第一篇:五一勞動(dòng)模范評選方案
2011年度-2012年度“五·一勞動(dòng)模范”評選方案
一、評選目的:
為了肯定、鼓勵(lì)在崗位上勤勞奮進(jìn)、踏實(shí)肯干、積極進(jìn)取、務(wù)實(shí)創(chuàng)新的優(yōu)秀勞動(dòng)先鋒,公司決定開展“五·一勞動(dòng)模范”評選活動(dòng)。
二、評選原則:
“勞動(dòng)模范”候選人由部門負(fù)責(zé)人推薦,本次評選仍然堅(jiān)持不分部門、不分崗位的全民參與,候選人必須是能夠獲得多數(shù)員工認(rèn)同的,確實(shí)符合評選標(biāo)準(zhǔn)的人選。
三、獲獎(jiǎng)名額分配:
本次評選活動(dòng)獲獎(jiǎng)名額設(shè)定如下:
1、模范管理者1名;
2、“五·一勞動(dòng)模范”一等獎(jiǎng)1名、二等獎(jiǎng)1名、三等獎(jiǎng)1名;
3、優(yōu)秀候選人6名(名額可根據(jù)候選提名及選舉票數(shù)上下調(diào)動(dòng))。
四、考評小組:
董事會(huì)、各部門負(fù)責(zé)人、政工企劃部、人事部、質(zhì)檢部、財(cái)務(wù)部組成,最終候選人由考評小組討論決定,針對條件不足的提名候選人應(yīng)取消其評選資格。
五、評選方法:
1、模范管理者由公司董事會(huì)提名,并參與全民投票及綜合評定,最終確定獲獎(jiǎng)人。
2、候選人由各部門負(fù)責(zé)人負(fù)責(zé)推薦,填寫《2011年度-2012年度“五·一勞動(dòng)模范”候選人推薦表》,每位部門負(fù)責(zé)人可推薦3人,其中推薦本部門員工1位,其他部門員工2位。
3、被推薦的候選人應(yīng)符合一下條件:
? 入職時(shí)間為半年以上;
? 警告信少于5封;
? 無重大生產(chǎn)事故;
? 無重大生產(chǎn)紀(jì)律處罰;
? 認(rèn)同并服從領(lǐng)導(dǎo)分配;
? 積極參與公司舉辦的各項(xiàng)活動(dòng);
? 工作完成質(zhì)量較高;
? 思想積極要求進(jìn)步、團(tuán)隊(duì)意識強(qiáng);
? 能夠帶領(lǐng)部門員工共同進(jìn)步。
六、評選活動(dòng)內(nèi)容及時(shí)間表:
1、4月16日——評選方案討論形成,將方案下發(fā)至各部門。
2、4月17日——各部門負(fù)責(zé)人集中在會(huì)議室推薦候選人并填寫推薦表,由考評小組進(jìn)行開會(huì)討論,確定模范管理者及勞動(dòng)模范候選人名單。
3、4月17日-4月23日——考評小組對候選人各項(xiàng)評選標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)及匯總。
4、4月23日——在職工農(nóng)場中,公布候選人名單及候選人的《2011年度-2012年度“五·一勞動(dòng)模范”候選人評議表》。
5、4月24日——下發(fā)全民選票,進(jìn)行公開唱票,確定各候選人選票數(shù)量。
6、4月24日——由考評小組確定獲獎(jiǎng)名單,頒發(fā)獎(jiǎng)杯、獎(jiǎng)狀、獎(jiǎng)品。
7、4月25日——在光榮榜中,張貼獲獎(jiǎng)人照片。
七、活動(dòng)獎(jiǎng)勵(lì):
1、模范管理者、勞動(dòng)模范一、二、三等獎(jiǎng)?lì)C發(fā)獎(jiǎng)杯及發(fā)放獎(jiǎng)金,所有獲獎(jiǎng)?wù)呒皟?yōu)秀候選人均頒發(fā)相應(yīng)獎(jiǎng)品及獎(jiǎng)狀。
2、備選獎(jiǎng)品:蠶絲被、床品套件、掛燙機(jī)、電飯煲、阿迪鍋、豆?jié){機(jī)、微波爐、足浴盆、商場代金券。
政工企劃部
2012年4月16日
第二篇:2012五一勞動(dòng)模范評選方案
