第一篇：短文欣賞

我是你的拐杖，你是我的眼睛

這是一個苦難的家庭。兒子四歲時，得了骨髓炎，家里花光了所有的積蓄，也沒能治好，最后失去了一條腿，成了殘疾人；禍不單行，父親為籌措兒子的醫(yī)藥費，四處打工，在一家小鐵礦廠挖礦，一次放炮炸礦石時，發(fā)生意外事故，三名工友被炸身亡，濺起的石渣將他的雙眼眼球砸破，導致雙目失明。這個本來就一貧如洗的家庭，從此陷入更深的絕境，家里惟一的經(jīng)濟來源，是母親一個人艱難耕種的幾畝莊稼。兒子七歲時，村里同齡的孩子都高高興興背著書包上學了，兒子也嚷著要讀書。母親哭著對兒子說，學校離家六七里山路，你一條腿怎么走去啊，我要忙地里的活，沒有時間送你；爸爸的雙眼又瞎了，成了廢人，更沒辦法送你啊。父親無奈地對兒子說，等你長大了，送你去學門手藝，養(yǎng)活自己?？墒?，倔強的兒子堅持要上學，兒子說，我將來要考上大學，掙錢養(yǎng)活你們。兒子哭得很傷心。想了想，父親說，那我每天送你去。

從那天開始，每天，在崇山峻嶺的大山里，都會出現(xiàn)這樣兩個身影：瘸著腿的孩子，一只手拉著雙目失明的父親的手，兩個人，艱難地行走在盤曲的山路上。父親一只手，緊緊地拽著兒子的小手，用勁往上提，他知道這樣能讓只有一條腿的兒子，走起來稍稍輕松些；看到路上有溝溝坎坎，兒子就會提醒父親，溝有多寬多深，好讓他準確地跳過去。父親是兒子的拐杖，兒子是父親的眼睛。

最困難的是雨天，山路又陡又滑，一不小心，就會摔倒。父親戴著斗笠，穿著很大的雨披，將兒子緊緊地夾在腋下，像母雞呵護小雞崽一樣。有一次，雨很大，兒子沒留意腳下的一塊石頭，父親一個趔趄，跌到在地，兒子也跟著摔倒了，兩個人在雨水里，滾成了泥猴。父親爬了起來，循著聲音摸到了兒子，將兒子扶了起來。父親問兒子，痛嗎？兒子咬著牙說，不痛。漫天的雨中，父子倆艱難地向?qū)W校方向趕去。他們就這樣，艱難地走在這條山路上，一走，走了五年多。如今，兒子已經(jīng)上小學六年級了，他的成績一直名列前茅。兒子也已經(jīng)長高了，他不再需要父親拉著他的手，而是將一只手搭在父親的肩膀上，那是他最牢靠的拐杖。

人生有太多的苦難，無法看見這個世界，是痛苦的；只能用一條腿支撐人生，是不幸的，可是，如果你看不見這個世界，卻有一雙陪伴你的眼睛；如果你無法行走，卻有一根拐杖讓你攙扶，苦難的人生便不再孤獨。

第二篇：英語短文欣賞

以下是一篇出自中國古代的寓言故事(英文版),故事結(jié)尾附上寓意,方便大家理解故事..邯鄲學步Imitating Another without Success and Losing What Used to Be One'sOwn Ability

相傳在兩千年前，燕國壽陵地方有一位少年，不知道姓啥叫啥，就叫他壽陵少年吧！

這位壽陵少年不愁吃不愁穿，論長相也算得上中等人材，可他就是缺乏自信心，經(jīng)常無緣無故地感到事事不如人，低人一等——衣服是人家的好，飯菜是人家的香，站相坐相也是人家高雅。他見什么學什么，學一樣丟一樣，雖然花樣翻新，卻始終不能做好一件事，不知道自己該是什么模樣。

家里的人勸他改一改這個毛病，他以為是家里人管得太多。親戚、鄰居們，說他是狗熊掰棒子，他也根本聽不進去。日久天長，他竟懷疑自己該不該這樣走路，越看越覺得自己走路的姿勢太笨，太丑了。

有一天，他在路上碰到幾個人說說笑笑，只聽得有人說邯鄲人走路姿勢那叫美。他一聽，對上了心病，急忙走上前去，想打聽個明白。不料想，那幾個人看見他，一陣大笑之后揚長而去。

邯鄲人走路的姿勢究竟怎樣美呢？他怎么也想象不出來。這成了他的心病。終于有一天，他瞞著家人，跑到遙遠的邯鄲學走路去了。

一到邯鄲，他感到處處新鮮，簡直令人眼花繚亂。看到小孩走路，他覺得活潑、美，學；看見老人走路，他覺得穩(wěn)重，學；看到婦女走路，搖擺多姿，學。就這樣，不過半月光景，他連走路也不會了，路費也花光了，只好爬著回去了。

故事出自《莊子·秋水》。成語“邯鄲學步”，比喻生搬硬套，機械地模仿別人，不但學不到別人的長處，反而會把自己的優(yōu)點和本領也丟掉。

Imitating Another without Success and Losing What Used to Be One'sOwn AbilityTradition has it that more than 2,oooyears ago,there lived a young man in the Shouling area of the State of Yan.As his name is not known ,we just call him Shouling young man for convenience's sake.self confident He was at a loss as to how to behave all the time.His family members advised him to overcome this shortcoming,but he thought they were fond of poking their noses into his business and were unwilling to provide him with tuition fee.His relatives and neighbours sneered at him,saying that he would never be able to learn

anything.Asthe days went by,he even began to doubt whether he should walk the way he did,for he felt more and more that his walking gestures were too clumsy and awkward.One day,he met some people on the road who werechattingand laughing.One of

themsaid that people in Handan walked most gracefully.And thatwas just what he was most concerned about,so he hurreed towards themand wanted to make further inquiries.To his surprise,when these people saw him,they stalked off laughing.He could not picture to himself in what way their walking gestures were graceful,no matter how hard he racked his parents one day.He went to Handanwhich was far away to learn how to walk.As soon as he arrived in Handan,he was dazzled to find that everything was novel.He learned from the children there how to walk,because he thought that the children's walking gestures were lively and pleasing to the eye.He learnd from the old people there how to walk,because he thought the old people's walking gestures were steady.He learnd from the women there how to walk,because he thought the women' swaying walking gestures were

beautiful.That being the case with him ,in less than half a month he even forgot how to walk.As he had already used up his traveling expenses,he had to crawl back home.The Lion and the Mouse 獅子與報恩的老鼠

