第一篇:文學(xué)論文開題報(bào)告
文學(xué)論文開題報(bào)告范文
一、選題的依據(jù):
1)本選題的理論、實(shí)際意義
1.理論意義:
女性主義的起源可以追溯到法國大革命之前的啟蒙運(yùn)動(dòng),當(dāng)時(shí)的思想家已經(jīng)能夠用筆指出男女之間的不平等現(xiàn)象了。法國大革命之后是女性主義蓬勃發(fā)展的時(shí)期。女性主義文學(xué)始終伴隨女性運(yùn)動(dòng)而存在。女性主義者力圖通過提倡對(duì)于文學(xué)中女性形象的重新評(píng)價(jià)來喚醒人們對(duì)于女性價(jià)值的再認(rèn)識(shí)。中國近代作家林語堂的英文作品《京華煙云》自問世以來倍受歡迎,曾獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名。該書以近代中國社會(huì)環(huán)境為背景,描述了三個(gè)家族的衰落,塑造了數(shù)個(gè)鮮活的人物,尤其是女性人物。本文選取《京華煙云》中的完美女子木蘭,從女性主義角度分析其現(xiàn)代之美與傳統(tǒng)之美相結(jié)合的完美女性形象,不僅能讓讀者了解女性主義的內(nèi)涵意義及其對(duì)中國近代的影響,為該理論的研究提供新的素材。同時(shí)也從一個(gè)新的角度對(duì)《京華煙云》及木蘭這一女性形象有了更深的理解,從而促進(jìn)中國文化的傳播。對(duì)于《京華煙云》的研究,翻譯研究,文化解析居多,而對(duì)文學(xué)特點(diǎn)的研究較少。本文從文學(xué)研究出發(fā),以女性主義為視角探討木蘭這一人物形象,拓寬了《京華煙云》的研究領(lǐng)域與研究視角。
2.實(shí)際意義:
本文從女性主義理論入手,分析《京華煙云》中木蘭這一女性形象,不僅可以使讀者深入的了解木蘭這一形象,理解女性主義這一理論,從而提高讀者的女性主義意識(shí),重視女性的價(jià)值。還能使讀者在閱讀《京華煙云》時(shí),對(duì)這一著作也能有更深入的理解。對(duì)中國傳統(tǒng)文化及近代中國的社會(huì)環(huán)境有進(jìn)一步的了解,從而促進(jìn)中國文化的傳播。最后對(duì)于當(dāng)代女性而言,木蘭這一形象能讓女性讀者在生活中有所啟發(fā)。
2)綜合國內(nèi)外有關(guān)本選題的研究動(dòng)態(tài)和自己的見解
1.國外研究動(dòng)態(tài)
女性主義是婦女運(yùn)動(dòng)實(shí)踐與理論的結(jié)合,是一種男女平等的信念和意識(shí)形態(tài),旨在改造男子中心的等級(jí)文化和社會(huì)體制,消除對(duì)女性在經(jīng)濟(jì)、政治、社會(huì)、文化上的歧視。女性主義的起源可以追溯到法國大革命之前的啟蒙運(yùn)動(dòng)。早在在1729年,英國的克雷弗特就發(fā)表了題為《女性權(quán)力》的論著。十八世紀(jì)英國的瑪麗沃思通克拉夫特曾經(jīng)發(fā)表《女權(quán)辯護(hù)》。他認(rèn)為女性存在的首要目標(biāo)是做一個(gè)理性的人,而理性地實(shí)踐則是透過妻子與母親的身份來表達(dá)的。十九世紀(jì)英國的約翰穆勒將女性主義的觀點(diǎn)表現(xiàn)于《婦女的屈從地位》一書,他指出,法律的不平等使得婚姻制度下的婚姻關(guān)系猶如主人與奴隸的關(guān)系。西蒙娜。德。波伏娃,被公認(rèn)為是“二十世紀(jì)最重要的女性之一”,其代表作是《第二性》。以“女人不是天生的,而是變成的”的觀點(diǎn)為核心的女性主義思想突出其觀點(diǎn)的獨(dú)創(chuàng)性和開拓性。伊萊恩肖瓦爾特曾在其作品《文學(xué)批評(píng)》中將女性主義寫作分為三個(gè)階段--“女性寫作”(1840-1880),“女權(quán)寫作”(1880-1920),“女人寫作”(1970-至今)(2004:148-149)英國女作家弗吉尼亞·伍爾芙(VirginiaWoolf)早在1929年就寫出了題為《自己的一間屋子》的文章,作者抨擊了無處不在的性別歧
視現(xiàn)象,并分析了女性若要發(fā)出屬于自己的聲音,應(yīng)當(dāng)具備什么樣的社會(huì)前提條件,她在書中說到“我們女性要成為我們自己,我們要有500英鎊的收入和一間屬于自己的房子(2001:584)。
2.國內(nèi)研究動(dòng)態(tài)
