,鏈條式引申

      又叫連鎖式。是線條式的,直線式的,一環(huán)套一環(huán)的。如,朝本義是早晨。它的引申方式為:早晨→朝見→朝廷→朝代 及,本義指追趕上。它的引申方式為:追趕上→到達(dá),達(dá)到→ 比得上 出,本義指從土坑、洞穴等之類地方走出?!錾?、長(zhǎng)出→ 顯露、出現(xiàn) 驅(qū),本義指趕馬,→趕車→驅(qū)趕各種動(dòng)物。亡,本義逃跑,→消亡、滅亡、丟失→死亡

      第二,輻射式引申

      如,節(jié)(節(jié))習(xí)

      由“節(jié)”的本義竹節(jié)直接引申出的意義有:木節(jié)、關(guān)節(jié)、節(jié)制、節(jié)氣、節(jié)日、節(jié)奏、節(jié)操等。

      由“習(xí)”的本義鳥練習(xí)飛行直接引申出的意義:復(fù)習(xí)、習(xí)慣、學(xué)習(xí)等。由“北”的本義兩人相背直接引申出的意義:人體背部、敗逃(敗北)、北方等。由“引”的本義開弓射箭直接引申出的意義:拉、引導(dǎo)、延長(zhǎng)伸長(zhǎng)、后退等 第三,綜合式引申(又稱混合式引申)如,當(dāng)

      長(zhǎng)

      問(wèn)

      B、從本義與引申義所表示的內(nèi)容上看,引申方式可分為三種(有人稱為詞義引申規(guī)律)

      第一,從個(gè)別到一般

      如,江 河

      雄雌

      達(dá)

      江、河,本義就指長(zhǎng)江黃河,后來(lái)泛指一般的河流。/ 16

      皮,本義指獸皮,后泛指一切動(dòng)植物等表層組織。

      匠,本義指木匠。莊子中有“匠石(指一個(gè)叫石的木匠)運(yùn)斤成風(fēng)。”早期陶匠就叫陶,鐵匠稱為冶。后來(lái)所有手工業(yè)工人都可以叫匠。達(dá),本義指道路通暢,后引申為一般的通暢。第二,從具體到抽象 如,道

      道,本義道路,后引申為抽象的途徑、方法。又引申為抽象的學(xué)說(shuō)、道理。理,本義指對(duì)玉石進(jìn)行加工,后引申為道理、理由等。采,本義指用手采摘植物的葉莖,后引申為抽象的采取、采集。承,本義指雙手捧著,后引申為承接、承擔(dān)。第三,由實(shí)詞到虛詞 如,因

      因,本義指車墊子,后寫作茵,后引申為動(dòng)詞指依靠,憑借,后又引申為副詞就,再引申為介詞因?yàn)?,由于?/p>

      被,本義指被子,引申為動(dòng)詞蒙受,遭受。又引申為介詞表被動(dòng)。

      3.詞的假借義

      指由于語(yǔ)音方面音同或音近而借用過(guò)來(lái)的意義,包括六書中的假借和一般的通假.

      假借義與本義、引申義的關(guān)系:意義上無(wú)任何聯(lián)系,只是語(yǔ)音上的關(guān)系。它們不是一個(gè)層面上的。如,亡

      亡,本義逃走,后假借為無(wú)。《論語(yǔ)》“人皆有兄弟,我獨(dú)亡?!?然,本義指燃燒,后又用作代詞表這樣、那樣。果,本義指果實(shí),后又表示副詞果敢、果決。/ 16

      知道了假借義與詞義的關(guān)系,那么學(xué)習(xí)詞義,我們只要抓住本義和假借義。

      4.研究詞義引申發(fā)展的用處

      1)可通過(guò)對(duì)個(gè)體的分析,理清詞義引申規(guī)律,看到詞匯內(nèi)部發(fā)展規(guī)律; 2)對(duì)編寫工具書有利,可使讀者對(duì)詞義的發(fā)展變化一目了然(但是按照此標(biāo)準(zhǔn),目前還沒(méi)有一部古漢語(yǔ)工具書達(dá)到)。

      《辭源》《漢語(yǔ)大詞典》算是目前編纂比較好的字詞典,但仍有許多不理想之處。舉《辭源》中的例子,如,窮(窮)

      所列出的義項(xiàng)為:a.極,盡。b.動(dòng)詞,表盡頭。c.尋究。d.生活困難,境遇不好。e.不得仕進(jìn)或不得顯貴。f.假借為躬。

      如此羅列這些義項(xiàng),讓讀者不知它的意義內(nèi)部是如何引申發(fā)展的,層次不清晰。理想的應(yīng)能劃分好三個(gè)層次:第一層為本義,第二層為引申義(包括直接和間接引申義),第三層為假借義。以此標(biāo)準(zhǔn),“窮”的義項(xiàng)可以這樣列: 第一層本義:a.極,盡。

      第二層引申義:b.動(dòng)詞,表盡頭。d.生活困難,境遇不好。(b.d為直接引申)。由b引申出c.尋究。由d引申出e.不得仕進(jìn)或不得顯貴。第三層假借義:f.假借為躬

      接下來(lái)分析一下古今詞義異同情況。

      三、古今詞義的異同

      1、相同部分 1)最基本的單音詞

      這些詞從古至今詞形詞義都相同,它們是古漢語(yǔ)詞匯最核心的部分,具有一定穩(wěn)定性,這才使今人還不至于覺(jué)得古漢語(yǔ)與現(xiàn)代漢語(yǔ)隔閡過(guò)大。如:人手口一二三日月星土山石水火馬牛上下左右東西大小黑白哭笑等。

      春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥。夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。(唐·孟浩然·春曉)2)許多雙音節(jié)的聯(lián)綿詞 / 16

      如:彷徨、仿佛、猶豫、參差、倜儻、窈窕、踴躍、蹉跎、倉(cāng)卒、逍遙、匍匐、望洋等(倜儻:灑脫不拘束。窈窕:形容女子文靜而美好。蹉跎:把時(shí)光白白耽誤過(guò)去。

      望洋:1.仰望貌。如,望洋向若而嘆。2.眼睛迷茫的樣子。

      美輪美奐:也做美侖美奐。此成語(yǔ)本用于形容高大雄偉的建筑物。此成語(yǔ)出處戴圣《禮記· 檀弓下》“晉獻(xiàn)文子成室,晉大夫發(fā)(指出發(fā)去祝賀)焉,張老曰:美哉輪焉,美哉奐焉”輪,形容高大壯大。奐,形容眾多盛大的樣子。)3)詞義同,詞形異

      古今詞匯發(fā)展趨勢(shì):?jiǎn)我艄?jié)→雙音節(jié)

      妻——妻子

      燕——燕子

      虎——老虎

      一——第一

      鼠——老鼠

      師——老師

      2、不同部分

      1)古今詞義相差大的詞匯

      如:太祖運(yùn)籌演謀,鞭撻宇內(nèi),鑒申商之法術(shù),該韓白之奇策。(《三國(guó)志·魏志·武帝紀(jì)》)

      該,具備,具有,作動(dòng)詞,與現(xiàn)代漢語(yǔ)差異大,現(xiàn)代漢語(yǔ)“應(yīng)該”是副詞。如:糞,古漢語(yǔ)中有“糞除”一詞,糞,當(dāng)除講。糞,本來(lái)指人拉稀,拉肚子。后衍生出清除之意義。2)已經(jīng)被淘汰的詞匯

      這類詞現(xiàn)在也不用,如,bei去聲,指二歲牛。

      犙,san陰平,三歲牛。

      fei去聲,本義指狗發(fā)怒,引申為發(fā)怒。3)詞義同中有異,異中有同 這類詞不好把握,需要細(xì)心。如,赴,現(xiàn)代漢語(yǔ)指前往、去,從甲地到乙地,位置的移動(dòng)。古漢語(yǔ)也表示位移,如 赴湯蹈火

      共赴國(guó)難

      共赴黃泉(往往都指去的地方不好)“寧赴常流,而葬乎江魚腹中耳?!?《史記·屈原列傳》 / 16

      如“兩會(huì)代表赴京開會(huì)?!?/p>

      再,上古指兩次或第二次的意思,表示動(dòng)作數(shù)量?,F(xiàn)代漢語(yǔ)的“再”相當(dāng)于古代的“復(fù)”,重復(fù)。復(fù),在上古不表示數(shù)量,只是表動(dòng)作的重復(fù)。下面的句子不能隨便翻譯:

      一鼓作氣,再而衰,三而竭。(左傳· 曹劌論戰(zhàn))一之謂甚,其可再乎?(左傳· 宮之奇諫假道)

      有復(fù)言令長(zhǎng)安君為質(zhì)者,老婦必唾其面。(戰(zhàn)國(guó)策 ·觸龍說(shuō)趙太后)

      “有復(fù)言令長(zhǎng)安君為質(zhì)者”此句中的“復(fù)”,不能用“再”代替,就是因?yàn)樯瞎哦咭饬x不同,不能用“再”的現(xiàn)代意義去理解古書中的“再”(特別是上古),會(huì)產(chǎn)生誤會(huì)。

      給,如:孟嘗君給其食用。(戰(zhàn)國(guó)策 ·馮諼客孟嘗君)

      句中的“給”如理解為給與(給予),這樣似乎也能講得通。實(shí)則不對(duì)。這里應(yīng)理解為供給。理解為給與(給予),之所以能講得通,一則因?yàn)楝F(xiàn)代的給與的意義就是從古代供給意義發(fā)展來(lái)的,故二者有相同之處。二則因翻譯為給與也能適應(yīng)上下文。但卻不能這樣理解,因?yàn)樵谀莻€(gè)時(shí)代“給”字還沒(méi)有這種意義。(讀音問(wèn)題:復(fù)習(xí)

      比較

      質(zhì)量

      驀然回首

      室,只讀shi去聲。處:1.chu上聲 處女 設(shè)身處地 相處 處理 懲處處以徒刑2.chu去聲住處各處辦事處 學(xué)工處)

      勸,上古為鼓勵(lì)勉勵(lì)之意,后來(lái)漢魏后才有了規(guī)勸,勸解之意?!皠駥W(xué)

      以勸事君者”理解時(shí)不能用現(xiàn)代漢語(yǔ)的意義去理解勸。

      南師大前幾年的一道考研題就是此題目,留作作業(yè)。

      “在古今詞義異同的問(wèn)題上,難處不在同,而在異;不在迥別,而在微殊?!睂?duì)此話如何理解?

      那么如何對(duì)古今詞義的發(fā)展變化進(jìn)行分析呢?

