第一篇:發(fā)表書面講話
發(fā)表書面講話
安德魯斯空軍基地機(jī)場上,美方鋪上了歡迎貴賓到訪的紅地毯迎接習(xí)近平,禮兵在紅地毯兩側(cè)列隊致禮,發(fā)表書面講話。習(xí)近平走下飛機(jī),同在舷梯旁迎候的美國常務(wù)副國務(wù)卿伯恩斯、美國駐華大使駱家輝、國務(wù)院禮賓司長馬歇爾等美方高級官員親切握手,互致問候。中國駐美國使館女青年向習(xí)近平獻(xiàn)花。
習(xí)近平在機(jī)場發(fā)表的書面講話中表示,我很高興應(yīng)拜登副總統(tǒng)邀請對美國進(jìn)行正式訪問。我此訪是為落實去年1月胡-錦-濤主席訪美期間同奧巴馬總統(tǒng)達(dá)成的重要共識,推進(jìn)相互尊重、互利共贏的中美合作伙伴關(guān)系建設(shè)而來。我?guī)砹撕飨椭袊嗣駥γ绹嗣竦恼\摯問候。
習(xí)近平說,40年前,在兩國老一輩領(lǐng)導(dǎo)人共同努力下,以尼克松總統(tǒng)訪華和中美《上海公報》的發(fā)表為標(biāo)志,中美交往的大門重新打開了。自那以后,盡管經(jīng)歷風(fēng)風(fēng)雨雨,但兩國關(guān)系不斷向前發(fā)展,給兩國和兩國人民帶來巨大福祉,也對亞太地區(qū)乃至世界的和平、穩(wěn)定、繁榮產(chǎn)生積極深遠(yuǎn)的影響。
習(xí)近平說,當(dāng)前,國際形勢繼續(xù)發(fā)生復(fù)雜深刻變化,中美兩國擁有更加廣泛的共同利益,肩負(fù)更加重要的共同責(zé)任。在新的歷史起點上,雙方能否抓住機(jī)遇,化解挑戰(zhàn),建設(shè)好中美合作伙伴關(guān)系,事關(guān)我們兩國和世界的未來。我期待著通過訪問,與美方就此作出積極務(wù)實的探索,共同推動中美關(guān)系持續(xù)健康穩(wěn)定發(fā)展。我也期待著同美國各界人士廣泛接觸,對話交流,共議合作,厚植友誼,發(fā)言稿《發(fā)表書面講話》。
訪美期間,習(xí)近平將會見奧巴馬總統(tǒng),同拜登副總統(tǒng)舉行會談,還將會見美國國會領(lǐng)導(dǎo)人、前政要等,并與美國社會各界廣泛接觸交流。除華盛頓,習(xí)近平還將到訪美國中部農(nóng)業(yè)大州艾奧瓦州和西海岸加利福尼亞州洛杉磯市。
美國是習(xí)近平此次美歐亞三國之行的第一站。他還將對愛爾蘭和土耳其進(jìn)行正式訪問。
據(jù)外交部網(wǎng)站消息,當(dāng)?shù)貢r間2月18日下午,應(yīng)愛爾蘭總理肯尼邀請,國家副主席習(xí)近平抵達(dá)位于愛爾蘭中西部的城市香農(nóng),開始對愛爾蘭進(jìn)行正式訪問。
下午4時30分許,習(xí)近平乘坐的包機(jī)降落在愛爾蘭香農(nóng)機(jī)常中國駐愛爾蘭大使羅林泉和愛方高級官員登機(jī)迎請。
習(xí)近平走下飛機(jī),同在舷梯旁迎候的愛爾蘭副總理兼外交貿(mào)易部長吉爾摩、愛爾蘭駐中國大使戴克瀾等愛方官員親切握手,互致問候。愛爾蘭女青年和中國駐愛爾蘭使館女青年向習(xí)近平獻(xiàn)花。
習(xí)近平在機(jī)場發(fā)表的書面講話中表示,我很高興應(yīng)肯尼總理邀請,對美麗的“翡翠島國”愛爾蘭進(jìn)行正式訪問。我此行主要目的是加深中愛人民傳統(tǒng)友誼,推動兩國關(guān)系和務(wù)實合作向著更高水平邁進(jìn)。
他說,愛爾蘭自然環(huán)境優(yōu)美,歷史文化底蘊(yùn)深厚,成功創(chuàng)造了在短時期內(nèi)由農(nóng)牧經(jīng)濟(jì)向知識經(jīng)濟(jì)跨越的范例,在歐盟和國際事務(wù)中發(fā)揮著積極作用。中愛建交33年來,兩國關(guān)系始終在相互尊重、平等相待的基礎(chǔ)上順利發(fā)展,成為不同幅員規(guī)模、社會制度、文化傳統(tǒng)的國家友好共處的典范。中方重視同愛爾蘭的關(guān)系,希望鞏固兩國傳統(tǒng)友誼,擴(kuò)大雙方各領(lǐng)域交流合作,推動中愛關(guān)系邁上新臺階。
習(xí)近平表示,我期待著同希金斯總統(tǒng)、肯尼總理、巴雷特眾議長、伯克參議長等愛方領(lǐng)導(dǎo)人會見會談,并同愛爾蘭各界人士廣泛接觸,就進(jìn)一步發(fā)展兩國關(guān)系深入交換意見。相信在雙方共同努力下,訪問一定能取得圓滿成功。
愛爾蘭是習(xí)近平此次美歐亞三國之行的第二站。他是在圓滿結(jié)束對美國的正式訪問后抵達(dá)這里的。習(xí)近平還將對土耳其進(jìn)行正式訪問。
第二篇:河北省委常委宣傳部長趙勇發(fā)表重要書面講話
河北省委常委宣傳部長趙勇發(fā)表重要書面講話
【打印本稿】 【進(jìn)入論壇】 【推薦朋友】 【關(guān)閉窗口】 2006年04月17日 10:28
