第一篇：銀行回復(fù)信用查詢信函

dear

sir，we

are

pleased

to

enclose

credit

information

regarding

the

above，relative

to

which

you

inquire

in

your

letter

of

march

25，1982．

this

is

given

to

you

in

confidence

and

will，we

trust

serve

your

purpose．

very

truly

yours，we

are

informed：

“established：march

1945

to

take

over

the

business

of

nichols

toy

co．

president：mr．need

han．

networth：moderate

five

figure

amount．

remarks：bankers

regard

their

experience

as

entirely

satisfactory．mr．need

han

is

understood

to

have

experience

in

his

line．”

中文對照

敬啟者：

同函奉上貴公司1982年3月25日來函所要查詢的有關(guān)上述的信用情報，銀行回復(fù)信用查詢信函，范文《銀行回復(fù)信用查詢信函》。這是秘密提供，敬請保密，相信這情報對貴公司能有所幫助。

×××敬上

根據(jù)各方情報：

創(chuàng)設(shè)：1945年3月承接尼科爾斯玩具公司業(yè)務(wù)

負(fù)責(zé)人：尼德漢姆

公司凈值：普通五位數(shù)財產(chǎn)（指10，000～100，000美元）

結(jié)論：據(jù)往來銀行的看法，該公司經(jīng)驗(yàn)豐富，負(fù)責(zé)人尼德漢姆先生對此項(xiàng)業(yè)務(wù)駕輕就熟。

第二篇：銀行回復(fù)信用查詢信函

Dear Sir，We are pleased to enclose credit information regarding the above，relative to which you inquire in your letter of March 25，1982．This is given to you in confidence and will，we trust serve your purpose．Very truly yours，We are informed：“Established：March 1945 to take over the business of Nichols Toy Co．president：Mr．Need han．Networth：Moderate five figure amount．Remarks：Bankers regard their experience as entirely satisfactory．Mr．Need han is understood to have experience in his line．”中文對照敬啟者：同函奉上貴公司1982年3月25日來函所要查詢的有關(guān)上述的信用情報。這是秘密提供，敬請保密，相信這情報對貴公司能有所幫助。×××敬上根據(jù)各方情報：創(chuàng)設(shè)：1945年3月承接尼科爾斯玩具公司業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人：尼德漢姆公司凈值：普通五位數(shù)財產(chǎn)（指10，000～100，000美元）結(jié)論：據(jù)往來銀行的看法，該公司經(jīng)驗(yàn)豐富，負(fù)責(zé)人尼德漢姆先生對此項(xiàng)業(yè)務(wù)駕輕就熟。

第三篇：電子商務(wù)信函回復(fù)

TEXT ONE :Request for Information

Sample reply to an RFI

Dear Mr.Charles Aznavour,Thank you for your inquiry dated 16 July.We are pleased to hear that you are interested in our products.We have sent you a copy of our latest catalog by DHL ,together with samples of some of the materials we regularly use in manufacturing of our products.I regret to say that we cannot send you the full range of samples.You can be assured ,however ,that our products are of the quality you expect.Mrs.Angela Wang,our Sales Manager ,will be in France next month and would be pleased to visit you.She will have with her a wide range of our products.When you see them ,we think that you will agree that only the best quality materials are used ,and that the high standard of workmanship will appeal to the most discriminating buyer.We also manufacture a wide range of widgets in which you may be interested.You can find a full illustration of them in our online catalog at

We look forward to receiving an order from you.Your sincerely ,Chen Guo Yu ,General Manager

Dynamic Exports Shanghai Electronic Co.,Ltd

信息查詢回復(fù)樣本：

尊敬的Charles Aznavour 先生：

您7月16日的查詢現(xiàn)已收到。得知貴公司對我們的產(chǎn)品有興趣，深感榮幸。

我們已通過DHL給您郵寄了我公司最新的產(chǎn)品目錄以及一些常用原料的樣品。很抱歉未能寄上全套樣品，但保證我公司的產(chǎn)品質(zhì)量確實(shí)如您所期。

我公司業(yè)務(wù)部經(jīng)理Angela Wang 女士將于下月到法國出差，希望到時能與您面談并奉上全套產(chǎn)品樣品。相信看了這些樣品之后，您也會同意我們的產(chǎn)品用料考究、質(zhì)量上乘、工藝精良，能吸引最挑剔的買家。

