第一篇:口試流程
口試全程共會(huì)接觸到三個(gè)教室:備考區(qū)、侯考室和考場(chǎng)。備考區(qū)是大教室,供考生等待考試用;侯考區(qū)是中型教室,在這里考生將得到口語試題并準(zhǔn)備5分鐘;考場(chǎng)就是上課的教室或教師休息室。(1)侯考區(qū)。在備考區(qū)被考官叫到考號(hào)后會(huì)被帶到侯考區(qū)。監(jiān)考人員發(fā)下一張A4紙,上面有口語的題目和提示問題,有5分鐘時(shí)間準(zhǔn)備,可以使用字典和電子詞典,但是不能和周圍同學(xué)討論(和外面同學(xué)討論當(dāng)然更不可以啦)。另外考卷不能帶入考場(chǎng),上面也不能作任何標(biāo)記,所以你必須記住考題。不要記在口試證后面,據(jù)說有的考官看到會(huì)反感,寫在“承諾書”后面好了。(2)正式考試。離開侯考區(qū),考生按照順序找到屬于自己的考試教室。因?yàn)榍耙粋€(gè)人可能還在考試,所以你可能要在教室外等。開門進(jìn)去,在你面前是兩位考官和兩臺(tái)錄音機(jī),一臺(tái)放口譯試題,另一臺(tái)錄下你的口譯。檢查證件、發(fā)記錄紙,然后開始錄音,口試正式開始。在進(jìn)行口語部分前要說“My name is?., my registration number is?”。接著就是口語和口譯??
二、口語口試重點(diǎn)考察口譯,對(duì)口語的要求并不高??戳艘陨辖榻B不難發(fā)現(xiàn),口語實(shí)際上就是寫一篇命題小作文的開頭和后面內(nèi)容的提綱,在候考室準(zhǔn)備時(shí)大致記住,這對(duì)中口筆試通過的人并不難,而且口譯備考的同時(shí)也為口語提供了素材。個(gè)人認(rèn)為不用單獨(dú)準(zhǔn)備口語,《口語教程》沒時(shí)間就不要看了。關(guān)于口語會(huì)讓你講幾分鐘的問題,我考的兩次第一次說了30秒,第二次沒算時(shí)間,但應(yīng)該不超過一分鐘,我也知道有同學(xué)說滿了三分鐘。但總體趨勢(shì)是越來越短,一般來說你把第一個(gè)提示問題講完,得出一個(gè)初步結(jié)論后就會(huì)被叫停??傊覀儼慈昼姇r(shí)間準(zhǔn)備,但考官打斷你時(shí)也不要太意外,馬上切換到口譯狀態(tài)。除非你講得太結(jié)結(jié)巴巴,或是發(fā)音奇差,否則都會(huì)過的。
三、口譯1.復(fù)習(xí)建議大家看兩本書,一本是《口譯教程》,另一本是《新東方口試備考精要》。先自己認(rèn)真練習(xí)一遍,我用的是電腦,具體流程:打開聽力文件和“錄音機(jī)”程序;播放一句聽力文件同時(shí)做筆記,暫停;按錄音鍵,口譯,暫停;再放一句聽力,如此循環(huán);隨時(shí)保存錄音文件。教程中政治、經(jīng)貿(mào)、外事接待、中國(guó)傳統(tǒng)文化、旅游景點(diǎn)、環(huán)保等都是??碱},但是非重點(diǎn)也不能完全不看,我考的就是香檳那篇。《新東方口試備考精要》這本書極其重要,“中級(jí)口譯必背80篇”實(shí)際上就是20套模擬題,涵蓋了口譯幾乎所有熱點(diǎn)。我考的這次英譯漢第一篇是香檳,教程上的,第二篇是西雅圖的生活,就是《備考精要》試卷18英譯漢的第一篇原題,漢譯英也基本都能在“80篇”里找到。至于如何用看個(gè)人情況。我聽力還行,但是口語很差??谧g考察原語聽力、雙語切換和目標(biāo)語表達(dá)能力。英譯漢這三個(gè)能力都還可以,漢譯英的前兩個(gè)能力可能還強(qiáng)些,但是最關(guān)鍵的目標(biāo)語表達(dá)能力很差,即漢語意思不能用英語表達(dá)出來,至少不能用完整、語法正確的英語句子表達(dá)。事實(shí)上口譯的最終目的不是筆記,而是目標(biāo)語的組織和表達(dá)。漢譯英筆譯做得還可以的原因就是筆譯時(shí)是瀏覽原句后提取大意,絕不可能完全順譯,即一個(gè)單詞一個(gè)單詞地按順序翻譯;但口譯時(shí)如果將零碎的筆記翻譯成自己不熟悉的語言,就會(huì)不自覺地犯這樣的錯(cuò)誤。筆譯和口譯的本質(zhì)是相同的,只不過前者是看、思、寫,后者是聽、思、說。背誦譯文可以迅速提高口譯水平,但是給的譯文過于書面化,語法結(jié)構(gòu)很復(fù)雜,而你能講出來的句子肯定是以簡(jiǎn)單句為主的,尤其是在那么緊張的環(huán)境下。所以我把所給譯文改寫成自己風(fēng)格的英語,英譯漢部分按漢語譯文翻譯,然后基本上背下來了,訓(xùn)練用自己的方式講出完整的、語法正確的句子。然后再對(duì)照漢語和自己譯文,體會(huì)翻譯方法,劃出重點(diǎn)單詞、詞組和句型,這些都要能脫口而出。此外雙語切換能力也很重要,建議大家這段時(shí)間應(yīng)該多聽中文,邊聽邊想英文,頭腦中過一遍。我始終覺得英譯漢很容易,因?yàn)闈h語是母語,只要英語聽懂了怎么都能把意思表達(dá)出來,但是說英語就相對(duì)有點(diǎn)難度了。口譯錯(cuò)誤有(1)主要意思翻譯錯(cuò)誤,(2)數(shù)字翻譯嚴(yán)重失誤,(3)嚴(yán)重語體或措辭錯(cuò)誤,(4)大量隨意加減,(5)影響理解的語法大錯(cuò)。大家對(duì)照這五點(diǎn)自己再補(bǔ)缺補(bǔ)差。2.筆記我在筆試心得中說過,只要字寫得快點(diǎn)自己還能認(rèn)得,短期記憶也不是過目就忘,就直接全部記下來好了。試想一下,強(qiáng)行學(xué)了符號(hào),上考場(chǎng)一緊張你還能記得多少?
聽到單詞第一反應(yīng)不是記下來而是想該用哪個(gè)符號(hào)代替,聽力稍瞬即逝,這種二次讀取記憶往往很危險(xiǎn)。中口口試的記憶量不是很大,不用筆記可以通過的大有人在。我一直是盡量記下所有內(nèi)容,到現(xiàn)在都沒有系統(tǒng)地學(xué)速記符號(hào),所以不好說什么。關(guān)于影子訓(xùn)練法和速記符號(hào)的內(nèi)容網(wǎng)上有很多大家自己去查 回答人的補(bǔ)充2009-05-01 02:14
四、臨場(chǎng)注意事項(xiàng)進(jìn)考試教室后,記得向考官問好,離開時(shí)說再見,給考官留下好印象。口譯開始時(shí)說的“registration number”是你筆試的準(zhǔn)考證號(hào),挺長(zhǎng)的,到時(shí)候又緊張,別說錯(cuò)了,事先練習(xí)一下??谧g時(shí)注意力高度集中,最好不要看考官??脊俾耦^在紙上打鉤打叉,沒空抬頭跟你交流眼神,而且你抬頭很容易看到他們給你的打分。所以強(qiáng)烈建議心理素質(zhì)一般的同學(xué)講完口語后再也不要抬頭了,省得自己找別扭。漢譯英部分也不要管什么Chinese English,大概意思翻出來就可以了。同時(shí)盡量用簡(jiǎn)單句,英語句式基本上都可以歸納為主語+謂語(+賓語)+狀語。英語重形合,多用動(dòng)名詞,少用不定式。不好翻譯但不影響大意的就不翻,不強(qiáng)調(diào)主語或主語不好翻譯的就翻成被動(dòng)語態(tài)。俗語、諺語等不要被嚇到,如果是英語,一定要結(jié)合上下文意思,千萬不要翻譯得太離譜,漢語則領(lǐng)會(huì)大意,用語法正確的英語句子把大致意思表達(dá)出來就可以了。注意推進(jìn)、推動(dòng)、增進(jìn)、增強(qiáng)、加強(qiáng)這一類的動(dòng)詞??谧g時(shí)考官允許考生在自認(rèn)為譯法有誤或不理想的情況下重新翻譯,以更正后的版本為準(zhǔn)。但是這里有兩個(gè)問題:一是所謂“不理想”是譯文有誤還是覺得行文不夠流暢?如果是前者,進(jìn)行更正完全必要,這很可能是你從fail到pass的最后機(jī)會(huì)。如果是行文不夠流暢,建議不必再補(bǔ)充了,因?yàn)槟阒貜?fù)之后的版本不見得好到
哪里去,而且給考官一個(gè)慌里慌張的壞印象。此外口譯時(shí)間比較緊張,沒有時(shí)間補(bǔ)充。雖說A good beginning is half done,但對(duì)于口譯考試來說A bad beginning is just a bad beginning。由于緊張或未進(jìn)入狀態(tài),加之第一段是英譯中很可能發(fā)揮不好。這時(shí)應(yīng)該及時(shí)調(diào)整心態(tài),不能因此而亂了陣腳,影響之后的口譯。最后希望大家能明白,想通過口試,技巧是次要的,關(guān)鍵在于平時(shí)刻苦的訓(xùn)練,特別是歷年的考題。培養(yǎng)自己的心理素質(zhì),操練得多了,自己有信心了,口試自然也就不會(huì)太緊張了。
第二篇:中口口試流程(推薦)
一、簡(jiǎn)介
口試在每年5月和11月,分為口語與口譯兩部分。口語部分要求考生就指定話題作三分鐘左右的命題發(fā)言,話題后面有三個(gè)提示問題,但不要求一定要按照問題闡述觀點(diǎn)。考生拿到口語試題后有五分鐘的準(zhǔn)備時(shí)間??谧g分英譯漢和漢譯英兩部分,每部分均要求口譯主題各不相同的兩個(gè)段落。各兩段,每段四斷,每斷兩或三句。每斷單獨(dú)評(píng)分,2/3及以上翻譯對(duì)即算對(duì),翻譯對(duì)11斷及以上可以通過。
建議大家筆試結(jié)束后馬上開始復(fù)習(xí),不要等到筆試成績(jī)公布,時(shí)間肯定來不及。考試委員會(huì)為了賺口試報(bào)名費(fèi),筆試一般都會(huì)讓你過的。再者一鼓作氣,再而衰,三而竭,第一次的通過概率其實(shí)最大。
口試全程共會(huì)接觸到三個(gè)教室:備考區(qū)、侯考室和考場(chǎng)。備考區(qū)是大教室,供考生等待考試用;侯考區(qū)是中型教室,在這里考生將得到口語試題并準(zhǔn)備5分鐘;考場(chǎng)就是上課的教室或教師休息室。
(1)備考區(qū)。因?yàn)榭谠嚪峙M(jìn)行,每批的考題是一樣的。為防止作弊,從進(jìn)入備考區(qū)直到參加完口試離開教學(xué)樓,考生不準(zhǔn)使用任何通訊工具,否則將取消考試資格,這一點(diǎn)一定要切記。進(jìn)入備考區(qū)出示必要的證件,然后帶手機(jī)的同學(xué)會(huì)被要求將手機(jī)關(guān)閉并封存在一個(gè)信封內(nèi)。然后考生會(huì)拿到一張“承諾書”,下半部分簽個(gè)字裁下來,上半部分不要扔,留著記口語題目(這個(gè)后面要談到)??荚嚨南群箜樞蚋鶕?jù)口試號(hào),分為多批同時(shí)進(jìn)行。具體什么時(shí)候參加口試事先并不知道,所以建議帶一些干糧,以免最后一批考在等待3個(gè)多小時(shí)后饑腸轆轆。但是少喝水,理由就不用我多說了吧。
(2)侯考區(qū)。在備考區(qū)被考官叫到考號(hào)后會(huì)被帶到侯考區(qū)。監(jiān)考人員發(fā)下一張A4紙,上面有口語的題目和提示問題,有5分鐘時(shí)間準(zhǔn)備,可以使用字典和電子詞典,但是不能和周圍同學(xué)討論(和外面同學(xué)討論當(dāng)然更不可以啦)。另外考卷不能帶入考場(chǎng),上面也不能作任何標(biāo)記,所以你必須記住考題。不要記在口試證后面,據(jù)說有的考官看到會(huì)反感,寫在“承諾書”后面好了。
(3)正式考試。離開侯考區(qū),考生按照順序找到屬于自己的考試教室。因?yàn)榍耙粋€(gè)人可能還在考試,所以你可能要在教室外等。開門進(jìn)去,在你面前是兩位考官和兩臺(tái)錄音機(jī),一臺(tái)放口譯試題,另一臺(tái)錄下你的口譯。檢查證件、發(fā)記錄紙,然后開始錄音,口試正式開始。在進(jìn)行口語部分前要說“My name is…., my registration number is…”。接著就是口語和口譯……
二、口語
口試重點(diǎn)考察口譯,對(duì)口語的要求并不高。看了以上介紹不難發(fā)現(xiàn),口語實(shí)際上就是寫一篇命題小作文的開頭和后面內(nèi)容的提綱,在候考室準(zhǔn)備時(shí)大致記住,這對(duì)中口筆試通過的人并不難,而且口譯備考的同時(shí)也為口語提供了素材。個(gè)人認(rèn)為不用單獨(dú)準(zhǔn)備口語,《口語教程》沒時(shí)間就不要看了。
關(guān)于口語會(huì)讓你講幾分鐘的問題,我考的兩次第一次說了30秒,第二次沒算時(shí)間,但應(yīng)該不超過一分鐘,我也知道有同學(xué)說滿了三分鐘。但總體趨勢(shì)是越來越短,一般來說你把第一個(gè)提示問題講完,得出一個(gè)初步結(jié)論后就會(huì)被叫停??傊覀儼慈昼姇r(shí)間準(zhǔn)備,但考
官打斷你時(shí)也不要太意外,馬上切換到口譯狀態(tài)。除非你講得太結(jié)結(jié)巴巴,或是發(fā)音奇差,否則都會(huì)過的。
口語也不是一點(diǎn)不重要??谡Z好的同學(xué)會(huì)給考官一個(gè)好印象,在口譯部分有優(yōu)勢(shì)。考官可能看你前面翻對(duì)了10個(gè)句子,最后一個(gè)句子翻得差強(qiáng)人意,他/她會(huì)在評(píng)分表上寫:口語好,建議通過。(這個(gè)我不太清楚,出自《新東方內(nèi)部——朱巧蓮老師高口口試沖刺班完全筆記》)
三、口譯
1.復(fù)習(xí)