二、經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展的主要情況
“十五”時期,特別是黨的十六大以來,全省人民高揚(yáng)“樹正氣、講團(tuán)結(jié)、求發(fā)展”主旋律,樹立和落實科學(xué)發(fā)展觀,抓住機(jī)遇,加快發(fā)展,經(jīng)濟(jì)社會取得了巨大成就。
——綜合實力躍上一個大臺階。全省經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快增長,生產(chǎn)總值提前實現(xiàn)“翻兩番、三步走”的第一步戰(zhàn)略目標(biāo)。2005年,達(dá)到10116.6億元,增長13.4%,高于全國平均水平3.5個百分點。人均生產(chǎn)總值達(dá)到1.48萬元,增長12.7%。全部財政收入突破千億元,完成1035.2億元,增長33%,其中一般預(yù)算收入515.7億元,按可比口徑計算分別是2000年的2.65倍和2.15倍。
——結(jié)構(gòu)調(diào)整取得重要進(jìn)展。重大項目建設(shè)、民營經(jīng)濟(jì)、國企改革和擴(kuò)大開放是加快河北發(fā)展的四項重點工作。按照“一條主線,兩大支撐”的要求,加快結(jié)構(gòu)調(diào)整和增長方式的轉(zhuǎn)變,一年來,農(nóng)業(yè)綜合生產(chǎn)能力穩(wěn)步提高。2005年糧食總產(chǎn)519.7億斤,是五年來最高水平。畜牧、蔬菜、果品三大產(chǎn)業(yè)占農(nóng)業(yè)的比重由2000年的60.6%提高到70%,農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營率由36.1%提高到48.5%。工業(yè)主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)支撐作用增強(qiáng),占規(guī)模以上工業(yè)增加值比重由74.8%提高到78.4%;高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)增加值年均增長17.4%。服務(wù)業(yè)發(fā)展速度加快,住房、通訊、旅游成為新的消費(fèi)亮點。城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)改善,縣域經(jīng)濟(jì)實力增強(qiáng),城市化率由26.1%提高到37.5%。
——經(jīng)濟(jì)發(fā)展后勁明顯增強(qiáng)。全社會固定資產(chǎn)投資五年累計完成1.4萬億元,年均增長14.1%,其中2005年增長30.4%。建成投產(chǎn)重點項目361項,完成投資2204億元,是“九五”的1.6倍。保定汽車工業(yè)園、廊坊高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)、蔚縣煤電路一體化綜合開發(fā)等重大項目建設(shè)順利推進(jìn)。以曹妃甸港區(qū)開港為標(biāo)志,河北“一號工程”曹妃甸港區(qū)和循環(huán)經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)示范區(qū)建設(shè)取得重大進(jìn)展。基礎(chǔ)設(shè)施和基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)建設(shè)實現(xiàn)新跨越,五年新增高速公路654公里;新增二級以上公路5875公里;新建改建農(nóng)村公路4.9萬公里,所有鄉(xiāng)鎮(zhèn)和90%的行政村通了油路。新增鐵路358公里。新建港口泊位33個。南水北調(diào)工程河北段完成18座大中型水庫除險加固。新上電力項目12個,裝機(jī)容量達(dá)到2316萬千瓦?;ヂ?lián)網(wǎng)用戶達(dá)到311萬戶。
——改革開放步伐加快。堅持和完善基本經(jīng)濟(jì)制度。國有經(jīng)濟(jì)布局調(diào)整力度加大,國企改革向縱深推進(jìn)。石鋼、華藥等一批省屬大型企業(yè)股份制改革邁出實質(zhì)性步伐。市縣屬國企改制面達(dá)到99%。民營經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展,增加值年均增長13.1%,占全省生產(chǎn)總值的比重達(dá)到43%,對經(jīng)濟(jì)增長的貢獻(xiàn)率達(dá)到47.2%。擴(kuò)大了22個縣(市)經(jīng)濟(jì)社會管理權(quán)限。對外開放水平進(jìn)一步提高。同世界上170多個國家和地區(qū)建立了經(jīng)貿(mào)關(guān)系,世界500強(qiáng)企業(yè)中有50家落戶河北。五年來累計利用外資78億美元,年均增長10.3%。2005年實際利用外資22.8億美元,增長15.2%,進(jìn)出口總額達(dá)到160.7億美元,增長18.8%。積極融入環(huán)渤海經(jīng)濟(jì)圈,拓展與環(huán)渤海各省市及周邊國家在各個層面的經(jīng)濟(jì)技術(shù)交流合作,在廊坊連開兩屆東北亞環(huán)渤海國際合作論壇,建立了環(huán)渤海政府領(lǐng)導(dǎo)人對話機(jī)制。
