第一篇：(法語(yǔ))情書(shū)學(xué)習(xí)法語(yǔ)期間練習(xí)口語(yǔ)用的

Il y a deux ans que je ne t’ai pas vu, comment vas-tu ? Là-bas, Il n’y a aucune

voiture, je l’espère…Au bout de 704 jours, enfin, j’arrive à prendre le stylo et à t’écrire pour te déclarer mon amour, tout en te suppliant de cesser de

m’aimer.Oui, oublie-moi, car je t’aime.Tu le feras, n’est ce pas ? Toi, que

j’ai connu dès la naissance.Grandis c?te à c?te, nous avons passé tant

de jours ensemble que je ne me souvienne plus de la date exacte où j’ai commencé

à t’aimer.Combien de jours printaniers avons-nous mis à construire des chateaux

mobiles dont tu étais le h?te, moi la h?tesse ? Chaque fois que tu m’appelais

‘ma femme’, une joie vague me gonflait.Peut-être, au printemps de la vie, le

grain de cet amour était déjà semé dans mon c?ur.Il poussait, fleurissait au

fil du temps, à mon insu.Je ne me suis aper?u de son existence que lors de

notre première rencontre après nos déménagements, au collège.C’est à ce

moment-là que j’ai compris les causes de ma solitude et de mon chagrain

d’autrefois.La vie devenait insupportable en cas de ton absence.Je cherchais

toujours des excuses afin de pénétrer dans ta classe et de te jeter un coup

d’?il.L’amour n’est-il pas un mentor qui forme les plus ingénieux élèves ? Un

apercu sur toi me consolait et m’enchantait toute une journée comme si maman me

donnait un jouet que j’avais désiré depuis lontemps.Je me serais contentée de te contempler de loin , si le destin ne nous n’avait pas mis dansla même classe.Mais il est de mauvaise foi comme il l’est en général.Au lycée,nos rencontres quotidiennes ont engraissé l’arbre de mon amour qui devenait plus

touffu.Cependant, je n’osais pas partager ses fruits avec toi, chef de l’équipe de basbetball, prince de toutes les filles, craignant la moquerie de nos camarades et surtout ton refus.Croyant que mes pensées étaient gravées sur le front, je m’effor?ais à dissiper ce sentiment.Hélàs, en vain!Ne pouvant pas m’empêcher de te regarder et de poursuivre tes moindres activités, mes efforts rendaient l’amour plus fort!C’est ainsi que je suis devenue galère de mon ame : tourmentée jour et nuit par le désir et la peur, j’étais plus malheureuse que les prisonniers.Ces derniers ont au moins quelques heures de repos et seront récompensés pour leur travail.Quant à moi, plus de soin je prenais de l’amour, plus désepérée je me sentais.Si au lieu de m’enfuir, j’avais insisté jusqu’au bout dans ce combat, si j’avais su ton amour, si tu ne m’avais pas envoyé ce baladeur, ou s’il n’y avait eu ni voiture ni chauffeur ivre sur ta route, aujourd’huis nous aurions été heureux, les plus heureux du monde, n’est-ce pas vrai Bête comme je suis, j’ai pris cet appareil, cheval de troie pour la garantie de notre bonheur avant d’apprendre ton accident.Dans la cassette, tu as dit que tu m’aimais, mais laisser son bien-aimée tout seule dans le monde pour toujours, n’est pas une bonne fa?on de l’aimer, tu le sais, toi ?

Puisque notre séparation est éternelle, pour la première fois, au nom de

l’amour, je te prie de prendre le remède magique du paradis afin de m’oublier :

les ailes d’un ange ne doivent pas être encha?nées par ses souvenirs de jadis et

je préfère ton bonheure plut?t que ta tristesse, encore que cela demande ton

oubli de notre histoire!Mais ne t’inquiètes pas, notre amour, je le garderai

jusqu’à la tombée du dernier flacon de neige dans l’hiver de ma vie pour qu’il

ne soit jamais oublié dans la nuit des temps.J’y demeure toujours pour toi, je

te le promets!

中文翻譯 翻的不好勿怪

兩年不見(jiàn)，你過(guò)得好嗎？那里，希望沒(méi)有車(chē)??在704天的最后，我終于決定拿起筆向你傾訴我對(duì)你的愛(ài)戀，只為了懇求你不再愛(ài)我。是的，忘了我吧，因?yàn)槲覑?ài)你。你會(huì)做到的，不是么？那個(gè)自我出生就認(rèn)識(shí)的你??

和你相伴著長(zhǎng)大，我們一起度過(guò)了那么多的時(shí)光。最難忘的，還是我開(kāi)始愛(ài)上你的那一天。多少個(gè)春日，和你玩著過(guò)家家，你扮演著女主人，而我，則扮演著男主人。（注：我猜chateaux mobiles是個(gè)類(lèi)似過(guò)家家的游戲吧，求法語(yǔ)帝來(lái)解答）。每當(dāng)你說(shuō)“我的女人”的時(shí)候，（我都能感覺(jué)）一種朦朧的歡喜在我心里萌芽。抑或，在人生的春天，愛(ài)情的種子已播種在我心里。它原本可以在時(shí)間的泥土里長(zhǎng)大。直到我們高中時(shí)搬宿舍后第一次相遇，我才察覺(jué)到它（這顆種子）的存在。也就是在那時(shí)我才發(fā)現(xiàn)我曾經(jīng)的寂寞和抑郁的原因。沒(méi)有你的人生我不能忍受。我一直在找各種理由悄悄溜進(jìn)你的教室或者瞥你一眼。愛(ài)情它不正是教出最聰明的學(xué)生的導(dǎo)師嗎？（僅僅）瞥你一眼都能使我心情舒暢一整天，（那感覺(jué)）就像媽媽給我一個(gè)心儀已久的玩具。

