第一篇：《Excel財(cái)務(wù)應(yīng)用》課程論文正文格式要求

實(shí)驗(yàn)報(bào)告和課程論文相關(guān)要求

一、實(shí)驗(yàn)報(bào)告相關(guān)要求：

實(shí)驗(yàn)報(bào)告和課程論文寫(xiě)作要求：

1.實(shí)驗(yàn)報(bào)告必須手寫(xiě)，實(shí)驗(yàn)內(nèi)容為給大家發(fā)的六章的實(shí)驗(yàn)。2.要求大家寫(xiě)出每個(gè)實(shí)驗(yàn)的詳細(xì)步驟。

3.實(shí)驗(yàn)報(bào)告一定要獨(dú)立完成，實(shí)驗(yàn)報(bào)告雷同者取消課程成績(jī)。

二、課程論文相關(guān)要求： ㈠ 論文格式要求：

１.用A４紙打印，版面頁(yè)邊距上空２.５厘米，下空２厘米，左空２.５厘米，右空２厘米，左側(cè)裝訂。

2.題目：黑體三號(hào)字，居中，加粗，三倍行距。

3.一級(jí)標(biāo)題：宋體，四號(hào)字，加粗。

4.二級(jí)標(biāo)題：宋體，小四號(hào)字，加粗。

5.三級(jí)標(biāo)題：宋體，小四號(hào)字，加粗。

6.正文：宋體，小四號(hào)字（英文用新羅馬體12）。

7.頁(yè)數(shù)用小五號(hào)字在頁(yè)腳中標(biāo)明。

8.論文標(biāo)題層次要求用“

一、（一）、１”編寫(xiě)。9.段前段后無(wú)段間距，行間距為1.5倍。10.論文不少于3000字。

㈡ 論文內(nèi)容要求：

1.要求與課程內(nèi)容相關(guān)即可?？梢允菓?yīng)用案例分析，也可以是學(xué)習(xí)中總結(jié)的技巧、經(jīng)驗(yàn)或?qū)W習(xí)的心得體會(huì)。

2.課程論文不得直接從網(wǎng)上下載，要根據(jù)自己所搜集的參考資料獨(dú)立完成，課程論文有雷同者取消課程成績(jī)。

請(qǐng)大家遵照這最基本的要求完成兩項(xiàng)任務(wù)，以免造成不必要的麻煩。

第二篇：課程論文要求

《中國(guó)文化概論》課程論文

題目：

一、結(jié)合自己學(xué)習(xí)體會(huì)和當(dāng)前社會(huì)需求談?wù)剬W(xué)習(xí)中國(guó)傳統(tǒng)文化的收獲和意義。寫(xiě)作提示：

1.個(gè)人學(xué)習(xí)體會(huì)?？删唧w哪方面的體會(huì)和收獲，如文學(xué)、藝術(shù)、民俗、中醫(yī)、思想文化等。

2.當(dāng)前中國(guó)社會(huì)需求，如建設(shè)和諧社會(huì)、市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)里的道德建設(shè)、抑制消費(fèi)社會(huì)的物欲橫流等。

3.個(gè)人和社會(huì)兩方面都談。

4.談的要具體些。

題目要求：

具體題目自定，但不能偏離主題

二、中國(guó)傳統(tǒng)道德及其現(xiàn)代意義。

寫(xiě)作提示：

1.選擇傳統(tǒng)道德的某個(gè)德目進(jìn)行分析。

2.結(jié)合現(xiàn)代社會(huì)的變遷分析傳統(tǒng)道德能否適用于現(xiàn)代生活，如何轉(zhuǎn)化？

題目要求：

具體題目自定，但不能偏離主題

三、結(jié)合中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)談?wù)勚袊?guó)人的生活和精神追求。

寫(xiě)作提示：

1.必須結(jié)合某種藝術(shù)形式具體談，不能空談。

四、分析漢語(yǔ)、漢字的特點(diǎn)和文化功能。

寫(xiě)作提示：

1.漢語(yǔ)的特點(diǎn)

2.漢字的特點(diǎn)

3.漢語(yǔ)漢字的文化功能

題目要求：

具體題目自定，但不能偏離主題

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 具體要求：

1．從以上四個(gè)題目中任選一題進(jìn)行寫(xiě)作。

2．論文字?jǐn)?shù)2500字以上。、3．論文應(yīng)立論準(zhǔn)確，文必對(duì)題，理論應(yīng)聯(lián)系實(shí)際。有自己的觀點(diǎn)和體會(huì)，通過(guò)課程論文考核，學(xué)習(xí)應(yīng)有所提高、有所創(chuàng)新。

4． 論文要求規(guī)范化：

標(biāo)題——內(nèi)容提要（100—150字）——關(guān)鍵詞——正文——參考文獻(xiàn)

5．參考文獻(xiàn)至少在5篇以上，并在文尾列出。

6．不在上述選題范圍內(nèi)寫(xiě)作，以及復(fù)制、抄襲別人論文，論文內(nèi)容雷同者均以零分計(jì)。

7.第14周上課時(shí)間到教室交。

第三篇：花卉應(yīng)用設(shè)計(jì)課程論文要求

花卉應(yīng)用設(shè)計(jì)課程論文要求

1.論文主題為花卉的最新應(yīng)用情況，題目自擬。

2.字?jǐn)?shù)在3000字左右。

3.參考文獻(xiàn)不少于10篇。

4.A4紙雙面打印，在論文標(biāo)題下標(biāo)明班級(jí)、學(xué)號(hào)和姓名。

5.上交時(shí)間：6月25日。

論文的格式要求

一、正文格式

（一）題目：居中，一般不宜超過(guò)20個(gè)漢字，必要時(shí)可加副標(biāo)題。（小三號(hào)黑體）

（二）摘要：內(nèi)容提要是論文內(nèi)容的概括性描述，應(yīng)忠實(shí)于原文，字?jǐn)?shù)控制在200字以?xún)?nèi)。

（三）關(guān)鍵詞：關(guān)鍵詞是從論文標(biāo)題、內(nèi)容提要或正文中提取的、能表現(xiàn)論文主題的、具有實(shí)質(zhì)意義的詞語(yǔ)，通常不超過(guò)5個(gè)，詞間空一格。

