第一篇:《簡愛》論文的參考文獻
[1]劉麗.追求平等、幸福、自由的女性典范——談《簡·愛》中的典型人物簡愛[J].遼寧高職學報,1999,(1).[2]龔明德.李霽野譯《簡愛》與魯迅有關(guān)嗎?[J].魯迅研究月刊,1999,(3).[3]李國源.《簡愛》“婦女解放”主題淺探[J].安徽廣播電視大學學報,1999,(1).[4]杜焱.試論《簡愛》中伯莎形象[J].丹東師專學報,1999,(3).[5]陳姝波.論《簡愛》中的性別意識形態(tài)[J].外國文學研究,2002,(4).[6]潘紅.夾縫里的風景——談黃源深先生《簡愛》譯本的審美特點[J].福州大學學報(哲學社會科學版),2002,(2).[7]蘆雪瑾.試論《簡愛》與《藻海無邊》中的兩位梅森[J].杭州教育學院學報,2002,(2).[8]陳小兆,蕭好章.從“失樂園”到“復(fù)樂園”——《簡愛》故事情節(jié)的“圣經(jīng)”原型意象[J].井岡山師范學院學報,2002,(4).[9]宋燕.簡愛:自強與自愛[J].當代電視,1999,(8).[10]毛梅蘭,胡宜蘭.論典型形象——簡愛(英文)[J].撫州師專學報,2001,(1).[11]毛竹生.簡愛的出走與自我實現(xiàn)[J].濟南教育學院學報,2001,(6).[12]馬海英.金絲鳥、菟絲和簡愛——試論南朝艷情詩與“五四”愛情詩[J].綿陽師范高等??茖W校學報,2001,(1).[13]毛竹生.簡愛的成長之路及其心理機制[J].邯鄲師專學報,2001,(2).[14]趙敏.心靈的傳承——試論《簡愛》對《蝴蝶夢》的影響[J].文山師范高等專科學校學報,2001,(2).[15]趙莉.從杜十娘和簡愛的形象塑造比較東西方婦女的女性意識[J].新余高專學報,2001,(3).[16]張艷.走不出困惑——論夏綠蒂在《簡愛》中對婦女出路問題的探索[J].阜陽師范學院學報(社會科學版),2001,(3).[17]王一平.《簡愛》對《圣經(jīng)》的恪守與反叛[J].河南師范大學學報(哲學社會科學版),2002,(5).[18]本報記者 戴永明.簡愛之困[N].貴州民族報,2010-04-09(A04).[19]簡i7到簡愛7 以愛之名 海爾簡愛7全面升級[J].辦公自動化,2009,(23).[20]孫偉民.自卑情結(jié)造就了簡愛鮮明的人格魅力——解析《簡愛》[J].傳奇.傳記文學選刊(理論研究),2009,(1).[21]陳淑婷.獻給簡愛的一朵玫瑰——簡愛和苔絲的人物對比[J].文學界(理論版),2010,(7).[22]黃興軍.《簡愛》中的永恒魅力——解析小說《簡愛》中女性反抗性格的形成[J].牡丹江大學學報,2009,(4).[23]王筠.再讀《簡愛》:經(jīng)典語言與簡愛的女性形象塑造[J].時代文學(理論學術(shù)版),2007,(6).[24]李穎娟.從英雄、非英雄到反英雄[D].蘭州大學: 蘭州大學,2010.[25]王康英.論《簡·愛》中女主人公簡愛對真愛的追求[J].科技信息(科學教研),2008,(23).[26]劉麗.一個時代的女性吶喊與追求——談《簡·愛》中的典型人物簡愛[J].時代文學(下半月),2009,(5).[27]梁晨.宿命的選擇——對《簡愛》中愛與女性獨立意識的重讀[J].安徽文學(下半月),2011,(5).[28]侯靜.淺析簡愛與愛德娜的婚姻、愛情、自由觀[J].安徽文學(下半月),2008,(11).[29]田恩波.知識決定命運——論簡愛作為羅徹斯特愛人的命運(英文)[J].中國科技信息,2005,(14).[30]薛瑞東.掙扎于傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間的女性——簡論簡愛[J].江蘇教育學院學報(社會科學版),2005,(5).[31]時玉珍.簡愛 人見人愛[J].電影評介,1996,(2).[32]趙華.有關(guān)李霽野與祝慶英《簡愛》節(jié)選譯文的評述[J].湖北經(jīng)濟學院學報(人文社會科學版),2010,(5).[33]易文琴.《傲慢與偏見》和《簡愛》中婚姻觀之比較[J].北方文學(下半月),2010,(3).[34]胡彥霞.女性的力量:簡愛和郝思嘉[J].社會科學戰(zhàn)線,2011,(6).[35]趙竹軒.《簡愛》的敘述語言與主人公的個性發(fā)展[J].安徽文學(下半月),2011,(8).[36]張慧瑩.一場不同尋常的大火——原型批評視角下《簡愛》中的火災(zāi)[J].宜賓學院學報,2011,(7).[37]張默.商務(wù)新標桿——海爾簡愛7D筆記本[J].消費電子,2010,(12).[38]海爾簡愛7G、7D雙獲“紅棉獎”[J].消費電子,2010,(12).[39]林丹.夏洛蒂·勃朗特《簡愛》與托馬斯·哈代《德伯家的苔絲》之比較[J].黑龍江教育學院學報,2010,(12).[40]勁薄新商務(wù)——海爾簡愛7D筆記本電腦[J].微電腦世界,2011,(1).[41]王秀娟.《簡愛》中譯本語言風格比較[J].科學大眾(科學教育),2011,(2).[42]麻秦華.簡愛性格淺析[J].科教導刊(中旬刊),2010,(12).[43]薛夢茹.《簡愛》與女性尊嚴[J].才智,2011,(3).[44]海爾簡愛7D樹立商務(wù)輕薄本新標桿[J].消費電子,2010,(6).[45]海爾簡愛三劍客寒促回饋消費者[J].消費電子,2011,(2).[46]尹詩文.從自卑到自信——解析簡愛性格的兩個極端[J].赤峰學院學報(漢文哲學社會科學版),2011,(3).[47]董睿.生活在平凡之間——淺析簡愛的獨立性格及依附心理[J].大舞臺,2011,(4).[48]吳蒙,贠哲.我看簡愛性格中的自卑心理[J].才智,2011,(8).[49]顧國林.薄而不貴——海爾簡愛7哥筆記本電腦測試[J].微電腦世界,2011,(5).[50]王若水.叛逆者簡愛[J].科技信息,2011,(12).
