第一篇:2018年語(yǔ)文全國(guó)卷II文言文《后漢書--王渙傳》點(diǎn)對(duì)點(diǎn)訓(xùn)練教學(xué)案
2018全國(guó)2卷文言文
《后漢書?王渙傳》逐字翻譯注釋(后附答案)
王渙字稚子,廣漢郪(qī)人也。父順,(任)安定太守。渙少好俠(),尚()氣力(),數(shù)()通()剽輕()..少年。晚而改節(jié)(),敦()儒學(xué),習(xí)《尚書》,.讀(研讀)律令,略舉()大義()。為太守陳寵.功曹,當(dāng)職()割斷(),不避豪右()。寵風(fēng)聲大行(),入()為大司農(nóng)。和帝問(wèn)曰:“在郡何以()為理()?”寵頓首()謝曰:“臣任功曹王渙以()簡(jiǎn)賢選能(),主簿(bù)鐔(tán).顯拾遺補(bǔ)闕(),臣奉()宣()詔書而己()?!钡鄞髳?,渙由此顯名。州舉()(他)(做)茂才(),.除()溫(縣)(縣)令??h多奸猾(奸詐狡猾的人),積為人患(當(dāng)?shù)兀说碾[患)。渙以()方略()討擊(),悉誅之。境內(nèi)清夷(),商人露宿于道。其()有放牛者,輒()云以()()..屬()稚子,終無(wú)侵犯。在溫三年,遷兗州刺史,繩正().部()(的)郡(縣),風(fēng)威()大行()。后坐..()考()妖言()不實(shí)(被)論()。..歲余(),征拜()侍御史。永元十五年,從駕()南巡,還為洛陽(yáng)令。以平正()居身(),得()寬猛之宜()。其()冤嫌()久訟(),..歷政()所不斷(),法理()所難平者,(王渙)莫不(沒(méi).有不)曲盡(竭力,竭盡)(弄清)情詐(),壓塞()群 疑(大家的疑問(wèn))。又能以()譎()數(shù)()發(fā)擿()奸伏..()。京師稱嘆,以為渙有神算。元興元年,病卒。百姓市道()莫不咨嗟。男女老壯皆相與()賦斂(),致()奠醊.()(的人)以(用)千數(shù)(計(jì)數(shù))。渙喪()西歸,道經(jīng)弘農(nóng),.民庶(百姓)皆設(shè)盤案于路。吏問(wèn)其故,咸言平常持米到洛,為卒司()所抄.(),恒亡其半。自王君在事(),不見侵枉(),故來(lái)報(bào)恩。其政化懷物()如此。民思其德,為立祠(于)安陽(yáng)亭西,每食輒.(總是)弦歌而薦()之。延熹中,桓帝事黃老道,悉毀諸房祀(),.唯特詔密縣存故太傅卓茂廟,洛陽(yáng)留王渙祠焉。自渙卒后,連詔三公特選(專門挑選)洛陽(yáng)令,皆不稱職。永和中,以?。▌】h)令勃海任峻補(bǔ)之。峻擢用()文武吏,皆盡其能,糾剔()奸盜,不得(能)旋踵(1、意指掉轉(zhuǎn)腳跟,比喻時(shí)間極短。2.轉(zhuǎn)身。指畏避退縮。成語(yǔ):死不旋踵,比喻不畏艱險(xiǎn),堅(jiān)決向前。亦比喻極短時(shí)間內(nèi)即死去。),一歲斷獄(),不過(guò)數(shù)十。威風(fēng)猛于渙,而文理()不及之。峻字叔高,終于太山太守。
(節(jié)選自《后漢書·王渙傳》)
《后漢書?王渙傳》逐字翻譯注釋答案
王渙字稚子,廣漢郪(qī)人也。父順,(任)安定太守。渙少好俠(喜歡行俠),尚(崇尚)氣力(武力,力量),數(shù)(shuò 屢次,多次)通(往來(lái),交好)剽輕(強(qiáng)..悍輕捷)少年。晚而改節(jié)(改變了原來(lái)的節(jié)操),敦(注重,重視)儒學(xué),習(xí)《尚書》,.讀(研讀)律令,略舉(列舉,提出,說(shuō)出)大義(要旨,大義)。為太守陳寵功.曹,當(dāng)職(擔(dān)任職務(wù))割斷(專斷,決斷),不避豪右(豪門大族)。寵風(fēng)聲大行(名聲大震),入為大司農(nóng)。和帝問(wèn)曰:“在郡何以(以何,用什么(辦法)?)為理(治 理)?”寵頓首(以頭叩地而拜,是古代交際禮儀。)謝曰:“臣任功曹王渙以(來(lái)).簡(jiǎn)賢選能(簡(jiǎn)賢=選能:選拔有才能的人),主簿(bù)鐔(tán)顯拾遺補(bǔ)闕(彌補(bǔ)疏漏或失誤),臣奉(命)宣(讀)詔書而己(罷了)?!钡鄞髳偅瑴o由此顯名。州舉(舉薦)(他)(做)茂才(秀才。東漢時(shí)為避光武帝劉秀名諱,改稱茂才。),除..(授予……官職)溫(縣)(縣)令??h多奸猾(奸詐狡猾的人),積為人患(當(dāng)?shù)厝说碾[患)。渙以(采?。┓铰裕ǚ椒ê筒呗裕┯憮簦ㄓ懛ゴ驌簦?,悉誅之。境內(nèi)清夷(清平,太平),商人露宿于道。其(其中)有放牛者,輒(總是)云以(把)(之,..代指牛)屬(通“囑”。托付;委托)稚子,終無(wú)侵犯。在溫三年,遷兗州刺史,繩.正(用律法糾正)部(統(tǒng)帥)(的)郡(縣),風(fēng)威(名聲威望)大行(大震)。后.坐(因?yàn)椋┛迹ê瞬?,檢查)妖言(怪誕不經(jīng)的邪說(shuō))不實(shí)(被)論(判罪)。歲余...(一年多),征拜(征召任命)侍御史。永元十五年,從駕(隨從皇帝出行)南巡,還為洛陽(yáng)令。以平正(公平正直)居身(立身處世),得(能夠)寬猛之宜(寬嚴(yán)相.濟(jì))。