假如命運(yùn)沒(méi)有把我們安排在同一間教室，能在遠(yuǎn)方想念你，我就感到滿(mǎn)足了。但是，就像大多數(shù)時(shí)候那樣，這是假話。高中時(shí)我們平日的相遇讓我愛(ài)的樹(shù)苗漸漸長(zhǎng)成了粗壯的參天大樹(shù)。但是，我不敢與你分享這些愛(ài)的果實(shí)---（因?yàn)槟闶侨绱藘?yōu)秀）：籃球隊(duì)長(zhǎng)、所有女孩心中的王子??我害怕變成同學(xué)的笑柄，害怕你的拒絕。我擔(dān)心對(duì)你的想念被人發(fā)覺(jué)，所以我試圖隱藏我的情感。很不幸的是，一切都是徒勞的。在我無(wú)法停止讓自己看你、追隨你參加每一個(gè)活動(dòng)的同時(shí)，我對(duì)你的愛(ài)也愈來(lái)愈強(qiáng)烈。這就是為什么我成為了靈魂的奴役：每一個(gè)白天和夜晚，我在渴望和害怕中輾轉(zhuǎn)反側(cè)---我比囚犯還悲慘。那些最后的日子是幾個(gè)小時(shí)的休憩，也將被他們的工作所代替(注：這句話不會(huì)翻。。)。至于我，越想得到愛(ài)情就越讓我感到絕望。

第二篇：法語(yǔ)情書(shū)寫(xiě)作

lettres d’amour

Trop timide pour laisser votre plume exprimer sans retenue vos sentiments les plus profonds envers l ’être désiré ou aimé? Voici quelques exemples de lettres d’amour qui vous permettront de briller sans trop de difficultés et sans avoir à vous creuser les méninges!Et si à votre tour, vous avez re?u des lettres d’amour qui vous ont particulièrement émus,envoyez-les nous par e-mail, nous publierons les plus belles!E-mail: myfrfr@vip.sina.com

envers對(duì)，對(duì)于 se creuser絞盡腦汁、費(fèi)盡心思 ému感動(dòng)的，激動(dòng)的 briller發(fā)光閃耀，引人注目、出眾

-----------------

Myriam,Tu seras peut-être étonnée de recevoir ce courrier alors que nous nous voyons tous les jours en ce moment.Seulement voilà, même si je suis très à l’aise avec toi, je me sens un peu gêné de te dévoiler mes sentiments en face.C’est peut-être de la timidité, ou bien la peur que ce que je ressens ne soit pas partagé.J’ai du mal à trouver les mots pour te dire combien tu comptes pour moi.Dès que je te vois, je me sens tout bizarre.J’ai envie de te prendre dans mes bras, de t’embrasser.J’aime toucher tes cheveux, voir tes yeux quand tu ris.J’aime ton sourire.Quand je suis avec toi, je n’ai jamais envie de te quitter mais plut?t de rester là, près de toi.Bon, c’est le moment de me lancer : je suis amoureux de toi, c’est s?r, je n’ai jamais ressenti ?a avant pour une fille.Je suis impatient d’avoir ta réponse.Je t’embrasse vraiment très fort.Christophe

à l’aise 無(wú)拘無(wú)束的，自在的 dévoiler 揭去面紗 ressentir 感覺(jué)、感受到 se lancer 投入、從事

-----------------

Mon chéri,Je sais que je te parais quelquefois distante, un peu froide.Mais ce n’est pas toujours facile de dévoiler ses sentiments lorsqu’on a eu des expériences malheureuses.Depuis mon divorce, c’est la première fois que je me sens heureuse, détendue, que je prends du plaisir à être en compagnie d’un autre homme, toi.J’ai toujours peur de l’échec et la tentation est grande de ne pas s’engager afin d’être s?re de ne plus jamais être malheureuse.Mais ces belles résolutions fondent comme neige au soleil dès que tu es en face de moi.Tu m’as aidé à reprendre confiance en moi.Quand je suis dans tes bras, j’ai le sentiment d’être la plus belle femme du monde.Tu as su réveiller en moi des émotions que je croyais à tout jamais disparues.Je prends la plume pour te dire que je suis prête à prendre le risque de tenter l’aventure avec toi.Je n’y peux rien, je t’aime et je sais, car tu me l’as déjà dit, que tu m’aimes aussi.On se voit dimanche pour notre rendez-vous!