第二篇:《簡愛》 論文
論《簡愛》中各種因素對金錢觀的影響
在《簡愛》中,各人物對金錢的態(tài)度各不相同。有像那些用人一樣的拜金者,也有像羅切斯特這樣厭惡金錢的人,他們都有這不同的人生遭遇,不同的階級,以造就了不同的金錢觀。
1.階級對金錢觀的影響
階級對金錢觀的影響是很大的,因為不同的階級貧富差距是極大的。這使得有的人出生便錦衣玉食,有的人出生就是粗布寒食。但在最高的上流社會,人對金錢的觀念卻是最強的。雖然他們都是家財萬貫,最不缺的便是錢了。但是他們往往卻經(jīng)常攀比。更是渴望更高的利益。而中流社會則是一個不上不下的階級,他們不用愁吃穿,雖然也想步入上流社會,但總體來說他們的錢的觀念最為正確。最底層的下流社會,則是經(jīng)常吃不飽穿不暖的,他們更渴望金錢,因為金錢能改變他們的現(xiàn)狀,讓他們能過上較好的生活。他們通常也是憤世嫉俗,他們仇視那些不需干活就可以享受人生的人。
比如說蓋德海茲府那些傭人,他們討厭簡愛的原因就有因為她的白吃白喝,無需干活,他們對那些“公子”“小姐”的贊美也透露出他們對有錢人的羨慕。他們的金錢觀則是“金錢萬能”認為錢是衡量一個人的標準。而身處上流社會的英格拉姆小姐,則是典型的追求高貴身份,她甚至放棄了愛情去爭那更高的身份。她想嫁給羅切斯特無非因為他的錢財。她將錢認為是自己提高身份的墊腳石,認為“金錢致尚”。他們都是金錢的奴隸,是利益的行尸走肉。小結(jié):
所以階級對金錢觀的影響還是很大的,但并不具備主導地位。我們接著分析。
2,不同的人生遭遇對金錢觀的影響
階級對金錢觀的影響遠不如人生中的遭遇影響得多,因為人生中的遭遇往往能影響到人對各個事物的看法,使人厭惡什么,或熱愛,追逐什么。
比如在上流社會的羅切斯特,卻厭惡金錢,討厭世俗。究其原因,便是其因為在年輕時,家族之間因為利益而給他的婚姻。他的家族因為利益而不顧他的幸福,致使他要一輩子與一個瘋女人在一起。這一切都是利益使然,固然他后來繼承了很多錢財,但這個陰影卻要伴隨他一生,使他對金錢無半點好感。他認為金錢是萬惡的。
再說說簡愛的金錢觀。簡愛小時候時,生活在舅舅家,舅舅早逝,舅媽對其的虐待,使簡愛一度憤世嫉俗。但又受當時社會環(huán)境的污染,認為人不能沒有錢,她認為沒有錢的人是不好的。從她與藥劑師的談話可見一般,她寧愿遭受虐待,也不愿去過那窮苦的生活,她覺得沒錢便是沒出息,就要一輩子被人瞧不起,一輩子受苦。她想擠入上流社會。她那時的金錢觀則是“人不能沒錢”。而隨著人生的繼續(xù),她也逐漸認識到人的品格更為重要,但幼時的童年生活卻讓她也認為足夠的錢是美好人生中不可或缺的。她在獲得巨大遺產(chǎn)時將錢的分散表現(xiàn)出她認為錢是外物,足夠就行。她做了金錢的主人。
前文提到的傭人和英格拉姆的金錢觀,也很有可能是因為周圍人的行為的影響和幼年時受到的教育有關(guān)。像英格拉姆這樣生在貴族中的,周圍的人肯定也是拜金的,這對她金錢觀的形成也是有影響的。小結(jié):
所以金錢觀的形成最主要還是他的人生遭遇,受到的教育。
3.環(huán)境的影響
當是社會上的不良風氣的盛行也是不好的金錢觀形成的主要因素之一。接近所有的人都鄙視窮人,仇視富人。“金錢致尚”和“金錢萬能”的理念貫徹人心。在如此的環(huán)境下,想要出淤泥而不染是極為困難的。人人的階級觀念強,都將錢看的很重,甚至重過一切。人人都渴望更多的利益,都成為了金錢的奴隸,甚至為了錢,不顧親情。
總結(jié)
無論怎樣的因素影響,都是有人能書立正確的金錢觀。所以來說心態(tài)最為重要。為什么人生遭遇最能影響人,便是因為這些遭遇改變了人的心態(tài),或穩(wěn)固了人的心態(tài)。這要么是改好了,大多數(shù)卻是變糟了。所以,不好的心態(tài)要改正,好的心態(tài)要保持,要不斷端正自己的心態(tài),才能不忘初心,做更好的自己。
第三篇:簡愛論文
《簡愛》中的瘋女人——可憐的失語者形象
中文1304 鐘蜀寧 130606121 摘要:《簡愛》中的伯莎是一個瘋女人,同時她還是一個可憐的失語者,通讀全書我們可以發(fā)現(xiàn)作者關(guān)于她的描寫雖然很少,大多都是通過別人的感官來描寫的,但是我們可以通過這只言片語來勾勒出一個立體的她,一個一生充滿悲劇的女人。她的悲劇可以從她的家族遺傳病、丈夫給她的不幸的婚姻以及失去控訴能力幾個方面來具體闡述。關(guān)鍵詞:伯莎 失語者 悲劇人物
在《簡愛》中有一個人物,曾經(jīng)有很多人認為她無關(guān)緊要,甚至不該出現(xiàn)在書中,作者對其著墨也不多,多是通過別人的眼睛來刻畫人物,正面描寫十分少,但也就是這樣一個人物在書中占有著重要地位,她是男主羅切斯特的第一位妻子,同時也是羅切斯特與簡愛婚姻愛情的最大阻礙,她就是伯莎·梅森,她在書中不受自己的丈夫?qū)檺?,在讀者眼中也是不受歡迎的角色,所以這個瘋女人是一個不折不扣的可憐的失語者形象。