其(那些)冤嫌(冤屈仇怨)久訟(長(zhǎng)期打官司),歷政(歷代)所不斷(判..?dāng)?,裁決),法理(法律和情理)所難平者,(王渙)莫不(沒(méi)有不)曲盡(竭力,竭盡)(弄清)情詐(實(shí)情與偽詐),壓塞(平定,消釋)群疑(大家的疑問(wèn))。又能以(用)譎(詭詐)數(shù)(屢次,多次)發(fā)擿(發(fā)=擿(tī):揭發(fā))奸伏(隱伏未露..的壞人壞事)。京師稱嘆,以為渙有神算。元興元年,病卒。百姓市道(市井及道路之人,這里指普通人。)莫不咨嗟。男女老壯皆相與(一起,共同)賦斂(收齊賦稅),致(送來(lái))奠醊([zhuì] 祭奠酒)(的人)以(用)千數(shù)(計(jì)數(shù))。渙喪(骨殖shi, 尸..骨)西歸,道經(jīng)弘農(nóng),民庶(百姓)皆設(shè)盤案于路。吏問(wèn)其故,咸言平常持米到洛,為卒司(兵士衙門)所抄(搜查并沒(méi)收),恒亡其半。自王君在事(居官任事),不.見侵枉(侵害,受冤枉),故來(lái)報(bào)恩。其政化懷物(心里存有萬(wàn)物)如此。民思其德,為立祠(于)安陽(yáng)亭西,每食輒(總是)弦歌而薦(獻(xiàn))之。延熹中,桓帝事黃老.. 道,悉毀諸房祀(祠堂,廟宇),唯特詔密縣存故太傅卓茂廟,洛陽(yáng)留王渙祠焉。自渙卒后,連詔三公特選(專門挑選)洛陽(yáng)令,皆不稱職。永和中,以劇(劇縣)令勃海任峻補(bǔ)之。峻擢用(提拔選用)文武吏,皆盡其能,糾剔(督察懲治)奸盜,不得(能)旋踵(1、意指掉轉(zhuǎn)腳跟,比喻時(shí)間極短。2.轉(zhuǎn)身。指畏避退縮。成語(yǔ):死不旋踵,比喻不畏艱險(xiǎn),堅(jiān)決向前。亦比喻極短時(shí)間內(nèi)即死去。),一歲斷獄(審理,判決案件),不過(guò)數(shù)十。威風(fēng)猛于渙,而文理(條理)不及之。峻字叔高,終于太山太守。
(節(jié)選自《后漢書·王渙傳》)
第二篇:高三語(yǔ)文文言文翻譯教學(xué)案
戴埠高級(jí)中學(xué)
高三語(yǔ)文備課組
2015/9/28
文言文翻譯教學(xué)案
一、學(xué)習(xí)目標(biāo):
1、了解高考文言文翻譯題的基本要求。
2、利用掌握的方法解決課外的文言語(yǔ)句的翻譯中出現(xiàn)的問(wèn)題。
二、《考說(shuō)說(shuō)明》解讀:
古文翻譯要求以直譯為主,并保持語(yǔ)意暢通。要注意原文用詞造句和表達(dá)方式的特點(diǎn)。按照評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)的要求:翻譯題主要考查學(xué)生對(duì)句中關(guān)鍵性實(shí)詞、虛詞及一些文言句式的掌握,及學(xué)生對(duì)文言文句子的理解能力。因此我們?cè)诖痤}時(shí)應(yīng)以直譯為主、以意譯為輔,爭(zhēng)取做到“字字有對(duì)應(yīng),句式有體現(xiàn),不出現(xiàn)語(yǔ)病,句意不改變”。
三、回顧相關(guān)知識(shí):
從近幾年的文言文主觀翻譯題來(lái)看,考查的是對(duì)全句的理解,但命題人選擇文句是獨(dú)具慧眼的。他們往往會(huì)選擇那些有重要語(yǔ)法現(xiàn)象的文句讓考生翻譯,同時(shí)也將其列為高考閱卷的采分點(diǎn),因此,考生必須特別注意這些采分點(diǎn)。在答題時(shí),我們除了把握句子翻譯“信、達(dá)、雅”的要求,掌握“留、對(duì)、拆、增、刪、調(diào)”等六種翻譯方法外,稍加留心探討高考文言文翻譯試題,我們不難發(fā)現(xiàn)以下幾個(gè)方面應(yīng)特別值得大家關(guān)注:
1、詞類活用
2、特殊句式
3、一詞多義
4、成分省略
5、古今異義
6、單音節(jié)詞
7、固定句式
8、修辭知識(shí)
四、文言文翻譯歌訣
熟讀全文,領(lǐng)會(huì)文意;扣住詞語(yǔ),進(jìn)行翻譯。字字落實(shí),準(zhǔn)確第一;單音詞語(yǔ),雙音替換。國(guó)年官地,保留不譯;遇有省略,補(bǔ)充詞語(yǔ)。調(diào)整詞序,刪去無(wú)義; 修辭用典,輔以意譯。推斷詞義,前后聯(lián)系;字詞句篇,連成一氣。
五、課前預(yù)習(xí)題
(一)仲長(zhǎng)統(tǒng)字公理,山陽(yáng)高平人也。少好學(xué),博涉書記,贍于文辭。年二十余,游學(xué)青﹑徐﹑并﹑冀之間,與交友者多異之。并州刺史高干,袁紹甥也。素貴有名,招致四方游士,士多歸附。統(tǒng)過(guò)干,干善待遇,訪以當(dāng)時(shí)之事。統(tǒng)謂干曰:”君有雄志而無(wú)雄才,好士而不能擇人,所以為君深戒也。”干雅自多,不納其言,統(tǒng)遂去之。無(wú)幾,干以并州叛,卒至于敗。并、冀之士皆以是異統(tǒng)。統(tǒng)性俶儻,敢直言,不矜小節(jié),默語(yǔ)無(wú)常,時(shí)人或謂之狂生。每州郡命召,輒稱疾不就。常以為凡游帝王者,欲以立身?yè)P(yáng)名耳,而名不常存,人生易滅,優(yōu)游偃仰,可以自?shī)剩肪忧鍟缫詷?lè)其志。(1)游學(xué)青﹑徐﹑并﹑冀之間,與交友者多異之。(省略部分補(bǔ)全1分;倒裝句式1分;“異”1分)(3分)