在中國,五四運(yùn)動(dòng)前后,受到啟蒙意識(shí)的影響,中國女性主義興起,時(shí)至19世紀(jì)90年代中后期,女性主義運(yùn)動(dòng)者將女性個(gè)體的,私人的欲望、需求、經(jīng)驗(yàn)推向到公眾面前,引發(fā)了人們對(duì)于女性主體意識(shí)的討論與反思,從而進(jìn)一步推動(dòng)了中國女性主義的發(fā)展,女性主義理論已成為一個(gè)獨(dú)立的文學(xué)理論被諸多學(xué)者研究。如從女性主義角度對(duì)《紅字》、《簡(jiǎn)愛》、《傲慢與偏見》等文學(xué)作品的分析。隨著《京華煙云》的出版,張振玉和郁飛的譯本的出版,國內(nèi)對(duì)《京華煙云》研究層出不窮。從1990年到2013年對(duì)其翻譯研究的文獻(xiàn)達(dá)到185篇。1998年至今對(duì)其文化解析的文獻(xiàn)達(dá)到243篇。從1991年至今對(duì)木蘭這一人物解析的文獻(xiàn)達(dá)到89篇。諸多學(xué)者從不同角度對(duì)木蘭進(jìn)行解讀,但從女性主義入手的相對(duì)較少。譚靜(2006:131)發(fā)表的《論木蘭的道教人生觀》從中國的道家思想結(jié)合木蘭的婚姻,家庭,處事三方面分析了木蘭的形象。李志紅(2006:107-109)發(fā)表《中國的亂世佳人-京華煙云中姚木蘭形象分析》,從木蘭的容顏,聰慧,豁達(dá),堅(jiān)韌等幾方面分析了木蘭的形象。張玉上,劉蓉(2010;35-38)發(fā)表了《從”合作原則“的違反剖析<京華煙云>中姚木蘭典型個(gè)性》,從合作違反的角度分析了木蘭的獨(dú)特個(gè)性。而從女性主義角度入手的有雷琰(2006:65-66)發(fā)表的《透過<簡(jiǎn)愛>看<京華煙云>--從女性主義視角批判木蘭形象》從事業(yè),婚姻兩方面批判了木蘭形象中的缺點(diǎn)。王曉娜(2012:30-31)發(fā)表《20世紀(jì)初中西方男性作家筆下的女性形象-從女性主義視角看”厄秀拉“與”姚木蘭“的異同》,用比較的手法從女性主義視角分析了木蘭的形象。這兩位學(xué)者雖然都是從女性主義角度對(duì)木蘭進(jìn)行了分析,但是觀點(diǎn)卻不同。雷琰是從女性主義的角度對(duì)木蘭進(jìn)行批判,而王曉娜則是從女性主義的理論入手對(duì)比厄秀拉分析了木蘭女性主義意識(shí)下反抗傳統(tǒng)的一面及妥協(xié)于傳統(tǒng)的一面。雷琰的研究較片面,王曉娜的研究不夠深入。
3.本人見解
結(jié)合國內(nèi)外研究,可總結(jié)出女性主義旨在提高婦女的社會(huì)地位,平等權(quán)力以及婦女自身的性別平等意識(shí)。筆者認(rèn)為將女性主義應(yīng)用于《京華煙云》木蘭這一人物分析中,將當(dāng)時(shí)中國女性主義的特點(diǎn)與木蘭這一特別形象相結(jié)合,深入的分析了一位近代中國的完美女性形象。不僅向讀者闡述了近代中國的社會(huì)狀況及女性主義發(fā)展情況,還拓寬了《京華煙云》的文學(xué)研究領(lǐng)域。
二、研究?jī)?nèi)容:
1)主要研究?jī)?nèi)容及觀點(diǎn)
1.主要研究?jī)?nèi)容:
女性主義理論為《京華煙云》在文學(xué)領(lǐng)域的研究提供了新的理論基礎(chǔ)。本第一部分為引言介紹,對(duì)全文做一個(gè)簡(jiǎn)要的介紹。第二部分文將介紹女性主義的定義及發(fā)展,第三部分介紹《京華煙云》的內(nèi)容及作者。第四部分是全文重點(diǎn),從女性主義的視角具體分析木蘭這一形象。從其突顯的現(xiàn)代之美體現(xiàn)其女性主義意識(shí)的覺醒。從分析其潛在的傳統(tǒng)意識(shí),體現(xiàn)其女性主義意識(shí)還不是特別強(qiáng)烈。最后一部分將對(duì)本文進(jìn)行總結(jié)。
2.觀點(diǎn):
筆者從女性主義的視角對(duì)木蘭的形象進(jìn)行分析。認(rèn)為由于特殊的時(shí)代背景以及特殊的家庭環(huán)境造就了獨(dú)特的木蘭。一方面,她吸收了新的女性主義思想,對(duì)傳統(tǒng)社會(huì)有一定的反抗意識(shí),她追求平等的教育,追求男女地位的平等,追求自由和獨(dú)立,是當(dāng)時(shí)新女性的代表。另一反面,她繼承了傳統(tǒng)女性的婦德,在婚姻,生育,以及傳統(tǒng)婦德反面有一定的認(rèn)同甚至妥協(xié)。兩種思想同時(shí)在木蘭身上體現(xiàn),并不是一個(gè)矛盾體,相反,木蘭巧妙的結(jié)合了這兩種思想,成為了林語堂筆下的完美女性。
2)研究重點(diǎn)
木蘭是《京華煙云》中最重要的人物,由于社會(huì)和家庭環(huán)境,造就了其獨(dú)特的形象。因此本文的重點(diǎn)是分析體現(xiàn)了木蘭女性主義意識(shí)的三個(gè)方面,和體現(xiàn)其傳統(tǒng)之美,女性主義意識(shí)不夠強(qiáng)烈的三個(gè)方面。及這一形象的成因。