      四、古今詞義發(fā)展變化的分析 1.從詞的范圍上分析古今變化 1)詞義范圍的擴(kuò)大 / 16 工成器的過(guò)程。后來(lái)意義發(fā)展擴(kuò)大。治理,可以治理各種事物。如治理國(guó)家、河流等。

      布,古指麻織品,今指棉麻等織物的通稱

      皮,古一般指獸皮,今則指一切動(dòng)植物體的表層組織。

      國(guó)家,國(guó),諸侯統(tǒng)治區(qū)。家,卿大夫的統(tǒng)治區(qū)?,F(xiàn)代國(guó)家為一個(gè)偏義復(fù)詞 江、河,由專指長(zhǎng)江黃河擴(kuò)大到泛指一切河流。2)詞義范圍的縮小

      子謂公冶長(zhǎng),可妻也,雖在繅(SAO,陰平)線之中,非其罪也,……以子妻之。(論語(yǔ)·公冶長(zhǎng))

      古代無(wú)性別差別,可指男孩子或女孩子,現(xiàn)專指男孩子。

      墳,古代指一切高土堆,現(xiàn)在只指墳?zāi)?。丈人,古代?duì)老年人的尊稱,今指岳父。

      宮,秦漢前泛指一切房屋建筑,秦漢后專指供帝王居住地方。瓦,古代泛指一切燒制的土器,現(xiàn)在指建筑材料。

      谷,古代指一切糧食作物的總稱,五谷(黍稷稻麥菽(豆))。現(xiàn)在主要指粟,去皮為小米。谷子。3)詞義范圍的轉(zhuǎn)移

      指詞所表示的事物和概念的轉(zhuǎn)移。

      犧牲,古代指祭祀時(shí)的祭品(三牲、太牢、少牢)。今指為正義而獻(xiàn)出生命或權(quán)益。

      腳,古義指小腿,今指足。股,古指大腿,今指屁股。

      獄,古指訴訟(司法程序的前一段),今指入獄,服刑,牢獄。涕,古指眼淚,今指鼻涕。

      烈士,古指有遠(yuǎn)大志向的人,(烈士暮年壯心不已)。今指為正義的事業(yè)而獻(xiàn)出生命。/ 16

      : 2.從詞義的色彩分析古今變化 1)詞義的輕重色彩

      憤。子曰:不憤不啟,不悱不發(fā)。(論語(yǔ) ·述而)(不憤,指想求通未得,不發(fā),指想說(shuō)而說(shuō)不出)憤,古指郁悶憤懣。今指憤怒,今義重得多。恨,古指遺憾,今指怨恨,語(yǔ)義比古代重。遺恨終生

      賊,作名詞時(shí),古指犯上作亂。亂臣賊子。今指小偷,語(yǔ)義輕了。

      感激,古代指心理情緒波動(dòng)大,有感激至死,感激涕零。今指感謝,語(yǔ)義變輕。誅,古指責(zé)備,今指殺。疾與病

      饑與餓 2)詞義的褒貶色彩

      爪牙。將軍者,國(guó)之爪牙也。(漢書·李廣傳)

      鍛煉,“鍛煉之臣,持心近薄?!保ê鬂h書· 韋彪傳)古代為貶義詞,指玩弄法律,不持公正之心對(duì)人進(jìn)行誣陷的意思?,F(xiàn)在是褒義詞。

      下流,“下流多謗議。”(司馬遷· 報(bào)任安書)下流,指地位低微。為中性詞,今貶義。

      卑鄙,古指地位低,中性詞,今指品質(zhì)低下,為貶義。

      先帝不以臣卑鄙(諸葛亮 ·出師表)謗,古代中性詞,指議論,今指誹謗,貶義。

      五、同義詞 1.同義詞的含義

      指同一語(yǔ)言共時(shí)層面上意義相同或相近的詞。必為“同一語(yǔ)言共時(shí)層面”,否則不成立。如,偷和竊

      吃和食

      貧與窮

      偷和竊,二者現(xiàn)代漢語(yǔ)同義。古代先秦時(shí)偷不是小偷,而指茍且,馬馬虎虎。如茍且偷生。竊先秦時(shí)才指偷盜,即二者上古不同義。漢代以后二者才同義。吃和食,南北朝前,吃指口吃。南北朝前吃東西的含義用“食”表示。后來(lái)二者逐漸同義。/ 16,二者古代不是同義詞。貧,指缺乏衣食錢財(cái)。窮,指生活困難或不得仕進(jìn)。而貧的反義詞為富。窮的反義詞為通、達(dá)。

      購(gòu)與買 二者現(xiàn)代為同義詞,古代不是。購(gòu),古意指懸賞征求,后來(lái)有重價(jià)收買之意。以上兩種意義與買的意思不同。

      頸與項(xiàng),頸,指脖子的前部。項(xiàng),指脖子的后部。二者現(xiàn)代同義。2.同義詞分類 1)普通同義詞

      指一般意義上的同義詞。這類沒(méi)有語(yǔ)音上的聯(lián)系。征、伐、侵、襲

      春秋時(shí)期,都指軍事戰(zhàn)爭(zhēng)。征,指上級(jí)對(duì)下級(jí)的戰(zhàn)爭(zhēng)行為,有褒義。伐,是中性詞,有鐘鼓,有理由的戰(zhàn)爭(zhēng)。侵,有貶義,不正義,無(wú)理由無(wú)鐘鼓,不宣而戰(zhàn)。襲,指秘密的戰(zhàn)爭(zhēng)。遭、遇、逢

      三者在遭遇的意義上為同義詞,但逢迎的意義不能用遇或遭,表示待遇的意義不能用遭或逢。遭字較多地用于不幸的事。(鄒陽(yáng)· 獄中上梁王書“恐遭此患也”)適、之、往

      往常不帶賓語(yǔ),為不及物動(dòng)詞。其他可以,為及物動(dòng)詞。殺、戮、弒、誅

      殺,中性詞,就是一般意義的使失去生命,殺害。弒,古代專用指臣?xì)⒕⒆託⒏?。即用于下殺上,含犯上違禮、應(yīng)予貶責(zé)的意味。(趙盾弒其君)。用戮字時(shí)往往含有一種殘害無(wú)辜意味。(屠戮

      我戮之不祥)

      誅,表示殺死有罪者,含罪有應(yīng)得的肯定意味。2)方言性同義詞

      這不是一般意義上的同義詞,大多表示同一事物用不同詞匯表達(dá),只是因?yàn)榉窖圆煌斐?,這里甚至可以說(shuō)是等義詞。對(duì)同一含義用不同方言來(lái)表達(dá),這在我國(guó)古代就已經(jīng)被注意到了。如:漢代揚(yáng)雄《方言》

      虎,陳魏宋楚之間或謂之“李父”,江淮南楚之間謂之“李耳”或謂之“於(wu陰平)兔”,自關(guān)東西或謂之“伯都”。如,《孟子》中說(shuō)“夏曰校,殷曰序,周曰庠” / 16

      huo上聲)”(夥與多為同義詞外,在作量詞上與“伙”為異體字)

      如:吳語(yǔ)區(qū):月亮——亮月(吳語(yǔ))

      冰棒——棒冰(吳語(yǔ))

      普通話與方言: 紅薯——地瓜、山芋

      舅媽、舅母——妗子

      姑媽——姑姑——娘娘(上海)

      奶奶——婆婆——阿娘(上海)3)音近義同的同義詞

      指同源詞。從語(yǔ)言發(fā)生學(xué)的角度看,音義相同或相近往往有共同的來(lái)源,稱為同源詞。

      坪、萍、枰、評(píng)

      籠、簍、籃、籮

      狗、駒、羔

      坪、萍、枰、評(píng):幾個(gè)詞讀音都有相同音素。意義也共同來(lái)源。坪指高而平的土地。萍指貼在水平面的浮萍。枰指圍棋盤,平的。評(píng)指評(píng)論要公正,即平正,在同一平面、標(biāo)準(zhǔn)上評(píng)論才能公正。

      籠、簍、籃、籮:幾個(gè)詞聲母都有l(wèi),意義都指竹制品。

      狗、駒、羔:這三個(gè)詞古音同,都為g(句),意義上都有小的意思。狗指小犬,泛稱狗則用犬。駒指小馬。羔指小羊。3.如何辨析同義詞

      古代同義詞豐富,彼此關(guān)系復(fù)雜,對(duì)此進(jìn)行分析,對(duì)正確理解古書很有幫助??梢詮囊韵聨追矫妫鶄€(gè)角度)來(lái)分析。1)所指事物的形狀或質(zhì)地不同 門、戶——大的門叫門,小的叫戶。

      模、范、型——凡是鑄造的模式,土制的叫型,木制的叫模,金屬鑄的叫范。2)行為方式或情態(tài)的不同

      矜、伐——自以為有才能,叫矜。自以為有功勞,叫伐。

      哭、泣、號(hào)、啼——哭,古意是有聲的哭。泣,是無(wú)聲的哭。號(hào),是帶言語(yǔ)的哭。啼,指放聲大哭。

      視、觀、察、望——視,一般指看近處的東西。觀,是有目的地看。察,是仔細(xì)的看,看清楚。望,是向遠(yuǎn)處看。/ 16 ——執(zhí),表示把東西拿緊,把事物掌握牢固。秉,表示一只手從旁邊拿著一種有把的東西,不強(qiáng)調(diào)是否拿得緊。操,表示拿的穩(wěn)、掌握得熟練。持,古意是用手從下向上托扶著物體,意在保持、維護(hù)其平穩(wěn)。握,總是指把較小的東西握在手掌之中。

      3)詞義輕重程度不同

      疾、病——前者指一般的病。后者古意指生了重病。

      饑、餓——前者指沒(méi)有足夠的東西吃,吃不飽。后者指完全沒(méi)有東西吃,常常是瀕臨餓死的意思。

      行、趨、走——行,指一般的走。趨,指小跑。走,指現(xiàn)代的跑。三者明顯速度不同。(論語(yǔ)——三人行,必有我?guī)熝伞?/p>

      觸龍說(shuō)趙太后——入而徐趨。

      老臣病足,曾不能疾走。)

      4)詞義感情色彩不同(褒貶、一般感情)

      周、比——古代都指與人親厚團(tuán)結(jié)。但周指以忠信為基礎(chǔ)的團(tuán)結(jié)。而比指不講仁義的團(tuán)結(jié)。有褒貶之分。(左傳祁奚薦賢:立其子,不為比bi去聲。)征、伐、侵——古代都指軍事戰(zhàn)爭(zhēng)。征,含有褒義。伐,中性詞。侵,含有貶義。婦、媼——古代均表老年婦女。但媼為敬稱。(觸龍說(shuō)趙太后——老臣以媼為長(zhǎng)安君計(jì)短也。)婦則指一般老年婦女(杜甫· 石壕吏——吏呼一何怒,婦啼一何苦。)

      笑、哂——都表示笑。前者指一般的笑。而后者則指帶有輕視色彩。老謀深算 深謀遠(yuǎn)慮 聰明 狡猾

      5)使用條件或語(yǔ)法功能不同

      聆、聽——都表示聽。但使用范圍不同。聽,用耳朵聽聲音,范圍廣。(荀子勸學(xué)——目不能兩視而明,耳不能兩聽而聰。),而聆指傾耳細(xì)聽,用于莊重場(chǎng)合,范圍較窄。(張衡· 思玄賦——聆廣樂(lè)之奏兮。)

      之、適、如、往——古代都指去,到。但仔細(xì)查看發(fā)現(xiàn),上古往為不及物動(dòng)詞,不能帶賓語(yǔ),而其它三個(gè)可以?,F(xiàn)代漢語(yǔ)都可以帶賓語(yǔ)。

      恥、辱——作為動(dòng)詞,都表恥辱。但恥常表意動(dòng)用法,而辱常用作使動(dòng)用法。言、語(yǔ)——都表說(shuō)話。但言,指主動(dòng)陳述,一般不帶賓語(yǔ)。而語(yǔ),則是與人談?wù)?,告訴別人,常帶表示說(shuō)話對(duì)象的賓語(yǔ)。(言曰:

      語(yǔ)之故)/ 16)用于泛指和特指不同(教材P92)

      有些詞,用于泛指和用于特指,意義是不同的。一般說(shuō)來(lái),同義詞連用時(shí),用的是泛指的意義。對(duì)舉時(shí),用的是特指意義。(段玉裁在《說(shuō)文解字注》中對(duì)于泛指叫作渾言,對(duì)特指叫作析言)

      恭、敬——二者為同義詞,如果它們用于特指,意義是不同的,如《論語(yǔ) ·子路》:“居處恭,執(zhí)事敬?!边@里恭特指外貌。敬特指內(nèi)心。但如果泛指,意義就無(wú)須區(qū)別,如《左傳晉靈公不均》“不忘恭敬,民之主也?!?/p>

      雁、鵝——雁,用于特指與鵝是有區(qū)別的。如《爾雅· 李巡注》“野曰雁,家曰鵝?!钡绻糜诜褐付呔蜎](méi)有區(qū)別。如《莊子· 山木》“故人命豎子殺雁而享之?!?/p>

      渾言:也叫統(tǒng)言,散言。指意義相近或相對(duì)的兩個(gè)字,在一般情況下,為了說(shuō)話方便,不妨看成兩個(gè)同義詞,叫渾言。它強(qiáng)調(diào)某一詞群詞義的共同點(diǎn)。析言:但在兩者對(duì)舉時(shí),為了把概念分別清楚,必看成兩個(gè)不同意義,叫析言,也叫別言,對(duì)言,對(duì)文。它著重區(qū)別各個(gè)詞的意義特點(diǎn)。