[摘要]和[關(guān)鍵詞]上空一行，段首空兩格，回行頂格（摘要、關(guān)鍵詞為5號(hào)楷體）。

（四）正文（正文為小四號(hào)宋體，行距20磅）

1、正文文中標(biāo)題

一級(jí)標(biāo)題，標(biāo)題序號(hào)為“一、二、三、?”，獨(dú)占行，末尾不加標(biāo)點(diǎn)；

二級(jí)標(biāo)題，標(biāo)題序號(hào)為“

（一）（二）

（三）?”，獨(dú)占行，末尾不加標(biāo)點(diǎn)；

三級(jí)以下標(biāo)題序號(hào)分別為“1、2、3?”和“（1）（2）（3）?”，也可以采用“

1、1.2、1.2.3、??”的標(biāo)題體系。

2、參考文獻(xiàn)

按論文中所引用文獻(xiàn)的順序列于文后。參考文獻(xiàn)的類(lèi)型標(biāo)識(shí)為專(zhuān)著—M，期刊—J，報(bào)紙文章—N。書(shū)寫(xiě)格式為

期刊：[序號(hào)]作者．文章標(biāo)題[J]．期刊號(hào)，年份．卷（期）：頁(yè)碼．

專(zhuān)著：[序號(hào)]作者．書(shū)名[M]．出版地：出版單位，出版年．起止頁(yè)碼．

報(bào)紙文章：[序號(hào)]作者．文章標(biāo)題[Ｎ]．報(bào)紙名，出版日期（版次）．

第四篇：寧職院應(yīng)用日語(yǔ)論文正文樣本

日本語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)について

[內(nèi)容提要]日本語(yǔ)の中に外來(lái)語(yǔ)が重要な地位を占めている。日本ほど外來(lái)語(yǔ)の多い國(guó)はない。明治維新以來(lái)、「和魂洋才」はもう日本立國(guó)の文化方針の一つになった。外來(lái)語(yǔ)もずっと日本語(yǔ)の中流とされて、日本人の文化視野を広くするだけでなく、日本に新しい観念、知識(shí)、物事をもたらした。更に、日本人の思惟方式に影響を與えた。それで、外來(lái)語(yǔ)は日本人の性格と密接に結(jié)びついている。

本文では外來(lái)語(yǔ)と日本人の関わりをいくつかの方面から少し論じている。本論の１は、外來(lái)語(yǔ)の歴史に関して述べたものである。主に外來(lái)語(yǔ)の由來(lái)、外來(lái)語(yǔ)の吸収からその歴史をもう一度振り返ってみる。

本論の２は、外來(lái)語(yǔ)の日本化に対して述べたものである。発音の日本化、語(yǔ)形の日本化、意味の日本化及び文法の日本化その四つの方から簡(jiǎn)単に述べる。本論の３はまとめ。

はじめに

日本語(yǔ)を選んで専門(mén)として習(xí)うことは、日本語(yǔ)と縁があるとずっと思っている。そして、その縁が私の一生とも結(jié)びついていると信じている。しかし、日本語(yǔ)を習(xí)うことはそんなに簡(jiǎn)単なこととは言えない。熱情を注がないと、日本語(yǔ)との親切感がなかなか出てこない。それに、日本獨(dú)特の歴史で、日本人が複雑な性格を持っている。中國(guó)人のわれわれにとって、理解しにくいと思っている。今まで、先生たちから日本語(yǔ)の文法、日本文化、日本國(guó)家概況などの授業(yè)でいろいろ勉強(qiáng)して、日本と日本人のこともだんだんに分るようになったが、日本人と付き合っている時(shí)はまだ笑い話(huà)が出てくる。私は、ここで日本語(yǔ)の外來(lái)語(yǔ)を少し分析していきたいと思う。私にだけでなく、皆様にも役立るなら、いいと思う。

外來(lái)語(yǔ)に関する著作と資料はいっぱいあるので、私の研究方向を明らかにした。鶴見(jiàn)和子の『好奇心と日本人』（講談社、1975）によると、「外來(lái)語(yǔ)の多少は民族活力と生命力を象徴していて、外來(lái)文化を吸収するマークである?！工趣い?。日本の文化は古くから外來(lái)文化を取り入れる上で発展してきたのである。そして、吸収してきてから、そのまま使うのではなく、また消化して自分なりのものになった。だから、日本人の創(chuàng)造性もそこから見(jiàn)える。ほかに、鈴木孝夫は外來(lái)語(yǔ)に対して、いろいろ研究した。彼の著作『ことばの人間學(xué)』と『日本語(yǔ)と外來(lái)語(yǔ)』によると、日本語(yǔ)の外來(lái)語(yǔ)の歴史と現(xiàn)狀がはっきり分かった。これから本論で少し説明しておる。

本論

一、來(lái)語(yǔ)の歴史

（一）外來(lái)語(yǔ)の定義

本文の研究対象は日本語(yǔ)の外來(lái)語(yǔ)のことである。外來(lái)語(yǔ)と言うのは、外國(guó)の言葉を

日本語(yǔ)の中に取り入れたものと言うことである。

狹義で言うと①、日本語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)とは、近代以前中國(guó)から入ってきた漢語(yǔ)以外の外來(lái)語(yǔ)彙であって、それに、歐米からの語(yǔ)彙を中心としている。古代中國(guó)からの漢語(yǔ)は外來(lái)語(yǔ)に含まれていない。しかし、近現(xiàn)代に中國(guó)から入ってきたのは外來(lái)語(yǔ)に見(jiàn)なされる。例えば、「マージャン」（麻將）、「ギョーザ」（餃子）、「ラオチュー」（老酒）、「メンツ」（面子）など。和製外來(lái)語(yǔ)も外來(lái)語(yǔ)の一部分である。その定義について、日本小學(xué)館の『日本國(guó)語(yǔ)大辭典』にも次のように説明してくれた。言葉の中に、外國(guó)から吸収されてきて、もともとの形とあまり差なく使われる言葉は外來(lái)語(yǔ)である。