——社會事業(yè)全面進(jìn)步。科技創(chuàng)新能力增強(qiáng),累計申請專利2.8萬件、取得省級以上科技成果5421項。國民教育體系進(jìn)一步完善,九年義務(wù)教育成果得到鞏固,高中段教育規(guī)模擴(kuò)大,高等教育步入大眾化階段。公共衛(wèi)生三大體系建設(shè)順利推進(jìn),142個疾控項目和106個醫(yī)療救治項目基本完成。農(nóng)村部分計劃生育家庭獎勵扶助制度和“少生快富”扶貧工程試點效果良好,低生育水平保持穩(wěn)定。生態(tài)環(huán)境有所改善,城市大氣污染、重點流域水污染防治取得積極效果。廊坊市被評為國家環(huán)保模范城。實施《建設(shè)文化大省規(guī)劃綱要》,組建出版、報業(yè)、廣電集團(tuán),廣播電視“村村通”工程覆蓋率達(dá)98.4%。
——人民生活水平提高。2005年城鎮(zhèn)居民人均可支配收入9107.1元,農(nóng)民人均純收入3481.6元,同比分別增長14.5%和9.8%。就業(yè)持續(xù)擴(kuò)大,城鎮(zhèn)新增就業(yè)46萬人,城鎮(zhèn)登記失業(yè)率控制在調(diào)控目標(biāo)以內(nèi)。社會保障體系逐步健全,企業(yè)離退休人員養(yǎng)老金和國企下崗職工基本生活保障金按時足額發(fā)放,城市低保做到應(yīng)保盡保。醫(yī)療保險覆蓋面擴(kuò)大,省市兩權(quán)和164個單獨(dú)統(tǒng)籌的縣(市、區(qū))全部實施城鎮(zhèn)職工基本醫(yī)療保險。逐步取消農(nóng)業(yè)稅,增加對種糧農(nóng)民的補(bǔ)貼。轉(zhuǎn)移農(nóng)村富余勞動力750萬人次。初步建立農(nóng)村低保制度。整村推進(jìn)和“四幫一”扶貧工程順利實施,五年來減少貧困人口140萬。扎實開展文明生態(tài)村創(chuàng)建活動,全省14%的行政村跨入先進(jìn)行列。廣大農(nóng)民收入增加、負(fù)擔(dān)減輕,生活質(zhì)量得到提升,人居環(huán)境有了較大改觀。
——發(fā)展環(huán)境明顯改善。政府職能轉(zhuǎn)變步伐加快,建設(shè)勤政、廉潔、務(wù)實、高效政府取得積極進(jìn)展。完成行政許可項目清理,建立健全社會公示、社會聽證制度和科學(xué)民主決策機(jī)制。加強(qiáng)機(jī)關(guān)效能建設(shè),實施“雙提”工程。深入開展民主評議活動,推進(jìn)行政權(quán)力公開透明運(yùn)行試點。廣泛開展社會主義精神文明創(chuàng)建活動,廊坊、唐山、秦皇島被評為全國精神文明創(chuàng)建工作先進(jìn)市。“四五”普法任務(wù)基本完成。整頓和規(guī)范市場經(jīng)濟(jì)秩序,集中開展專項整治。完善發(fā)展環(huán)境評價考核機(jī)制,創(chuàng)業(yè)寬松、社會文明、人居安全的良好環(huán)境逐漸形成。
三、今后工作目標(biāo)及重點工作
“十一五”時期是河北發(fā)展的關(guān)鍵時期。今年2月,省十屆人大四次會議審議通過了《河北省國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展第十一個五年規(guī)劃綱要》。《綱要》確定今后五年我省經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的主要目標(biāo)是:在優(yōu)化結(jié)構(gòu)、提高效益和降低消耗的基礎(chǔ)上,生產(chǎn)總值年平均增長11%左右,2010年達(dá)到1.7萬億元,人均生產(chǎn)總值達(dá)到2.4萬元,全部財政收入力爭達(dá)到2000億元。城鎮(zhèn)居民人均可支配收入和農(nóng)民人均純收入增長8%和6%以上。產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)進(jìn)一步優(yōu)化,資源利用率顯著提高,生態(tài)環(huán)境有較大改善,科技、教育、人才的支撐作用明顯增強(qiáng),社會保障體系比較健全,構(gòu)建和諧河北取得明顯成效。
