第一篇：幸福的圣誕節(jié)-英語作文小故事

A Happy Christmas Mr.Smith has been married for three years.His wife, Mrs.Smith, is a gentle and kind woman.Mr.Smith loves his wife very much.This year, on the eve of Christmas, he bought a gift online for his dear wife.The next morning, Mr.Smith heard the alarm clock and got up.He wanted to wake his wife up，so he shook her gently.Mrs.Smith opened her eyes and then sat up straight.Mr.Smith typed a sentence on the screen of a computer on the bedside table, “Did you sleep well?”.“Yes, I did.”, Mrs.Smith read the sentence and then took one of his arm, and wrote words on it.This is the usual communication between this couple because Mrs.Smith could hear nothing.It was a quiet morning.Mrs.Smith was cooking breakfast in the kitchen.Mr.Smith was reading newspaper in the living room.Suddenly, Mr.Smith noticed a sound from the boiler.It must be caused by the boiling water.Mr.Smith hunted for his wife.He gave Mrs.Smith a big hug from her back and then reminded her by pointing at the boiler.Mrs.Smith smiled and went to switch off the fire.After the delicious breakfast, Mr.Smith and Mrs.Smith sat on the sofa.Mr.Smith heard a doorbell.Then, he rushed into the room and returned with a computer in his hand.Mrs.Smith read the words on it, “There is a delivery at the door.” She nodded and stood up to open the door with her husband.“Mr.Smith, here is your parcel, please sign for it,” the courier said.Mrs.Smith smiled.She got ready to sign her name.The courier felt strange but thought that it was all right for one’s wife to do it.Then, he wanted to give the parcel to Mr.Smith only to find

that Mrs.Smith received it quickly.At the same time, Mr.Smith just smiled on the side.What a rude man!The courier thought surprisingly.He did nothings but trouble his wife.In the living room, Mr.Smith chatted with his wife through words on the screen.“Do you like it?” Mr.Smith asked.“Sure, I like it very much,” Mrs.Smith answered.After understanding the words on the arm, Mr.Smith was really happy.“Merry Christmas!” Mr.Smith typed.Mrs.Smith hugged her husband in response and Mr.Smith fell down.Mr.Smith became blind three years ago.It was a sweet Christmas.2013.12.12

第二篇：關于圣誕節(jié)小故事

圣誕節(jié)又來了！在歡度圣誕的時候，想不想知道一些關于圣誕節(jié)的小故事呢？以下是小編為您整理的關于圣誕節(jié)小故事相關資料，歡迎閱讀！

關于圣誕節(jié)小故事：圣誕襪

圣誕襪的傳說是溫馨的。從前有一個心地善良的貴族，這個貴族嘗試了不少發(fā)明，都失敗了，也因此耗盡錢財，他們不得不搬到一家農(nóng)舍里生活。女兒們陸續(xù)到了出嫁的年齡，他確沒錢給女兒們買嫁妝。一天晚上，女兒們洗完衣服后將長統(tǒng)襪掛在壁爐前烘干。圣人Nicholas知道了她們父親的境況后，就在那天晚上，來到她們的家門前。他從口袋里掏出三小包黃金從煙囪上投下去，剛好掉在女孩們的長統(tǒng)襪里。第二天早上，女兒們醒來發(fā)現(xiàn)她們的長統(tǒng)襪里裝滿了金子，足夠供她們買嫁妝了，從此便過上了幸?？鞓返纳?。

關于圣誕節(jié)小故事：魯?shù)婪?/p>

圣誕老人總共擁有十二只馴鹿。最有名的紅鼻子麋鹿名子叫魯?shù)婪?，魯?shù)婪蛏聛肀亲泳褪羌t的，它被別的麋鹿們?nèi)⌒Γ墒怯幸粋€圣誕夜風雪太大了，麋鹿們什么都看不清楚路況而迷路了，紅鼻子麋鹿用它的紅鼻子作為信號，把迷路的麋鹿們集合起來，后來圣誕老公公就讓紅鼻子麋鹿帶頭，好讓其他的麋鹿跟上。是魯?shù)婪蛲炀攘四悄甑氖フQ節(jié)。由此魯?shù)婪虺蔀樽钣忻鸟Z鹿，受到所有人的喜愛。紅鼻子曾是它的恥辱，如今卻成了人的對象。

關于圣誕節(jié)小故事：圣誕樹

傳說在很久以前，有一位農(nóng)人，在圣誕節(jié)那天遇到一位窮苦的小孩，他熱情地接待了孩子，這個小孩臨走時為了答謝農(nóng)人的好意，折下一根松枝，插在地上，松枝立刻變成一棵漂亮的松樹，上面還掛滿了禮物。這個傳說中描述的松樹，就是今天圣誕樹的雛形。