広義で言うと②、外來(lái)語(yǔ)は外國(guó)語(yǔ)から吸収されてきて、國(guó)語(yǔ)「日本語(yǔ)」として使われる言葉である。そこから見(jiàn)ると、外來(lái)語(yǔ)は二つの特徴を持っている。一つはすべて外國(guó)語(yǔ)である。もう一つは日本語(yǔ)の中に取り入れて日本語(yǔ)として働いている。この點(diǎn)で言うと、漢語(yǔ)も外來(lái)語(yǔ)である。いずれにしても、漢語(yǔ)は日本固有の言葉―和語(yǔ)ではなく、中國(guó)文化の影響からの産物である。

しかし、漢語(yǔ)は外來(lái)語(yǔ)に屬するべきだが、実際は今の外來(lái)語(yǔ)に入れていないと學(xué)者が認(rèn)める③。何故かと言うと、まず漢語(yǔ)は歐米語(yǔ)より、早く日本に入ってきたのだ。日本人は古代から漢語(yǔ)のことを受け取って、その使いにもう慣れてきた。漢語(yǔ)もだんだん日本語(yǔ)の重要な部分になった。もし漢語(yǔ)を日本語(yǔ)から取り除いたら、民族言語(yǔ)と言われるものはどれほど殘っているのか。だから、漢語(yǔ)がなければ、日本語(yǔ)そのものにはならないと思う。一方、歐米語(yǔ)を主とする異類(lèi)言語(yǔ)を消すと、日本語(yǔ)はまだ獨(dú)立性が持っている。ただ、言葉で表現(xiàn)する深さと言葉意味の広さは抑えられるしかない。漢語(yǔ)はもう日本語(yǔ)の親族メンバーになって、異族ではない。

（二）外來(lái)語(yǔ)の吸収

1、外來(lái)語(yǔ)の由來(lái)

約二千年前の日本には、文字がなく、話(huà)し言葉だけある。約西暦紀(jì)元一世紀(jì)（漢の時(shí)代）に、中國(guó)漢字は日本に入り始めた。紀(jì)元八世紀(jì)末-平安時(shí)代の後、日本は全面的に中國(guó)文化を吸収するようになった。その時(shí)、仏教が中國(guó)に普及してきた。インドの仏教も中國(guó)文化と共に日本に入ってきた。仏教文化は漢字と梵語(yǔ)④の形式で日本の語(yǔ)彙に入って、特殊な外來(lái)語(yǔ)になった。

日本が開(kāi)國(guó)してから、フランス、ドイツ、イタリア、ロシアなどの國(guó)とも外交関係を結(jié)び始めた。明治維新の後、それらの國(guó)の言葉を原語(yǔ)としての外來(lái)語(yǔ)も日本に入った。その中のフランス語(yǔ)は大體料理、政治、服裝、文蕓；ドイツ語(yǔ)は大體醫(yī)學(xué)、哲學(xué)、文學(xué)、登山；イタリア語(yǔ)は大體音楽、楽器、文蕓と；ロシア語(yǔ)は大體特産物、十月革命後の政治と関係ある用語(yǔ)である。

第二次世界大戦の後から今までは、日本は大量外來(lái)語(yǔ)を吸収してきた。この時(shí)期には、數(shù)量から見(jiàn)ても、関連する分野から見(jiàn)ても、どの時(shí)期よりも多いである。それに、どの國(guó)からの外來(lái)語(yǔ)も吸収しているが、英語(yǔ)を主なのでする。

2、外來(lái)語(yǔ)の吸収方式（1）意訳

日本は外來(lái)語(yǔ)を吸収し始めた時(shí)、意訳の方式を採(cǎi)用した。つまり、漢語(yǔ)翻訳を通して外來(lái)語(yǔ)を吸収して、片仮名を使わないということである。例えば、「想像」―『楚詞·遠(yuǎn)游』「思舊故以想象兮」。

また、西洋からの意訳言葉もある。例えば、神経、地球、衛(wèi)星、圧力、分子などである。しかし、こんな意訳言葉はもう外來(lái)語(yǔ)とは見(jiàn)なされている。英吉利╱英國(guó)、仏蘭西╱法國(guó)のような言葉は最初漢字で書(shū)いたのである。なんとなく詩(shī)歌の味が出てきたような感じがあるから。そのほかに、たとえば、寫(xiě)真機(jī)╱カメラ「照相機(jī)」、継電器/リレー「繼電器、洋琴」、百音琴╱ピアノ「鋼琴」などもその通りである。ところが、今音訳はもう意訳にとって代わった。

（2）音訳

音訳と言うのは、片仮名で言語(yǔ)の発音をまねて、外來(lái)語(yǔ)を表示することである。現(xiàn)代日本語(yǔ)はこれを表記外來(lái)語(yǔ)の主要方式とする。二次大戦後片仮名音訳の方式を採(cǎi)用するようになった。

音訳する時(shí)もいろいろな方式がある。

他國(guó)の言葉を音訳して、その後日本語(yǔ)の動(dòng)詞語(yǔ)尾或いは助詞を付ける。例えば、漢語(yǔ)の言葉「馬馬虎虎」を取り入れた時(shí)、まず「馬」を「マ（ma）」に音訳して、「虎」を「フ」にして、それからその後に長(zhǎng)音マークを付けた。そうすると、漢語(yǔ)の「馬馬虎虎」は日本語(yǔ)の「マーマーフーフー」になった。この方式について、音訳＋サ変動(dòng)詞語(yǔ)尾「する」と言うもはよく用いられる。