A LION was awakened from sleep by a Mouse running over his face.Rising up angrily, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: “If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness.” The Lion laughed and let him go.It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground.The Mouse, recognizing his roar, came and gnawed the rope with his teeth and set him free, exclaiming:

“You ridiculed the idea of my ever being able to help you, expecting to receive from me any

repayment of your favor;now you know that it is possible for even a Mouse to con benefits on a Lion.”

獅子睡著了，有只老鼠跳到了他身上。獅子猛然站起來，把他抓住，準備吃掉。老鼠請 求饒命，并說如果保住性命，必將報恩，獅子輕蔑地笑了笑，便把他放走了。不久，獅子真 的被老鼠救了性命。原來獅子被一個獵人抓獲，并用繩索把他捆在一棵樹上。老鼠聽到了他 的哀嚎，走過去咬斷繩索，放走了獅子，并說：

“你當時嘲笑我，不相信能得到我的報答，現(xiàn)在可清楚了，老鼠也能報恩。” 這故事說明，時運交替變更，強者也會有需要弱者的時候。

The Wolf and the Lamb 狼與小羊

WOLF, meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea to justify to the Lamb the Wolf's right to eat him.He thus addressed him:“Sirrah, last year you grossly insulted me.” “Indeed,” bleated the Lamb in a mournful tone of voice, “I was not then born.” Then said the Wolf , “You feed in my pasture.” “No, good sir,” replied the Lamb, “I have not yet tasted grass.” Again said the Wolf, “You drink of my well.” “No,” exclaimed the Lamb, “I never yet drank water, for as yet my mother's milk is both food and drink to me.” Upon which the Wolf seized him and ate him up, saying, “Well!I won't remain supperless, even though you refute every one of my imputations.”

The tyrant will always find a pretext for his tyranny.一只小羊在河邊喝水，狼見到后，便想找一個名正言順的借口吃掉他。于是他跑到上 游，惡狠狠地說小羊把河水攪渾濁了，使他喝不到清水。小羊回答說，他僅僅站在河邊喝 水，并且又在下游，根本不可能把上游的水攪渾。狼見此計不成，又說道：“我父親去年被 你罵過?！毙⊙蛘f，那時他還沒有出生。狼對他說：“不管你怎樣辯解，反正我不會放過 你?！?/p>

這說明，對惡人做任何正當?shù)霓q解也是無效的。

The Bat and the Weasels蝙蝠與黃鼠狼

A BAT who fell upon the ground and was caught by a Weasel pleaded to be spared his life.The Weasel refused, saying that he was by nature the enemy of all birds.The Bat assured him that

he was not a bird, but a mouse, and thus was set free.Shortly afterwards the Bat again fell to the ground and was caught by another Weasel, whom he likewise entreated not to eat him.The

Weasel said that he had a special hostility to mice.The Bat assured him that he was not a mouse, but a bat, and thus a second time escaped.

第三篇：最佳勵志短文欣賞

這兩天各大報章都在刊載我的收入幾年翻了30倍的消息。

我娘今天批評我說，你哪漲了那么多，數(shù)學不好，要是當初《雙面膠》1萬元一集，現(xiàn)在難不成你有30萬元一集了嗎？沒辦法，遺傳了你爹的沒腦子。

我哈哈大笑，跟她說，媽媽你批評得對。我數(shù)學不好。但我沒敢讓媽媽知道，我寫《雙面膠》的時候，劇本費，我一分錢都沒拿。活兒是我白送的。如果我說了，她大約要心疼到暈過去。當時我挺著大肚子在懷孕，還連天加夜寫劇本，我媽一直以為我是看在錢的份兒上。因此，如果從零的基礎上算，我翻的價錢，你可以說成百上千倍了?！峨p面膠》，我沒拿劇本費，甚至在電視劇的編劇名單上，也沒有出現(xiàn)我的名字。如果大家現(xiàn)在回頭去查，編劇是滕華弢和曹盾。當然群眾的眼睛是雪亮的，亮到把他倆都屏蔽了，最終，盡管字幕上沒有六六，我依舊獲得了白玉蘭獎最佳編劇的提名。

很多人也許覺得，我吃虧了。其實我內(nèi)心里很感激滕華弢。如果不是他為我打開了電視劇這扇門，我的作品也許直到今天都藏在深閨無人識。一個從沒有上過電影學院、戲劇學院，不知什么叫大綱分集，不會分鏡頭場景的人(其實現(xiàn)在還是不知道)，也能變成現(xiàn)在國內(nèi)編劇的前列，我對華弢的感激是永遠的。母親告訴我，吃虧是福。我越大越體會得出這句話的含義。有時候，你想吃虧，虧還不給你機會。

