第一篇：500雞屎詞(有中文)

Able能夠-的，得以-的 Acre英畝 Act行動(dòng)，做 Add加入，添加 Adult成熟的

All一切的，所有的 Angle角，角度 Ant螞蟻

Appear出現(xiàn)，顯現(xiàn) Arch拱，拱門 Arm臂

Art藝術(shù)，美術(shù) Audio聽覺的，聲音的 August八月 Away遠(yuǎn)處，分開 Balance平衡，均衡 Banana香蕉 Band帶，箍

Bar閂（門等）阻攔，排擠，除外Bat球棒，球拍，蝙蝠 Bath沐浴，洗澡，浴缸 Bean豆，豆科植物 Believe相信 Bicycle自行車 Bind捆綁，捆扎 Bite叮，咬

Black黑色的，黑暗的 Blank空白的，空著的 Blind失明的，瞎眼的 Blood血，血液 Blow一擊，打擊

Blue藍(lán)色，蔚藍(lán)，青色 Board板，牌子，黑板 Boat小船，小艇 Bone骨頭

Born出生的，問世的，誕生的 Borrow借，借進(jìn) Bow弓，弓形物 Branch樹枝，枝條

Break打破，折斷，弄壞 Brief短暫的，短時(shí)間的 Brother兄弟 Bull公牛，雄獸 Burn（使）燃燒 Camp營(yíng)地 Candle蠟燭 Cap帽子 Car小汽車

Care關(guān)心，擔(dān)心，在乎，介意 Carry提，挑，背 Cartoon漫畫，卡通 Carve切，切碎 Cash錢，現(xiàn)款

Catch接住，抓住，理解，吸引 Cave洞穴，坍塌，讓步

Cell細(xì)胞，小房間，電池 Chair椅子 Channel海峽 Chant吟頌，詠唱 Charge命令，委托

Circle圓，圓周，圈，環(huán)狀物 Clap拍手，鼓掌

Clean干凈的，清潔的，純凈的 Clear清楚的，晴朗的，清澈的 Climb爬，攀登 Close關(guān)，關(guān)閉 Cock公雞

Collect收集，采集 Comb梳理

Complete完整的，完全的 Cook烹飪，煮，燒 Core果核，核心，要點(diǎn) Corn谷物，谷粒，玉米 Cotton棉，棉花

Counter計(jì)算器，柜臺(tái)，對(duì)立的 Course課程，過程，當(dāng)然 Cow母牛

Create創(chuàng)造，創(chuàng)作

Creep躡手躡腳地走，緩慢地行進(jìn)，爬行，諂媚 Cross十字架 Culture文化

Cut切，剪，割，削 Day一天

Decent正派的，合乎禮儀的，得體的

Depend依靠，依賴 Destroy破壞，毀滅 Dialogue對(duì)話 Dig挖，掘

Dip浸，蘸，傾斜

Discuss談?wù)?，討論，商量，論?Door門

Double雙的，雙重的 Down向下，在下面

Drag在地上拖拉，慢吞吞地走，磨蹭

Draw繪畫，畫 Drink喝，飲 Drive驅(qū)趕，駕駛 Drop落下，投下 Drought干旱

Dry干的，干燥的，無(wú)雨的 Earth世界，地球 Eat吃，喝，吃飯 Elect選舉，推舉 Else其他，另外

End最后，結(jié)尾，結(jié)束 Evening傍晚，黃昏，晚上 Excite使興奮，使激動(dòng) Exit出口，通道，安全門 Experiment實(shí)驗(yàn)，試驗(yàn) Factory工廠，制造廠 Faint暈倒，昏倒 Fan扇子，風(fēng)扇，扇狀物 Fantasy想象，幻想 Fast快的，迅速的 Father父親 Fear害怕，恐懼 Feather羽毛

Festival節(jié)日，節(jié)期，喜慶日 Field田，地，牧場(chǎng)，場(chǎng)所 Finish結(jié)束，完成 Fire火 First第一 Fist拳，拳頭

Flat平的，扁平的，平坦的 Flow流，流動(dòng)，循環(huán) Fly飛

Food食物，糧食 Foot腳，足

Force力，力量，力氣

Foreign外國(guó)的，外來的，陌生的，不相干的 Forget忘記

Form組成，結(jié)構(gòu)，形式，種類，體制

Frozen冷凍的，冷藏的 Fuck罵人

Function功能，作用，職責(zé) Fur軟毛 Gas氣體

Generate生成，產(chǎn)生 Get得到，收到 Gift禮物，贈(zèng)品 Give給予，贈(zèng)送 Glass玻璃 Go去 God上帝

Grass草，牧草

Green綠色的，青色的 Group組，群，團(tuán)體，類 Grow種植

Guard保護(hù)，控制 Guide引路，指導(dǎo) Hair頭發(fā)，毛發(fā) Half一半的，半個(gè)的

Happy幸福的，愉快的，高興的 Harm損害，危害，傷害 Hat帽子 Have有 Head頭

Hear聽到，聽見 Heart心臟 Hell地獄 Hero英雄 High高的

Hip臀部，屁股 Hold拿，抱，握住 Hook鉤住，吊住，掛住 Hot熱的，燙的 Hour小時(shí)

House住宅，房子 Hunter獵人

Hurt使受傷，傷害 Idea想法，主意 In在-里面 It它

Join連接，聯(lián)結(jié)，加入 Juice汁，液 Jump跳，躍

Junior年少的，較年幼的

Just正好，恰好，只是，僅僅，剛剛

Key鑰匙

Kid小孩，年輕人 Knee膝蓋

Know知道，懂得

Lace蕾絲，透孔織品，花邊

Large大的，巨大的，大規(guī)模的，眾多的

Last延續(xù)，繼續(xù) Lawyer律師，法學(xué)家 Lead帶路，引路，指引 Leaf葉子

Lean傾斜，屈身 Leap跳躍

Least最小的，最少的 Leather皮，皮革

Lecture演講，講課，訓(xùn)斥 Leg腿

Lend把—借給 Length一段，一節(jié) Less較少的，更少的 Letter文字，字母，信 Lick舔

Light光，光線，光明 Like喜歡，喜愛 Limit限制，限定 Line線條，線，繩 Lip嘴唇 Liquid液體 Live活，生存 Liver肝臟

Local地方性的，當(dāng)?shù)氐?，本地的Long長(zhǎng)的

Loose松的，寬松的，不牢固的 Love愛，熱愛 Low低的，矮的

Magic魔法，法術(shù)，巫術(shù) Main主要的，最重要的 Man男人，成年男子

Manage經(jīng)營(yíng)，管理，控制，操縱 Mass團(tuán)，塊，堆 Medicine藥，內(nèi)服藥 Metal金屬 Meter米

Middle中部，中間 Might表示許可 Mill磨坊，磨粉機(jī)

Mind想法，感覺，思維（方法）Mirror鏡子

Mist薄霧，迷霧，視線模糊 Money錢，金錢，貨幣 Month月，月份 Moon月亮

More更，更加，另外 Most最 Mother母親

Mountain山，山岳 Mouse老鼠 Mouth嘴巴

Move移動(dòng)，搬動(dòng) Music音樂

Near在近處，在附近Neck頸，脖子 New新的 Night夜晚

Normal正常的，平常的 Nose鼻子 Not不，沒

Notice預(yù)告，通知 Number數(shù)字，號(hào)碼

Nurse護(hù)士，培養(yǎng)，悉心照料 October十月 Off在-外面 Old老的

On在-上，在-旁，在-身邊 One一

Out離開某地，不在里面 Over在-的正上方，在-的上面，在-的上空

Pair一副，一條，一把，一雙，一對(duì)

Palm手掌，掌狀物 Pan盤子，平底鍋 Pare削掉

Part一部分，局部 Passion激情，熱情

Patient忍耐的，有耐心的 Pea豌豆

Period（一段）時(shí)間，周期，句號(hào) Pet寵物，寵兒 Phone電話 Physics物理學(xué) Piano鋼琴

Picture圖畫，肖像，照片 Pile一堆，一疊 Pine松樹

Pipe管子，管道 Plane飛機(jī)