      如恭敬:合在一起使用時(shí),兩個(gè)意義不必區(qū)別,若分開對(duì)舉,含有“著重外表”和“著重內(nèi)心”的不同。

      第四篇:古代漢語(yǔ)教案

      《古代漢語(yǔ)》教案

      學(xué)年學(xué)期 主講教師 課程性質(zhì) 授課對(duì)象

      2007-2008 學(xué)年

      第 2 學(xué)期

      張居三 專業(yè)必修課 2006級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)專業(yè)

      第一次課 《老子》三章

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握《老子》三章的內(nèi)容以及在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      重點(diǎn)詞語(yǔ):相生、相成、相傾、相和、音聲、處??事、作、有 道、什百之器、重死、輿、甘、美、安、樂(lè) 形容詞的意動(dòng)用法

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,重點(diǎn)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。突出重點(diǎn)和難點(diǎn)。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦全文 翻譯全文

      第二次課 莊子·北冥有魚 秋水(節(jié)錄)

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握所選《莊子》兩篇文章的內(nèi)容以及在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文選,培養(yǎng)語(yǔ)感。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文字:古今字、異體字、通假字

      詞匯:冥、鯤、鵬、摶、培、搶、決、扶搖、野馬、夭閼、窮發(fā)、羊角、翱翔 時(shí)、涇、涘、渚、崖、望洋

      語(yǔ)法:“之”的詞性和用法;“其”字的詞性和用法;雙賓語(yǔ);否定代詞的賓語(yǔ)前置;疑問(wèn)句疑問(wèn)代詞賓語(yǔ)前置;名詞作狀語(yǔ);代詞“之”復(fù)指前置賓語(yǔ);形容詞的意動(dòng)用法;被動(dòng)句

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,重點(diǎn)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。突出重點(diǎn)和難點(diǎn)。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦全文 翻譯全文

      第三次課 通論·判斷句 被動(dòng)句

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是通論。要求掌握古漢語(yǔ)判斷句、被動(dòng)句的特點(diǎn)。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      判斷句、被動(dòng)句的定義、特點(diǎn)及基本形式

      授課內(nèi)容:

      判斷句:定義、特點(diǎn)、基本形式、表達(dá)功能,“者”、系詞 被動(dòng)句:定義、類型、“于”字句、“為”字句、“見”字句、“為??所??”句、“被”字句

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      閱讀教材的通論部分

      第四次課 通論·疑問(wèn)句 否定句

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是通論。要求掌握古漢語(yǔ)疑問(wèn)句和否定句的特點(diǎn)。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      疑問(wèn)句和否定句的定義、特點(diǎn)及基本形式。

      授課內(nèi)容:

      疑問(wèn)句:疑問(wèn)句疑問(wèn)代詞賓語(yǔ)必須前置、固定結(jié)構(gòu)、疑問(wèn)詞(代詞,語(yǔ)氣詞)、與疑問(wèn)句有關(guān)的幾種語(yǔ)法現(xiàn)象

      否定句、否定詞、教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      閱讀教材的通論部分

      第五次課 通論·詞類活用

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是通論。介紹古代漢語(yǔ)詞類活用的基本概念及其與詞語(yǔ)兼類的辨別,重點(diǎn)介紹動(dòng)詞的活用、形容詞的活用和名詞的活用,介紹古代漢語(yǔ)詞類活用的辨別方法。學(xué)習(xí)時(shí)應(yīng)當(dāng)在明確概念的基礎(chǔ)上,了解動(dòng)詞、形容詞、名詞活用的類型,以及辨別的方法。要求在理解的基礎(chǔ)上,結(jié)合文選句例,加以解釋。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      動(dòng)詞、形容詞、名詞活用的確認(rèn)。

      授課內(nèi)容:

      詞類活用的概述:什么是詞類活用、詞類活用和詞兼類的辨別、動(dòng)詞的活用(使動(dòng)用法)、形容詞的活用(使動(dòng)用法和意動(dòng)用法)、名詞的活用、名詞用作狀語(yǔ)

      詞類活用的識(shí)別:名詞、形容詞用作動(dòng)詞的識(shí)別、使動(dòng)用法與意動(dòng)用法的識(shí)別、名詞用作狀語(yǔ)的識(shí)別、教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      閱讀通論關(guān)于詞類活用的內(nèi)容

      第六次課 荀子·勸學(xué)

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握所選《荀子·勸學(xué)》的內(nèi)容以及在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn)。

      背誦課文。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文字:古今字、異體字、通假字

      詞匯:槁、輮、介、潃、漸、柱、跪、衢道等。語(yǔ)法:

      (一)連詞“而”的用法,表順接、表逆接;

      (二)“以”字的詞性和用法;

      (三)“于”(於)字用在形容詞后表示引介的對(duì)象;

      (四)名詞活用做動(dòng)詞。

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,重點(diǎn)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。突出重點(diǎn)和難點(diǎn)。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦全文 翻譯全文

      第七次課 韓非子·五蠹

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握所選《五蠹》的內(nèi)容以及在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文章,會(huì)翻譯。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文字:古今字、異體字、通假字、誤字、衍文等

      詞匯:兼、報(bào)、北、繒繳、近習(xí)、患御、苦窳、沸靡 語(yǔ)法:

      (一)詞類活用:名詞活用做動(dòng)詞,名詞的使動(dòng)用法、不及物動(dòng)詞的使動(dòng)用法、形容詞的使動(dòng)用法、形容詞的意動(dòng)用法

      (二)被動(dòng)用法句;

      (三)否定句代詞賓語(yǔ)前置;

      (四)主謂倒置;

      (五)判斷句。

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,重點(diǎn)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。突出重點(diǎn)和難點(diǎn)。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      熟讀全文 翻譯全文

      第八次課 韓非子·五蠹

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇各方面掌握所選《五蠹》的內(nèi)容以及在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn),熟讀文章,會(huì)翻譯。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文字:古今字、異體字、通假字、誤字、衍文等

      詞匯:兼、報(bào)、北、繒繳、近習(xí)、患御、苦窳、沸靡 語(yǔ)法:

      (一)詞類活用:名詞活用做動(dòng)詞,名詞的使動(dòng)用法、不及物動(dòng)詞的使動(dòng)用法、形容詞的使動(dòng)用法、形容詞的意動(dòng)用法

      (二)被動(dòng)用法句;

      (三)否定句代詞賓語(yǔ)前置;

      (四)主謂倒置;

      (五)判斷句。

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解課文,重點(diǎn)分析文中的字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。突出重點(diǎn)和難點(diǎn)。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      熟讀全文 翻譯全文

      第九次課 詩(shī)經(jīng)·關(guān)雎 蒹葭 靜女

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從聲韻、字、詞、句、篇方面掌握所選《詩(shī)經(jīng)》的內(nèi)容以及在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法、韻律等諸方面的特點(diǎn)。

      背誦文選。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      三篇詩(shī)歌的章句、韻部、賦比興的手法 疊音詞:關(guān)關(guān)、蒼蒼、凄凄、采采、連綿詞:窈窕、參差、輾轉(zhuǎn)、蒹葭、踟躕、單音詞:流、采、芼、逑、遡、宛、湄、右、伊人、愛 同義復(fù)詞:說(shuō)懌 詞頭:其、有

      通假字、古今字。

      授課內(nèi)容:

      逐字逐句講解詩(shī)句,重點(diǎn)分析文中的字、詞、韻部等。突出重點(diǎn)和難點(diǎn)。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦所學(xué)篇目

      第十次課 詩(shī)經(jīng)·七月 古漢語(yǔ)通論

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講前半部分是文選。后半部分為通論,要求從韻部、字、詞、句、篇各方面掌握講授的詩(shī)歌和在語(yǔ)言、文字、語(yǔ)法諸方面的特點(diǎn)。背誦所學(xué)詩(shī)篇。

      了解《詩(shī)經(jīng)》的韻部

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      詩(shī)歌的章句、韻部、賦比興的手法 疊音詞:遲遲、祁祁、沖沖

      連綿詞:觱發(fā)、栗烈、倉(cāng)庚、蟋蟀、肅霜(滌場(chǎng))

      單音詞:授、褐、于、趾、懿、行、穫、萚、向、墐、叔、朋 文字:通假字、古今字、異體字。語(yǔ)法:

      (一)名詞用如動(dòng)詞,(二)形容詞用如動(dòng)詞,(三)句首語(yǔ)氣詞

      (四)詞頭:有、其、于、言

      《詩(shī)經(jīng)》的韻部

      授課內(nèi)容:

      圍繞重點(diǎn)、難點(diǎn),逐字逐句講解《七月》,按照重點(diǎn)和難點(diǎn)來(lái)分析文中的用韻、字、詞、語(yǔ)法現(xiàn)象等。

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦《七月》

      閱讀通論中相關(guān)的知識(shí)。

      第十一次課 楚辭·離騷

      教學(xué)目的及基本要求:

      掌握楚辭的句法特點(diǎn)。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      介紹古今詞義的情況,詞義變化,掌握古義的手段等內(nèi)容。

      授課內(nèi)容:

      1.正音正義:

      苗裔

      孟陬

      騏驥

      申椒

      昌被

      苗裔:后代子孫。

      孟陬:正月。

      揆:揣度。扈:被,披。

      辟芷:幽僻的白芷。芷,香草名,白芷。汩:水急流通狀。

      搴:攀、折。

      騏驥:駿馬。

      申椒:申地產(chǎn)的椒。

      昌被:穿衣而不系帶的樣子,比喻狂放不羈。憚:害怕。

      捷徑:喻政治上的邪道。

      踵:腳后跟。

      荃:香草名,喻楚懷王。

      謇謇:忠貞的樣子。羌:楚辭中所特有的語(yǔ)氣詞。

      靈修:神明,有遠(yuǎn)見的人,喻楚懷王。2.用字現(xiàn)象:

      通假字:錫(賜)

      修(脩)

      能(態(tài))

      維(唯)

      正(證)

      矯(敽)

      錯(cuò)(措)

      圜(圓)

      離(罹)

      章(彰)古今字:辟(僻)

      馮(憑)

      道(導(dǎo))

      反(返)

      異體字:竢(俟)

      妬(妒)

      擥(攬)

      蘂(蕊)

      羣(群)

      雧(集)3.詞類活用:

      意動(dòng)用法:難夫離別

      為動(dòng)用法:傷靈修之?dāng)?shù)化

      死直 使動(dòng)用法:步余馬?? 形作名:修

      名作動(dòng):捷徑 畦 索 鞿羈,如:

      名余曰正則兮

      名,名詞用作動(dòng)詞,命名,取名。

      字余曰靈均

      字,名詞用作動(dòng)詞,給人取表字。

      紛吾既有此內(nèi)美兮

      美,形容詞用作名詞,美德

      4.特殊句式:

      賓語(yǔ)前置:不吾與 黃昏以為期

      不吾知

      恐年歲之不吾與

      否定句中代詞作賓主,賓語(yǔ)前置,應(yīng)為”不與吾”。

      介詞結(jié)構(gòu)后置:肇錫余以嘉名

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      背誦相關(guān)段落,能翻譯全詩(shī)。

      第十二次課 通 論

      古書的注釋、古書的標(biāo)點(diǎn)、古文今譯

      教學(xué)目的及基本要求:

      本章講授古書的注解。介紹古注的發(fā)展、體例和術(shù)語(yǔ)等。要熟悉舊注的體例,了解古代重要注家,掌握舊注術(shù)語(yǔ)用法,在此基礎(chǔ)上培養(yǎng)閱讀能力。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      十三經(jīng)注疏

      曰、為、謂之

      之言、之為言

      讀曰(讀為)

      讀若(讀如)