_________________________________(2)無(wú)幾,干以并州叛,卒至于敗。(“以”1分;“卒”1分;“至于”1分)(3分)
(二)建中四年,項(xiàng)城為叛軍困??h令李侃,不知所為。其妻楊氏曰:“君,縣令也??苤廉?dāng)守;力不足,死焉,職也。君如逃,則人誰(shuí)肯固矣!”侃曰:“兵與財(cái)皆無(wú),將若何”曰:“如不守,縣為賊所得矣,倉(cāng)廩皆其積也,府庫(kù)皆其財(cái)也,百姓皆其戰(zhàn)士也,國(guó)家何有?奪賊之財(cái)而食其食,重賞以令死士,其必濟(jì)!”于是,召胥吏、百姓于庭,揚(yáng)氏言曰:“縣令,誠(chéng)主也;雖然,歲滿則罷去。非若吏人、百姓然。吏人、百姓,邑人也,墳?zāi)勾?戴埠高級(jí)中學(xué)
高三語(yǔ)文備課組
2015/9/28
焉,宜相與致死以守其邑,忍失其身而為賊之人耶?”眾皆泣。得數(shù)百人,侃率之以乘城。項(xiàng)城,小邑也,無(wú)長(zhǎng)戟?jiǎng)佩?、高城深溝之固。賊氣吞焉,將超城而下。有以弱弓射賊者,中其帥,墜馬死。賊失勢(shì),遂散走,項(xiàng)城之人無(wú)傷焉。把下列句子譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(6分)(3)力不足,死焉,職也。(關(guān)鍵詞:焉、??也)(3分)
(4)雖然,歲滿則罷去,非若吏人、百姓然。(關(guān)鍵詞:雖然、罷、然)(3分)
六、實(shí)戰(zhàn)演練
1、關(guān)羽字云長(zhǎng),本字長(zhǎng)生,河?xùn)|解人也。建安五年,曹公東征,先主奔袁紹。曹公禽羽以歸,拜為偏將軍,禮之甚厚。及羽殺顏良,曹公知其必去,重加賞賜。羽盡封其所賜,拜書告辭,而奔先主于袁軍。左右欲追之,曹公曰:“彼各為其主,勿追也。” 羽嘗為流矢所中,貫其左臂,后創(chuàng)雖愈,每至陰雨,骨常疼痛,醫(yī)曰:“矢鏃有毒,毒入于骨,當(dāng)破臂作創(chuàng),刮骨去毒,然后此患乃除耳?!庇鸨闵毂哿钺t(yī)劈之。時(shí)羽適請(qǐng)諸將飲食相對(duì),臂血流離,盈于盤器,而羽割炙引酒,言笑自若。(節(jié)選自《三國(guó)志?關(guān)羽傳》)(1)__________________________________(2)________________________
2、楊朱之弟楊布素衣而出,天雨,解素衣,衣緇衣而反,其狗不知而吠之。楊布怒,將擊之。楊朱曰:“子毋擊也。子亦猶是。曩者使女狗白而往,黑而來(lái),子豈能毋怪哉!” ⑴ ⑵
3、齊宣王問(wèn)曰:“湯放桀,武王伐紂,有諸?”孟子對(duì)曰:“于傳有之。”曰:“臣弒其君可乎?”曰:“賊仁者謂之賊,賊義者謂之殘。殘賊之人,謂之一夫。聞?wù)D一夫紂矣,未聞弒君也?!保ā睹献印ち夯萃跸隆返诎苏拢?/p>
(1)(2)
七、課后鞏固
1、莊子之齊,見餓人而哀之,餓者從而求食。莊子曰:'吾已不食七日矣!'餓者吁曰:'吾見過(guò)我者多矣,莫我哀也;哀我者,惟夫子。向使夫子不不食,其能哀我乎?'(1)(2)
2、(宋濂)嘗與客飲,帝密使人偵視。翌日,問(wèn)濂昨飲酒否,坐客為誰(shuí),饌何物。濂具以實(shí)對(duì)。笑曰:“誠(chéng)然,卿不朕欺?!遍g召問(wèn)郡臣臧否,濂惟舉其善者,曰:“善者與臣友,臣知之;其不善者,不能知也?!敝魇氯闾厣蠒f(wàn)余言。帝怒,問(wèn)廷臣?;蛑钙鋾弧按瞬痪?,此誹謗非法?!眴?wèn)濂,對(duì)曰:“彼盡忠于陛下耳,陛下方開言路,惡可深罪?”既而帝覽其書,有足采者。悉召廷臣詰責(zé),因呼濂字曰:“微景濂,幾誤罪言者?!?/p>
(1)(2)
(3)戴埠高級(jí)中學(xué)
高三語(yǔ)文備課組
2015/9/28
答案
(1)(仲長(zhǎng)統(tǒng))在青州、徐州、并州、冀州一代游歷求學(xué),和(他)交朋友的大多認(rèn)為他與眾不同。
(2)不久,高幹憑借并州(之力)反叛,最終落到了失敗的結(jié)局。(3)(抵抗的)力量不夠,死在這件事情上(這里)(1分),也是(1分)你的職分(1分)。
(4)即使(1分)這樣,任職期滿就離開了(1分)不像差役、百姓這樣(一直住在這里)(1分)
1、(1)關(guān)羽全部封存了曹操給他的賞賜,呈上書信告辭,然后到袁紹軍中投奔劉備去了。
(2)關(guān)羽曾被亂箭射中,箭射穿了他的左臂
2、⑴譯文:天下雨,脫去白色的衣服,穿黑色的衣服回家.⑵譯文:如果剛才使你的狗出去時(shí)是白狗,回來(lái)時(shí)卻是只黑狗,你難道不覺(jué)得奇怪嗎?
3、(1)商湯王流放夏桀王,周武王討伐商紂王,有這樣的事嗎?(放:流放,諸:“之乎”的合音,各1分(2)我只聽說(shuō)過(guò)周武王誅殺毀滅仁愛(ài)、正義的殷紂,沒(méi)有聽說(shuō)他殺過(guò)君主。(給分點(diǎn)為“一夫”、“弒”和省略成分“周武王”,各1分)
4、(1)譯文:我看見經(jīng)過(guò)我這里的人多著呢,(可是)沒(méi)有誰(shuí)哀憐我。
(2)譯文:假使先生您不是沒(méi)有吃飯,難道還能哀憐我嗎?