建議大家看兩本書,一本是《口譯教程》,另一本是《新東方口試備考精要》。先自己認(rèn)真練習(xí)一遍,我用的是電腦,具體流程:打開聽力文件和“錄音機(jī)”程序;播放一句聽力文件同時(shí)做筆記,暫停;按錄音鍵,口譯,暫停;再放一句聽力,如此循環(huán);隨時(shí)保存錄音文件。教程中政治、經(jīng)貿(mào)、外事接待、中國(guó)傳統(tǒng)文化、旅游景點(diǎn)、環(huán)保等都是??碱},但是非重點(diǎn)也不能完全不看,我考的就是香檳那篇。
《新東方口試備考精要》這本書極其重要,“中級(jí)口譯必背80篇”實(shí)際上就是20套模擬題,涵蓋了口譯幾乎所有熱點(diǎn)。我考的這次英譯漢第一篇是香檳,教程上的,第二篇是西雅圖的生活,就是《備考精要》試卷18英譯漢的第一篇原題,漢譯英也基本都能在“80篇”里找到。
至于如何用看個(gè)人情況。我聽力還行,但是口語很差??谧g考察原語聽力、雙語切換和目標(biāo)語表達(dá)能力。英譯漢這三個(gè)能力都還可以,漢譯英的前兩個(gè)能力可能還強(qiáng)些,但是最關(guān)鍵的目標(biāo)語表達(dá)能力很差,即漢語意思不能用英語表達(dá)出來,至少不能用完整、語法正確的英語句子表達(dá)。事實(shí)上口譯的最終目的不是筆記,而是目標(biāo)語的組織和表達(dá)。漢譯英筆譯做得還可以的原因就是筆譯時(shí)是瀏覽原句后提取大意,絕不可能完全順譯,即一個(gè)單詞一個(gè)單詞地按順序翻譯;但口譯時(shí)如果將零碎的筆記翻譯成自己不熟悉的語言,就會(huì)不自覺地犯這樣的錯(cuò)誤。筆譯和口譯的本質(zhì)是相同的,只不過前者是看、思、寫,后者是聽、思、說。背誦譯文可以迅速提高口譯水平,但是給的譯文過于書面化,語法結(jié)構(gòu)很復(fù)雜,而你能講出來的句子肯定是以簡(jiǎn)單句為主的,尤其是在那么緊張的環(huán)境下。所以我把所給譯文改寫成自己風(fēng)格的英語,英譯漢部分按漢語譯文翻譯,然后基本上背下來了,訓(xùn)練用自己的方式講出完整的、語法正確的句子。然后再對(duì)照漢語和自己譯文,體會(huì)翻譯方法,劃出重點(diǎn)單詞、詞組和句型,這些都要能脫口而出。
此外雙語切換能力也很重要,建議大家這段時(shí)間應(yīng)該多聽中文,邊聽邊想英文,頭腦中過一遍。我始終覺得英譯漢很容易,因?yàn)闈h語是母語,只要英語聽懂了怎么都能把意思表達(dá)出來,但是說英語就相對(duì)有點(diǎn)難度了。
口譯錯(cuò)誤有(1)主要意思翻譯錯(cuò)誤,(2)數(shù)字翻譯嚴(yán)重失誤,(3)嚴(yán)重語體或措辭錯(cuò)誤,(4)大量隨意加減,(5)影響理解的語法大錯(cuò)。大家對(duì)照這五點(diǎn)自己再補(bǔ)缺補(bǔ)差。
2.筆記
我在筆試心得中說過,只要字寫得快點(diǎn)自己還能認(rèn)得,短期記憶也不是過目就忘,就直接全部記下來好了。試想一下,強(qiáng)行學(xué)了符號(hào),上考場(chǎng)一緊張你還能記得多少?聽到單詞第一反應(yīng)不是記下來而是想該用哪個(gè)符號(hào)代替,聽力稍瞬即逝,這種二次讀取記憶往往很危險(xiǎn)。中口口試的記憶量不是很大,不用筆記可以通過的大有人在。我一直是盡量記下所有內(nèi)容,到現(xiàn)在都沒有系統(tǒng)地學(xué)速記符號(hào),所以不好說什么。關(guān)于影子訓(xùn)練法和速記符號(hào)的內(nèi)容網(wǎng)上有很多,大家自己去查。
還有口試需要考生知識(shí)面廣,有一定的背景知識(shí),否則翻譯起來會(huì)感到很困難。比如高口有次介紹AVON公司在中國(guó)的發(fā)展,很多男生沒有翻出公司的名字,但大部分女生都能翻得出是雅芳公司。
四、臨場(chǎng)注意事項(xiàng)
進(jìn)考試教室后,記得向考官問好,離開時(shí)說再見,給考官留下好印象。
口譯開始時(shí)說的“registration number”是你筆試的準(zhǔn)考證號(hào),挺長(zhǎng)的,到時(shí)候又緊張,別說錯(cuò)了,事先練習(xí)一下。
口譯時(shí)注意力高度集中,最好不要看考官。考官埋頭在紙上打鉤打叉,沒空抬頭跟你交流眼神,而且你抬頭很容易看到他們給你的打分。所以強(qiáng)烈建議心理素質(zhì)一般的同學(xué)講完口語后再也不要抬頭了,省得自己找別扭。
漢譯英部分也不要管什么Chinese English,大概意思翻出來就可以了。同時(shí)盡量用簡(jiǎn)單句,英語句式基本上都可以歸納為主語+謂語(+賓語)+狀語。英語重形合,多用動(dòng)名詞,少用不定式。不好翻譯但不影響大意的就不翻,不強(qiáng)調(diào)主語或主語不好翻譯的就翻成被動(dòng)語態(tài)。俗語、諺語等不要被嚇到,如果是英語,一定要結(jié)合上下文意思,千萬不要翻譯得太離譜,漢語則領(lǐng)會(huì)大意,用語法正確的英語句子把大致意思表達(dá)出來就可以了。注意推進(jìn)、推動(dòng)、增進(jìn)、增強(qiáng)、加強(qiáng)這一類的動(dòng)詞。
口譯時(shí)考官允許考生在自認(rèn)為譯法有誤或不理想的情況下重新翻譯,以更正后的版本為準(zhǔn)。但是這里有兩個(gè)問題:一是所謂“不理想”是譯文有誤還是覺得行文不夠流暢?如果是前者,進(jìn)行更正完全必要,這很可能是你從fail到pass的最后機(jī)會(huì)。如果是行文不夠流暢,建議不必再補(bǔ)充了,因?yàn)槟阒貜?fù)之后的版本不見得好到哪里去,而且給考官一個(gè)慌里慌張的壞印象。此外口譯時(shí)間比較緊張,沒有時(shí)間補(bǔ)充。
雖說A good beginning is half done,但對(duì)于口譯考試來說A bad beginning is just a bad beginning。由于緊張或未進(jìn)入狀態(tài),加之第一段是英譯中很可能發(fā)揮不好。這時(shí)應(yīng)該及時(shí)調(diào)整心態(tài),不能因此而亂了陣腳,影響之后的口譯。
最后希望大家能明白,想通過口試,技巧是次要的,關(guān)鍵在于平時(shí)刻苦的訓(xùn)練,特別是歷年的考題。培養(yǎng)自己的心理素質(zhì),操練得多了,自己有信心了,口試自然也就不會(huì)太緊張了。
以下是剛考完口試時(shí)寫的感想,全程記錄了我口試的全過程,希望能給大家一些幫助。今天起個(gè)大早。上外很遠(yuǎn),過了火車站還要再坐4站。一路上看見很多志同道合的人,拿著藍(lán)色的口譯教程。該死的三號(hào)線,等那么長(zhǎng)時(shí)間,開那么慢,站臺(tái)還建那么高。下了車一幫人一路狂奔,還好及時(shí)趕到口譯的終極戰(zhàn)場(chǎng)——上外三號(hào)樓。交承諾書、手機(jī)裝到信封里訂起來。進(jìn)入候考室,第一批已經(jīng)走了,開始念第二批的號(hào),我在祈禱“不要不要……”,結(jié)果確實(shí)沒念到我,但下一批就到我了。匆匆看了兩眼書,前面那個(gè)女生還說“早死早投胎”什么的,想想也是。不一會(huì)叫到我的號(hào)了,坐到第一排,走了個(gè)神,投胎的時(shí)間就到了。進(jìn)入備考室,發(fā)口語題,一看題目“My Favorite TV Program”,第一反應(yīng)就是“Super Boys”(快樂男聲)。我其實(shí)真對(duì)這個(gè)不感冒,但是我也沒有什么特別喜歡的電視節(jié)目。快男畢竟是個(gè)很大眾化的節(jié)目,有很多東西可以說的。
一個(gè)個(gè)被帶到考場(chǎng),我的考官是兩個(gè)老男人。輪到我的時(shí)候磁帶還出了點(diǎn)問題,兩個(gè)人用上海話嘰里瓦拉的說了一通,一句沒聽懂。我知道口語最多一分鐘就會(huì)讓你結(jié)束的,偏偏給的前兩個(gè)提示問題又離題太遠(yuǎn),第三個(gè)問題才是關(guān)鍵的。當(dāng)我終于點(diǎn)出“快樂男聲教會(huì)我們自信。當(dāng)你站在舞臺(tái)上,面對(duì)大量觀眾,確實(shí)需要勇氣”時(shí),得到示意結(jié)束。
第一題上來說“Passage one is about Champagne”,我就知道大事不妙了。這是教程上的課文不假,可我覺得不重要就沒怎么看。一邊想著“掛了掛了”,勉強(qiáng)翻完后,聽見考官在那里嘆氣,我心說我也不想這樣的。第二段是西雅圖的生活,《新東方備考精要》中口必背80篇里的。出題的這幫人也太不負(fù)責(zé)任了,這不明擺著是抄襲嘛。要知道我最恨原題了,每次都不可能做得一模一樣。不過畢竟是看過的,有點(diǎn)印象。翻完后有個(gè)考官說“是課文吧”,我勉強(qiáng)地笑笑。
英譯漢結(jié)束后有個(gè)考官出去了,我想完蛋了,一定是我講得太差,考官覺得反正我也過不了就不打分了。進(jìn)入漢譯英,兩題分別是中國(guó)的發(fā)展和兒童問題。我真覺得我漢譯英太浪費(fèi)機(jī)會(huì),這么常規(guī)的題目,口語正常的人都能過。我口語太差,這次主攻漢譯英,總算能說出完整的句子,詞組也能說準(zhǔn)確,如family planning policy(計(jì)劃生育政策),juvenile crime(青少年犯罪)等。
最后考官說:“你運(yùn)氣蠻好的,書看得蠻認(rèn)真的”。我問他那能不能過,但又想到這是口譯的大忌,雖然現(xiàn)場(chǎng)評(píng)分占大半,但現(xiàn)場(chǎng)不能給成績(jī),兩個(gè)考官要統(tǒng)一意見,磁帶還要拿回去復(fù)審??脊?zèng)]有回答,后面的人進(jìn)來了。我隱約看見我的評(píng)分表上全是半對(duì),巨寒……后面是2/3還是1/3卻沒看清。
很郁悶地出來,仔細(xì)揣摩考官最后兩句話,什么意思?能不能過?這才想起口譯評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)是“2/3原則”,即2/3及以上翻譯對(duì)即算對(duì),翻譯對(duì)11斷及以上可以通過。我是沒哪句一點(diǎn)不差地譯出來的,但也沒有哪句一點(diǎn)沒譯出來,都是馬馬虎虎。那么“運(yùn)氣好”是指我碰到原題還是說有11題或以上都是2/3呢?算了考都考完了,不想了。
12月14號(hào)查成績(jī)知道自己過了。最后再教大家一點(diǎn),即便你沒能全部聽懂,也別“保持沉默”,通過聯(lián)想、猜測(cè)等方式盡量講點(diǎn)東西,說不定還能得一點(diǎn)分?jǐn)?shù),千萬不要把一整句都放棄了。
第三篇:公共英語三級(jí)口試流程(本站推薦)
公共英語三級(jí)口試流程
PETS3口語考試分A、B、C三節(jié),測(cè)試考生用英語進(jìn)行口 頭的能力。
每次口試采取兩名口試教師和兩名考生的形式。一名口試教師不參與交談,專事評(píng)分;另一名主持口試,隨時(shí)與考生交談并評(píng)分。專事評(píng)分的教師所給分?jǐn)?shù)的權(quán)重占考生口試成績(jī)的三分之二,主持口試的教師所給分?jǐn)?shù)的權(quán)重占考生口試成績(jī)的三分之一。
A節(jié):考查考生提供個(gè)人信息、回答有關(guān)他們?nèi)粘I睢⒓亦l(xiāng)、家庭、工作、學(xué)習(xí)等問題的能力。該節(jié)約需3分鐘時(shí)間。B節(jié):考查考生就信息卡上的圖
片或文字討論有關(guān)問題的能力。該節(jié)約需3分鐘時(shí)間。C節(jié):要求考生就信息卡上的圖片或文字作簡(jiǎn)短描述,之后另一考生就同一話題闡述個(gè)人觀點(diǎn)。該節(jié)約需4分鐘時(shí)間。Test skill進(jìn)入考場(chǎng)的時(shí)候,記住一定不要緊張,要面帶微笑。應(yīng)平靜地坐在口試教師示意你坐的地方,坐下的時(shí)候要自然,坐姿要端正。坐下后,考官會(huì)跟你說如下三句話: Could you pass me your mark sheet please?(麻煩你遞給我你的記分卡?)May Ihave your name?(我能知道你的名字嗎?)My name is?,and this is? she/he will onlylisten to us.(我是??,這位是??,他/她只負(fù)責(zé)聽我們說話。)三句話次序可能會(huì)顛倒,但不妨礙大家聽懂意思。你須將口試計(jì)分卡交給專事評(píng)分的老師,然后老師會(huì)確認(rèn)一下計(jì)分卡上的信息。隨后口試考試正式開始。口試過程中
(1)與口試教師或同伴對(duì)話時(shí)要保持目光接觸,保持自然恰當(dāng)?shù)谋砬椤⑹謩?shì)和形體動(dòng)作。
(2)作為考生,你應(yīng)該積極主動(dòng),多講話,切忌一語不發(fā)地等著,問一句才答一句(當(dāng)然也不要說起來沒完沒了)。對(duì)于一般疑問句的問題不要只答“Yes”、“No”,要把句子說完整,把一般疑問句改換成肯定句式,并適當(dāng)加以簡(jiǎn)要的解釋,不一定非要等到口試教師追問“why”時(shí),再說話。(3)在Part B部分要特別注意兩點(diǎn):
一:是口試教師是不參與討論的,互動(dòng)交際在你和另一位考生之間進(jìn)行,你應(yīng)該與他/她互相問答、討論和交換看法,說話的時(shí)候應(yīng)該面對(duì)的是他/她而不是口試教師;