      一、古書舊注的重要性

      1.舊注是讀懂古書的重要途徑 2.舊注是注釋古書重要依據(jù) 3.舊注能教我們注古書的方法 4.舊注中包含著許多語(yǔ)言學(xué)理論

      二、古注的發(fā)展概況 1.注釋的萌芽——先秦(1)注釋多在古籍正文中

      (2)他注多補(bǔ)充事實(shí)史料、闡發(fā)微言大義 2.注釋的興盛——兩漢(1)兩漢注釋興盛的原因(2)兩漢注釋的特點(diǎn)

      (3)本期注釋古書的重要書籍

      《毛詩(shī)故訓(xùn)傳》《古文尚書注》

      注《周易》、《尚書》、《毛詩(shī)》、《論語(yǔ)》、《周禮》、《儀禮《禮記》等

      《毛詩(shī)箋》、《周禮注》、《儀禮注》、《禮記注》《春秋公羊解詁》

      《戰(zhàn)國(guó)策注》、《呂氏春秋注》、《淮南子注》《楚辭章句》 3.注釋的發(fā)展——魏晉至隋唐(1)魏晉至隋唐注視的特點(diǎn)(2)本期注釋古書的重要書籍

      《老子注》《莊子注》《春秋外傳國(guó)語(yǔ)注》

      《五經(jīng)正義》(《易》《書》《詩(shī)》《禮》《左》)

      《周禮疏》、《儀禮疏》

      《春秋公羊傳疏》

      《春秋谷梁傳疏》 《論語(yǔ)疏》、《孝經(jīng)疏》、《爾雅疏》

      《孟子疏》 《經(jīng)典釋文》《荀子注》 管子注》

      《史記正義》 《史記索隱》(《史記》三家注)

      《史記集解》 《漢書集注》

      《文選注》 4.注釋的中落——宋、元、明

      (1)本期注釋的特點(diǎn)

      (2)本期注釋古書的重要書籍

      《四書集注》(《大學(xué)章句》《中庸章句》《論語(yǔ)集注》《孟子集注》)

      《周易本義》、《詩(shī)集傳》、《楚辭集注》 5.注釋的復(fù)興——清

      復(fù)興的原因

      三、舊注的體例

      “傳”指闡明經(jīng)義。

      “箋”有補(bǔ)充訂正毛傳的意思。

      “疏”不僅解釋古籍正文,連前人的注釋也一起加以注釋,也叫做“正義”。

      四、術(shù)語(yǔ)

      1.曰、為、為之

      是用來(lái)解釋字詞含義的,被解釋的詞都放在術(shù)語(yǔ)的后面,強(qiáng)調(diào)被釋詞的特點(diǎn),用來(lái)辨析近義詞、同義詞,可譯作“叫”、“叫做”等

      “胡瞻爾庭有懸特兮?!泵珎鳎骸矮F三歲曰特?!?/p>

      “胡取禾三百囷兮。”毛傳:“圓者為囷?!?2.謂

      用來(lái)解說(shuō)詞語(yǔ)意義的范圍。譯為“指的是”。

      “樹藝五谷?!壁w岐注:“五谷謂稻黍稷麥菽也?!?/p>

      “陰陽(yáng)易位,時(shí)不當(dāng)兮?!敝祆渥ⅲ骸瓣幹^小人,陽(yáng)謂君子?!?/p>

      3.貌、之貌

      解釋動(dòng)詞或形容詞,說(shuō)明被釋詞語(yǔ)的性質(zhì)或狀態(tài)。譯為“??的樣子”。

      “夫列子御風(fēng)而行,泠然善也?!惫笞ⅲ骸般鋈?,輕妙之貌?!?/p>

      “眾踥蹀而日進(jìn)兮。”洪興祖注:“踥蹀,行貌?!?/p>

      4.猶

      注釋詞和被注釋詞在某一語(yǔ)境中意義相通。譯為“等于說(shuō)”。

      “置之河之側(cè)兮?!泵珎鳎骸皞?cè),猶涯也。”

      “老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼?!壁w岐注:“老,猶敬也;幼猶愛也?!?/p>

      5.之言、之為言

      聲訓(xùn)術(shù)語(yǔ),用讀音相同或相近的詞來(lái)注釋。

      “為政以德,譬如北辰,居其所,而眾星共之。”朱熹注:“政之為言正也,所以正人之不正也;德之為言得也,得于心而不失也?!?/p>

      “媒氏:下士二人,史二人,徒十人?!编嵭ⅲ骸懊街灾\也?!?/p>

      6.讀曰、讀為

      用本字來(lái)說(shuō)明通假字,點(diǎn)明通假現(xiàn)象。

      “而御六氣之辯。”郭慶藩注:“辯讀為變?!?/p>

      “播時(shí)百谷。”鄭玄注:“時(shí)讀曰蒔?!?/p>

      7.讀若、讀如

      主要的作用是注音。也可用來(lái)說(shuō)明通假現(xiàn)象。

      “又重之以脩能?!焙榕d祖注:“故有絕才者謂之能,此讀若耐。”

      “霾兩輪兮縶四馬?!焙榕d祖注:“霾讀若埋?!?/p>

      8.衍文、脫文

      指古籍在傳抄刊刻中誤加的字和漏掉的字。

      ※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※

      通論·古書的標(biāo)點(diǎn)

      【教學(xué)目的】

      本章講授標(biāo)點(diǎn)文言文的問(wèn)題,介紹基本知識(shí),學(xué)習(xí)標(biāo)點(diǎn)文言文的基本方法,以及標(biāo)點(diǎn)古文的基本要求。培養(yǎng)學(xué)生給古文標(biāo)點(diǎn)斷句的能力。【重點(diǎn)難點(diǎn)】

      培養(yǎng)學(xué)生標(biāo)點(diǎn)古文的能力

      一、古文不標(biāo)點(diǎn)斷句的原因 1.與書面語(yǔ)產(chǎn)生之初的特點(diǎn)有關(guān)

      2.與早期古籍的成書與流傳方式有關(guān) 3.與文言語(yǔ)言的特點(diǎn)有關(guān)

      4.與古時(shí)的學(xué)術(shù)風(fēng)氣有關(guān)

      二、句讀

      1.我國(guó)古代稱給文章斷句為“句讀”。古人研讀經(jīng)書要自己斷句,一句話讀完,常在字的旁邊加圓圈或打勾,這種地方叫做“句”;一句話沒(méi)完,但需要停頓一下,就在字的下面加以頓點(diǎn)兒,這種地方叫做“讀”。2.句讀符號(hào)、一般用于句子中間的停頓。

      用于段末或句未的停頓。

      用于句未的停頓。

      三、怎樣標(biāo)點(diǎn)古文

      1.識(shí)字辨義

      2.熟悉詞法句法

      3.掌握古代文化知識(shí)

      4.利用虛詞

      5.考慮行文特點(diǎn)

      四、標(biāo)點(diǎn)的要求

      1.正確斷點(diǎn)句子

      2.每句必須各自成立

      3.符合清理和作者原意

      4.注意引語(yǔ)的起迄

      5.注意句子的層次結(jié)構(gòu)

      ※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※○※

      通論·古文今譯

      【教學(xué)目的】

      本章講授翻譯文言文的問(wèn)題,要學(xué)會(huì)翻譯文言的基本方法,以及翻譯古文的基本要求。培養(yǎng)學(xué)生翻譯文言文的能力。

      【重點(diǎn)難點(diǎn)】

      培養(yǎng)學(xué)生古文今譯的能力

      一、古文今譯的原則

      1.直譯:按照原文的語(yǔ)序和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)進(jìn)行翻譯。直譯重視譯文中詞語(yǔ)與原文中詞語(yǔ)間的對(duì)應(yīng)關(guān)系,要求譯文和原文盡量做到詞詞相關(guān)聯(lián),句句相對(duì)應(yīng)。直譯忠實(shí)于原文的語(yǔ)言,古今詞語(yǔ)基本對(duì)應(yīng),可以幫助讀者對(duì)應(yīng)理解原文的語(yǔ)言結(jié)構(gòu),能有效保留原文的語(yǔ)言風(fēng)格。但往往顯得語(yǔ)句拘謹(jǐn),有時(shí)會(huì)表達(dá)不清

      2.意譯:按照原文所表達(dá)的意思去翻譯。重點(diǎn)是傳達(dá)原文的思想內(nèi)容。為了更好地、更清楚地將原文的思想內(nèi)容表達(dá)出來(lái),意譯可增刪、調(diào)換詞語(yǔ),可以重新安排句子的結(jié)構(gòu)。意譯不拘泥原文字句,對(duì)原作的思想情感可細(xì)致挖掘,便于讀者理解原作的思想內(nèi)容。但不利于讀者理解原文的字句,有時(shí)會(huì)喪失原文的語(yǔ)言風(fēng)格

      二、古文今譯的方法

      1.對(duì):逐個(gè)對(duì)譯文言語(yǔ)句中的字詞

      2.換:轉(zhuǎn)換文言語(yǔ)句中的字詞成與之不同的現(xiàn)代漢語(yǔ)中的詞語(yǔ)。3.調(diào):調(diào)整原文語(yǔ)序

      4.留:保留原文中的詞語(yǔ)不譯。5.增:增加詞語(yǔ)來(lái)翻譯

      6.刪:刪去無(wú)法翻譯的詞語(yǔ)

      三、翻譯的要求

      1.譯文表達(dá)再現(xiàn)原文的內(nèi)容要真實(shí)、準(zhǔn)確。這是對(duì)文言文今譯最基本的要求。2.翻譯過(guò)來(lái)的字句要通順、自然。

      3.雅譯文的語(yǔ)言鮮明生動(dòng)、維妙維肖。第十三次課 通論·修辭 《史記》選講

      【教學(xué)目的】

      本章講授古漢語(yǔ)中常見的修辭方式,如引用、譬喻、代稱、并提、互文、倒置、委婉、省略等。掌握這些修辭手法,從文言文中辨識(shí)出這些修辭現(xiàn)象,提供理解文言文的能力,提高分析語(yǔ)言現(xiàn)象的能力。

      了解漢文中以《史記》為代表的作品語(yǔ)言特點(diǎn)?!妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌肺墨I(xiàn)學(xué)常識(shí)?!局攸c(diǎn)難點(diǎn)】

      改引

      博喻

      并提

      互文

      倒置

      一、引用

      借典籍中的熟語(yǔ)及傳說(shuō)、史實(shí)來(lái)說(shuō)明自己觀點(diǎn)的修辭方式叫“引用”??梢栽鰪?qiáng)文章的說(shuō)服力與可信性??墒箖?nèi)容的表達(dá)含蓄、典雅。引用不見于書面的熟語(yǔ),格言、俗語(yǔ)、諺語(yǔ)、歌謠等。利用傳說(shuō)故事、歷史事實(shí)等來(lái)說(shuō)明自己的觀點(diǎn)。還可以引用見于典籍的書面文字。

      遲任有言曰:“人惟求舊;器非求舊,惟新。”

      昔衛(wèi)靈公與雍渠同載,孔子適陳;商鞅因景監(jiān)見,趙良寒心;同子參乘,袁絲變色:自古而恥之。

      《詩(shī)》云:“他人有心,予忖度之?!狈蜃又^也。

      二、譬喻

      用一種事物來(lái)比方另一種事物的修辭方式??墒贡磉_(dá)生動(dòng)、形象,具體可感。使表達(dá)通俗、易懂,便于理解。分類明喻、暗喻、借喻、博喻等。

      以若所為,求若所欲,猶緣木而求魚也。如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為? 繰成白雪桑重綠,割盡黃云稻正青

      三、代稱

      用與事物有關(guān)系的詞語(yǔ)來(lái)稱該事物的修辭方式。能突出事物特征,引發(fā)讀者聯(lián)想,增強(qiáng)語(yǔ)言的形象性與幽默感可以用事物的性狀、特征指代事物,用泛稱代特稱、用特稱代泛稱、用工具代本體、用部分代全體、用具體代抽象。