關于圣誕節(jié)小故事：圣誕老人

圣誕節(jié)當然離不開圣誕老人。他是一位專門為好孩子在圣誕節(jié)前夜送上禮物的神秘人物。傳說稱圣誕老人由圣·尼古拉而來。據(jù)說他原是小亞細亞每拉城的主教，生活在公元4世紀，不幸他的父母早逝。尼古拉長大以后，便把豐富的財產(chǎn)，全部捐送給貧苦可憐的人，自己則出家修道，獻身教會。尼古拉后來作了神父，死后被尊為圣徒，是一位身穿紅袍、頭戴紅帽的白胡子老頭。他一生當中，做了很多慈善的工作，他最喜歡在暗中幫助窮人，圣誕老人是他后來的別號。

關于圣誕節(jié)小故事：平安夜的由來

圣誕節(jié)前夕也就是俗說的平安夜，當晚，全家人會團聚在客廳中，圍繞在圣誕樹旁唱圣誕歌曲，互相交換禮物，彼此分享一年來生活中的喜怒哀樂，表達內(nèi)心的祝福及愛。在這天晚上都會看到一群可愛的小男生或小女生，手拿詩歌彈著吉他，一家一家的唱著詩歌報佳音。到底佳音隊這種節(jié)日活動是怎么來的呢？

耶穌誕生的那一晚，一在曠野看守羊群的牧羊人，突然聽見有聲音自天上傳來，向他們報耶穌降生的好消息。根據(jù)圣經(jīng)記載，耶穌來是要作世人的王，因此天使便透過這些牧羊人把消息傳給更多的人知道。

后來人們就效仿天使，在平安夜的晚上到處報人傳講耶穌降生的消息，直到今日，報佳音已經(jīng)變成圣誕節(jié)不可缺少的一個節(jié)目。

通常佳音隊是由大約二十名青年人，加上一備裝扮成天使的小女孩和一位圣誕老人組成。在平安夜晚上大約是九點過后，開始一家一家的去報佳音。每當佳音隊去到一個家庭時，先會唱幾首大家都熟悉的圣誕歌曲，然后再由小女孩念出圣經(jīng)的話語讓該戶人家知道今夜是耶穌降生的日子，過后大家一起禱告再唱一兩首詩歌，再由慷慨大方的圣誕老人派送圣誕禮物給那個家庭中的小廳子，整個報佳音的過程就完成了!

關于圣誕節(jié)小故事：圣誕節(jié)的橘子

在19世紀初，一個叫約翰的14歲男孩住進了英格蘭的一家孤兒院。那時的孤兒院生活是很可怕的，孤兒就意味著沒人喜歡、沒人疼愛。這座孤兒院的院長對孩子們少有愛心，這里也沒有孩子們喜歡的游戲，沒有同情，沒有理解。

孩子們一年到頭都要勞動，他們每天天一亮就起來干活，一直干到天黑。一年之中，只有圣誕節(jié)這天孩子們不用干活，而且還可以收到禮物——只橘子。約翰到孤兒院后，每年都盼望著圣誕節(jié)，還有這只橘子。

在英格蘭，無論是對約翰還是對他的同伴來說，橘子都是稀罕的東西。孩子們每次拿到橘子時都視若珍寶，他們把寶貴的橘子保存幾天、幾星期，甚至幾個月——守護著、聞著、摸著、欣賞著這只橘子。通常他們都要保存很久，等他們剝開橘子皮時，卻發(fā)現(xiàn)它已經(jīng)爛了。

每當圣誕節(jié)快到時，孩子們都會有很多想法，他們會夸口說：“我要把我的橘子存得最久?！奔s翰睡覺時喜歡把他的橘子放在枕頭邊，他把橘子貼在鼻子上聞它的香味，拿在手里時都不敢用力，生怕蹭破了橘子皮。橘子能給他帶來一種安全感、富足感，讓他心里能暫時離開眼前的貧苦，產(chǎn)生—種對美好生活的向往。

這一年的圣誕節(jié)，約翰心里特別高興，因為他馬上就要成年了。他知道自己將會變得更強壯，而且不久就可以離開孤兒院了。他高興地想象著自己的未來，他還想把橘子留到明年他生日那天。如果保存好，不摔不碰，他也許就能在生日這天吃到它。

圣誕節(jié)終于來了，孩子們興奮極了，撒著歡跑向餐廳。約翰聞到了一股與平日不同的香氣，他快步奔跑著，因為他太過興奮，而且鞋也不合腳，他跌倒在地上，這引起了一陣混亂。約翰剛從地上爬起來，就聽到院長嚴厲地吼道：“約翰出去，今年沒有你的橘子了!”約翰大哭起來，他飛快地跑回到寒冷的宿舍里，躲在床角，以免別的孩子看到他的痛苦。

過了一會兒，房門打開了，他的伙伴們回來了。伊麗莎白走到他的跟前，眼里含著眼淚，把一個布包遞給了約翰。

“拿著，約翰。”她說，“這是給你的?！?/p>

約翰伸手掀開布包的一角，看到里面是一只大大的橘子，只是橘皮上有好幾條切痕。他明白了，是伙伴們每人從他們的橘子上切下一瓣，拼成了這只又大又漂亮的橘子，約翰感動極了。