2006年是實施“十一五”規(guī)劃的開局之年,經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的主要預(yù)期目標(biāo)是:生產(chǎn)總值增長11%以上,全部財政收入增長12%左右,城鎮(zhèn)新增就業(yè)41萬人,城鎮(zhèn)登記失業(yè)率控制在4.6%以內(nèi),居民消費(fèi)價格總水平控制在3%以內(nèi),城鎮(zhèn)居民人均可支配收入增長10%,農(nóng)民人均純收入增長6%。為達(dá)到上述目標(biāo),省委、省政府要重點抓好八個方面的工作:一是推進(jìn)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級;二是統(tǒng)籌城鄉(xiāng)協(xié)調(diào)發(fā)展;三是全面實施“一線兩廂”區(qū)域發(fā)展布局,促進(jìn)區(qū)域協(xié)調(diào)發(fā)展;四是加強(qiáng)基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè);五是增強(qiáng)自主創(chuàng)新能力和科教智力支撐;六是推進(jìn)體制創(chuàng)新和全面開放,完善落實科學(xué)發(fā)展觀的體制保障;七是建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會,實現(xiàn)節(jié)約發(fā)展、清潔發(fā)展、安全發(fā)展和可持續(xù)發(fā)展;八是促進(jìn)社會進(jìn)步與社會和諧,協(xié)調(diào)推進(jìn)經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)和社會建設(shè)。
朋友們,河北正在發(fā)生巨變,燕趙大地正在崛起。河北省委、省政府正高舉鄧小平理論和“三個代表”重要思想偉大旗幟,堅持用科學(xué)的發(fā)展觀統(tǒng)攬全局,緊緊圍繞實現(xiàn)更快更好發(fā)展、推進(jìn)和諧河北建設(shè)兩大歷史任務(wù),加快結(jié)構(gòu)調(diào)整和經(jīng)濟(jì)增長方式轉(zhuǎn)變步伐,抓好重大項目建設(shè)和縣域經(jīng)濟(jì)發(fā)展兩大支撐,團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)全省人民,積極投身到改革開放和現(xiàn)代化建設(shè)的各項事業(yè)中來,努力實現(xiàn)“十一五”開好局、起好步,推動全省經(jīng)濟(jì)社會更快更好發(fā)展。
朋友們,河北的發(fā)展離不開各位的關(guān)心和支持,真誠地希望各位將一個多姿多彩的河北,一個充滿生機(jī)的河北,一個改革開放的河北真實地向全國、向世界展示,并通過你們歡迎全國各地、世界各地的朋友來河北投資興業(yè)!
祝第四屆“網(wǎng)上河北行”活動取得圓滿成功,祝各位在河北期間生活愉快,身體健康!
謝謝大家。
第三篇:克里發(fā)表講話
[dvnews_page]Sen.JohnF.Kerry'sconceioneech
Sen.JohnF.KerrydelivershisconceioneechatBoston'sFaneuilHall.JohnKerryconcedesthestateofOhio's20electoralvotes,solidifyingPresidentBush'svictoryintheelection.Kerryandhisruing-mate,Sen.JohnEdwards,hadbeenreluctanttobowoutoftherace.北
京時間11月4日凌晨3:05(美國東部11月3日下午14:05),在美國總統(tǒng)大選中落敗的民主黨候選人克里在波士頓發(fā)表講話。克里在講話中承認(rèn)大選的失敗,并感謝所有選民對自己的支持。他說,他很遺憾沒給美國帶來一位新總統(tǒng)。克里還提到了大選造成的國民分裂,呼吁人們團(tuán)結(jié)起來。
JohnKerry:
Thankyou.Thankyou.(Continuedcheers,alause.)Thankyousomuch.Thankyou.Thankyou.(Continuedcheers,alause.)Thankyousomuch.Thankyousomuch.Youjusthavenoideahowwarmingandhowgenerousthatwelcomeis,yourloveis,youraffection,andI'mgratifiedbyit.I'msorrythatwegotherealittlebitlateandalittlebitshort.(Chuckles.)