我成名之后，應該是《蝸居》之后的事，有個小說的作者，輾轉(zhuǎn)通過人介紹，找到我，加了我的MSN，跟我聊了一段天以后，問我，你當初《雙面膠》劇本多少錢一集？版權(quán)費多少錢？我如實相告。他回我：“這么點兒？你也賣？”我說，可是要是不賣，我哪有今天的這么多呢？他又問我，你今天拿多少？我告訴他一個數(shù)字，他點頭說，還可以。于是，他按照我說的《蝸居》的價錢，管滕華弢要版權(quán)費和劇本費。那個作品，直到今天大約還捂在他手中。因為后來沒下文了。

我曾經(jīng)做過他的思想工作，跟他說，你要是在金錢上斤斤計較，你的作品就會延遲一年甚至十年出來，人的創(chuàng)作高峰期能有幾個十年？你也不知道市場如何變，也許今天你的這種宮廷戲飽受歡迎，明天就被觀眾拋棄了。趁有機會，你得趕緊去做。他悶了半晌，答我：“我不像你。萬一我這部便宜賣了，下一部戲我寫不出呢？”我聽出了，他打算靠這一部戲頤養(yǎng)天年。我后來把他就給BLOCK住，不再與他交往。

一個對自己都沒信心的人，你如何指望他人對你有信心呢？

拿兩千塊錢的薪水，要有一萬塊錢的范兒。這句話是我看到的一篇文章的題目。我很喜歡。文章的意思就是，你

如果打算就錢做事，那你一輩子都是給人打工且暗無天日的命。你唯一能出人頭地的原因是，你有野心，你志不在小。工作不是為別人，而是為自己。如果你把工作當成工作，基本上一輩子就是做一天和尚撞一天鐘了。如果你把工作當事業(yè)去奮斗，你得到的一定比你期望的高。

我在新加坡教書的時候，最初一個半小時15新幣。若刨去來回路上兩三個鐘頭，還有車錢和飯錢，我基本上教書就是圖一個樂子了。可我依舊堅持去做，新加坡那個大太陽，曬得很辛苦，整個新加坡的交通，我摸得門兒清，我曾經(jīng)去過地圖都找不到的地方，我還在地鐵上站著睡著過。

我一個朋友的太太，那時剛從中國來新加坡，我把自己手頭的家教分給她。她做一段，不愿意做了，嫌辛苦，又不賺錢。而另一個跟我學藝的學徒對我說，小孩子上課的時候想睡覺，她就陪他趴在桌子上一起睡。我大驚，跟她說，你怎么可以這樣！家長是付錢給你的！她說：“才20塊，我難道要賣身給他父母嗎？”

兩三年后，我一小時課的課時費已經(jīng)超過50新幣，學生排隊到兩年后。集中上大課的話，價錢還要高些。我的總收入與新加坡大學教授齊平。而那兩個幸福的女人早就退出不干了，因為嫌苦，這個行業(yè)不賺錢。

十年后，她們經(jīng)常在媒體上才能看到我，而她們，依舊在家里做幸福的太太。

我不是說她們這樣的選擇不好，她們可能一輩子比我還要幸福，不必努力也有安定的生活。但我卻依舊忍不住要給自己發(fā)獎章。因為我一路回顧，憑自己的努力，永遠在創(chuàng)造著我人生的新價值。如果我是一只上市股，在過去的十年里，我就一路長紅沒跌過。

媒體也許只注意我說的30倍了，每個人都驚嘆我的好運。但沒有人注意我30倍后面的故事。

我今天，最大的快樂，其實不是你們關注的收入。錢，我花得到今天都不多。認識我的朋友也知道，我依舊背著

環(huán)保袋滿大街溜達，我依舊淘寶購物。有一天我沒這么高的收入，對我而言，生活都不會難受，因為我的內(nèi)心很滿足。我最大的快樂是，我通過努力，過的每一天，都是我想要的。

不要總是抱怨社會，說他人對你不公或者資本家剝削。你如果不從內(nèi)心里感恩，感謝資本家給你一個剝削你的機會，你就永遠不會拿兩千塊錢，成就你一千萬塊的事業(yè)基礎。

這個世界從來沒有任何一件工作叫“錢多、事少、離家近” 人生有知有力的三個十年，需要扎扎實實的靠自己。找工作，談何容易。身邊的朋友，有的已經(jīng)塵埃落定，有的還在執(zhí)著堅持。簽得價錢高的，嫌累嫌遠，簽得低的，怕不夠花。昨天翻閑書，看到了對何經(jīng)華的采訪，覺得很好。（何經(jīng)華：IT界打工皇帝，曾擔任賽貝斯軟件主要客戶總監(jiān)、甲骨文美國東岸技術(shù)銷售總監(jiān)、甲骨文臺灣分公司總經(jīng)理、用友軟件首席執(zhí)行官、希柏軟件全球副總裁兼大中華區(qū)及東亞區(qū)總裁、金蝶國際軟件行政總裁、新一佳CEO、柯萊特集團CEO等職位。）

20多歲是一個讓人迷茫的年紀。何經(jīng)華當年也是矮矬窮。20多歲的史玉柱在浙大學數(shù)學。20多歲的馬云四處碰壁。20多歲的王江民因小兒麻痹而一無所有。20多歲的王石在大戈壁上當汽車兵。后來，他們都牛逼了。所以我常常想，我是不是活的太順了，我們是不是太順了。下面是對何經(jīng)華的采訪中他談到的：

我常說人生有三個階段，第一個階段是你“無知無力”，就是你知識不是很豐富身體也沒長好的時候，你是小孩在念書。第三個階段是“有知無力”，你積累了很多知識經(jīng)驗，可是你年紀大了，老了做不動了。中間三十年，是你有知有力的三個十年。