二:是你和另一位考生都是來參加考試的,在討論發(fā)言中應(yīng)保持基本的機(jī)會(huì)均等。由于是臨時(shí)組成的搭檔,你與對(duì)方的英語水平可能會(huì)不同,如果他/她為了顯示自己的水平、獲得高分而不停地說,你可以尋找機(jī)會(huì),使用得體的交際語言打斷同伴的發(fā)言,如“I’m sorry,but I have tointerrupt” “Excuse me,I have to stop you” “Sorry,Ithink.?!薄.?dāng)然,如果你的同伴比較沉默,你可以用某些特定的語句啟發(fā)你的同伴開口發(fā)言,這樣才是良好的交流。這類語句有“This ismy point of view.What do you think” “Do you agree with me” “That’s mypoint.What’s your opinion”等。
(4)考試中應(yīng)選擇自己熟悉的東西或事情來說,否則可能會(huì)由于缺乏恰當(dāng)?shù)脑~匯而給自己造成麻煩。比如說如果需要回答或描述電視節(jié)目或者體育運(yùn)動(dòng)方面的問題或圖片,選擇一種比較容易表述的電視節(jié)目或體育運(yùn)動(dòng)要比選擇你真正喜歡而描述難度比較大的節(jié)目或運(yùn)動(dòng)現(xiàn)實(shí)得多。
(5)回答問題或描述圖片內(nèi)容時(shí)要切題,不要說與題目?jī)?nèi)容無關(guān)、意義不大的話。
(6)考試過程當(dāng)中,面部表情要與口中所說的內(nèi)容相符合,該嚴(yán)肅的時(shí)候嚴(yán)肅、該活潑的時(shí)候活潑,否則就會(huì)很生硬??谠嚱Y(jié)束之后 口試結(jié)束后,你應(yīng)當(dāng)用英語分別向兩位口試教師道謝和告別,給他們留下一個(gè)完整的好印象。
公共英語三級(jí)口試技巧
1.考生對(duì)口試的流程一定要和考官一樣熟悉。
總共多少分鐘,一共幾個(gè)階段,每個(gè)階段會(huì)出什么性質(zhì)的圖片或問題,什么時(shí)間要求等等。還有就是對(duì)考官的“指導(dǎo)用語”要相當(dāng)熟悉,這些“套話”是所有考官都必須說而且只能說的,考生完全可以把這幾句話背下來,這樣考官要做什么,要說什么你都有數(shù),不會(huì)緊張。
另外一個(gè)需要注意的是,考官的指導(dǎo)用語中會(huì)有對(duì)圖片內(nèi)容的描述,這是至關(guān)重要的,因?yàn)?,PETS考試的圖片都是黑白的而且畫的非常不規(guī)則,想象力不豐富的人有時(shí)根本看不出到底畫的是什么。而考官會(huì)在指導(dǎo)用語中說道:“ candidate A, here is your picture , this picture shows four different ways of keeping fit.....talk to each other....“如果考生仔細(xì)聽考官的這段話,你就可以很容易判斷出圖片的內(nèi)容,而且知道你被要求做什么。2.遵守考官指令。
PETS考試的時(shí)間控制比較嚴(yán)格,考官在每一部分開始之前都會(huì)告訴你有多少時(shí)間完成,“到時(shí)候會(huì)打斷你,不要擔(dān)心。”有的考生在考官說了“sorry , time is up ”之后,仍然滔滔不絕,極力想在爭(zhēng)取一些表現(xiàn)的機(jī)會(huì)。這種情況下,你只能得到考官再次提醒,并打斷。你的舉動(dòng)直接影響到考官對(duì)整個(gè)流程時(shí)間的掌控,不會(huì)對(duì)你的“鍥而不舍”留下任何好處的。
其次,很多考生為了有更多的時(shí)間去理解手中的圖片或者準(zhǔn)備要說的材料,過分自我投入,對(duì)于考官的指令不予理睬,考官的最后一句話一般是:“ would you like to begin now ?“,而很多考生對(duì)此不置可否,仍然低頭沉思在圖片的理解當(dāng)中,這個(gè)時(shí)候考官會(huì)自動(dòng)開始計(jì)時(shí)的,考生不確認(rèn)開始時(shí)間會(huì)被認(rèn)為是故意“拖時(shí)間”,或者連指導(dǎo)用語也聽不懂,那后果可想而知了。3.與partner之間的互動(dòng)。
PETS考試時(shí),大部分情況,作為考生,你身邊都有一個(gè)partner。這個(gè)人的水平怎樣你是不知道的,也不知道性格怎么樣。所以有的考生在進(jìn)行“talk to each other ”環(huán)節(jié)的時(shí)候,只顧著自己發(fā)揮,結(jié)果發(fā)現(xiàn)身旁那人一句沒插上不說,自己根本連續(xù)說不了三分鐘的英語。其實(shí)在這種場(chǎng)合下,有效地和partner互動(dòng)是非常關(guān)鍵的。
首先可以化解緊張,我們都有體會(huì),當(dāng)我們自己做一件緊張的事情的時(shí)候,如果能拉來另外一個(gè)人一起參與,就會(huì)感覺好很多??谠囈惨粯?,當(dāng)你說上兩句后,主動(dòng)轉(zhuǎn)向身旁的人說:“ what do you think ?”或者“what is your opinion ?”這會(huì)把你的緊張進(jìn)行轉(zhuǎn)移,同時(shí)也會(huì)給自己加分,因?yàn)檎Z言互動(dòng)這本身就是對(duì)語言流利使用的表現(xiàn)。4.對(duì)時(shí)間的把控。
建議考生在考試前,對(duì)3分鐘和一分鐘以及一分鐘半這樣的時(shí)間段真實(shí)地感受一下到底有多長(zhǎng)。最好看著表感受一下,因?yàn)樵诳紙?chǎng)上,由于緊張,很難拿捏好時(shí)間,能夠比較精確地估計(jì)是很關(guān)鍵的。很多考生在拿到圖片后,一下子有了很多想法,意識(shí)流源源不斷,即興發(fā)揮,把題目開的很大,想從日常生活一直講到國(guó)際社會(huì),結(jié)果說了三句就被考官無情打斷,枉費(fèi)了你的好口才。其實(shí),所有的圖片,對(duì)考生只有那么幾個(gè)簡(jiǎn)單的要求:
首先描述,也就是:what is on the picture ? 是人還是物?在干什么呢?發(fā)生的地點(diǎn)是哪里?什么時(shí)間?
然后是你的觀點(diǎn),圖片上的事情對(duì)于你來說是好還是不好,要不要提倡,為什么等等。這些足夠一分半鐘了
再談到另一個(gè)問題,就是當(dāng)你的partner結(jié)束一分半鐘的講話后,你需要做半分鐘的補(bǔ)充,這個(gè)時(shí)候更不要想著發(fā)揮了,最好的策略是對(duì)你partner的內(nèi)容進(jìn)行簡(jiǎn)單“評(píng)價(jià)”,一般我們會(huì)說“well , I agree with him or her,I feel same!......“或者:“ yeah, she or he is right , we should....”諸如此類的簡(jiǎn)單評(píng)價(jià)有很多,都很實(shí)用,因?yàn)橹挥邪敕昼?,你什么不說很可惜,說的多了有會(huì)被打斷,當(dāng)然也有可能你根本沒有聽懂你身旁的人講了什么,妄加評(píng)論會(huì)出笑話的。
如果你身旁的人水平很低,根本就沒說什么,那你的半分鐘就直接說:“I think this picture shows *****, in my opinion , we should......”要簡(jiǎn)潔,保證您在半分鐘內(nèi)完成你的陳述。
第四篇:中級(jí)口譯口試考試流程詳解
一、口譯口試考試流程:
1.必要的三證:準(zhǔn)考證、口試證、身份證。2.按口試證上的時(shí)間地點(diǎn)報(bào)到、候考。
我的口試證上寫的是上午7:30,上海外國(guó)語大學(xué)“三號(hào)樓一樓”。早上7:25我到了該樓,樓口處有許多等著進(jìn)場(chǎng)的學(xué)生,一位老師發(fā)套傘的塑料袋(當(dāng)天早晨下大雨),另有幾位老師進(jìn)行第一道檢查(檢查三證)。
通過檢查后進(jìn)入候考教室。教室門口有位老師負(fù)責(zé)將考生的手機(jī)(關(guān)機(jī)狀態(tài))封進(jìn)信紙袋。隨后等待老師叫號(hào)、分組。因?yàn)榻刑?hào)是隨機(jī)的,所以要集中精神聽老師叫號(hào),錯(cuò)過了就只能輪到下一批甚至最后一批。叫到號(hào)后老師會(huì)告訴你一個(gè)組號(hào),即為你的組號(hào)。隨后按次坐在教室第一排,進(jìn)行第二次三證檢查。
檢查完畢后就被帶入走廊盡頭的另一個(gè)教室,再次核對(duì)三證后發(fā)口語Topic的卷子。閱讀并準(zhǔn)備5分鐘后收卷。該卷上不能作任何記錄,因?yàn)橐h(huán)利用。如要寫提綱可以寫在自己的紙上或口試證的背面。但考試時(shí)不能看。
收卷后沿著走廊按組號(hào)分散坐在各個(gè)教室或辦公室門口的位子上,等待正式考試。
3.進(jìn)入考試教室后,面前有一張A4大小草稿紙和兩臺(tái)錄音機(jī),一臺(tái)播放錄音,一臺(tái)錄音你的口譯。兩臺(tái)錄音機(jī)后坐著兩位老師。
檢查口試證和準(zhǔn)考證后開始錄音,先要用英語說“My name is...”和“My registration number is...”。然后開始講Topic,講到等老師喊停后停(一般不會(huì)說滿5分鐘),開始口譯部分。
4.口譯部先后為兩段英譯中和兩段中譯英。每段又分為兩小組句子(中口句子較短,高口的句子比較長(zhǎng)),組間停頓時(shí)間為中口約25-35秒,高口45-50秒。
口譯結(jié)束后,收拾東西離開,但是草稿紙不得帶出考場(chǎng)。二、一點(diǎn)點(diǎn)心得:
1.摸清“地形”很重要。
就我所知,口試在候考和考場(chǎng)就是上外的“逸夫會(huì)堂”和“三號(hào)樓”。如果不熟悉上外(本部)的校園建議早些出門或提早“踩點(diǎn)”,考試當(dāng)天就不用浪費(fèi)很多時(shí)間找樓了。要知道口試證上寫明“遲到者不得參加考試”的。
2.吃飽但不要喝足
因?yàn)楹蚩紩r(shí)間很難把握,所以為了保證有充分的體力撐到考試的那刻,早飯要吃飽,還可以帶點(diǎn)巧克力這種高熱量的食品做能量補(bǔ)充。如果是下午考,則不宜吃太飽(容易犯困)或可以提早些吃午飯。進(jìn)入候考教室后就是一輪一輪的叫號(hào),這時(shí)不宜走開,所以不宜喝太多水。
3.戰(zhàn)勝緊張就贏了一半。
不緊張是不可能的,但是要想辦法讓自己盡可能的放松,這樣才不會(huì)影響發(fā)揮。我在候考時(shí)與身邊的一位同學(xué)交談了一會(huì)兒,就感覺輕松了很多。而且候考處的老師和判分的老師都很和藹,一點(diǎn)也不用“畏
懼”。緊張很可能導(dǎo)致舌頭打結(jié)或是漏聽許多信息,或“聾”或“啞”還怎么做口譯呢?所以克服了緊張的情緒這場(chǎng)仗就贏了一半啦。
4.A bad beginning is just a bad beginning.雖說“A good beginning is half done.”,但對(duì)于口譯考試來說“A bad beginning is just a bad beginning.”。由于緊張或未進(jìn)入狀態(tài),加之第一段是英譯中很可能發(fā)揮不好,這時(shí)應(yīng)該及時(shí)調(diào)整心態(tài),不能因此而亂了陣腳,影響之后的口譯。所以考試中的不斷調(diào)整也是相當(dāng)考驗(yàn)心理素質(zhì)的,相信這也是作為口譯員最基本的能力吧。
5.做筆記不能走火入魔。
許多參加過口試的同學(xué)都說考試時(shí)筆記寫不全,而且最后潦草得自己都不明白是什么意思了。我認(rèn)為這是個(gè)誤區(qū),個(gè)人認(rèn)為記是重要的,但是聽比記更重要。聽時(shí)理解句子的意思和句子間的邏輯關(guān)系就能把握準(zhǔn)意思主干,加上適當(dāng)?shù)墓P記作為提示,這樣才能譯得完整。一味地追求完整筆記,記的時(shí)候忽略了理解反而會(huì)撿了芝麻丟了西瓜。
三、考試必備物品
考試必備的文具包括藍(lán)黑色水筆、圓珠筆,答題用;橡皮(不能用修正液和修正帶);收音機(jī)(收聽聽力考試的音頻,上??紖^(qū)收聽東方都市廣播FM89.9、AM792播音;外省市考點(diǎn)按考點(diǎn)規(guī)定的頻率收聽廣播。準(zhǔn)考證背后也會(huì)寫明收聽頻率,考場(chǎng)上老師同樣會(huì)說明。聽力內(nèi)容是公放的考區(qū)另當(dāng)別論。);準(zhǔn)考證和身份證不要忘帶。另外,要隨時(shí)掌握時(shí)間的同學(xué)請(qǐng)準(zhǔn)備手表,因?yàn)榭紙?chǎng)上不能看手機(jī)。
另外,不要帶可以收聽廣播的MP3——考試規(guī)定不得攜帶各種電子存儲(chǔ)記憶錄放設(shè)備進(jìn)入考場(chǎng),所以MP3是不能用的,手機(jī)就更加不行。同學(xué)們請(qǐng)準(zhǔn)備好收音機(jī),或者大四大六考試用的那種可以收聽廣播的大耳機(jī)——普通收音機(jī)就好,領(lǐng)到準(zhǔn)考證后可以自己根據(jù)準(zhǔn)考證背面寫的收聽頻道調(diào)試一下自己的收音機(jī)。不要等到考試當(dāng)天再去考場(chǎng)外面買,到時(shí)候不一定有得賣的。至于耳機(jī),大家可以隨意選用自己覺得用著舒服的耳機(jī),大小不限。但是為了攜帶方便,還是不要選那種太大的吧……記得多準(zhǔn)備一些備用電池!考試中不能用自帶的草稿紙,高口NTGF部分會(huì)發(fā)一張專門用來做筆記的白紙;其他題目大家盡可以在試卷上做筆記、寫寫畫畫什么的。