3)研究難點(diǎn)
首先女性主義這一理論在理解上有一定難度。其次,在搜索到的眾多參考文獻(xiàn)資料中對(duì)于本選題的相關(guān)研究都不是很深入,還需要花費(fèi)很多精力進(jìn)行研讀和歸納總結(jié)。
4)創(chuàng)新點(diǎn)
目前學(xué)者對(duì)《京華煙云》的研究大多在翻譯領(lǐng)域,且文學(xué)領(lǐng)域用到女性主義的較少。本文從女性主義分析木蘭這一形象。既能為女性主義這一理論增添分析材料,又能從不同的視角對(duì)《京華煙云》中木蘭這一形象進(jìn)行深入分析。
5)論文結(jié)構(gòu)引言
1女性主義簡(jiǎn)介
1.1女性主義定義
1.2女性主義發(fā)展
2.林語堂及《京華煙云》介紹
2.1林語堂簡(jiǎn)介
2.2《京華煙云》內(nèi)容介紹
3.女性主義視角下《京華煙云》中木蘭形象的分析
3.1新型女性意識(shí)的覺醒
3.1.1.對(duì)平等教育的追求
3.1.2.對(duì)男女地位平等的追求
3.1.3.對(duì)自由和獨(dú)立的追求
3.2.對(duì)傳統(tǒng)意識(shí)的妥協(xié)
3.2.1.對(duì)傳統(tǒng)婚姻的妥協(xié)
3.2.2.對(duì)傳統(tǒng)生育觀的妥協(xié)
3.2.3.對(duì)傳統(tǒng)婦德的妥協(xié)
總結(jié)
三、研究方法、技術(shù)路線、實(shí)驗(yàn)方案及可行性分析
1.研究方法:
本選題主要采用文獻(xiàn)研究法,選題研究是建立在去圖書館查詢相關(guān)書籍,檢索相關(guān)期刊,閱讀大量相關(guān)的書籍,尋找和搜集與此選題相關(guān)的資料,并運(yùn)用現(xiàn)代化信息技術(shù)手段,在網(wǎng)上廣泛收集和查閱國內(nèi)外有關(guān)本選題的研究文獻(xiàn)及學(xué)術(shù)文章,了解本選題有關(guān)的最新動(dòng)向。此外在導(dǎo)師的指導(dǎo)下,認(rèn)真研讀了相關(guān)資料及等相關(guān)書籍和大量的期刊文獻(xiàn)后,對(duì)女性主義有了一定的了解,并對(duì)《京華煙云》這一著作有了更深入的理解。在此基礎(chǔ)上將女性主義運(yùn)用于木蘭這一人物分析中。通過閱讀,學(xué)習(xí),總結(jié)并提出自己的觀點(diǎn)和見解對(duì)這一選題深入研究
2.可行性分析:
就目前來講,雖然學(xué)者對(duì)于該選題的研究尚少,但該選題并非無法完成。首先,學(xué)校的圖書館設(shè)備齊全、資料完善,現(xiàn)已在圖書館和電子閱覽室查閱到眾多與本選題相關(guān)的文獻(xiàn)資料;其次,本人具備一定的專業(yè)素養(yǎng),專業(yè)知識(shí)掌握得較牢靠,并有專業(yè)老師的指導(dǎo)和幫助;最后,本人寫論文時(shí)間雖不算很充裕,但也足夠,且準(zhǔn)備時(shí)間充足,現(xiàn)經(jīng)過對(duì)相關(guān)資料的研讀,對(duì)整篇論文已有了初步的構(gòu)想。綜合這些因素,相信定能按時(shí)完成論文。
四、進(jìn)程安排和采取的主要措施
1)進(jìn)程安排:
1.2013年12月12日上交畢業(yè)論文題目2.2013年11月26日上交畢業(yè)論文開題報(bào)告3.2013年12月30日畢業(yè)論文開題報(bào)告答辯5.2014年4月1日上交畢業(yè)論文初稿6.2013年4月20日上交畢業(yè)論文二稿7.2013年4月30日上交畢業(yè)論文三稿8.2013年4月7日上交畢業(yè)論文定稿9.2013年5月9日畢業(yè)論文答辯
2)采取的主要措施:
再次閱讀《京華煙云》原著,仔細(xì)體會(huì)。認(rèn)真研讀與本選題相關(guān)的文獻(xiàn)資料,總結(jié)前人研究成果,并通過個(gè)人思辨,確定自己的研究方案,揭示女性主義視角下木蘭這一形象的特點(diǎn)。并對(duì)其成因進(jìn)行分析。在指導(dǎo)老師的指導(dǎo)和幫助下,按部就班地完成選題論證、開題報(bào)告、論文初稿和修改稿,直至順利通過論文答辯。
五、主要參考文獻(xiàn)
Bibliography