他國(guó)の言葉を音訳するのは、すべて片仮名で表示する。例えば、英語(yǔ)のdemocracyは日本語(yǔ)のデモクラシに音訳された。

違う外國(guó)語(yǔ)と組み合わせて、新しい外來(lái)語(yǔ)になる。例えば、英語(yǔ)のcream＋ポルトガル語(yǔ)のpao→日本語(yǔ)のクリームパン（面包）などになる。日本人は「違う外國(guó)語(yǔ)」って、「違う國(guó)からの外國(guó)語(yǔ)」か或いは「同じ國(guó)だが、違う時(shí)代からの外國(guó)語(yǔ)」かを考えなくて、かってに使う。

同じ外國(guó)語(yǔ)から二つの単語(yǔ)を選んで、組み合わせて、新しい言葉になる。しかし、外國(guó)語(yǔ)の中には、この新しい言葉がない。例えば、英語(yǔ)のmilk+英語(yǔ)のhall→ミルク·ホール「牛乳を飲ませ、パンなども売った簡(jiǎn)易な飲食店」など。

二、外來(lái)語(yǔ)の日本化

（一）発音の日本化

日本は獨(dú)特の音韻システムを持っているので、外來(lái)語(yǔ)を発音する時(shí)はいささかおかしいと聞こえる。外國(guó)人にとっても、聞き取れにくいと思う。それは、日本語(yǔ)の音韻システムに、単獨(dú)な子音音節(jié)がないからである。日本語(yǔ)の音節(jié)構(gòu)造は割りに単純で、撥音、促音のほかに、すべて開(kāi)音節(jié)である。しかし、英語(yǔ)などの西洋語(yǔ)の音節(jié)構(gòu)造はかなり複雑で、母音を中心として、その前と後ろは一つ以上の子音が付けられる。それで、外來(lái)語(yǔ)を発音する時(shí)、原語(yǔ)と完全に同じすることはできない。日本語(yǔ)の発音習(xí)慣に従って、原語(yǔ)の発音を真似るしかない。例えば、textという英語(yǔ)単語(yǔ)は日本語(yǔ)の音節(jié)構(gòu)造によって、子音の後に一つの母音を補(bǔ)って、即ち四つの音節(jié)tekisutoになる。また、ある英語(yǔ)などの発音は日本語(yǔ)に存在しないので、それと似た日本語(yǔ)発音で表示

する。例えば、radioは「ラジオ」で、zeroは「ゼロ」であって、原語(yǔ)との発音はずいぶん違うのである。

（二）語(yǔ)形の日本化「省略現(xiàn)象」

多くの外來(lái)語(yǔ)が原語(yǔ)と比べると、大きい差がある。例えば、「ワード·プロセッサー」を「ワープロ」に省略して、「ラジオ·カセット」を「ラジカセ」に省略することなど。それは、大體の日本人は外來(lái)語(yǔ)の語(yǔ)源が分らなくて、外來(lái)語(yǔ)の形態(tài)素をどのように分解するか分らないから、かってに語(yǔ)形を変えたのである。

1、文法的な成分が省略されたもの

英語(yǔ)の過(guò)去分詞-ed、現(xiàn)在分詞-ing、複數(shù)語(yǔ)尾-s、不定冠詞a、定冠詞theなどのようなものがよく省略される。例えば、pressed ham→プレス·ハム、happy ending→ハッピー·エンド、plastics→プラスチック、rent a car→レンタ·カー、over the fence →オーバー·フェンス、ham and eggs→ハム·エッグ、home sickness→ホム·シックなどの言葉がよく使われている。

2、二つ以上の言葉から成っている複合語(yǔ)はその中の一部分が省略される

「ファミリー·コンピューター」は普通「ファミコン」と言われる。しかし、「ファミリー」と「コンピューター」は単獨(dú)的に使われる時(shí)、「ファミ」とか「コン」とか言うような省略語(yǔ)がなる。そんな言葉は、西洋からの外國(guó)語(yǔ)には限らない。例えば、外人タレント→外タレ、エンジン故障→エン故、ガス欠乏→ガス欠、セクシュアル·ハラスメント→セクハラなどもある。

（三）意味用法の日本化

日本以外の國(guó)言葉は日本に入って外來(lái)語(yǔ)になってから、発音、語(yǔ)形のほうが変化するだけでなく、意味のほうも多少変わってしまう。時(shí)々には、歐米人でも英語(yǔ)からの外來(lái)語(yǔ)はよく分らない。ここで、外來(lái)語(yǔ)の意味変化のことをすこし説明しておきたい。

1、省略で発生する意味の変化

この変化は普遍的ではないが、典型的である。例えば、英語(yǔ)の「navel orange」は一つの果物の名前である?！竛avel」はへそと言う意味で、「orange」は橙と言う意味である。この果物の上にはへそのような突き出すものがあるので、「navel orange」と稱(chēng)する。日本語(yǔ)で表示すると、「ネーブルオレンジ」である。しかし、日本人はその言葉を使わない。普通はただ「ネーブル」と言う。果物屋の名前ブランドにも「ネーブル」だけ書(shū)いてある。そうすると、その意味はへそ部分だけ殘っている。外國(guó)人から見(jiàn)れば?！袱丐健工取弗桐`ブルオレンジ」はぜんぜん違うのに、ここでどういう意味かと疑問(wèn)する。ところが、日本では意味はっきりしている。何故かと言うと、日本語(yǔ)ではへそを表示する時(shí)、「へそ」という単語(yǔ)だけ使う。その果物を表示する時(shí)、「ネーブル」を使う。そんな言葉はほかにもあるから、私たちは使うときに、気をつけなければならない。