考試答題卡是直接填寫的,不需要用2B鉛筆涂。但是還是建議大家?guī)сU筆,因?yàn)樵诼犠g部分做筆記的話,用鉛筆記錄是速度最快也最方便的,這個(gè)也是口譯老師強(qiáng)調(diào)過的——專業(yè)口譯員做筆記的時(shí)候就是用鉛筆。注意是鉛筆不是自動(dòng)鉛筆,自動(dòng)鉛筆容易斷。
四、備考時(shí)間安排
從3月至四級(jí)考試,可以分為四個(gè)階段:
第一階段:基礎(chǔ)備考階段,自2011年6月至2011年7月共計(jì)30天 第二階段:高分突破階段,自2011年8月至2011年8月20日共計(jì)20天 第三階段:考試沖刺階段,自2011年8月21日至2011年9月10日共計(jì)20天 第四階段:模擬實(shí)戰(zhàn)階段,自2011年9月11日至2011年9月18日考試
考生每天要保證至少3個(gè)小時(shí)的有效復(fù)習(xí)時(shí)間,每天記生詞,復(fù)習(xí)生詞,量不用多,貴在有效。
五、復(fù)習(xí)目標(biāo)
1、基礎(chǔ)備考階段目標(biāo):這個(gè)階段是基礎(chǔ)備考階段,考生要熟悉考試題型,著重掌握各個(gè)題型的基本知識(shí)考點(diǎn),夯實(shí)基礎(chǔ)。這個(gè)階段非常關(guān)鍵,很多考試基于對(duì)中高級(jí)口譯考試的認(rèn)識(shí)不足而忽略對(duì)基礎(chǔ)知識(shí)的學(xué)習(xí),提前熟悉考試題型和流程,在準(zhǔn)備的過程中做到心中有譜。再來,詞匯是基礎(chǔ)的基礎(chǔ),必須每天堅(jiān)持背誦。在這一階段,建議大家以中高級(jí)口譯考試教程為主,重點(diǎn)提高聽力、閱讀和翻譯這三個(gè)方面的水平。同時(shí)可以寫一兩套真題,明白真題的難易程度。
2、高分突破階段目標(biāo):通過基礎(chǔ)階段的學(xué)習(xí),很多考生可能感覺自己做題的準(zhǔn)確率有了很大的提高,但是做題速度依然匍匐前進(jìn)。在高分突破階段,考生要根據(jù)自己基礎(chǔ)學(xué)習(xí)過程中的實(shí)際情況,縮小復(fù)習(xí)范圍,把時(shí)間和精力主要放在對(duì)考試重點(diǎn)和難點(diǎn)的復(fù)習(xí)上,我們建議大家在這個(gè)階段通過做部分模擬題和部分歷年真題,及時(shí)檢驗(yàn)自己復(fù)習(xí)效果,鞏固提高。
3、沖刺階段目標(biāo):由于考生對(duì)各個(gè)模塊的各種題型的答題技巧都有了熟練的掌握,但是口譯考試是由模塊組合的一個(gè)整體,在這個(gè)階段,考生應(yīng)注重從整體上把握考試,由原來的專項(xiàng)練習(xí)轉(zhuǎn)化為整體的突破。我們建議大家在這一階段的真題練習(xí)時(shí),為自己把關(guān)好考試時(shí)間,嚴(yán)格按照口譯考試流程來做題,通過真題練習(xí)考生可以積累臨場(chǎng)經(jīng)驗(yàn),感受考試氣氛,掌握做題節(jié)奏,提高應(yīng)試能力。這一階段核心在于整體真題練習(xí),重點(diǎn)要查漏補(bǔ)缺。在這個(gè)階段考生還要抽出時(shí)間看一些經(jīng)濟(jì)學(xué)人上的文章,因?yàn)椋行╅喿x文章就是來自于這個(gè)周刊上的。
4、模擬實(shí)戰(zhàn)階段:在最后的模擬實(shí)戰(zhàn)階段,建議考生每天一套模擬試題,保持做題的感覺,同時(shí)把自己在前幾個(gè)階段做題中的做的筆記(單詞、句子及碰到的問題等等)拿出來復(fù)習(xí),總結(jié)問題,重點(diǎn)強(qiáng)化,熟悉做題順序,考前兩天可以用2009年和2010年的真題進(jìn)行最后模擬測(cè)試,看看自己的水平。最后保持良好的心態(tài)并調(diào)整好自己的作息時(shí)間,以最好的狀態(tài)迎接考試。切忌依賴裸考、答案等心理。
實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練
口試的準(zhǔn)備
其實(shí)很多學(xué)友最頭疼的不是筆試,而是口試,我也一樣,因?yàn)檫@擊中了大多數(shù)中國(guó)學(xué)生最薄弱的地方,聽,說,記憶??谠囯y就難在還的記下來,不能聽懂了大意就可以過關(guān)了,必須要復(fù)述,所以還的學(xué)速記方法,一心二用。
我個(gè)人的感覺,聽力是基礎(chǔ),聽力不過關(guān),再練速記也是白搭,只有在聽力過關(guān)的基礎(chǔ)上你才能分心來記筆記,6分腦記,4分筆記,否則寫出來的一定是一片自己看不懂的碎片。
我的方法:一本口譯教材,練三遍。
很多人說:只有兩個(gè)月的時(shí)間,哪有時(shí)間練,關(guān)鍵是,一考完筆試,立刻開始準(zhǔn)備,兩個(gè)月的時(shí)間夠了。我上班都可以,你在學(xué)校時(shí)間應(yīng)該不會(huì)比我少吧?把教材的MP3下下來,用一個(gè)軟件MP3 directcut,很小免費(fèi)的,網(wǎng)上隨便下,把教材的課文,分割成一個(gè)一個(gè)的獨(dú)立MP3文件,你會(huì)發(fā)現(xiàn),基本上一段可以分一個(gè),時(shí)長(zhǎng)一分鐘左右,而考試的每一段錄音是40秒左右,語速稍微比教材的快),長(zhǎng)的段落就分兩段,這樣一篇課文可以分10多個(gè)小段出來,然后干什么?模仿考試練吧,放一段,練一段,限定翻譯時(shí)間40秒,一開始不達(dá)標(biāo)很正常,哪怕你看了內(nèi)容再聽,你也要學(xué)著邊聽邊記關(guān)鍵詞,放完后看著筆記,翻出來。哪里沒記住,再練,直到這一段能做到看著筆記完全翻出來為止。
這樣練很累,很折磨人,但是,沒有付出,哪有回報(bào),現(xiàn)在不痛苦,將來哪里有快樂,堅(jiān)持就是勝利。
對(duì)于中翻英,我的建議,先看著課文,邊看邊口譯,首先要做到你看到句子和段落就能立刻口譯出來的水平(考試的試題所能出現(xiàn)的句型和結(jié)構(gòu)都在課文里了,所以你要做的就是練習(xí)),這一階段我把全書練了三遍,然后再練聽錄音記文字再翻譯,中文筆記相對(duì)好記的多,但注意考試的語速比教材錄音要快,所以不可輕敵,要能做到聽錄音,看筆記,立刻翻譯,時(shí)間適當(dāng)放寬,45至50秒。
說一句,所有的練習(xí)不許用耳機(jī),只許用電腦音箱。盒式錄音機(jī)最好,因?yàn)榭荚囉玫木褪撬?/p>
關(guān)于筆記符號(hào)
其實(shí)大多數(shù)輔導(dǎo)班里介紹的都大同小異,選自己最常用的,練習(xí)的時(shí)候堅(jiān)持使用,一定會(huì)有不錯(cuò)的效果的,我也沒有特別的秘方,積累吧,自己記筆記時(shí)用的最多的詞,就想個(gè)符號(hào)或字母來代替,然后固定下來練,一定能加快你的筆記速度。
關(guān)于口試的注意事項(xiàng)
起碼,你要知道考試的方式和細(xì)節(jié),侯考的時(shí)候,可以帶MP3和耳機(jī),放幾套真題,熱熱身,當(dāng)然這幾套真題你已經(jīng)練的爛熟,不要帶沒做過,自己聽不懂的真題,不然自己給自己增加壓力,口試前,一般會(huì)在教室門口先等,里面的人還在考,你可以試試把耳朵貼在門上(如果不被制止的話),你耳朵尖的話說不定能聽到里面的考生之言片語,你大概就知道聽力的話題是什么了,這樣做有點(diǎn)作弊的感覺,但卻是容許的,如果你運(yùn)氣好,知道了大概是什么話題,聽懂并記下來的概率會(huì)大大提高(我運(yùn)氣不好,沒聽到)進(jìn)去后,不要亂說話,說聲good morning, teacher就可以了,老師讓你干什么你就干什么,考的時(shí)候不要去看考官面前的打分本,看都不要看??荚嚂r(shí),流利很重要,沒有記下來的,記得一部分的,盡量編出來,中譯英時(shí),不可能所有的點(diǎn)都翻譯到,漏掉一些次要的點(diǎn)是難免的,但你不能時(shí)斷時(shí)續(xù),記住,流利是非常重要的,如果你在過于不過之間,決定你命運(yùn)的就是你的流利程度,和考試時(shí)的氣勢(shì)。
考完,考官錄音停止了,說聲thank you,就走人,其他什么都不要說。
順便說一句,最早進(jìn)去的考生多少有點(diǎn)吃虧,因?yàn)殚_始的時(shí)候考官的狀態(tài)最好。當(dāng)這一切都做完之后,就等待成績(jī)的公布吧,相信我,只要付出,就一定有收獲。
第五篇:普通話口試
1我的愿望
沒有愿望的人生是黑白的。每個(gè)人都有自己的愿望,2我的學(xué)習(xí)生活
我很愛讀書。小時(shí)候,不管怎么貪玩,書總是要先擁有了愿望就擁有了追求,擁有了追求就擁有了生活的動(dòng)力,擁有了動(dòng)力,人生就會(huì)變得快樂和豐富多彩。
我的愿望就是能和最好的朋友周游世界。著名詩人海子曾經(jīng)這樣寫道:從明天起,做一個(gè)幸福的人,喂馬,劈柴,周游世界。旅游可以幫助我們放松身心,陶冶情操,可以讓我們結(jié)交更多的朋友。在旅途中,身邊都是陌生的人,陌生的景色,連飲食習(xí)慣都和家鄉(xiāng)的不同。但是,當(dāng)?shù)玫侥吧说膸椭鷷r(shí)我們會(huì)覺得更加溫暖,當(dāng)看到未曾見過的景色時(shí)我們會(huì)更加陶醉,當(dāng)遲到未曾品嘗過的食物時(shí),我們會(huì)覺得分外美味。
我希望去日本的札幌滑雪,希望去原宿街頭購物,希望去伊豆和箱根泡溫泉,希望去法國(guó)的香榭麗舍散步,希望去新加坡和魚尾獅親密接觸,希望去新西蘭緬懷我最喜愛的詩人顧城,希望去美國(guó)紐約追尋開魯雅克的足跡,切身體驗(yàn)在路上的漂泊情愫。我還要讓我愛和愛我的人和我一同分享旅行的快樂。我要在圣誕老人的故鄉(xiāng)芬蘭給妹妹寄去圣誕老人的明信片,讓她相信這個(gè)世界的美好,我要在珠穆朗瑪峰上給弟弟發(fā)一條短信,告訴他要勇攀高峰。我要在富士山下收集滿滿一瓶櫻花的花瓣給爸爸媽媽,讓他們看到我對(duì)他們的愛有多深。
旅行不僅能讓我獲得美的享受,還能鍛煉身體。在旅途中,可能要忍受饑餓,忍受日曬風(fēng)吹雨淋,有可能需要翻越高山,有可能要?jiǎng)澊锌赡芤吆荛L(zhǎng)一段坑坑洼洼的碎石路。這些需要堅(jiān)強(qiáng)的意志和良好的身體素質(zhì)。
杰克?凱魯亞克有一本著名的書叫在路上,他是美國(guó)垮掉派作家。青年時(shí)代生活放浪,做過各種雜工,曾遍游全美及墨西哥,著有小說18種。在這本美國(guó)經(jīng)典作品中,我們讀到的是一個(gè)自由的靈魂,一段豐富多彩的生活。
有人說人生就是一場(chǎng)旅行。我則希望旅行能使我的人生更精彩。
讀完。只是家里的書并不多,直到爸爸帶我到他的學(xué)校里讀書,書才多起來。那時(shí),我最喜歡讀的是《兒童時(shí)代》、《少年文藝》等雜志,每次,只要新的雜志一來,不管我在干什么,我都會(huì)停下手中的活兒,先把它看了個(gè)大概再說。就這樣,由小學(xué)到初中,我的成績(jī)非常優(yōu)秀。到初中畢業(yè)那年,爸爸說我的身體不太好,又有點(diǎn)擔(dān)心我考不上大學(xué),要我報(bào)考了中專;而我,卻因?yàn)榘职帜昙o(jì)大(比我大整整四十歲),身體很不好,家里負(fù)擔(dān)也很重,沒跟爸爸說什么。接到第一師范的錄取通知書時(shí),心理說不出是什么滋味。還從來沒有認(rèn)真、努力地讀書,書就要讀完了,那是一個(gè)夢(mèng)的破滅啊。進(jìn)了師范,原本想好好地學(xué)文化,將來再去讀大學(xué)??墒?,人總是身不由己,在師范里,學(xué)校更重視的是學(xué)生特長(zhǎng)的培養(yǎng),有特長(zhǎng)的學(xué)生出盡了風(fēng)頭。對(duì)于一個(gè)從農(nóng)村初中畢業(yè)的我來說,那可是一無所有。沒辦法,只好白手起家,選了書法、美術(shù)作為自己的特長(zhǎng),拼命的練習(xí),終于能夠在學(xué)校、甚至在全國(guó)獲獎(jiǎng)。工作后,特長(zhǎng)改變不了文憑低的事實(shí)。我必須拿到文憑,我想考美院或者考研究生??墒牵职謪s早已為我設(shè)計(jì)好了一條路:考函授,教書,評(píng)職稱。爸爸總是這樣現(xiàn)實(shí),而現(xiàn)實(shí)的生活卻漸漸消磨了我的雄心壯志。我最終參加了中文專業(yè)的自學(xué)考試,讀起了沒有圍墻的大學(xué)。這種現(xiàn)實(shí)和理想的差距,讓我總有一種浮躁的感覺,為應(yīng)付每一場(chǎng)考試而讀書,那可不是讀書的境界呀。我終于對(duì)這種學(xué)習(xí)方式感到厭倦。最后又學(xué)起了電腦。在玩電腦的過程中,甚至迷失了自己的方向。但不管怎樣,我熱愛讀書,看著封面漂亮的裝幀,嗅著書頁淡淡的墨香,心都醉了。我不敢隨便打開它,仿佛那是對(duì)它的輕薄。等到夜深人靜時(shí),在昏黃的燈光下,再鄭重地翻開它,細(xì)細(xì)地口味它。這時(shí),一本書,就好像一個(gè)朋友的承諾,它讓我得到很多我想要的東西?!皶凶杂悬S金屋,書中自有言如玉”!