[1]Beauvoir,Simonede.TheSecondSex[M].NewYork:AlfredA.Knopf,Inc.1952.[2]SMITHRDisorderlyConduct:VisionofGenderinVictorianAmerica[M].NewYork:OxfordUniversityPress,1985.[3]RainVoet.FeminismandCitizenship[M].London:SAGEPublications,1998 [4]LinYutang.MomentinPeking[M].Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearchPress.2009.[5]ZhuHaina.TheChangingRoleofChineseWomeninHistory-fromtheDreamofRedMansionstotheMomentinPeking[J].海外英語2013:214-215.[6]丁伊莎(DingYisha)。中國女性主義文學(xué)興起與發(fā)展[J].中國文學(xué)研究。2003(2):63-66
[7]弗吉尼亞·伍爾芙(VirginiaWoolf)。《伍爾芙隨筆全集》[M].中國社會(huì)科學(xué)出版社。2001
[8]郭循釗(ZhuXunzhao)。論《京華煙云》之姚木蘭[J].科技信息。2009:126
[9]雷琰(LeiYan)。透過《簡(jiǎn)愛》看《京華煙云》--從女性主義視角批判木蘭形象[J].現(xiàn)代文學(xué)研究。2006(4)
[10]李銀河(LiYinghe)。女性主義[M].濟(jì)南:山東人民出版社,2005
[11]林語堂(LinYutang)。林語堂自傳[M].工丈,謝綺霞,張振玉譯。北京:群言出版社,2010
[12]林如斯(LinRusi)。關(guān)于《京華煙云》林語堂名著全集(第一卷)[M].東北師范大學(xué)出版社,1994.[13]倪志娟(NiZhijuan)。女性主義研究的歷史回顧和當(dāng)代發(fā)展[J].江西社會(huì)科學(xué)。2005(6)
[14]王丹(WangDan)。《玩偶之家》與《京華煙云》的比照-以女權(quán)主義視角看木蘭[J]福建商業(yè)高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào)。2007(10)
第二篇:文學(xué)論文開題報(bào)告
文學(xué)論文開題報(bào)告
隨著人們自身素質(zhì)提升,報(bào)告對(duì)我們來說并不陌生,要注意報(bào)告在寫作時(shí)具有一定的格式。那么你真正懂得怎么寫好報(bào)告嗎?以下是小編整理的文學(xué)論文開題報(bào)告,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
題目:
中國現(xiàn)代文學(xué)語境與古代文學(xué)資源傳承
摘要:
中國現(xiàn)代文學(xué)在華夏民族內(nèi)部滄海桑田巨變的過程中應(yīng)運(yùn)而生。中國現(xiàn)代文學(xué)利用了具有時(shí)代特征的語言形式闡明現(xiàn)代化的科學(xué)民主思想,在藝術(shù)形式上對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)進(jìn)行了革新。中國現(xiàn)代文學(xué)與古代文學(xué)是一脈相承的,存在著千絲萬縷的聯(lián)系和繼承。本文以中國現(xiàn)代文學(xué)語境為研究視角,針對(duì)中國現(xiàn)代文學(xué)語境與古代文學(xué)資源之間的聯(lián)系展開討論。旨在為進(jìn)一步挖掘和傳承民族文化貢獻(xiàn)力量,推動(dòng)現(xiàn)代文學(xué)邁向新的發(fā)展高度。
關(guān)鍵詞:
中國現(xiàn)代文學(xué)語境;古代文學(xué)資源;傳承
前言
伴隨社會(huì)的全面發(fā)展,人民群眾的物質(zhì)文化需求日益提高。文學(xué)作為人們修身養(yǎng)性的重要文化產(chǎn)品,在陶冶情操、愉悅精神方面甚至精神文明建設(shè)層面發(fā)揮重要的作用。隨著市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制改革的不斷深化,現(xiàn)代文學(xué)的消費(fèi)者數(shù)量不斷攀升,使得文學(xué)市場(chǎng)欣欣向榮。現(xiàn)代文學(xué)面臨如此發(fā)展環(huán)境,必須進(jìn)一步挖掘古代文學(xué)資源,提高現(xiàn)代文協(xié)的發(fā)展水平,滿足人民群眾日益增長的文化需求。因此,筆者針對(duì)“中國現(xiàn)代文學(xué)語境與古代文學(xué)資源”一題的研究談?wù)摼哂鞋F(xiàn)實(shí)意義。
一、中國現(xiàn)代文學(xué)語境概述