第一個十年你應該要投資自己。什么叫投資自己？你有沒有花很長一段時間，就像我們練功夫一樣，先把馬步練好。第一個十年你不要追求工資。

你今天的工資可能是三千塊四千塊，我說我現(xiàn)場加你兩千塊錢一個月的工資，你告訴我你的生活會改變嗎？不會的，奔馳寶馬你還是買不起，大房子你也買不起。

在第一個十年大家工資的差異是沒有差異的，你的同學也許早你一年升個什么組長、什么經(jīng)理，那也不重要。最重要的是你在第一個十年你要扎扎實實地投資自己。

當然，現(xiàn)在年輕人他會更多地看到自己以前的同班同學如何優(yōu)秀，薪水有多高。

但人生要算總賬。從你學校畢業(yè)的第一天的第一毛錢，到你退休后領的最后一毛錢，總共加起來你能掙多少錢。第一個十年走完了，如果你扎扎實實地把自己的基本功練好，到第二個十年你可能有機會成為一個部門主管。我說第一個十年是你這一輩子工資最微薄的時候。這個時候你可能是單身，你的這個收入也就能支撐你的生活所需。到第二個十年，你可能也結(jié)婚了，可能有個孩子，如果干得還不錯，你能干到一個部門經(jīng)理，你的收入勉勉強強還能支撐一個家庭要的。所以你還是不夠，你上餐廳點菜的時候，你還做不到把價錢蓋起來，你愛點什么點什么。你上超市買東西可以不要看價錢。

第二個十年你要學第二個東西，叫技巧，做事的技巧，待人處事的技巧，處理復雜事物的技巧。前面兩個十年如果你走得很扎實，你才有可能走到第三個十年。

第三個十年是什么，做到一個公司真正的大老總。第三個十年才是你財富積累的開始，那個時候你的收入會遠大于你的生活所需，人生的財富從第三個十年開始計較。

可是很不幸，絕大部分人走不到第三個十年。雖然咱們都是同一所學校畢業(yè)的同一個科系畢業(yè)的，上課的時候坐在你旁邊的同學，十年十五年之后這兩個同學的發(fā)展可能有很大的差異。

這個世界從來沒有任何一件工作叫“錢多、事少、離家近”。

我也不是學校畢業(yè)第一天就干老總的。我干sales（銷售），就是馬路上的基層銷售人員。

我當時在美國干銷售我是怎么干的，只要太陽還沒有下山，外面是白天，我一定在外面跑。跑客戶，找商機，做事情。等太陽下山了，客戶下班了，我回辦公室做幾件事。第一把我今天一天跑下來的東西做一個總結(jié)，第二件事就是把我明天要去拜訪的客戶再做個總結(jié)，做準備。常常等我一抬頭的時候已經(jīng)凌晨兩點了，我忽然想起我好像沒吃晚飯，我忽然想起我好久沒上廁所了。

現(xiàn)在的年輕人流行一個口頭禪，“我換工作了”，然后順帶告訴你，“我把老板給炒了”。

我在招聘新員工的時候看簡歷，你知道我最先看什么？第一我不看名字，第二我不看學歷，我先看他在每一份工作呆了多久。現(xiàn)在的年輕人工作更換太頻繁了，是一件非常危險的事。

頻繁更換工作的簡歷會給我?guī)讉€很重要的信息，第一這個年輕人還不知道他要干些什么，所以他老換。另外，新到一個崗位大概有兩三個月的蜜月期，反正你是新人，大家對你要求都不高。等干到半年九個月，你碰到第一批困難的時候選擇離開。發(fā)生困難了，最容易的決定是我不干了，然后美其名曰：“我把老板開了”。我看看這樣的年輕人能開幾個老板，他最后會把自己開了。因為到最后他的簡歷會沒有地方去。

我相信這樣子看簡歷的領導不止我一個人。如果前面的功夫不扎實，有些人可能運氣不錯，也做上老總的位置?？墒悄銜蛔?，那個椅子上有油，你坐上去會滑下來。一個企業(yè)運作到最后，都是實實在在的東西，不是光說大話就可以過得了關的。像我這一輩子我沒有發(fā)過什么財，我常說我的運氣是很差的。我抽獎常常抽到紀念獎，一半人中獎我都抽不到，只能扎扎實實靠自己掙工資

就業(yè)最重要的是“態(tài)度”。

進入職場初期和學校一樣，都需要學習。不同的是，在學校里錯誤通常被原諒，上課允許遲到、蹺課，允許奇裝異服；但在真實的社會里，錯誤要自己負責、遲到早退免談、缺席可能就不用再出席，服裝有一定的禮儀……有一句話說：“心若改變，態(tài)度就會改變；態(tài)度改變，習慣就會改變；習慣改變，人生就會改變?！?/p>

美國有一個培養(yǎng)杰出推銷員的布魯金斯學會，它設有一個代表最偉大推銷員的“金鞋獎”，其挑戰(zhàn)通常是要推銷某種東西給現(xiàn)任的美國總統(tǒng)。克林頓時期是要推銷一條三角褲給他，結(jié)果大家都失敗了。

布什上臺后，題目換成銷售一把斧頭。很多人認為總統(tǒng)什么都不缺，所以連試也不試就放棄了。只有銷售員赫伯特認為，只要有恒心和毅力，就可以推銷斧頭給總統(tǒng)。所以他開始調(diào)查研究，發(fā)現(xiàn)布什有一個農(nóng)場，很多樹有很多枯枝需要砍除，于是就寫信給布什，說你一定需要一把既能鍛煉身體又能砍伐枯樹枝的斧頭。最后，赫伯特成功賣了一把斧頭給布什，也獲得懸置多年、無人榮獲的“金鞋獎”。