一、天生的生理缺陷
根據(jù)書中羅切斯特在與簡愛舉行婚禮失敗后的大段自白,我們可以大致總結(jié)出伯莎的出身:伯莎·梅森出生于一個富裕的家庭,她的父親是一位西印度的種植園主和商人,并且非常疼愛女兒,愿意給女兒三萬英鎊的財產(chǎn)來保證女兒的生活,伯莎本人也是擁有傾城之貌多才多藝的姑娘,看上去羅切斯特選擇她作為妻子實在是再好不過了,然而,伯莎卻有家族遺傳的瘋?cè)税Y,這是伯莎無法抗拒的命運,正是這樣的疾病影響了她的一生,毀滅了她的婚姻和她自己。如果沒有這樣的病癥,她的婚姻和人生或許是會很幸福的,不會發(fā)生羅切斯特將她關(guān)了十年的慘劇,不會出現(xiàn)丈夫的出軌,她自己也不會落得那樣悲慘的下場。
二、不幸的婚姻
伯莎在嫁人之前還過著無憂無慮的少女的生活,殷實的家境讓她不用擔心她的衣食住行的問題,出眾的才貌讓她獲得無數(shù)年輕公子的青睞,這個時候的她可以說是沒有任何煩惱,但是嫁人卻是她一生悲劇的開始。當年輕漂亮的她嫁給愛人羅切斯特后,很快被羅切斯特發(fā)現(xiàn)家族的秘密,這個時候的羅切斯特失去了曾經(jīng)和她交往的新鮮感,所以發(fā)現(xiàn)這個秘密的羅切斯特怒不可遏,我們可以從羅切斯特對簡愛的自述中看出羅切斯特對這位妻子的厭惡,他說“由于幼稚無知,沒有經(jīng)驗,以為自己愛上了她”,此時的羅切斯特甚至對于自己之前的愛慕感到羞恥,在發(fā)現(xiàn)秘密后,羅切斯特甚至覺得還沒有發(fā)病的伯莎“氣質(zhì)平庸、低下、狹隘”、“既粗俗又陳腐、既怪癖又愚蠢”,一個女人聽到自己的丈夫?qū)ψ约菏沁@樣的評價會是怎樣的感受?從某種程度上來說羅切斯特在自己的妻子還沒發(fā)病的時候就已經(jīng)拋棄了她,所以當她徹底發(fā)病之后,羅切斯特開始把她關(guān)了起來,長達十年之久,而在這十年之中,本應(yīng)照顧發(fā)病妻子的羅切斯特開始在歐洲游歷,期間甚至有了三個情婦,出現(xiàn)婚內(nèi)出軌的行為,這是對于妻子伯莎來說非常不公平的行為,隨后羅切斯特又想要和自己的真愛簡愛結(jié)婚,完全忽略自己還有一個可憐的妻子正在被關(guān)著,沒有人問候,沒有人關(guān)心。就連簡愛都說“先生,對那個不幸的女人,你實在冷酷無情。你一談其她就恨恨的——勢不兩立。那很殘酷——她發(fā)瘋也是身不由己的?!?/p>
伯莎也曾有過抗爭,只是都無效。書中第一次正面描寫伯莎出場是在簡愛與羅切斯特婚禮之前,她來到簡愛的房間,戴上簡愛的面紗,隨后又將面紗撕毀。這里很明顯地體現(xiàn)出了伯莎對羅切斯特的背叛的不滿,她戴上簡愛的面紗,大概是想起自己曾經(jīng)嫁給羅切斯特時滿心的快樂,那個時候年輕的充滿活力的自己,那個時候直到現(xiàn)在都還深愛著丈夫的自己,她對于搶走羅切斯特的簡愛充滿著憤怒和怨恨,所以她撕毀了簡愛的面紗,然而此時我們可以注意到,她雖然非常痛恨搶走自己丈夫的簡愛,但卻沒有像第一次燒羅切斯特房子一樣傷害簡愛,以她又高又大、充滿力氣的身軀,我們毫不懷疑她殺害簡愛的能力,然而她沒有,她雖然怨恨,但卻只能做出撕毀面紗這樣無力的反抗,這個可憐的女人在丈夫要被被人奪走的時候依然沒有傷害掠奪者,這應(yīng)該是在她瘋了以后還殘存的一點善良吧,這也意味著她的病并非不能抑制,然而她的丈夫卻直接選擇忽略。而且她沒有去傷害自己的丈夫來阻止婚禮的進行,因為她愛他。
她這場婚姻中是一個毫無反抗能力的弱者,盡管她曾燒過羅切斯特的房間表達過自己的不滿,曾經(jīng)傷害過自己的弟弟因為畢竟失去了認知能力,曾經(jīng)撕毀過簡愛的面紗,但是這些都沒有改變她在這場婚姻中不幸的事實,她從一開始被父親交給羅切斯特,到后來被丈夫從厭惡到拋棄,整個過程她沒有絲毫自主的選擇,所有的反抗在這些面前變成無效,她失去了作為一個妻子應(yīng)該擁有的和丈夫的幸福的生活,而在那個時代來講,這個女人失去了丈夫的寵愛就等于失去了一生。
三、悲慘的結(jié)局
伯莎的第二次正面出場可以看出被關(guān)之后的伯莎被折磨的狀態(tài),未嫁的伯莎充滿朝氣,有著無數(shù)年輕人的簇擁愛慕,而此時的伯莎卻已面目全非,書中透過其他人的眼睛寫到“在房間另一頭的暗影里,一個人影在前后跑動,那究竟是什么,是動物還是人,粗粗一看難以辨認。它好像四肢著地地趴著,又是抓又是叫,活像某種奇異的野生動物,只不過有衣服蔽體罷了。一頭黑白相間、亂如鬃毛的頭發(fā)遮去了她的頭和臉?!比缤吧鷦游镆话愕牟?,可以想象伯莎被關(guān)的時候遭到了怎樣的虐待,而這樣的生活持續(xù)了十余年,也無怪乎最后伯莎選擇那樣慘烈的方式走向死亡。伯莎的第三次出場便是死亡,同樣也是通過別人的口進行描述的,她放火燒了整個桑菲爾德府,自己一個人跑到屋頂,大聲呼喊,在羅切斯特趕去救她時縱身一躍選擇死亡,她在無奈和絕望中選擇讓整個桑菲爾德陪著她一起走向死亡,她對她的丈夫又愛又恨,卻無可奈何,她在屋頂最后的呼喊是她在這個世界上最后發(fā)出自己的訴求,可惜依然沒人能聽得懂她在說什么,沒人能理解她十余年來遭受折磨的痛苦,沒人能理解她內(nèi)心的絕望與呼喊,她最后這樣絕望的、孤獨的、慘烈的死去為她悲慘的人生畫上了一個令人嘆息的句號。