1840年,第一次f片戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),開啟了中國近代史的發(fā)展歷程,中華民族自給自足的生活方式被打破,中國的國門從此打開,中華兒女開始漫長的屈辱與斗爭(zhēng)的歷程。廣大知識(shí)分析不堪接受侵略的屈辱,文學(xué)界開始覺醒,中國現(xiàn)代文學(xué)開始產(chǎn)生。那么中國現(xiàn)代文學(xué)經(jīng)歷了哪些歲月如斯?現(xiàn)階段中國現(xiàn)代文學(xué)面臨何種語境上的危機(jī)呢?筆者通過以下兩個(gè)方面娓娓道來:
(一)中國現(xiàn)代文學(xué)的發(fā)展歷程
中國現(xiàn)代文學(xué)是在中華民族面臨內(nèi)憂外患的時(shí)代和社會(huì)背景下,有社會(huì)上的知識(shí)分子和有識(shí)之士自發(fā)革新的一種文學(xué)發(fā)展形式。現(xiàn)代文學(xué)倡導(dǎo)通過直白的語言文字表達(dá)內(nèi)心對(duì)美好生活的向往、對(duì)政治生活的期待、對(duì)民族興亡的認(rèn)知?,F(xiàn)代文中,字里行間流露出科學(xué)民主思想,在藝術(shù)表達(dá)形式上創(chuàng)新、多樣,話劇、新詩、現(xiàn)代小說、雜文、散文、散文詩都是現(xiàn)代文學(xué)的體裁。在抒情方式、敘述方式、描寫手段以及結(jié)構(gòu)特征上,無不體現(xiàn)新時(shí)代的創(chuàng)造思維。從魯迅的`小說《吶喊》《彷徨》《朝花夕拾》等,到郭沫若的新詩《女神》《屈原》都是現(xiàn)代文學(xué)的軌跡1。中國現(xiàn)代文學(xué)的發(fā)展歷程主要經(jīng)歷了“三個(gè)十年”,1917年到1927年之間,是現(xiàn)代文學(xué)的“第一個(gè)十年”,也是中國現(xiàn)代文學(xué)的開拓期,“打倒孔家店”“反對(duì)文言文”成為這一階段的基本思潮與核心思想,雖然在現(xiàn)代文學(xué)發(fā)展史上留下了濃墨重彩,但是也埋下了現(xiàn)代文學(xué)與古代文學(xué)資源銜接不當(dāng)?shù)姆P;1927年到1937年之間,是中國現(xiàn)代文學(xué)發(fā)展的“第二個(gè)十年”,是現(xiàn)代文學(xué)發(fā)展歷程中的豐收期,有傷痕文學(xué)、鄉(xiāng)土小說等文學(xué)形式在這一階段發(fā)展開來,正式拉開了中國現(xiàn)代文學(xué)的序幕;1937年到1949年是中國現(xiàn)代文學(xué)的轉(zhuǎn)折期,受到社會(huì)主義思潮的影響,現(xiàn)代文學(xué)具有了一定的政治色彩2。新中國成立之后,文化產(chǎn)業(yè)得到迅速的發(fā)展,穿越小說、科幻小說、都市言情小說等進(jìn)入人們的視野,雖然豐富了人民群眾的文化生活,但是也使得中國先到文學(xué)的發(fā)展與古代文學(xué)資源的軌跡出現(xiàn)偏離,而且偏離的越來越遠(yuǎn),所以現(xiàn)階段中國現(xiàn)代文學(xué)進(jìn)入了“瓶頸期”。
(二)中國現(xiàn)代文學(xué)語境面臨的困境
迄今為止,中國現(xiàn)代文學(xué)經(jīng)歷了百年的發(fā)展歷程,伴隨中華民族走過了苦難艱辛、走過了戰(zhàn)爭(zhēng)屈辱、走向了發(fā)展和平。但是縱觀現(xiàn)代文學(xué)作品中,卻沒有一部小說能夠與“四大名著”相媲美,沒有一位詩人能夠與李白相提并論,沒有一首情詩能夠與《無題》相抗衡。文學(xué)是一種感性的社會(huì)人文科學(xué),本應(yīng)該是源于生活又高于生活的藝術(shù)形式,理應(yīng)根據(jù)時(shí)代特征反應(yīng)時(shí)下百姓的真實(shí)境遇和心聲,但是又不能過分的脫離歷史的母體。在歷經(jīng)風(fēng)霜雨雪之后,歲月如斯帶來了“大浪淘沙”般的洗禮,然而中國現(xiàn)代文學(xué)的真正優(yōu)秀作品卻鮮少出現(xiàn),中國現(xiàn)代文學(xué)語境只是機(jī)械的伴隨光陰荏苒,卻不知“回首往事”。因此,中國現(xiàn)代文學(xué)語境與古代文學(xué)資源出現(xiàn)了嚴(yán)重的“斷裂”局面,使得文學(xué)發(fā)展呈現(xiàn)“物是人非”的本源缺失現(xiàn)象3。
二、古代文學(xué)資源分析
(一)古代文學(xué)資源闡述