5、(1)確實(shí)如此,你不欺騙我。(注意“誠(chéng)然”的解釋和“不朕欺”的語(yǔ)序,各1分(2)陛下剛剛廣開言路,怎么能過(guò)分給他加罪?(譯出大意,1分。譯對(duì)“方”和“深罪”,各1分)(3)如果沒(méi)有景濂,我?guī)缀蹂e(cuò)怪進(jìn)言的人。(大意1分?!拔ⅰ焙汀皫住备?分)
答案
(1)(仲長(zhǎng)統(tǒng))在青州、徐州、并州、冀州一代游歷求學(xué),和(他)交朋友的大多認(rèn)為他與眾不同。
(2)不久,高幹憑借并州(之力)反叛,最終落到了失敗的結(jié)局。(3)(抵抗的)力量不夠,死在這件事情上(這里)(1分),也是(1分)你的職分(1分)。
(4)即使(1分)這樣,任職期滿就離開了(1分)不像差役、百姓這樣(一直住在這里)(1分)
1、(1)關(guān)羽全部封存了曹操給他的賞賜,呈上書信告辭,然后到袁紹軍中投奔劉備去了。
(2)關(guān)羽曾被亂箭射中,箭射穿了他的左臂
2、⑴譯文:天下雨,脫去白色的衣服,穿黑色的衣服回家.⑵譯文:如果剛才使你的狗出去時(shí)是白狗,回來(lái)時(shí)卻是只黑狗,你難道不覺(jué)得奇怪嗎?
3、(1)商湯王流放夏桀王,周武王討伐商紂王,有這樣的事嗎?(放:流放,諸:“之乎”的合音,各1分(2)我只聽說(shuō)過(guò)周武王誅殺毀滅仁愛(ài)、正義的殷紂,沒(méi)有聽說(shuō)他殺過(guò)君主。(給分點(diǎn)為“一夫”、“弒”和省略成分“周武王”,各1分)
4、(1)譯文:我看見經(jīng)過(guò)我這里的人多著呢,(可是)沒(méi)有誰(shuí)哀憐我。
(2)譯文:假使先生您不是沒(méi)有吃飯,難道還能哀憐我嗎?
5、(1)確實(shí)如此,你不欺騙我。(注意“誠(chéng)然”的解釋和“不朕欺”的語(yǔ)序,各1分(2)陛下剛剛廣開言路,怎么能過(guò)分給他加罪?(譯出大意,1分。譯對(duì)“方”和“深罪”,各1分)(3)如果沒(méi)有景濂,我?guī)缀蹂e(cuò)怪進(jìn)言的人。(大意1分。“微”和“幾”各1分)
第三篇:初一語(yǔ)文上學(xué)期末文言文復(fù)習(xí)教學(xué)案
初一語(yǔ)文上學(xué)期末文言文復(fù)習(xí)教學(xué)案
目標(biāo)提示:
1.背誦文言文,掌握常用的文言實(shí)詞、虛詞。2.運(yùn)用所學(xué)閱讀課外文言文。各個(gè)擊破:
1、給加點(diǎn)字注音
土礫()
鶴唳()闕處()飛漱()
【指破迷津】:對(duì)于文言文中字詞的讀音,除注意音形義之間的聯(lián)系,注意與形似字,義近字的區(qū)別外,關(guān)鍵是平時(shí)多讀多寫。
參考答案:lì,lì,quē,sù,qiè,ráng
2、課文填空
①《三峽》中寫三峽的秋天景象的句子有。
②《三峽》中寫三峽的山連綿不斷的句子。
③《<論語(yǔ)>八則》中指 為“文”的原因的句子。
【指破迷津】:完成課文原句填空題的關(guān)鍵是平時(shí)的認(rèn)真朗讀、背誦,朗讀背誦時(shí)尤其要突出重點(diǎn)句段。在此基礎(chǔ)上還要求對(duì)課文內(nèi)容有深刻的理解,弄清一些語(yǔ)句在內(nèi)容、結(jié)構(gòu)等方面的作用。
參考答案:①自三峽七百里中,兩岸連山,略無(wú)闕處。②每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長(zhǎng)嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。③敏而好學(xué),不恥下問(wèn),是以謂之“文”也。
3、下列說(shuō)法有誤的一項(xiàng)是()A、《鄭人買履》、《刻舟求劍》兩則寓言都諷刺了那種因循守舊,固執(zhí)己見,不知變通,不懂得根據(jù)客觀實(shí)際采取靈活對(duì)策的人。B、《幼時(shí)記趣》體裁是散文。文章采用了先總后分,點(diǎn)面結(jié)合的結(jié)構(gòu)形式,緊扣“明察秋毫”這一線索。主體部分描繪了五幅圖畫,突出了“記趣”這一中心。C、《三峽》選自《水經(jīng)》,它不僅是一部地理志,也是一部山水游記和民俗風(fēng)土錄。D、《夢(mèng)溪筆談》中自然科學(xué)部分,總結(jié)了我國(guó)古代,特別是北京時(shí)期的科學(xué)成就,如畢昇發(fā)明活字印刷術(shù)等。
【指破迷津】:解答選擇題,首先要認(rèn)真審題,我們有時(shí)只憑主觀經(jīng)驗(yàn)答題,四選一。看不準(zhǔn)或看不全題干,將“有誤”看成“無(wú)誤”,將“不正確”看成“正確”。其次要將排除法和直選法相結(jié)合,從正反兩方面思考問(wèn)題,提高答題的準(zhǔn)確性。此題抓住題干中的“有誤”,用排除法可以排除A、B、D;用直選法可以確定為C。
參考答案:C
4、指出下列朗讀節(jié)奏劃分正確的一項(xiàng)()A、故/時(shí)有/物外之趣 B、拔山/倒樹而來(lái) C、乃/以瓦/布之
D、土人/謂之/“傍不肯”
【指破謎津】:朗讀節(jié)奏的劃分,首先要重視朗讀、理解課文,推敲詞句的含義,琢磨停頓,其次根據(jù)句子內(nèi)部結(jié)構(gòu),注意語(yǔ)法,重視文言虛詞和特殊實(shí)詞的作用,掌握朗讀停頓的規(guī)律。一般停頓在:主謂之間;動(dòng)賓之間;修飾語(yǔ)與中心語(yǔ)之間;“蓋”、“夫”、“且”、“若夫”、“至若”、“故”、“乃”等詞語(yǔ)之后,“而”字之前。B項(xiàng)中的停頓應(yīng)在“而”之前。參考答案:B
強(qiáng)化訓(xùn)練
1、注音正確的一組是()A、項(xiàng)為之強(qiáng)jiāng 龐然大物páng B、遽契其舟jù 遂不得履suì C、自度其足duó 而忘持度dù D、梵天導(dǎo)木塔fén 其喙有鉗huì