約翰永遠也不會忘記那年的圣誕節(jié)他的朋友們給予他的關愛。他的幼年是在冷酷的環(huán)境里度過的，然而在長大成人的這一年，他收獲了友誼和關愛。

后來約翰有了自己的事業(yè)，但他從沒忘記這只橘子，每到圣誕節(jié)來臨時，他都會買很多橘子送給孤兒院的孩子，因為他從沒忘記自己的夢想，要讓所有的孩子都能在圣誕節(jié)享受橘子的香味。

關于圣誕節(jié)小故事:圣誕老人的王國

在美麗北國那一望無際的森林里，住著很多善良友好的圣誕老人，有個子高大的圣誕老人，有身材瘦小的圣誕老人......這里生活著各種各樣的圣誕老人，其中有一位胡子最長、長得最帥的，大家都叫他“圣誕祖爺爺”，所有人都很尊敬他……

1月 圣誕老人們?nèi)紒淼搅耸フQ祖爺爺家，一起慶祝新年的到來，壁爐里的柴火噼噼啪啪地燃燒著，大大的桌子上擺滿了美味佳肴。窗外雪不停地下著，他們開心地聊著天，屋子里到處暖融融的！

2月 “嘣咚”一聲巨響，孩子們寄來了一堆堆的賀年卡。圣誕祖爺爺最愛讀那些可愛的賀卡了——那都是孩子們用心寫的！他一張一張仔細地讀著，一會兒哈哈大笑，笑得肚皮一顫一顫的，一會兒又開心地瞇起了眼睛。

3月 森林里的雪融化了，圣誕老人們開始給那些乖孩子準備禮物了。他們在田里撒下玩具的種子，然后澆上水；還從大山里撿回來用來裝飾禮物的流星。他們忙成了一片，咣當，咣當，咣當當！玩具工廠里也傳出熱熱鬧鬧的忙碌聲…

4月 今天是馴鹿學校開學的日子，新入學的小馴鹿們要在這里學習拉雪橇和飛行。能在平安夜那天拉著雪橇是種榮譽，而成績最好的馴鹿將被光榮地選為雪橇隊隊長，所以大家都努力地練習著，馴鹿媽媽們在地面上擔心地看著她們的孩子。

5月 圣誕老人們在廣場上接受體檢。平安夜那天，圣誕老人們要去往世界的每一個角落，不夠健壯可不行。特別是要嚴格地測量腰圍和體重，因為，如果圣誕老人們太重的話，馴鹿們就很難拉著他們飛上天去。

6月 滴答滴答，滴答滴答......今天還在下雨。為了不讓心愛的雪橇發(fā)霉，圣誕老人們每天都把雪橇擦得亮亮的。啪嗒，啪嗒，漏雨了！馴鹿們很著急，趕緊搬來水桶去接水。

7月 圣誕老人們拿上大大的望遠鏡，開始去世界各地尋找乖孩子。他們從一個小鎮(zhèn)到另一個小鎮(zhèn)，從一戶人家到另一戶人家。有沒有認真學習？有沒有好好幫媽媽干活？圣誕老人們在本子上記下了全世界所有乖孩子的名字。

8月 北國迎來了短暫的夏天，也迎來了一年一度的快樂暑假。圣誕老人們每天都和海豹、海象、海豚們開心地玩耍著。圣誕祖爺爺還浮在海面上睡午覺呢，連胡子都曬黑了。

9月 玩具收貨的日子到了。紅色、藍色、黃色......玩具樹上結滿了五顏六色的果實。圣誕老人們把玩具一個一個從樹上摘了下來，放進小盒子里。接下來，他們還要給盒子系上漂亮的絲帶。

10月 今天要舉行隆重的“圣誕老人大會”。圣誕老人們聚集到了森林中的大禮堂里。“這個女孩送布娃娃。”“這個男孩送玩具汽車?！笔フQ祖爺爺一邊看著圣誕老人們的“乖孩子名單”，一邊快速地安排著該給哪個孩子送什么禮物。

11月 為了迎接圣誕節(jié)的到來，圣誕老人們開始精心準備了。他們不僅要打理長胡子，還要用刷子清潔紅色圣誕裝，馴鹿脖子上要掛的金鈴鐺，也得擦得閃閃發(fā)光。為了防止迷路，他們還早早地把地圖放進了衣兜。最后，他們把禮物全都裝進大口袋里。

12月平安夜終于到來了！哦！圣誕祖爺爺帶領著圣誕老人們坐上雪橇，奔向撒滿銀色星光的夜空。叮叮當，叮叮當，鈴兒響叮當。每家每戶的窗口都映出燭光，人們還掛上了大襪子，準備迎接圣誕老人的到來。