Louisa

détendue放松的 échec失敗，受阻 tentation引誘、誘惑、愿望 s’engager保證；應(yīng)聘；進(jìn)入；投入 résolution解答、解決；決心 tenter試圖、嘗試；引誘，誘惑，勾起

-----------------

Bonjour mon doux amour,Depuis longtemps déjà, je te suis du regard lorsque nous sommes ensemble.Dès que tu es près de moi, j’ai du mal à respirer tellement je suis ému.Je me souviendrai toujours de notre première rencontre.J’ai ressenti je crois ce que l’on appelle le “ coup de foudre ”.A mes yeux, tu es la femme la plus merveilleuse de la Terre.Tout en toi me parle et me fait voir la vie du meilleur c?té.Ton sourire illumine mon ame et le son de ta voix est une musique bien douce à mes oreilles.Je n’ai pas le courage de te dire de vive voix combien je t’aime et combien j’ai envie de vivre avec toi, pour toujours je l’espère.Tu ferais de moi le plus heureux des hommes en acceptant de m’épouser.Myfrfr.com

A bient?t Jean-Michel

foudre雷電、閃電 coup de foudre 一見(jiàn)鐘情 illumine照明、照亮 ame靈魂、心靈、內(nèi)心 épouser娶、嫁，與吻合-----------------

Isabelle,Ton sourire est parfait.Ta voix me fait vibrer.Tes yeux sont les plus beaux du monde.Ta bouche appelle les baisers.Tout en toi est sensualité.Quant à ton ame elle est si belle!Tu sais être généreuse, à l’écoute des autres, Toujours disponible pour aider ton prochain.Je te respecte et te chéris à la fois.Mon bel amour.Pierre

voix聲音，嗓音；歌喉，嗓子 vibrer震動(dòng)，顫動(dòng)；（聲音）顫抖 發(fā)抖；激動(dòng) baiser吻，接吻 sensualité*于聲色 généreuse disponible可使用的，空閑的 chéri親愛(ài)的（人），心愛(ài)的（人）

-----------------

Laetitia,Je t’écris cette lettre car les mots se bousculent dans ma tête lorsque je pense à toi.Lorsque je chante, tu reprends le refrain avec moi Lorsque que je te parle, tu sais m’écouter et me répondre Lorsque je t’embrasse, tu m’entoure de tes bras Lorsque tu me parles, je ne peux te quitter des yeux Lorsque tu es avec moi, je me sens l’homme le plus fort du monde C’est pour cela qu’en ton absence, le froid m’envahit.Je me sens seul, triste.Je t’aime et j’espère que l’amour que j’ai pour toi est partagé et que nous pourrons regarder ensemble vers l’avenir.Xavier

-----------------

Tes yeux sont comme deux diamants

Ton sourire est un fruit m?r

Ta peau est douce comme le velours

Tes cheveux coulent telle une cascade dorée

Tes mains sont fines comme de la porcelaine

Ton corps est aussi souple qu’une liane

Ta voix est comme le cristal

Ton rire est la plus belle musique du monde

Tous ces mots pour te dire que je t’aime

Bernard

m?r成熟的，成熟了的 peau皮膚 cascade瀑布 dorée金色的porcelaine瓷器，寶貝 souple柔軟的，柔順的 liane藤本植物 cristal水晶，水晶玻璃

-----------------

Très cher William

Longtemps j’ai été seule et tous les hommes que je croisais me faisaient douter de l’amour.Aucun d’entre eux n’avait cette fa?on de parler de la vie, de l’avenir.Jamais je n’avais eu envie de faire des projets.Et puis je t’ai rencontré et c’est comme si le soleil s’était levé sur ma vie.Tu as su trouver les mots pour me plaire.D’ailleurs, tout en toi me plait.Ton corps puissant, ton visage viril, ton regard per?ant qui me fait chavirer.Avec toi, je me sens prête à aller au bout du monde, à entreprendre des choses pour nous.J’ai même envie d’avoir des enfants, moi qui me sentais si peu maternelle.Je sais que je serai capable de te redire tout cela en face, mais j’avais besoin de l’écrire, comme pour immortaliser les sentiments que je ressens pour toi.J’aime imaginer que tu vas lire ces lignes en pensant à moi, que tu vas sourire, être ému j’espère et en tout cas enchanté.J’attends de tes nouvelles.Sylvia qui t’aime

-----------------

Salut,Je sais que tu attends cette lettre avec impatience.Si je t’écris, c’est parce que je ne trouve pas l’occasion idéale pour te dire les choses.Je sais que tu doutes un peu de mes sentiments, mais j’ai simplement du mal à les exprimer.Comment nommer le fait que lorsque je te vois, j’ai les jambes qui flageolent, le c?ur qui bat la chamade.J’ai aussi des frissons dans le dos, je ne trouve plus

mes mots, j’ai l’impression de tomber dans un gouffre et c’est une sensation très agréable.La première fois que tu as posé ta main sur mon bras, j’ai cru que j’allais m’évanouir.J’attendais tellement cet instant.Et puis tu m’as embrassé et là j’ai su que je t’aimais.Je n’ai jamais dit ?a à un autre gar?on de ma vie, c’est pour ?a que c’est un peu dur.Pourtant, je suis fière de ce que je ressens pour toi.Je me dis que nous avons eu de la chance de nous rencontrer et que nous allons vivre des choses vraiment géniales ensemble.J’ai hate de te revoir.J’ai surtout hate que tu re?oives cette lettre, que tu m’appelles, que l’on se voie et que tu m’embrasses encore.Carine.-----------------

Mélanie,En me rendant à cette soirée durant laquelle nous nous sommes rencontrés, je ne m’attendais pas du tout à rencontrer la femme de ma vie.Cela fait maintenant plusieurs mois que nous partageons tellement de choses!J’en suis persuadé, tu es faite pour moi, pour la vie.Je ne peux pas envisager une seule seconde de vivre sans toi.J’ai besoin de respirer le même air que toi, de partager tes rires, tes peines.J’ai envie de te procurer autant de bien-être que tu m’en procures.Depuis que je te connais, la vie n’a pas le même go?t.Tout est plus coloré, plus savoureux, plus harmonieux.Tu es mon étoile, ma lumière, l’astre préféré du ciel de ma vie.A toi pour toujours