4我喜歡的動(dòng)物 我喜歡的動(dòng)物是貓。
對(duì)貓咪的偏愛應(yīng)該是從小時(shí)候家里的那只花貓開始的。小時(shí)候的記憶是少而模糊的,有一個(gè)片斷卻很清楚,小學(xué)三年級(jí),有一天放學(xué)回家,發(fā)現(xiàn)家里有一只漂亮的花貓,出于童年的好奇心理,我試著去靠近它,不過這只花貓并不領(lǐng)情,立即顯示出對(duì)我的敵意,對(duì)我大叫,但是我并不懂這是貓發(fā)出的警告,并伸手去摸它,也就在那一瞬間,它鋒利的爪子劃破了我的皮膚,疼得我哇哇直叫,有好幾天我都是對(duì)它充滿敵意的。不過童年中的孩子是沒有仇恨的,在我家生活一段時(shí)間之后,我開始喜歡它了,它也最喜愛和我一起玩,常常在我腿上蹭來蹭去。后來漸漸發(fā)現(xiàn),貓是一種愛干凈,離群索居的動(dòng)物?,F(xiàn)在家里養(yǎng)的那只條紋小貓,僅僅用一個(gè)月不到就自己學(xué)會(huì)了上廁所,睡覺時(shí)它會(huì)自己乖乖的蜷縮到自己的海綿墊子上。于是我們?nèi)医o它起名叫乖。由于我在外上大學(xué),父母平日都要上班,所以乖現(xiàn)在總是獨(dú)自守著空蕩蕩的房子。但這并沒有影響我們之間的感情。爸媽說,每天他們一打開家門,乖聽到聲音就會(huì)立刻跑來,在他們的腿上蹭來蹭去,發(fā)出稚嫩的叫喚。當(dāng)他們?cè)诩颐Φ臅r(shí)候,乖也不會(huì)去打攪他們,而是自己靜靜地躲在某個(gè)角落,仔細(xì)觀察屋子里的動(dòng)靜。等到他們閑下來了,打開電視了,乖就會(huì)晃晃悠悠的踱步過來,在沙發(fā)上找個(gè)舒服的姿勢(shì)靠著他們躺下,讓他們兩個(gè)人給自己撓癢。貓還有一個(gè)習(xí)慣,就是自己給自己清洗。它們常常會(huì)自己舔身上的毛,一段時(shí)間之后,它們會(huì)吐出毛球。我家的乖為此還自己發(fā)明了一個(gè)清潔的好辦法。每當(dāng)媽媽用吸塵器做衛(wèi)生的時(shí)候,乖就會(huì)圍著吸塵器叫喚,這時(shí)媽媽就把吸塵器調(diào)到最小功率,給乖吸去它身上掉下的毛。等到乖自己感覺差不多干凈了,它就會(huì)開心的叫喚一聲,然后繼續(xù)到旁邊自己玩耍。
我的家鄉(xiāng)
我的家鄉(xiāng)是世界著名的山水城市 桂林
桂林,充滿奇幻夢(mèng)想的仙境,她是一位帶著白絲面紗的姑娘,等待著人去揭開神秘的面紗,以窺其清麗娟
秀美。她是一朵桂花,含苞待放,卻又沁出絲絲雋永的幽香,引人神往。她是一潭湛藍(lán)的湖水,深刻而清麗脫俗,蘊(yùn)涵豐富,她乘載著我的希望和夢(mèng)想飛揚(yáng),融我于景中、畫中、詩中、人文中。
這里的山,平地拔起,千姿百態(tài),山中大多數(shù)有洞,洞中有怪石、奇景,鬼斧神工,琳瑯滿目;漓江的水,曲折蜿蜒,明潔如鏡。形成了“山青、水秀、洞奇、石美”的桂林“四絕”,自古就有“桂林山水甲天下”的美贊。
我自小便生于桂林,這一片桂花的樹林從此便不斷縈繞在我的記憶中:古南門沉重的磚墻,三元及第蒼勁的筆法,以及那棵永久不凋的大榕樹,這都是桂林古城的文化底蘊(yùn)。
秦始皇統(tǒng)一中國(guó)后,設(shè)置桂林郡,開鑿靈渠,溝通湘江和漓江。桂林從此便成為南通海域,北達(dá)中原的重鎮(zhèn)。宋代以后,它一直是廣西政治、經(jīng)濟(jì)、文化的中心,號(hào)稱“西南會(huì)府”,直到新中國(guó)建立。在漫長(zhǎng)的歲月里,桂林的奇山秀水吸引著無數(shù)的文人墨客,使他們寫下了許多膾炙人口的詩篇和文章,刻下了兩千余件石刻和壁書,桂林還留下了許多古跡遺址。千百年來,桂林一直是人們旅游觀光的寶地?,F(xiàn)在,一個(gè)以桂林市為中心,包含周圍12個(gè)縣的風(fēng)景區(qū)已經(jīng)形成。這里有浩瀚蒼翠的原始森林,雄奇險(xiǎn)峻的峰巒幽谷,激流奔騰的溪泉瀑布,天下奇絕的高山梯田......在這一片神奇的土地上,生活著壯、瑤、苗、侗、仫佬、毛難等十多個(gè)少數(shù)民族。大桂林的自然風(fēng)光、民族風(fēng)情、歷史文化,深深地吸引著中外游客以及國(guó)家元首來桂林觀光,使他們流連忘返。
我作為桂林人,為有這樣美麗的山水感到驕傲和自豪
13學(xué)習(xí)普通話的體會(huì)
以前總覺得普通話從小說到大,沒什么難的,普通話考試肯定也很簡(jiǎn)單。所以報(bào)名之后也沒放在心上。14,談?wù)劮?/p>
服飾對(duì)每個(gè)人都很重要,從服飾上可以看出一個(gè)人的修養(yǎng),氣質(zhì),品味。
現(xiàn)在走在外面可以看就連普通話的課都是被同學(xué)拖著去的??墒巧狭伺嘤?xùn)課之后才知道自己的不足。原來普通話考試并不像想象的那么簡(jiǎn)單。突然間覺得壓力還是挺大的。以前的認(rèn)識(shí)也并不全面。
翻開普通話水平測(cè)試指導(dǎo)用書,我感覺到了中華文字的博大精深。學(xué)好普通話是有一定難度的,但又是十分必要的。就拿詞語來說,以前有很多詞都是隨口說說,但在考試中并不能那么隨意,要查字典,確定每個(gè)字的正確讀音才行。規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)很重要。
以前我讀文章總是有點(diǎn)有氣無力,讀的聲音也很小,感覺特別沒自信,沒魄力。現(xiàn)在我意識(shí)到要把感情帶進(jìn)去,聲音也要放大,不能有氣無力,要有精神。經(jīng)過一段時(shí)間的鍛煉,我覺得我變得更加自信,不想以前那樣畏首畏尾了。
說話這一話題,是讓我覺得最頭疼的,我的語言組織能力不是很好,臨場(chǎng)反應(yīng)能力也不是很強(qiáng),就算是全部寫下來還是會(huì)忘詞。為了克服自己的這個(gè)毛病,我就給自己錄音,隨便抽一題,然后列一個(gè)提綱,對(duì)著錄音機(jī)說滿3分鐘,然后自己給自己打分,經(jīng)過多次練習(xí),現(xiàn)在我怯場(chǎng)的現(xiàn)象已經(jīng)好很多了。
雖然學(xué)習(xí)普通話的過程比較的曲折,但是這些事很必要的,普通話是我們?nèi)粘I钪凶畛S玫降?。而為一個(gè)中國(guó)人,學(xué)號(hào)普通話就更加重要了,因?yàn)檫@是我們的母語呀。
見很多人穿著各色各樣的衣服,有的鮮亮張揚(yáng),有的成熟內(nèi)斂,有的文靜可愛,我覺得每個(gè)人穿衣服要適合自己,與自己的氣質(zhì)相配。
我認(rèn)為人對(duì)服飾的看法會(huì)隨著年紀(jì)與見識(shí)的不同,而有所改變。
1小時(shí)候,我對(duì)服飾沒有什么看法,媽媽給我買什么衣服,我就穿什么衣服,常常跟別的小朋友互相攀比,你的裙子沒有我好看,我的上衣沒你漂亮之類的。
2后來上了初中,自己對(duì)服飾有了一定的看法。所以,一般跟媽媽一起去逛街,我就按照自己的喜歡去選擇衣服的款式,媽媽則負(fù)責(zé)看衣服的價(jià)格與質(zhì)量。
3上了高中基本上就是自己拿主張買衣服了,絕大多數(shù)時(shí)候是跟同學(xué)一起去,有時(shí)候還會(huì)跟媽媽一起去,但是媽媽已經(jīng)不發(fā)表任何意見了,只是給我付賬。
4上了大學(xué)之后,經(jīng)常喜歡出去逛街,會(huì)買自己喜歡的衣服,但是隨著年紀(jì)增長(zhǎng),對(duì)服飾的看法也有了變化,我感覺上大學(xué)以來在服飾方面的認(rèn)識(shí)更加的全面了,不再是看到喜歡的就買,而是更加理性,會(huì)挑選一些適合自己的,也不是很貴的。畢竟自己還是學(xué)生沒有那么多的錢花在服飾的考究上.關(guān)于服飾,還是會(huì)選擇一些適合學(xué)生的服裝,不太欣賞那些奇裝異服。我比較的看重穿 上衣服之后的感覺,是不是適合自己,不會(huì)刻意的去模仿別人,畢竟再怎么模仿,別人的東西還是別人的,永遠(yuǎn)不會(huì)是自己的。
5我想工作之后還是要在服飾上花一些時(shí)間的,服飾可以看出一個(gè)人的修養(yǎng)與品位,做一個(gè)符合大眾審美趨勢(shì)的人才能更好的融入這個(gè)社會(huì)。所以我認(rèn)為服飾對(duì)每一個(gè)人都是很重要的,但是還是應(yīng)該注重服飾而不是過分看重服飾。畢竟人還是要看真才實(shí)學(xué)的。
18《我知道的風(fēng)俗》
我知道很多的風(fēng)俗,比如說清明節(jié)要祭拜祖先,端午節(jié)要塞龍舟,中秋節(jié)要吃月餅,重陽節(jié)要喝菊花酒,但是我對(duì)春節(jié)的風(fēng)俗是最為熟悉的。
最讓人忙碌的,是春節(jié)到來之前的大掃除,一般大掃除都是奶奶,媽媽和我在家干,家里的所有門窗都要擦一遍,所有的碗都要拿出來洗干凈了,每個(gè)房間都要收拾的干干凈凈。
在大年三十之前要買很多的菜放在家里,正月初幾里就不需要出去買了,事實(shí)上我們那邊是比較忌諱正月初幾去買東西的,這樣就顯的家里不富足,前一年沒有余下什么東西來。
大年三十晚上我家都會(huì)弄很多的菜,一般是家里最會(huì)燒飯的那個(gè)人弄晚飯,我們家是我爸爸弄飯的,也是我爸爸貼春聯(lián),所以那天他會(huì)特別的忙。晚上我們喜歡一家人在一起看春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì),一起守歲,然后放煙火。
我們那邊正月初一都不做飯,就吃前一天晚上剩下的菜,這叫年年有余。正月初二的早上必須吃實(shí)心的湯圓,這叫踏踏實(shí)實(shí)。正月初一要跟自己家里人一起過,這一天不能罵人,不能說晦氣的話,不能打破東西,不然會(huì)一年都不順暢。正月初二這一天是給外公外婆拜年的日子,我家每年都是初二給我外婆拜年,所有的表兄弟姐妹聚到一起,特別的熱鬧。一般拜年的時(shí)間會(huì)持續(xù)到正月初八,到了正月初十基本上算是春節(jié)就要到尾聲了,因?yàn)榇蟛糠值娜艘惨_始離家出去工作了。春節(jié)最后一個(gè)熱鬧的事情是元宵節(jié),元宵節(jié)的燈會(huì)特別的吸引人,我們那邊在正月十三的時(shí)候會(huì)有一種說法叫點(diǎn)燈,正月十七的時(shí)候要落燈,這樣元宵節(jié)才算是結(jié)束,這也意味著春節(jié)的結(jié)束。
春節(jié)是我最喜歡的節(jié)日,這事一個(gè)家人團(tuán)聚的節(jié)日,是一個(gè)開心的節(jié)日。
二,我和體育
說實(shí)在的,我從小就不怎么喜歡體育。上學(xué)時(shí),我各科成績(jī)都不錯(cuò)。惟獨(dú)我的體育成績(jī)一直在及格線上掙扎。最不喜歡上的就是體育課,偏偏學(xué)校提出“德智體全面發(fā)展”的口號(hào)。體育不及格還不能當(dāng)三好學(xué)生。所以,我為此付出了很多辛勞。我不胖,體質(zhì)也不算弱。但不知道為什么體育就不能達(dá)到優(yōu)秀。最怕跳高與長(zhǎng)跑了,仰臥起坐相對(duì)而言好些,但也是指達(dá)標(biāo)沒問題。于是打心底里羨慕那些輕而易舉在體育方面拿高分的人!我知道他們努力過,但我付出的也不比他們少,甚至遠(yuǎn)遠(yuǎn)比他們還多!而成效卻微乎其微啊。
盡管如此,體育還是給我?guī)砹嗽S多樂趣。初一時(shí)我被老師選上參加籃球比賽,記得那次比賽我們班還贏了呢!假如不是因?yàn)榕碌⒄`學(xué)習(xí),就繼續(xù)練下去了。后來我迷上了乒乓球,還參加了課外乒乓球愛好小組。一番折騰下來,還算小有成就,能打兩下子了。現(xiàn)在覺得羽毛球不錯(cuò),有時(shí)去打打,技術(shù)有點(diǎn)進(jìn)步。去年又因?yàn)槭澜绫瑢?duì)足球大感愛好。開始愛看球賽,弄清了“角球”、“越位”等一些術(shù)語。并有點(diǎn)后悔上學(xué)時(shí)怎么沒學(xué)練足球,無論結(jié)果如何我熱衷于與過程。最近經(jīng)常早起晨煉,其實(shí)我深深的知道,沒有一個(gè)健康的身體,什么都做不成。也就是說體育鍛煉是很重要的。
這就是我和體育,苦惱與快樂著。
21談?wù)劽朗?/p>
很多人說美食就是很高級(jí),狠昂貴的食品,就是那些或許你一輩子也舍不得去吃的高級(jí)食物。但是我想說美食其實(shí)是就是那些能讓你感覺到溫暖的食物。
對(duì)我來說,我不可能花幾千幾萬去吃一頓什么滿漢全席,又或者是和什么紅樓宴。我更喜歡吃爸爸燒的菜,喝媽媽煲的湯。
記得上初二的時(shí)候,我是寄宿在學(xué)校的,爸爸媽媽比較的忙,也沒什么時(shí)間來看我。說實(shí)在話,學(xué)校的伙食是真的不怎么樣,雖然我已經(jīng)寄宿很久了,但是總覺得難受。又一次我不怎么注意保暖,結(jié)果發(fā)高燒,又犯了鼻竇炎,整天都昏昏沉沉的,覺得特別的難受,剛開始我沒好意思打電話回家,自己去了醫(yī)務(wù)室買了一些藥吃,但是到了晚上的時(shí)候,我突然間不值得哦啊怎么了,覺得特別的委屈,很想家,忍不住,大了一個(gè)電話給媽媽,也沒說什么,就是說我想她了??墒钱?dāng)一個(gè)小時(shí)后,媽媽拎著保溫壺在教室門口找我的時(shí)候,我特別的高興。高興到忘了自己還發(fā)著高燒。媽媽來給我送的也不是什么山珍海味,只是普通的雞湯,但是我卻覺得那是世界上最美味的食物。我也不知道哪來的那么大的胃口,把一壺雞湯全喝了,媽媽叫我和慢一點(diǎn)我都當(dāng)沒聽到一樣,只是一直埋頭吃,我從沒有像那次一樣,覺得雞湯是那么的好喝。