圣誕節(jié)來歷

“圣誕節(jié)”這個名稱是“基督彌撒”的縮寫。彌撒是教會的一種禮拜儀式。耶誕節(jié)是一個宗教節(jié)。我們把它當作耶蘇的誕辰來慶祝，因而又名耶誕節(jié)。這一天，世界所有的基督教會都舉行特別的禮拜儀式。但是有很多圣誕節(jié)的歡慶活動和宗教并無半點關聯(lián)。交換禮物，寄圣誕卡，這都使圣誕節(jié)成為一個普天同慶的日子。

圣誕節(jié)是基督教世界最大的節(jié)日。4世紀初，1月6日是羅馬帝國東部各教會紀念那穌降生和受洗的雙重節(jié)日、稱為“主顯節(jié)”Epiphany,亦稱“顯現(xiàn)節(jié)”即上帝通過那穌向世人顯示自己。當時只有那路拉冷的教會例外，那里只紀念耶穌的誕生而不紀念那穌的受洗。后來歷史學家們在羅馬基督徒習用的日歷中發(fā)現(xiàn)公元 354年12月25日頁內(nèi)記錄著：“基督降生在猶大的伯利恒。”經(jīng)過研究，一般認為12月25日伴為圣誕節(jié)可能開始于公元336年的羅馬教會)約在公元 375年傳到小亞細亞的安提阿，公元 430年傳到埃及的亞歷山大里亞，那路撒冷的教會接受得最晚，而亞美尼亞的教會則仍然堅持1月6日主顯節(jié)是那穌的誕辰。12月25日原來是波斯太陽神(即光明之神)密特拉(Mithra)的誕辰，是一個異教徒節(jié)日，同時太陽神也是羅馬國教眾神之一。這一天又是羅馬歷書的冬至節(jié)，崇拜太陽神的異教徒都把這一天當作春天的希望，萬物復蘇的開始?？赡苡捎谶@個原因，羅馬教會才選擇這一天作為圣誕節(jié)。這是教會初期力圖把異教徒的風俗習慣基督教化的措施之一。

后來，雖然大多數(shù)教會都接受12月25日為圣誕節(jié)，但又固各地教會使用的歷書不同，具體日期不能統(tǒng)一，于是就把12月24日到第二年的1月6日定為圣誕節(jié)節(jié)期(Christmas Tide)，各地教會可以根據(jù)當?shù)鼐唧w情況在這段節(jié)期之內(nèi)慶祝圣誕節(jié)。自從12月25日被大多數(shù)教會公認為圣誕節(jié)后，原來1月6日的主顯節(jié)就只紀念耶穌受洗了，但天主教會又把1月6日定為“三王來朝節(jié)”,以紀念耶穌生時東方三王(即三位博士)來朝拜的故事。隨著基督教的廣泛傳播，圣誕節(jié)已成為各教派基督徒，甚至廣大非基督徒群眾的一個重要節(jié)日。在歐美許多國家里，人們非常重視這個節(jié)日，把它和新年連在一起，而慶?；顒又疅狒[與隆重大大超過了新年，成為一個全民的節(jié)日。12月25日的主要紀念活動都與那穌降生的傳說有關。耶蘇的出生是有一段故事的，耶蘇是因著圣靈成孕，由童女馬利亞所生的。神更派遣使者加伯列在夢中曉諭約瑟，叫他不要因為馬利亞未婚懷孕而不要她，反而要與她成親，把那孩子起名為“耶蘇”,意思是要他把百姓從罪惡中救出來。

當馬利亞快要臨盆的時候，羅馬政府下了命令，全部人民到伯利恒務必申報戶籍。約瑟和馬利亞只好遵命。他們到達伯利恒時，天色已昏，無奈兩人未能找到旅館渡宿，只有一個馬棚可以暫住。就在這時，耶蘇要出生了!於是馬利亞唯有在馬槽上，生下耶蘇。后人為紀念耶蘇的誕生，便定十二月二十五為圣誕節(jié)，年年望彌撒，紀念耶蘇的出世。

圣誕節(jié)便是於十二月二十五日紀念耶蘇的誕生，但真實的誕生日就沒有人知道了。十九世紀，圣誕卡的流行、圣誕老人的出現(xiàn)，圣誕節(jié)也開始流行起來了。

圣誕節(jié)風俗

圣誕樹：

據(jù)說有一位農(nóng)民在一個風雪交加的圣誕夜里接待了一個饑寒交迫的小孩，讓他吃了一頓豐盛的圣誕晚餐，這個孩子告別時折了一根杉樹枝插在地上并祝福說：“年年此日，禮物滿枝，留此美麗的杉村，報答你的好意。”小孩走后，農(nóng)民發(fā)現(xiàn)那樹枝竟變成了一棵小樹，他才明白自己接待的原來是一位上帝的使者。這個故事就成為圣誕樹的來源。在西方，不論是否基督徒，過圣誕節(jié)時都要準備一棵圣誕樹，以增加節(jié)日的歡樂氣氛。圣誕樹一般是用杉柏之類的常綠樹做成，象征生命長存。樹上裝飾著各種燈燭、彩花、玩具、星星，掛上各種圣誕禮物。圣誕之夜，人們圍著圣誕樹唱歌跳舞，盡情歡樂。