Richard

-----------------

Pour Thomas

Je sais bien, tu me le répètes assez souvent, que tu n’es pas parfait.Aussi bien physiquement que moralement.Mais je veux que tu saches ceci.Tout d’abord, je n’ai jamais été à la recherche d’un top model et je me moque que tes muscles ne soient pas dessinés comme ceux d’une statue grecque.Je me moque que ton visage ne soit pas celui d’une vedette de cinéma.Car tu me plais comme tu es, tout simplement, tu es pour moi l’homme le plus charmant qui soit au monde.C’est vrai aussi que tu n’as pas toujours bon caractère, que tu t’emportes quelquefois.Mais depuis que je te connais, je sais combien tu as fait des efforts pour être plus disponible, prévenant, attentionné.J’ai envie là aussi de te prendre comme tu es, avec tes quelques défauts, mais surtout avec tes nombreuses qualités.Peut-être qu’avant moi, aucune femme n’avait réussi à te rendre comme tu es aujourd’hui.Je suis très fière d’avoir accompli tout cela et je me sens aimée en retour, pour moi, c’est le principal.Surtout, reste toi-même, continue à m’aimer comme tu le fais si bien.Je sais que nous irons loin.

第三篇：法語(yǔ)學(xué)習(xí)

〖 法語(yǔ)常識(shí) 〗

·法語(yǔ)基本常識(shí)精簡(jiǎn)圖文版

http:///frfr/view.asp?id=917·法語(yǔ)到底好不好學(xué)、動(dòng)不動(dòng)聽(tīng)

http:///frfr/view.asp?id=4548·怎樣學(xué)好法語(yǔ)，哪些教材合適

http:///frfr/view.asp?id=1775·世界上講法語(yǔ)的40多個(gè)國(guó)家和地區(qū)

http:///frfr/view.asp?id=1013·法語(yǔ)人數(shù)超兩億,講法語(yǔ)的十大國(guó)家

http:///frfr/view.asp?id=3859·法語(yǔ)交友錄：學(xué)法語(yǔ)的73個(gè)理由

http:///frfr/view.asp?id=1398·法語(yǔ)等9大小語(yǔ)種哪個(gè)就業(yè)形勢(shì)更好

http:///frfr/view.asp?id=4522·生活:法國(guó)十大化妝品品牌自測(cè)

http:///frfr/view.asp?id=5176·生活:法國(guó)十大服裝包包品牌自測(cè)

http:///frfr/view.asp?id=5176

〖 法語(yǔ)字母 〗

·法語(yǔ)26個(gè)字母的讀法及寫(xiě)法

http:///frfr/view.asp?id=4089·法語(yǔ)中特殊字母的用處

http:///frfr/view.asp?id=4897·法語(yǔ)13個(gè)特殊字母的讀寫(xiě)

http:///frfr/view.asp?id=2687·法語(yǔ)字母歌《Alphabet》

http:///frfr/view.asp?id=4800·法語(yǔ)字母在線輸入——打法語(yǔ)

http:///

·如何安裝法語(yǔ)輸入法

http:///frfr/view.asp?id=4898·法語(yǔ)鍵盤(pán)對(duì)照表（法國(guó)法語(yǔ)）

http:///frfr/view.asp?id=4899·法語(yǔ)鍵盤(pán)對(duì)照表（加拿大法語(yǔ)）

http:///frfr/view.asp?id=4900·在電腦上輸入法語(yǔ)字母的5種方法

http:///frfr/view.asp?id=4902

〖 入門(mén)詞匯 〗

·法語(yǔ)我愛(ài)你怎么說(shuō) [ ]

·奧斯卡最佳女主角《玫瑰人生》[ ]

〖 圖書(shū)詞典 〗 更多 >>>

·全彩法語(yǔ)教材《少兒法語(yǔ)》

·通用法語(yǔ)教材《簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程》·最佳法語(yǔ)原聲教材《走遍法國(guó)》·外研社《精編法漢漢法詞典》·北外法語(yǔ)系人手一本的《拉魯斯》·品質(zhì)最好的電子詞典：卡西歐·性?xún)r(jià)比最好的電子詞典：法語(yǔ)王·法語(yǔ)軟件：法語(yǔ)助手法語(yǔ)小秘書(shū)等

〖 法語(yǔ)網(wǎng)站 〗 更多 >>> 整理中

·法語(yǔ)法國(guó)/站如其名的綜合站點(diǎn)·法語(yǔ)歌/好聽(tīng)的法語(yǔ)歌MP3下載·打法語(yǔ)/法語(yǔ)特殊字母在線輸入·譯法語(yǔ)/法語(yǔ)詞典法語(yǔ)在新翻譯·法語(yǔ)詞/近百套法語(yǔ)分類(lèi)詞匯·法語(yǔ)迷/法語(yǔ)圖書(shū)歌曲影視商城

·考法語(yǔ)/法語(yǔ)等級(jí)考試出國(guó)留學(xué)考試·法語(yǔ)JOB/法語(yǔ)招聘求職找工作

〖 閱讀寫(xiě)作 〗

·自動(dòng)生成法語(yǔ)自我介紹的小軟件·介紹我的一位北京朋友 [ ]

·法語(yǔ)自我介紹的寫(xiě)法--11歲的男孩·法語(yǔ)自我介紹的寫(xiě)法--28歲的少婦·法國(guó)網(wǎng)友來(lái)信選讀 salut Joel