真正的美食往往都是包含了無窮的愛,讓人吃了之后覺得溫暖。我想美食絕不是那種讓人揮金如土的代名詞,我從不人真正的美食一定是最貴的東西,但是我堅(jiān)信美食一定是最溫暖的東西,所以當(dāng)你在吃家人燒的菜時(shí),請(qǐng)想想著黎明所包含的無窮的愛意,你就會(huì)覺得天下其他美食不過爾爾。
24談?wù)勆鐣?huì)公德
社會(huì)公德是最起碼、最簡(jiǎn)單的公共生活規(guī)則,隨著社會(huì)的發(fā)展,整個(gè)社會(huì)教育水平得到了普遍提高,廣大公民的道德意識(shí)有了很大的提高,但是仍然存在一些破壞環(huán)境、破壞公共秩序、不尊敬老人等不良現(xiàn)象。
現(xiàn)在我們經(jīng)??梢钥匆娦藜舻暮苷R的草坪上隨意的散落著幾張廢紙,或者一些塑料瓶,還有一些草坪并踩出了一條路,毀壞的很嚴(yán)重。
我們可以看見公交車上一位老人拿著很多東西站在一個(gè)年輕小伙子旁邊,而那個(gè)年輕人,只是瞇著眼睛假裝睡覺,完全不理會(huì)老人家已經(jīng)站不動(dòng)了。在某一個(gè)車站,或者某一挑路上,有人看見了,一個(gè)小偷在偷一個(gè)女孩的錢包,但是卻沒有人上前去阻止,甚至沒有人告訴那個(gè)女孩,她的錢包被偷了。
某一個(gè)路口,紅燈亮了,卻還有司機(jī)敢開車穿過任人行道,甚至車速很快,完全不顧人行道上的行人。更有甚者,今年來的醉酒駕車事件,已經(jīng)導(dǎo)致多起慘案,但是仍然有不少奇跡還是冒險(xiǎn)酒后駕車,這對(duì)別人生命的不負(fù)責(zé),是對(duì)自己生命的不負(fù)責(zé),是對(duì)家人的不負(fù)責(zé)。
看見公共場(chǎng)所的垃圾桶四周總是會(huì)有很多的垃圾,雖然只有幾步的距離,可就是有人不愿意都走幾步,把垃圾投進(jìn)垃圾桶里。而很多路過的人也沒有將垃圾撿起來放進(jìn)垃圾桶里,只是當(dāng)做沒看見。
人們已經(jīng)越來越深刻地感覺到倡導(dǎo)和履行社會(huì)公德刻不容緩,只有通過加大社會(huì)公德的宣傳力度和大力開展道德教育,不斷提高人們的道德意識(shí),讓每一個(gè)社會(huì)公民都能自覺遵守社會(huì)公德,這樣才能共同創(chuàng)造一個(gè)美好的家園。
25談?wù)剛€(gè)人修養(yǎng)
現(xiàn)在我們的社會(huì)在發(fā)展,人們受教育的程度不斷提高,每個(gè)人的修養(yǎng)都在不斷的提高,但是仍然有很多人的修養(yǎng)不是很高,做出一些于人于己都不好的事情。
從很多小的方面起司就可以看出一個(gè)人修養(yǎng)的高低。
就說我經(jīng)??梢钥匆姽卉嚿弦晃焕先四弥芏鄸|西站在一個(gè)年輕小伙子旁邊,而那個(gè)年輕人,只是瞇著眼睛假裝睡覺,完全不理會(huì)老人家已經(jīng)站不動(dòng)了。這樣的年輕人,的我們可以說他的個(gè)人修養(yǎng)是糟透了,只可惜他自己還沒有意識(shí)到 這樣的行為實(shí)在是沒有素質(zhì)。
也會(huì)看到在某一個(gè)車站,或者某一挑路上,有人看見了,一個(gè)小偷在偷一個(gè)女孩的錢包,但是卻沒有人上前去阻止,甚至沒有人告訴那個(gè)女孩,她的錢包被偷了 其實(shí)很多人都在猶豫著到底要不要去阻止,然而從想去阻止道真的一實(shí)際行動(dòng)去阻止,這直接的差別和氣之大,這也是反應(yīng)一個(gè)人素養(yǎng)的關(guān)鍵。
我們現(xiàn)在的社會(huì)在強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的同時(shí)也應(yīng)該注意人的個(gè)人修養(yǎng)的提高,一個(gè)人修養(yǎng)不是靠讀幾本書就可以的,還是需要付諸行動(dòng),才算是真正的修養(yǎng)的提高。我們都?xì)J佩雷鋒這樣的人,原因就是雷鋒的個(gè)人修養(yǎng)是我們需要好好學(xué)習(xí)的地方。我們的個(gè)人需要來證明。
28談?wù)劖h(huán)境保護(hù)
說到環(huán)境保護(hù),我認(rèn)為,環(huán)境保護(hù)是全球問題,涉及到每一位公民。我們每一個(gè)人都應(yīng)該新能感動(dòng)起來,盡自己的一份力量來保護(hù)地球,畢竟我們只有一個(gè)地球。
二十世紀(jì)中葉以來,環(huán)境問題已經(jīng)成為整個(gè)地球的一大危機(jī)。隨著科學(xué)技術(shù)的不斷進(jìn)步,現(xiàn)代工業(yè)日益發(fā)展,地球生態(tài)環(huán)境不斷惡化,環(huán)境污染已越來越嚴(yán)重,給人類身體健康造成了極大的危害,保護(hù)環(huán)境已成為全人類共同關(guān)注的問題。
愛護(hù)生態(tài)環(huán)境,保護(hù)共同的家園,這些環(huán)保的口號(hào)不知道已經(jīng)宣傳號(hào)召了多少遍,可是人們的環(huán)保意識(shí)還是沒有得到普遍的提高。我們經(jīng)常可以看見公共場(chǎng)所的垃圾桶四周總是會(huì)有很多的垃圾,雖然只有幾步的距離,可就是有人不愿意都走幾步,把垃圾投進(jìn)垃圾桶里。而很多路過的人也沒有將垃圾撿起來放進(jìn)垃圾桶里,只是當(dāng)做沒看見。可見還有許多人的環(huán)境意識(shí)非常的弱。
工業(yè)生產(chǎn)所帶來的環(huán)境污染更是讓人觸目驚心?,F(xiàn)在我們很難看到一條清澈的河流,喲器是工廠附近,經(jīng)常會(huì)有污水排出,污染了附近的水源,甚至連居民日常用水也出現(xiàn)問題。工業(yè) “三廢”污染問題是一個(gè)亟待解決的問題,應(yīng)當(dāng)引起線管部門的重視,一強(qiáng)有力的手短懲治那些不法商家。讓他們?yōu)槲廴经h(huán)境付出代價(jià)。
熱愛生活,珍惜生命的人們,行動(dòng)起來吧!為了你、我、他的身體健康,讓我們共同創(chuàng)造一個(gè)綠色的家園。
我尊敬得人
有一天,我到星湖電影院門口看見一個(gè)管自行車的老奶奶,約六十多歲,滿頭銀發(fā).她天天背著個(gè)包,向停車人收費(fèi).每當(dāng)看到她這么做時(shí),我總是想:愛錢如命!可是有一件事使我改變了對(duì)她的看法.那是這一年的9月,我正好到電影院旁的麥當(dāng)勞的過街樓下躲雨.透過麥當(dāng)勞的落地窗,我看見一個(gè)身影手里拿著塑料布正往車上蓋.我定睛一看,啊,那不是管車的老奶奶嗎?只她迎著風(fēng),冒著雨,竭盡全力往車上蓋,雨布蓋了一塊又一塊.此時(shí),目睹這一切的我深深地感動(dòng)了.正想著,忽然刮來一陣狂風(fēng),呀,不好!老奶奶剛遮好的雨步一下子都被風(fēng)刮走了.老奶奶忙不迭再去蓋.誰知,風(fēng)好像故意要和她作對(duì)似的,使盡了全身的勁兒,呼呼地吹著,剛遮好的雨布又被刮走了!最后,老奶奶蹣跚著來到一個(gè)角落,吃力地搬起幾塊大磚頭一塊一塊地把雨布的四角壓好.這下風(fēng)再顯神通也無法掀走啦!
風(fēng)怒吼,雨滂沱.這時(shí)老奶奶全身上下都濕透了.而她卻不當(dāng)一回事似的,只是用手捋了一把淋濕的頭發(fā).看著,看著,頓時(shí)一股尊敬之情在我胸中油然升起,我終于明白了,老奶奶不是為了賺錢,而是為了幫助別人,為大家服務(wù),為群眾做貢獻(xiàn)啊!
童年記憶
每個(gè)人都有一個(gè)童年,而童年趣事也就像海邊那各色各樣的貝殼,在海水的陪伴下閃閃發(fā)光,散發(fā)著五顏六色的光彩,數(shù)都數(shù)不完.而如今我的手上還握著那一顆最閃光的貝殼,那也正是我最難忘的一件童年趣事.記得小時(shí)侯,奶奶家的院子里種著一棵和我出生時(shí)一起種的桔樹,我經(jīng)常拿小刀在樹干上刻了個(gè)記號(hào),天天去測(cè)量自己是否長(zhǎng)高.看著一條條橫線,我真盼望快快長(zhǎng)高.有一天,我忽然發(fā)現(xiàn)自己比那記號(hào)矮了。天??!難道我倒著長(zhǎng)了?我心里害怕極了,連忙跑去問奶奶:“奶奶,為什么別的小伙伴都長(zhǎng)高了,我怎么變矮了?”奶奶忙放下身邊的活,把我放在椅子上問:“為什么這么說啊!”我忙跳下椅子,拉住奶奶的手,把她拉到院子里指著說:“我天天用小刀在樹上刻我的身高,可是我今天來刻卻在以前刻的橫線下面了.”我邊說邊在樹上指出那兩條橫線.奶奶聽了我的話,又看了看樹,沉默了兩分鐘后就莫名其妙的大笑起來,笑得都直不起腰來,眼淚都出來,拍了拍傻呆呆看著她的我的頭說:"傻瓜,不是你矮了,是樹高了,以后可別做這種傻事嘍?!蔽一腥淮笪?原來不是我矮了,而是樹高了.之后我又高高興興去找小雞玩耍,真不知道自己又會(huì)對(duì)小雞干出什么傻事.......哈哈!有趣吧!我的童年就是這樣,傻事趣事一籮筐.像給雪娃娃洗澡,剃眉毛……也正是那么多趣事,傻事組成那七彩的童年,歡樂的童年,令人留戀的童年。雖然這段金色時(shí)光正慢慢離我遠(yuǎn)去,,我相信童年趣事一定會(huì)成為我人生中最美的回憶。隨著路邊小孩脆的聲音,使我想起了童年的生活。那時(shí)的我是幼稚的,是可愛的,是活潑的,同時(shí)做的事也是幼稚的。在眾多群星中,挑一顆明亮的星星,它使我記憶猶新。
我喜歡的職業(yè)
也許是受啟蒙老師的影響,也許是受無數(shù)位老師的恩澤,在我的人生第一個(gè)十字路口,面臨選擇時(shí),我毫不猶豫地報(bào)考了師范,以實(shí)現(xiàn)我多年的夢(mèng)想。如果說當(dāng)年的選擇僅僅是出于對(duì)教師的崇拜的話,那么從教十年以后的今天,我仍然喜愛“教師”這個(gè)職業(yè),這種喜愛,是因?yàn)榻處熓悄敲吹钠椒?,但平凡的職業(yè)卻又富有成就感。其實(shí),和許許多多的老師一樣,我每天所做的不外乎:備課、上課、批改作業(yè)……如此簡(jiǎn)單的腦力勞動(dòng),并且又是日復(fù)一日周而復(fù)始的循環(huán),然而就在這么簡(jiǎn)單的循環(huán)中,孩子們的歡笑,家長(zhǎng)的歡笑,孩子們的成長(zhǎng),家長(zhǎng)的歡樂……從斗大的字不識(shí)幾個(gè),到能寫出一篇文章,從含糊不清的數(shù)數(shù)到能解各種疑難的題目,從分不清是非曲直到能有條不紊地分析問題,學(xué)生們點(diǎn)點(diǎn)滴滴的成長(zhǎng),包含了我們老師辛苦的汗水,也許這就是為什么說我們的老師像辛勤的園丁了。每天早晨,我總是急匆匆離家去學(xué)校,傍晚又因?yàn)橐o導(dǎo)學(xué)生而不能按時(shí)回家。在不斷的教育教學(xué)實(shí)踐中,使我知道僅是深深地愛我的事業(yè),愛我的學(xué)生,這還不夠。當(dāng)我們面對(duì)已經(jīng)開啟的21世紀(jì)的大門,當(dāng)我們沐浴在“科教興國(guó)”的春風(fēng)里,我不斷地問自己:“你準(zhǔn)備好了嗎?”聯(lián)合國(guó)教科文組織出版的《學(xué)會(huì)生存》一書的作者埃德加說過:“未來的文盲不是不識(shí)字的人,而是沒有學(xué)會(huì)怎樣學(xué)習(xí)的人?!痹囅耄绻覀儑I心瀝血地培養(yǎng)了一大批未來的文盲的話,那么,我們的教育真的像社會(huì)上某些論調(diào)所說的那樣——“積重難返”、“誤盡蒼生”了。這么多年的付出,讓我覺得,自己的價(jià)值取向是正確的,自己的職業(yè)是崇高的,自己的精神世界是富有的,我的人生之路是通向輝煌的,我將繼續(xù)在三尺講臺(tái),一方黑板上,書寫壯麗的人生篇章,如果有來生我還會(huì)做教師。
我的朋友
我有一個(gè)好朋友,他的名字叫小玲不瘦,中等的身材,一頭飄逸的長(zhǎng)發(fā),一雙美麗的大眼睛,一閃一閃的,還像會(huì)說話一樣。小玲個(gè)對(duì)朋友很關(guān)心、對(duì)友情很真誠(chéng)的一個(gè)女孩子。
記得有一次,我生病了,就請(qǐng)假留在宿舍休息,沒有想到,小玲也向老師請(qǐng)了假,她說怕我一個(gè)人在宿舍寂寞,怕我一個(gè)人沒有人照顧。整個(gè)早上她就坐在床邊照顧我,一會(huì)問我喝不喝,一邊問我舒服了一點(diǎn)沒有,到了吃飯時(shí)間,還給我打了飯。我真的很感謝她,可是他卻說朋友之間是不需要說謝謝的。
有一次期末考試,快發(fā)試卷的時(shí)候,我才發(fā)現(xiàn)自己記鉛筆了。我急得像鍋上的螞蟻,坐立不安。當(dāng)小玲發(fā)現(xiàn)了之后,從文具袋里拿出了一只筆,笑著說 傻瓜 我知道你一定會(huì)丟三落四的,所以幫你也帶上了一只。當(dāng)時(shí)我的心里暖暖的 原來她一只這樣默默的守護(hù)著我關(guān)心著我。
我是個(gè)幸運(yùn)兒,因?yàn)槲业男愿耠S和,所以有很多朋友。但是,能夠無所顧忌地談?wù)撊魏问虑榈囊仓挥兴粋€(gè)。但是,古語說:“人生得一知己,足矣”擁有小玲這樣的朋友 是我最幸福的事 也是最滿足的事
我希望 即使畢業(yè)了 我們也能一起 將我們的友誼無限的延續(xù)下去
我喜歡的明星