在所有推銷員里，赫伯特并不是最突出，推銷能力也不是最好。但是他有熱情，有對推銷職業(yè)的使命感，最后終于成功。

先天的聰明與智慧或許讓你一開始可以比別人快一步，但職場最后的成功，則須靠持續(xù)的熱情和永不停歇的努力。

1000美元一碗的中國拉面

他叫馮三峰，今年36歲。他曾是河南省一個普普通通的高考落榜生。落榜后，他輾轉(zhuǎn)在河南、山東和安徽等地打工，由于沒有一技之長，幾年過去，一事無成。

這時，有人嘲笑他：“生就一個窮人命，想做富人萬不能?！钡麤]有灰心，而是來到合肥一家廚師學校學手藝。與學做面食的白案相比，學烹飪菜肴的紅案有更多的機會拿高薪，可他等了多次的機會，也沒報上紅案的名。不得已，他只得選擇了白案。

這時，又有人嘲笑他：“就算學成下來，也只不過是個包子師傅，還會有什么大出息？”他心想，不管怎么說，有門技術(shù)總比賣苦力要強，于是，堅持跟一位師傅學起了做面食。他學得認認真真，一年下來，竟將手中的面團玩到了爐火純青：可以雙手左右開弓搟12張餃子皮，可以不費吹灰之力做出一桌全面宴，更奇特的是，可以把拉面拉到在一根針眼里穿過15至20根。之后，他憑著一手面點手藝，又輾轉(zhuǎn)幾個城市打工。由于有了一項手藝，較之以前，他的經(jīng)濟狀況有了一定的改善。

有一天，一家駐外建筑公司招聘兩名面點師傅，年薪6萬元，工作地點是到這家公司設在阿拉伯聯(lián)合酋長國的建筑分公司，他聽說后動了心，趕去報了名，心想國外或許會有更大的發(fā)展空間。

憑著高超的面點手藝，他被選中了，來到阿聯(lián)酋的第二大城市迪拜。在當?shù)厝酥粫龃箫灥牡习菔?，他變著法子做著面食，讓那些中國員工歡呼雀躍，更讓一些阿聯(lián)酋員工贊不絕口。短短的幾個月時間，他的面條、花卷、餃子，就給這座繁華的城市注入一股新鮮的活力。

一天，迪拜最豪華的也是世界上唯一的一家七星級酒店總管找到了他，以4000美元的月薪聘請他出任酒店的面點大師傅。在酒店，他每天面對的幾乎全是世界各國的王室成員、政要及體育和娛樂界的頂級人物。工作一個月后，他得到俄羅斯首富、石油大王羅曼·阿布拉莫維奇的親自召見，這位億萬富翁對他做的面點興致盎然。

他沒想到，太多太多的富商巨賈、達官貴人在滿桌的山珍海味面前，偏偏喜歡他的土得掉渣的中國民間小吃。短短的一年時間，他的月薪漲到6000美元，加上每月小費4000美元，月賺1萬美元。他曾親手教會泰國總理夫婦做餃子，教會美軍駐海灣地區(qū)前總司令施瓦茨柯普夫?qū)④娮鎏m州拉面，為好萊塢著名導演斯皮爾伯格表演拉面絕活。2006年9月，美國國務卿賴斯入住酒店，她聽說這個來自中國的面點師能將15根拉面穿過針眼，怎么也不相信，于是他當場表演，結(jié)果竟穿過了20根。所有圍觀者都目瞪口呆。就在當天的舞會上，他的拉面竟賣到1000美元一碗的天價!為此，他個人獲得美國國務卿1萬美元的天價小費!

在人們眼里，會做一碗拉面能有多大出息？可是，只要有心，小小手藝也能成大器，一碗拉面也會賣到1000美元，人生還有什么不能實現(xiàn)的！

1、當最絕望的時候來臨，你還是有的機會，你可以選擇變得浮躁，也可以選擇想辦法改變現(xiàn)狀。我們可以選擇互相鼓勵嘗試走出困境，也可以選擇一起抱怨摧毀旁人的希望讓大家一起毀滅。

2、看到自己的同學或者其他熟人干得風生水起，就有些心不定了。就像長跑比賽，一開始大家都瘋狂跑出去就你一個人慢吞吞的，就算你不想拿名次心里也會覺得別扭。但如果總是被外界環(huán)境或者別人的意思所左右的話，你會疲于奔命的。如果你想好了你想要的，就要心定，安心做好自己身邊的事情。你就是每天打牌，只要能打成個高手，未必不能在這個社會安身立命，做什么并沒有太大關系，關鍵是做好什么。

3、現(xiàn)在的情形有點像蛇蛻皮，或者說鳳凰涅磐，本身都是到了一個瓶頸，每跨過一個瓶頸都是一段極端痛苦的經(jīng)歷，我不知道你有沒有看過蛇蛻皮的樣子，我只能用四個字來形容“極端痛苦”?？邕^瓶頸的時間有長有短，傳說玉皇大帝跨過一個瓶頸（他們叫做“劫”）要12萬年。我唯有鼓勵你繼續(xù)堅持，相信“天道酬勤”，你堅持下來了，而別人堅持不下來，這就是你的資本。

4、要做到別人沒有做到的事情，這樣才能站穩(wěn)腳跟，經(jīng)過了“三年”你做事的水平應該和剛剛開始的時候是不一樣的。如果只有“激情”，沒有“結(jié)果”，這種人叫做“小白兔”，小白兔很可愛，但沒用，團隊領導不可能養(yǎng)一大堆小白兔。你覺得自己比別人強沒用，要別人承認才行，喜歡你的人承認沒用，要不喜歡你的人也承認才行。

5、對于不公平的現(xiàn)象，你能怎么辦呢？憤怒，生氣甚至自暴自棄只是在懲罰自己，讓自己少活幾年，那些不公平現(xiàn)象并不會有任何改變，社會已經(jīng)不公平了，為什么還要懲罰自己？