四、孤獨的失語者
看完全書,我們可以發(fā)現(xiàn)伯莎本人沒有說過一句話,她的大部分故事都是通過別人的感官來講述的,簡愛第一次聽到的“古怪、清晰、拘謹、悲哀”的叫聲,弟弟梅森受傷后的形容“她就像一頭雌老虎那樣撕咬著我”,還有羅切斯特夸張的形容“一個惡劣、瘋狂、沒有人性的伴侶”,以及羅切斯特所敘述的關(guān)于伯莎的一切惡劣行徑,即使對她曾有過正面出場的機會,然而患病的她只能做出別人不理解的肢體動作和正常人無法聽懂的哀嚎、笑聲和嗚咽。對于自己遭受的一切,可憐的伯莎說不出一句話來反駁,因為她已經(jīng)失去了說話的地位和身份,更何況她已經(jīng)失去了說話的能力,而且在這樣的環(huán)境下,就算她能說話,也不會有人愿意耐心傾聽她所說的話,她變成了一個徹頭徹尾的失語者,無法向別人訴說自己內(nèi)心的痛苦和絕望,無法爭取自己應(yīng)有的權(quán)利和關(guān)愛,這正是伯莎最可悲之處,她不僅失去了作為一個妻子的權(quán)利,還失去了作為一個正常人的權(quán)利。
結(jié)語
伯莎的悲劇是由多種原因造成的,絕不僅僅是因為她的家族遺傳病,因為丈夫無情的拋棄,這里面一定還有很多社會原因,但是不管是因為什么,都改變不了伯莎是一個可憐的失語者的形象。
第四篇:論文 文獻綜述
廣告英語語言特色探析
摘要:廣告英語作文一種應(yīng)用語言,已經(jīng)逐漸從普通英語語言中獨立出來,發(fā)展為一種具有創(chuàng)新、精煉、生動、活潑等風格的非規(guī)范化的專用語言,它不僅在詞語的運用‘句型的謀劃上巧妙精細,在修辭的運用上也頗為講究,從而產(chǎn)生獨特的宣傳效果,有效地影響受眾對產(chǎn)品的態(tài)度,以達到推銷產(chǎn)品的目的。關(guān)鍵詞:廣告英語;詞匯特色;句法特征;修辭手法
廣告即“廣而告之”,它是廣告主有計劃的通過各種形式的媒體向公眾傳播信息,以推銷商品、勞務(wù)、宣傳各種啟事或觀念的信息傳播手段。廣告除了有幫助消費者認識商品的作用外,還有誘發(fā)消費者感情,引起購買欲望、促進消費行動的心理功能,并能給消費者以美感享受的美學功能。
中國加入WTO后,中西方貿(mào)易的日益頻繁,大量的外國商品涌入中國市場,同時大量的中國商品也出口到國外市場,市場的競爭使廣告的使用更加頻繁,廣告大戰(zhàn)幾乎趨于白熱化,憂郁英語是世界上使用最廣泛的語言,因而成了許多國家推銷商品的廣告語言,形成了廣告英語這一比較特殊的英語文體,它也成為一種具有很高商業(yè)價值的實用文體。廣告英語作為這種應(yīng)用語言,受多門學科的諸多影響,使其具有獨特的語言特征,從英語語言學角度究其原因則是因為它在選詞撒會難過具有獨特的特點,主要表現(xiàn)在詞匯、句法和修辭手法三個方面,這些語言特點使廣告詞豐富多彩,引人入勝,說服力強。修辭手法的運用也別具一格,如語意雙關(guān)、文字游戲等,使人感到幽默中見智慧,平淡中顯新奇。廣告語言在形式上極具鮮明特點,或行文平整,對仗押韻,或節(jié)奏感強,朗朗上口,或一鳴驚人、耳目一新,有耐人尋味、久久不忘之效。廣告是一門濃縮的、綜合的、商業(yè)性的藝術(shù)。做為一種應(yīng)用語言,廣告英語已成為一種獨立的語體,廣告英語作為一個獨立體系已成為一個語言表達的重要方面,引起人們越來越多的關(guān)注。因此,研究廣告英語的語言特色具有十分重要的意義。
本人通過收集大量的有關(guān)廣告英語方面的文獻資料,在探析英語語言在廣告詞中的有關(guān)資料中,通過本人的總結(jié)得出:多數(shù)資料主要從廣告英語的詞匯特色,句法特征和修辭手法的運用這三個方面闡述了廣告英語作為一種應(yīng)用語言與普通英語的區(qū)別,并慎重對待英漢廣告語在遣詞造句方面存在的差別。對此問題的研究是具有現(xiàn)實意義的:首先,一則絕妙的廣告是設(shè)計者匠心獨運,精心雕琢的心血之作,它簡明扼要,通俗易懂,一字傳神。它在有限的空間、時間、篇幅內(nèi)
傳播信息,建立形象,刺激消費。因此,閱讀和欣賞精彩的廣告,了解其語言特色,對我們提高語言的能力,拓寬知識面,培養(yǎng)對英語語言的審美意識。其次一則成功的廣告可以吸引人們對商品的興趣,便于消費者根據(jù)廣告提供的信息及時找到自己需要購買的商品,豐富、活躍人們的精神文化生活,改變?nèi)藗兊南M觀念,引導人們的消費潮流。最后,廣告作為爭奪市場的策略,能夠幫助企業(yè)拓寬國內(nèi)、國際市場,有效地宣傳企業(yè)的產(chǎn)品,增加廠商的利潤。
