第一篇:常用日??谡Z(yǔ)100句
常用日??谡Z(yǔ)100句(一)
挨拶(問候)
【1】おはようございます
早上好
【2】こんにちは
你好
【3】こんばんは
晚上好
【4】御休みなさい
晚安
【5】ただいま
我回來(lái)了
【6】お帰りなさい
你回來(lái)啦
【7】先に失禮します.我先告辭了
【8】どうぞ,お先に
您先請(qǐng)
【9】少々お待ち下さい
ちょっとまってください
請(qǐng)稍等一下
【10】行ってまいります
我走了
【11】いっていらっしゃい.您走好
【12】ひさしぶりです.お元?dú)荬扦工镁貌灰娏?您身體好嗎?
【13】おかげさまで,元?dú)荬扦?托您的福,我很好
【14】みなさんによろしくお伝え下さい請(qǐng)給大家代個(gè)好
【15】お宅の皆様お変わりありますか.您家人都好嗎?
【16】近頃,お仕事は順調(diào)ですか.您最近工作順利嗎?
【17】今日はいいお天気ですね.今天天氣真好啊!
【18】お出掛けですか
您出去啊?
【19】お帰りになりますか
您回去嗎?
【20】お待たせしました.本當(dāng)にすみません.真對(duì)不起,讓您久等了.【21】お疲れ様でした.ご苦労様でした.您辛苦了.【22】お手?jǐn)?shù)をかけました.申し訳ございません.給您添麻煩了,真不好意思.【23】いつもお世話になっております.總是承蒙您的關(guān)照.【24】どうぞ,ご遠(yuǎn)慮なく.請(qǐng)別客氣.【25】最近,天気がよく変わりますから,どうぞお體に気をつけてください.最近天氣多變,請(qǐng)注意身體.【26】どうぞ,お體を大切に
請(qǐng)保重身體.【27】どうも,ありがとうございます.多謝.【28】道中,ご無(wú)事で
祝你一路平安
【29】ご好意をありがとうございます.謝謝您的好意.【30】では,また後で
過會(huì)兒見
【31】さようなら
再見
【32】どうぞご自由に.請(qǐng)隨意.お祝い(祝福)
【33】ご結(jié)婚おめでとうございます.恭賀新婚
【34】おめでとう.素?cái)长胜摔饲?
恭喜,恭喜.為二位新人干杯!
【35】結(jié)婚記念日をお祝い申し上げます.向二位的結(jié)婚紀(jì)念日表示祝賀.【36】男の子ご誕生おめでとうございます.恭喜您喜得貴子
【37】女の子ご誕生おめでとうございます.恭喜您喜得千金.【38】ご入學(xué)おめとうございます.祝賀您升學(xué)了.【39】お子様の御入學(xué)おめでとうございます.祝賀您孩子上學(xué)了.【40】合格したそうで,おめでとう.聽說(shuō)您合格了,祝賀您.【41】難関突破おめでとう.祝賀您攻克難關(guān).【42】ご卒業(yè)おめでとうございます.祝賀您畢業(yè)了
【43】お誕生日おめでとうございます
祝你生日快樂
【44】ご就職おめでとう.今後のご活躍を期待します.祝賀你參加工作,希望你在今后的工作中有所作為.【45】ご栄進(jìn)を祝し,今後のでご活躍とご発展を祈ります.祝賀您榮升,并祝愿您今后大展宏圖,鵬程萬(wàn)里.【46】ご留學(xué)を祝し,ご健康とご成功を祈ります.祝賀你出國(guó)留學(xué),并預(yù)祝你身體健康,學(xué)業(yè)有成.【47】今後ともご多幸を祈ります.祝賀您今后更加幸福.【48】新年おめでとうございます
明けましておめでとうございます.新年好
【49】還暦のお祝いを申し上げます.祝賀您60大壽.【50】ご開業(yè)をめでとうございます.今後のご繁栄をお祈りします.恭喜開業(yè),祝今后興旺發(fā)達(dá).【51】ご全快おめでとうございます.祝您身體康復(fù).【52】年始にあたりご一家皆様のご多幸とご発展をお祈り申し上げます.值此新年來(lái)臨之際,祝你們?nèi)倚腋?萬(wàn)事如意.訪問(訪問)
【53】ごめんください
有人嗎
【54】どなたですか
どちらさまですか
您是哪一位?