Plant植物，工廠 Please請(qǐng)（尊敬）

Polite有禮貌的，客氣的

Poll民意調(diào)查，民意調(diào)查的結(jié)果 Pond池塘 Pool水池

Pop發(fā)出爆裂聲 Pore毛孔，微孔 Pork豬肉

Pose使擺姿勢(shì)，以-身份出現(xiàn) Put放，置

Pray祈禱，禱告 Price價(jià)格，價(jià)錢

Pull拉，扯，拔 Punch用拳猛擊 Purple紫的

Purse錢包，女用小提包 Question問題

Quiet輕聲的，安靜的 Rage大發(fā)脾氣，動(dòng)怒 Raise提起，舉起，豎起 rapid 快的，急速的

rat大老鼠，卑鄙小人，叛徒 receive收到，接到 remain剩余物，殘余 rent租金，地租

result結(jié)果，效果，后果，成效 rice稻，大米 rich富裕的 ring戒指，指環(huán) ripe成熟的

rise升高，上升，上漲，增高 road路，道路，公路 roll打滾，轉(zhuǎn)動(dòng)，滾動(dòng) room房間，室 root根，根部

rope粗繩，繩索，纜 rough粗糙的，不平的 row一排，一行

rude粗魯?shù)?，不禮貌的

saint圣徒，圣人，道德崇高的人salt鹽，食鹽

same同一的，相同的 sea海，海洋 seat坐席，座位 second第二 section章節(jié) seed種子

seek尋找，探尋 seem好像，仿佛 select選擇，挑選 self自己，自我，自身 sense感官，管能

series系列，連續(xù)的同類事物 serve服務(wù)，任（職）shade蔭，陰涼處

shape外形，形狀，樣子

share（分享到或貢獻(xiàn)出的）一份 shell殼

shift改變，變換，移動(dòng)，轉(zhuǎn)移 short短的，簡(jiǎn)短的 sign標(biāo)記，符號(hào) similar類似的，同類的，相似的，同樣的

sip小口喝，一小口的量 sit坐 six六

slap掌擊，拍打 sleep睡覺 slip滑，滑倒 slow慢的

small小的，少的 smell嗅覺 smoke煙 snake蛇

sole單獨(dú)的，唯一的 solid固體的 son兒子

sound聲音，響聲

source河流的源頭，發(fā)源地

spare節(jié)省，節(jié)約，舍不得，吝惜 spear矛，槍，魚叉 special特殊的，特別的 spell拼寫，拼讀 sphere球（體），范圍 sponge海綿

spoon匙，調(diào)羹，勺 spring春天，泉 stand站立，立腳點(diǎn) star星星 steal偷

stick 粘貼，張貼 sting刺，刺傷，螫傷 stop停止，中斷

super極好的，超級(jí)的 swim游泳 tailor裁縫 team隊(duì)，組 tell講，告訴

temperature溫度氣溫 tense拉緊的 term任期，期限

textile紡織品，織物 thin薄的，細(xì)的 three三

throat咽喉，嗓子

through在-之中，在-各處，遍及，穿過，經(jīng)歷

to到，直達(dá)，在-到來之前 touch接觸，觸摸 tower塔，高樓

town鎮(zhèn)，市鎮(zhèn) travel旅行，行走 tree樹

turn轉(zhuǎn)動(dòng)，旋轉(zhuǎn) tutor導(dǎo)師 two二

up成直立姿勢(shì)，起床 vanish消失，突然不見 vase花瓶，裝飾瓶 venture敢于，冒險(xiǎn) video錄像

voice嗓音，說話聲，歌唱聲 vote一致認(rèn)為

warm暖和的，溫暖的 waste浪費(fèi)，濫用 wave波浪，波濤 way路，街，道，徑 wealth財(cái)產(chǎn)，財(cái)富 weather天氣，氣象

well好，對(duì)，滿意地，友好地；源泉，噴出；徹底地，完全地 whole齊全的，整體的，全部的 wide寬的，寬闊的 wind風(fēng)，氣流 wine葡萄酒 wing翼，翅膀

wise聰明的，有才智的，明智的 wood木頭，木材 word字，單純 worth值，值得

wound創(chuàng)傷，傷口，傷痕 write寫 yard院子 zero零

第二篇：中文 串詞

中文開場(chǎng)白

A：今夜星光燦爛，我們激情狂歡。

B：今夜榮耀綻放，我們翹首以盼

A：尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)，各位來賓，親愛的老師們，同學(xué)們，大家晚上好

B：踏著圣誕寧?kù)o的鐘聲，我們用歡聲笑語(yǔ)去迎接這樣一個(gè)祥和，快樂的夜晚。A：帶著圣誕的祝福，伴著飛舞的雪花，我們相聚在這難忘的時(shí)刻。

B：下面我宣布滁州學(xué)院外語(yǔ)系2010年圣誕晚會(huì)正式開始！

串詞：

1、革命年代，人們?cè)谌藗冊(cè)谟成郊t中焦急地等待著解放軍的歸來，今天我們共慶圣誕讓我們?cè)谛φZ(yǔ)歡歌中等待著映山紅的到來，下面請(qǐng)欣賞歌曲獨(dú)唱《映山紅》

2、A：巧克力象征著甜蜜的愛情，那么把這種甜蜜化成舞步又該是什么樣的了？B;下面請(qǐng)欣賞舞蹈《chocolate love》

3、A：2010年世博會(huì)中國(guó)館的建造在一次體現(xiàn)出了中國(guó)傳統(tǒng)文化的博大精深。B：其實(shí)中華文化的厚重不僅僅體現(xiàn)在建筑方面，在音樂方面更是十分令人著迷A：下面請(qǐng)欣賞二胡獨(dú)奏《菊花臺(tái)》，表演者李世語(yǔ)老師和李蔚然

4、A：唉，xx。你了解相聲嗎？

B：平時(shí)我還是蠻喜歡聽的。

A：那對(duì)于相聲你了解有那些基本知識(shí)嗎？

B：好像有說學(xué)逗唱，是吧？另外還有一個(gè)雙簧是吧？

A：對(duì)啊，在今天圣誕晚會(huì)的現(xiàn)場(chǎng)我們就有這樣一組演員，將給我們帶來精彩的雙簧。B：下面請(qǐng)欣賞雙簧《寒冷的一天》，表演者陳慧，程詩(shī)月

５、A：如此搞笑的雙簧讓我們似乎感覺不到冬季的寒冷了。讓我們把這種溫暖繼續(xù)加溫，下面請(qǐng)欣賞ＸＸＸＸ帶來的爵士舞

下面掌聲有請(qǐng)XXXX給我們帶來的動(dòng)感街舞

6、A:炎黃子孫，龍的傳人。中國(guó)五千年的華夏文明史讓我們一直讓我們牢記我們是龍的傳人，我們身上留著龍的血液。

B：五千年文明的歷史讓我們無(wú)法忘懷。特別是中國(guó)古代音樂中的宮商角徵羽更讓我們情有獨(dú)鐘。

A：下面請(qǐng)欣賞由陶明月同學(xué)為我們帶來的中國(guó)風(fēng)歌曲《龍文》。

7、A：感受了傳統(tǒng)的中國(guó)風(fēng)歌曲以后，讓我們換一種口味感受一下動(dòng)感的時(shí)代之聲，B：下面請(qǐng)欣賞流行歌曲串燒，大家掌聲有請(qǐng)。

互動(dòng)環(huán)節(jié)：欣賞了這么多好聽的歌曲后了，接下來我們要和在座的觀眾朋友了來個(gè)互動(dòng)游戲。先說一下游戲的規(guī)則啊，我們會(huì)在圣誕老人抱著的這個(gè)抽獎(jiǎng)箱里抽出我們外語(yǔ)系同學(xué)的學(xué)號(hào)，然后正確回答我們出我們提出的問題。你就會(huì)收到圣誕老人送出的禮物奧！請(qǐng)大家都準(zhǔn)備好奧，我們的互動(dòng)環(huán)節(jié)馬上開始。

問題設(shè)置：

1、其實(shí)啊，這個(gè)問題很簡(jiǎn)單。就是今年在上海舉辦的世博會(huì)，它的口號(hào)是什么?。课覀兪峭庹Z(yǔ)系的，所以要中英文的啊。

2、世博會(huì)中國(guó)館的名稱是什么?。浚|方之冠）

3、今年第三屆中國(guó)農(nóng)民歌會(huì)在我們的滁州學(xué)院舉辦，所以了我們的第二個(gè)問題是:在農(nóng)歌會(huì)上譚晶唱了一首贊頌咱們小崗村第一書記的歌曲，請(qǐng)問這首歌曲的名字是？《做人》

4、今年是我們的滁州學(xué)院建校60周年，我們滁州學(xué)院的校訓(xùn)是什么?。浚ㄐ薜那笫?、博學(xué)篤行）

5、接下來了解我們學(xué)校的歷史啊，我們滁州學(xué)院是那一年建立的？其實(shí)這個(gè)問題很簡(jiǎn)單的。

（1950年的滁州師范學(xué)校）

6、2010年廣州亞運(yùn)會(huì)在廣東省舉辦，那么我們亞運(yùn)會(huì)的口號(hào)是什么了？（動(dòng)感亞洲,感動(dòng)世界）

7、2010年廣州亞運(yùn)會(huì)的吉祥物是什么啊？（樂羊羊）和大家互動(dòng)完以后，我們下面來欣賞一組以低碳環(huán)保為主題的時(shí)裝秀，讓我們掌聲有請(qǐng)美麗的模特們。

8、A：剛剛結(jié)束的坎昆氣候大會(huì)讓我們進(jìn)一步了解了低碳、環(huán)保的重要性。低碳已經(jīng)成為當(dāng)今時(shí)代的一個(gè)重要主題。