Earliertoday,IoketoPresidentBush,andIofferedhimandLauraourcongratulatioontheirvictory.Wehadagoodconversation,andwetalkedaboutthedangerofdivisioninourcountryandtheneed,thedeerateneedforunity,forfindingthecommonground,comingtogether.Today,Ihopethatwecanbeginthehealing.InAmerica--(alause).InAmericaitisvitalthateveryvotecount,andthateveryvotebecounted.Buttheoutcomeshouldbedecidedbyvoters,notaprotractedlegalproce.Iwouldnotgiveupthisfightiftherewasachancewewouldprevail.Butitisnowclearthatevenwhenalltheprovisionalballotsarecounted--whichtheywillbe--therewon'tbeenoughoutstandingvotesforustobeabletowinOhio,andthereforewecaotwinthiselection.Myfriends,itwasherethatwebeganourcampaignforthepresidency,andallwehadwashopeandavisionforabetterAmerica.Itwasaprivilegeandagifttoendtwoyearstravelingthiscountry,comingtoknowsomanyofyou.IwishthatIcouldjustwrapyouupinmyarmsandembraceeachandeveryoneofyouindividuallyallacrothisnation.Ithankyoufromthebottomofmyheart.(Cheers,alause.)Thankyou.(Alause.)Thankyou.(Cheers,alause.)Thankyou.(Alause.)
AUDIENCEMEMBER:Weaolutelylovedyou!
AUDIENCEMEMBER:We'vestillgotyourback!(Laughter.)
SEN.KERRY:Thankyou,man.(Cheers,alause.)AndI'm–andIaureyou,youwatch:I'llstillhaveyours.Sohanginthere.(Cheers,alause.)
Iwillalwaysbeparticularlygratefultothecolleaguethatyoujustheardfromwhobecamemypartner,myveryclosefriend,anextraordinaryleader,JohnEdwards.AndIthankhimforeverythinghedidandIjust--(cheers,alause).Thankyou.John--JohnandIwouldbethefirsttotellyouthatweowesomuchtoourfamilies.They'reherewithustoday.Theywerewithuseverysinglestepoftheway.Theysustainedus.Theywentoutontheirownandtheymultipliedourcampaignallacrothiscountry.NoonedidthismorewithgraceandwithcourageandcandorthatIlovethanmywife,Teresa,andIthankher.(Cheers,alause.)Thankyou.Andourchildr
enwerethereeverysinglestepoftheway.Itwasuelievable.Vanea,Alex,Chris,AndreandJohnfrommyfamily.AndElizabethEdwards,whoissoremarkableandsostrongandsosmart.(Cheers,alause.)AndJohyandCate,whowentoutthereonherown,justlikemydaughtersdid,andalsoEmmaClaireandJack,whowereupbeyondtheirbedtimelastnight,likealotofus.(Cheers,alause.)
Iwanttothankmycrewmatesandmyfriendsfrom35yearsago,thatgreatbandofbrotherswhocricroedthiscountryonmybehalfthrough2004.(Extendedalause.)Theyhadthecouragetoeakthetruthbackthen,andtheyokeitagainthisyear,andforthatIwillforeverbegrateful.Adthanksalso,asIlookaroundhere,tofriendsandfamilyofalifetime,somefromcollege,friendsmadeallacrotheyears,andthenallacrothemilesofthiscampaign.Youaresoecial.Youbroughtthegiftofyourpaionforourcountryandthepoibilitiesofchange,andthatwillstaywithusandwiththiscountryforever.ThankstoDemocratsandRepublicaandIndependentswhostoodwithus,andeveryonewhovoted,nomatterwhotheircandidatewas.Andthankstomyaolutelyuelievable,dedicatedstaff,ledbyawonderfulcampaignmanager,MaryBethCahill,whodidanextraordinaryjob.(Cheers,alause.)
There'ssomuchwrittenaboutcampaigandthere'ssomuchthatAmericanevergettosee.IwishtheycouldallendadayonacampaignandseehowhardthesefolksworktomakeAmericabetter.Itisitsownuelievablecontributiontoourdemocracy,andit'sagifttoeverybody,buteeciallytome.AndI'mgratefultoeachandeveryoneofyou,andIthankyourfamilies,andIthankyouforthesacrificesyou'vemade,andtoallthevolunteersallacrothiscountrywhogavesomuchofthemselves.Youknow,thankstoWilliamField--(laughs)--a6-year-oldwhocollected$680,aquarterandadollaratatimesellingbraceletsduringthesummer,tohelpchangeAmerica.(Cheers,alause.)