【55】ようこそいらっしゃいました
歡迎光臨
【56】お入り下さい
お上がり下さい
請(qǐng)進(jìn)
【57】お掛け下さい常用日??谡Z(yǔ)100句(一)
請(qǐng)坐
【58】お待ちどおさま.さあ,こちらへ
讓您久等了.來(lái),這邊請(qǐng).【59】お邪魔します
打攪您了
【60】きょうは忙しいところをお伺いしまして...今天在您百忙中我來(lái)拜訪您...【61】また,今日はお忙しい所をお邪魔しまして恐縮でございます.今天在您百忙之中又來(lái)打攪您,實(shí)在抱歉.【62】これ,気持だけですが,どうぞ.這只是我的一點(diǎn)心意,請(qǐng)笑納.【63】今日はゆっくりなさってください.今日はゆっくりしてください.今天請(qǐng)多呆一會(huì)兒
【64】夕方にはおいとまします.傍晚我就告辭.【65】なにか飲みになりますか
您喝點(diǎn)什么?
【66】お茶でもよろしいですか
您喝點(diǎn)茶什么的,可以嗎?
【67】なにもありませんが,どうぞ召し上がってください.沒什么好吃的,請(qǐng)隨便用
【68】おいしそうです.それでは遠(yuǎn)慮なく,いただきます.好像很好吃丫.那我就不客氣了.【69】御口に合うかどうかわかりませんが,どうぞ,召し上がってください.不知合不合您的口味兒,請(qǐng)隨便用.【70】もういっぱいです.ごちそうさまでした.我已經(jīng)吃飽了,謝謝您的款待.【71】もうこんな時(shí)間ですから,失禮致します.時(shí)間不早了,我該告辭了
【72】御招きいただき,ありがとうございます.謝謝您的盛情款待.【73】またいらっしゃってください
歡迎您再來(lái)玩兒
【74】では,早速「さっそく」ですが,ご用件を伺います.那么,我們就直接談?wù)掳?/p>
道を?qū)い亭?問路)
【75】すみません,ちょっとお伺いしますが...對(duì)不起,請(qǐng)問一下...【76】駅へ行くにはどう行ったらいいでしょうか
去車站怎么走?
【77】動(dòng)物園へ行くには何番のバスですか
要去動(dòng)物園坐幾路車?
【78】すみません,ここから駅までどのぐらいありますか
請(qǐng)問,從這兒到火車站有多遠(yuǎn)?
【79】ここから駅までずいぶんありますから,バスで行った方が善いですよ.從這到火車站有一段距離,所以最好是坐公共汽車去.【80】バスで行ったら,どのぐらいかかりますか
坐公共汽車去需要多長(zhǎng)時(shí)間?
【81】あのう,ちょっとすみません.この近くに郵便局はありませんか
對(duì)不起,打聽一下,這附近有沒有郵局?
【82】この道をまっすぐ行くと右側(cè)に本屋がありますが,そのとなりです.這條路一直走,右邊有一個(gè)書店,在它的旁邊就是.【83】郵便局なら,前の四つ角「よっつかど」信號(hào)がありまして,そこを左折するんです.去郵局的話,前邊十字路口那兒有個(gè)紅綠燈,從那向左拐.【84】郵便局は駅に近いですか
郵局離車站近嗎?
【85】いいえ,近くありません.遠(yuǎn)いです.不,不近,很遠(yuǎn).【86】あまり近くありません.不太近
【87】ここから8番のバスに乗って,動(dòng)物園で降ります.從這乘8路車,在動(dòng)物園下車.【88】あのう,すみませんが,この道を行けば 労働公園へ行けますか.請(qǐng)問,走這條路能到勞動(dòng)公園嗎?
【89】どこで乗り換えたらいいでしょうか
在哪兒換車呢?
【90】今晩はお暇ですか
今晚您有空嗎?
【91】すみませんが,今晩,ちょっと用事がありますが...對(duì)不起,今晚,我有點(diǎn)事...【92】すみませんが,今晩は約束がありました
對(duì)不起,今晚我有個(gè)約會(huì).【93】また今度誘ってください
下次請(qǐng)?jiān)偌s我好嗎?