6、得乙肝并不可怕，可怕的是這件事在你心里成為一個障礙，你一直背著這個包袱能跑多遠跑多快？是的，你比一般人不幸，可能要比一般人承受多一點辛苦，可乙肝患者及攜帶者有1個多億人，可沒見有1億多失業(yè)的，天還遠沒有塌下來，處境也遠沒有你擔心的那么糟糕，“企業(yè)體檢必被刷下來”，是別人嚇唬你還是你嚇唬自己？

7、無論什么時候，不要失去對生活的信心，不要讓別人摧毀你的信心，那些失去了生活信心的人，比得了乙肝的人更悲慘。

8、是你把職場想簡單了，而且你對于職場來說，太脆弱。這里本來就是一個狼多肉少適者生存的環(huán)境，我寫的就是怎么在這樣的環(huán)境里活下去，活得更好。你當然要知道上司會搶你的功勞，就像狼知道獅子會搶他的食物，難道知道獅子會搶就應該變得“十分陰險且沮喪，基本失去信心？”，因為知道獅子會搶，所以狼從不單獨行動，野生動物永遠都是饑餓的，從來沒有可以安逸的時候，即使吃到一塊肉也很快就會笑話掉，這就是職場生活，你何時見它們喪失過信心？知道上司會搶功勞，你總歸會有辦法的。至于你的沮喪，是你要練習克服的。

9、當你迷茫的時候，手邊的事情就是好事情，不要猶豫，不要覺得可能自己會錯過什么，你猶豫的時候，手邊的事情就沒做好，最后這輩子啥也沒得到。所謂三鳥在林不如一鳥在手，做好一件事情比想做好三件事情可貴得多?！白睢焙玫?，實際上，經(jīng)歷過的就是“最”好的。再好的公司里也有不快樂的員工，再爛的公司也有快樂的時光。

14、無論在哪個年齡，無論在哪個公司，你都要專注于發(fā)掘或者發(fā)展自己的“利用價值”，我們可以把利用價值分成三個檔次：第一個檔次，忍別人不能忍的。第二個檔次，做別人不能做的。第三個檔次，想別人不能想的。

15、生活和工作還是要有所區(qū)別的，從你的文字當中看你的工作的起起伏伏完全影響了你的心情，這是不健康的。你首先要enjoy你的生活，而不是為了什么而勉強自己。很多人說，我這么做是為了這個，為了那個……但首先還是要為了自己，飛機上有句話，“在你試圖幫助別人戴氧氣面罩之前請先給自己戴好氧氣面罩”（哪怕這個別人是你的親人）為別人著想，先把自己的日子過好。

16、怎樣獲得快樂，獲得財富，本來就是個相當復雜的問題，沒有簡單的回答。年輕人絕大多數(shù)沒有事業(yè)沒有錢，卻有蓬勃的欲望，所以并不快樂，仍舊在人生的谷底徘徊，而我所想做的只是在幫忙想辦法走出谷底，而不是到谷底把你背出來。

17、我覺得每條道路都可以走得很好，做什么不重要，重要的是怎么做

18、要當賊就要有面臨被抓的勇氣，要賭博就要有傾家蕩產(chǎn)的準備，要追求理想就要有承受失敗的精神，要考慮下半輩子就要有適應環(huán)境的覺悟。你總是在悲觀地看待問題，追求理想的時候想我下半輩子怎么辦，追求物質(zhì)的時候又覺得自己的個性受到了壓抑。我們都是普通人，一生做好一件事就很了不起了，什么都要，什么都得不到。

第四篇：新概念英語——新概念英語美文短文欣賞

兩分鐘做個小測試，看看你的英語水平

http://m.meten.com/test/xiaobai.aspx?tid=16-73675-0

新概念英語美文短文欣賞篇一

Archaeology

考古學

Archaeology is a source of history, not just a humble auxiliary discipline.Archaeological data are historical documents in their own right, not mere illustrations to written texts.Just as much as any other historian, an archaeologist studies and tries to reconstitute the process that has created the human world in which we live--and us ourselves in so far as we are each creatures of our age and social environment.考古學是歷史學的一個來源，而不是地位卑微的輔助學科。考古資料本身也是一種歷史文獻，而不僅僅是文字資料的例證。正像任何一位歷史學家那樣，考古學家研究調(diào)查并盡力去重構(gòu)一個過程，這個過程創(chuàng)造了我們生活的人類世界，也創(chuàng)造了我們自身，因為我們都是我們所處的時代和社會環(huán)境的產(chǎn)物。

Archaeological data are all changes in the material world resulting from human action or, more succinctly, the fossilized results of human behavior.The sum total of these constitutes what may be called the archaeological record.This record exhibits certain peculiarities and deficiencies the consequences of which produce a rather superficial contrast between archaeological history and the more familiar kind based upon written records.考古學的資料就是人類行為所造成的物質(zhì)變化。更簡潔地說，是石化了的人類行為。這些變化的總和構(gòu)成了我們所說的考古學記錄。這些記錄自有其獨特和不足之處，因而導致人們對考古歷史和更熟悉的文字記載歷史進行相當膚淺的對比。

Not all human behavior fossilizes.The words I utter and you hear as vibrations in the air are certainly human changes in the material world and may be of great historical significance.Yet they leave no sort of trace in the archaeological records unless they are captured by a dictaphone or written down by a clerk.并不是所有的人類行為都留下化石。我說的話，你通過空氣振動聽見，這當然是人類造成的物質(zhì)變化，也可能有重大的歷史意義，但這些話在考古學中未留下絲毫痕跡，除非有人用錄音機錄下來或文書把這些話寫了下來。