我最喜歡的明星是著名節(jié)目主持人楊瀾,她是現(xiàn)代職業(yè)女性的典范,我喜歡她,因?yàn)樗且晃桓矣谔魬?zhàn)自我的成功女強(qiáng)人。楊瀾畢業(yè)于北京外國(guó)語大學(xué)英文系,曾擔(dān)任中央電視臺(tái)《正大綜藝》節(jié)目的主持人,她那出色的口才和充滿魅力的人格形象受到了全國(guó)觀眾的一致喜愛,并因此獲得了中國(guó)首屆主持人“金話筒獎(jiǎng)”,她的事業(yè)就是從這時(shí)起一步一步走向成功的。我是從她后來主持的《天下女人》的節(jié)目中開始認(rèn)識(shí)她的,這個(gè)《天下女人》節(jié)目就是一個(gè)專門訴說經(jīng)歷過坎坷曲折的成功女性的故事的節(jié)目,這個(gè)節(jié)目道出了女人的心聲,鼓勵(lì)著新時(shí)代的女性要勇敢地追求自己的事業(yè)。在奧地利舉辦的宋祖英維也納音樂會(huì)上,我再一次目睹到了楊瀾的風(fēng)采,當(dāng)時(shí)是她與另外一名外國(guó)主持人同臺(tái)主持了這場(chǎng)音樂會(huì),她那流利標(biāo)準(zhǔn)的英文讓我更是驚嘆不已;此外,聽說她還是一位叱咤風(fēng)云的女商人。一個(gè)方方面面都如此成功出色的女強(qiáng)人,怎能不受人崇拜和喜愛呢?記得著名作家冰心曾說過,“成功的鮮花,人們只驚羨它現(xiàn)實(shí)的明艷,然而它當(dāng)初的芽?jī)海瑓s浸透了奮斗的淚泉,灑遍了犧牲的血雨?!笔堑模晒Φ孽r花固然令人羨慕,不過這成功的背后所付出的一切卻鮮為人知。從中我悟出了一個(gè)道理:不要只羨慕別人的成功,只要自己肯努力付出,成功的鮮花也一樣會(huì)屬于你
17《談?wù)効萍及l(fā)展與社會(huì)生活》
科技發(fā)展與我們的社會(huì)生活息息相關(guān)。我們的生活每天都在發(fā)生變化,而且越變?cè)胶?,這是由于科技融入了生活,豐富了生活,給我們的生活帶來了方便,帶來了舒適,沒有科技的發(fā)展,也就沒有我們今天幸福的生活。
以前人們穿的衣服,質(zhì)量一般,面料單一,如今我們衣服,品種多樣,質(zhì)量也很好,讓我們的生活變的更加的豐富多彩了。
以前我們出門只有,自行車,汽車,火車,現(xiàn)在我們有地鐵,輕qing軌,磁懸浮列車。這為我們的出行節(jié)約了不少時(shí)間,使得我們的時(shí)間得到了高效的利用,讓我們不必再因?yàn)榻煌ǘㄙM(fèi)很多的時(shí)間。
以前我們的食物只能是離家很近的的地方生產(chǎn)的,但是冷藏保鮮技術(shù)的發(fā)展,使我們可以吃到南方的蔬菜也能吃到北方的水果,還能品嘗到國(guó)外的很多美味食品。
以前我們只能通過信件來傳達(dá)思念,由于通訊xun技術(shù)的發(fā)展,我們可以跨越整個(gè)中國(guó)也能通過電話聽到親人的聲音,跨越整個(gè)太平洋也能通過視頻跟遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的朋友侃侃而談。
以前我們要在做家務(wù)上花費(fèi)很多時(shí)間,由于科技的發(fā)展,電飯煲,微波爐,吸塵器,抽油煙機(jī),洗衣機(jī)等家電出現(xiàn)在我們身邊,減少了大家做家務(wù)的時(shí)間,可以有更多的時(shí)間來干自己喜歡做的事情。
以前我們能看到的能住著的房子都是比較矮的,但是現(xiàn)在的城市里,高樓林立已經(jīng)是再普通不過的事情了,我們的住房水平也在不斷的提高,集中供水供電,不僅節(jié)省了國(guó)家資源也是我們的生活更加的舒適。
總之科技的發(fā)展,給我們的社會(huì)生活帶來了很多實(shí)惠之處。
18《我知道的風(fēng)俗》
我知道很多的風(fēng)俗,比如說清明節(jié)要祭拜祖先,端午節(jié)要塞龍舟,中秋節(jié)要吃月餅,重陽節(jié)要喝菊花酒,但是我對(duì)春節(jié)的風(fēng)俗是最為熟悉的。
最讓人忙碌的,是春節(jié)到來之前的大掃除,一般大掃除都是奶奶,媽媽和我在家干,家里的所有門窗都要擦一遍,所有的碗都要拿出來洗干凈了,每個(gè)房間都要收拾的干干凈凈。
在大年三十之前要買很多的菜放在家里,正月初幾里就不需要出去買了,事實(shí)上我們那邊是比較忌諱正月初幾去買東西的,這樣就顯的家里不富足,前一年沒有余下什么東西來。
大年三十晚上我家都會(huì)弄很多的菜,一般是家里最會(huì)燒飯的那個(gè)人弄晚飯,我們家是我爸爸弄飯的,也是我爸爸貼春聯(lián),所以那天他會(huì)特別的忙。晚上我們喜歡一家人在一起看春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì),一起守歲,然后放煙火。
我們那邊正月初一都不做飯,就吃前一天晚上剩下的菜,這叫年年有余。正月初二的早上必須吃實(shí)心的湯圓,這叫踏踏實(shí)實(shí)。正月初一要跟自己家里人一起過,這一天不能罵人,不能說晦氣的話,不能打破東西,不然會(huì)一年都不順暢。正月初二這一天是給外公外婆拜年的日子,我家每年都是初二給我外婆拜年,所有的表兄弟姐妹聚到一起,特別的熱鬧。一般拜年的時(shí)間會(huì)持續(xù)到正月初八,到了正月初十基本上算是春節(jié)就要到尾聲了,因?yàn)榇蟛糠值娜艘惨_始離家出去工作了。春節(jié)最后一個(gè)熱鬧的事情是元宵節(jié),元宵節(jié)的燈會(huì)特別的吸引人,我們那邊在正月十三的時(shí)候會(huì)有一種說法叫點(diǎn)燈,正月十七的時(shí)候要落燈,這樣元宵節(jié)才算是結(jié)束,這也意味著春節(jié)的結(jié)束。
春節(jié)是我最喜歡的節(jié)日,這事一個(gè)家人團(tuán)聚的節(jié)日,是一個(gè)開心的節(jié)日。
24談?wù)勆鐣?huì)公德
社會(huì)公德是最起碼、最簡(jiǎn)單的公共生活規(guī)則,隨著社會(huì)的發(fā)展,整個(gè)社會(huì)教育水平得到了普遍提高,廣大公民的道德意識(shí)有了很大的提高,但是仍然存在一些破壞環(huán)境、破壞公共秩序、不尊敬老人等不良現(xiàn)象。
現(xiàn)在我們經(jīng)??梢钥匆娦藜舻暮苷R的草坪上隨意的散落著幾張廢紙,或者一些塑料瓶,還有一些草坪并踩出了一條路,毀壞的很嚴(yán)重。
我們可以看見公交車上一位老人拿著很多東西站在一個(gè)年輕小伙子旁邊,而那個(gè)年輕人,只是瞇著眼睛假裝睡覺,完全不理會(huì)老人家已經(jīng)站不動(dòng)了。在某一個(gè)車站,或者某一挑路上,有人看見了,一個(gè)小偷在偷一個(gè)女孩的錢包,但是卻沒有人上前去阻止,甚至沒有人告訴那個(gè)女孩,她的錢包被偷了。
某一個(gè)路口,紅燈亮了,卻還有司機(jī)敢開車穿過任人行道,甚至車速很快,完全不顧人行道上的行人。更有甚者,今年來的醉酒駕車事件,已經(jīng)導(dǎo)致多起慘案,但是仍然有不少奇跡還是冒險(xiǎn)酒后駕車,這對(duì)別人生命的不負(fù)責(zé),是對(duì)自己生命的不負(fù)責(zé),是對(duì)家人的不負(fù)責(zé)。
看見公共場(chǎng)所的垃圾桶四周總是會(huì)有很多的垃圾,雖然只有幾步的距離,可就是有人不愿意都走幾步,把垃圾投進(jìn)垃圾桶里。而很多路過的人也沒有將垃圾撿起來放進(jìn)垃圾桶里,只是當(dāng)做沒看見。
人們已經(jīng)越來越深刻地感覺到倡導(dǎo)和履行社會(huì)公德刻不容緩,只有通過加大社會(huì)公德的宣傳力度和大力開展道德教育,不斷提高人們的道德意識(shí),讓每一個(gè)社會(huì)公民都能自覺遵守社會(huì)公德,這樣才能共同創(chuàng)造一個(gè)美好的家園。
25談?wù)剛€(gè)人修養(yǎng)
現(xiàn)在我們的社會(huì)在發(fā)展,人們受教育的程度不斷提高,每個(gè)人的修養(yǎng)都在不斷的提高,但是仍然有很多人的修養(yǎng)不是很高,做出一些于人于己都不好的事情。
從很多小的方面起司就可以看出一個(gè)人修養(yǎng)的高低。
就說我經(jīng)常可以看見公交車上一位老人拿著很多東西站在一個(gè)年輕小伙子旁邊,而那個(gè)年輕人,只是瞇著眼睛假裝睡覺,完全不理會(huì)老人家已經(jīng)站不動(dòng)了。這樣的年輕人,的我們可以說他的個(gè)人修養(yǎng)是糟透了,只可惜他自己還沒有意識(shí)到 這樣的行為實(shí)在是沒有素質(zhì)。
也會(huì)看到在某一個(gè)車站,或者某一挑路上,有人看見了,一個(gè)小偷在偷一個(gè)女孩的錢包,但是卻沒有人上前去阻止,甚至沒有人告訴那個(gè)女孩,她的錢包被偷了 其實(shí)很多人都在猶豫著到底要不要去阻止,然而從想去阻止道真的一實(shí)際行動(dòng)去阻止,這直接的差別和氣之大,這也是反應(yīng)一個(gè)人素養(yǎng)的關(guān)鍵。
我們現(xiàn)在的社會(huì)在強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的同時(shí)也應(yīng)該注意人的個(gè)人修養(yǎng)的提高,一個(gè)人修養(yǎng)不是靠讀幾本書就可以的,還是需要付諸行動(dòng),才算是真正的修養(yǎng)的提高。我們都?xì)J佩雷鋒這樣的人,原因就是雷鋒的個(gè)人修養(yǎng)是我們需要好好學(xué)習(xí)的地方。我們的個(gè)人需要來證明。
30購物的感受
通過日常生活中的種種購物,我覺得,購物也是一本領(lǐng),也需要學(xué)習(xí)。
1.在購物時(shí)要謹(jǐn)慎小心。尤其是買食品更需要注意,要注意查看生產(chǎn)日期是什么時(shí)候,是否已過期?是否有質(zhì)量安全標(biāo)志?買東西的時(shí)候不要隨手拿了就買了,要留心看一下,有些打折的商品最需要留心,一面買回去后悔,又一次我在超市買了兩瓶打折的牛奶,也沒看生產(chǎn)日期,買回去就放在那,過了一個(gè)星期想去哪來喝時(shí),發(fā)現(xiàn)已經(jīng)過期了。所以說,購物時(shí)需要謹(jǐn)慎小心一些。
2.在購物時(shí)要理性。買東西要買自己用的著的,不能看見什么便宜就東想買了,結(jié)果買回去放在哪里用不著。我就有這個(gè)壞習(xí)慣,會(huì)買很多的東西,有時(shí)候看見便宜就想買,會(huì)買一大堆東西,有時(shí)候看見夏天的衣服在打折,一次能買好多,可是買回去時(shí)才感覺到,已經(jīng)是秋天了,衣服都用不著了,到第二年時(shí),又覺得這些打折的衣服不好看,就再也沒有穿過。
3.當(dāng)然買東西的時(shí)候還要學(xué)會(huì)果斷一些,不能猶豫,要當(dāng)機(jī)立斷。
像我就是一個(gè)特別的猶豫的人。買一樣?xùn)|西喜歡挑來挑去,擠得我又一次要買一雙鞋,挑了很多家店,就是看不到自己喜歡的,看到喜歡的了又覺得價(jià)錢太貴,總想著或許還有下一家比較便宜,結(jié)果逛了半天什么也沒有買到,還累的半死。很浪費(fèi)時(shí)間。
我覺得購物這門學(xué)問還是很值得學(xué)習(xí)的,我想很多的購物狂,往往卻是那種最不會(huì)購物的人吧。
難忘的旅行
云南麗江的小橋流水、古樸人家讓我終身難忘。
有人說,麗江是上帝留給人居住的唯一仙境,相信到過麗江的人對(duì)此話都深信不疑。也有人說,麗江是你去了還想去的地方。那里霧云繚繞,銳氣籠罩,鳥兒在藍(lán)天白云間悠然啼囀,人們?cè)诰G草紅花中愜意悠閑,多情少女在古橋流水邊撐傘徘徊,清澈的陽光照耀著生命的年輪,雪山澗溪分分不息洗滌靈魂的塵埃,那里,的確是一個(gè)傳說中的仙境。我的業(yè)余生活
我的業(yè)余生活非常豐富,這緣于我的業(yè)余愛好非常廣泛,凡是在工作和生活中碰到有所優(yōu)點(diǎn)的人時(shí),我都會(huì)想辦法向他們學(xué)習(xí)。慢慢地使自己在各方面都有了一定的發(fā)展,雖然說一個(gè)人博而不精并不是好事,但我覺得,能讓自己的生活過得充實(shí)而有意義,這才是最重要的。
我在工作之余也閑不住,讀書、上網(wǎng)、養(yǎng)花是我日常缺一不可的業(yè)余生活三部曲,羽毛球、籃球、我期待這樣的地方給我心靈的凈化。
云南的天氣說變就變,就像小孩的臉,一會(huì)哭,一會(huì)笑。麗江的雨不同凡響,它不像其它地方的雨,綿綿長(zhǎng)長(zhǎng)、溫溫柔柔侵入心扉。它是說來就來,淋漓盡致,酣暢淋漓。
麗江的美在古城,而古城的美在它的納西風(fēng)情,由彩石鋪成的街面宛如彩虹?!叭灰徽毡冢暮衔逄炀?,走馬轉(zhuǎn)角樓”式的瓦屋樓房比比皆是,雕繪裝飾精美無比,無不透著濃郁的納西民族的氣息。古樸而簡(jiǎn)潔,可以說是外拙內(nèi)秀,賞心悅目。久久駐足觀賞,很是耐人尋味,其中震撼之處已是不以言表的。麗江的美還緣于它的紅花綠樹掩映下的小橋流水,這里生活的多數(shù)是納西族人,他們是一個(gè)愛美的民族,他們的衣服、頭飾、都繡有花的圖案,他們家的屋前、屋后都種有各種的花。如此的小橋流水,綠樹紅花、煙雨畫卷怎不叫人遐想聯(lián)翩。如果你是一人到麗江,此時(shí),你會(huì)平添幾分落寞和孤獨(dú)。但是對(duì)于喜歡清茶一杯,好書一本的人來說,那份心靈的沉靜和安逸是任何地方所不能給予的。
如此真切的走在麗江這片土地上,如此真切的感受麗江的美,不由心生很多感嘆,最美的東西只能永遠(yuǎn)留在心里。
跑步更是我清早、傍晚必不可少的強(qiáng)身健體的三個(gè)項(xiàng)目。
我喜歡讀書,讀書是和高尚的朋友談話,一個(gè)人在房間里靜靜靜的讀書是我最大的快樂。我閱讀了大量的中外文學(xué)、哲學(xué)、歷史名著,系統(tǒng)學(xué)習(xí)了大學(xué)會(huì)計(jì)專業(yè)的全部課程,已經(jīng)考取河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)會(huì)計(jì)自學(xué)本科證書并于2005年6月獲得學(xué)士學(xué)位外語證書。預(yù)計(jì)明年參加學(xué)士論文答辯,申請(qǐng)學(xué)士學(xué)位證書。書讀多了,就有所感慨;生活積累豐富了,就有了靈感。每到這時(shí)候,我就會(huì)拿起筆來,把自己的所思所想寫下來?!懊坊ㄏ阕钥嗪畞怼痹谧约旱牟恍傅呐ο?,我寫了隨筆《心情日記》、小小說《美好記憶》等文章。