【94】明日にしてもいいですか
明天行嗎?
【95】今晩は暇ですが,なにかご用ですか
今晚我有空,您有什么事嗎?
【96】サッカーを見に行きませんか.チケットを貰ったんですよ.去不去看足球比賽?我有票.【97】ぜひ連れて行ってください
請(qǐng)一定帶我去.【98】私は六時(shí)にお迎えに行きます.我六點(diǎn)去接您
【99】6時(shí)に體育場(chǎng)の玄関のところで會(huì)いましょう
我們六點(diǎn)鐘在體育場(chǎng)正門口會(huì)合吧.【100】わたしはあと30分したら行きますから,どうぞお先に
第二篇:日常簡(jiǎn)單口語(yǔ)
low key 低調(diào)
I’ve been back and forth.我猶豫不定。
squeezed juice 鮮榨的果汁
juice with pulp 帶果肉的果汁
side effect 副作用
he can’t come to the phone now.他現(xiàn)在不能接電話
herbal tea 花草茶
ready for a refill?我再給你倒一杯吧?
I love what u have done with this place.我喜歡這里的布置。what was tonight?今晚本來(lái)要做什么?
I can’t feel my hands.我手麻了。
have an affair 外遇
will anyone miss me if i weren’t here?我在不在這里有什么區(qū)別嗎?I saw a lot of stuff.我大開眼界了、call security 通知警衛(wèi)
dog walker 遛狗的人
does sth.mean squat to u?對(duì)你來(lái)說(shuō)sth狗屁不是嗎?
what’s up with the greedy?怎么這么貪???
work an extra shift 多輪一班
go on, i dare u!有種你就去!
u r a freak!你這個(gè)變態(tài)!
I sensed it was u.我感覺到是你了、I apologize on behalf of him.我替他道歉。
why are u changing the subject?為什么要轉(zhuǎn)移話題?
this is so meant to be!這就是天意!
there’s no need to place blame.沒有指責(zé)的必要。
curling iron 卷發(fā)機(jī)
it’s gonna leave a stain。這要留印子的。
I have part of the fault.我也有責(zé)任。
distract her with a doll 拿娃娃哄她開心
they are all well received 收到的反響都很好
talk u up 說(shuō)你的好話
stand firm to 努力堅(jiān)持
I was just leering 我只是用余光看看
organize my thoughts 整理思緒
get a little preoccupied 事先有事
no way to recover 沒有掩飾的機(jī)會(huì)了
bouncy 活潑
Intern 實(shí)習(xí)生
mug搶劫
drug dealer 毒販子
admire your candor你還真膽大
we are rolling攝像機(jī)正在拍攝
hairnet發(fā)罩
go through this stack 看看這一疊
r u spying on me?你監(jiān)視我?
just messing with u!跟你開玩笑呢!
enough is enough!鬧夠了
flyers 尋人(物)海報(bào)
it’s insensitive of me。我這么做很傷人
u don’t have to be brag。拽什么啊?
nod along 跟著點(diǎn)頭
a totally separate subject 完全題外話
I thought it was the other way around 我以為是反過來(lái)的close my account 注銷銀行卡
cuff him 把他銬起來(lái)
Woody,tingly 癢
creep me out 雷死我了
no peeking不要偷看啊
sneakbite kit毒蛇解藥
I feel wild today 我今天好亢奮!
I’m kind of beat 我有點(diǎn)累了
my ears r ringing so bad.我耳鳴得厲害。
can u get the door?你能去開門嗎
make a huge fool of myself出了洋相
r u mocking me?你嘲笑我?
hatrack 草包
sth.is beyond crap 那是扯淡
any luck?找到了嗎?
don’t u rush me.別催我!
it doesn’t count.那不算。
she’s gonna be crushed.她會(huì)崩潰的。
she’s healed.她好了。(病或者傷害)
goose bumps 雞皮疙瘩
overreact 反應(yīng)過度
patch things up with sb.和某人修復(fù)關(guān)系
pierce my ears 打耳洞
corss that off my list 從單子上劃掉
how did it go?怎么樣?
present an award 頒獎(jiǎng)
natural charisma 天生麗質(zhì)
cut him some slack 放他一馬
get over with 忘記
get in line排隊(duì)(everybody get in line)大家排好隊(duì)
I don’t have the energy for this我沒有能力應(yīng)付這個(gè)you got me.你還真問住我了
美國(guó)人最愛用的個(gè)性短語(yǔ)!超全,超native!