The movement of troops on the battlefield may “change the course of history,” but this is equally ephemeral from the archaeologist's standpoint.What is perhaps worse, most organic materials are perishable.Everything made of wood, hide, wool, linen, grass, hair, and similar materials will decay and vanish in dust in a few years or centuries, save under very exceptional conditions.In a relatively brief period the archaeological record is reduced to mere scraps of stone, bone, glass, metal, and earthenware.Still modern archaeology, by applying appropriate techniques and comparative methods, aided by a few lucky finds from peat-bogs, deserts, and frozen soils, is able to fill up a good deal of the gap.戰(zhàn)場上軍隊的行動可能“改變歷史的進程”，但從考古學的觀點來看，這同樣是難以捕捉的;可能更糟的是，多數(shù)有機物質(zhì)會腐爛。任何由木頭、生皮、絨線、亞麻、草、毛發(fā)以及相似物質(zhì)做成的東西除非在一些非常特殊的條件下，幾年或幾個世紀以后，會在塵土中腐爛并消失。在短時期內(nèi)，能留下考古記錄的東西也都會退化為石頭、骨頭、玻璃、金屬和陶器的碎片。然而，現(xiàn)代考古學通過運用適當?shù)募夹g(shù)和比較的方法，在從泥炭、沙漠和凍土中所獲得的一些幸運發(fā)現(xiàn)的輔助下，能夠填充這個空缺的很大部分。

新概念英語美文短文欣賞篇二

A Rare Fossil Record

罕見的化石記錄

The preservation of embryos and juveniles is a rate occurrence in the fossil record.The tiny, delicate skeletons are usually scattered by scavengers or destroyed by weathering before they can be fossilized.Ichthyosaurs had a higher chance of being preserved than did terrestrial creatures because, as marine animals, they tended to live in environments less subject to erosion.Still, their fossilization required a suite of factors: a slow rate of decay of soft tissues, little scavenging by other animals, a lack of swift currents and waves to jumble and carry away small bones, and fairly rapid burial.Given these factors, some areas have become a treasury of well-preserved ichthyosaur fossils.胚胎與幼體被保存下來在化石記錄中是少見的事情。微小纖細的骨骼通常在石化前就被食腐肉的動物拆散了，或者被風化作用破壞掉了。魚龍比起陸地的動物有更大的幾率被保存下來，因為它們作為海洋動物常生活在腐蝕性較小的環(huán)境中。但是它們的石化需要一系列因素：軟組織的腐爛速度緩慢，很少被其他動物殘食，缺少混雜、沖走小骨頭的快速水流和波浪，以及相當快地被掩埋。當這些因素存在時，某些地區(qū)就會變成一個充滿保存完好的魚龍化石的寶庫。

The deposits at Holzmaden, Germany, present an interesting case for analysis.The ichthyosaur remains are found in black, bituminous marine shales deposited about 190 million years ago.Over the years, thousands of specimens of marine reptiles, fish and invertebrates have been recovered from these rocks.The quality of preservation is outstanding, but what is even more impressive is the number of ichthyosaur fossils containing preserved embryos.Ichthyosaurs with embryos have been reported from 6 different levels of the shale in a small area around Holzmaden, suggesting that a specific site was used by large numbers of ichthyosaurs repeatedly over time.The embryos are quite advanced in their physical development;their paddles, for example, are already well formed.One specimen is even preserved in the birth canal.In addition, the shale contains the remains of many newborns that are between 20 and 30 inches long.在德國獲爾茲梅登，那兒的沉積物給人們提出了一個有趣的分析案例。人們在黑色的、含瀝青的海洋頁巖中發(fā)現(xiàn)了約19，000年前沉積下來的魚龍化石。幾年時間內(nèi)，在這些巖石中取得了數(shù)以千計的海洋爬行動物、魚類以及無脊椎動物的標本。它們的保存質(zhì)量非常的好，但更令人稱奇的是保存下來的育有胚胎的魚龍化石數(shù)目。在獲爾茲梅登附近一個小地區(qū)的六個不同的頁巖層中分別發(fā)現(xiàn)了育有胚胎的魚龍化石。這表明大量的魚龍經(jīng)年累月重復使用一個特定的地點。那些胚胎已經(jīng)發(fā)育得相當完整了。比如，它們的蹼槳已經(jīng)完全形成了。有一個標本甚至被保存在產(chǎn)道中。而且，那塊頁巖包含著很多在20到30英寸之間的新生幼體的化石。

Why are there so many pregnant females and young at Holzmaden when they are so rare elsewhere? The quality of preservation is almost unmatched and quarry operations have been carried out carefully with an awareness of the value of the fossils.But these factors do not account for the interesting question of how there came to be such a concentration of pregnant ichthyosaurs in a particular place very close to their time of giving birth.為什么在其他地方那么稀少的懷孕雌獸和幼體在獲爾茲梅登卻那么多呢? 因為其保存質(zhì)量幾乎舉世無雙，采集工作的進行一直是一絲不茍的。大家都認識到這些化石的價值極其珍貴，但這些因素并不能解釋這個有趣的問題：為什么在一個特定的地點會如此集中地出現(xiàn)即將臨產(chǎn)的懷孕魚龍群呢?