正是在這種背景和研究意義之下,本人在數(shù)據(jù)搜索中,主要在中國知網(wǎng)期刊全文數(shù)據(jù)庫,在搜索過程中,本人主要采取輸入“題名”為主要的搜索方式,如需要廣告英語方面相關(guān)的文獻、論文及觀點,本人就會在“檢索詞”里輸入“boby language”,通過網(wǎng)絡(luò)搜索和圖書館查閱者兩種途徑,本人就可以獲得756篇有關(guān)文獻資料,但實際上課提供本人實際需要的可能最多只有50篇。
在所借鑒參考的文獻幾書目中,本人根據(jù)需要方面對它們進行了細分,對此主要將它們分為以下幾方面分別進行簡述:
<一> 論證廣告英語語言的詞匯特色方面的文獻、論文及相關(guān)觀點簡介 這一部分涉及的文獻主要是為了研究廣告用語的詞匯方面具有的特征,為了尋求強有力的實例支持,相關(guān)主要文獻有:
1.Leech.Geoffrey N.:《Advertising in English》
在本書中英國語言學家G.H.Leech(1966)對廣告英語中的形容詞和動詞分別做了研究,其中動詞按其頻率高低依次排列,前二十個分別是:make, get, give, have, see, buy, come, go, know,keep, look, need, love, use, feel, like, choose, take, start, taste。這些高頻動詞均為單音節(jié)詞(monosyllable)。這些單音節(jié)動詞在人們的日常生活中經(jīng)常使用,可以說是英語中的核心詞匯,易讀易懂、意義明確。易于為人接受。同時讓受眾一目了然、印象深刻,很容易引起受眾的注意合興趣,又有助于強調(diào)廣告的主題
2.陳贇贇: 《廣告英語的高頻動詞及其詞組的研究》
作者指出,動詞是增加廣告語言表現(xiàn)力的一種有效手段。該文試圖探究廣告英語中高頻動詞的特點以及動詞詞組的相關(guān)特征。該項研究結(jié)果試圖為兩個問題提供實證依據(jù):(1)廣告英語中最常見的動詞有何特點?(2)為什么廣告英語中的動詞詞組多以一般現(xiàn)在時和主動語態(tài)出現(xiàn)?這一分析結(jié)果不僅可以給英語廣告的創(chuàng)作者以及英語學習者增進知識水平,而且也有助于增強對語言的認知和運
用能力。
3.郭貴龍 :廣告英語中造新詞的時效、方法及漢譯
筆者對如何體現(xiàn)現(xiàn)代廣告英語中生造新詞的時效性;如何生造新詞,翻譯生造新詞要注意哪些問題等提出了自己的見解,作者概況了廣告英語模擬新造詞的幾種方法:簡化拼寫創(chuàng)造廣告英語新詞、巧用錯拼創(chuàng)造英語新詞、使用前綴和后綴生造廣告英語新詞、合理組合創(chuàng)新廣告英語新詞組、虛構(gòu)復(fù)合前置修飾語創(chuàng)新詞、借用外來語創(chuàng)造生詞。拼湊廣告生造詞增強了廣告的“記性價值”、“審美價值”及“情感價值”。
<二> 論證廣告英語語言的句法特色方面的文獻、論文及相關(guān)觀點簡介
1.韓禮德,哈桑 ::《英語的銜接》
廣告英語語篇的構(gòu)成機制不同于其他語篇的構(gòu)成機制廣告的形式和內(nèi)容必須引人注目,通俗易懂,并且要使人讀后印象深刻。正是這些需要使廣告語篇的銜接機制不完全等同于一般語篇的銜接機制,而是形成了自己的銜接風格。禮德把銜接分為語法銜接(grammatical cohesion)和詞匯銜接(lexical cohesion)兩種。語法銜接又分為四種:照應(yīng)(reference)、省略(ellipsis)、替代(substitution)和連接(conjunction)。詞匯銜接也分四種:重復(fù)(repetition)、同義P反義(synonymyPantonymy)、上下義P局部—整體關(guān)系(hyponymy meronymy)和搭配(collocation)。,王小芳 :《廣告英語標題的句法探析》
本文旨在從句法層次方面對英語廣告標題的特征作出分析探討,在句型方面作者具體表現(xiàn)在簡單句、主動態(tài)、祈使句、陳述句、省略句及感嘆句等運用,使廣告英語具有文字簡潔別致、措辭獨特新穎,句式精彩紛呈。
3.古玉芳、雷云 :《廣告英語主題句的簡約原則》
作者認為廣告主需要承擔廣告費用,因而簡約就成為經(jīng)濟原則在廣告業(yè)中具體體現(xiàn),經(jīng)濟原則是人類行為的一條根本性原則,對于語言而言,主要是盡量使用較少的、省力的語言單位來盡可能多的傳遞信息在此原則的指導下,廣告語言的常用手段之一就是省略。本文從詞匯、句法及文化語境方面進行了省略句式的分析,在簡約原則指導下的省略,是英語廣告主題句中非常常見且值得重視的現(xiàn)象。
<三> 論證廣告英語語言的修辭手法方面的文獻、論文及相關(guān)觀點簡介
1.布占廷 :《廣告英語口號中頭韻修辭探微》