圣誕節(jié)節(jié)禮：

圣誕節(jié)節(jié)禮指西方人過圣誕節(jié)時給郵差或傭人的節(jié)禮，通常放在一個小盒里，所以英文稱為”Christmas Box"

圣誕帽：

圣誕帽是一頂紅色帽子，據(jù)說晚上戴上睡覺除了睡得安穩(wěn)和有點暖外，第二天你還會發(fā)現(xiàn)在帽子里多了點心愛的人送的禮物。在狂歡夜它更是全場的主角，無論你去到那個角落，都會看到各式各樣的紅帽子，有的還有帽尖發(fā)亮的，有的是金光閃閃的。

圣誕襪：

圣誕襪最早以前是一對紅色的大襪子，多大都可以，因為圣誕襪是要用來裝禮物的，小朋友最喜歡的東西，晚上他們會將自己的襪子掛在床邊，等待第二天早上的收禮。要是有人圣誕節(jié)送小汽車那怎么辦?那最好就叫他寫張支票放進襪子里好了。

圣誕PARTY：

圣誕PARTY是 圣誕節(jié) 必不可少的節(jié)目，有家庭式的，朋友式的，情人式的各種歌樣PARTY。一種友情，親情，愛情聚會的好時光。戴著圣誕帽，唱著圣誕歌，說說大家的圣誕愿望。

圣誕大餐：

圣誕節(jié) 作為一個隆重慶祝節(jié)日，不能少了好吃美味食品。圣誕節(jié) 火雞大餐就是例牌主菜了，以前的人們或許會用微波爐自己做，現(xiàn)在的人們過節(jié)好多就是在外面餐館里用餐了，商家們也會利用機會賺顧客們的錢，當然還有許多圣誕節(jié)食品，姜餅、糖果等等了。

圣誕卡：

圣誕卡是祝賀圣誕及新年的賀卡，上面印著關于耶穌降生故事的圖畫，以及“慶祝圣誕、新年快樂之類的祝愿的話。

報佳音：

圣誕夜指12月24日晚至25日晨。教會組織一些圣詩班(或由信徒自發(fā)地組成)挨門挨戶地在門口或窗下唱圣誕頌歌，叫作“報佳音”，意思是再現(xiàn)當年天使向伯利恒郊外的牧羊人報告耶穌降生的喜訊?！皥蠹岩簟钡娜朔Q為Christmas Waits，這項活動往往要進行到天亮，人數(shù)越來越多，歌聲越來越大，大街小巷滿城盡是歌聲。

圣誕老人：

據(jù)說圣誕老人原是小亞細亞每拉城的主教，名叫圣尼古拉，死后被尊為圣徒，是一位身穿紅袍、頭戴紅帽的白胡子老頭。每年圣誕節(jié)他駕著鹿拉的雪橇從北方面來，由煙囪進入各家，把圣誕禮物裝在襪子里掛在孩子們的床頭上或火爐前。所以，西方人過圣誕節(jié)時，父母把給孩子的圣誕禮物裝在襪子里，圣誕夜時掛在孩子們的床頭上。第二天，孩子們醒來后的第一件事就是在床頭上尋找圣誕老人送來的禮物。如今，圣誕老人已成為吉祥如意的象征，不僅是過圣誕節(jié)時不可缺少的人物，而且也是歡慶新年時不可缺少的人物。

第三篇：圣誕節(jié)英語故事 小鼓手

圣誕節(jié)英語故事The Little Drummer Boy小鼓手

David grew up in the kitchen of the inn.His father was the innkeeper.His mother cooked the food.David's older sisters cleaned the rooms, and his older brother swept the stable.David loved to sing.He would sing to his mother as she cooked the food.David made up songs and banged on pots and bowls as he sang to her.David's mother smiled at him.“Someday you will sing in the temple, my son,” his mother said.David grinned at his mother.“Tem-ple,” David said very carefully.大衛(wèi)的爸爸是一個旅店的老板，大衛(wèi)從小在旅店的處方里長大，他的媽媽做飯，他的姐姐打掃房間，他的哥哥掃馬廄。大衛(wèi)喜歡唱歌，他媽媽做飯的時候他就給媽媽唱歌，大衛(wèi)可以隨便編歌，唱歌的時候還在在盆盆罐罐上敲節(jié)奏。大衛(wèi)的媽媽笑著對大衛(wèi)說：“兒子，總有一天，你會在神殿里面唱歌的?！贝笮l(wèi)對媽媽露齒而笑，認真的說道：“神--殿”