湖北國新天匯能源有限公司
“五·一勞動(dòng)模范”評選方案
一、評選目的:
為了肯定、鼓勵(lì)在崗位上勤勞奮進(jìn)、踏實(shí)肯干、積極進(jìn)取、務(wù)實(shí)創(chuàng)新的優(yōu)秀勞動(dòng)先鋒,公司決定開展“五·一勞動(dòng)模范”評選活動(dòng)。
二、評選條件:入職半年(2011年11月1日以前入職)以上且已轉(zhuǎn)正的員工。
三、獲獎(jiǎng)名額及標(biāo)準(zhǔn):
1、金獎(jiǎng):1名,獎(jiǎng)勵(lì)金額:500元
2、銀獎(jiǎng):2名,獎(jiǎng)勵(lì)金額:300元
3、銅獎(jiǎng):8名,獎(jiǎng)勵(lì)金額:200元
四、名額分配:
運(yùn)行管理部:5名
工藝研發(fā)部、生產(chǎn)技術(shù)部、行政管理部、人力資源部、經(jīng)營管理部、財(cái)務(wù)資產(chǎn)部各1名
五、評優(yōu)機(jī)構(gòu):
1、成立評審委員會(huì),由各部門負(fù)責(zé)人組成。
2、評審委員會(huì)職責(zé):評審委員會(huì)成員負(fù)責(zé)對候選人的事跡、推選理由等情況進(jìn)行匯報(bào);對候選人的業(yè)績表現(xiàn)進(jìn)行評分。
六、評選方法
1、以“民主、公平、公開、公正”為原則,公司采用部門推薦為主,個(gè)人自薦與部門推薦為輔相結(jié)合,公眾調(diào)查、評審委員會(huì)最終評定的辦法。
2、評優(yōu)資格審查條件
A、本(2011年5月1日至2012年4月30日)的出勤率(實(shí)際出勤天數(shù)/應(yīng)出勤天數(shù))在98%以上,無遲到、早退、曠工記錄;
B、嚴(yán)格遵守公司各項(xiàng)規(guī)章制度和流程,無嚴(yán)重工作失誤,無違紀(jì)記錄和通報(bào)批評,未給公司帶來較大的經(jīng)濟(jì)損失;
C、認(rèn)可企業(yè)文化,熱愛環(huán)保事業(yè),有較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)精神及團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力;
D、思想品德良好,為人誠實(shí)、正真,有良好的敬業(yè)精神,熱愛本職工作;
E、服從領(lǐng)導(dǎo)的工作安排,保質(zhì)保量及時(shí)的完成領(lǐng)導(dǎo)安排的各項(xiàng)工作,并且工作表現(xiàn)得到部門領(lǐng)導(dǎo)和其他部門員工的好評;
F、具有全局意識和集體榮譽(yù)感,協(xié)作能力強(qiáng),能積極配合本部門或其他部門工作;
G、努力學(xué)習(xí),提高自身專業(yè)技能水平;
H、完全勝任本職工作,能夠立足崗位不斷提高工作效率、改進(jìn)工作方法; I、成本意識、奉獻(xiàn)意識較強(qiáng),不計(jì)較個(gè)人得失。J、積極支持、熱情參與公司的各項(xiàng)工作。
七、評選程序
1、各部門召開部門會(huì)議,依據(jù)評選標(biāo)準(zhǔn)和要求通過民主評議、綜合考評的形式推薦候選人。
2、各部門將推薦人名單及書面業(yè)績材料報(bào)人力資源部審核,將不符合評選條件的候選人退回部門,保證候選名額均符合評選條件。
3、人力資源部將業(yè)績匯報(bào)材料及部門評選考評結(jié)果報(bào)公司評審委員會(huì)進(jìn)行評選。①先介紹優(yōu)秀員工候選人名單;
②部門負(fù)責(zé)人介紹部門候選人業(yè)績材料及部門評選考評結(jié)果;
③評審委員會(huì)依據(jù)評選條件及個(gè)人先進(jìn)事跡材料向個(gè)人及部門負(fù)責(zé)人提問; ④通過“無記名投票過半數(shù)”的形式評選出獲獎(jiǎng)人員。