作者指出,為達到最佳宣傳效果,廣告口號中大量運用頭韻的修辭手法。文中把頭韻修辭細分為詞首輔音的重復(fù)、詞首輔音連綴的重復(fù)、詞首元音的重復(fù)、詞首音節(jié)的重復(fù)、詞首字母的重復(fù)、詞首字母重復(fù)但是發(fā)音不同、相近發(fā)音的重復(fù)、非重讀音節(jié)中或音節(jié)的中間或末尾。同時還闡述了構(gòu)成頭韻多用力量強的爆破音、摩擦音等,具有一定的語音象征性。本文結(jié)合大量的語料,就廣告英語口號中頭韻的種類幾押韻輔音的分布特點展開討論。
2.劉曉霞 :《論廣告英語雙關(guān)語語用功能與技巧》
作者認為在眾多修辭手法中, 最受歡迎并且引起廣大學者與研究者注意的的是雙關(guān)語,作者把雙關(guān)分為一詞多義雙關(guān)、同音異義雙關(guān)、仿擬雙關(guān)、語法雙關(guān)等。雙關(guān)語的運用, 能打動人心, 激發(fā)人們的購買欲望。但從語用學的角度去分析雙關(guān)語,它違背了Grice提出的合作原則中的第四種, 即說話人公然不執(zhí)行某一準則。運用恰當?shù)碾p關(guān)語能產(chǎn)生幽默、風趣、經(jīng)濟和警告的作用, 使人享受語言的美。
3.周結(jié):《廣告英語中的修辭特色》
廣告英語中修辭手法運用頻繁,本文著重探討了廣告英語中比喻、仿擬、雙關(guān)押韻夸張排比設(shè)問等修辭手法的特色。廣告英語的詞法和句法以多種不同形式表現(xiàn),構(gòu)成了廣告英語語言濃縮精煉簡潔扼要創(chuàng)意新穎生動別致富于幽默韻律優(yōu)美等他的,使廣告語言成為人類社會展現(xiàn)語言藝術(shù)的重要方面。
以上是本論文作者研究撰寫論文時一些參閱借鑒的書籍專著、相關(guān)文章及學術(shù)期刊,這些資料主要是與廣告英語相關(guān)的一些知識,與本論文研究廣告英語語言特色的內(nèi)容密切相關(guān),而且這些資料大部分涉及到具體的廣告英語并提供了許多的實例。本人對廣告英語語言特色不得不參閱和綜合這些專業(yè)大家的文獻資料,需要指出的是這些資料多是專業(yè)人士或行業(yè)權(quán)威的成功論著,也是眾多相關(guān)課題研究的主要參閱借鑒對象,其權(quán)威性不容置疑。在這些資料中,相關(guān)到廣告英語細致而深入的研究,包括詞匯特色、句法特征和修辭手法都對本論文以后極大的參閱價值。廣告英語作為傳播信息的手段,其研究范圍和角度都很寬。就目前來說,無論是專業(yè)人士或行業(yè)權(quán)威對廣告英語的研究都全面且深刻,但是廣告英語復(fù)雜且多變,對其研究空間還是相當大。
參考文獻
[ 1] 陳贇贇.廣告英語的高頻動詞及其詞組的研究[J].安徽。安徽文學。2009
[ 2] Leech G N.Advertising in English [ M].Lond on: Longman ,1966.[ 3]郭貴龍.告英語中造新詞的時效、方法及漢譯[J]培正商學院報.2004
[ 4] 趙靜.廣告英語[ M ] 北京: 外語教學與研究出版社, 1993.[ 5]韓禮德,哈桑英語的銜接[M]外遇教學與研究出版社2007
[ 6] 布占廷 廣告英語口號中頭韻修辭探微[J]東方論壇 2010
[ 7]古玉芳、雷云 廣告英語標題句的簡約原則[J]網(wǎng)絡(luò)財富 2010
[8]周結(jié) 廣告英語中的修辭特色[J]咸寧學院學報 2010
[9]劉曉霞 論廣告英語雙關(guān)語用功能與技巧[J]山東理工大學學報 2010
[10]王小芳 廣告英語標題的句法探析[J]牡丹江教育學院學報 2007
[11]孫曉麗 廣告英語與實例[M]中國廣播電視出版社 1995
第五篇:論文文獻綜述
一、馬克昌的觀點。馬克昌在《刑法學》中認為兩罪的區(qū)別主要有:“
1、對象不同。報復(fù)陷害罪的對象必須是與自己有利害關(guān)系的控告人、申訴人、批評人、舉報人4種人;而誣告陷害罪的對象可以是任何人,包括犯人。
2、客觀行為不同。報復(fù)陷害罪表現(xiàn)為濫用職權(quán)、假公濟私進行報復(fù)陷害,即是以利用職權(quán)或國家權(quán)力為前提條件,而誣告陷害罪是捏造他人犯罪事實,進行告發(fā),且行為的實施不要求必須利用職權(quán)進行。而且,國家工作人員如果利用職權(quán)誣陷他人的,則要從重處罰。
3、手段方法不同。報復(fù)陷害的手段,既可以用捏造事實(不能是犯罪事實)的方式進行報復(fù),也可以利用客觀存在的某種對被害人不利的事實進行報復(fù),而誣告陷害罪必須是以捏造犯罪事實的方式進行。
4、犯罪主體不同。報復(fù)陷害罪的主體只能是國家機關(guān)工作人員,而誣告陷害罪的主體是一般主體。
5、犯罪目的不同。報復(fù)陷害罪是以楔私憤報復(fù)他人為目的,而誣告陷害罪則以使他人受刑事處分為目的。”[1]