2、下列說(shuō)法有誤的一項(xiàng)是()A、《呂氏春秋》是春秋末期秦相呂不韋組織編寫的論文集。B、《幼時(shí)記趣》作者通過(guò)細(xì)致觀察,運(yùn)用奇特的想像,從而使事物形象描寫的真實(shí)、生動(dòng)、富有生活情趣。C、《水經(jīng)注》的文體駢散相雜,寫景部分多用四字句,富有文字氣息,對(duì)后世影響較大。
D、沈括,北宋科學(xué)家、政治家。晚年居潤(rùn)州,筑夢(mèng)溪園(在今江蘇鎮(zhèn)江),舉平生見聞,撰《夢(mèng)溪筆談》。
3、根據(jù)提示默寫課文
①《三峽》中寫出三峽的山高峻的句子。
②《三峽》中寫出三峽夏季江水迅疾的句子。
③《<論語(yǔ)>八則》中論述學(xué)與思的辨證關(guān)系的句子。
4、解釋下列加點(diǎn)的詞
之 至之市()
故時(shí)有物外之趣()
則以鉗搏之()
其蟲舊曾有之()
為 方為秋田之害()
二蟲盡為所吞()
項(xiàng)為之強(qiáng)()
以 歲以大穰()
何不試之以足()
以叢草為林()
5、閱讀下面語(yǔ)段,回答問(wèn)題
今者臣來(lái),見人于大行(太行山),方北面而持其駕,告臣曰:“我欲之楚?”臣曰:'君之楚,將奚為北面?'曰:'吾馬良。'臣曰:'馬雖良,此非楚之路也。'曰:'吾用多。'臣曰:'用雖多,此非楚之路也。'曰:'吾御者善。' 此數(shù)者愈善,而離楚愈遠(yuǎn)耳。
①對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞語(yǔ)理解不正確的一項(xiàng)是()A、今者臣來(lái)(我)
B、方北面而持其駕(向著北方;面向北方)C、將奚為北面(為什么)D、吾用多(用處)
②解釋下列句子中的“之”字
我欲之楚()
此非楚之路也()③翻譯句子
馬雖良,此非楚之路也。
④這則寓言形成的成語(yǔ)叫做
⑤寫出它的寓意或給你的啟示(不超過(guò)30字)
6、閱讀《地震》,完成下列各題
地 震
康熙七年六月十七日戌刻,地大震。余適客稷下,方與表兄李篤之對(duì)燭飲。忽聞?dòng)新暼缋?,自東南來(lái),向西北去。眾駭異,不解其故。俄而幾案擺簸,酒杯傾覆;屋梁椽柱,錯(cuò)折有聲。相顧失色。久之,方知地震,各疾趨出。見樓閣房舍,仆而復(fù)起;墻傾屋塌之聲,與兒啼女號(hào),喧如鼎沸。人眩暈不能立,坐地上,隨地轉(zhuǎn)側(cè)。河水傾潑丈余,鴨鳴犬吠滿城中。逾一時(shí)許,始稍定。視街上,則男女裸聚,競(jìng)相告語(yǔ),并忘其未衣也。后聞某處井傾仄,不可汲;某家樓臺(tái)南北易向;棲霞山裂;沂水陷穴,廣數(shù)畝。此真非常之奇變也。
①.選出朗讀節(jié)奏正確的一項(xiàng)()A、雞鳴犬吠/滿城/中 B、俄而/幾案/擺簸 C、人眩暈不能/立
D、棲霞山/裂;沂水陷/穴
②.將文中的比喻句摘抄在下面的橫線上
③.選出下列加點(diǎn)字解釋全部正確的一項(xiàng)()A、眾駭異,不解其故(原因)
未布瓦,上輕,故如此(因?yàn)椋〣、方與表兄李篤之對(duì)燭飲(正在)
慶州界生子方蟲,方為秋田之害(才)C、自東南,向西北去(從)
六幕相持,自不能動(dòng)(自然,當(dāng)然)D、方知地震,各疾趨出(疾病)
雖乘奔御風(fēng),不以疾也(快)
④翻譯下面的句子
人眩暈不能立,坐地上,隨地轉(zhuǎn)側(cè)
⑤本文按什么順序來(lái)寫的?請(qǐng)找出這些標(biāo)志性的詞語(yǔ)。
⑥找出文中體現(xiàn)人們情緒變化的詞語(yǔ)
⑦文多角度描繪出地震時(shí)的情景。試分析文章是怎樣表現(xiàn)自然界的變化的?又是這樣表現(xiàn)人們的反應(yīng)的?
參考答案:
文言文閱讀
1.D 2.A 3.①.自三峽七百里中,兩岸連山,略無(wú)闕處。②.或王命急宣,有時(shí)朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也。③.子曰:“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則怠?!?4.之:到……去;助詞,的; 代詞,它,指子方蟲;助詞,無(wú)意義。為:成為; 被; 因?yàn)?。以:因?yàn)?;用;?dāng)作。
5.①.D ②.之:到……去;的。③.馬即使是好馬,但這并不是去楚國(guó)的路??!
④.南轅北轍 ⑤.做事如果方法不對(duì),把方向搞錯(cuò)了,往往條件越好,距離目標(biāo)越遠(yuǎn)。6.①.B ②.“有聲如雷”“喧如鼎沸”句 ③.C ④.人們頭暈?zāi)垦#荒苷玖?,(只能)坐在地上,任憑大地旋轉(zhuǎn)傾側(cè)。⑤.時(shí)間順序:戌刻 俄而 久之 逾一時(shí)許等 ⑥.駭異—失色—稍定 ⑦.主要從聲音和情態(tài)兩個(gè)方面來(lái)寫自然界的變化的。如“有聲如雷,自東南來(lái),向西北去?!?“幾案擺簸,酒杯傾覆;屋梁椽柱,錯(cuò)折有聲”“樓閣房舍,仆而復(fù)起” 等。
寫人們主要通過(guò)語(yǔ)言,動(dòng)作、神態(tài)等表現(xiàn)其驚恐心理,側(cè)面表現(xiàn)大地震的情形?!氨婑敭?,不解其故。“相顧失色。久之,方知地震,各疾趨出。”“與兒啼女號(hào),喧如鼎沸?!薄叭搜灢荒芰?,坐地上,隨地轉(zhuǎn)側(cè)?!薄澳信憔?,競(jìng)相告語(yǔ),并忘其未衣也?!?/p>
第四篇:小學(xué)語(yǔ)文句子專項(xiàng)訓(xùn)練教學(xué)案
句子專項(xiàng)訓(xùn)練教學(xué)案
改變句型:
(1)把下列句子改寫成反問(wèn)句。
示例:像桑娜那樣品德高尚的人值得贊揚(yáng)。像桑娜那樣品德高尚的人難道不值得贊揚(yáng)嗎?