除了您查詢的產(chǎn)品以外，本公司還生產(chǎn)品種繁多的小機(jī)具。貴公司若感興趣，可瀏覽我公司網(wǎng)頁：/deselec.co

期待您的訂單。

順祝商祺，陳國玉，總經(jīng)理

達(dá)尼米克出口上海電子有限公司

TEXT TWO

Sample reply to an RFI

Dear Mr.Errol Garner,Thank you for your enquiry dated 2 October.In response ,we would like to make the following offer,subject to our final confirmation:

Product :Steel screws

Specifications :As per the attached list

Packing :Loose in boxes of 5kg net

Quantity:100 boxes

Price : As per the attached list

Shipment: January/February

Payment :Confirmed，irrevocable letter of credit payable by draft on sight to be opened 30 days

before the time of shipment.Under separate cover ,we have sent you samples of various sizes, our catalog and price list.If you find our offer acceptable, please e-mail or fax us for confirmation.Your sincerely ,Chen Guo Yu ,General Manager

Dynamic Exports Shanghai Electronic Co.,Ltd

尊敬的Charles Aznavour 先生：

貴公司10月2日查詢函已收悉。以下報價需在本公司確認(rèn)后，方為有效。

產(chǎn)品名稱：鋼質(zhì)螺絲釘

規(guī)格：詳見附件

包裝：散裝，每盒凈重5千克

數(shù)量：100盒

價格：詳見附件

交貨期：1月份/2月份

付款方式：不可撤銷保兌信用證，應(yīng)于裝運(yùn)日期前30天開具，見票即付

我們已分別寄出各種型號的產(chǎn)品樣品，產(chǎn)品目錄和價目表。

如貴公司接受上述報價，請盡早通過郵件或傳真落實(shí)訂單為盼。

順祝商祺，陳國玉，總經(jīng)理

達(dá)尼米克出口上海電子有限公司

TEXT THREE

Dear Mr.Daniel,It is a pleasure to know of your continued interest in our product.The samples you have requested are now available.Samples are free of charge, butaccording to our company’s policy,the customer must pay the shipping cost.Samples will be sent immediately as soon as the standard US$70 shipping payment is transferred to our account No.009-334833299-2432 at HongKong &Shanghai Banking Corporation(HSBC)or when you provide us with your DHL,UPS or FedEx account number.Sorry for the inconvenience,I hope this little formality will not stand in the way of our future relationship.We hope you can understand our position and look forward to our futurecooperation.With best regards,Chen Guo Yu ,General Manager

Dynamic Exports Shanghai Electronic Co.,Ltd

尊敬的Daniel先生：

非常高興您對我們的產(chǎn)品依舊感興趣，我們現(xiàn)已可以提供您要求的樣品，樣品是免費(fèi)，但是根據(jù)公司規(guī)定，客戶必須支付運(yùn)輸費(fèi)用。

只要貴公司將US$70標(biāo)準(zhǔn)運(yùn)費(fèi)轉(zhuǎn)至我公司在匯豐銀行的賬戶009-334833299-2432，或提供您的DHL,UPS或FedEx 賬戶，我們會立即發(fā)送樣品。

由此造成的不便，在此表示歉意。我希望這項(xiàng)小小的規(guī)定不會妨礙我們未來的關(guān)系。希望您能理解我們的立場，期待我們未來的合作。

順祝商祺，陳國玉，總經(jīng)理

達(dá)尼米克出口上海電子有限公司

TEXT FOUR

Dear Mr.Field,Thank you for your order of 500 b/w TV sets by your letter dated 17 July.We have considered your proposal to pay by a 30-day letter of credit.We do not usually accept time credit;however ,in view of our long and mutually beneficial relationship ,we are willing to make an exception this time.I must stress that this departure from our usual practice relates to this transaction only.This one-time accommodation does not set a precedent for future transactions.I am enclosing our sales contract No.834 covering the order.I would be grateful if you would follow the usual procedure.Your sincerely ,Chen Guo Yu ,General Manager