David's father came into the kitchen.“How is my big boy?” David's father asked as he swung David onto his shoulders.“Pum Pum Pum!Tem-ple come!” David sang as he drummed on his father's head with a wooden spoon.David's father smiled as his son kept on drumming.“We must find this boy a drum or my poor head will not survive!” said David's father, with a laugh.大衛(wèi)的爸爸進到廚房，把大衛(wèi)扛到肩頭，說“我的寶貝兒子怎么樣?。俊?。大衛(wèi)在他爸爸的頭上用木勺子敲著唱到：“砰砰砰，去神殿?！贝笮l(wèi)的爸爸笑著說：“看來我必須得給兒子找個鼓，不然我的頭就要被敲壞了”。

A few years later David got a small drum for his birthday.Soon he was beating rhythms on his drum wherever he went.Pat-a-rum, pat-a-rum, pat-a-rum, David drummed to copy the donkeys on the road.Swish-click-click-tum, swish-click-click-tum, went David's drumming to copy his brother sweeping straw in the stable.過了幾年，大衛(wèi)過生日，就得到了一個小鼓生日禮物，于是，他走到哪里就敲到了哪里。啪啪啪，大衛(wèi)模仿驢走路的節(jié)奏。沙沙沙，大衛(wèi)模仿他哥哥掃馬廄的節(jié)奏。

One day David's father said to his family, “We are going to be very busy.Caesar Augustus has ordered a count of all the families in all the towns.” “Pum Pum.Pa-rum-pum-pum-pum.I counted six of us!” David sang.“Why does this make us busy?” “Because people will come to Bethlehem to be counted with their families,” said David's father.“They will need a place to stay.They will stay with us, and we will be very busy.”

有一天，大衛(wèi)的爸爸跟家人說：“我們接下來會很忙，凱撒奧古斯命令所有鎮(zhèn)的所有人都到這里集合?！?。大衛(wèi)邊敲邊唱到：“咚咚咚，我家有六人，這為什么會讓我們忙呢？”大衛(wèi)的父親答到：“因為人們都會和他們的家人到伯利恒（耶穌降生地）來，他們需要一個住的地方，他們會跟我們一起住，我們會非常忙?！?/p>

David's mother cooked more food.David's sisters cleaned the rooms.David's brother swept out the stable and put new hay and pots of water in the stalls.David's father greeted the people as they came into town.Soon the inn was very full.David played his drum and sang his songs for the people.大衛(wèi)的媽媽做了更多食物，大衛(wèi)的姐姐打掃房間，大衛(wèi)的哥哥掃馬廄，還在畜欄里放了新干草和水。大衛(wèi)的爸爸去招呼來鎮(zhèn)里的人，很快旅店就住滿了，大衛(wèi)就給大家打鼓唱歌。

Late one night there was a knock at the door.David peeked around his father at the young man and his wife, who was on a donkey.They had no room for these people!What could they do? David's father was a kind man.“You can stay in the stable,” he said.“It is warm and dry there.I can send food out to you.” The young man thanked David's father and walked the donkey to the stable.一天夜里，有人敲門，大衛(wèi)偷偷看了一眼，原來來了一對騎著驢的夫婦，但是旅店已滿，已經(jīng)沒有地方給他們夫妻倆住了，怎么辦呢？大衛(wèi)的父親心腸非常好，他說：“你們可以住在馬廄了，那里很暖和也很干燥，我可以把食物給你們送過去”。年輕人謝過大衛(wèi)的爸爸，然后牽著驢去了馬廄。

David helped his mother carry bread and cheese out to the young couple.His mother told him the woman was going to have a baby soon.The next day there was a lot of excitement.“The young woman who stayed in the stable last night had her baby,” David's mother told him.“The baby is the King of Kings, they say!” said David's father.大衛(wèi)幫他媽媽把面包和起司送到那對年輕夫婦那里，大衛(wèi)的媽媽跟他說那個年輕的女人就快要生寶寶了，第二天發(fā)生了很多高興的事。大衛(wèi)的媽媽跟他說：“那個在馬廄里住著的女人昨晚生了個寶寶?！贝笮l(wèi)的爸爸說：“他們說那是上帝?！?David could not see the baby because of the crowd around the stable.David stood at the back of the crowd and began to make up a song for the baby: “Come, they told me, our newborn king to see.Our finest gifts we bring to lay before the king.So to honor him when we come.”

大衛(wèi)根本看不到嬰兒，因為馬廄里擠滿了人，大衛(wèi)站在人群后面，然后給嬰兒唱了首歌：“來吧，他們跟我說，我們的新生王誕生了，我們把最好的禮物拿來放在王的面前，我們來膜拜他?！?/p>

The crowd began to part when they heard David's beautiful singing: “Baby Jesus, I am a poor boy, too.I have no gift to bring that's fit to give a king.Shall I play for you on my drum?”