B：其實(shí)低碳包含在我們生活的方方面面，衣食住行，我們都可以實(shí)踐低碳的理念。A:今天在圣誕晚會(huì)的舞臺(tái)上就有一組以低碳環(huán)保為主題的時(shí)裝秀，讓我們掌聲有請(qǐng)美麗的模特們。

婚紗秀：穿上婚紗一直是女孩子的夢(mèng)想，下面請(qǐng)欣賞一組，唯美、浪漫的婚紗秀

9： A：江南，在絕大多數(shù)人的心目中都是美麗的代名詞。小橋流水，草長(zhǎng)鶯飛，有活潑俏麗的女子在采蓮，在戲水，有結(jié)著愁怨丁香一樣的姑娘，走在悠長(zhǎng)悠長(zhǎng)的雨巷。B：江南之美，中國(guó)詩(shī)人很早就注意到了。從白居易的《江南好》到李龜年的《江南》都展現(xiàn)江南之美。

A：下面請(qǐng)欣賞有孫雨晴、劉莉、XX帶來的詩(shī)歌朗誦《夢(mèng)回江南》。

１０、A：青春是一首歌，她撥動(dòng)著我們年輕的心弦；青春是一團(tuán)火，她點(diǎn)燃了我們沸騰的熱

B：青春是一面旗幟，她召喚著我們勇敢前行；青春是一本教科書，她啟迪著我們的智慧和心靈。

A：我們的青春需要有我們自己書寫

B：我們的青春需要我們共同舞動(dòng)。

A：下面請(qǐng)欣賞舞蹈《歌舞青春》

11、A：作為安徽人，你知道安徽有那些寶貴的文化遺產(chǎn)嗎？

B：這個(gè)我當(dāng)然知道啊，宣紙、歙硯、徽墨、鳳陽(yáng)花鼓等等，說到文化遺產(chǎn)，實(shí)在是太多了。

A：那安徽還有一項(xiàng)非常重要的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，你知道是什么嗎？

B：我想應(yīng)該是黃梅戲吧！說到這里，不如就給我們的觀眾朋友ｓｈｏｗ一段吧A：下面請(qǐng)欣賞黃梅戲《夫妻觀燈》

１２、A：童年是一幅畫，畫里有我五彩的生活；童年是一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)里有我的想象和憧憬。

B：童年的我們永遠(yuǎn)用最簡(jiǎn)單的眼光去看待我們身邊的事物，就是在簡(jiǎn)單的眼光中我們看懂了什么是愛，什么是責(zé)任，理解了我們生命中最重要的東西。

A：下面讓我們共同欣賞話劇《小王子》，讓我們從這樣的一部話劇中去理解責(zé)任與愛的含義。掌聲有請(qǐng)。

13、A：一個(gè)學(xué)期的大學(xué)生活讓我感到真的是十分精彩。從在驕陽(yáng)下進(jìn)行軍訓(xùn)到正式上課，在到參加各種各樣豐富精彩的活動(dòng)，大學(xué)生活讓我感覺真的是十分充實(shí)。

B：是啊，這是你們大一新生的感覺。那你想知道我們大二的這些學(xué)姐學(xué)長(zhǎng)們又是對(duì)大學(xué)生活有什么樣的感受嗎？

A:下面請(qǐng)欣賞相聲《我的大學(xué)生活》

14、A：面對(duì)赤壁，面對(duì)幽幽的清風(fēng)，詩(shī)人蘇軾高唱：清風(fēng)徐來，水波不興。然而當(dāng)輕盈的風(fēng)用女子的舞步表現(xiàn)出來又是什么樣的了？下面請(qǐng)欣賞民族舞《清風(fēng)閑情》

15、A：每個(gè)地方過圣誕節(jié)都有自己的風(fēng)俗，但永恒不變的是大家在一起慶祝新年的到來，感受那份幸福和快樂。

B：可是當(dāng)圣誕來到小鎮(zhèn)上的時(shí)候，小鎮(zhèn)上的人們又會(huì)怎樣迎接新年了？A：下面請(qǐng)欣賞歌曲《when Christmas comes to town》

16、A：愛是什么？愛是陽(yáng)光對(duì)春苗的布施德澤；愛是清風(fēng)對(duì)楊柳的溫柔愛撫；

B：因?yàn)橛袗?，面?duì)困難我們才會(huì)那么勇敢；因?yàn)橛袗?，面?duì)不幸，我們才會(huì)選擇繼續(xù)奮斗。

A：讓我們的愛插上翅膀，把愛心傳播到世界各地，讓愛心齊聚，讓世界更加溫暖。B：下面請(qǐng)欣賞手語(yǔ)歌曲《愛的翅膀》。

結(jié)束語(yǔ)：

甲：冬去春來，斗轉(zhuǎn)星移。2010年伴隨時(shí)間的流逝，已經(jīng)載入蔚園的校史。乙：這一年，外語(yǔ)系一路走來，風(fēng)雨兼程，團(tuán)結(jié)是我們斬除荊棘的力量。

甲：這一年，外語(yǔ)系一路走來，飽經(jīng)風(fēng)霜，團(tuán)結(jié)讓我們勇往直前的成長(zhǎng)。

乙：告別今天，我們將站在新的起點(diǎn)，甲：展望明天，我們將用奮斗抒寫外語(yǔ)系更加輝煌的未來。

乙：在新的一年里，我們繼續(xù)追求創(chuàng)造，探索實(shí)踐；

甲：在新的征程中，我們努力奮斗自強(qiáng)，勇敢向前

乙：用我們的行動(dòng)，甲：用我們的真誠(chéng)，乙：用我們的奉獻(xiàn)---

合：迎接充滿希望的2011年！

甲：外語(yǔ)系2011圣誕晚會(huì)到此結(jié)束。

乙：再次祝大家圣誕快樂

合: MerryChristmas。

第三篇：中文導(dǎo)游證口試迎送詞

歡迎詞

來自北京北京的朋友，大家好，大家辛苦了；歡迎大家參加由中國(guó)旅行社組織的廣東六日游，我是中國(guó)旅行社的導(dǎo)游，我姓鐘，叫我小鐘就可以了。我身邊的這位是李師傅，有12年駕齡，由他行車，大家可以放心。俗話說“有朋自遠(yuǎn)方來，不亦樂乎?！狈浅s幸能夠陪同大家一同游覽，希望大家能夠通過我，走進(jìn)廣東，了解廣東。旅行車是我們的第二個(gè)家，請(qǐng)大家保持車內(nèi)衛(wèi)生，大家有什么問題可以直接向我提出，我會(huì)盡力為大家解決，最后提醒大家一點(diǎn)是，我們的客車是宇通客車，車牌號(hào)是粵A 0000，請(qǐng)大家上下車是注意識(shí)別。

歡送詞

大家好，時(shí)間過得真快，轉(zhuǎn)眼間我們的旅行車已經(jīng)在行往機(jī)場(chǎng)的路上了，這幾天來和大家朝夕相處，真的是非常愉快。我們從相逢、相遇、相知，到現(xiàn)在成為朋友。能做大家的導(dǎo)游真是我的榮幸，非常感謝大家一直以來對(duì)我工作的理解、支持與配合。讓我們的旅途能夠順利完成。這幾天的行程里，有做得不好，照顧不周的地方，在這里和大家說聲對(duì)不起了，還請(qǐng)大家多提出寶貴的意見跟建議，以便我在日后的工作中加以完善。俗話說，兩山不能相遇，兩人總能相逢，希望我們?cè)诓痪玫膶?，能夠再次重逢。待?huì)下車的時(shí)候，不要忘了這幾天來一直為我們操勞的李師傅告?zhèn)€別，最后我要把最美好的祝愿送給大家，祝愿大家身體健康，工作順利，生活美滿，前程似錦，謝謝大家。

第四篇：越南語(yǔ)中文建筑業(yè)專業(yè)詞

máy ?i 推土機(jī) c?n c?u xích 履帶吊

máy r?i ???ng

máy xúc l?t 液壓挖掘機(jī) xe c?u 吊車

máy lu rung 震動(dòng)壓路機(jī)

máy b?m bê t?ng l?u ??ng 混凝土攪拌運(yùn)輸車 xe lu 壓路機(jī) máy kéo 拖拉機(jī) máy xúc 鏟土機(jī) xe nang 叉車

c?n tr?c 塔式起重機(jī)

tr?m tr?n bê t?ng 混凝土攪拌站 máy ?ào 挖掘機(jī)

máy tr?n bê t?ng 混凝土攪拌機(jī) máy ?óng c?c 旋挖鉆機(jī) máy m?t ???ng 路面機(jī) máy nang 升降機(jī) máy ti?n 機(jī)床

máy th?y l?c 液壓機(jī)械 thi?t b? l?c tách 過濾設(shè)備 máy ti?n 車床

thi?t b? thoát gió 排風(fēng)設(shè)備 máy th?ng gió風(fēng)機(jī)設(shè)備 thi?t b? làm s?ch 清洗設(shè)備,清理設(shè)備 thi?t b? gi?m t?c 減速機(jī)

thi?t b? hàn c?t 電焊,切割設(shè)備 v?t li?u hàn焊接材料 máy bi?n t?c 變速機(jī)