4、評選小組評選出的獎(jiǎng)項(xiàng)人員將在全公司范圍內(nèi)公式1天,接受全體員工的評議。
5、公示無異議的報(bào)公司總經(jīng)理辦公會(huì)審查,若有異議的經(jīng)查證屬實(shí)報(bào)公司評審委員會(huì)批準(zhǔn)取消其評選資格。
6、審查通過后由總經(jīng)理簽發(fā)并公布。
7、2012年5月2日由公司領(lǐng)導(dǎo)為五·一勞動(dòng)模獲得者頒發(fā)證書和獎(jiǎng)金。
8、評選材料記入個(gè)人檔案,作為晉升等人事變動(dòng)依據(jù)。
“五一”勞動(dòng)獎(jiǎng)?wù)峦扑]/自薦表(個(gè)人)
第三篇:優(yōu)秀員工、勞動(dòng)模范評選方案
優(yōu)秀員工勞動(dòng)模范評選方案
一、評選目的
為了肯定、鼓勵(lì)在崗位上辛勤工作的員工而開展的評選活動(dòng)。
二、評選原則
優(yōu)秀員工、勞動(dòng)模范人選應(yīng)能夠獲得多數(shù)員工的認(rèn)同,確實(shí)符合標(biāo)準(zhǔn)的人選。
三、關(guān)于候選人
? 優(yōu)秀員工候選人數(shù)共12人
1.總部行政廚房(廚師)、工程部、督導(dǎo)部、人力資源、市場部、財(cái)務(wù)部、的基層成員推選出2位。
2.區(qū)域門店經(jīng)理級別的推選1位,門店領(lǐng)班、管理實(shí)習(xí)生推選2位,門店基層人員推選4位。
3.其中營運(yùn)部細(xì)分的物流部3位。
勞動(dòng)模范候選人3位,候選人員在公司各個(gè)部門評選。
各部門經(jīng)理根據(jù)員工的工作業(yè)績、能力、態(tài)度等方面綜合評選出候選人,并在公司指定時(shí)間___前將候選人員名單交至各相關(guān)負(fù)責(zé)人,由負(fù)責(zé)人上交至人力資源部.四、考評小組
由HR行政部、品牌市場部、財(cái)務(wù)部、營運(yùn)部主要負(fù)責(zé)人及公司其它領(lǐng)導(dǎo)小組成員組成,最終候選人員由考評小組討論決定,針對條件不足的人員應(yīng)刪除名額。
五、優(yōu)秀員工評選方法
參加遴選的員工必須滿足下列條件,方可獲得參評資格。
1.基層員工自入職之日起工齡滿半年以上的方可參加評選,門店領(lǐng)班、管理實(shí)習(xí)生、經(jīng)理等應(yīng)在自入職之日起工齡滿1年以上的方可參加評選。
2.門店遴選成員必須獲得月度最佳員工、最佳前廳、最佳廚房、最佳領(lǐng)班2次含2次以上。
3.全年曠工次數(shù)為零,未出現(xiàn)無故缺勤情況。
4.積極參加部門組織的各項(xiàng)培訓(xùn),未出現(xiàn)無故缺勤情況。
5.入職兩個(gè)月內(nèi)按時(shí)轉(zhuǎn)正。(以該員工提交轉(zhuǎn)正申請的時(shí)間為準(zhǔn),并符合轉(zhuǎn)正條件)
6.遵守公司各項(xiàng)規(guī)章制度。
7.工作認(rèn)真負(fù)責(zé),積極主動(dòng),服從整體安排,能配合同事完成各項(xiàng)工作任務(wù),無較大工作失誤。
8.熱愛公司,愛崗敬業(yè),樂于助人,與同事相處融洽。9.無不良嗜好。
10.一內(nèi)無行政處罰。
11.評選期內(nèi),如因違反紀(jì)律,而受到公司處罰,不得參加評選。
? 考核評選堅(jiān)持客觀公正、民主公開、注重實(shí)績的原則,評選結(jié)果由行政人事部經(jīng)理報(bào)請總經(jīng)理批準(zhǔn)生效。
? 員工可以自薦,也可以由經(jīng)理主管級別以上的人員推薦,但推薦人員必須符合評選標(biāo)準(zhǔn)。? 推薦人選不占申報(bào)人選名額。