中國古代文學(xué)是輝煌燦爛的,中國古代文學(xué)資源是豐富的。從百家爭(zhēng)鳴時(shí)代的《論語》《孟子》到漢代的《史記》,魏晉南北朝時(shí)期的“建安風(fēng)骨”到唐代詩詞歌賦的振興,從宋詞的唯美到元曲的大氣,從明史上的《水滸傳》到清朝的《紅樓夢(mèng)》,無不展現(xiàn)我國古代文學(xué)發(fā)展的絢麗多姿、旖旎多彩。古代文學(xué)資源當(dāng)然不僅僅局限在一本書、一行字上,里面包含的智慧、涵蓋的生活熱情才是我們真正需要和追逐的實(shí)質(zhì)?;蛟S是時(shí)代索然、或許是社會(huì)使然,亦或是生活造就,每一個(gè)時(shí)代的文學(xué)作品都飽含了人民群眾無盡的情思、歷史的蒼涼、社會(huì)的興衰4。
(二)古代文學(xué)資源傳承
人類文明伴隨時(shí)光任然不斷發(fā)展,但是燦爛的人類文明不應(yīng)被淹沒在洪流中,我們既需要時(shí)代創(chuàng)新又要回首往事。所以在發(fā)展現(xiàn)代文學(xué)的過程中需要對(duì)古代文學(xué)資源進(jìn)行挖掘和傳承。但是現(xiàn)階段,我國現(xiàn)代文學(xué)對(duì)于古代文學(xué)資源的傳承明顯捉襟見肘,所以在日后的發(fā)展歷程中首先需要在理念上進(jìn)行轉(zhuǎn)變,再現(xiàn)古代文學(xué)的輝煌和真實(shí)。同時(shí),對(duì)古代文學(xué)資料進(jìn)行研究和梳理的過程中,要在多角度、多維度的視野上進(jìn)行評(píng)價(jià),對(duì)歷史文學(xué)的評(píng)價(jià)要建立在科學(xué)客觀的角度上進(jìn)行,切記不可將現(xiàn)代化的主觀思維過分的應(yīng)用到其中,更不能對(duì)古代文學(xué)資源進(jìn)行刻意、肆意的褒貶。
三、中國現(xiàn)代文學(xué)語境與古代文學(xué)資源的關(guān)系
中國現(xiàn)代文學(xué)與古代文學(xué)本是同宗同源、同氣連枝的,具有一脈相承特征。沒有古代文學(xué)資源中的“天人合一”何來今日的“以人為本”?沒有古典詩詞的寓意深刻何來散文詩的詩情畫意?現(xiàn)階段,物欲橫流、生活節(jié)奏加快,返璞歸真勢(shì)在必行,使得人們?cè)卩须s生活之間感受到心靈的凈化。所以,在中國現(xiàn)代文學(xué)語境的發(fā)展中,不能摒棄古代文學(xué)資源,應(yīng)當(dāng)在充分挖掘古人思想的基礎(chǔ)上根據(jù)現(xiàn)代社會(huì)發(fā)展的特征以及人民群眾的生活實(shí)際,保證二者沒有沖突、一脈相承,共同滿足人民群眾的文化生活。
四、結(jié)語
希通過文章的討論分析,全面激發(fā)文學(xué)創(chuàng)作工作者對(duì)古代文學(xué)資源的關(guān)注力度,在日后的工作中能夠通過有私下的方式方法對(duì)古代文學(xué)資源充分挖掘、并在其基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新,為我國文學(xué)輝煌的明天注入顯現(xiàn)的血液,促進(jìn)中國傳統(tǒng)文化的偉大復(fù)興。
注釋:
1.徐漢暉.現(xiàn)代文學(xué)中的古代文學(xué)資源[J].文藝評(píng)論,20xx,02(01):79-82.2.吳承學(xué).建設(shè)具有現(xiàn)代意義的中國文體學(xué)[J].文學(xué)評(píng)論,20xx,01(02):208-218.3.呂雙偉.關(guān)于“古代文論現(xiàn)代轉(zhuǎn)換”命題的思考[J].湖南師范大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào),20xx,06(03):131-136.4.吳曉東.古典語境在現(xiàn)代文學(xué)中的移植――何其芳對(duì)中國古代志異文本的改寫[J].名作欣賞,20xx,10(07):35-42.參考文獻(xiàn)
1、明末清初的文學(xué)嬗變吳瓊上海師范大學(xué)20xx-03-152、國內(nèi)外兒童文學(xué)翻譯研究及展望李宏順外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào))20xx-09-20
第三篇:文學(xué)開題報(bào)告
畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)開題報(bào)告
畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)題目:解析《保姆》中體現(xiàn)的后現(xiàn)代小說特征學(xué)院:外國語系:英語專業(yè):英語(師范)學(xué)生姓名:鐘小珊 __學(xué)號(hào):0509224 ____指導(dǎo)教師:羅晶_
1、課題的背景與意義
選題的背景:
羅伯特·羅威爾·庫弗是??思{文學(xué)獎(jiǎng)的獲得者,是美國60年代中期崛起的最富創(chuàng)造力的后現(xiàn)代派小說家?!侗D贰肥瞧浜蟋F(xiàn)代小說的代表作之一。前人多研究小說虛構(gòu)成分,及其情節(jié)的荒誕性以展現(xiàn)后現(xiàn)代小說的內(nèi)涵和其虛幻與現(xiàn)實(shí)之美。孫銀娣從小說的敘事手法上進(jìn)行分析,揭示了《保姆》碎片藝術(shù)的特征。王娟從小說的形式、構(gòu)成、效果上進(jìn)行分析,揭示了《保姆》碎片藝術(shù)的內(nèi)涵和效果。孔占芳闡釋審美主體和審美對(duì)象的被游戲化,使審美主體產(chǎn)生不確定性,以解釋后現(xiàn)代小說具有的顛覆和重構(gòu)的意義。劉愛平從小說的創(chuàng)作模式,來分析從情節(jié)、語言、現(xiàn)實(shí)等緯度來闡述后現(xiàn)代小說的不確定性。
這些研究有的局限于對(duì)庫弗多篇后現(xiàn)代小說概括性的分析后現(xiàn)代小說所具
有的某個(gè)特征,有的僅從庫弗小說的寫作手法,來分析后現(xiàn)代小說的藝術(shù)和內(nèi)涵美。很少有人同時(shí)運(yùn)用多個(gè)后現(xiàn)代小說的特征對(duì)庫弗《保姆》的進(jìn)行細(xì)致的分析。本論文通過系統(tǒng)闡釋后現(xiàn)代主義定義及后現(xiàn)代小說的特征,來深入的探討《保姆》中所體現(xiàn)的后現(xiàn)代主義特征。
選題的意義:
《保姆》是羅伯特·羅威爾·庫弗的后現(xiàn)代小說的代表作之一。其中一系列碎片式的段落結(jié)構(gòu),打破常規(guī)的時(shí)空觀,顛覆了傳統(tǒng)小說的內(nèi)部形態(tài)和結(jié)構(gòu)。本論文試根據(jù)后現(xiàn)代小說一般所具有的“互文性”和“不確定性”的特征從小說的語言、內(nèi)容及故事發(fā)展所處空間和時(shí)間上來進(jìn)行分析,以便讀者更好的理解作品,同時(shí)結(jié)合作者所處的時(shí)代背景,家庭的個(gè)人背景來分析作者創(chuàng)作初衷。
2、課題研究的基本內(nèi)容與擬解決的主要問題
研究的主要內(nèi)容:
本論文系統(tǒng)地解析了《保姆》中后現(xiàn)代小說特征。首先給出了后現(xiàn)代主義定義,以及后現(xiàn)代小說一般所具有的特征;其次研究后現(xiàn)代小說的特征在《保姆》中的具體體現(xiàn);本論文主要從形式上分析其體現(xiàn)后現(xiàn)代小說的互文性的特征,從時(shí)間,地點(diǎn),語言,內(nèi)容上體現(xiàn)其后現(xiàn)代小說的不確定性的特征;最后從作者生平及其所處的時(shí)代背景來追溯作者創(chuàng)作的緣由。
擬解決的關(guān)鍵性問題:
后現(xiàn)代主義的定義和特征;如何從形式上分析其體現(xiàn)后現(xiàn)代小說的互文性特征,從時(shí)間,地點(diǎn),語言,內(nèi)容上體現(xiàn)其后現(xiàn)代小說的不確定性的特征;如何系統(tǒng)地分析《保姆》的后現(xiàn)代主義特征。
3、課題研究方法、設(shè)計(jì)方案或論文撰寫提綱
課題研究方法
文獻(xiàn)資料法
論文提綱
第一章:引言
第二章:后現(xiàn)代主義和后現(xiàn)代小說
2.1后現(xiàn)代主義的定義
2.2后現(xiàn)代小說的定義
2.3后現(xiàn)代小說的特征
2.3.1互文性
2.3.2不確定性
第三章:互文性在小說中的體現(xiàn)
3.1互文性在《保姆》中的體現(xiàn)之一 —顛覆性
3.2互文性在《保姆》中的體現(xiàn)之一 —開放性
第四張:不確定性在小說中的體現(xiàn)
4.1在《保姆》中時(shí)間的不確定性
4.2在《保姆》中地點(diǎn)的不確定性
4.3在《保姆》中語言的不確定性
4.4在《保姆》中內(nèi)容的不確定性
第五章:《保姆》中后現(xiàn)代主義的創(chuàng)作根源
5.1作者所處時(shí)代背景
5.2作者的家庭和個(gè)人背景
第六章:結(jié)論
4、總體安排與進(jìn)度
2010年9月13日-9月26日學(xué)生認(rèn)真思考,定出論文寫作方向
2010年9月27日-2010年10月3日英語系畢業(yè)論文動(dòng)員,確定指導(dǎo)學(xué)生名單 2010年9月28日指導(dǎo)老師與學(xué)生見面會(huì)
2010年10月1日—12月1日學(xué)生收集、閱讀資料,認(rèn)真思考論文寫作向,確定論文題目,并完成開題報(bào)告
2010年12月初《本科生畢業(yè)論文過程管理手冊(cè)》的領(lǐng)取 2010年12月10日學(xué)生上交指導(dǎo)老師已簽字的開題報(bào)告 2010年12月15日第一次畢業(yè)論文選題審議會(huì)