??ng c? ??t trong 內(nèi)燃機(jī) ??ng c? diesen 柴油機(jī) thi?t b? ?i?n nhi?t 電熱設(shè)備

thi?t b? x? ly ?úc và nhi?t 鑄造及熱處理設(shè)備 thi?t b? làm l?nh 制冷設(shè)備 thi?t b? b?ng t?i 輸送設(shè)備 thi?t b? s?y kh? 干燥設(shè)備 thi?t b? nghi?n 粉碎設(shè)備

thi?t b? tuy?n qu?ng 選礦設(shè)備 máy th?m dò qu?ng 探礦機(jī) máy phát ?i?n 發(fā)電機(jī) máy bi?n áp 變壓器 thi?t b? khí metan 沼氣設(shè)備 thi?t b? t?i ?i?n phan ph?i ?i?n 配電輸電設(shè)備 thi?t b? sóng siêu thanh 超聲波設(shè)備 thi?t b? laze 激光設(shè)備

預(yù)熱器máy hòm nóng 分解爐lò phan gi?i 回轉(zhuǎn)窯lò s?y 澆注?? khu?n 耐火Ch?u l?a 耐磨ch?u mài 耐火磚g?ch ch?u l?a 耐火泥bùn ch?u nóng 巖棉b?ng nham 給排水c?p thoát n??c 絕熱cách nhi?t 防腐ch?ng ?n mòn 塔吊c?n c?u tháp 攪拌tr?n

筑爐工程 c?ng trinh xay lo

預(yù)熱器 máy d? nóng 三次風(fēng)管?ng gió ba l?n 噴煤管 ?ng phun than 澆注 ??, ?úc, rót 澆筑?? bê t?ng 澆鑄?úc kim lo?i

硅鈣板 t?m canxi silicon 水玻璃 kính n??c

耐熱鋼錨 neo thep chiu nong 保溫工程 c?ng trinh gi? nhiêt 管溝 ?ng ra?nh 龍骨架 khung gia

埋地敷設(shè)r?i ???t b??ng ch?n ??t 防腐 ch?ng ?n mòn, th?i r?a 挖溝 ?ao ranh 管道試壓 th? ap ?ng 窯尾預(yù)熱器塌架 補(bǔ)漆 quét thêm s?n

鋼管混凝土灌注 ?? bê t?ng ?ng thep 攪拌 qu?y tr?n 鋼梯 thang thep

磨機(jī)選粉機(jī) máy nghi?n l?c b?t 外護(hù)板 t?m l?p

水泥熟料 v?t li?u chính làm bê t?ng 混凝土：concrete :Bê t?ng

鋼筋：reinforcing steel bar: C?t thép

鋼筋混凝土：reinforced concrete（RC）: B? t?ng c?t th?p 鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)：reinforced concrete structure: k?t c?u BTCT 板式樓梯：cranked slab stairs: C?u thang t?m sàn 剛度：rigidity: ?? c?ng 徐變：creep : ?? r?o 水泥：cement: Xi m?ng

鋼筋保護(hù)層：cover to reinforcement: L?p b?o v? c?t thép 梁：beam: D?m 柱：column: Tr? 板：slab: sàn

剪力墻：shear wall: T??ng ch?ng c?t 基礎(chǔ)：foundation: móng 剪力：shear: l?c c?t

剪切變形：shear deformation: l?c c?t bi?n hình 剪切模量：shear modulus : Modul ch?ng c?t 拉力：tension : L?c kéo 壓力：pressure: L?c nén

延伸率：percentage of elongation: t? l? kéo dài 位移：displacement : d?ch chuy?n 應(yīng)力：stress: ?ng l?c 應(yīng)變：strain: Bi?n d?ng

應(yīng)力集中：concentration of stresses: l?c t?p trung 應(yīng)力松弛：stress relaxation: Chùng ?ng su?t 應(yīng)力圖：stress diagram: Bi?u ?? ?ng su?t

應(yīng)力應(yīng)變曲線：stress-strain curve: ?? th? bi?n ??i ?ng su?t 應(yīng)力狀態(tài)：state of stress: Tr?ng thái ?ng su?t 鋼絲：steel wire: Day thép

箍筋：hoop reinforcement: thép ?ai

箍筋間距：stirrup spacing: kho?ng cách thép ?ai 加載：loading: Ch?u t?i???

抗壓強(qiáng)度：compressive strength: C??ng ?? ch?ng nén 抗彎強(qiáng)度：bending strength: C??ng ?? ch?ng cong 抗扭強(qiáng)度：torsional strength: c??ng ?? ch?ng b? 抗拉強(qiáng)度：tensile strength : C??ng ?? ch?ng kéo 裂縫：crack : n?t 屈服：yield : Ch?y

屈服點(diǎn)：yield point: ?ng su?t ch?y 屈服荷載：Ch?u ch?y

屈服極限：limit of yielding: Gi?i h?n ch?y

屈服強(qiáng)度：yield strength : C??ng ?? ch?y(c??ng ?? ?àn h?i)

屈服強(qiáng)度下限：lower limit of yield : H?n ?? C??ng ?? ch?y(c??ng ?? ?àn h?i)荷載：load : ch?u t?i

橫截面：cross section : ti?t di?n ngang(m?t c?t ngang)承載力：bearing capacity : l?c ch?u t?i

承重結(jié)構(gòu)：bearing structure: K?t c?u ch?u l?c

彈性模量：elastic modulus : Modul ?àn h?i/ bi?n d?ng

預(yù)應(yīng)力鋼筋混凝土：prestressed reinforced concrete: BTCT d? ?ng l?c 預(yù)應(yīng)力鋼筋：prestressed reinforcement: D? ?ng l?c c?t thép 預(yù)應(yīng)力損失：loss of prestress: d? ?ng l?c hao mòn 預(yù)制板：precast slab: T?m l?p ghép/ ?úc s?n

現(xiàn)澆鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)：cast-in-place reinforced concrete: K?t c?u BTCT ?? t?i hi?n tr??ng 雙向配筋：two-way reinforcement: C?t thép ??t theo hai chi?u 主梁：main beam : D?m chính 次梁：secondary beam: D?m ph? 彎矩：moment : L?c momen

懸臂梁：cantilever beam: D?m c?ng x?n/ d?m h?ng 延性：ductileity: Tính m?m(có th? kéo dài ???c)受彎構(gòu)件：member in bending: C?u ki?n ch?u u?n 受拉區(qū)：tensile region: Mi?n/ vùng ch?u kéo

受壓區(qū)：compressive region: Mi?n/ vùng ch?u nén 塑性：plasticity: Tính d?o

軸向壓力：axial pressure: S?c nén tr?c d?c 軸向拉力：axial tension: S?c kéo tr?c d?c 吊車梁：crane beam: D?m c?u

可靠性：reliability: ?? ??m b?o, ?? tin c?y 粘結(jié)力：cohesive force: l?c k?t dính 外力：external force: ngo?i l?c 彎起鋼筋：bent-up bar: thép u?n 彎曲破壞：bending failure: G?y u?n 屋架：roof truss: giàn mái

素混凝土：non-reinforced concrete: Bê t?ng(kh?ng c?t thép)無(wú)梁樓蓋：flat slab : mái kh?ng d?m

配筋率：reinforcement ratio: t? l? ph?i thép 配箍率：stirrup ratio: t? l? ph?i thép ?ai 泊松比：Poisson’s ratio:H? s? poát-x?ng 偏心受拉：eccentric tension: ?ng kéo l?ch tam 偏心受壓：eccentric compression: nén l?ch tam 偏心距：eccentric distance: c? ly l?ch tam

疲勞強(qiáng)度：fatigue strength: c??ng ?? ch?u m?i??? 偏心荷載：eccentric load: t?i tr?ng l?ch tam 跨度：span: nh?p, kh?u ??

跨高比：span-to-depth ratio: T? l? ?? cao d?m 跨中荷載：midspan load: T?i tr?ng nh?p gi?a 框架結(jié)構(gòu)：frame structure: K?t c?u khung

集中荷載：concentrated load: T?i tr?ng t?p trung 分布荷載：distribution load: T?i tr?ng phan b? 分布鋼筋：distribution steel: C?t thép phan b? 撓度：deflection: ?? v?ng

設(shè)計(jì)荷載：design load: T?i tr?ng thi?t k?