2、意味範(fàn)囲の縮小

ある部分の外來(lái)語(yǔ)の原語(yǔ)は意味もっと広い。しかし、外來(lái)語(yǔ)は具體的な物事に従って入ったのだから、その具體的な物事だけ表示する。そうすると、意味の範(fàn)囲も縮小してしまう。例えば、buildingは英語(yǔ)で普通の建物を指しているが、日本外來(lái)語(yǔ)の「ビルディング」は西洋の高い建物だけ指している。「ビルディンル」

が日本に入る前に、普通の建物を指す「建物」と言う言葉はあるので、「ビルディング」と西洋の建物は日本に入って、西洋建物だけを表示する。そのほかに、「ゲスト」と「客」、「ライス」と「ごはん」、「ブラック」と「黒」、「バス」と「風(fēng)呂」なども同じである

3、意味範(fàn)囲の拡大

この部分の外來(lái)語(yǔ)の意味は大體日本に入ってから、だんだん変わってきた。例えば、ドイツ語(yǔ)からの「アルバイト」という単語(yǔ)は最初日本に入った時(shí)、「研究成果、論文」と言う意味であった。戦後、経済の不景気なので、學(xué)生たちは働かないと勉強(qiáng)できなかった。そうすると、「アルバイト」は「（學(xué)生）苦學(xué)すること」、「副業(yè)」に使われた。言葉の意味が広くなってきた。ほかに、「antenna」と「アンテナ」、「Indian」と「インディアン」、「tomato」と「トマト」などがある。

4、外來(lái)語(yǔ)の意味と原語(yǔ)の意味と関連あるが、ぴったり合わない

「Mansions」は英語(yǔ)の中には高級(jí)借家という意味だが、日本語(yǔ)の「マンション」の意味は一軒ごとに売り出す住宅である。そうすると、原語(yǔ)と意味違いが出てきた。また、「トレーニング·パンツ」は日本語(yǔ)の中には「スポーツに向く半ズボン」という意味であるが、英語(yǔ)の「training pants」は子供が大小便をする時(shí)に穿くショートズボンである。また、「ボス、レシャ、メーデー、ジェスチャー、トイレット、ランチ」などもその種類(lèi)の言葉である。

（四）文法の日本化

外國(guó)語(yǔ)が日本に入って外來(lái)語(yǔ)になるからには、日本語(yǔ)文法規(guī)律に支配されるしかない。一部分の外來(lái)語(yǔ)の後は「る、する、い、だ、な、に」と言う語(yǔ)尾を加えて、動(dòng)詞、形容詞、形容動(dòng)詞などとして使われる。そうすると、外來(lái)語(yǔ)がもっと広く使用されるようになる。しかし、すべての外來(lái)語(yǔ)は変化するわけではない。

1、動(dòng)詞化されたもの

日本語(yǔ)には、漢語(yǔ)の名詞に「する」が付けて名詞を動(dòng)詞なる方法があるが、その方法を外來(lái)語(yǔ)の場(chǎng)合にも応用できる。一部分の外來(lái)語(yǔ)に「する」を付けてサ変動(dòng)詞として使われるにとができる。例えば、アナウンスする「announce」、アビールする「appeal」、カットする「cut」、オープンする「open」、デートする「data」など。そのほか、また「る」という日本語(yǔ)語(yǔ)尾をつけて、五段動(dòng)詞にする場(chǎng)合もある。例えば、サボる－怠工，逃學(xué)

メモる－做筆記 トラブる－糾紛，煩惱，干擾 ダブる－重復(fù)

ネグる－忽略，忽視 アジる－煽動(dòng)，鼓動(dòng)

2、形容動(dòng)詞化されたもの

外來(lái)語(yǔ)形容詞＋「だ」（「な」、「に」、「で」）

原語(yǔ)は形容詞である外來(lái)語(yǔ)は普通日本に入ってから、形容動(dòng)詞として使われる。例えば、「ナチュラル」の語(yǔ)源naturalは英語(yǔ)では形容詞で、外來(lái)語(yǔ)になった「ナチュラル」は形容動(dòng)詞として、「だ」、「な」、「に」を付けて、「ナチュラルな色」とか「ナチュラルにする」とかいうように使われる。そのほかに、また、ドライだ「dry」、ビューティフルだ「beautiful」、スマートだ「smart」などの使い方もある。

3、形容詞化されたもの

外來(lái)語(yǔ)の形容詞から形容動(dòng)詞への転成は普通で、形容詞になるのはめったにない。よく耳にするのは「ナウ（now）」に形容詞語(yǔ)尾「い」を添えた「ナウい」とか「ニューい」ぐらいである。

三、まとめ

近年、特に商業(yè)コマーシャル、スローガン、看板、トレードマーク等では外來(lái)語(yǔ)がよく見(jiàn)れる。電子技術(shù)の迅速な発展とともに、ある電子術(shù)語(yǔ)は完全に英語(yǔ)化した。外來(lái)語(yǔ)の普及はある程度日本科學(xué)技術(shù)の発展を促進(jìn)した。以上から分かるように、言葉の発展は文化進(jìn)歩の必然的な結(jié)果である。先進(jìn)な科學(xué)技術(shù)の迅速な発展によって、世界はだんだん一體化に向かって進(jìn)めていく。日本では中國(guó)語(yǔ)がブームを呼んでいる。婦人、老人さえ中國(guó)語(yǔ)を勉強(qiáng)している。彼らは外國(guó)語(yǔ)を勉強(qiáng)しないと、時(shí)に捨てられると思う。

どの國(guó)の言葉でも社會(huì)生活の変化に従って変わりつつある。近年日本語(yǔ)の巨大な変化もまちがいないと日本社會(huì)の発展を証明した。時(shí)代の前進(jìn)は歴史発展の必然的な法則である。われわれは絶えずに勉強(qiáng)しなければ時(shí)に応じられない。