·老爸寫(xiě)給要赴法留學(xué)的女兒的一封家書(shū)·供初學(xué)者參考之用的《我和法語(yǔ)》·法語(yǔ)情書(shū)10篇--lettres d'amour

〖 聽(tīng)歌入門(mén) 〗更多 >

·中國(guó)最熱法語(yǔ)歌《Hélène》[ ]·最受歡迎的影視歌曲《蝴蝶》[ ]·最具知名度法語(yǔ)歌《玫瑰人生》[ ]·法語(yǔ)慢搖經(jīng)典《HEY OH》[ ]

·奮斗中的法語(yǔ)歌《遠(yuǎn)去的列車(chē)》[ ]·法語(yǔ)英語(yǔ)情歌對(duì)唱《友情故事》[ ]·法語(yǔ)意大利語(yǔ)情歌《我愛(ài)你》[ ]

·法語(yǔ)歌：法語(yǔ)歌曲在線欣賞60首 [ ]

第四篇：法語(yǔ)自我介紹

法語(yǔ)自我介紹15篇

法語(yǔ)自我介紹1

Ma spécialité est un anglais, la deuxième langue étrangère est un Franais, travaille pendant une année demi.Est engagé dans le commis de commerce extérieur sans interruption.A développé le client, bien que l#39;expérience ne soit pas très riche, mais a espéré que votre compagnie peut me donner cette occasion.

法語(yǔ)自我介紹2

法語(yǔ)自我介紹

：:é問(wèn)：跟我們談?wù)勀阕约骸?/p>

一下你自己吧。

開(kāi)始吧。

:é’àé’é’éé’é’éè’’答：我生于上海長(zhǎng)于上海。

我畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)并取得了經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士學(xué)位。

我在公司已經(jīng)做了兩年的財(cái)政顧問(wèn)。

業(yè)余時(shí)間我喜歡打打網(wǎng)球，學(xué)習(xí)和英語(yǔ)。

:’êé’é’éé’éè,’é/èé’é’ééè答：我剛從上海交通大學(xué)計(jì)算機(jī)系畢業(yè)并獲計(jì)算機(jī)科學(xué)專(zhuān)業(yè)學(xué)位。

去年暑假期間，我曾在一家小公司作系統(tǒng)管理員以資助學(xué)業(yè)。

這使得我有機(jī)會(huì)對(duì)這個(gè)快速發(fā)展的.行業(yè)有了較為深入的了解。

:,/é/é’éè’éé’éèé答：我是一位有活力，有抱負(fù)，有上進(jìn)心的客戶(hù)經(jīng)理。

我正尋找機(jī)會(huì)以求事業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展。

我始終有成功的渴望，因此我正在找一份能給我?guī)?lái)新的挑戰(zhàn)和回報(bào)的工作。

’’à’’àèééééà’/êéééééê,’éé;ééééé’è:éè第二篇：法語(yǔ)作文自我介紹字''éé'é,’',è','''',à,é,,é,éàé,àééé’,',é,è,éé’

法語(yǔ)自我介紹3

tout le monde bon, jappelle cnrencai, le mle, 21, linstitut de grands 4 tudiants de langues trangres, tudie cette anne suis des spcialits anglaises, 2 franais dextrieur, par langlais spcialis 6 niveaux, bientt aprs diplm danne obtiendrai la licence, est honor aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer cette heure dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion.

法語(yǔ)自我介紹4

Bonjour, je suis * * *, principale est la politique internationale, les tudiants de l'Universit de quatre ans de vie est le point cl de ma vie. La vie de carrire et la pratique du campus, je continue de dfier et de s'enrichir, afin d'tablir une base solide pour atteindre la valeur de la vie.

Dans l'tude, je garde les pieds sur terre, l'innovation. Les efforts de l'apprentissage de connaissances spcialiss a t matris, procd d'analyse de sciences sociales et sciences naturelles. La combinaison d'apprendre de notre politique trangre et de la politique de la frontire, le rglement et la politique internationale de la science, le dveloppement de l'conomie mondiale dynamique. Pour amliorer leurs relations sociales et les aspects la capacit d'utilisation de la connaissance, je participe activement dans la pratique. Ces expriences, non seulement d'amliorer la capacit de mon dur, autonomes, mais galement d'amliorer ma capacit cooprer avec d'autres et de communication.

La pense positive, je demande aller de l'avant, pour les membres du parti comme objectif strict avec moi. Je n'ai le temps de comprendre la situation de chaque branche, les responsabilits et les travaux de la socit et les tudiants, entre les groupes d'tudiants mener des activits de loisirs, de promouvoir les changes entre tudiants. Grce ces activits, non seulement de crer une tude de l'atmosphre, galement enrichi la culture du campus, d'enrichir la vie culturelle amateur de nouveaux camarades de classe, mais aussi de renforcer le sentiment de fiert collective de ses camarades de classe, quipe. Dans la vie de quatre ans, l'Universit de prcieux, j'ai vcu beaucoup de choses de la vie qui n'existe pas, je peux dire que quatre ans est la moiti de l'aide j'ai russi, je La confiance en leurs capacits et de connaissances, de travail et de vie aprs la remise des diplmes de surmonter les difficults, de continuer la ralisation des objectifs de la valeur et de la poursuite de leur propre vie. Merci!

法語(yǔ)自我介紹5

Bonjour , je vais me presenter!