設(shè)計(jì)強(qiáng)度：design strength: C??ng ?? thi?t k? 構(gòu)造：construction: C?u t?o

簡(jiǎn)支梁：simple beam: D?m ??n gi?n 截面面積：area of section: Di?n tích m?t c?t 澆注：pouring: ??(BT)d?m

澆注混凝土：concreting: ?? bê t?ng d?m 鋼筋搭接：bar splicing: N?i ch?ng c?t thép 剛架：rigid frame: Giá s?t 脆性：brittleness: Tính dòn

脆性破壞：brittle failure: S? g?y dòn 鉆機(jī) máy khoan 裝載機(jī) máy x?p d? 探礦機(jī) máy dò tìm qu??ng 顎式破碎機(jī) /è/ máy nghi?n nhai 給料機(jī) máy ti?p li?u 球磨機(jī) máy nghi?n ki?u bi 選礦機(jī) máy tuy?n qu??ng 管件 thi?t b? ?ng 保溫隔熱材料 v?t li?u cách nhi?t 壓塊機(jī) máy ép d?m ??n: 單梁 d?m ??i:雙梁

c?u tr?c chan ??: 門機(jī)（門式起重機(jī)）c?ng tr?c: 龍門式起重機(jī) c?u tháp: 塔吊

monoray: 電動(dòng)葫蘆

分解爐lò phan hu?(canciner)回轉(zhuǎn)窯lò quay(lò nung)耐火泥 v?a ch?u nhi?t 巖棉b?ng khoáng(b?ng th?y tinh dùng trong b?o ?n)預(yù)熱器 tháp trao ??i nhi?t

三次風(fēng)管?ng gió c?p 3(m?t s? n?i g?i là gió tam c?p)噴煤管 vòi ??t 水玻璃 th?y tinh l?ng 管溝 ra?nh ?i ?ng 窯尾預(yù)熱器塌架 k?t c?u th?p tháp trao ??i nhi?t ??u lò 磨機(jī)選粉機(jī)máy phan ly máy nghi?n 水泥熟料 clinkerc?n c?u bánh l?p 汽車式起重機(jī)

c?n c?u bánh xích 履帶式起重機(jī) c?n c?u c?ng 門式起重機(jī) c?n c?u c?t bu?m 桅桿起重機(jī) c?n c?u ???ng s?t 軌道起重機(jī) c?n c?u l?p ráp 安裝起重機(jī) c?n c?u n?i 浮式起重機(jī)

c?n c?u tay h?ng 懸臂起重機(jī) c?n c?u tay quay 轉(zhuǎn)臂 c?n c?u tháp 塔式起重機(jī)

c?n c?u v?nh n?ng 萬(wàn)能起重機(jī)

Dam 梁 Dam ban 板梁

Dam bê t?ng c?t thep 鋼筋混凝土梁 Dam bê t?ng d? ?ng l?c 預(yù)應(yīng)力混凝土梁 Dam biên 邊梁 Dam canh r?ng 闊翼梁 Dam chay d??i 下承梁 Dam chay trên 上承梁 Dam chu 主梁 Dam ch? T T字梁 Dam ch? I I字梁 Dam dan 桁梁 Dam doc 縱梁 Dam gia 假梁 Dam gian ??n 簡(jiǎn)支梁 Dam hang 懸臂梁 Dam h?p 箱形梁 Dam liên h?p 結(jié)合梁 Dam liên kêt 聯(lián)結(jié)梁 Dam liên tuc 連接梁 Dam m?t c?t biên ??i 變截梁 Dam m?t c?t kh?ng ??i 等截面梁 Dam ngang 橫梁 Dam phan ? 格構(gòu)梁

Dam quan dung be-lay 貝雷式軍用梁 Dam quy ??c共軛梁 Dam thep 鋼梁 Dam t? h?p 組合梁

Dam trên nên ?an h?i 彈性地基梁 Dam vom 拱形梁 Dam v?ng s?n 預(yù)彎梁

吊頂輕鋼龍骨: X??ng treo tr?n 吊頂石膏板面層: Tr?n th?ch cao 頂面清油封底: Keo dán m?ch tr?n 頂面批膩?zhàn)? B? m??t tr?n 頂面乳膠漆: S?n m??t tr?n 頂面燈槽: Máng ?an

燈槽批膩?zhàn)? b? máng ?an 燈槽乳膠漆: S?n máng ?an 頂面陰角線Phào ch? góc tr?n 頂面開燈孔 : L? ?an tr?n

墻面 : M??t t??ng

墻面批膩?zhàn)?: B? m??t t??ng 墻面墻紙 : Gi?y dán t??ng 墻面乳膠漆 : S?n m??t t??ng 門鉸鏈 : B?n l? c?a 閉門器: R?c co ?óng c?a(B?n l? c?a khi ??y ra và nó t? ?óng l?i)門插銷 : Ch?t c?a 混凝土：concreteC?t thép 鋼筋混凝土：reinforced concrete（RC）-BT C?t th?p

鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)：reinforced concrete structureb?c thang 剛度：rigiditych?a r?

鋼筋保護(hù)層：cover to reinforcementD?m 柱：columnSàn 剪力墻：shear wallMóng 剪力：shearBi?n d?ng c?t 剪切模量：shear modulusL?c kéo(SBVL)壓力：pressure(L?c nén)延伸率：percentage of elongationChuy?n v?(ngang: chuy?n v? ngang;lên xu?ng: tr?i, lún)應(yīng)力：stress?Ng l?c t?p trung 應(yīng)力松弛：stress relaxation-?ng l?c phan tán 應(yīng)力圖：stress diagramtr?ng thái ?ng l?c 鋼絲：steel wire

箍筋：hoop reinforcementb??c ?ai 加載：loadingC? ch?u nén 抗彎強(qiáng)度：bending strengthC? ch?u xo?n 抗拉強(qiáng)度：tensile strengthTrong XD g?i là : v?t n?t 屈服：yieldGi?i h?n ch?y 屈服強(qiáng)度：yield strength 屈服強(qiáng)度下限：lower limit of yieldcó t?i, ch?t t?i 橫截面：crossl?c ch?u t?i 承重結(jié)構(gòu)：bearing structureM? ?un ?àn h?i 預(yù)應(yīng)力鋼筋混凝土：prestressed reinforced concrete-BT d? ?ng l?c 預(yù)應(yīng)力鋼筋：prestressed reinforcement-C?t thép D? ?ng l?c 預(yù)應(yīng)力損失：loss of prestress 預(yù)制板：precast slabBTCT ?? t?i ch? 雙向配筋：two-way reinforcementd?m chính 次梁：secondary beamm?men

懸臂梁：cantilever beam(d?m c?n x?n)受彎構(gòu)件：member in bendingVùng ch?u kéo 受壓區(qū)：compressive regionTính d?o 軸向壓力：axial pressurel?c kéo d?c tr?c(kéo ?úng tam)吊車梁：crane beam(d?m c?u tr?c(dùng cho nhà máy)可靠性：reliability 粘結(jié)力：cohesive forceNgo?i l?c(l?c do các thành ph?n ngoài h? tác d?ng vào)彎起鋼筋：bent-up barPhá ho?i U?n 屋架：roof trussMái kh?ng d?m 配筋率：reinforcement ratio T? l? ph?i thép(thép chính)配箍率：stirrup ratio?? Poisson(T? l? n? h?ng)偏心受拉：eccentric tensionCh?u nén l?ch tam 偏心距：eccentric distanceT?i tr?ng l?ch tam 跨度：spant?i tr?ng gi?a nh?p 框架結(jié)構(gòu)：frame structure-KC khung 集中荷載：concentrated loadTT PB?

分布鋼筋：distribution steel?? v?ng()設(shè)計(jì)荷載：design load 設(shè)計(jì)強(qiáng)度：design strength 構(gòu)造：construction 簡(jiǎn)支梁：simple beamdi?n tích ti?t di?n 澆注：pouringn?i(G?i)thép 剛架：rigid frame 脆性：brittlenesscanciner 回轉(zhuǎn)窯 lò quayvòi ??t 水玻璃 n??c th?y tinh(dùng ?? tr?n v?a ch?u l?a dùng ?? xay lò)保溫工程 h?ng m?c b?o ?n 窯尾預(yù)熱器塌架máy phan li máy nghi?n