Thousand times no!絕對(duì)辦不到!
Easy does it.慢慢來(lái)。
Don’t push me.別逼我。
Have a good of it.玩的很高興。
What is the fuss? 吵什么?
Still up? 還沒睡呀?
It doesn’t make any differences.沒關(guān)系。
Don’t let me down.別讓我失望。
God works.上帝的安排。
Don’t take ill of me.別生我氣。
Does it serve your purpose? 對(duì)你有用嗎?
Don’tlatter me.過獎(jiǎng)了。
Big mouth!多嘴驢!
Sure thing!當(dāng)然!
I’’m going to go.我這就去。
Never mind.不要緊。
Can-do.能人。
Close-up.特寫鏡頭。
Drop it!停止!
Bottle it!閉嘴!
Don’’t play possum!別裝蒜!
There is nobody by that name working here.這里沒有這個(gè)人。Break the rules.反規(guī)則。
How big of you!你真棒!
Poor thing!真可憐!
Nuts!呸;胡說(shuō);混蛋
Make it up!不記前嫌!
Watch you mouth.注意言辭。
Any urgent thing? 有急事嗎?
Don’t over do it.別太過分了。
Can you dig it? 你搞明白了嗎?
You want a bet? 你想打賭嗎?
What if I go for you? 我替你去怎么樣?
Who wants? 誰(shuí)稀罕?
Follow my nose.憑直覺做某事。
Gild the lily.畫蛇添足。
I’ll be seeing you.再見。
I wonder if you can give me a lift? 能讓我搭一程嗎?I might hear a pin drop.非常寂靜。
Why are you so sure? 怎么這樣肯定?
Is that so? 是這樣嗎?
Don’t get loaded.別喝醉了。
Don’t get high hat.別擺架子。
Right over there.就在那里。
Doggy bag.打包袋。
That rings a bell.聽起來(lái)耳熟。
Sleeping on both ears.睡的香。
Play hooky.曠工、曠課。
I am the one wearing pants in the house.我當(dāng)家.It’s up in the air.尚未確定。
I am all ears.我洗耳恭聽。
Get cold feet.害怕做某事。
Good for you!好得很!
Help me out.幫幫我。
Let’s bag it.先把它擱一邊。
Lose head.喪失理智。
Talk truly.有話直說(shuō)。
第三篇:老外日??谡Z(yǔ)
【如果想?yún)⒓訉幉ㄗ詈玫挠⒄Z(yǔ)口語(yǔ)培訓(xùn),又希望學(xué)費(fèi)比較實(shí)惠,可以加群178541914】
Hi!jack!打劫!
You bet!你說(shuō)的沒錯(cuò)!
There you go!就這樣了!
Here you go!干得好!
Oh man!天??!
Holy cow!不會(huì)吧!
Kind of!
還好啦!
Bad time 我來(lái)的不是時(shí)候?
Duh!廢話!
You scared me!你嚇?biāo)牢伊耍?/p>
You are mean!你真壞!
Win is a win.服氣了吧,(贏了就是贏了)
I see!我了解!
You got that right!你說(shuō)的沒錯(cuò)!
Beats me!考到我了!
Cut me some slack!放我一馬吧!
Have a cow.養(yǎng)了一頭牛!呵呵玩笑,是我很生氣的意思。
Never!你讓我死了算了!
So what?
那又怎么樣?
Ching-Ching!錢錢(開收款機(jī)的聲音)
Blah...blah...blah 等等。等等。(省略)
Hold it.等等(等于Wait)
Yuck!好難吃!
Yum!真好吃!
Hey!Wise up!放聰明點(diǎn)!
GO!Kobe Bryant!
加油!科比?。℅O GO GO 偶雷偶雷偶雷)
Put up or shut up!要么去做,要么閉嘴!
How dare you!你好大的膽子!
Get out!太離譜了吧!
Come on!拜托了??!