參考文獻(xiàn)

[1]金田一京助、山田忠雄など.『新明解國(guó)語(yǔ)辭典.三省堂.１９９９ [2]鈴木孝夫.ことばの人間學(xué)[M].新潮社、昭和５３ [3]鈴木孝夫.日本語(yǔ)と外來(lái)語(yǔ)[M].巖波新書(shū).１９９０ [4].矢崎源九郎.日本の外來(lái)語(yǔ)[M].巖波新書(shū).１９６４ [5].金田一春彥.日本語(yǔ) 上[M].巖波新書(shū).１９９１

[6].小林忠夫.カタカナ語(yǔ)の正體－外來(lái)語(yǔ)のルーツを探る[M].丸善株式會(huì)社.平成１１ [7].史有為.『漢語(yǔ)外來(lái)詞[M].商務(wù)印書(shū)館.２０００

[8].王秋蘭.日本外來(lái)語(yǔ)の再考[J].天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)報(bào).１９９５年第８期。

[9].王玉英.從日語(yǔ)外來(lái)語(yǔ)的吸收看日本文化[J].長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）第１５卷、6

第五篇：證卷投資學(xué)課程論文 正文

上海機(jī)電（600835）投資分析報(bào)告

摘要

文章從技術(shù)分析和財(cái)務(wù)分析兩個(gè)方面對(duì)上海機(jī)電進(jìn)行了分析。在技術(shù)分析方面采用了酒田戰(zhàn)法，江恩理論，波浪理論，均線(xiàn)理論，MACD指標(biāo)，Boll指標(biāo)進(jìn)行分析。在基本分析中，運(yùn)用股東權(quán)益收益率，營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)率，股東盈余，安全邊際進(jìn)行財(cái)務(wù)分析。通過(guò)這兩方面的分析，可知該股建議買(mǎi)入。

關(guān)鍵詞

上海機(jī)電 投資分析 酒田戰(zhàn)法 江恩理論 波浪理論 均線(xiàn)理論

MACD理論 Boll理論 股東權(quán)益收益率 營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)率 股東盈余 安全邊際

前言

隨著資本市場(chǎng)的發(fā)展，人們對(duì)股票的投資知識(shí)的了解日益增多，同時(shí)也有大量的公眾加入到投資大軍當(dāng)中去，我們也進(jìn)行了大約一個(gè)學(xué)期的有關(guān)證券投資的初步學(xué)習(xí)。為了檢驗(yàn)自己的學(xué)習(xí)成果，看看是否能將理論與實(shí)踐有效結(jié)合在一起，我找了上海機(jī)電（600835），試著分析下該股是否值得投資。

第一章 上海機(jī)電股份有限公司簡(jiǎn)介

1.1 公司主營(yíng)業(yè)務(wù)

電梯、印刷包裝機(jī)械、工程機(jī)械、液壓元器件、機(jī)電一體化的產(chǎn)品及相關(guān)成套設(shè)備的設(shè)計(jì)、制造、銷(xiāo)售。電梯、印刷包裝機(jī)械、工程機(jī)械、液壓元器件、機(jī)電一體化的產(chǎn)品及相關(guān)成套設(shè)備的設(shè)計(jì)、制造、銷(xiāo)售，提供相關(guān)售后服務(wù)；以上產(chǎn)品的同類(lèi)商品的銷(xiāo)售、貨物及技術(shù)的進(jìn)出口，提供相關(guān)配套服務(wù)、技術(shù)服務(wù)，最終以公司登記機(jī)關(guān)核準(zhǔn)為準(zhǔn)。

1.2 公司盈利模式

上海機(jī)電股份有限公司是輕工工部定點(diǎn)生產(chǎn)家用電冰箱的骨干企業(yè)。公司主要生產(chǎn)和銷(xiāo)售電冰箱、空調(diào)器、微波爐。三大系列中180升和216升電冰箱是公司目前的兩大主導(dǎo)產(chǎn)品。

公司下屬企業(yè)在電梯、印刷機(jī)械、制冷設(shè)備、工程機(jī)械等細(xì)分領(lǐng)域市場(chǎng)份額較高。近年來(lái)，上海三菱電梯已經(jīng)建立了基本覆蓋全國(guó)的服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，標(biāo)志著上海三菱電梯服務(wù)產(chǎn)業(yè)化延伸得到初步實(shí)現(xiàn)。2012年上海三菱電梯產(chǎn)品線(xiàn)覆蓋市場(chǎng)的高、中、低端，滿(mǎn)足不同用戶(hù)的個(gè)性化需求，產(chǎn)品結(jié)構(gòu)順應(yīng)市場(chǎng)需求的變化而進(jìn)行調(diào)整，重點(diǎn)突出高端高速產(chǎn)品，兼顧低端保障房市場(chǎng)，進(jìn)一步鞏固上海三菱電梯在行業(yè)內(nèi)的領(lǐng)頭羊地位。

公司所屬印刷包裝機(jī)械集團(tuán)兩年多持續(xù)推進(jìn)一體化管理和一體化營(yíng)運(yùn)的重組整合，加之印刷包裝行業(yè)逐漸回暖，公司印刷包裝機(jī)械業(yè)務(wù)的經(jīng)營(yíng)狀況有了較大的改善，包裝設(shè)備更是出現(xiàn)近幾年少有的旺銷(xiāo)局面。