ThankstoMichaelBeonfromFlorida,whoIiedinaropelineholdingacontainerofmoney,anditturnedouthehadraidedhispiggybankandwantedtocontribute.AndthankstoIlanaWexler,11yearsold,whostarted“KidsforKerry”allacroourcountry.(Cheers,alause.)
Ithinkofthebrigadesofstudentsandpeople,youngandold,whotooktimetotravel,timeofffromwork,theirownvacationtime,toworkinstatesfarandwide.TheybravedthehotdaysofsummerandthecolddaysofthefallandthewintertoknockondoorsbecausetheyweredeterminedtoopenthedoorsofoortunitytoallAmerica.Theyworkedtheirheartsout.AndIwishyou,youdon'tknowhowmuch,thatIcouldhavebroughtthisracehomeforyou,forthem.AndIsaytothemnow:Don'tlosefaith.Whatyoudidmadeadifference.Andbuildingonitself--(alause).Buildingonitself,wegoontomakeadifferenceanotherday.Ipromiseyouthattimewillcome.Thetimewillcome,theelectionwillcomewhenyourworkandyourballotswillchangetheworld.Andit'sworthfightingfor.(Alause.)
IwanttoeeciallysaytotheAmericanpeople,inthisjourneyyouhavegivenmethehonorandthegiftoflisteningandlearningfromyou.Ihavevisitedyourhomes,Ivisitedyourchurches,I
visitedyourcommunityhalls.I'veheardyourstories.Iknowyourstruggles.Iknowyourhopes.Theyarepartofmenow.AndIwillneverforgetyou,andI'llneverstopfightingforyou.(lause;cheers.)Youmaynotunderstandcompletelyinwhatways,butitistruewhenIsaytoyouthatyouhavetaughtmeandyou'vetestedmeandyou'veliftedmeup,andyou'vemademestronger.IdidmybesttoexpremyvisionandmyhopesforAmerica.Weworkedhard,andwefoughthard,andIwishthatthingshadturnedoutalittledifferently.ButinanAmericanelection,therearenolosers,becausewhetherornotourcandidatesaresucceful,thenextmorning,weallwakeupasAmerica.(Alause.)Andthat–thatisthegreatestprivilegeandthemostremarkablegoodfortunethatcancometousonEarth.Withthatgiftalsocomesobligation.Wearerequirednowtoworktogetherforthegoodofourcountry.Inthedaysahead,wemustfindcommoncause,wemustjoinincommoneffort,withoutremorseorrecrimination,withoutangerorrancor.Americaisinneedofunityandlongingforalargermeasureofcompaion.IhopePresidentBushwilladvancethosevaluesinthecomingyears.Ipledgetodomyparttotrytobridgethepartisandivide.Iknowthisisadifficulttimeformysuorters,butIaskthem,allofyou,tojoinmeindoingthat.Nowmorethanever,withoursoldiersinharm'sway,wemuststandtogetherandsucceedinIraqandwinthewaronterror.Iwillalsodoeverythinginmypowertoeurethatmyparty,aproudDemocraticParty,standstruetoourbesthopesandideals.Ibelievethatwhatwestartedinthiscampaignwillnotendhere,andIknow--(cheers,alause).OurfightgoesontoputAmericabacktoworkandtomakeoureconomyagreatengineofjobgrowth.OurfightgoesontomakeaffordablehealthcareaacceiblerightforallAmerica,notaprivilege.Ourfightgoesontoprotecttheenvironment,toachieveequality,topushthefrontiersofscienceanddiscovery,andtorestoreAmerica'sreputationintheworld.Ibelievethatallofthiswillhaen,andsoonerthanwemaythinkbecausewe'reAmericaandAmericaalwaysmovesforward.(Alause.)
I'vebeenhonoredtorepresentthecitizeofthiscommonwealthforthe--intheUnitedStatesSenatenowfor20years,andIpledgetothemthatintheyearsaheadI'mgoingtofightonforthepeopleandfortheprinciplesthatI'velearnedandlivedwithhereinMaachusetts.I'mproudofwhatwestoodforinthiscampaignandofwhatweaccomplished.Whenwebegan,noonethoughtitwaspoibletoevenmakethisacloserace.Butwestoodforrealchange,changethatwouldmakearealdifferenceinthelifeofournationandthelivesofourfamilies,andwedefinedthatchoicetoAmerica.I'llneverforgetthewonderfulpeoplewhocametoourrallies,whostoodinourropelines,whoputtheirhopesinourhands,whoinvestedineachandeveryoneofus.IsawinthemthetruththatAmericaisnotonlygreat,butitisgood.Sohere--(alause).Sowithagratefulheart,IleavethiscampaignwithaprayerthathasevengreatermeaningtomenowthatIhavecometoknowourvastcountrysomuchbetter,thankstoallofyou,andwhataprivilegeithasbeentodoso,andthatprayerisverysimple:GodbleAmerica.Thankyou.(Cheers,alause.)