我喜歡沖浪,在因特網(wǎng)這個(gè)動(dòng)感世界里瀏覽時(shí)事新聞、下載資料信息、收發(fā)郵件、偶然也輕松一下,看看動(dòng)畫、聽聽音樂、玩玩游戲,也和網(wǎng)友聊天,體驗(yàn)一下“國(guó)內(nèi)存知己,天邊若比鄰”的神奇魅力。
我喜愛的文學(xué)、其他
我喜歡對(duì)聯(lián),對(duì)聯(lián)是一種獨(dú)特的文學(xué)藝術(shù)形式,它始于五代,盛于明清,迄今已有一千多年的歷史。早在秦漢以前,我國(guó)民間過年就有懸掛桃符的習(xí)俗。所謂桃符,就是把傳說中的降鬼大神“神茶”和“郁壘”的名字,分別書寫在兩塊桃木板上,懸掛在左右門,以驅(qū)鬼壓邪。這種習(xí)俗持續(xù)了一千多年,到了五代,人們才開始把聯(lián)語題在桃木板上。十八,我的學(xué)習(xí)生活
我很愛讀書。小時(shí)候,不管怎么貪玩,書總是要先讀完。只是家里的書并不多,直到爸爸帶我到他的學(xué)校里讀書,書才多起來。那時(shí),我最喜歡讀的是《兒童時(shí)代》、《少年文藝》等雜志,每次,只要新的雜志一來,不管我在干什么,我都會(huì)停下手中的活兒,先把它看了個(gè)大概再說。就這樣,由小學(xué)到初中,我的成績(jī)非常優(yōu)秀。到初中畢業(yè)那末年,我國(guó)才出現(xiàn)最早的一副春聯(lián)。宋代以后,民間新年懸掛春聯(lián)已經(jīng)相當(dāng)普遍,王安石詩中“千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符”之句,就是當(dāng)時(shí)盛況的真實(shí)寫照。一直到了明代,人們才始用紅紙代替桃木板,出現(xiàn)我們今天所見的春聯(lián)。隨著各國(guó)文化交流的發(fā)展,對(duì)聯(lián)還傳入越南、朝鮮、日本、新加坡等國(guó)。這些國(guó)家至今還保留著貼對(duì)聯(lián)的風(fēng)俗。對(duì)聯(lián)是由律詩的對(duì)偶句發(fā)展而來的,它保留著律詩的某些特點(diǎn)。古人把吟詩作對(duì)相提并論,在一定程度上反映了兩者之間的關(guān)系。對(duì)聯(lián)一般說來比詩更為精煉,句式也較靈活,可長(zhǎng)可短,伸縮自如。在我國(guó)古建筑中,甚至還有多達(dá)數(shù)百字的長(zhǎng)聯(lián)。對(duì)聯(lián)無論是詠物言志,還是寫景抒情,都要求作者有較高的概括力與駕御文字的本領(lǐng),才可能以寥寥數(shù)語,做到文情并茂,神形兼?zhèn)?,給人以思想和藝術(shù)美的感受。
年,爸爸說我的身體不太好,又有點(diǎn)擔(dān)心我考不上大學(xué),要我報(bào)考了中專;而我,卻因?yàn)榘职帜昙o(jì)大(比我大整整四十歲),身體很不好,家里負(fù)擔(dān)也很重,沒跟爸爸說什么。接到第一師范的錄取通知書時(shí),心理說不出是什么滋味。還從來沒有認(rèn)真、努力地讀書,書就要讀完了,那是一個(gè)夢(mèng)的破滅啊。進(jìn)了師范,原本想好好地學(xué)文化,將來再去讀大學(xué)??墒?,人總是身不由己,在師范里,學(xué)校更重視的是學(xué)生特長(zhǎng)的培養(yǎng),有特長(zhǎng)的學(xué)生出盡了風(fēng)頭。對(duì)于一個(gè)從農(nóng)村初中畢業(yè)的我來說,那可是一無所有。沒辦法,只好白手起家,選了書法、美術(shù)作為自己的特長(zhǎng),拼命的練習(xí),終于能夠在學(xué)校、甚至在全國(guó)獲獎(jiǎng)。工作后,特長(zhǎng)改變不了文憑低的事實(shí)。我必須拿到文憑,我想考美院或者考研究生。可是,爸爸卻早已為我設(shè)計(jì)好了一條路:考函授,教書,評(píng)職稱。爸爸總是這樣現(xiàn)實(shí),而現(xiàn)實(shí)的生活卻漸漸消磨了我的雄心壯志。我最終參加了中文專業(yè)的自學(xué)考試,讀起了沒有圍墻的大學(xué)。這種現(xiàn)實(shí)和理想的差距,讓我總有一種浮躁的感覺,為應(yīng)付每一場(chǎng)考試而讀書,那可不是讀書的境界呀。我終于對(duì)這種學(xué)習(xí)方式感到厭倦。最后又學(xué)起了電腦。在玩電腦的過程中,甚至迷失了自己的方向。但不管怎樣,我熱愛讀書,看著封面漂亮的裝幀,嗅著書頁淡淡的墨香,心都醉了。我不敢隨便打開它,仿佛那是對(duì)它的輕薄。等到夜深人靜時(shí),在昏黃的燈光下,再鄭重地翻開它,細(xì)細(xì)地口味它。這時(shí),一本書,就好像一個(gè)朋友的承諾,它讓我得到很多我想要的東西。“書中自有黃金屋,書中自有言如玉”!
二十六,我喜歡的節(jié)日
我最喜歡的節(jié)日時(shí)中秋節(jié)
每年農(nóng)歷八月十五日,是傳統(tǒng)的中秋佳節(jié)。這一天 也是我的農(nóng)歷生日。這一天 是媽媽忍受了漫長(zhǎng)的痛苦煎熬 讓我來到這個(gè)世界上
這時(shí)是一年秋季的中期,所以被稱為中秋。中秋也稱仲秋,又叫做“月夕”,“八月節(jié)”。此夜,向往的地方
曾記得,小時(shí)候聽到外婆講,她們的家園都是
青瓦土墻,院里院外養(yǎng)著雞鴨豬兔,還有那條看家狗整天叫聲汪汪。屋后的高崗上楊柳成蔭,崗下留有自己家的一片魚塘,魚兒總喜歡游到岸邊的樹陰下戲水,外婆和四姨常在塘邊喂魚、放羊。大姨和舅舅們?cè)陔x池塘不遠(yuǎn)的果園里嫁接希望。趕到秋天收獲的季節(jié),爸爸媽媽也都乘車趕到那里日夜奔忙。果熟、魚肥把人們仰望天空如玉如盤的朗朗明月,自然會(huì)期盼家人團(tuán)聚。遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的游子,也借此寄托自己對(duì)故鄉(xiāng)和親人的思念之情。所以,中秋又稱“團(tuán)圓節(jié)”。我國(guó)在古代就有“秋暮夕月”的習(xí)俗。夕月,即祭拜月神。到了周代,每逢中秋夜都要舉行迎寒和祭月。設(shè)大香案,擺上月餅、西瓜、蘋果、紅棗等祭品,在月下,將月亮神像放在月亮的那個(gè)方向,全家人依次拜祭月亮,然后由當(dāng)家主婦切吃團(tuán)圓月餅。在唐代,中秋賞月、玩月頗為盛行。在北宋京師,八月十五夜,滿城人家,不論貧富老小,都要穿上成人的衣服,焚香拜月說出心愿,祈求月亮神的保佑。南宋,民間以月餅相贈(zèng),取團(tuán)圓之義。明清以來,中秋節(jié)的風(fēng)俗更加盛行;許多地方形成了燒斗香、樹中秋、點(diǎn)塔燈、放天燈、走月亮、舞火龍等特殊風(fēng)俗。今天,月下游玩的習(xí)俗,已遠(yuǎn)沒有舊時(shí)盛行。但設(shè)宴賞月仍很盛行,人們把酒問月,慶賀美好的生活,或祝遠(yuǎn)方的親人健康快樂。中秋節(jié)的習(xí)俗很多,形式也各不相同,但都寄托著人們對(duì)生活無限的熱愛和對(duì)美好生活的向往。
中秋節(jié)對(duì)我來說意義非凡,對(duì)一個(gè)中國(guó)人來說活以有深厚的意義。這就是我喜歡的節(jié)日,中秋節(jié)。
一年的辛勞一掃而光,一大家人都把汗水和喜悅堆到了臉上。當(dāng)我聽到外婆講過之后,會(huì)經(jīng)常夢(mèng)見那片人間天堂。她激動(dòng)地述說常留在我的記憶里,那是我多么向往的地方。
前不久,外婆又來給我講,她們的家園如今變了樣,院前開辟了迎賓大道,院后矗立起一棟棟商業(yè)樓房。以前的池塘和果園變成了汽車南站,近處的三環(huán)路早已通向了四面八方。不遠(yuǎn)處那商業(yè)云集的淮海食品城,已把城市和郊區(qū)連綴成網(wǎng)。這天翻地覆的巨變呦,把外婆一家人樂得喜淚成行。如今外婆拿著豐厚的養(yǎng)老金,住宅建得更加寬敞明亮,姨舅們也都進(jìn)了機(jī)關(guān)和工廠,富裕的生活一天更比一天強(qiáng)。然而,她們都不會(huì)忘記那辛勤勞作的過去,更對(duì)未來充滿嶄新的希望。外婆現(xiàn)在的新家園,讓我更加朝思暮想。
啊,外婆明天的家園,是我夢(mèng)中的天堂。外婆今日的家園呦,更是我向往的地方
二十八,我喜愛的書刊
我最喜歡的一本書——美國(guó)作者J.D.塞林格所著的《麥田里的守望者》。作者創(chuàng)造了一種新穎的藝術(shù)風(fēng)格,通過第一人稱以青少年的說話口吻敘述全書,用現(xiàn)實(shí)主義筆觸生動(dòng)而細(xì)致地描繪了一個(gè)中產(chǎn)階級(jí)子弟苦悶、彷徨的精神世界,真實(shí)地揭露了資本主義社會(huì)精神文明的實(shí)質(zhì)。主人公生活的那個(gè)時(shí)代被史學(xué)家稱為“懦弱的五十年代”,廣大人民的精神生活貧乏、空虛。本書的主人公是當(dāng)代美國(guó)文學(xué)中最早被塑造的反英雄形象之一,他的性格較為復(fù)雜,有受當(dāng)時(shí)資本主義社會(huì)耳濡目染的丑惡一面,但也有反抗現(xiàn)實(shí),追求理想的純潔一面。
這本書真正值的贊揚(yáng)的還有作者在藝術(shù)上的特色,心理描寫細(xì)致入微,可以說開了當(dāng)代美國(guó)文學(xué)中心理現(xiàn)實(shí)主義的先河。本書作者從犀利的洞察力解剖青少年的復(fù)雜心理,透過現(xiàn)象觀察精神實(shí)質(zhì),栩栩如生地描繪了主人公精神世界的各個(gè)方面,既揭示了他受環(huán)境影響頹廢、沒落的一面,也寫出了他純樸、敏感、善良的一面,他不是想要當(dāng)麥田里的守望者嗎?證明他有一種極其可貴的“救救孩子”的想法。
看過這本書后,想想我國(guó)的青少年生長(zhǎng)在社會(huì)主義祖國(guó),受到黨、團(tuán)的親切關(guān)懷,既有崇高的理想,又有豐富多彩、朝氣蓬勃的精神生活,是多么的幸福??!
二十九,我所在的集體
我記得最深的是大學(xué)所在的班集體,這是一個(gè)充滿活力、團(tuán)結(jié)互助、溫暖快樂的大家庭。我們的班集體是團(tuán)結(jié)的,運(yùn)動(dòng)會(huì)時(shí),我們?cè)谝慌詾閳?chǎng)上的選手加油,替他們遞水遞毛巾。哪位同學(xué)有自己不能解決的問題,他首先想到的是班集體,找同學(xué)們幫忙。哪位同學(xué)有了困難首先向他伸出援助之手的是我們自己班的同學(xué),總之,我們班是一個(gè)充滿活力團(tuán)結(jié)、互愛的大家庭。我的班集體是一個(gè)勤奮好學(xué)的集體,學(xué)習(xí)都很刻苦,學(xué)習(xí)氣氛也很濃,大家除了學(xué)好本專業(yè)課以外,還廣泛學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)、英語、普通話等知識(shí),在這種良好的學(xué)習(xí)風(fēng)氣中,大家都養(yǎng)成了勤奮刻苦的學(xué)習(xí)習(xí)慣。我的班集體還是一個(gè)蓬勃向上的集體。這個(gè)集體有一股強(qiáng)大的精神力量,那就是,蓬勃向上、為班爭(zhēng)光。這一次去云南采風(fēng)寫生,更是緊密的聯(lián)系了我們的班集體。旅途中,遇見了各式各樣的問題,大家都齊心協(xié)力,相互照顧,相互關(guān)心,很多問題都輕而易舉的解決。
正因?yàn)橛辛诉@種力量把大家的集體榮譽(yù)感緊緊地凝聚在一起,同學(xué)們做事情時(shí)總想著集體,總關(guān)心著集體的每一件事。我愛這樣的集體,它是我讀書的樂園,生活的殿堂,我為有著這的集體而自豪。
喜歡的季節(jié)
我喜歡的節(jié)日是春天。春天,一個(gè)多么美麗的字眼,她每年都會(huì)來臨,人們每天都可以看到春天美麗的景色,感覺到春天的溫暖.但是你有沒有試過走進(jìn)春天呢? 美麗的春天正不象我們的青春,那美麗的景色就想青春如金似玉的花樣年華.春天的短暫就像青春時(shí)節(jié)的短暫,屬話有說:“一日之計(jì)在于晨,一年之計(jì)在于春.”人們只有在朝氣蓬勃的青春時(shí)節(jié)立下美好,遠(yuǎn)大的理想,為實(shí)現(xiàn)理想而奮斗,而學(xué)習(xí).春天的雨是多么的美麗,它像牛毛,像花針,像細(xì)絲.把小草兒,樹葉兒沖刷得干干凈凈,讓它們綠得發(fā)亮.所謂“隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無聲,”它悄悄然地走進(jìn)大地,為大樹,禾苗解渴,把大地上的塵土洗刷掉,還給我們一片清新,怡人的空氣,為人類無私奉獻(xiàn),悄無聲息,不圖回報(bào)。讓我們走進(jìn)春天的大自然,去踏青,去呼吸那清新的空氣。那小草兒剛長(zhǎng)出來一片片的,嫩綠嫩綠的像綠毯,讓我們睡上去,感覺是多么舒服。小草兒被我們踩了一次又一次,但他是多么堅(jiān)強(qiáng),總是不向命運(yùn)底頭,一次又一次的伸直被我們踩得彎曲的身子。而學(xué)習(xí)不是更要這樣嗎?不怕失敗,勇敢的面對(duì)挫折,這一次考試失敗了,不怕,努力學(xué)習(xí),抓住失敗的原因總結(jié)經(jīng)驗(yàn),再考過,堅(jiān)持不懈,總會(huì)有一次會(huì)成功的. 讓我們走進(jìn)春天的美麗風(fēng)光,去了解春天,為人類無私的奉獻(xiàn),卻不圖回報(bào),勇敢面對(duì)挫折,挫而不敗,堅(jiān)持不懈地去努力.去孕育理想,為理想奮發(fā)!