當大家聽到大衛(wèi)美麗的歌聲時自動分出一條路來，大衛(wèi)唱到：“小耶穌，我也是個窮人，我沒有禮物給我的王，我能給你敲個鼓么？”

David stepped closer to Mary, Joseph, and their son.Baby Jesus smiled at David, reached out, and patted his drum.大衛(wèi)走進瑪麗、約瑟夫和小耶穌，小耶穌沖著大衛(wèi)笑了笑，伸出手，輕拍了他的鼓。

Love, spirit, and the beat of his drum brought one little boy closer to the infant Jesus.是愛和心靈還有鼓聲讓這個小男孩靠近了還是嬰兒的耶穌。

第四篇：圣誕節(jié)英語搞笑故事

導語：圣誕使者叫平安使者，都是年輕力壯的小伙子，一次平安夜，一位平安使者為了在雪夜給小朋友們送去心儀的禮物。以下是小編為大家分享的圣誕節(jié)英語搞笑故事，歡迎借鑒！

Hiding the Presents

I had finished my Christmas shopping early and had wrapped all the presents.Having two curious children, I had to find a suitable hiding place.I chose an ideal spot—the furnace room.I stacked the presents and covered them with a blanket, positive they’d remain undiscovered.When I went to get the gifts to put them under the tree, I lifted the blanket and there, stacked neatly on top of my gifts, were presents addressed to “Mom and Dad, From the Kids.”

藏禮物

早些天我就做好圣誕購物并包裝好所有的禮物了。因為有兩個好奇的孩子，我需要找一個適合藏禮物的隱蔽處。我想到了一個理想的地方--爐子間。我疊好禮物，用一塊毯子把它們蓋起來，覺得它們肯定不會被發(fā)現(xiàn)。當我去拿禮物想把它們放在圣誕樹下時，我掀開毯子，看到，在我準備好的禮物上面整齊地疊放著另一些禮物，上面寫著“給爸爸媽媽，你們的寶貝”。

第五篇：圣誕節(jié)英語幼兒小故事

圣誕節(jié)英語幼兒小故事

導語：圣誕節(jié)是西方人的春節(jié)，對于西方來說是一個非常值得慶祝和開心的日子。那么關于圣誕節(jié)英語幼兒小故事都有哪些呢？快跟小編一起來看看吧！

篇一：圣誕節(jié)英語幼兒小故事

It is said that there was a farmer served a poor boy on a cold windy Chrismas Eve and gave him a big chrisemas meal。The boy cut a Fir tree's branch and ed it into the earth。He said，“every year this time。there will be many presents in this branch。I wish I can pay back to your favor by this beautiful Fir tree?！?After the boy left，the farmer discovered that the branch had grow up as a big tree。Then he realized that the boy was an envoy of the god。This is the origin of the chrismas day。In western countries，Whatever you are，everyone will prepare a chrismas tree to increase the happiness of the chrismas day。Chrismas trees are made of evergreen tree like Fir trees and they represent the long lives。People put candles，flowers，toys，stars on the tree and they put chrismas present on the tree。On Chrismas Eve，people sing and dance happily and they enjoy themselves around the tree。

另一個傳說記載。據(jù)說有一位農(nóng)民在一個風雪交加的圣誕夜里接待了一個饑寒交迫的小孩，讓他吃了一頓豐盛的圣誕晚餐，這個孩子告別時折了一根杉樹枝插在地上并祝福說：“年年此日，禮物滿枝，留此美麗的杉村，報答你的好意?！毙『⒆吆?，農(nóng)民發(fā)現(xiàn)那樹枝竟變成了一棵小樹，他才明白自己接待的原來是一位上帝的使者。這個故事就成為圣誕樹的來源。在西方，不論是否基督徒，過圣誕節(jié)時都要準備一棵圣誕樹，以增加節(jié)日的歡樂氣氛。圣誕樹一般是用杉柏之類的常綠樹做成，象征生命長存。樹上裝飾著各種燈燭、彩花、玩具、星星，掛上各種圣誕禮物。圣誕之夜，人們圍著圣誕樹唱歌跳舞，盡情歡樂。

篇二：圣誕節(jié)英語幼兒小故事

Christmas is for love。It is for joy，for giving and sharing，for laughter，for reuniting with family and friends，for tinsel and brightly decorated packages。But mostly，Christmas is for love。I had not believed this until a small elf—like student with wide—eyed innocent eyes and soft rosy cheeks gave me a wondrous gift one Christmas。

圣誕為愛而生，為歡樂而存在，我們分享我們收獲，這里充滿著歡笑，這一天，親朋好友得以歡聚，裝扮得靚麗閃耀的屋子里，充滿著歡聲笑語。但是，最重要的，圣誕是一個為愛而生的節(jié)日。起初，我并不贊同這一點，但一次的圣誕節(jié)上，一個臉頰紅撲撲有著一雙天真善良的大眼睛的小學生給我送上圣誕禮物的時候，我堅信，圣誕節(jié)是一個充滿著愛與溫情的節(jié)日。

Mark was an 11 year old orphan who lived with his aunt，a bitter middle aged woman greatly annoyed with the burden of caring for her dead sisters son。She never failed to remind young Mark，if it hadnt been for her generosity，he would be a vagrant，homeless waif。Still，with all the scolding and chilliness at home，he was a sweet and gentle child。