To blow it.你把事情搞砸了!(blow吹風(fēng))一陣大風(fēng)吹過什么都砸了
Heads up!小心!
You chicken!你這個(gè)膽小鬼!
Not a word!別告訴別人哦!
Not again!不會(huì)再來(lái)一次吧!
Face it!面對(duì)現(xiàn)實(shí)吧!
Hang it there!撐下去!
Whatever!隨便!
Just checking!
我只是隨便問問!
That“s OK!不用了!(與OK的意思截然相反)
Way to go!做得好!
Suck it up!算了吧!
Let me see!讓我想一想!
Get lost!滾開!
Freak out!氣死我了!
Gag me!真讓人惡心!
No way!免談!
It”s on me!我請(qǐng)客?。ù司渖饔茫?/p>
Brother!幫個(gè)忙!
Buzz off!去你大爺?shù)模。ê檬梗?/p>
Kick it!放松!
Get over yourself!少臭美了!
Freeze!不許動(dòng)?。ê苤匾?/p>
Cheese.照相時(shí)-茄子?。ㄘi肉肥不肥?肥?。?/p>
It“s a deal.一言為定!
It”s a shame.真可惜!
Same here!我也是!
Huuuuuuuuurrrrrrray 萬(wàn)歲
Pooh 哪有這事!
——寧波ispeak英語(yǔ)工作室
第四篇:老外日??谡Z(yǔ)(本站推薦)
老外日??谡Z(yǔ)。。別老I know I know 的了。。
Hi!jack!—————————————劫機(jī)!You bet!——————————— 你說(shuō)的沒錯(cuò)!There you go!—————————就這樣了!Here you go!——————————干得好!Oh man!------------------------天啊!Holy cow!———————————不會(huì)吧!Kind of!———————————還好啦!Bad time———————————我來(lái)的不是時(shí)候? Duh!—————————————廢話!You scared me!————————你嚇?biāo)牢伊耍ou are mean!————————你真壞!
Win is a win—————————服氣了吧,(贏了就是贏了)I see!————————————我了解!You got that right!——————你說(shuō)的沒錯(cuò)!Beats me!——————————考到我了!Cut me some slack!——————放我一馬吧!
Have a cow——————————養(yǎng)了一頭牛!呵呵玩笑,是我很生氣的意思。Never!————————————你讓我死了算了!So what?————————————那又怎么樣? Ching-Ching!————————錢錢(開收款機(jī)的聲音)Blah...blah...blah——————等等。等等。(省略)Hold it———————————等等(等于Wait)Yuck!————————————好難吃!Yum!————————————真好吃!Hey!Wise up!————————放聰明點(diǎn)!
GO!Kobe Bryant!——————加油!科比?。℅O GO GO 偶雷偶雷偶雷)Put up or shut up!——————要么去做,要么閉嘴!How dare you!————————你好大的膽子!Get out!———————————太離譜了吧!Come on!——————————拜托了?。?/p>
To blow it——————————你把事情搞砸了?。╞low吹風(fēng))一陣大風(fēng)吹過什么都砸了 Heads up!——————————小心!
You chicken!—————————你這個(gè)膽小鬼!Not a word!—————————?jiǎng)e告訴別人哦!Not again!——————————不會(huì)再來(lái)一次吧!Face it!————————————面對(duì)現(xiàn)實(shí)吧!Hang it there!—————————撐下去!Whatever!——————————隨便!
Just checking!————————我只是隨便問問!
That“s OK!mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;不用了!(與OK的意思截然相反)Way to go!——————————做得好!Suck it up!——————————算了吧!Let me see!—————————讓我想一想!Get lost!——————————滾開!Freak out!—————————?dú)馑牢伊?!Gag me!——————————真讓人惡心!No way!———————————免談!
It”s on me!mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;我請(qǐng)客!(此句慎用)
Brother!——————————幫個(gè)忙!
Buzz off!—————————去你大爺?shù)模。ê檬梗㎏ick it!——————————放松!Get over yourself!—————少臭美了!Freeze!——————————不許動(dòng)?。ê苤匾?/p>
Cheese——————————照相時(shí)-茄子!(豬肉肥不肥?肥!)