第四篇:英國女王發(fā)表圣誕節(jié)講話
Each year that passes seems to have its own character.Some leave us with a feeling of satisfaction, others are best forgotten.2009 was a difficult year for many, in particular those facing the continuing effects of the economic downturn.過去每年似乎都各具特點。一些年份讓我們心滿意足,一些年份則最好忘卻。2009年對很多人來說都不好過,尤其是那些深受經(jīng)濟(jì)衰退之苦的人們。
I am sure that we have all been affected by events in Afghanistan and saddened by the casualties suffered by our forces serving there.Our thoughts go out to their relations and friends who have shown immense dignity in the face of great personal loss.我相信,我們所有人都受到阿富汗戰(zhàn)事影響,為英軍士兵傷亡感到悲傷。我們向這些士兵的家人和朋友表示慰問,他們面對巨大個人損失表現(xiàn)得無比高尚。
But, we can be proud of the positive contribution that our servicemen and women are making, in conjunction with our allies.但我們應(yīng)該為我們的士兵與盟友作出的積極貢獻(xiàn)而感到驕傲。
Well over 13,000 soldiers from the United Kingdom, and across the Commonwealthare currently serving in Afghanistan.英國和包括加拿大、澳大利亞、新西蘭和新加坡在內(nèi)的英聯(lián)邦國家眼下共有超過1.3萬名士兵在阿富汗服役。
The debt of gratitude owed to these young men and women, and to their predecessors, is indeed profound.我們對這些年輕士兵以及先前在阿富汗服役過的士兵表示深深感激。
It is 60 years since the Commonwealth was created and today, with more than a billion of its members under the age of 25, the organisation remains a strong and practical force for good.今年是英聯(lián)邦成立60周年,今天其成員國25歲以下人口超過10億,為它保持長久的強(qiáng)大和實用提供了力量源泉。
Recently I attended the Commonwealth Heads of Government Meeting in Trinidad and Tobago and heard how important the Commonwealth is to young people.最近我剛剛參加了在特立尼達(dá)和多巴哥舉行的英聯(lián)邦政府首腦會議,聽到聯(lián)邦對年輕人是多么重要。
New communication technologies allow them to reach out to the wider world and share their experiences and viewpoints.For many, the practical assistance and networks of the Commonwealth can give skills, lend advice and encourage enterprise.新的通信技術(shù)使他們能夠接觸到更廣闊的世界,分享他們的經(jīng)驗和觀點。對于許多人來說,英聯(lián)邦的實際援助與網(wǎng)絡(luò)可以提供技能,給予意見和鼓勵進(jìn)取。
It is inspiring to learn of some of the work being done by these young people, who bring creativity and innovation to the challenges they face.令人鼓舞的是,我了解到一些年輕人正在做著一些事情,他們面對挑戰(zhàn),富于創(chuàng)造力和創(chuàng)新精神。
It is important to keep discussing issues that concern us all-there can by no more valuable role for our family of nations.I have been closely associated with the Commonwealth through most of its existence.對關(guān)系到我們所有人的問題保持討論很重要,它讓我們的大家庭產(chǎn)生更大的價值。在英聯(lián)邦成立以來的大部分時間里,我都同它聯(lián)系緊密。
The personal and living bond I have enjoyed with leaders, and with people the world over, has always been more important in promoting our unity than symbolism alone.我個人同各國領(lǐng)袖、人民密不可分。這不單是象征意義,也能促進(jìn)我們的團(tuán)結(jié)。
The Commonwealth is not an organisation with a mission.It is rather an opportunity for its people to work together to achieve practical solutions to problems.英聯(lián)邦并非一個具某種使命的組織,而更是一個讓各國人民合作、解決困難的平臺。