      一日不見,如三秋兮。藺相如徒以口舌為勞,而位居我上。乘堅(jiān)驅(qū)良逐狡兔。似逢我公,車邊病是也。

      凌陽(yáng)侯之泛濫兮,忽翱翔之焉薄。沛公不勝杯杓,不能辭。

      四、并提

      把兩件相關(guān)的事合在句中表達(dá)的修辭方式叫“并提”??墒咕渥泳o湊,文辭簡(jiǎn)練。辨識(shí)并提可根據(jù)詞語(yǔ)的配搭關(guān)系辨識(shí)或根據(jù)歷史事實(shí)辨識(shí)并提

      脭醲肥厚。

      封故御史大夫周苛周昌孫子為列侯。

      五、互文

      上下文義相互呼應(yīng)、補(bǔ)充的修辭方式叫做“互文”可以使行文簡(jiǎn)約,形成對(duì)仗。分單句互文、雙句互文和變文

      煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。不以物喜,不以己悲。

      鄭衛(wèi)之女不充后宮,而駿馬駃騠不實(shí)外廄。

      六、倒文

      顛倒句中的詞語(yǔ)順序的修辭方式??梢允咕渥有路f別致、平仄合轍。

      諺所謂“室于怒市于色”者,楚之謂矣?;蛴泄鲁嘉L椋踝訅嬓?。

      七、委婉

      故意不直言其事把話說(shuō)得含蓄、婉轉(zhuǎn),叫做“委婉”。多數(shù)是為了避俗、避諱也有的是純粹的交際辭令。

      即陽(yáng)為病狂,臥便利。

      一旦山陵崩,長(zhǎng)安君何以自托于趙? 陛下富于春秋。

      寡君聞君親舉玉趾,將辱于敝邑,使臣下犒執(zhí)事。

      八、省略

      省去某些句子成分的修辭方式叫做“省略”。分承上蒙下兩種,可以省略各種成分。

      公曰:“謂之君子而射之,非禮也?!鄙淦渥?,越于車下;射其右,斃于車中。

      子路行,以告。

      一鼓作氣,再而衰,三而竭。唯求則非邦也與? 安見方六七十如五六十而非邦也者?

      《魏其武安侯列傳》

      【重點(diǎn)難點(diǎn)】 文字:通假字

      詞匯:屏、相提而論、傾、橈、蒙、皆、創(chuàng)、少、瘳、任、早、謾、為壽、銳、首鼠兩端、薄責(zé)、恚、即、晏、宮車晏駕、用、忽、忽忘、辟倪 語(yǔ)法:

      (一)意動(dòng)用法

      (二)使動(dòng)用法

      (三)名詞用作動(dòng)詞

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      熟讀課文,翻譯全文。

      第十四次課 史記·魏其武安侯列傳

      教學(xué)目的及基本要求:

      本講是文選。要求從字、詞、句、篇方面掌握所選內(nèi)容在文字、詞匯、語(yǔ)法等諸方面的特點(diǎn)。

      重點(diǎn)及難點(diǎn):

      文字:通假字

      詞匯:屏、相提而論、傾、橈、蒙、皆、創(chuàng)、少、瘳、任、早、謾、為壽、銳、首鼠兩端、薄責(zé)、恚、即、晏、宮車晏駕、用、忽、忽忘、辟倪 語(yǔ)法:

      (一)意動(dòng)用法

      (二)使動(dòng)用法

      (三)名詞用作動(dòng)詞

      教學(xué)方法及教學(xué)手段:

      講授為主,兼以討論和提問(wèn)相結(jié)合的手段。

      作業(yè)布置及思考試題

      熟讀課文,翻譯全文。

      第五篇:古代漢語(yǔ)教案

      古代漢語(yǔ)教案(第二學(xué)期)

      1.什么是古代漢語(yǔ)?

      2.古代漢語(yǔ)包括哪些基本內(nèi)容?

      回答:古代漢語(yǔ)含義是相對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)而言。顧名思義,指以古代漢族為主體的人民所使用的語(yǔ)言。它是一個(gè)很廣泛的概念,大致包括兩個(gè)系統(tǒng):

      1)以先秦口語(yǔ)為基礎(chǔ)而形成的上古漢語(yǔ)書面語(yǔ)以及后來(lái)歷代作家仿古的作品中的語(yǔ)言,即文言;2)唐宋以來(lái)北方話為基礎(chǔ)而形成的古白話。

      以文言為主要學(xué)習(xí)對(duì)象。

      基本內(nèi)容(學(xué)習(xí)的內(nèi)容):音韻(語(yǔ)音)、文字、詞匯、語(yǔ)法、訓(xùn)詁、修辭、工具書、文化常識(shí)等。

      上學(xué)期我們已經(jīng)學(xué)習(xí)了文字、工具書兩部分通論知識(shí),及兩單元文選。音韻學(xué)比較特殊,我們?cè)豪飭伍_選修課,所以這里不講。我們本學(xué)期主要講授詞匯學(xué)、語(yǔ)法學(xué)、古書的注解等通論知識(shí),再加上幾單元的文選,限于課時(shí)講不到的就需要大家自學(xué)。

      詞匯學(xué) 推薦書目:

      1.蔣紹愚 《古漢語(yǔ)詞匯綱要》 商務(wù)印書館 2005.。2.趙克勤 《古代漢語(yǔ)詞匯學(xué)》 商務(wù)印書館 1994.3一、古代漢語(yǔ)詞匯的特點(diǎn):什么是詞和詞匯?黃廖本《現(xiàn)代漢語(yǔ)》中說(shuō):詞是語(yǔ)言中最小的能夠獨(dú)立運(yùn)用的有音有義單位。詞匯又稱語(yǔ)匯,是一種語(yǔ)言里所有的(或特定范圍的)詞和固定短語(yǔ)的總和。詞匯與語(yǔ)音、語(yǔ)法一起構(gòu)成語(yǔ)言三要素。三者中詞匯發(fā)展變化是最快的。最近一段時(shí)間,最流行的詞匯是什么?如:給力、宅男、剩女、達(dá)人、蘋果、筆記本、PK、OUT、萌、雷人、屌絲、微博、博客、悲摧、坑爹、吐槽、正能量等等,語(yǔ)音語(yǔ)法到并沒(méi)有發(fā)覺(jué)有多大變化。由此我們想象一下,中國(guó)漢語(yǔ)歷經(jīng)幾千年的發(fā)展詞匯的發(fā)展變化該有多么大啊!我們之所以讀不懂古文,主要還是詞匯在作怪,不懂。那么古漢語(yǔ)詞匯與現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯比較起來(lái)有什么特點(diǎn)呢?下面我們就先從形式構(gòu)成上看一看。給大家看一段古文。

      公與之乘,戰(zhàn)于長(zhǎng)勺。公將鼓之,劌曰:“未可?!饼R人三鼓。劌曰:“可矣?!饼R師敗績(jī)。公將馳之。劌曰:“未可?!毕乱暺滢H,登軾而望之,曰:“可矣?!彼熘瘕R師。(左傳 ·莊公十年·曹劌論戰(zhàn))

      此文為上古作品,共52字,只有“長(zhǎng)勺”、“ 敗績(jī)”為復(fù)音詞,其余皆為單音詞。若將此文翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ),復(fù)音詞就會(huì)大大增多。就像一本《聊齋志異》翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)文字大大增加。從此我們可以看出古今漢語(yǔ)的詞匯構(gòu)成上的最明顯的差異:

      古漢語(yǔ)詞匯特點(diǎn)一:古代漢語(yǔ)詞匯以單音詞為主,而現(xiàn)代漢語(yǔ)以復(fù)音詞(多為雙音節(jié)詞)為主。

      單音詞就是一個(gè)音節(jié)代表一個(gè)詞,書面上基本就是一個(gè)字記錄一個(gè)詞。復(fù)音詞就是用兩個(gè)或兩個(gè)以上的音節(jié)代表一個(gè)詞,也就是用兩個(gè)或兩個(gè)以上的字記錄一個(gè)詞。

      拿古代單音詞與現(xiàn)代復(fù)音詞對(duì)比,主要有三種情況: 1.從古代單音詞到現(xiàn)代復(fù)音詞,換了完全不同的詞??耍ü牛獞?zhàn)勝(今)

      師(古)——軍隊(duì)(今)2.給古代單音詞加上詞頭、詞尾,變成現(xiàn)代雙音詞?;ⅲü牛匣ⅲń瘢?/p>

      杯(古)——杯子(今)3.利用古代兩個(gè)同義詞作詞素,構(gòu)成一個(gè)現(xiàn)代雙音詞。

      兒(古)、子(古)——兒子(今)

      喜(古)、歡(古)——喜歡(今)要注意的是,古漢語(yǔ)中兩個(gè)單音詞連用,有時(shí)雖與現(xiàn)代漢語(yǔ)復(fù)音詞形式上完全一樣,但二者內(nèi)部結(jié)構(gòu)并不相同,表達(dá)意思也不同,應(yīng)細(xì)心辨別。如:

      昨日入城市,歸來(lái)淚滿巾。遍身羅綺者,不是養(yǎng)蠶人。(北宋· 張俞 ·蠶婦)(袁)紹母親為婢使,紹實(shí)微賤。(三國(guó)志· 魏志· 董卓傳)城市,此處為兩個(gè)詞,城,指城市。市,動(dòng)詞,做買賣。

      母親,也為兩個(gè)詞。母,指母親。親,指親自。(句意為袁紹的母親曾親自充當(dāng)過(guò)別人的婢仆,袁紹實(shí)在是出身低賤的人)妻子 地方

      古漢語(yǔ)詞匯特點(diǎn)二:古漢語(yǔ)詞匯中還有一定數(shù)量的復(fù)音詞。如重言詞、聯(lián)綿詞、同義復(fù)詞、偏義復(fù)詞、固定復(fù)詞、加詞頭詞尾的復(fù)音詞等。

      古漢語(yǔ)以單音詞為主,但還有相當(dāng)數(shù)量的復(fù)音詞。復(fù)音詞中值得注意的有:重言詞、聯(lián)綿詞、同義復(fù)詞、偏義復(fù)詞、固定復(fù)詞、加詞頭詞尾的復(fù)音詞等。1.重言詞

      又稱迭音詞,如:斤斤

      離離

      昏昏

      昭昭。如: 自彼成康,奄有四方,斤斤其明。(詩(shī)經(jīng)· 周頌 ·執(zhí)競(jìng))離離原上草,一歲一枯榮。(白居易《賦得古原草送別》)賢者以其昭昭使人昭昭,今以其昏昏使人昭昭。(孟子· 盡心下)

      (第一例子句意為:周王朝從周成王、周康王起,有了四方,成為大國(guó),兩位君主非常英明?!敖锝铩敝感稳菝鞑斓臉幼?。成語(yǔ)“斤斤計(jì)較”也為此意。這與“斧斤”“斤兩”的斤無(wú)關(guān)系。第二例子中“離離”形容繁盛茂密。這與離別的離無(wú)關(guān)系。第三例大意:賢能的人教導(dǎo)別人,必先使自己徹底明白了,才去使別人明白;而今天的人教導(dǎo)別人,自己還模模糊糊,卻用這些模模糊糊的東西去使別人明白。)2.聯(lián)綿詞

      又稱連綿詞、連語(yǔ)。它是由兩個(gè)字、兩個(gè)音節(jié),只有一個(gè)語(yǔ)素,一個(gè)意義的單純復(fù)音詞。如:

      于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而嘆。(莊子· 秋水)山有小口,仿佛若有光。(陶淵明 ·桃花源記)

      (第一例中:旋,掉轉(zhuǎn)。若,海神。望洋,指形容抬頭仰望的樣子。非仰望海洋的意思。第二例中:仿佛,指表隱隱約約的樣子。)關(guān)于聯(lián)綿詞還有兩點(diǎn)應(yīng)注意:

      一構(gòu)成聯(lián)綿詞的兩個(gè)字往往有“雙聲”(兩個(gè)字的聲母相同或相近)或者“疊韻”(又稱迭韻。兩個(gè)字的韻母相同或相近)的關(guān)系。如:

      雙聲聯(lián)綿詞:躊躇(猶豫的樣子)、參差(長(zhǎng)短不齊)、流離(轉(zhuǎn)徙離散)疊韻聯(lián)綿詞:飄搖(飄蕩)、須臾(片刻)、彷徨(走來(lái)走去,猶豫不定)二組成聯(lián)綿詞的兩個(gè)字,只表示兩個(gè)音節(jié)而不表示意義。所以古代一個(gè)聯(lián)綿詞往往有多種寫法。如:

      望洋,也可寫作望陽(yáng)、望羊。躊躇,也作踟躕、躑躅。匐匍,又作扶服、扶伏、蒲伏。彷徨,也作方皇、旁皇、房皇。扶疏,也作扶蘇、扶胥 猶豫,也作猶與、猶預(yù)、由豫、由夷、猶夷 3.同義復(fù)詞 指同義并列的復(fù)音詞,它由意義相同或相近的詞素組合而成,它的每一個(gè)詞素,往往保存著一定的獨(dú)立性。就是說(shuō),在這個(gè)地方它是復(fù)音詞的詞素,在其它地方它又可以獨(dú)立成為一個(gè)單音詞。如:

      齊王聞之,群臣恐懼。(戰(zhàn)國(guó)策 ·馮諼客孟嘗君)君子不憂不懼。(論語(yǔ)· 顏淵)吾甚恐。(孟子 ·梁惠王下)

      (恐懼,由恐與懼兩個(gè)詞素組成,而恐、懼又可以獨(dú)立運(yùn)用)4.偏義復(fù)詞

      指一個(gè)雙音詞由兩個(gè)反義或近義的詞素構(gòu)成,但這個(gè)詞只取其中一個(gè)詞素的意義。如:

      念人家婦女作息不倦,使避九月九日,勿用作事。(干寶· 搜神記)今有一人,入人園圃,竊其桃李。(墨子· 非攻上)

      (第一例大意:可憐世上的婦女勞苦不停,讓她們每逢九月九日休息一天。作息,由兩個(gè)反義詞素構(gòu)成,但意義只取“作”。第二例園圃,園指種樹的地方。圃指種菜的地方。此處只取“園”。)又如古代“利害”指害,“成敗”指敗,“緩急”指急。

      當(dāng)然是否為偏義復(fù)詞,還要具體分析上下文才能確定 5.固定復(fù)詞與加詞頭、詞尾的復(fù)音詞

      固定復(fù)音詞,是從詞組變來(lái)的固定組合。如“天下”“公子”“敗類”“爪牙”“怠慢”“寡人”“陵園”等,這類復(fù)音詞雖是兩個(gè)字的組合,但它們既經(jīng)組合之后,結(jié)構(gòu)是相當(dāng)穩(wěn)定的。它只代表一個(gè)完整的意義,而不是兩個(gè)字意義的相加。如“陵園”,原指帝王的墳地,并不是山陵和花園的意思。加詞頭的復(fù)音詞,如“有周”“阿母”“阿爺” 加詞尾的復(fù)音詞,如“惠然”“率爾”“沃若”

      這一類復(fù)音詞也不能拆開來(lái)理解,如“有周”,就是周王朝,不能認(rèn)為是“有一個(gè)周朝”。

      (惠然:惠,賜,敬辭,用作歡迎客人來(lái)臨的客氣話。《詩(shī)經(jīng) 邶風(fēng)終風(fēng)》 :“終風(fēng)且霾(mai陽(yáng)平),惠然肯來(lái)。” 率爾:表示輕率。《論語(yǔ)先進(jìn)》“子路率爾應(yīng)對(duì)。” 沃若:1.表示潤(rùn)澤貌?!对?shī)經(jīng)》“桑之未落,其葉沃若?!敝祆渥ⅲ骸皾?rùn)澤貌。”2.馴須貌?!对?shī)經(jīng)》“我馬維駱,六轡沃若?!崩钌谱ⅲ何秩簦{(diào)柔也。)

      以上即從詞的形式構(gòu)成上看,古漢語(yǔ)詞匯的特點(diǎn)(與現(xiàn)代漢語(yǔ)比較)。接下來(lái)我們?cè)購(gòu)脑~的意義上看看古漢語(yǔ)詞匯的變化情況。

      二、詞的本義、引申義和假借義 1.詞的本義

      1)含義:指詞的本來(lái)意義。一般指有文字記載以來(lái)的意義,即只能追溯到造字時(shí)的意義。造字之前的意義。即詞的原始意義現(xiàn)在已經(jīng)無(wú)從知曉。(早期的詞語(yǔ)產(chǎn)生時(shí),未必有相應(yīng)的漢字,這時(shí)其意義為詞的原始意義,等到產(chǎn)生相應(yīng)漢字時(shí),這時(shí)相應(yīng)造的字的意義未必還是此詞的原始意義,因?yàn)殡S著時(shí)代發(fā)展,意義可能已經(jīng)變化。)所以詞的本義不等于詞的原始意義,二者一定要區(qū)別開來(lái)。

      (我: 象形字,像一種長(zhǎng)柄而帶齒形刃口的兵器。今只指第一人稱代詞。本,本義是樹木等植物的根部。)2)如何探求詞的本義(兩方面)

      A、根據(jù)字形分析 B、找出相應(yīng)的古代文獻(xiàn)相證明 例如:向 州 道

      朝 解 勤

      向:,本義指朝北的窗子?!墩f(shuō)文解字》:“向,北出牖也?!薄对?shī)經(jīng)》“塞向jin 戶”,塞好窗子,用泥涂好柴門。

      州,本義指水中陸地?!对?shī)經(jīng)》:“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲?!钡?,本義指道路。《說(shuō)文解字》“道,所行道也?!薄对?shī)經(jīng)》“道阻且長(zhǎng)?!?朝,本義早晨?!墩撜Z(yǔ)· 里仁》有“朝聞道,夕死可矣?!?/p>

      解,本義指用刀或手分解牛角?!肚f子· 養(yǎng)生主》“庖丁為文惠君解牛?!?勤,本義與力氣有關(guān)關(guān),指勞累勞苦辛勞?!墩撜Z(yǔ)· 微子》有“四體不勤,五谷不分?!薄稜栄裴屧b》與《說(shuō)文》中都有“勤,勞也?!薄蹲髠鳌贰扒诙鵁o(wú)所,必有悖 心?!?/p>

      藝: 像人用手扶植或栽種秧苗,本義指種樹或栽植秧苗?!对?shī)經(jīng)· 唐風(fēng)》有“不能藝黍稷。” 2.詞的引申義 1)含義及分類:指由本義引申發(fā)展而來(lái)的意義,都可以稱為詞的引申義。根據(jù)其與本義的遠(yuǎn)近關(guān)系,又可以分為直接引申義和間接引申義。2)詞的引申義的方式(又稱形式)

      A、從引申義與本義的關(guān)系上看,引申義可分為三種 第一,鏈條式引申

      又叫連鎖式。是線條式的,直線式的,一環(huán)套一環(huán)的。如,朝本義是早晨。它的引申方式為:早晨→朝見→朝廷→朝代 及,本義指追趕上。它的引申方式為:追趕上→到達(dá),達(dá)到→ 比得上 出,本義指從土坑、洞穴等之類地方走出。→出生、長(zhǎng)出→ 顯露、出現(xiàn) 驅(qū),本義指趕馬,→趕車→驅(qū)趕各種動(dòng)物。亡,本義逃跑,→消亡、滅亡、丟失→死亡 第二,輻射式引申 如,節(jié)(節(jié))習(xí)

      由“節(jié)”的本義竹節(jié)直接引申出的意義有:木節(jié)、關(guān)節(jié)、節(jié)制、節(jié)氣、節(jié)日、節(jié)奏、節(jié)操等。

      由“習(xí)”的本義鳥練習(xí)飛行直接引申出的意義:復(fù)習(xí)、習(xí)慣、學(xué)習(xí)等。由“北”的本義兩人相背直接引申出的意義:人體背部、敗逃(敗北)、北方等。由“引”的本義開弓射箭直接引申出的意義:拉、引導(dǎo)、延長(zhǎng)伸長(zhǎng)、后退等 第三,綜合式引申(又稱混合式引申)如,當(dāng)

      長(zhǎng)

      問(wèn)

      B、從本義與引申義所表示的內(nèi)容上看,引申方式可分為三種(有人稱為詞義引申規(guī)律)

      第一,從個(gè)別到一般

      如,江 河

      雄雌

      皮 匠

      達(dá)

      江、河,本義就指長(zhǎng)江黃河,后來(lái)泛指一般的河流。雄雌,本義指鳥類的性別,后引申指所有動(dòng)物性別。皮,本義指獸皮,后泛指一切動(dòng)植物等表層組織。

      匠,本義指木匠。莊子中有“匠石(指一個(gè)叫石的木匠)運(yùn)斤成風(fēng)?!痹缙谔战尘徒刑?,鐵匠稱為冶。后來(lái)所有手工業(yè)工人都可以叫匠。達(dá),本義指道路通暢,后引申為一般的通暢。第二,從具體到抽象 如,道

      道,本義道路,后引申為抽象的途徑、方法。又引申為抽象的學(xué)說(shuō)、道理。理,本義指對(duì)玉石進(jìn)行加工,后引申為道理、理由等。采,本義指用手采摘植物的葉莖,后引申為抽象的采取、采集。承,本義指雙手捧著,后引申為承接、承擔(dān)。第三,由實(shí)詞到虛詞 如,因

      因,本義指車墊子,后寫作茵,后引申為動(dòng)詞指依靠,憑借,后又引申為副詞就,再引申為介詞因?yàn)?,由于?/p>

      被,本義指被子,引申為動(dòng)詞蒙受,遭受。又引申為介詞表被動(dòng)。

      3.詞的假借義

      指由于語(yǔ)音方面音同或音近而借用過(guò)來(lái)的意義,包括六書中的假借和一般的通假.

      假借義與本義、引申義的關(guān)系:意義上無(wú)任何聯(lián)系,只是語(yǔ)音上的關(guān)系。它們不是一個(gè)層面上的。如,亡

      亡,本義逃走,后假借為無(wú)。《論語(yǔ)》“人皆有兄弟,我獨(dú)亡?!?然,本義指燃燒,后又用作代詞表這樣、那樣。果,本義指果實(shí),后又表示副詞果敢、果決。豆,本義指盛肉食的木質(zhì)高腳碗,后又指豆科農(nóng)作物。

      知道了假借義與詞義的關(guān)系,那么學(xué)習(xí)詞義,我們只要抓住本義和假借義。4.研究詞義引申發(fā)展的用處

      1)可通過(guò)對(duì)個(gè)體的分析,理清詞義引申規(guī)律,看到詞匯內(nèi)部發(fā)展規(guī)律; 2)對(duì)編寫工具書有利,可使讀者對(duì)詞義的發(fā)展變化一目了然(但是按照此標(biāo)準(zhǔn),目前還沒(méi)有一部古漢語(yǔ)工具書達(dá)到)。

      《辭源》《漢語(yǔ)大詞典》算是目前編纂比較好的字詞典,但仍有許多不理想之處。舉《辭源》中的例子,如,窮(窮)

      所列出的義項(xiàng)為:a.極,盡。b.動(dòng)詞,表盡頭。c.尋究。d.生活困難,境遇不好。e.不得仕進(jìn)或不得顯貴。f.假借為躬。

      如此羅列這些義項(xiàng),讓讀者不知它的意義內(nèi)部是如何引申發(fā)展的,層次不清晰。理想的應(yīng)能劃分好三個(gè)層次:第一層為本義,第二層為引申義(包括直接和間接引申義),第三層為假借義。以此標(biāo)準(zhǔn),“窮”的義項(xiàng)可以這樣列: 第一層本義:a.極,盡。