實(shí)戰(zhàn)演練:為了把祖國(guó)建設(shè)得更強(qiáng)盛,我們應(yīng)該努力學(xué)習(xí)。
少先隊(duì)員應(yīng)該講文明,有禮貌。
(2)把下列句子改成陳述句。
示例:人的聰明與愚笨,難道是天生的嗎? 人的聰明與愚笨,不是天生的。
實(shí)戰(zhàn)演練:毒刑拷打算得了什么?死亡也無(wú)法叫我開口。
實(shí)現(xiàn)四個(gè)現(xiàn)代化,難道不是全國(guó)人民的偉大歷史任務(wù)嗎?
(3)把下面句子改成用把字的句子。示例:同學(xué)們交給我一項(xiàng)任務(wù)。同學(xué)們把一項(xiàng)任務(wù)交給我。
實(shí)戰(zhàn)演練:姐姐送給我一件最有意義的禮物。
陳醫(yī)生看好了孩子的病。
(4)下面句子改成用被字的句子。示例:森林爺爺戰(zhàn)勝了妖魔。妖魔被森林爺爺戰(zhàn)勝了。
實(shí)戰(zhàn)演練:螞蟻吃了一條大蟲。
濛濛細(xì)雨淋濕了人們的衣服。
(5)把下面句子改變?nèi)朔Q換個(gè)說(shuō)法。示例:美麗的姑娘說(shuō):我是智慧的女兒。美麗的姑娘說(shuō),她是智慧的女兒。
實(shí)戰(zhàn)演練:一位臺(tái)灣同胞說(shuō),他是中國(guó)人,他愛(ài)中國(guó)。
小明高興地告訴媽媽,他在新華書店買了一本《雷鋒日記》。(5)將下列句子改為第三人稱轉(zhuǎn)述 示例:貝多芬說(shuō):“我是來(lái)彈一首曲子給這位姑娘聽的?!?貝多芬說(shuō),他我是來(lái)彈一首曲子給這位姑娘聽的。實(shí)戰(zhàn)演練:小紅說(shuō):“今天下午學(xué)校組織到野外活動(dòng),我必須參加?!?小紅說(shuō),今天下午學(xué)校組織到野外活動(dòng),她必須參加。藺相如說(shuō):“這塊璧有點(diǎn)兒小問(wèn)題,讓我指給您看?!保ㄏ蚯赝蹀D(zhuǎn)述)(向他人轉(zhuǎn)述)
(6)把句子改寫成反問(wèn)句和雙重否定句 示例:我有辦法稱出大象的重量。我難道沒(méi)有辦法稱出大象的重量嗎? 我不可能沒(méi)有辦法稱出大象的重量。
實(shí)戰(zhàn)演練:為了避免暴露,他們決定暫時(shí)斷絕通訊聯(lián)系。
我聽說(shuō)李曉為了幫助一位盲人昨天很晚才回家。
(7)把下面的句子改寫成肯定句
示例:如果現(xiàn)在的人看見月缺花殘還要下淚,那不能不說(shuō)他是個(gè)糊涂蟲。如果現(xiàn)在的人看見月缺花殘還要下淚,那他是個(gè)糊涂蟲。
實(shí)戰(zhàn)演練:每一個(gè)訪問(wèn)埃及的外國(guó)人,怎會(huì)不去看一看金字塔呢?
我暗暗叮囑自己,這兩天非要給他們姐弟倆買到兩張電影票不可。
(8)把下列兩句話合成一句話
示例:我請(qǐng)馬老師。馬老師講故事。我請(qǐng)馬老師講故事。
實(shí)戰(zhàn)演練:漁夫叫桑娜。桑娜去抱西蒙的孩子。
同學(xué)們選舉他。他當(dāng)少先隊(duì)員代表。
(9)把下面的反問(wèn)句改寫成陳述句
示例:大家都能辦到的事,難道我就不能辦到嗎? 大家都能辦到的事,我也能辦到。
實(shí)戰(zhàn)演練:知識(shí)是無(wú)止境的,我們有什么理由驕傲自滿,故步自封呢?
冬天來(lái)了,春天還會(huì)遠(yuǎn)嗎?(10)修改病句
示例:貫徹《小學(xué)生守則》以后,發(fā)生了顯著的變化。
貫徹《小學(xué)生守則》以后,小學(xué)生的行為發(fā)生了顯著的變化。實(shí)戰(zhàn)演練:我們沿著這條公路,不要一小時(shí),就可到達(dá)縣城了。
這個(gè)班級(jí)的同學(xué)是全校開展學(xué)雷鋒活動(dòng)最好的班級(jí)。
過(guò)去,我做作業(yè)馬虎潦草,很不認(rèn)真,不經(jīng)常拖拉,不按時(shí)完成。
六一節(jié)那天,我踏著輕松的步伐,興奮的心情來(lái)到學(xué)校。
我們要端正學(xué)習(xí)態(tài)度和學(xué)習(xí)目的。
黑板的上方掛著“先進(jìn)班集體”。
雖然天氣這么冷,所以她仍然堅(jiān)持長(zhǎng)跑。
春天來(lái)了,桃花、梨花、桂花都盛開了。
(11)縮句
示例:活潑可愛(ài)的小男孩蹲在地上仔細(xì)地?fù)鞓浞N。小男孩蹲在地上。
實(shí)戰(zhàn)演練:八歲的帕斯卡就發(fā)現(xiàn)了聲學(xué)的振動(dòng)原理。
氣象臺(tái)發(fā)布了西伯利亞來(lái)的寒流即將南下的消息。
帶著紅領(lǐng)巾的小姑娘一片一片地?fù)炱鸬厣系乃榧垺?/p>
他那微微張開的嘴唇和沒(méi)精打采的目光,顯得又虛弱又疲憊。
他好像要擺脫這種與他的年齡很不相稱的重荷。
斷斷續(xù)續(xù)的鋼琴聲從一所茅屋里傳出來(lái)。
皎潔的月光照在她那恬靜的臉上。
晌午的太陽(yáng)光熱辣辣地照射整個(gè)樹林。
(12)選擇恰當(dāng)?shù)年P(guān)聯(lián)詞語(yǔ)填空
示例:不是??就是??
不但??而且??
(1)小敏的課外活動(dòng)豐富多彩,每天放學(xué)后(不是)到圖書館看書,(就是)到科技小組活動(dòng)。
(2)激光作為一種新興的人造廣源,(不但)可用于科研、軍事、醫(yī)學(xué)方面,(而且)可用于通訊、教育、宣傳等方面。
實(shí)戰(zhàn)演練: 因?yàn)??所以??
如果??就??(1)()我說(shuō)得不對(duì),()請(qǐng)你給我指出來(lái)。(2)()我們往足球里打氣,足球()變得硬梆梆的了。
不但??而且??