二、袁廣林的觀點。袁廣林在《誣告陷害罪若干問題探析》中認為兩罪的差異在于:“
1、犯罪主體不同。誣告陷害罪的主體是一般主體,凡是年滿16周歲,具備刑事責任能力的人均可成為該罪主體,可以使國家工作人員,也可以是一般公民,比報復(fù)陷害罪廣。報復(fù)陷害罪是國家機關(guān)工作人員依靠職務(wù)實施的犯罪,具有職務(wù)性,其主體只能是國家機關(guān)工作人員。
2、犯罪客體不同。誣告陷害罪的客體包括公民的人身權(quán)利、民主權(quán)利和司法機關(guān)的正?;顒樱鴪髲?fù)陷害罪的客體僅僅是公民的民主權(quán)利。
3、犯罪行為內(nèi)容不同。誣告陷害罪和報復(fù)陷害罪雖然都是憑借國家權(quán)力進行的犯罪,但誣告陷害罪是通過捏造犯罪事實,虛假告發(fā)的方式借助司法機關(guān)的權(quán)利達到侵害被害人的目的,行為人本人沒有司法權(quán),不能直接追究被害人的刑事責任。報復(fù)陷害罪則是行為人本人即國家機關(guān)工作人員能夠利用自身職權(quán)、假公濟私直接對被害人進行政治、經(jīng)濟、行政等方面的整治。
4、犯罪行為侵害對象不同。誣告陷害罪侵害的對象是任何人,對身份、地位等沒有任何要求,而報復(fù)陷害罪的對象則是特定的,必須是對行為人提出張國斌、宋志偉的人。
5、犯罪的構(gòu)成對行為結(jié)果的要求不同。誣告陷害罪只要行為人捏造的犯罪事實為司法機關(guān)知曉就構(gòu)成即遂,而不論被害人是否受到刑事處罰。報復(fù)陷害罪則要求行為人的報復(fù)陷害行為必須造成了一定后果,才能成立,如果沒造成危害后果或后果不嚴重不構(gòu)成犯罪?!盵1]
三、蘭惠君、周偉萍的觀點。蘭惠君、周偉萍在《淺論誣告陷害罪》一文中對兩罪的區(qū)別闡述為:“
1、不同:報復(fù)陷害罪侵犯的是公民的人身權(quán)利;誣告陷害罪侵犯的是公民的民主權(quán)利。
2、對象不同:報復(fù)陷害罪的對象是控告人、申訴人、批評人和舉報人;誣告陷害罪的對象是一切公民。
3、主體不同。報復(fù)陷害罪只能是國家機關(guān)工作人員;誣告陷害罪是一般主體。
4、行為表現(xiàn)不同。報復(fù)陷害罪表現(xiàn)為濫用職權(quán)、假公濟私,進行報復(fù)陷害;誣告陷害罪表現(xiàn)為捏造犯罪事實,作虛假告發(fā)。
5、目的不同。報復(fù)陷害罪是一般報復(fù)目的;誣告陷害是意圖使他人受到刑事追究?!盵2]
四、張國斌、宋志偉的觀點。張國斌、宋志偉在《誣告陷害罪 報復(fù)陷害罪》中認為兩罪的區(qū)別在于:“
1、主體不同。誣告陷害罪的主體是一般主體,可以是國家工作人員,也可是一般公民。而報復(fù)陷害罪是國家工作人員的職務(wù)犯罪,犯罪的主體只能是國家機關(guān)工作人員,非國家工作人員不能成為報復(fù)陷害的主體。
2、犯罪行為侵害的對象不同。誣告陷害罪侵害的對象是任何人??梢允菄腋刹浚部梢允且话愎?。而報復(fù)陷害罪侵害的對象是特定的,依刑法規(guī)定,必須是控告人、申訴人、批評人、檢舉人以及舉報人、執(zhí)法人、證人。
3、告陷害的最終目的能否實現(xiàn),不取決于誣告陷害行為人的主觀意愿和行為,而報復(fù)陷害罪的目的可以直接通過行為人自己的行為來實現(xiàn)。
4、犯罪行為的具體內(nèi)容不同。誣告陷害罪和報復(fù)陷害最雖然都是憑借國家權(quán)力的犯罪行為,但是其犯罪手段是不同的,主要體現(xiàn)在運用國家權(quán)力的方式不同。誣告陷害罪的行為人本人沒有司法權(quán),不能直接對誣告人進行刑事追究,只能假借司法機關(guān)的權(quán)力來實現(xiàn)自己的犯罪目的。因此,誣告陷害罪的行為人是以捏造犯罪事實,作虛假告發(fā)的辦法企圖借助于司法機關(guān)的權(quán)力,達到使被害人受到刑事追究的目的。報復(fù)陷害罪則是國家工作人員利用職權(quán),假公濟私,在自己職權(quán)范圍內(nèi)或者利用職權(quán)之便指使要挾他人利用職權(quán)直接對被害人進行政治上、經(jīng)濟上的、行政上的整治。
5、兩種犯罪的構(gòu)成對于行為結(jié)果的要求不同。按照法律規(guī)定,誣告陷害罪,主要行為人實施了捏造犯罪的事實,并向司法機關(guān)和有關(guān)機關(guān)告發(fā)的行為就是犯罪既遂。至于被誣告人是否受到刑事處罰,是否造成了某種危害后果,不影響犯罪的成立。但是是否造成了危害后果及后果的輕重、大小,在量刑時應(yīng)作為情節(jié)予以考慮。而報復(fù)陷害罪則要求行為人的報復(fù)陷害行為必須造成一定的后果,才能成立,如果沒有造成危害后果或者后果不嚴重則不構(gòu)成犯罪。”[1]