? 考核的內(nèi)容和標(biāo)準(zhǔn)主要包括德、能、勤、績四個(gè)方面。
德:主要考核思想素質(zhì)表現(xiàn)和職業(yè)道德表現(xiàn);
能:主要考核業(yè)務(wù)技術(shù)水平、能力的運(yùn)用發(fā)揮、工程技術(shù)的提高、知識更新情況;
勤:主要考核工作態(tài)度、勤奮敬業(yè)精神和遵守工作紀(jì)律情況; 績:主要考核工作職責(zé)情況、完成工作任務(wù)的數(shù)量、質(zhì)量、效率,取得成果的水平以及對公司發(fā)展所產(chǎn)生的社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益等。
注:經(jīng)理級別以上的候選人員,必須達(dá)到普通標(biāo)準(zhǔn)以及考核的內(nèi)容和標(biāo)準(zhǔn)的其中兩項(xiàng):績和能
門店領(lǐng)班和管理實(shí)習(xí)生的候選人員,必須達(dá)到普通標(biāo)準(zhǔn)以及考核的內(nèi)容和標(biāo)準(zhǔn)的其中兩項(xiàng):能和德
其他基層人員的候選人員,必須達(dá)到普通標(biāo)準(zhǔn)以及考核的內(nèi)容和標(biāo)準(zhǔn)的其中兩項(xiàng):德和勤
六、最佳勞動(dòng)模范評選方法
公司勞模必須遵紀(jì)守法、敬業(yè)愛崗、具有良好的思想品質(zhì)和職業(yè)道德,在企業(yè)發(fā)展過程中,敬業(yè)愛崗,廉潔奉公,工作積極,貢獻(xiàn)突出,并具備下列條件之一者:
1.員工自入職之日起工齡滿1年及一年以上的方可參加評選。2.全年曠工次數(shù)為零,未出現(xiàn)無故缺勤情況。
3.積極參加部門組織的各項(xiàng)培訓(xùn),未出現(xiàn)無故缺勤情況。
4.在公司深化改革、改善管理、增收節(jié)支、挖潛增效、崗位創(chuàng)新、優(yōu)質(zhì)服務(wù)、文明示范、提高經(jīng)營管理水平和工作質(zhì)量等方面有出色表現(xiàn)的。5.服務(wù)周到、管理到位,在培養(yǎng)新人等方面作出重要貢獻(xiàn),居同行前茅的。積極探索改進(jìn)菜肴生產(chǎn)方法,提高菜肴味道,得到顧客好評,在同行中有示范效應(yīng)者。
6.一內(nèi)有無行政處罰。
7.在積極擴(kuò)大銷售渠道和建立新的銷售網(wǎng)絡(luò)等方面取得突出貢獻(xiàn)者。8.積極獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策、提出合理化建議,或有創(chuàng)造發(fā)明、技術(shù)革新為公司帶來較大經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益的。
9.任勞任怨,在苦、臟、累、險(xiǎn)等艱苦崗位勤奮工作并取得顯著成績的。10.在安全生產(chǎn)、防止重大事故、抵制不正之風(fēng),維護(hù)國家、企業(yè)集體利益方面有較大貢獻(xiàn);在精神文明建設(shè)方面有突出貢獻(xiàn)的。
五、優(yōu)秀員工、勞動(dòng)模范獎(jiǎng)項(xiàng)
優(yōu)秀員工獎(jiǎng) 名額12位 最佳勞動(dòng)模范獎(jiǎng) 名額3名
;
第四篇:優(yōu)秀員工、勞動(dòng)模范評選方案
優(yōu)秀員工勞動(dòng)模范評選方案
一、評選目的為了肯定、鼓勵(lì)在崗位上辛勤工作的員工而開展的評選活動(dòng)。
二、評選原則
優(yōu)秀員工、勞動(dòng)模范人選應(yīng)能夠獲得多數(shù)員工的認(rèn)同,確實(shí)符合標(biāo)準(zhǔn)的人選。
三、關(guān)于候選人
? 優(yōu)秀員工候選人數(shù)共12人