水泥熟料-clinker(thành ph?n chính s?n xu?t xi m?ng)凹瓦: ngói l?m C型鋼梁: xà g? C I型鋼: thép ch? I 白灰水: n??c v?i tr?ng 白水泥: xi m?ng tr?ng 百葉板: thanh g? m?nh ?? làm mành 斑紋: ???ng v??n 板梁: ?à d?m 板條: g? ván 板條地板: sàn vát lót 板巖: ?á t? nhiên 壁板: ván t??ng 避雷針: kim thu l?i 扁型不銹鋼: Inox d?p 波浪板: t?ng sóng vu?ng 波形瓦: ngói l??n sóng 玻璃: kính 玻璃鋁窗: c?a s? khung nh?m kính 玻璃鋁門: c?a khung nh?m kính 玻璃磚: g?ch th?y tinh 補(bǔ)強(qiáng)筋: s?t c?ng c??ng 不銹鋼管: ?ng Inox 擦亮: ?ánh bóng 彩瓦: ngói màu 彩磚: g?ch màu 槽瓦: ngói máng 窗簾: rèm c?a s? 窗簾圈: vòng rèm c?a s? 窗簾鎖滑輪: ròng r?c rèm c?a s? 瓷縫: ???ng r?nh n?i 瓷磚: g?ch s? 瓷磚地: sàn g?ch men 粗沙: cát th? 打樁: ?óng c?c n?n 大理石: ?á c?m th?ch 1 Máy c?t s?t 切割機(jī) 62 Bóng ?i?n ti?t ki?m 節(jié)能燈 2 Máy nén khí to 空壓機(jī) 63 Xích b?ng t?i 輸送機(jī)鏈條 3 Máy qu?n 卷彎?rùn)C(jī) 64 Bu ly 皮帶輪 4 Máy u?n 卷板機(jī) 65 UCP 培林 5 Máy phay 刨床 66 Bánh r?ng 馬達(dá)齒輪 6 Máy ti?n 車床 67 ?ng ru?t gà 電線塑膠管 7 Xe nang 推高機(jī) 68 Phích c?m CN 工業(yè)插頭 8 Máy d?p góc 沖床 69 Bánh xe Quay(xe m??t gi?y)活動(dòng)車輪 9 Máy d?p t?n 折床 70 Bánh xe ??ng(xe m??t gi?y)固定車輪 10 Máy c?t t?n 剪板機(jī) 71 Day cu Roa 皮帶 11 Máy hàn tích nh? 焊機(jī) 72 M? t? 馬達(dá) 12 Máy nén khí nh? 小空壓機(jī) 73 M? t? gi?m T?c 減速馬達(dá) 13 Máy hàn 電焊機(jī) 74 Cánh qu?t nh?m to 鋁扇葉 14 Máy h?ng k? 宏旗 75 Cánh qu?t INOX 不銹鋼扇葉 15 Máy hàn míc 二保焊機(jī) 76 Cánh qu?t nh? 小扇葉 16 Máy khoan bàn h?ng k? 鉆床 77 Tr?c cánh 風(fēng)扇軸 17 Máy mài bàn 立式磨機(jī) 78 Con l?n 輸送機(jī)滾輪 18 Máy khoan bàn Xi Li Ta 小鉆床 79 ??u n?i h?p s? 連接器 19 Máy c?t g? 切木機(jī) 80 L? tai 耳環(huán) 20 Máy c?a ??ng 立式切木機(jī) 81 Khóa(chǎn) cáp 鋼鎖 21 Xe ba lét(nang cao)拖板車 82 Day cáp 纜線 22 Máy hàn sách tay 小電焊機(jī) 83 Cánh qu?t 鳳扇葉 23 Can ??ng h? 150 磅秤 84 T? ?i?n n?i 15 電箱 24 Máy khoan 手電鉆 85 Máng ?i?n TQ 燈座 25 Máy mài 手磨機(jī) 86 Day cáp 纜線 26 Máy khoan BT 水泥電鉆 87 Cáp ??n m?u ?en 電線 27 Máy c?t g? 切木機(jī) 88 Khóa(chǎn) t? 門鎖 Máy ?ánh giáp平面手磨機(jī) 89 ?inh 3 phan 鋼釘 29 Súng h?i 氣槍 90 ?inh rút 8 to 拉釘 30 Súng b?n ?inh 打釘槍 91 ?c vít gh?(gh? vàng)凳子螺絲 31 Kìm rút ?inh to 拉釘鉗（大)92 Bu ly tr?c qu?t 風(fēng)扇軸輪 32 Búa cao su 塑膠錘 93 Bu long 螺絲 33 Kìm ch?t 大力鉗 94 ê cu 螺帽 34 Kìm k?p 定位大力鉗 95 ê cu cao su 塑膠螺帽 35 Kìm c?t 剪鉗 96 ?c m? vu?ng 方形塑膠螺帽 36 Kìm ?i?n 電工鉗 97 ?c l?c giác 六角螺帽

Kìm n??c 彎鉗 98 Bu long m? ?en , ê cu 螺絲+螺帽 38 Kéo c?t l??n 左剪 99 ?ng s?t 鐵管 39 Kéo to 剪刀 100 ?ng s?t 鐵管

M? l?t 活動(dòng)扳手 101 Thép ?úc 無(wú)縫鋼管 41 To vit 4 c?nh 十字螺絲刀 102 V2 角鐵

to vit 2 c?nh 一字螺絲刀 103 ?ng inox 不銹鋼鋼管 43 C?o 拉馬 104 ?ng nh?a 塑膠管 44 Cà lê 8 開口扳手 105 ?ng ???c 實(shí)心鐵

M?i khoan 9.5 鉆頭 106 T?n nh?a pvc 膠板

M?i khoan Bê t?ng 20 水泥鉆頭 107 Ván ??u gi??ng 上下床木板 47 ??u b?n vít 自攻螺絲頭 108 Gía b?ng chuy?n 針車滑道架 48 Bá l?ng xích 葫蘆 109 Gi??ng hai t?ng ' 上下床 49 Máy khoan t? 磁力鉆臺(tái) 110 K? ?? gi?y 3層鞋墊架 50 Máy cu?n vi?n 滾邊機(jī) 111 Xe m??t gi?y 鞋面車 51 Máy tr?n s?n 油漆攪拌機(jī) 112 Bàn 手工桌 52 Khu?n d?p 模具 113 T? 員工柜子 53 H?p ?i?u khi?n 2 HP 控制箱 114 Qu?t cn 負(fù)壓風(fēng)扇 54 Van 16 甲閥 115 Gh? 凳子 55 M??t bích 法蘭 116 búa m??t 面錘 56 Vít t? khoan 自攻螺絲 117 ?á mài 砂輪

M? t? ch?ng n? 123 防爆馬達(dá) 118 ??u n?i ?ng h?i 氣管接頭 58 M? t? DC TQ(Xanh)馬達(dá) 119 ACGONG 氧氣 59 H?p s? 60 變速箱60 120 CO2 二氧化

H?p s?120.變速箱120 121 MATIT 補(bǔ)漆膠 61 Bóng ?i?n(hàng H?i phòng)節(jié)能燈 122 Máng ?i?n 燈槽，座

活塞式閥fa’ Van piston 進(jìn)氣閥 Van khí vào

進(jìn)水閥 Van n??c vào(??u vào)排水閥 Van x? n??c 排氣閥 Van x? khí 排污閥 Van x? ?áy 盤閥 Van d?ng ??a平衡閥 Van can b?ng 三通閥 Van 3 c?a(3 ng?)閥門 van(nói chung)

閥 Van 安全閥 Van an toàn 減壓閥 Van gi?m áp 截止閥 Van ?óng ch?n 止回閥 Van m?t chi?u 球閥 Van c?u 蝶閥 Van b??m 風(fēng)閥 Van gió

報(bào)警閥 Van báo ??ng 導(dǎo)閥Van d?n 底閥 Van ?áy

電磁閥Van ?i?n t? 電動(dòng)閥 Van ?i?n ??ng 調(diào)節(jié)閥 Van ?i?u ti?t 滑閥 Van tr??t 換向閥 Van ??i h??ng 活塞式閥 Van bu l?ng ? 減速閥 Van gi?m t?c 節(jié)流閥 Van ti?t l?u 進(jìn)氣閥 Van l?y khí 進(jìn)水閥 Van l?y n??c 排水閥 Van d?n n??c 排氣閥 Van d?n khí 排污閥 Van x??áy 盤閥 Van d?ng ??a平衡閥 Van can b?ng 三通閥 Van 3 l?

通氣閥 Van th?ng khí 吸入閥 Van hút 閥門 C?a van 卸荷式減壓閥 Van gi?m áp kh?ng t?i 壓力（増壓）閥 Van áp l?c(t?ng áp)溢流閥 Van tràn 圓盤閥 Van tròn 針形閥 Van kim 主閥 Van chính 柱塞閥 Van pít t?ng 柱塞截止閥 Van pít t?ng ch?n t?i 敷設(shè)：l?p ???t, r?i(day cáp...)電纜: cáp ?i?n 截面:ti?p di?n 穿: lu?n 拉: kéo 設(shè)施:c?ng trình 施工: thi c?ng 工地: c?ng tr??ng 牽引機(jī): máy t?i 避雷器: thi?t b? ch?ng sét 半導(dǎo): bán d?n 垂直: vu?ng góc 輸送機(jī)：máy ??y 導(dǎo)輪：buli 絕緣：cách ?i?n 轉(zhuǎn)彎導(dǎo)輪：buli chuy?n h??ng Ph?n chung :

H? c?a s? : 門窗系列 H? khung bao : 外框系列 H?p kim nh?m : 鋁合金 Nh?m ??nh hình : 定型鋁材

Các lo?i c?a s? :

C?a s? c? ??nh : 固定窗 C?a s? m? :平開窗 C?a s? m? trên : 上開窗 C?a s? m? d??i : 下開窗 C?a s? lùa : 滑拉窗/橫拉窗 C?a lá sách : 百頁(yè)窗 C?a s? nh? ra ngoài : 外伸門窗