It“s a dealmdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;一言為定!It”s a shamemdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;mdash;真可惜!Same here!—————————我也是!Huuuuuuuuurrrrrrray————萬(wàn)歲 Pooh————————————哪有這事!
第五篇:韓語(yǔ)日??谡Z(yǔ)
韓語(yǔ)日常口語(yǔ)
韓語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí):韓國(guó)年輕人流行語(yǔ)40句 1.??????(您)好嗎?[????=安寧,好] 語(yǔ)法分析:?? ?? + ?? = 安寧(原形)+ 口語(yǔ)尊敬語(yǔ)(包括對(duì)句中提及對(duì)象尊敬)
2.?, ? ????.是的,過得挺好的。[?=好 ???=活,過日子] 語(yǔ)法分析:?, ? + ??? + ?? + ? = 是,好 + 活(原形)+ 過去式 + 口語(yǔ)尊敬語(yǔ)
3.? ???.過得挺好。
語(yǔ)法分析:? + ??? + ? = 好 + 活(原形)+ 口語(yǔ)尊敬語(yǔ)
4.??? ?????(您)過得怎么樣?[???=怎樣地] 語(yǔ)法分析:??? + ??? + ?? + ? = 怎樣地 + 活(原形)+ 過去式 + 口語(yǔ)尊敬語(yǔ)
5.??
(您)怎么樣?[??=如何] 語(yǔ)法分析:?? + ? = 如何 + 口語(yǔ)尊敬語(yǔ)
6.?? ????/?? ?
沒什么不尋常的事吧?[??=不尋常的事 ??=沒有] 語(yǔ)法分析:?? + ?? + ? + ? = 不尋常的事 + 沒有(原形)+ 吧 + 口語(yǔ)尊敬語(yǔ)
語(yǔ)法分析:?? + ?? + ??? = 不尋常的事 + 沒有(原形)+ 口語(yǔ)尊敬語(yǔ)(包括對(duì)句中提及對(duì)象尊敬)
7.?? ??
還是那個(gè)樣。/還是老樣子。[??=仍然,還是 ??=那樣] 語(yǔ)法分析: ?? + ?? + ? = 仍然 + 那樣 + 口語(yǔ)尊敬語(yǔ)
8.????.挺辛苦。
語(yǔ)法分析: ?? + ? + ? = 辛苦 + 現(xiàn)在式 + 口語(yǔ)尊敬語(yǔ)
9.?? ???.最近挺忙。[??=最近???=忙] 語(yǔ)法分析:?? + ??? + ? + ? = 最近+ 忙(原形)+ 現(xiàn)在式 + 口語(yǔ)尊敬語(yǔ)
10.? ?? ????(您)過得好嗎?
語(yǔ)法分析:? + ??? + ? + ?? + ? = 好 + 活(原形)+ 尊敬語(yǔ) + 過去式 + 口語(yǔ)尊敬語(yǔ) 11.? ????.過得挺好的。
語(yǔ)法分析:? + ??? + ?? + ? = 好 + 活(原形)+ 過去式 + 口語(yǔ)尊敬語(yǔ)
不很尊敬問候語(yǔ)---警告大家,以下語(yǔ)言只用于很好很好的朋友之間,初識(shí)不久的朋友間切忌使用!更不能對(duì)長(zhǎng)輩使用!請(qǐng)慎
12.? ???? 有好好的嗎?[??=有,在] 語(yǔ)法分析:? + ?? + ? + ? = 好 + 有(原形)+ 現(xiàn)在式 + 了(連詞)
13.? ???? 有好好的嗎?[?只用于老人對(duì)年輕人或成人對(duì)小孩子] 語(yǔ)法分析:? + ?? + ? + ? = 好 + 有(原形)+ 現(xiàn)在式 + 疑問后綴
14.??? ???? 過得如何?
語(yǔ)法分析:??? + ??? + ?? + ? = 怎樣地 + 活(原形)+ 過去式 + 疑問后綴
15.? ???./? ???.挺好的。
語(yǔ)法分析:? + ?? + ? + ? = 好 + 有(原形)+ 現(xiàn)在式 + 了(連詞)語(yǔ)法分析:? + ??? + ?? = 好 + 活(原形)+ 過去式
16.??.這樣啊。[??=那樣]
17.???/????/????? 確定嗎?[??=正話] 語(yǔ)法分析:?? + ? = 真的 + 以??的方式
語(yǔ)法分析:?? + ?? = 真的 + 是(相當(dāng)于???或??。因?yàn)??是閉音節(jié),所以需要?)