In many aspects of our lives, whether in sport, the environment, business or culture, the Commonwealth connection remains vivid and enriching.在涉及我們生活的許多方面,不論是體育、環(huán)境、商業(yè)或文化,英聯(lián)邦國家之間的聯(lián)系緊密而豐富。
It is, in lots of ways, the face of the future.And with continuing support and dedication, I am confident that this diverse Commonwealth of nations can strengthen the common bond that transcends politics, religion, race and economic circumstances.在很多方面這展現(xiàn)未來的前景。隨著不斷的支持和貢獻(xiàn),我相信英聯(lián)邦國家的多元化能加強(qiáng)各國在政治、宗教、種族和經(jīng)濟(jì)環(huán)境的凝聚力。
We know that Christmas is a time for celebration and family reunions;but it is also a time to reflect on what confronts those less fortunate than ourselves, at home and throughout the world.眾所周知,圣誕節(jié)是歡慶與家人團(tuán)聚的時候,但我們也可以借這個時機(jī)回顧那些國內(nèi)外不幸者面臨的困境。
Christians are taught to love their neighbours, having compassion and concern, and being ready to undertake charity and voluntary work to ease the burden of deprivation and disadvantage.基督徒被教導(dǎo)要愛他們的鄰居,有同情心,樂于慈善和志愿工作,以減輕貧困和不利的負(fù)擔(dān)。
We may ourselves be confronted by a bewildering array of difficulties and challenges, but we must never cease to work for a better future for ourselves and for others.我們自己會面臨一連串的困難和挑戰(zhàn),這些困難和挑戰(zhàn)會令我們感到困惑,但我們絕不能停下腳步。而應(yīng)該繼續(xù)努力,為自己和他人創(chuàng)造更美好的未來。
I wish you all, wherever you may be, a very happy Christmas.不論你們現(xiàn)時身在何處,我都祝愿你們圣誕快樂。
第五篇:新黨員發(fā)表講話1
各位老師,各位同志們:
大家好!
今天,我們在這里隆重集會,進(jìn)行新黨員的入黨宣誓,我的心情非常的激動。這標(biāo)志著我的政治生命翻開了嶄新的一夜,這是新黨員加入黨組織的必經(jīng)程序,也是新黨員向黨表明心聲和接受教育的一次極好的機(jī)會,具有特別的意義。我和各位新黨員一起莊嚴(yán)舉起右手,面對鮮艷的黨旗宣誓的時候,我感到萬分的光榮。在黨組織和同志們的幫助下,我成為了黨這個大家庭的一員,并能代表所有新黨員站在這里發(fā)言,我感到無比的自豪。
作為一名預(yù)備黨員,我們跟正式黨員一樣,代表著黨的形象,要隨時隨地為人民著想。在閩江生活的兩年時間里,在這個新的集體中,我經(jīng)受了一些真正的考驗和洗禮,由衷地認(rèn)識到了黨的偉大和正確,更加堅定了走共產(chǎn)主義道路的決心和信心。經(jīng)歷了 “玉樹地震”,參與了校慶、迎評等學(xué)校發(fā)展中的大事,從一名入黨積極分子到一名預(yù)備黨員,我在學(xué)校黨組織的關(guān)懷下,成長了不少,每當(dāng)取得一些小小的成績,總是對組織給我的點點教育心存感激。我相信,在座的絕大多數(shù)同志,都同樣有著一段對黨的深刻感情。
88年前,在中華民族危機(jī)和社會危機(jī)空前深重的時刻,中國共產(chǎn)黨成立了,從此,擔(dān)負(fù)起了振興中華的偉大使命。88年的光輝歷程。在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下,中華民族以堅強(qiáng)的信念、鋼鐵般的意志推翻了壓在中國人民頭上的三座大山,完成了新民主主義的任務(wù),實現(xiàn)了民族獨(dú)立和人民解放,實現(xiàn)了由新民主主義到社會主義的轉(zhuǎn)變,建立了社會主義制度,用信仰捍衛(wèi)了中華民族的尊嚴(yán)!
我們每一位新入黨的同志,要實現(xiàn)今天的誓言,就必須在今后的生活、工作和學(xué)習(xí)中,不斷加強(qiáng)對馬列主義毛澤東思想、鄧小平理論以及“三個代表”重要思想的學(xué)習(xí),加強(qiáng)對黨的基本理論和黨的知識的學(xué)習(xí),加強(qiáng)黨性修養(yǎng),自我學(xué)習(xí)、自我提高、自我完善,提高政治思想素質(zhì),堅定共產(chǎn)主義信仰,永遠(yuǎn)保持黨員先進(jìn)性。我們肩負(fù)著革命先烈未盡的事業(yè),我們向黨做出了莊重的誓言,無愧于事業(yè)、無愧于誓言的決心,激勵著我們每一名共產(chǎn)黨員在工作中踏踏實實、勤勤懇懇,勇于實踐、敢于創(chuàng)新,以自己富有成效的工作來履行誓言、為黨旗爭輝。作為新黨員我們要向先進(jìn)的老黨員學(xué)習(xí);作為黨員我們要真正起到黨員的模范帶頭作用,用優(yōu)異的成績感謝黨組織的培養(yǎng)。謝謝??