Các b? ph?n c?a :

??u c?a : 門頭 R?m c?a : 門框 Ng??ng c?a : 門欖 Cánh c?a : 門扇 Thanh ??ng : 立柱 Thanh ngang : 橫梁 Khung c?a chính : 主框 Khung ngoài : 外框 Khung trong : 內(nèi)框

H? th?ng khung ph? : 副框系統(tǒng)

K? thu?t chuyên ngành :

?? b?n th?i ti?t 氣候耐久度 ?? bi?n d?ng c?a 門變形度 ?? v?ng 撓度 ?? b?n 耐久性 ?? c?ng 鋼度 ?? th?ng 直度

?? th?ng c?nh 直邊 ?? chính xác góc 測(cè)角精度 ?? chính xác c?nh 邊緣精度 ?? chính xác ???ng chéo 精密度 ?? chính xác kích th??c c?t 消減精度 K?t c?u ?? 結(jié)構(gòu)支撐 M?i ghép góc 測(cè)角接口 M?i n?i khung 框接口 Ng?n n??c m?a 防雨水 Tính kín n??c 防水度 ?? d?c 坡度 Khe h? 縫隙 V?t n?t 裂縫 Nhúng nóng 熱浸 Chì, Cr?m 鉛，鉻 Bi?n d?ng 變形 ? vàng 發(fā)黃污點(diǎn) Ph?n tác d?ng 反作用

T??ng thích b? m??t 表面兼容 Ti?t di?n 切面 Tính axít 酸性 Tr?y s??t 刮傷 Góc nghiêng 斜角 Dung sai 偏差度 M? k?m 鍍鋅 Oxi hoá ch?ng g? 氧化防銹 ?ng su?t 應(yīng)率 T?i tr?ng 荷載 ??ng n??c 積水 G? c?a 門臺(tái)階

???ng ch? thoát n??c 下水道 Th?ng s? ch?t l??ng 質(zhì)量參數(shù) N?ng su?t 效率 M? hình c?a 門模型 Bàn l?p ráp 組裝臺(tái)

Ng?m c?nh quan 看景觀 L?y ánh sáng 取光 Th?ng gió t? nhiên 自然通風(fēng) M??t ti?n 外觀 Th?m m? 審美

Hình ?a giác 多角形 Trám trét 涂補(bǔ) Ch?t trám 餡料

Tay ngh? l?p ???t 安裝手藝

K?t c?u t??ng bao quanh c?a/Lanh t? 週邊結(jié)構(gòu)磚牆 L? thoát n??c 排水洞 Máng h?ng n??c 集水溝

Các lo?i Kính :

Kính 玻璃

Kính c??ng l?c 鋼化玻璃

Kính bán c??ng l?c 半鋼化玻璃 Kính cách nhi?t 隔熱玻璃 Kính ph?n quang(tráng men)反光玻璃 Kính Low e(c?c k? trong su?t)Low e 玻璃 Kính h?p(cách nhi?t + am)夾膠玻璃 Kính trang trí 裝飾玻璃 Kính m? 磨沙玻璃 Kính mài c?nh 磨邊玻璃 Kính tr?ng 白玻璃 Kính thu? 水性玻璃

Các lo?i Silicone :

Cao su silicone 硅膠

Cao su t?ng h?p 合成橡膠 Keo ch?ng th?m 防水膠 Silicone k?t c?u 結(jié)構(gòu)硅膠 Silicone b?n kính 玻璃硅膠 Silicone k?t c?u 2 thành ph?n 雙組分硅酮結(jié)構(gòu)

Các lo?i Vít, Bul?ng dùng liên k?t :

Vít l?ch tam 偏心螺絲 Vít máy ??u c?n(l?)沉頭機(jī)制螺絲 Vít ??u dù 圓頭螺絲 Vít máy t? khoan 自攻機(jī)制螺絲 Vít c?y 植入螺釘 Vít ren l?n 大螺紋螺釘 Bu l?ng n? 膨脹螺栓 Bu l?ng l?c giác chìm 沉頭六角螺栓 Bu l?ng th??ng 一般螺栓 Bu l?ng ??u dù 圓頭螺栓

Các lo?i khóa(chǎn) / tay n?m :

Khoá / tay n?m 1 ?i?m 單點(diǎn)鎖/把手 Khoá 2 ?i?m 雙點(diǎn)鎖/把手 Khoá 3 ?i?m 三點(diǎn)鎖/把手 Khoá ?a ?i?m 多點(diǎn)鎖/把手 Khoá sò 月牙鎖 Khoá c?a ?i 門鎖 Khoá c?a lùa 橫拉門鎖 Khoá c?a b?t 推射門鎖 Khoá Miwa MIWA鎖 Khoá ULIH ULIH鎖 Khoá sàn 地所 Khoá tròn 圓鎖 Khoá ch? D D字鎖 Khoá an toàn tr? em 兒童安全鎖 Khoá ?a n?ng 萬(wàn)能鎖 Khoá t? 磁性鎖 Khoá t? ??ng 自動(dòng)鎖 Khoá van tay 手紋鎖 Khoá th?ng minh 智能鎖

Các lo?i d?ng c? thi c?ng l?p ??t c?a :

Máy khoan 鉆機(jī) Máy ??nh v? v? tuy?n(lazer)激光定位機(jī) Máy v??n vít(?i?n / bình)打批頭機(jī) Máy khoan bet?ng 沖擊電鉆 Máy th? n??c(b?m)水泵（測(cè)水用）T?i nang hàng(Goldolar)Goldolar Máy tr?c ??a 水平儀 Máy r?c(c?t)切割機(jī) Th??c ke góc 角尺 Búa cao su 橡膠錘

Tu?c n? vít d?p 一字螺絲批 Pake 十字螺絲批 Th??c day 卷尺 Con d?i(l?p lòn)線垂 ?ng can n??c 水平儀

Các lo?i Pát liên k?t :

Pax V V型鉸鏈 Pax U U型鉸鏈 Pax L L型鉸鏈 Pax T T型鉸鏈

Pax l?ng(n?i)套筒鉸鏈 Pax gia c??ng 加強(qiáng)鉸鏈 Pax kính 玻璃固定件 Pax góc 角位鉸鏈

Pax la(th?ng)直式鉸鏈 Spider 1 chan 單腳SPIDER Spider 2 chan 雙腳SPIDER

Các lo?i ph? ki?n khác :

??m ?? kính 玻璃墊片 Mi?ng ??m 墊片

Mi?ng nh?a ??nh v? 定位塑料片 Tay n?m c?a 門扶手 Ch?t khoá và ?c vít 鎖扣與螺絲 V?t li?u b?o v? 保護(hù)材料 Màng ch?ng th?m 防水膜 B?n l? 鉸鏈 B?n l? ma sát 摩擦鉸鏈 B?n l? 4 khau 四連鉸鏈 Tr?c xoay/Ch?t xoay 轉(zhuǎn)軸 Ra?nh lùa/Ray tr??t 滑道/滑軌

?ai, móc b??ng kim lo?i 金屬連接構(gòu)件 Bánh xe 車輪

Gio?ng cao su 橡膠墊片 Gio?ng ??m 墊片 V?a kh?ng co ngót 無(wú)收縮砂漿 S?n t?nh ?i?n 靜電油漆

Các lo?i Inox :

201(nh? 304, g?, nam cham hít)201 不銹鋼（會(huì)生銹）304(Ngoài tr?i, k? bi?n)304 不銹鋼（露天用，忌水）316(Ngoài tr?i)316 不銹鋼（露天用）

410(C?ng h?n 304)410 不銹鋼（比 304 硬）

固定扇 Cánh c? ??nh 活動(dòng)扇 Cánh di ??ng 懸掛門 C?a treo 卡布隆版 Mica 洞口 Khung ch? 軸線 ???ng tr?c

完成面 M??t hoàn thi?n 抹灰面 M??t t? h? 砌磚面 M??t ?p g?ch 防水漆 S?n ch?ng th?m U心槽 R?nh U 扣板 N?p gài 轉(zhuǎn)角 Góc平臺(tái) N?n t?ng

陽(yáng)臺(tái)欄桿 Lan can ban c?ng 對(duì)稱 ??i x?ng 調(diào)整余地 Kh?ng gian ?i?u ch?nh 凹出 L?m vào 凸出 Nh? ra 不正 Kh?ng ngay/kh?ng th?ng 被扭 B? v??n 牢固 Ch?c ch?n 切割 C?t g?t 打鑿 ??c ??o 放線 B?n m?c