11歲的馬克，從小跟著他的阿姨長大。一個中年少婦帶著自己姐姐遺留下來的孩子，沒有抱怨沒有怨言。她從來沒有提醒年輕的馬克，如果不是她的慷慨，他將是一個流浪漢，無家可歸的流浪兒。雖然也會有責罵也會有受苦的時候，但家，讓成為一個甜蜜和溫柔的孩子。

I had not noticed Mark particularly until he began staying after class each day（at the risk of arousing his aunts anger，I later found）to help me straighten up the room。We did this quietly and comfortably，not speaking much，but enjoying the solitude of that hour of the day。When we did talk，Mark spoke mostly of his mother。Though he was quite small when she died，he remembered a kind，gentle，loving woman，who always spent much time with him。

起初我并沒有注意到馬克的性格，直到他每天放學后幫助我清理房間。那期間的幾個小時，我們彼此都很享受，我們沒有過多的交談，我們享受著那段時間里的清凈。當我們交談時，馬克主要談的就是他的媽媽。盡管他的媽媽再他很小的時候便離開了他，但是他清晰地記得他的母親是一位善良、優(yōu)雅并且內(nèi)心充滿著愛的女士，她總是盡可能地陪伴在馬克的身邊。

As Christmas drew near however，Mark failed to stay after school each day。I looked forward to his coming，and when the days passed and he continued to scamper hurriedly from the room after class，I stopped him one afternoon and asked why he no longer helped me in the room。I told him how I had missed him，and his large gray eyes lit up eagerly as he replied，Did you really miss me？

圣誕節(jié)臨近，馬克卻不能留在學校。我期待著他能來，多天過去后，他依舊是一放學后就蹦蹦跳跳地走了。我忍不住上前攔住他，詢問他為什么放學后都沒在來幫我打掃。我告訴他我有多么的想念他，他閃爍著他灰色的眼睛，如同它因緊張說話的頻率一樣地快你真的想我嗎？

I explained how he had been my best helper。I was making you a surprise，he whispered confidentially。Its for Christmas。With that，he became embarrassed and dashed from the room。He didnt stay after school any more after that。

我對他說，他已經(jīng)成為了我最好的幫手，我正在為你準備驚喜，他小聲而鄭重地對我耳語是為圣誕節(jié)準備的。為了這個驚喜，他開始變得有些尷尬但是依舊快速地離開房間。從那以后，他再沒有在放學后待在學校。

Finally came the last school day before Christmas。Mark crept slowly into the room late that afternoon with his hands concealing something behind his back。I have your present，he said timidly when I looked up。I hope you like it。He held out his hands，and there lying in his small palms was a tiny wooden box。

圣誕的前一天，馬克神神秘秘地進到教室，雙手背在后面，好像還拿著些什么東西。我手上有給你的禮物，當我抬眼望向他時，他一本正經(jīng)地對我說到，希望，你會喜歡。他打開雙手，我看見一只小木盒躺在他的小手里。

Its beautiful，Mark。Is there something in it？ I asked opening the top to look inside。

這真是太漂亮了，馬克，這里面是不是有些什么東西？我請求著讓他打開蓋子讓我看看里面的樣子。

Oh you cant see whats in it，He replied，and you cant touch it，or taste it or feel it，but mother always said it makes you feel good all the time，warm on cold nights，and safe when youre all alone。

你不可以打開看喔，他回答道并且你不可以觸摸它，嘗它甚者連感知它都不可以，但是我的媽媽對我說過，這個東西會讓人心情舒暢，會讓人在寒冷的夜里感到溫暖，讓人在感到孤獨的時候獲得一份安全感。

I gazed into the empty box。What is it Mark，I asked gently，that will make me feel so good？ Its love，he whispered softly，and mother always said its best when you give it away。And he turned and quietly left the room。

我瞥了瞥空空的小盒子，馬克，著到底是什么呀？我試探著問他，它真的會給我?guī)砗眠\么？這里面，是愛，他輕聲地說到，我的媽媽總是跟我說，如果你帶著他，你就會感覺很溫暖很幸福。說完后，他轉身，快速地離開了房間。

So now I keep a small box crudely made of scraps of wood on the piano in my living room and only smile as inquiring friends raise quizzical eyebrows when I explain to them that there is love in it。

到如今，我仍舊把那個簡單的小木盒放置在我起居室的鋼琴上。當朋友們帶著疑問的眼神看著它時，我總微笑著告訴他們，這里面裝著滿滿的愛。

Yes，Christmas is for gaiety，mirth and song，for good and wondrous gifts。But mostly，Christmas is for love。

沒錯，圣誕不失歡聲也不是笑語，它帶來好運與各種讓人驚喜的禮物。但是，最重要的是，圣誕會讓人感到愛意。圣誕，是為愛而生的。