Je m'appelle Zhang YIN, je suis Chinois, je viens de Canton, c'est le capital de Province de Guangdong !

J'ai 25 ans, Je parle Mandarin, Cantonais, Anglais, Francais, et un peu d'Allemand !

J'ai etudie le commerce international pendant 4 ans a Paris et aussi fait beaucoup d'amis , ils sont sympathiques!

J'aime la lecture, le voyage! Mon reve est de voyager seul dans le monde entier!

Merci !

你們好，我將做自我介紹！

我叫張殷，我是中國(guó)人，我來(lái)自廣州，是廣東省的首府！

我?guī)啄?5歲，我說(shuō)普通話，廣東話，英語(yǔ)、法語(yǔ)和一點(diǎn)德語(yǔ)！

我在巴黎學(xué)了4年的.國(guó)際貿(mào)易，并且交了很多朋友，他們都很熱情！

我喜歡閱讀，旅游！我的夢(mèng)是獨(dú)自環(huán)游世界！

謝謝！

法語(yǔ)自我介紹6

ma spécialité est un anglais, la deuxième langue étrangère est un franais, travaille pendant une année engagé dans le commis de commerce extérieur sans développé le client, bien que lexpérience ne soit pas très riche, mais a espéré que votre compagnie peut me donner cette occasion.

我的專(zhuān)業(yè)是英語(yǔ)，第二外語(yǔ)是法語(yǔ)，工作一年半。一直從事外貿(mào)業(yè)務(wù)員。開(kāi)發(fā)過(guò)客戶(hù)，雖然經(jīng)驗(yàn)不是很豐富，但是希望你們公司能給我這個(gè)機(jī)會(huì)。

法語(yǔ)自我介紹7

Tout le monde bon,jappelle XXX,le male,21,linstitut de grands 4 tudiants de langues trangres,tudie cette anne suis des spcialits anglaises,2 Fran?ais dextrieur,par langlais spcialis6 niveaux,bient?t aprs dipl?mdanne obtiendrai la licence,est honoraujourdhui pour pouvoir beaucoup participer cette heure dinterviewer,jaurai la confiance,donc pourrai certainement avoir la bonne apparence,remercierai de moi cette occasion.

法語(yǔ)自我介紹8

Je m’appelle patrick. Je suis Chinois. Je viens de Shanghai. Jai vingt ans. Nous sommes trois dans la famille: mon pre, ma mre et moi. Mon pre est ingnieur. Ma mre est ouvriere. Je suis tudiant dECUpL. Je parle trois langues: chinois, anglais et un peu fran?ais. Je commence apprendre le fran?ais. J’ai dj commanc mes tudes pour le septime semestre dadministration de commerce ECUpL et pour le cinquime semestre de France SISU. Je continue les mme tudes Shanghai, parce que cest plus facile de trouver un travail. Comme japprends ladministration de commerce, je souhaiterais vivement faire un poste dans une banque ou dans un bureau dassurances. Le salaire nest pas important, mais cest souvent loccasion de conna?tre la socit et de pratiquer ce que jai appris lcole.

法語(yǔ)自我介紹9

Bon après-midi, je suis très heureuse de me vous presenter. Je m'appelle XXX，et j'ai XX ans. Je suis chinois.

Ma famille habite à XX(地點(diǎn)).

Je suis étudiant.

J'ai étudié à l'Université de Hunan International Economics. Et maintenant je suis en quatrième année.

Je suis dans le departement d'anglais.

Il y a trois personnages dans ma famille :mon père ma mère et moi. Je n'ai pas de frère et s?ur.

Je suis le garcon unique dans ma famille.

J' aime bien voir le film.

J'aime écouter de la musique.

Voila c'est tout. Merci !

Tips：放到谷歌翻譯里面可以學(xué)著朗讀。

法語(yǔ)自我介紹10

Je m'appelle Amandine, 20 ans, chinois.J'aivécu à Pékin, Beijing est la capitale de la Chine, c'est un trèstrèscoeur de la ville.

J'ai trois à la maison, mon père, ma mère et moi, mon père a été l'édition, ma mère est de la fonction publique.J'ai cinq animaux-chats, je les aime.

Je suis une étudiante à l'université, l'étude de l'art, j'aime la musique et les films.J'aime aller au printemps, les voyages, j'aime voir des fleurs.

Je m'appleAmandine,j'ai 20 ans.Je suis chionoise.J'habiteapekin qui est le capital de la chine.Pekin est une grande ville et une ville tres anime.

Il y a 3 personnes dans ma famille:monpere,mamere et moi.

Mon pere est redacteur et ma mere est fonctionnaire publique.

On'ai 5 chats favori,je les aimes beaucoup.

Je suis etudiante,j'etudie les beaux-arts.J'aime des musiques et des filmes.

J'aime bien voyager et des fleurs.

法語(yǔ)自我介紹11

Les examinateurs bien!

Aujourd'hui, ce champ peut participer un entretien de recrutement, l'occasion des examinateurs de me prsenter, je suis trs honor.

Je m'appelle xxx xx ans. J'espre que, grce cette interview peut dmontrer, auto - amliorer. Je viens de Han, le degr le plus lev est clibataire. J'aime lire des livres et des informations de navigation sur l'Internet. Plus optimiste, je suis dbonnaire. Capable de s'occuper de tout autour, leur famille et leurs amis vivre en harmonie, et la vie est pleine de confiance. J'ai prcdemment dans XXX de la pratique de l'unit, il y a une exprience pratique dans le domaine de l'ducation. Dans quatre ans, je dveloppe une force de caractre, le personnage que j'ai surmont et des difficults d'apprentissage, de la vie active.