拋光、打磨 ?ánh bóng

第五篇：導(dǎo)游中文導(dǎo)詞：遼寧大連旅順

白玉山：白玉山矗立在旅順港北岸，與黃金山，白銀山，老虎尾半島，圍繞屏蔽旅順，形成一圓形屏障。白玉山海拔 130米，最初它的名字叫西官山，據(jù)說在1881年，李鴻章登上這座山頂，考察。當(dāng)他聽說對(duì)面的山叫黃金山時(shí)，隨口說道：“既有黃金當(dāng)有白玉。”從此，這座山就改名為白玉山了。如今的白玉山是大連十大風(fēng)景區(qū)之一，山頂有白玉山塔，電視塔，海軍兵器館，在山南腰還有一尊清代興辦北洋水師時(shí)留下的岸一門，清代時(shí)在白玉山上設(shè)“水陸軍機(jī)械總局”白玉山炮臺(tái)和火藥庫(kù)，甲午戰(zhàn)爭(zhēng)中被摧毀，白玉山也是旅順新舊城區(qū)的分界線，白玉山東面為舊市區(qū)，西為新市區(qū)佇立山巔或登上白玉山塔，可飽覽旅順城區(qū)風(fēng)光，更令人愜意的是，這里是觀賞旅順口門，東西港和老虎尾半島的最佳處，俯瞰古稱世界五大軍港之一的旅順港和口門。是來旅順口旅游的一大興事，天下奇觀也,登白玉山立險(xiǎn)居尊，萬(wàn)傾海洋，碧波粼，雄觀虎距，戰(zhàn)艦如云，江山如此壯麗，緬恩百年國(guó)恥，會(huì)令人感慨萬(wàn)分，我們巨敬愛的周總理曾兩次登上白玉山。

白玉山塔：白玉山塔，它是日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)的一個(gè)罪證，那，日本侵略者為什么要在這建這樣一卒座塔呢？因?yàn)樵谌斩響?zhàn)爭(zhēng)中的日軍共投入八十三萬(wàn)大軍，付出傷亡5.9萬(wàn)人的代價(jià),當(dāng)時(shí)的日本國(guó)內(nèi)年富力強(qiáng)的男子均被迫從軍,成為帝國(guó)主義侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的犧牲口品, 日國(guó)內(nèi)出現(xiàn)了妻離子散,家破人亡的慘象,在日本民廣泛存在著厭戰(zhàn)情緒,把即將熄滅的侵略戰(zhàn)火在日本國(guó)內(nèi)煽點(diǎn)起來,由侵略戰(zhàn)爭(zhēng)的頭子?xùn)|鄉(xiāng)平八郎和乃木希典發(fā)起,決定在旅順為日俄戰(zhàn)爭(zhēng)中日軍戰(zhàn)死者修建紀(jì)念塔,以此來欺騙日本人民,美化侵略戰(zhàn)爭(zhēng).為了建塔,它們?cè)谌毡緡?guó)內(nèi)募集了25萬(wàn)日元.1906年3月,它們首先建了白玉山神社納骨祠,存放著2萬(wàn)多箱日軍骨灰。1907年6月20日開始動(dòng)工修筑此塔,1909年11月28日建成,歷時(shí)兩年零5個(gè)月,塔高 66.8米.正好處于納骨祠正前方,它外觀象一個(gè)燃燒的蠟燭,它們就是想讓這支燃燒的蠟燭永遠(yuǎn)照耀戰(zhàn)死的日軍的靈魂.同時(shí)它也象一枚炮彈,并借以顯示日本帝國(guó)的赫赫戰(zhàn)功,當(dāng)時(shí)稱該塔為“表忠塔”。其意是表章在日俄旅順爭(zhēng)奪戰(zhàn)中為效忠天皇戰(zhàn)死的日軍官兵。匾額上“表忠塔”三字是伏見宮貞愛所寫。當(dāng)時(shí)建塔所用石料為花崗巖，大部分是從指揮日軍進(jìn)攻旅順的陸軍大將乃木希典的家鄉(xiāng)－日本山口縣德山運(yùn)過來的,塔基的石料是從日軍閉塞旅順港的沉船中打撈上來的在塔內(nèi)有273級(jí)的螺旋鐵梯通向塔頂，這個(gè)鐵梯是美國(guó)制造的，整個(gè)塔身用鋼筋混凝土構(gòu)成表面附設(shè)窗口18個(gè)3個(gè)門。日本進(jìn)攻旅順的海軍頭目東鄉(xiāng)平八郎和陸軍頭目乃木命典落款的銅制銘文，鑲在塔的頂端北面，文中記載了日俄戰(zhàn)爭(zhēng)在旅順的概況。據(jù)說這篇銘文曾被日本的小學(xué)課本采用。

為修這座塔，日軍招騙中國(guó)民工2萬(wàn)余人，其中有很多人被折磨致殘致死。解放后，白玉神社納骨在文革時(shí)被毀。此塔的保留是作為日本侵華的一個(gè)罪證，并于1985年更名為現(xiàn)在的“白玉山塔”。

白玉山古炮：提起此炮它大有來歷，它原為清代辦北洋水師時(shí)由德國(guó)購(gòu)買的克虜伯廠1881年造210mm加農(nóng)炮，1885年裝備于老虎尾炮臺(tái)。甲午戰(zhàn)爭(zhēng)中沒有發(fā)揮作用，成為日軍戰(zhàn)利品，1895年三國(guó)干涉“還遼”之前，日軍將一切武器和軍用物品全都去力往日本，而唯有這門大炮卻留在旅順，其原因史學(xué)家說法不一。三國(guó)干涉還遼后它又為清軍服役。沙俄強(qiáng)行“租借”旅大后，它又落入俄軍之手。日俄戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期俄軍將這門炮移至老鐵山“東側(cè)”199高地，日俄戰(zhàn)爭(zhēng)后再次成為日軍戰(zhàn)利品。日本人在白玉山修筑表忠塔時(shí)于1908年2月將此炮由老鐵山移至此處供游人觀覽。1945年8月它回到了中國(guó)人民之手。如今這門炮成為中國(guó)人民不忘民族恥辱，牢記歷史教訓(xùn)的一件物證，它的經(jīng)歷就是旅順口近代史的一個(gè)點(diǎn)滴折射。

關(guān)東軍司令部：日軍的關(guān)東軍司令部，它是駐我國(guó)東北的日軍最高軍事指揮機(jī)關(guān)。1931年震驚中外的“

九、一八事變”是由關(guān)東軍司令部直接策劃的。1932年遷往 長(zhǎng)春，在沙俄統(tǒng)治時(shí)期此地是俄軍炮兵司令部。1945年后，蘇軍在此設(shè)近衛(wèi)第一師司令部，我軍接管后建軍事博物館?，F(xiàn)該建筑為駐軍某部隊(duì)司令部。

電巖炮臺(tái)：電巖炮臺(tái)原是清軍在旅順口沿岸修筑的13個(gè)炮臺(tái)中的一座。這些炮臺(tái)的大炮除了少數(shù)小徑的是中國(guó)軍工廠自造的外，大多數(shù)大炮和炮彈都是從德國(guó)克虜伯廠購(gòu)買的。當(dāng)時(shí)不是中國(guó)沒有能力造，而是李鴻章修旅順軍港和炮臺(tái)時(shí)，聘請(qǐng)了以德國(guó)工兵少校漢納根為首一批外國(guó)工匠，聘請(qǐng)時(shí)是有附加條件的，即不僅在技術(shù)上要漢納根說了算而且機(jī)器和原料也要購(gòu)買外國(guó)的，在世界上最早發(fā)明了火藥的民族，竟要反過來從外國(guó)購(gòu)買大炮和炮彈保護(hù)自己而我們自己的火藥只能在慈禧太后的60大壽慶典上放出燦爛的煙花博得陣陣歡呼聲，這真有莫大的諷刺和悲哀呀！

1899年，俄軍在原有的基礎(chǔ)上又進(jìn)行了擴(kuò)建，建有長(zhǎng)100米的堡壘，6座炮臺(tái)。其中254毫米炮炮座5個(gè)，57毫米炮位1個(gè)。當(dāng)時(shí)俄軍在炮壘兩側(cè)裝有探照燈，夜里監(jiān)視海面，海水把燈光反射到陡峭的巖石上，從海上觀看，似巖石本身閃閃發(fā)光由此這兒得名“電巖炮臺(tái)”。

那它又為何稱作“百發(fā)不中”呢？主要是它的位置相當(dāng)優(yōu)越，大家看，整個(gè)炮臺(tái)前面為懸崖，大海后面有條山溝與黃金山相隔。用當(dāng)時(shí)的炮鏡從海上觀察會(huì)產(chǎn)生錯(cuò)覺，誤認(rèn)為它與黃金山同在一個(gè)點(diǎn)上，因此有很大的隱蔽性。從海上炮擊稍近炮彈會(huì)落到懸崖下，稍遠(yuǎn)又落到后面的山溝里，很難命中這個(gè)寬度僅有50米的岸炮陣地，所以當(dāng)時(shí)的軍事家稱這座炮臺(tái)為“百發(fā)不中”我們現(xiàn)在看到的這些大炮是蘇聯(lián)紅軍駐防旅順時(shí)留下的。