      第二層引申義:b.動(dòng)詞,表盡頭。d.生活困難,境遇不好。(b.d為直接引申)。由b引申出c.尋究。由d引申出e.不得仕進(jìn)或不得顯貴。第三層假借義:f.假借為躬

      接下來(lái)分析一下古今詞義異同情況。

      三、古今詞義的異同

      1、相同部分 1)最基本的單音詞

      這些詞從古至今詞形詞義都相同,它們是古漢語(yǔ)詞匯最核心的部分,具有一定穩(wěn)定性,這才使今人還不至于覺(jué)得古漢語(yǔ)與現(xiàn)代漢語(yǔ)隔閡過(guò)大。如:人手口一二三日月星土山石水火馬牛上下左右東西大小黑白哭笑等。

      春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥。夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。(唐·孟浩然·春曉)2)許多雙音節(jié)的聯(lián)綿詞 聯(lián)綿詞,又稱連語(yǔ),是單純?cè)~,一個(gè)語(yǔ)素。變化也不大。

      如:彷徨、仿佛、猶豫、參差、倜儻、窈窕、踴躍、蹉跎、倉(cāng)卒、逍遙、匍匐、望洋等(倜儻:灑脫不拘束。窈窕:形容女子文靜而美好。蹉跎:把時(shí)光白白耽誤過(guò)去。

      望洋:1.仰望貌。如,望洋向若而嘆。2.眼睛迷茫的樣子。

      美輪美奐:也做美侖美奐。此成語(yǔ)本用于形容高大雄偉的建筑物。此成語(yǔ)出處戴圣《禮記· 檀弓下》“晉獻(xiàn)文子成室,晉大夫發(fā)(指出發(fā)去祝賀)焉,張老曰:美哉輪焉,美哉奐焉”輪,形容高大壯大。奐,形容眾多盛大的樣子。)3)詞義同,詞形異

      古今詞匯發(fā)展趨勢(shì):?jiǎn)我艄?jié)→雙音節(jié)

      妻——妻子

      燕——燕子 虎——老虎 一——第一 鼠——老鼠

      師——老師

      2、不同部分

      1)古今詞義相差大的詞匯

      如:太祖運(yùn)籌演謀,鞭撻宇內(nèi),鑒申商之法術(shù),該韓白之奇策。(《三國(guó)志·魏志·武帝紀(jì)》)

      該,具備,具有,作動(dòng)詞,與現(xiàn)代漢語(yǔ)差異大,現(xiàn)代漢語(yǔ)“應(yīng)該”是副詞。如:糞,古漢語(yǔ)中有“糞除”一詞,糞,當(dāng)除講。糞,本來(lái)指人拉稀,拉肚子。后衍生出清除之意義。2)已經(jīng)被淘汰的詞匯

      這類詞現(xiàn)在也不用,如,bei去聲,指二歲牛。

      犙,san陰平,三歲牛。fei去聲,本義指狗發(fā)怒,引申為發(fā)怒。3)詞義同中有異,異中有同 這類詞不好把握,需要細(xì)心。如,赴,現(xiàn)代漢語(yǔ)指前往、去,從甲地到乙地,位置的移動(dòng)。古漢語(yǔ)也表示位移,如 赴湯蹈火

      共赴國(guó)難

      共赴黃泉(往往都指去的地方不好)“寧赴常流,而葬乎江魚腹中耳?!?《史記·屈原列傳》 現(xiàn)代漢語(yǔ)已經(jīng)淡化本來(lái)意義,不一定表去的地方不好,如“兩會(huì)代表赴京開會(huì)?!?/p>

      再,上古指兩次或第二次的意思,表示動(dòng)作數(shù)量?,F(xiàn)代漢語(yǔ)的“再”相當(dāng)于古代的“復(fù)”,重復(fù)。復(fù),在上古不表示數(shù)量,只是表動(dòng)作的重復(fù)。下面的句子不能隨便翻譯:

      一鼓作氣,再而衰,三而竭。(左傳· 曹劌論戰(zhàn))一之謂甚,其可再乎?(左傳· 宮之奇諫假道)

      有復(fù)言令長(zhǎng)安君為質(zhì)者,老婦必唾其面。(戰(zhàn)國(guó)策 ·觸龍說(shuō)趙太后)

      “有復(fù)言令長(zhǎng)安君為質(zhì)者”此句中的“復(fù)”,不能用“再”代替,就是因?yàn)樯瞎哦咭饬x不同,不能用“再”的現(xiàn)代意義去理解古書中的“再”(特別是上古),會(huì)產(chǎn)生誤會(huì)。

      給,如:孟嘗君給其食用。(戰(zhàn)國(guó)策 ·馮諼客孟嘗君)

      句中的“給”如理解為給與(給予),這樣似乎也能講得通。實(shí)則不對(duì)。這里應(yīng)理解為供給。理解為給與(給予),之所以能講得通,一則因?yàn)楝F(xiàn)代的給與的意義就是從古代供給意義發(fā)展來(lái)的,故二者有相同之處。二則因翻譯為給與也能適應(yīng)上下文。但卻不能這樣理解,因?yàn)樵谀莻€(gè)時(shí)代“給”字還沒(méi)有這種意義。(讀音問(wèn)題:復(fù)習(xí)比較 質(zhì)量 克 亞 驀然回首

      室,只讀shi去聲。處:1.chu上聲 處女 設(shè)身處地 相處 處理 懲處處以徒刑2.chu去聲住處各處辦事處 學(xué)工處)

      勸,上古為鼓勵(lì)勉勵(lì)之意,后來(lái)漢魏后才有了規(guī)勸,勸解之意?!皠駥W(xué) 以勸事君者”理解時(shí)不能用現(xiàn)代漢語(yǔ)的意義去理解勸。南師大前幾年的一道考研題就是此題目,留作作業(yè)。

      “在古今詞義異同的問(wèn)題上,難處不在同,而在異;不在迥別,而在微殊?!睂?duì)此話如何理解?

      那么如何對(duì)古今詞義的發(fā)展變化進(jìn)行分析呢?

      四、古今詞義發(fā)展變化的分析 1.從詞的范圍上分析古今變化 1)詞義范圍的擴(kuò)大 如,理,形聲字,玉旁,里聲,與玉有關(guān)?!墩f(shuō)文》“治玉也?!敝赴延袷庸こ善鞯倪^(guò)程。后來(lái)意義發(fā)展擴(kuò)大。治理,可以治理各種事物。如治理國(guó)家、河流等。

      布,古指麻織品,今指棉麻等織物的通稱

      皮,古一般指獸皮,今則指一切動(dòng)植物體的表層組織。

      國(guó)家,國(guó),諸侯統(tǒng)治區(qū)。家,卿大夫的統(tǒng)治區(qū)?,F(xiàn)代國(guó)家為一個(gè)偏義復(fù)詞 江、河,由專指長(zhǎng)江黃河擴(kuò)大到泛指一切河流。2)詞義范圍的縮小

      子謂公冶長(zhǎng),可妻也,雖在繅(SAO,陰平)線之中,非其罪也,??以子妻之。(論語(yǔ)·公冶長(zhǎng))古代無(wú)性別差別,可指男孩子或女孩子,現(xiàn)專指男孩子。

      墳,古代指一切高土堆,現(xiàn)在只指墳?zāi)埂U扇?,古代?duì)老年人的尊稱,今指岳父。

      宮,秦漢前泛指一切房屋建筑,秦漢后專指供帝王居住地方。瓦,古代泛指一切燒制的土器,現(xiàn)在指建筑材料。

      谷,古代指一切糧食作物的總稱,五谷(黍稷稻麥菽(豆))?,F(xiàn)在主要指粟,去皮為小米。谷子。3)詞義范圍的轉(zhuǎn)移

      指詞所表示的事物和概念的轉(zhuǎn)移。

      犧牲,古代指祭祀時(shí)的祭品(三牲、太牢、少牢)。今指為正義而獻(xiàn)出生命或權(quán)益。

      腳,古義指小腿,今指足。股,古指大腿,今指屁股。

      獄,古指訴訟(司法程序的前一段),今指入獄,服刑,牢獄。涕,古指眼淚,今指鼻涕。

      烈士,古指有遠(yuǎn)大志向的人,(烈士暮年壯心不已)。今指為正義的事業(yè)而獻(xiàn)出生命。詞義的擴(kuò)大、縮小、轉(zhuǎn)移用圖表示為: 2.從詞義的色彩分析古今變化 1)詞義的輕重色彩

      憤。子曰:不憤不啟,不悱不發(fā)。(論語(yǔ) ·述而)(不憤,指想求通未得,不發(fā),指想說(shuō)而說(shuō)不出)憤,古指郁悶憤懣。今指憤怒,今義重得多。恨,古指遺憾,今指怨恨,語(yǔ)義比古代重。遺恨終生

      賊,作名詞時(shí),古指犯上作亂。亂臣賊子。今指小偷,語(yǔ)義輕了。

      感激,古代指心理情緒波動(dòng)大,有感激至死,感激涕零。今指感謝,語(yǔ)義變輕。誅,古指責(zé)備,今指殺。疾與病

      饑與餓 2)詞義的褒貶色彩

      爪牙。將軍者,國(guó)之爪牙也。(漢書·李廣傳)

      鍛煉,“鍛煉之臣,持心近薄?!保ê鬂h書· 韋彪傳)古代為貶義詞,指玩弄法律,不持公正之心對(duì)人進(jìn)行誣陷的意思。現(xiàn)在是褒義詞。

      下流,“下流多謗議。”(司馬遷· 報(bào)任安書)下流,指地位低微。為中性詞,今貶義。

      卑鄙,古指地位低,中性詞,今指品質(zhì)低下,為貶義。先帝不以臣卑鄙(諸葛亮 ·出師表)謗,古代中性詞,指議論,今指誹謗,貶義。

      五、同義詞 1.同義詞的含義

      指同一語(yǔ)言共時(shí)層面上意義相同或相近的詞。必為“同一語(yǔ)言共時(shí)層面”,否則不成立。如,偷和竊

      吃和食

      貧與窮

      偷和竊,二者現(xiàn)代漢語(yǔ)同義。古代先秦時(shí)偷不是小偷,而指茍且,馬馬虎虎。如茍且偷生。竊先秦時(shí)才指偷盜,即二者上古不同義。漢代以后二者才同義。吃和食,南北朝前,吃指口吃。南北朝前吃東西的含義用“食”表示。后來(lái)二者逐漸同義。貧與窮,二者古代不是同義詞。貧,指缺乏衣食錢財(cái)。窮,指生活困難或不得仕進(jìn)。而貧的反義詞為富。窮的反義詞為通、達(dá)。

      購(gòu)與買 二者現(xiàn)代為同義詞,古代不是。購(gòu),古意指懸賞征求,后來(lái)有重價(jià)收買之意。以上兩種意義與買的意思不同。

      頸與項(xiàng),頸,指脖子的前部。項(xiàng),指脖子的后部。二者現(xiàn)代同義。2.同義詞分類 1)普通同義詞

      指一般意義上的同義詞。這類沒(méi)有語(yǔ)音上的聯(lián)系。征、伐、侵、襲

      春秋時(shí)期,都指軍事戰(zhàn)爭(zhēng)。征,指上級(jí)對(duì)下級(jí)的戰(zhàn)爭(zhēng)行為,有褒義。伐,是中性詞,有鐘鼓,有理由的戰(zhàn)爭(zhēng)。侵,有貶義,不正義,無(wú)理由無(wú)鐘鼓,不宣而戰(zhàn)。襲,指秘密的戰(zhàn)爭(zhēng)。遭、遇、逢

      三者在遭遇的意義上為同義詞,但逢迎的意義不能用遇或遭,表示待遇的意義不能用遭或逢。遭字較多地用于不幸的事。(鄒陽(yáng)· 獄中上梁王書“恐遭此患也”)適、之、往