Si je pouvais tre engag, je serais capable de recevoir une formation au travail et la mise en uvre de leur propre valeur, pour devenir fonctionnaire, personnel qualifi. Dans le mme temps, je reconnais galement, la relation entre l'homme et la pice travailler est tabli sur la base de la prise de conscience, je crois que j'ai la capacit de faire confiance ce de travail. Les fonctionnaires est une vocation sacre et noble, c'est la poursuite de la maximisation de l'intrt public, l'objectif fondamental qui existe est de servir les gens, au service de l'tat. Lei Feng dit: la vie est limit, mais pour servir Le peuple est infini, je voudrais consacrer ma vie limite l'infini de servir le peuple. C'est galement mon public La meilleure interprtation de l'quipage de la cognition.

Comme on dit, le navire ne peut pas aucun sens, la vie n'est pas idal, mais je serai sous la direction du Parti communiste chinois, l'un des meilleurs serviteurs de l'tat, l'tude “trois reprsentants”, “honte”, de tout cur de servir le peuple. Alors, ce travail peut raliser La socit idale et la valeur de ma vie, j'espre que nous pourrons approuver, pour moi cette chance!

法語(yǔ)自我介紹12

tout le monde bon, jappelle cnrencai, le mle, 21, linstitut de grands 4 étudiants de langues étrangères, étudie cette année suis des spécialités anglaises, 2 franais dextérieur, par langlais spécialisé 6 niveaux, bientt après diplmé dannée obtiendrai la licence, est honoré aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer à cette heure dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion.

大家好，我叫xxxx，男，今年21，外語(yǔ)學(xué)院大4學(xué)生，學(xué)的是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，2外法語(yǔ)，通過(guò)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)6級(jí)，明年即將畢業(yè)獲得學(xué)士學(xué)位，很榮幸今天能參加這次面試，我有信心，所以一定能夠有好的表現(xiàn)，謝謝給我這個(gè)機(jī)會(huì) 。

法語(yǔ)自我介紹13

Je m'appelle Amandine, 20 ans, chinois. J'ai vécu à Pékin, Beijing est la capitale de la Chine, c'est un très très coeur de la ville.

J'ai trois à la maison, mon père, ma mère et moi, mon père a été l'édition, ma mère est de la fonction publique. J'ai cinq animaux-chats, je les aime.

Je suis une étudiante à l'université, l'étude de l'art, j'aime la musique et les films. J'aime aller au printemps, les voyages, j'aime voir des fleurs.

我的名字叫做Amandine,20歲，中國(guó)人。我住在北京，北京是中國(guó)的'首都，它是一個(gè)很大很繁華的城市。

我家里有三個(gè)人，我爸爸，我媽媽和我，我爸爸是編輯，我媽媽是公務(wù)員，我家還有五只寵物貓，我很喜歡他們。

我是大學(xué)生，學(xué)習(xí)美術(shù)，我喜歡音樂(lè)和電影。春天我喜歡去旅游，我喜歡看花。

法語(yǔ)自我介紹14

Tout le monde bon,jappelle XXX,le maˆle,21,linstitut de grands 4 eacute;tudiants de langues eacute;trangegrave;res,eacute;tudie cette anneacute;e suis des speacute;cialiteacute;s anglaises,2 Franccedil;ais dexteacute;rieur,par langlais speacute;cialiseacute;6 niveaux,bientoˆt apregrave;s diploˆmeacute;danneacute;e obtiendrai la licence,est honoreacute;aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer agrave;cette heure dinterviewer,jaurai la confiance,donc pourrai certainement avoir la bonne apparence,remercierai de moi cette occasion.

法語(yǔ)自我介紹15

Bonjour, je suis * * *, principale est la politique internationale, les étudiants de l'Université de quatre ans de vie est le point clé de ma vie. La vie de carrière et la pratique du campus, je continue de défier et de s'enrichir, afin d'établir une base solide pour atteindre la valeur de la vie.

Dans l'étude, je garde les pieds sur terre, l'innovation. Les efforts de l'apprentissage de connaissances spécialisés a été matrisé, procédé d'analyse de sciences sociales et sciences naturelles. La combinaison d'apprendre de notre politique étrangère et de la politique de la frontière, le règlement et la politique internationale de la science, le développement de l'économie mondiale dynamique. Pour améliorer leurs relations sociales et les aspects la capacité d'utilisation de la connaissance, je participe activement dans la pratique. Ces expériences, non seulement d'améliorer la capacité de mon dur, autonomes, mais également d'améliorer ma capacité à coopérer avec d'autres et de communication.

La pensée positive, je demande à aller de l'avant, pour les membres du parti comme objectif strict avec moi. Je n'ai le temps de comprendre la situation de chaque branche, les responsabilités et les travaux de la société et les étudiants, entre les groupes d'étudiants à mener des activités de loisirs, de promouvoir les échanges entre étudiants. Grce à ces activités, non seulement de créer une étude de l'atmosphère, également enrichi la culture du campus, d'enrichir la vie culturelle amateur de nouveaux camarades de classe, mais aussi de renforcer le sentiment de fierté collective de ses camarades de classe, équipe. Dans la vie de quatre ans, l'Université de précieux, j'ai vécu beaucoup de choses de la vie qui n'existe pas, je peux dire que quatre ans est la moitié de l'aide j'ai réussi, je La confiance en leurs capacités et de connaissances, de travail et de vie après la remise des diplmes de surmonter les difficultés, de continuer à la réalisation des objectifs de la valeur et de la poursuite de leur propre vie. Merci!