2011年上半年，金泰工程在新產(chǎn)品銷(xiāo)售中旋挖鉆機(jī)尤其是大型旋挖鉆機(jī)較快地增長(zhǎng)帶動(dòng)了整個(gè)銷(xiāo)售額的增加。由于受房地產(chǎn)行業(yè)調(diào)控等因素的影響，進(jìn)入2011年下半年，主要工程機(jī)械產(chǎn)品銷(xiāo)量出現(xiàn)大幅下降，金泰工程也出現(xiàn)高開(kāi)低走的狀況，但是通過(guò)內(nèi)外戰(zhàn)略，金泰工程的主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)在2011年復(fù)雜的市場(chǎng)環(huán)境中仍然保持了較快增長(zhǎng)，為了更好地做大做強(qiáng)金泰工程的樁工機(jī)械產(chǎn)業(yè)，2011年公司與廣西柳工(12.17,0.00,0.00%)集團(tuán)達(dá)成戰(zhàn)略合作，相信通過(guò)雙方的戰(zhàn)略合作，充分發(fā)揮柳工在工程機(jī)械行業(yè)經(jīng)驗(yàn)和雙方地域互補(bǔ)優(yōu)勢(shì)以及柳工國(guó)內(nèi)外銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)支持以及其他資源平臺(tái)支持，金泰工程未來(lái)的發(fā)展空間會(huì)更加廣闊。

第二章 上海機(jī)電的投資可行性

2.1 酒田戰(zhàn)法分析

如上圖所示，現(xiàn)在正處在這個(gè)上升三角形的形成中，上升三角形突破時(shí)一定要放量，突破之后三天內(nèi)不回到三角形里面突破成功，突破以后大約會(huì)漲三角形的高，大約是在頸線(xiàn)的基礎(chǔ)上漲2.7左右，如突破三角，建議買(mǎi)入。

2.2 江恩理論分析

如上圖所示，最高點(diǎn)12.55最低點(diǎn)7.40 漲跌核心價(jià)為9.975，預(yù)計(jì)3天左右會(huì)漲至9.8左右，建議買(mǎi)入。

2.3 波浪理論分析

如上圖所示，現(xiàn)在正處在第三浪。根據(jù)波浪理論中浪的對(duì)稱(chēng)性，3浪在1、3、5浪中永遠(yuǎn)不是最短的，3浪的高度可能是1浪的1.5倍，預(yù)計(jì)可能漲到12.15左右，建議買(mǎi)入。

2.4 均線(xiàn)理論分析

如上圖所示，均線(xiàn)纏繞，是猴市，有三根均線(xiàn)往下走平，是熊市向猴市轉(zhuǎn)換，可持觀望態(tài)度。2.5 MACD指標(biāo)分析

如上圖所示，DEA和DIF是在零軸線(xiàn)的上方但比較貼近零軸線(xiàn)所以目前是牛猴市，DIF下穿DEA形成了死亡交叉，出現(xiàn)賣(mài)出信號(hào)，但是比較貼近零軸線(xiàn)，可靠性較差。由BAR可看出下降動(dòng)力不強(qiáng)，目前可持觀望態(tài)度。

2.6 Boll指標(biāo)分析

如上圖所示，目前是收口階段股票價(jià)格基本上呈橫向整理，在中軌附近整理，目前漲跌幅度不大，但看其走勢(shì)，未來(lái)可能想向牛市轉(zhuǎn)變，其股價(jià)可能會(huì)上漲，建議買(mǎi)入。第三章 上海機(jī)電綜合性分析

3.1 K線(xiàn)與均線(xiàn)疊加分析

如上圖所示，有一條均線(xiàn)對(duì)價(jià)格形成了支撐，還有五根對(duì)價(jià)格形成壓力，價(jià)格暫時(shí)上漲較困難，但由于這根支撐線(xiàn)是長(zhǎng)期的，強(qiáng)于短期，有一定支撐作用，目前持觀望態(tài)度，但也可進(jìn)行嘗試性買(mǎi)入。

3.2 K線(xiàn)與MACD疊加分析

如上圖所示，K線(xiàn)從高到低再升高，漸漸回落，而MACD也是如此，所以沒(méi)有發(fā)生背離。會(huì)按照原來(lái)的形勢(shì)走，目前持觀望的態(tài)度。

第四章 上海機(jī)電財(cái)務(wù)指標(biāo)分析

4.1 股東收益率

一是穩(wěn)定性判斷。由上述數(shù)據(jù)可以看出，上海機(jī)電的收益率還不錯(cuò)，看其前5年走勢(shì)，07-09屬于下降，表明企業(yè)運(yùn)用股東資本為股東創(chuàng)造利益的效率有所下降，但從09-11年，明顯大幅升高，預(yù)計(jì)其收益率還會(huì)逐漸提高。雖然不夠穩(wěn)定，但是處于上漲趨勢(shì)。

二是高低判斷。相對(duì)與其同行業(yè)來(lái)說(shuō)，上海機(jī)電的股東收益率率高于行業(yè)平均收益率，在最新的排名中，上海機(jī)電市場(chǎng)收益名列第200位，相對(duì)于老對(duì)手思源電 氣的357位來(lái)說(shuō)，大幅度領(lǐng)先，而在ICB行業(yè)排名中，上海機(jī)電，排在140位，絕對(duì)的名列前茅，思源電氣只在200徘徊，不論各方面比較，上海機(jī)電都高于同 行業(yè)或者競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手所以預(yù)計(jì)其收益率會(huì)逐漸提高,股東們的收益也會(huì)大幅的提 高。4.2 營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)率

一是數(shù)值計(jì)算，即營(yíng)收指企業(yè)銷(xiāo)售產(chǎn)品和服務(wù)所得的銷(xiāo)售總額，謂之銷(xiāo)售收入；營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)則是營(yíng)收扣除營(yíng)運(yùn)成本與銷(xiāo)售費(fèi)用之后的剩余利潤(rùn)，營(yíng)運(yùn)成本是制造商品或采購(gòu)商品必須花費(fèi)的成本如材料，銷(xiāo)售費(fèi)用是企業(yè)為了維持運(yùn)營(yíng)必須花費(fèi)的成本如人事。由上述數(shù)據(jù)可以看出，該公司的營(yíng)業(yè)利潤(rùn)除09年有所下降外，其他都逐年增長(zhǎng)。