1.總部行政廚房(廚師)、工程部、督導(dǎo)部、人力資源、市場部、財(cái)務(wù)部、的基層成員推選出2位。
2.區(qū)域門店經(jīng)理級別的推選1位,門店領(lǐng)班、管理實(shí)習(xí)生推選2位,門店基層人員推選4位。
3.其中營運(yùn)部細(xì)分的物流部3位。
勞動(dòng)模范候選人3位,候選人員在公司各個(gè)部門評選。
各部門經(jīng)理根據(jù)員工的工作業(yè)績、能力、態(tài)度等方面綜合評選出候選人,并在公司指定時(shí)間___前將候選人員名單交至各相關(guān)負(fù)責(zé)人,由負(fù)責(zé)人上交至人力資源部.四、考評小組
由HR行政部、品牌市場部、財(cái)務(wù)部、營運(yùn)部主要負(fù)責(zé)人及公司其它領(lǐng)導(dǎo)小組成員組成,最終候選人員由考評小組討論決定,針對條件不足的人員應(yīng)刪除名額。
五、優(yōu)秀員工評選方法
參加遴選的員工必須滿足下列條件,方可獲得參評資格。
1.基層員工自入職之日起工齡滿半年以上的方可參加評選,門店領(lǐng)班、管
理實(shí)習(xí)生、經(jīng)理等應(yīng)在自入職之日起工齡滿1年以上的方可參加評選。
2.門店遴選成員必須獲得月度最佳員工、最佳前廳、最佳廚房、最佳領(lǐng)班
2次含2次以上。
3.全年曠工次數(shù)為零,未出現(xiàn)無故缺勤情況。
4.積極參加部門組織的各項(xiàng)培訓(xùn),未出現(xiàn)無故缺勤情況。
5.入職兩個(gè)月內(nèi)按時(shí)轉(zhuǎn)正。(以該員工提交轉(zhuǎn)正申請的時(shí)間為準(zhǔn),并符合轉(zhuǎn)正條件)
6.遵守公司各項(xiàng)規(guī)章制度。
7.工作認(rèn)真負(fù)責(zé),積極主動(dòng),服從整體安排,能配合同事完成各項(xiàng)工作任
務(wù),無較大工作失誤。
8.熱愛公司,愛崗敬業(yè),樂于助人,與同事相處融洽。
9.無不良嗜好。
10.一內(nèi)無行政處罰。
11.評選期內(nèi),如因違反紀(jì)律,而受到公司處罰,不得參加評選。
? 考核評選堅(jiān)持客觀公正、民主公開、注重實(shí)績的原則,評選結(jié)果由
行政人事部經(jīng)理報(bào)請總經(jīng)理批準(zhǔn)生效。
? 員工可以自薦,也可以由經(jīng)理主管級別以上的人員推薦,但推薦人
員必須符合評選標(biāo)準(zhǔn)。
? 推薦人選不占申報(bào)人選名額。
? 考核的內(nèi)容和標(biāo)準(zhǔn)主要包括德、能、勤、績四個(gè)方面。
德:主要考核思想素質(zhì)表現(xiàn)和職業(yè)道德表現(xiàn);
能:主要考核業(yè)務(wù)技術(shù)水平、能力的運(yùn)用發(fā)揮、工程技術(shù)的提高、知識更新情況;
勤:主要考核工作態(tài)度、勤奮敬業(yè)精神和遵守工作紀(jì)律情況;
績:主要考核工作職責(zé)情況、完成工作任務(wù)的數(shù)量、質(zhì)量、效率,取得成果的水平以及對公司發(fā)展所產(chǎn)生的社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益等。注:經(jīng)理級別以上的候選人員,必須達(dá)到普通標(biāo)準(zhǔn)以及考核的內(nèi)容和標(biāo)準(zhǔn)的其中兩項(xiàng):績和能
門店領(lǐng)班和管理實(shí)習(xí)生的候選人員,必須達(dá)到普通標(biāo)準(zhǔn)以及考核的內(nèi)容和標(biāo)準(zhǔn)的其中兩項(xiàng):能和德
其他基層人員的候選人員,必須達(dá)到普通標(biāo)準(zhǔn)以及考核的內(nèi)容和標(biāo)準(zhǔn)的其中兩項(xiàng):德和勤