第五篇：法語(yǔ)諺語(yǔ)

Monsieur Hao, Je vous prie de croire à ma profonde reconnaissance pour tous les services que vous m’avez rendus ces dernières années à l’université.Vous m’avez appris nombreux de choses dans les études, aussi dans la vie quotidienne.Je ne sais pas comment vous remercier des conseils que vous m’avez donnés.Je vais les suivre et chercher ma propres direction en avenir.J’espère qu’il y aura l’occasion un jour pour que je peux temoigner ma gratitude.Je vous souhaite santé et bonheur pour vous et votre famille.Veuillez anticipés，agréer, mes

avec

mes remerciements salutations.bien sincères

XXX 1.玩猜迷游戲，猜不出來(lái)，他會(huì)說(shuō)“我把我的舌頭交給貓”

-donner sa langue au chat ,即放棄努力；但如果他問(wèn)你要不要“貓舌頭”，langue de chat別誤會(huì)以為他有了靈感，因?yàn)槟侵皇且环N舌狀小餅干。

2.“山中無(wú)老虎，猴子稱(chēng)大王”，法國(guó)人說(shuō)得較通俗：

“貓兒不在，耗子在家跳舞”

-quand le chat n'est pas là les souris dansent.或 au royaume des aveugles,les borgnes sont rois.“盲人國(guó)里獨(dú)眼稱(chēng)王” 3.外面天氣冷得發(fā)抖，他們說(shuō)“天兒冷得跟鴨子似的”

-il fait un froid de canard 4.法語(yǔ)里“舌頭”和“語(yǔ)言”是一個(gè)詞。說(shuō)三思而后言之，他們要你“把舌頭在嘴里轉(zhuǎn)夠了再說(shuō)”-tourner sept fois sa langue dans la bouche avant de parler 5.我們中國(guó)人說(shuō)一件事干不成是“黃了”，他們講一件事快辦成時(shí)說(shuō)“這事兒藍(lán)了”，-c'est bleu.但如果說(shuō)“這個(gè)傳聞是藍(lán)色的”c'est un conte bleu，那肯定是海外奇談。

6.中國(guó)文化在法國(guó)人眼里莫測(cè)高深，什么東西他們一旦玩不轉(zhuǎn)或搞不清楚，一定會(huì)說(shuō)這是“傷腦筋的中國(guó)玩藝兒”

-casse-tête chinois，所有聽(tīng)不懂的干脆說(shuō)“這是中國(guó)話”-c'est du chinois.7.法國(guó)人被人夸獎(jiǎng)時(shí)會(huì)說(shuō)“我的腳脖子腫起來(lái)了”-avoir les chevilles qui enflent，你千萬(wàn)別建議他去看醫(yī)生，他只是在謙虛，類(lèi)似“不敢當(dāng)”或“過(guò)獎(jiǎng)了”。

8.“腿上有螞蟻”-avoir des fourmis dans les jambes是說(shuō)腿發(fā)麻； “把我的鼻子放進(jìn)去”-mettre son nez dedans：好好看一看

“從嘴到耳”-de bouche à l'oreille：一傳十，十傳百。

9.法國(guó)人最引以為榮的三樣?xùn)|西是葡萄酒、面包和奶酪，可見(jiàn)其對(duì)飲食的重視。

他們喝葡萄酒從來(lái)不加水。如果有人說(shuō)要 “在酒中摻水”-mettre de l'eau dans son vin，他的意思是讓自己平靜下來(lái)。

法國(guó)人吃的面包是硬皮面包，如果整整一天沒(méi)有面包吃，那么這一天就長(zhǎng)得難以想象了；

要是有人“從別人嘴里搶走面包”-retirer à quelqu'un le pain de la bouche，那就無(wú)異于搶人家的飯碗；

奶酪的話，有人說(shuō)一年有多少天，法國(guó)的奶酪就有多少種；“把某事做成奶酪”-faire un fromage de qqch.說(shuō)的是這事兒大有文章可做。據(jù)說(shuō)有這么個(gè)故事：法國(guó)某餐館中，有美中法三人在一起用餐。席間美國(guó)人在他的紅葡萄酒中加了很多水；中國(guó)人吃掉了面包芯，留下了所有的面包皮；法國(guó)人目瞪口呆之下，本該點(diǎn)奶酪，卻向侍者要了豆腐——豆腐在法文中稱(chēng)為“大豆奶酪”-fromage de soja。

10.關(guān)于“熱愛(ài)”、“喜歡”和“愛(ài)戀”的說(shuō)法，法文中通通是一個(gè)詞。如說(shuō)愛(ài)，那么很簡(jiǎn)單地說(shuō)“我你愛(ài)”-je t'aime；

要注意的是如你想表達(dá)“我喜歡你”，千萬(wàn)記住要說(shuō)“我愛(ài)你很多”-je t'aime beaucoup，否則將造成誤會(huì)。原來(lái)多愛(ài)了那么一點(diǎn)就已經(jīng)不是愛(ài)情了。

11.“一朝被蛇咬，十年怕井繩”，法語(yǔ)里說(shuō)成Chat échaudé craint l'eau froide.意思是說(shuō)開(kāi)水燙過(guò)的貓怕冷水。