五、王敏的觀點。王敏在《報復(fù)陷害罪若干問題探析》中認為兩罪的區(qū)別在于:“
1、犯罪手段不同。報復(fù)陷害罪必須是基于職務(wù),濫用職權(quán)或者假公濟私;誣告陷害罪則不需要利用職權(quán)。
2、目的不同。報復(fù)陷害罪的目的是打擊報復(fù)陷害控告人、申訴人、批評人和舉報人;誣告陷害罪的目的是使他人枉受刑事追究。
3、報復(fù)陷害罪是國家機關(guān)工作人員依靠職務(wù)實施的犯罪,具有職務(wù)性,其主體只能是國家機關(guān)工作人員。誣告陷害罪的主體是一般主體,凡年滿16周歲,具備刑事責任能力的人均可成為該罪主體,可以是國家工作人員,也可以是一般公民,比報復(fù)陷害罪廣。
4、陷害的對象不同,報復(fù)陷害罪的受害人僅限于控告人、申訴人、批評人、舉報人這四種人;而誣告陷害的受害人可以是任何人。”[2]
關(guān)于報復(fù)陷害罪與誣告陷害罪的區(qū)別的討論.,可謂百花齊放、百家爭鳴。各專家對兩罪的區(qū)別都有自己獨到的見解。但是兩罪都同時具有陷害的淵源,容易產(chǎn)生混淆,筆者認為應(yīng)該從以下方面加以區(qū)分:
一、兩罪客體的界限
依據(jù)刑法的規(guī)定,兩罪侵犯的都是復(fù)雜客體,其中都侵犯了司法機關(guān)的正?;顒印5菆髲?fù)陷害罪侵害的客體是我國公民的民主權(quán)利,即公民依法享有的控告權(quán)、申訴權(quán)、批評權(quán)和舉報權(quán);誣告陷害罪侵犯的是包括公民的人身權(quán)利、民主權(quán)利和司法機關(guān)的正常活動。從侵犯的對象看:報復(fù)陷害罪侵害的對象則是特定的,必須是對行為人提出控告、申訴、批評、舉報的人;誣告陷害罪侵害的對象是任何人,對身份、地位等沒有任何要求。
二、兩罪客觀方面的界限
兩罪在客觀方面都表現(xiàn)為行為人對被害人實施了陷害行為,但報復(fù)陷害罪的客觀方面要求行為人是利用職權(quán)、假公濟私對控告人、批評人、舉報人和申訴人等侵害對象進行打擊報復(fù),其中行為人濫用自己的職權(quán)是必不少的要件;誣告陷害罪客觀方面表現(xiàn)為行為人故意捏造犯罪事實,向國家司法機關(guān)或其他有關(guān)單位告發(fā)。
三、兩罪主體的界限
報復(fù)陷害罪是國家機關(guān)工作人員依靠職務(wù)實施的犯罪,具有職務(wù)性,其主體只能是國家工作人員;誣告陷害罪的主體是一般主體。凡是年滿16周歲,具備刑事責任能力的人均可成為該罪的主體,可以是國家工作人員,也可以是一般公民,比報復(fù)陷害罪廣。
四、主觀方面的界限
兩罪都是故意犯罪,且是直接故意,行為人在主觀上都有陷害他人的目的,但是行為人產(chǎn)生陷害目的的內(nèi)心起因不同。報復(fù)陷害罪的行為人是因為被害人依法行使控告、申訴、批評、舉報等民主權(quán)利,直接或者間接的涉及行為人的利益而產(chǎn)生報復(fù)意圖;誣告陷害罪的起因則多種多樣,有的是為了實現(xiàn)某種經(jīng)濟的、生活的目的,有的是出于政治斗爭之目的等。
五、兩罪構(gòu)成要件的界限
犯罪的構(gòu)成對行為結(jié)果的要求不同。誣告陷害罪只要行為人捏造的犯罪事實為司法機關(guān)知曉就構(gòu)成即遂,而不論被害人是否受到刑事處罰。也就是說,報復(fù)陷害罪并不是情節(jié)犯;報復(fù)陷害罪則要求行為人的報復(fù)陷害行為必須造成了一定后果,才能成立,如果沒造成危害后果或后果不嚴重不構(gòu)成犯罪。
六、行為表現(xiàn)不同:報復(fù)陷害罪表現(xiàn)為濫用職權(quán)、假公濟私,進行報復(fù)陷害;誣告陷害罪表現(xiàn)為捏造犯罪事實,作虛假告發(fā)。
七、犯罪行為內(nèi)容不同。誣告陷害罪和報復(fù)陷害罪雖然都是憑借國家權(quán)力進行的犯罪,但報復(fù)陷害罪是行為人本人即國家機關(guān)工作人員能夠利用自身職權(quán)、假公濟私直接對被害人進行政治、經(jīng)濟、行政等方面的整治;誣告陷害罪則是通過捏造犯罪事實,虛假告發(fā)的方式借助司法機關(guān)的權(quán)利達到侵害被害人的目的,行為人本人沒有司法權(quán),不能直接追究被害人的刑事責任。
八、目的不同。報復(fù)陷害罪的目的是打擊報復(fù)陷害控告人、申訴人、批評人和舉報人;誣告陷害罪的目的是使他人枉受刑事追究。
九、犯罪手段不同。報復(fù)陷害罪必須是基于職務(wù),濫用職權(quán)或者假公濟私;誣告陷害罪則不需要利用職權(quán)。
綜上,國內(nèi)學者對報復(fù)陷害罪與誣告陷害罪的區(qū)別尚未達成共識。在建設(shè)社會主義法制社會的今天,正確區(qū)分罪與非罪、明確此罪與彼罪對于法學理論研究和具體的司法實踐具有重要意義。