六、最佳勞動(dòng)模范評選方法
公司勞模必須遵紀(jì)守法、敬業(yè)愛崗、具有良好的思想品質(zhì)和職業(yè)道德,在企業(yè)發(fā)展過程中,敬業(yè)愛崗,廉潔奉公,工作積極,貢獻(xiàn)突出,并具備下列條件之一者:
1.員工自入職之日起工齡滿1年及一年以上的方可參加評選。
2.全年曠工次數(shù)為零,未出現(xiàn)無故缺勤情況。
3.積極參加部門組織的各項(xiàng)培訓(xùn),未出現(xiàn)無故缺勤情況。
4.在公司深化改革、改善管理、增收節(jié)支、挖潛增效、崗位創(chuàng)新、優(yōu)質(zhì)服
務(wù)、文明示范、提高經(jīng)營管理水平和工作質(zhì)量等方面有出色表現(xiàn)的。
5.服務(wù)周到、管理到位,在培養(yǎng)新人等方面作出重要貢獻(xiàn),居同行前茅的。
積極探索改進(jìn)菜肴生產(chǎn)方法,提高菜肴味道,得到顧客好評,在同行中有示范效應(yīng)者。
6.一內(nèi)有無行政處罰。
7.在積極擴(kuò)大銷售渠道和建立新的銷售網(wǎng)絡(luò)等方面取得突出貢獻(xiàn)者。
8.積極獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策、提出合理化建議,或有創(chuàng)造發(fā)明、技術(shù)革新為公司帶來
較大經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益的。
9.任勞任怨,在苦、臟、累、險(xiǎn)等艱苦崗位勤奮工作并取得顯著成績的。
10.在安全生產(chǎn)、防止重大事故、抵制不正之風(fēng),維護(hù)國家、企業(yè)集體利益
方面有較大貢獻(xiàn);在精神文明建設(shè)方面有突出貢獻(xiàn)的。
五、優(yōu)秀員工、勞動(dòng)模范獎(jiǎng)項(xiàng)
優(yōu)秀員工獎(jiǎng)名額12位
最佳勞動(dòng)模范獎(jiǎng)名額3名;
第五篇:五一勞模評選方案
2015年石樓縣職業(yè)中學(xué) “五一”勞模評選實(shí)施方案
為了表彰先進(jìn),鼓勵(lì)教職工為學(xué)校發(fā)展多作貢獻(xiàn),根據(jù)縣局文件要求,堅(jiān)持“公平、公開、公正”原則,學(xué)校制定“五一”勞模評選實(shí)施方案如下:
一、評選標(biāo)準(zhǔn):
認(rèn)真貫徹落實(shí)黨的職教方針、政策,2010年以來為學(xué)校發(fā)展或在本職崗位上做出突出貢獻(xiàn)的單位和個(gè)人,愛崗敬業(yè),廉潔奉公,辦事效率高,始終保持昂揚(yáng)向上、旺盛飽滿的工作熱情。
二、評選原則:
堅(jiān)持面向一線教職工的原則,堅(jiān)持“公平、公開、公正”原則,堅(jiān)持群眾公認(rèn)、優(yōu)中選優(yōu)原則,曾獲縣級以上勞模以上稱號者不重復(fù)評選。
三、評選程序
評選按照自下而上、逐級評選的程序推薦,在教研組評選的基礎(chǔ)上,經(jīng)校委會(huì)研究確定,職代會(huì)表決通過,在全校公示后,報(bào)縣局工會(huì)評審。
四、推薦名額
縣局分配學(xué)校名額1個(gè),學(xué)校每個(gè)教研組推選1名,在7名候選人中篩選1名優(yōu)秀者上報(bào)。
五、評選要求:
1、各教研組要認(rèn)真組織,精心實(shí)施,嚴(yán)格評選,真正把工作表現(xiàn)好,成績突出,堪為楷模的優(yōu)秀教師評選出來。
2、評選工作要嚴(yán)肅紀(jì)律,事跡材料不得弄虛作假,違反者取消評選資格并追究相關(guān)人員責(zé)任。
3、校工會(huì)要嚴(yán)格把關(guān),及時(shí)按縣局要求上報(bào),確保此次勞模推選圓滿完成。
2015年3月29日