Dynamic Exports Shanghai Electronic Co.,Ltd

尊敬的Field 先生：

7月17日來函收悉。承蒙貴公司訂購500臺黑白電視機(jī)，不勝感謝。

就貴公司提出的以30天遠(yuǎn)期信用證付款的建議，本公司向來無此先例。但鑒于雙方長期的互惠合作關(guān)系，此次破例接受該建議。

然而，我必須說明的是，此付款條件僅適用于此項(xiàng)交易，而不能作為今后交易的先例。隨函附上此次訂單的銷售合同（第834號），煩請按通常的程序處理。

順祝商祺，陳國玉，總經(jīng)理

達(dá)尼米克出口上海電子有限公司

TEXT FIVE

Agreeing to modify payment terms

Dear Ms.Andrews,We thank you for your letter dated 6 June and are pleased to acknowledge your order No.463 of the same date for ceramic tiles.The modified terms of payment you propose are quite acceptable.All the items in your order can be supplied from stock and will be packed and shipped immediately upon the remittance by telegraphic transfer being received.The following documents will be air mailed to you immediately after shipment is made:

1.Bill of Lading in duplicate

2.Invoice ,FOB Shanghai, in triplicate

3.Guarantee of quality

We will ,of course ,notify you by e-mail as soon as your order is shipped.You can rely on us to give prompt attention to this and any future orders you may place with us.Your sincerely ,Chen Guo Yu ,General Manager

Dynamic Exports Shanghai Electronic Co.,Ltd

同意修改付款條件

尊敬的Andrews 女士：

6月6日來函收悉。您第463號瓷磚訂單也已收到，承蒙惠顧，不勝感激。

有關(guān)貴公司提出的修改付款條件的建議，我公司樂意接受。

上述訂單所列各項(xiàng)貨品均尚有存貨，一旦收到電匯付款項(xiàng)，便可包裝送運(yùn)。

貨物裝運(yùn)妥當(dāng)后，下列文件將立即以航空快件的方式寄往貴公司：

1.，提單，一式兩份

2，發(fā)票，上海離岸價，一式三份；

3，品質(zhì)保證書。

貨物裝運(yùn)之后，我公司會即時郵件通知貴公司。

我們將對您此次及以后的任何訂單予以即時關(guān)注，敬請放心。

順祝商祺，陳國玉，總經(jīng)理

達(dá)尼米克出口上海電子有限公司

TEXT SIX

Requesting the establishment of L/C

Dear Sirs,This is in regards to your order for 5,000 widgets and our sales confirmation No.341.We would like to remind you that the delivery date is approaching and we have not yet received the covering letter of credit.We would be grateful if you would expedite the establishment of the L/C so that we can ship the

order on time.In order to avoid any further delay ,please make sure that the L/C instructions are in precise accordance with the terms of the contract.We look forward to receiving your response at an early date.Your sincerely ,Chen Guo Yu ,General Manager

Dynamic Exports Shanghai Electronic Co.,Ltd

尊敬的先生：

貴公司5，000件小機(jī)具之訂單我公司已收悉并向貴公司發(fā)出了確認(rèn)函（第341號）?，F(xiàn)提醒貴公司，交貨日期將至，而相關(guān)信用證未送達(dá)我公司。

敬請貴公司盡快開立信用證，以便我方能按時發(fā)運(yùn)貨品。為避免更多的延誤，務(wù)請開立與合約條件相符的信用證。

盼望您盡早回復(fù)。

順祝商祺，陳國玉，總經(jīng)理

達(dá)尼米克出口上海電子有限公司

第四篇：信用情況說明信函

情況說明

某某銀行信用卡中心：

我本人叫某某某，于2008年是在貴行辦理了一張信用卡。在2009年5月被貴行告知欠貴行7723.12元人民幣并凍結(jié)此卡。我于2009年5月19日到貴行柜臺還清此款項(xiàng)并告知貴行此卡取消，貴行柜臺人員也給與我肯定答復(fù)此卡以后不會產(chǎn)生任何借貸關(guān)系，任何費(fèi)用。所以我就沒有將我新的聯(lián)系電話和通訊地址告知貴行。

但是我今年（2011年）購房到銀行辦理貸款時被查出我在貴行此卡還有欠款并嚴(yán)重逾期。后經(jīng)查實(shí)我在2009年5月還清貴行欠款一個月后此卡又產(chǎn)生了一個36.16元人民幣的超限費(fèi)。（從2009年6月到2011年7月已變?yōu)?17.68元）由于我的通訊地址變更，我對此情況并不知情，一直到今年（2011年）我在辦理購房貸款事宜中才查出此情況。在得知此情況后我立即聯(lián)系貴行，后經(jīng)協(xié)商立即還清此項(xiàng)費(fèi)用，貴行也給我出具了賬戶結(jié)清證明。當(dāng)我拿著貴行給我開具的證明辦理我購房貸款事宜時，被貸款銀行告知由于我在貴行有嚴(yán)重的逾期記錄，不予我辦理貸款時，我感到很無奈。