18.???/????/???? 真的嗎?[??=真的] 語(yǔ)法分析:?? + ? = 真的 + 以??的方式
語(yǔ)法分析:?? + ? = 真的 + 是(相當(dāng)于???或??。因?yàn)?是開音節(jié),所以不需要?)
19.???.騙人。[???=謊話]
20.??? ??? 你是騙人的吧?[??=是 ?=吧] 語(yǔ)法分析:??? + ? + ? = 謊話 + 是 + 吧
21.??? ?./??? ???.別騙人了。
語(yǔ)法分析:??? + ? = 謊話 + 否定式 語(yǔ)法分析:??? + ??? = 謊話 + 別做
22.? ??./??? ??.我不信。[?=不 ??=相信 ?/?? ??=沒有可能] 語(yǔ)法分析:? + ?? + ? = 不 + 相信(原形)+ 現(xiàn)在式
語(yǔ)法分析:?? + ?? ?? + ? = 相信(原形)+ 沒可能(反義詞為:?? ??)+ 現(xiàn)在式
23.?? ???? 去哪兒了?[??=哪里 ??=去,走] 語(yǔ)法分析:?? + ?? + ?? + ? = 哪里 + 去(原形)+ 過去式 + 了(連詞)
24.?? ???.好久不見。[??=很久 ?=已經(jīng)] 語(yǔ)法分析:?? + ? + ?? = 很久 + 已經(jīng) + 是(因?yàn)?是閉音節(jié),所以需要?)
25.??, ?? ???.是啊,好久不見。
26.?, ?? ???.哦,好久不見。[?=哦,用于肯定地回應(yīng)對(duì)方]
27.?? ???? 有在家沒?/最近在附近晃嗎?
語(yǔ)法分析:? + ? + ?? + ? + ? = 家 + 在(方位助詞)+ 有(原形)+ 現(xiàn)在式 + 了(連詞)
28.?? ? ??? 彼得 挺好的吧?
語(yǔ)法分析:?? + ? + ?? + ? =Peter + 好 + 有(助詞)+ 吧
29.??? ?? ?? ??? 彼得和托尼沒什么不尋常的事吧?[?=和] 語(yǔ)法分析:?? + ? + ?? + ?? + ?? + ? = Peter + 和 + Tony + 不尋常的事 + 沒有(原形)
30.?? ??.沒什么事。
語(yǔ)法分析:?? + ?? + ? = 不尋常的事 + 沒有(原形)+ 現(xiàn)在式
31.? ??? 怎么了?[?=為什么]
+ 吧
32.???? ???..沒什么。[????=任何事情都 ?=不] 語(yǔ)法分析:??? + ? + ? + ?? = 任何事情 + 都/也 + 不 + 是(因?yàn)?是閉音節(jié),所以需要?)
33.?? ? ???
你怎么來(lái)了?[??=這里 ??=來(lái)] 語(yǔ)法分析:?? + ? + ?? + ?? = 這里 + 為什么 + 來(lái)(原形)+ 過去式
34.?? ??.(沒事)就來(lái)看看了。[??=只是] 語(yǔ)法分析:?? + ?? + ?? = 只是 + 來(lái)(原形)+ 過去式
35.???.沒你的事。[???=南朝鮮出生的人=“??? ?? ????”的縮寫]
36.?? ???.別瞎摻合。[??=參與,牽扯] 語(yǔ)法分析:?? + ??? = 參與 + 別做
37.???.多管閑事(的人)。[???=相關(guān)魔]
38.??.走開。
39.? ?? ??.我不管。
語(yǔ)法分析:? + ? + ?? + ?? + ? = 我 + 主語(yǔ)助詞 + 相關(guān) + 沒有 + 現(xiàn)在式
40.?? ?? ??.不關(guān)我事。[??=與我的關(guān)系] 語(yǔ)法分析:?? + ?? + ?? + ? = 和我的關(guān)系 + 相關(guān) + 沒有 + 現(xiàn)在式