如果??就??
因?yàn)??所以?? 之所以??是因?yàn)??
既??又??
即使??也??(1)()不注意用眼衛(wèi)生,()會(huì)影響你的視力。(2)人藏在地道里,()不氣悶,()不嫌暗。
(3)音樂(lè)()能給人美的享受,()能陶冶人的情操。(4)作物()能生長(zhǎng),()土壤里含有水分和養(yǎng)料。
(13)在下面句子中填寫恰當(dāng)?shù)年P(guān)聯(lián)詞語(yǔ)
示例:(雖然)舊北京的風(fēng)沙是狂暴的,(但)終究是擋不住春天的來(lái)臨。實(shí)戰(zhàn)演練:(1)我非常喜歡音樂(lè),每天()到家,()打開收音機(jī)聽音樂(lè)。(2)()是他錯(cuò)了,你()不能打他呀!(3)我們()留下來(lái)補(bǔ)作業(yè),()按時(shí)完成。(4)我們()寫得慢一點(diǎn),()要把字寫工整。(5)武松()把老虎打死,()被老虎吃掉。
(6)詹天佑有()是杰出的工程師,()是愛(ài)國(guó)的工程師。(14)、用下列關(guān)聯(lián)詞語(yǔ)造句。
如果?就?
無(wú)論?都?
不僅?還?
雖然?但是?
一邊?一邊?
與其?不如?
示例:(如果)桑娜不把西蒙的孩子抱回來(lái),那么那兩個(gè)孩子(就)會(huì)死去。實(shí)戰(zhàn)演練:
第五篇:九年級(jí)語(yǔ)文 作文審題訓(xùn)練教學(xué)案(無(wú)答案)
江蘇省無(wú)錫市濱湖區(qū)中學(xué)九年級(jí)語(yǔ)文 作文審題訓(xùn)練教學(xué)案(無(wú)答案)
班級(jí) 姓名________ 學(xué)習(xí)目標(biāo)
掌握審題的三種方法 作文訓(xùn)練 教學(xué)流程
作文考試,最關(guān)鍵的當(dāng)然就是審題,審題正確,一篇文章就成功了一半。在中考中作文題型往往是多種多樣的,有時(shí)是“話題”作文,有時(shí)是“材料”作文,有時(shí)是“命題”作文,所以我們?cè)谧魑挠?xùn)練中千萬(wàn)不能偏于一隅,盲目跟風(fēng),揣摩試題。“材料作文”也罷,“話題作文”也罷,都不過(guò)是提供一個(gè)背景,讓同學(xué)們可以發(fā)表自己的見解,關(guān)鍵是同學(xué)們要有自己的想法,自己的感受,要善于觀察生活,積累素材,學(xué)會(huì)對(duì)一些生活現(xiàn)象進(jìn)行思考,引出自己的感悟和觀點(diǎn),這樣在考試中才能立于不敗之地。今天我們學(xué)習(xí)三種審題的方法,希望對(duì)你有所幫助。審題眼
作文題:我學(xué)會(huì)了感恩 新的起點(diǎn) 嘗試
請(qǐng)大家看一下,想一下,這組題目要求我們用什么審題方法審清題意?一般來(lái)說(shuō),可以先審文題的題眼。何謂題眼?題眼就是揭示意義,體現(xiàn)中心,點(diǎn)明重點(diǎn)或表現(xiàn)感情色彩的詞語(yǔ)。請(qǐng)同學(xué)們找一下這組文題的題眼,再看一下它有沒(méi)有規(guī)律可循? 歸納:______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 小結(jié):文章的題眼是文章寫作的重點(diǎn),所以,寫作前我們可以用審題眼的方法審題。審題還有一個(gè)關(guān)鍵內(nèi)容,就是寫作前弄清文題對(duì)行文的時(shí)間、地點(diǎn)、人物、事情和主題等限制。審限制語(yǔ) 作文題:(1)元旦紀(jì)事(2)我家的鐘點(diǎn)工(3)成長(zhǎng)的足跡
(4)心事(5)我們是初生的太陽(yáng)
(6)美,在我們身邊
大家是否看出了這組文題對(duì)行文提出了明確的限制要求?題目中有沒(méi)有限制語(yǔ)?審文題的限制也是審題方法之一,請(qǐng)同學(xué)們找出各題的限制要求。
歸納:______________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 小結(jié):限制時(shí)間、地點(diǎn)、數(shù)量、事情、人物和主題等,這是“中考”作文命題的規(guī)律之一,所以,限制性的詞語(yǔ)往往是文章的寫作范圍。同學(xué)們只有在規(guī)定的范圍內(nèi)作文,才能不離題,不偏題,做到“下筆千言不走題”,否則“下筆千言,離題萬(wàn)里”,這個(gè)失誤,你能說(shuō)不是致命的嗎?