所以懇請貴行在中國人民銀行消除我個人在貴行的不良信用記錄。我以后也會吸取教訓(xùn)，注意正確使用信用卡，保證良好的信用度。

2011年8月18日星期四

第五篇：興業(yè)銀行法人信用信息查詢授權(quán)書

請雙面打印

2013年7月版

授 權(quán) 書

興業(yè)銀行股份有限公司 ：

本人不可撤銷地授權(quán)貴行根據(jù)國務(wù)院《征信業(yè)管理?xiàng)l例》規(guī)定，向國家設(shè)立的金融信用信息基礎(chǔ)數(shù)據(jù)庫以及其他依法設(shè)立的征信機(jī)構(gòu)進(jìn)行如下操作：

一、向金融信用信息基礎(chǔ)數(shù)據(jù)庫以及其他依法設(shè)立的征信機(jī)構(gòu)查詢、打印、保存、使用本人的信用報告，授權(quán)事項(xiàng)及用途包括：

□ 貸款審批，用于貸前調(diào)查、貸款審查審批。□ 信用卡審批，用于貸前調(diào)查、信用卡審查審批?！?貸后管理，用于已發(fā)放貸款、信用卡等業(yè)務(wù)的貸后管理。□ 擔(dān)保資格審查，用于審核擔(dān)保人資格。

□ 特約商戶實(shí)名審查，用于審核特約商戶開戶申請。

□ 受理法人、其他組織的貸款申請或其作為擔(dān)保人，需要查詢其法定代表人、出資人及關(guān)聯(lián)人信用狀況。

□ 異議核查，用于處理本人異議。

□ 其他依法許可的查詢事項(xiàng)：

二、在不違反法律和行政法規(guī)的禁止性規(guī)定的前提下，本人同意并授權(quán)貴行采集并向國家設(shè)立的金融信用信息基礎(chǔ)數(shù)據(jù)庫以及其他依法設(shè)立的征信機(jī)構(gòu)報送本人的個人信息，包括個人基本信息和信貸業(yè)務(wù)交易等相關(guān)信用信息，具體內(nèi)容依據(jù)國家設(shè)立的金融信用信息基礎(chǔ)數(shù)據(jù)庫以及其他依法設(shè)立的征信機(jī)構(gòu)要求報送的客戶信息和業(yè)務(wù)信息等確定。

三、本人在此確認(rèn)并同意，貴行上級機(jī)構(gòu)基于本授權(quán)書第一條所述業(yè)務(wù)及用途，需要采集、查詢、打印、保存和使用本人信用信息的行為，亦屬于本授權(quán)書的授權(quán)范圍。

四、本人同意，在本人發(fā)生與貴行簽署的合同、協(xié)議、承諾或其他法律性文件項(xiàng)下的違約時，貴行有權(quán)根據(jù)違約情況酌情決定公開本人的違約信

2013年7月版 請雙面打印

2013年7月版

息，并可以根據(jù)欠款催收、債權(quán)轉(zhuǎn)讓、金融服務(wù)外包等需要將有關(guān)信息提供給催收機(jī)構(gòu)、資產(chǎn)管理公司、外包公司等第三方機(jī)構(gòu)。

五、本人聲明，貴行已經(jīng)依法向本人提示了相關(guān)條款，本人已經(jīng)完全知悉并充分理解本授權(quán)書條款的內(nèi)容及相應(yīng)的法律后果，并愿意接受本授權(quán)書條款的約定。

六、本授權(quán)書有效期自本人簽字之日起至本授權(quán)書授權(quán)事項(xiàng)項(xiàng)下的業(yè)務(wù)辦理完畢并結(jié)清之日止。

授權(quán)人：

證件類型： 證件號碼： 授權(quán)日期： 年 月 日

（以下由銀行人員填寫）

見證人： 查詢?nèi)耍?/p>

機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人： 年 月 日 年 月 日

2013年7月版