二是比較判斷，避免單憑數(shù)字判斷企業(yè)好壞。上海機(jī)電利潤(rùn)率與行業(yè)平均值持平，其盈利能力在ICB排名排在第32位，說(shuō)明盈利能力很強(qiáng)，而他的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手思源電氣則排在了第223位，落后了200位左右，說(shuō)明上海機(jī)電在同行業(yè)里盈利非?？捎^，其成本控制力也很好4.3 股東盈余

一是流量計(jì)算。營(yíng)業(yè)活動(dòng)現(xiàn)金流量＝提供商品或服務(wù)收入－進(jìn)貨商品或原材料支出－人事費(fèi)用支出－營(yíng)業(yè)所得稅支出等，融資活動(dòng)現(xiàn)金流量＝（借款收入－償債支出）＋（發(fā)股收入－股利支出）等，表示資金如何籌措與償還。具體數(shù)字由上表所述。

二是傳統(tǒng)判斷。上海機(jī)電的營(yíng)業(yè)活動(dòng)現(xiàn)金流量持續(xù)保持正數(shù)，說(shuō)明其可以靠本業(yè)持續(xù)創(chuàng)造利潤(rùn)。但縱觀上圖，上海機(jī)電的營(yíng)業(yè)活動(dòng)的現(xiàn)金流量呈波浪狀，在09年的時(shí)候達(dá)到了頂峰，以后則一路下降，說(shuō)明公司依靠本業(yè)獲利的能力在下降，預(yù)計(jì)以后盈利能力將從本業(yè)轉(zhuǎn)移，以后本業(yè)獲利能力不高，而自由現(xiàn)金流量也是呈波浪狀，在09年達(dá)到了頂峰，其后在一路下降，未來(lái)有可能變成負(fù)數(shù)，則以后公司在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)上可用的現(xiàn)金會(huì)變少。

三是創(chuàng)新判斷。上海機(jī)電的股東盈余為負(fù)，自有現(xiàn)金流量也不是十分穩(wěn)定說(shuō)明其創(chuàng)新性較差。4.4 安全邊際

1.由數(shù)據(jù)可以看出，其市凈率高于一倍，說(shuō)明其股價(jià)略高

2由上述數(shù)據(jù)可以看出，其市盈率很低，相對(duì)于同行業(yè)或者競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手來(lái)說(shuō)，其市盈率略低，其市價(jià)相對(duì)于股票的盈利能力很低，表明投資回收期短，投資風(fēng)險(xiǎn)很小，股票的投資價(jià)值很大

結(jié)語(yǔ)

600835 上海機(jī)電這只股票經(jīng)過(guò)多年蟄伏,近年股價(jià)在整理中穩(wěn)步爬升。作為中國(guó)機(jī)電行業(yè)龍頭企業(yè),公司是在香港上市的中國(guó)最大的裝備制造業(yè)集團(tuán)，也是國(guó)家“十一五”規(guī)劃鼓勵(lì)加快發(fā)展的重點(diǎn)產(chǎn)業(yè),擁有以上海三菱電梯(SMEC)和上海金泰工程機(jī)械等為代表的優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)集群。國(guó)務(wù)院新近推出的《關(guān)于加快振興裝備制造業(yè)的若干意見(jiàn)》,為裝備制造業(yè)的蓬勃發(fā)展創(chuàng)造了有利條件,必將成為公司新一輪騰飛的助推器。而且在加大研發(fā)投入稅前扣除力度的激勵(lì)政策出臺(tái)后,對(duì)公司經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)的利好不可小視。根據(jù)和訊網(wǎng)最新發(fā)布的各種報(bào)告，上海機(jī)電的業(yè)績(jī)是逐年提高，并且在同行業(yè)的影響力也在逐年增加，通過(guò)技術(shù)分析和財(cái)務(wù)分析，現(xiàn)在該股正處于關(guān)鍵時(shí)刻，雖建議買(mǎi)入，但是入市要謹(jǐn)慎。資料明顯是不可靠的，但大家都在用，他就是真的。

我的分析有些不如人意的地方。首先由于學(xué)習(xí)時(shí)間不長(zhǎng)，對(duì)于各種分析方法的掌握和理解不夠透徹，在運(yùn)用上，不能夠融會(huì)貫通。其次，對(duì)于上海機(jī)電這支股票也不是長(zhǎng)期觀察，得出的結(jié)論僅僅是從表面得出，并不十分可靠，因此，在課后還應(yīng)該多多做些分析，以求盡量掌握好這些分析方法。

參考文獻(xiàn)：

1.酒田戰(zhàn)法（酒田戰(zhàn)法實(shí)戰(zhàn)精解,劉競(jìng)濤,廣東經(jīng)濟(jì)出版社）

2.股市晴雨表（道氏理論，羅伯特·雷亞，地震出版社，2008-07出版）3.華爾街45年（江恩理論 威廉·D·江恩，譯者 陳鑫，機(jī)械工業(yè)出版社 2010-04出版)4.艾略特波浪理論（美 普萊切特，弗羅斯特，譯者 陳鑫，機(jī)械工業(yè)出版社 2010-08出版)5．主控戰(zhàn)略移動(dòng)平均線(xiàn)(臺(tái)灣 黃偉中 地震出版社 2006-9-1出版)6．技術(shù)分析必讀：機(jī)會(huì)投資（阿佩爾，譯者 孔慶成，機(jī)械工業(yè)出版社 2007-07出版）

7.布林線(xiàn)（約翰·布林格，地震出版社 2012-05出版)8．上海機(jī)電公司年報(bào)（2011）（東方財(cái)富網(wǎng) 3月31日）9．平安證卷交易軟件實(shí)戰(zhàn)資料