新概念英語美文短文欣賞篇三

The Nobel Academy

諾貝爾委員會

For the last 82 years, Sweden's Nobel Academy has decided who will receive the Nobel Prize in Literature, thereby determining who will be elevated from the great and the near great to the immortal.But today the Academy is coming under heavy criticism both from the without and from within.在過去的82年里，瑞典的諾貝爾委員會決定了誰將獲得諾貝爾文學獎，因此也就決定了誰將從偉大或近乎偉大榮升為不朽。但在今天，該委員會卻遭到了評選委員會內(nèi)外的猛烈批評。

Critics contend that the selection of the winners often has less to do with true writing ability than with the peculiar internal politics of the Academy and of Sweden itself.According to Ingmar Bjorksten, the cultural editor for one of the country's two major newspapers, the prize continues to represent “what people call a very Swedish exercise: reflecting Swedish tastes”.批評者們爭論說：評選獲獎者時，起作用更大的不是真實的寫作能力，而是該委員會以及瑞典特有的內(nèi)部政治。按照瑞典兩家主要報紙之一的文化版編輯Ingmar Bjorksten的說法，該文學獎仍然是“人們所說的一種非常瑞典式的做為：反映瑞典口味”。

The Academy has defended itself against such charges of provincialism in its selection by asserting that its physical distance from the great literary capitals of the world actually serves to protect the Academy from outside influences.This may well be true, but critics respond that this very distance may also be responsible for the Academy's inability to perceive accurately authentic trends in the literary world.對于其評選過程中目光短淺的指責，該委員會辯護說，該委員會與世界幾大文學之都相距遙遠，實際上使該委員會免受外來的干擾。這也許是對的，但批評者們反駁說，也正因為相距如此遙遠，該委員會才不能準確地把握文學界的真正趨勢。

Regardless of concerns over the selection process, however, it seems that the prize will continue to survive both as an indicator of the literature that we most highly praise, and as an elusive goal that writers seek.If for no other reason, the prize will continue to be desirable for the financial rewards that accompany it;not only is the cash prize itself considerable, but it also dramatically increases sales of an author's books.盡管對評選程序存在著關注，該文學獎將繼續(xù)作為世人最為推崇的文學的標志而存在，并將繼續(xù)是作家們難以達到卻又會不斷追逐的目標。如果不考慮其他因素，而僅僅考慮與之俱來的經(jīng)濟利益，該獎也將繼續(xù)為人所渴求：這不僅因為該獎本身就是一筆可觀的現(xiàn)金收入，而且該獎還將極大地增加一個作家的著作的銷量。兩分鐘做個小測試，看看你的英語水平

http://m.meten.com/test/xiaobai.aspx?tid=16-73675-0

第五篇：運動英語短文欣賞

美聯(lián)英語提供：運動英語短文欣賞 兩分鐘做個小測試，看看你的英語水平

http://m.meten.com/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0

運動太多和太少，同樣的損傷體力;飲食過多與過少，同樣的損傷健康;唯有適度可以產(chǎn)生、增進、保持體力和健康。學習啦小編整理了關于運動的英語短文，歡迎閱讀!

關于運動的英語短文篇一

Sports help everyone to keep healthy, happy, and efficient.So I pay special attention to games, especially table-tennis.Table tennis is my favorite game.I play it almost every day.Table-tennis is an ideal game us because it brings the whole body into action.It strengthens our muscles, expands our lungs, promotes the circulation of the blood, and causes a healthy action of the skin.Besides, it is very amusing and does not cost us much money.Table-tennis is very moderate;it is not so rough as football.It is an indoor game and can be played even on rainy days.Thus, it is my favorite kind of exercise.關于運動的英語短文篇二

Sports Meeting

Last month we had a sports meeting.Though the weather wasn't very fine that day, the students were all very excited and the whole school was alive.This time, I was even more excited.Because I went in for the sports meeting and my item was high jump.I didn't want to get any place, I only wanted to enjoy the game because I knew I wasn't good at sports.When I got to the field with my friend.I was both excited and nervous.When I saw the first height, my heart could hardly heat.How high it was!It was higher than our desks.I couldn't believe my eyes.This was too high for me to jump over.I wasn't nervous at that timewhile I was a bit afraid.But I had gone there, I must have a try.Not long after, the game began.The first person was great.He jumped over easily.I was too surprised to say a word.The second was good, too.The third nearly jumped over, but he wasn't bad…

It was my turn.I had a deep breath and then ran towards.In front of the pole, I began to jump.Oh, no!My right foot hit the pole.“I failed.” I thought.And then, another unlucky thing happened.I didn't stand firm and I tumbled.I hurt my back badly.At that moment I felt my back was broken.It was too painful.It seemed that the people around field all didn't know that, they only laughed at my foolish posture.After a very short rest, I stood up.I push my pain back and then went out of the field with my red face.My friend hurried to come to me.He asked me if this was terrible.I was too pained with my back to answer his questions.I only shook my head.I was sad.Not only I had hurt my back but also I couldn't go on in the game.I had to see the others jump and wish them to get a good place.Though I didn't have the whole game.I was still very happy.Because a lot of my classmates tried their best in the game and they got a lot of good places.They were all best in my eyes.I was thankful to them for doing their best for our class.關于運動的英語短文篇三

All over the world millions of people take part in different kinds of sports.Sports are perhaps the most popular form of relaxation that almost all can enjoy.Some people seem to think that sports and games are unimportant things that people do at times when they are not working.But in fact sports and games can be of great value, especially to people who work with their brains most of the day.They should not be treated only as ammusements.Sports and games build our bodies, prevent us from getting too fat, and keep us healthy.They also give us valuable practice in helping the eyes, brain and muscles to work together.In table tennis, the eyes see the ball coming, judge its speed and direction, and pass the information on to the brain.The brain has to decide what to do and sends its orders to the muscles of the arms legs and so on, so that the bah is met and hit back where the player wants it to do.All this must happen with very great speed, and only those who have had a lot of practice can do this successfully.Sports and games are also very useful for character-training.In their lessons, boys and girls may learn about such virrues as unselfishness courage disciple and love of one's country, but what is learned in books can not have the same deep effect on a child's character as what is learned through practice.Most of students' time is spent in classes, studying lessons.So what the students do in their spare time is of great importance.If each of them learns to go all out for his team and not for himself on the sports field, he will later find it natural to work for the good of society, for the good of his country.兩分鐘做個小測試，看看你的英語水平

http://m.meten.com/test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0