還有一類文題隱含著深刻含義,遇到這類題目,我們不能就題論題,要透過(guò)字面看其深刻含義。審隱含義
作文題:成長(zhǎng) 我心中的太陽(yáng) 又到中秋月圓時(shí)
大家在審這組題目時(shí),可以審文題的隱含義。下面我們一起來(lái)挖掘一下這組文題的隱含義。先看第一題《成長(zhǎng)》。這類題目比較寬泛性,我們可用填補(bǔ)標(biāo)題法,在原題目的基礎(chǔ)上添加新的條件,題旨就會(huì)暴露出來(lái),從而化難為易。如,在題前加“我在陽(yáng)光下”等新條件,使題目成為《我在陽(yáng)光下成長(zhǎng)》或在題后加“的足跡”等新條件,使題目成為《成長(zhǎng)的足跡》。添加新條件后的題目不僅題意清楚,而且題材也明確。
再看第二題《我心中的太陽(yáng)》。題中的“太陽(yáng)”一詞蘊(yùn)含著比喻義,我們可以采用揭示的方法來(lái)挖掘“太 陽(yáng)”的比喻義,或似陽(yáng)光般的溫暖,美麗;或萬(wàn)丈光芒,既照亮自己,也照亮別人,而這又在我心中深深地銘記著。你們看,抓住了比喻義,是不是思路被打開了,取材領(lǐng)域被拓寬了?立意也被挖深了?所以,當(dāng)題目中某個(gè)詞蘊(yùn)含著比喻義時(shí),我們可以采用揭示比喻義的方法。最后請(qǐng)看第三題《又到中秋月圓時(shí)》,從正面思考無(wú)非是中秋賞月,家人團(tuán)圓,毫無(wú)新意。然而采用反向思維方法,可以另辟蹊徑,立意新穎。如,中秋時(shí)一家人不能團(tuán)圓,為何?因?yàn)榘职止珓?wù)在身,或媽媽在醫(yī)院里照顧外婆而家人不能團(tuán)圓,從而進(jìn)一步歌頌爸爸的奉獻(xiàn)精神,媽媽的孝順美德。由此看來(lái),蘊(yùn)藏的題意往往是文章寫作的材料。
請(qǐng)大家歸納審文題隱含義的三種方法:________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 小結(jié):在寫作前,我們可以運(yùn)用審文題的題眼,審文題的限制,審文題的隱含義等方法來(lái)審清題意,打開寫作思路。審題訓(xùn)練
學(xué)了審題方法后,我們一起操練一回審題,看看大家學(xué)得效果怎樣。作文題:(1)她始終微笑著(2)追求(提示:把握題眼)
我的審題意見:_________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 作文題:(1)窗(2)我的一片天空(提示:把握隱含義)
我的審題意見:_________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 作文題:(3)我和班集體(4)說(shuō)說(shuō)我們這個(gè)班集體(提示:把握對(duì)象)我的審題意見:___________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 作文題:(5)感恩(6)送上我的祝福(提示:把握主題)
我的審題意見:____________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 作文練習(xí)
閱讀下面的文字,根據(jù)要求作文。(60分)
聲音,無(wú)處不在:大自然中的風(fēng)聲雨聲,蟬鳴鳥語(yǔ);生活中的歌聲書聲,笑聲哭聲;親人朋友的安慰、鼓勵(lì)、批評(píng);還有來(lái)自心靈深處的呼喚……其中,一定有某種聲音最讓你難忘。它也許會(huì)讓你想起一段往事,也許會(huì)讓你產(chǎn)生豐富的想象,也許會(huì)讓你領(lǐng)悟到可貴的哲理…… 請(qǐng)以“最難忘的聲音”為題,寫一篇記敘文。要求:
(1)文章中不得出現(xiàn)校名、人名,如必須出現(xiàn),一律用“×××”代替。(2)不少于600字。范文:最難忘的聲音 一
每天的清晨,為了能早些起來(lái),便在床頭擺上鬧鐘,一到日光初照,我便在刺耳的鈴聲中驚醒。久而久之,我對(duì)鬧鈴的聲音有了本能的恐懼。后來(lái),聽說(shuō)有了音樂(lè)鬧鐘,便買了來(lái),那鈴音是和弦音樂(lè),比之先前的刺耳之聲美妙百倍??墒?,在醒來(lái)的時(shí)刻,心中仍然滿是驚悚,仿佛催命一般。
一次在假期去鄉(xiāng)下探親,夜宿叔叔家,多年未回故土,有一種返本歸源的親切感。在莊稼院所特有的熟悉氣息之中,我睡了多年來(lái)最安穩(wěn)的一覺(jué)。本以為這一覺(jué)既是如此香甜,又無(wú)鬧鐘催促,定可睡到日上三竿。卻忽然于睡夢(mèng)之中,有幾聲雞啼入耳,仿佛從夢(mèng)的深處傳來(lái),絕無(wú)突如其來(lái)之感。漸漸地,雞鳴之聲愈來(lái)愈大,有一種說(shuō)不出的舒適,如梵音入耳。我張開眼睛,紅日剛剛升起,起身披衣出門,竟是神情氣爽,無(wú)半點(diǎn)困倦之情。
忽然明白,再美妙的鬧鈴,也抵不過(guò)鄉(xiāng)間自然的雄雞啼唱!二
在這鋼筋水泥的城市之中,有許多突如其來(lái)的聲音會(huì)讓我瞬間的慌亂,比如敲門聲。我雖是好客之人,但對(duì)敲門之聲卻格外敏感,無(wú)論輕到怎樣的程度,都會(huì)讓我猛然一驚,心也隨之狂跳幾下。
后來(lái)安上門鈴,叮咚的聲音雖美如山泉,可是心底仍是有輕微的悸動(dòng)。也許,在這老死不相往來(lái)各自封閉的住宅中,人都會(huì)有一種本能的防范與恐懼。
于是就想起家在農(nóng)村之時(shí),那時(shí)每家的院子都極大,院門至房門之間有很長(zhǎng)的一段距離。家家都有狗,來(lái)了客人,只要在院門外一站,狗就汪汪叫起來(lái),于是主人便知道有人來(lái),忙出門去迎。所以去哪一戶人家都不必敲打大門,自然有狗為你傳音報(bào)信。
現(xiàn)在想來(lái),那狗叫的聲音,雖遠(yuǎn)不如音樂(lè)門鈴優(yōu)美,可是聽在耳中卻絕無(wú)驚悚之感。是的,柴門聞犬吠,無(wú)論外面風(fēng)霜雨雪,來(lái)的都是讓我歡喜的客人。三
離我居住小區(qū)的遠(yuǎn)處,有個(gè)建筑工地,盛夏之際,他們都是連夜施工。各種機(jī)械的轟鳴遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來(lái),雖然聲音變小變淡,卻總是擾得我睡不安穩(wěn)。于是常常翻來(lái)覆去地折騰,一次妻子被我驚醒,問(wèn)我為什么睡不著,我告訴他是工地上的聲音讓我無(wú)法入睡。妻子說(shuō):“你以前給我講過(guò),爺爺當(dāng)初的呼嚕聲震天動(dòng)地響,那你都睡得著,怎么這么小的聲音就干擾到你了呢?”
我不語(yǔ),心卻回到了童年。那時(shí)我和爺爺睡在小屋里,每個(gè)夜里爺爺都是鼾聲如雷。一開始的時(shí)候,我被攪得睡不好。有一次,爺爺去姑姑家小住,小屋里只剩下我一個(gè)人。夜里,沒(méi)有了爺爺熟悉的鼾聲,屋里黑黑的靜得嚇人,恐懼占據(jù)了我幼小的心,竟是一夜沒(méi)有睡好。后來(lái)爺爺回來(lái)了,夜里他的鼾聲又響起,我有了一種極大的安全感,爺爺就在身邊,沒(méi)有什么可以讓我害怕的,于是坦然地睡著了。自那以后,爺爺?shù)镊曉俅螅乙惨粯铀盟鷮?shí)。
只是,如今再也聽不到那熟悉的鼾聲了,爺爺已經(jīng)故去近二十年了。多想再聽聽他的鼾聲,在那如雷的鼻息之中,我定會(huì)在睡夢(mèng)中笑出淚來(lái),因?yàn)榭梢圆辉俸ε?,因?yàn)闋敔斶€在!