      往常不帶賓語(yǔ),為不及物動(dòng)詞。其他可以,為及物動(dòng)詞。殺、戮、弒、誅

      殺,中性詞,就是一般意義的使失去生命,殺害。弒,古代專用指臣?xì)⒕?、子殺父。即用于下殺上,含犯上違禮、應(yīng)予貶責(zé)的意味。(趙盾弒其君)。用戮字時(shí)往往含有一種殘害無(wú)辜意味。(屠戮 我戮之不祥)誅,表示殺死有罪者,含罪有應(yīng)得的肯定意味。2)方言性同義詞

      這不是一般意義上的同義詞,大多表示同一事物用不同詞匯表達(dá),只是因?yàn)榉窖圆煌斐?,這里甚至可以說(shuō)是等義詞。對(duì)同一含義用不同方言來(lái)表達(dá),這在我國(guó)古代就已經(jīng)被注意到了。如:漢代揚(yáng)雄《方言》

      虎,陳魏宋楚之間或謂之“李父”,江淮南楚之間謂之“李耳”或謂之“於(wu陰平)兔”,自關(guān)東西或謂之“伯都”。如,《孟子》中說(shuō)“夏曰校,殷曰序,周曰庠” 如,《史記· 陳涉世家》“楚人謂多為夥(huo上聲)”(夥與多為同義詞外,在作量詞上與“伙”為異體字)

      如:吳語(yǔ)區(qū):月亮——亮月(吳語(yǔ))冰棒——棒冰(吳語(yǔ))

      普通話與方言: 紅薯——地瓜、山芋 舅媽、舅母——妗子 姑媽——姑姑——娘娘(上海)奶奶——婆婆——阿娘(上海)3)音近義同的同義詞

      指同源詞。從語(yǔ)言發(fā)生學(xué)的角度看,音義相同或相近往往有共同的來(lái)源,稱為同源詞。

      坪、萍、枰、評(píng)

      籠、簍、籃、籮 狗、駒、羔

      坪、萍、枰、評(píng):幾個(gè)詞讀音都有相同音素。意義也共同來(lái)源。坪指高而平的土地。萍指貼在水平面的浮萍。枰指圍棋盤,平的。評(píng)指評(píng)論要公正,即平正,在同一平面、標(biāo)準(zhǔn)上評(píng)論才能公正。

      籠、簍、籃、籮:幾個(gè)詞聲母都有l(wèi),意義都指竹制品。

      狗、駒、羔:這三個(gè)詞古音同,都為g(句),意義上都有小的意思。狗指小犬,泛稱狗則用犬。駒指小馬。羔指小羊。3.如何辨析同義詞

      古代同義詞豐富,彼此關(guān)系復(fù)雜,對(duì)此進(jìn)行分析,對(duì)正確理解古書很有幫助??梢詮囊韵聨追矫妫鶄€(gè)角度)來(lái)分析。1)所指事物的形狀或質(zhì)地不同 門、戶——大的門叫門,小的叫戶。

      模、范、型——凡是鑄造的模式,土制的叫型,木制的叫模,金屬鑄的叫范。2)行為方式或情態(tài)的不同

      矜、伐——自以為有才能,叫矜。自以為有功勞,叫伐。

      哭、泣、號(hào)、啼——哭,古意是有聲的哭。泣,是無(wú)聲的哭。號(hào),是帶言語(yǔ)的哭。啼,指放聲大哭。

      視、觀、察、望——視,一般指看近處的東西。觀,是有目的地看。察,是仔細(xì)的看,看清楚。望,是向遠(yuǎn)處看。執(zhí)、秉、操、持、握——執(zhí),表示把東西拿緊,把事物掌握牢固。秉,表示一只手從旁邊拿著一種有把的東西,不強(qiáng)調(diào)是否拿得緊。操,表示拿的穩(wěn)、掌握得熟練。持,古意是用手從下向上托扶著物體,意在保持、維護(hù)其平穩(wěn)。握,總是指把較小的東西握在手掌之中。3)詞義輕重程度不同

      疾、病——前者指一般的病。后者古意指生了重病。

      饑、餓——前者指沒(méi)有足夠的東西吃,吃不飽。后者指完全沒(méi)有東西吃,常常是瀕臨餓死的意思。

      行、趨、走——行,指一般的走。趨,指小跑。走,指現(xiàn)代的跑。三者明顯速度不同。(論語(yǔ)——三人行,必有我?guī)熝?。觸龍說(shuō)趙太后——入而徐趨。老臣病足,曾不能疾走。)

      4)詞義感情色彩不同(褒貶、一般感情)

      周、比——古代都指與人親厚團(tuán)結(jié)。但周指以忠信為基礎(chǔ)的團(tuán)結(jié)。而比指不講仁義的團(tuán)結(jié)。有褒貶之分。(左傳祁奚薦賢:立其子,不為比bi去聲。)征、伐、侵——古代都指軍事戰(zhàn)爭(zhēng)。征,含有褒義。伐,中性詞。侵,含有貶義。婦、媼——古代均表老年婦女。但媼為敬稱。(觸龍說(shuō)趙太后——老臣以媼為長(zhǎng)安君計(jì)短也。)婦則指一般老年婦女(杜甫· 石壕吏——吏呼一何怒,婦啼一何苦。)

      笑、哂——都表示笑。前者指一般的笑。而后者則指帶有輕視色彩。老謀深算 深謀遠(yuǎn)慮 聰明 狡猾

      5)使用條件或語(yǔ)法功能不同

      聆、聽——都表示聽。但使用范圍不同。聽,用耳朵聽聲音,范圍廣。(荀子勸學(xué)——目不能兩視而明,耳不能兩聽而聰。),而聆指傾耳細(xì)聽,用于莊重場(chǎng)合,范圍較窄。(張衡· 思玄賦——聆廣樂(lè)之奏兮。)

      之、適、如、往——古代都指去,到。但仔細(xì)查看發(fā)現(xiàn),上古往為不及物動(dòng)詞,不能帶賓語(yǔ),而其它三個(gè)可以?,F(xiàn)代漢語(yǔ)都可以帶賓語(yǔ)。

      恥、辱——作為動(dòng)詞,都表恥辱。但恥常表意動(dòng)用法,而辱常用作使動(dòng)用法。言、語(yǔ)——都表說(shuō)話。但言,指主動(dòng)陳述,一般不帶賓語(yǔ)。而語(yǔ),則是與人談?wù)?,告訴別人,常帶表示說(shuō)話對(duì)象的賓語(yǔ)。(言曰: 語(yǔ)之故)6)用于泛指和特指不同(教材P92)

      有些詞,用于泛指和用于特指,意義是不同的。一般說(shuō)來(lái),同義詞連用時(shí),用的是泛指的意義。對(duì)舉時(shí),用的是特指意義。(段玉裁在《說(shuō)文解字注》中對(duì)于泛指叫作渾言,對(duì)特指叫作析言)

      恭、敬——二者為同義詞,如果它們用于特指,意義是不同的,如《論語(yǔ) ·子路》:“居處恭,執(zhí)事敬?!边@里恭特指外貌。敬特指內(nèi)心。但如果泛指,意義就無(wú)須區(qū)別,如《左傳晉靈公不均》“不忘恭敬,民之主也?!?/p>

      雁、鵝——雁,用于特指與鵝是有區(qū)別的。如《爾雅· 李巡注》“野曰雁,家曰鵝?!钡绻糜诜褐付呔蜎](méi)有區(qū)別。如《莊子· 山木》“故人命豎子殺雁而享之?!?/p>

      渾言:也叫統(tǒng)言,散言。指意義相近或相對(duì)的兩個(gè)字,在一般情況下,為了說(shuō)話方便,不妨看成兩個(gè)同義詞,叫渾言。它強(qiáng)調(diào)某一詞群詞義的共同點(diǎn)。析言:但在兩者對(duì)舉時(shí),為了把概念分別清楚,必看成兩個(gè)不同意義,叫析言,也叫別言,對(duì)言,對(duì)文。它著重區(qū)別各個(gè)詞的意義特點(diǎn)。

      如恭敬:合在一起使用時(shí),兩個(gè)意義不必區(qū)別,若分開對(duì)舉,含有“著重外表”和“著重內(nèi)心”的不同。

      下載古代漢語(yǔ)教案[最終版]word格式文檔
      下載古代漢語(yǔ)教案[最終版].doc
      將本文檔下載到自己電腦,方便修改和收藏,請(qǐng)勿使用迅雷等下載。
      點(diǎn)此處下載文檔

      文檔為doc格式


      聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn)自行上傳,本網(wǎng)站不擁有所有權(quán),未作人工編輯處理,也不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如果您發(fā)現(xiàn)有涉嫌版權(quán)的內(nèi)容,歡迎發(fā)送郵件至:645879355@qq.com 進(jìn)行舉報(bào),并提供相關(guān)證據(jù),工作人員會(huì)在5個(gè)工作日內(nèi)聯(lián)系你,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除涉嫌侵權(quán)內(nèi)容。

      相關(guān)范文推薦

        古代漢語(yǔ)出師表教案

        【教學(xué)目標(biāo)】1.背誦全文,培養(yǎng)學(xué)生文言文的閱讀能力。2.領(lǐng)會(huì)諸葛亮對(duì)蜀漢的忠誠(chéng)和他作為政治家在治國(guó)方面的方針以及作為長(zhǎng)輩對(duì)下一件的期望與教育的拳拳之心。3.學(xué)習(xí)本文融議論......

        古代漢語(yǔ)教案 代詞

        代 詞 代詞代替名詞、動(dòng)、形或數(shù)量詞的詞 古漢語(yǔ)的代詞可以分為三類:人稱代詞、指示代詞、疑問(wèn)代詞,除此之外,還有兩類比較特殊的代詞,一類無(wú)定代詞“或”和“莫”,一種是輔助代......

        古代漢語(yǔ)教案2

        “古代漢語(yǔ)”教案 21世紀(jì)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)通用教材選用教材:《古代漢語(yǔ)》殷國(guó)光 趙彤編著授課教師:李書 緒 論 【教學(xué)目的】 本章是此課程的開端,主要的教學(xué)目的是讓學(xué)生了解“古......

        古代漢語(yǔ)教案 從頭到尾復(fù)習(xí)

        古代漢語(yǔ)教案 從頭到尾復(fù)習(xí).txt30生命的美麗,永遠(yuǎn)展現(xiàn)在她的進(jìn)取之中;就像大樹的美麗,是展現(xiàn)在它負(fù)勢(shì)向上高聳入云的蓬勃生機(jī)中;像雄鷹的美麗,是展現(xiàn)在它搏風(fēng)擊雨如蒼天之魂的翱......

        古代漢語(yǔ)音韻學(xué)課程教案

        古代漢語(yǔ)·音韻學(xué)課程教案 第一章緒論 教學(xué)目的:掌握本課程的基本性質(zhì)、內(nèi)容,了解學(xué)習(xí)本課程的意義和方法。 教學(xué)重點(diǎn):音韻學(xué)的性質(zhì),音韻學(xué)分支,音韻學(xué)知識(shí)的作用。 課時(shí)安排:2學(xué)......

        古代漢語(yǔ)教案 修辭(5篇)

        古代漢語(yǔ)的修辭方式 修辭:運(yùn)用各種表現(xiàn)方式,使語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確、鮮明而生動(dòng)有力 一、為什么要學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)的修辭方式 1.現(xiàn)代漢語(yǔ)和古代漢語(yǔ)的修辭方式是一脈相承的,學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ)......

        《古代漢語(yǔ)》教案 (5篇可選)

        第二章民初通俗小說(shuō)的初步繁榮(1912-1918) 一.【教學(xué)要點(diǎn)】 一、民初的文學(xué)觀念:趣味與消閑 二、民初的主要文藝期刊 三、民初通俗文學(xué)繁榮的原因 四、民初通俗小說(shuō)的類型 五、......

        《古代漢語(yǔ)》教案(最終定稿)

        《現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史》教案 現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)教研室 第二章民初通俗小說(shuō)的初步繁榮(1912-1918) 一.【教學(xué)要點(diǎn)】 一、民初的文學(xué)觀念:趣味與消閑 二、民初的主要文藝期刊 三、民初通俗文學(xué)......