2010年12月30日第二次畢業(yè)論文選題的學(xué)生上交指導(dǎo)老師已
簽字的開題報(bào)告
2011年1月5日第二次畢業(yè)論文選題審議會(huì)
2011年1月16日—本學(xué)期末對(duì)于已通過審題的學(xué)生指導(dǎo)老師完成任務(wù)
書的填寫與下達(dá)
2011年3月7日下學(xué)期初學(xué)生繼續(xù)完善論文寫作思路及開題報(bào)告,完成文獻(xiàn)綜述
5、課題研究準(zhǔn)備情況(主要參考文獻(xiàn)、資料和參考書、完成任務(wù)所具備的條件等)
主要參考文獻(xiàn)、資料和參考書
Hu Quansheng.Selected Readings in 20th century British And American Literature---Postmodernism.Shanghai: Shanghai jiaotong university press, 2003.It provides copious short fictions on postmodernism.Hassan, Ihab.Pluralism in Postmodern Perspective.Philadelphia: John Benjamin’s publishing company, 1990.It introduces postmodernism from many perspectives.Mchale, Brian.Postmodern fiction.London and New Yolk: Routledge, 2001.It provides copious postmodern fiction and relative comments.胡全生,英美后現(xiàn)代主義小說敘述結(jié)構(gòu)研究,上海,復(fù)旦大學(xué)出版社,2002.本書主要介紹了后現(xiàn)代小說的敘述手法。
沙家強(qiáng),《后現(xiàn)代主義的互文性美學(xué)特征探析》,《黃河科技大學(xué)學(xué)報(bào)》。2005。本論文主要介紹后現(xiàn)代主義的互文性的概念和特征。
李公昭,《20世紀(jì)美國文學(xué)導(dǎo)論》,西安,西安交通大學(xué)出版社,2000。本書主
要介紹了20世紀(jì)美國文學(xué)各個(gè)流派及其代表人,代表作品
楊仁毅,《美國后現(xiàn)代派說論》,青島,青島出版社,2000。本書介紹了美國后現(xiàn)
代派小說的形成及主要人物。
完成任務(wù)所具備的條件
1.本學(xué)期學(xué)習(xí)《美國文學(xué)史與選讀》,通過文學(xué)課上潘老師認(rèn)真的講解,對(duì)文學(xué)類論文的框架和基本的理論有了掌握。
2.學(xué)校圖書館有關(guān)的書目
3.中國期刊網(wǎng)有相應(yīng)的文獻(xiàn)資料
4.學(xué)院資料時(shí)也有相關(guān)資料
6、指導(dǎo)教師意見與建議(選題的學(xué)術(shù)意義和現(xiàn)實(shí)意義、選題內(nèi)容的國內(nèi)外研究情況概述、有無創(chuàng)新內(nèi)容、選題的合理性、開題條件是否具備、存在的難點(diǎn)和困難、建議等)
指導(dǎo)教師(簽名):年月日
第四篇:XX英語文學(xué)論文開題報(bào)告
XX英語文學(xué)論文開題報(bào)告范文
題 目 an analysis of the character portia in the merchant of venice
一、本課題的研究目的及意義
(一)研究目的
莎士比亞作為英國文藝復(fù)興時(shí)期最杰出的藝術(shù)大師,被馬克思稱之為“最偉大的戲劇天才”。透過似真似幻的舞臺(tái)和匠心獨(dú)具的故事,莎翁塑造了一系列不朽的人物典型。尤其是塑造了眾多而鮮明的人物形象。在莎士比亞的劇作中出場(chǎng)的女性人物有一百多人,在眾多的女性人物中上至貴族,下至平民百姓,幾乎是各不相同。而《威尼斯商人》中的鮑西亞更是被公認(rèn)為莎士比亞筆下別具風(fēng)采的女性形象。眾多評(píng)論家認(rèn)為莎士比亞戲劇中刻畫的女性形象大都非常貼近生活,具有巨大的認(rèn)識(shí)價(jià)值。在這一諷刺喜劇《威尼斯商人》中鮑西亞美麗、善良、機(jī)智、自信、富有才華和膽識(shí),正體現(xiàn)了莎士比亞從男性的視覺自發(fā)塑造的理想中的新女性。作為新女性的鮑西亞,具有一定的判逆性格,不甘于被命運(yùn)擺弄做逆來順受的“家庭天使”,在一定程度上體現(xiàn)了莎士比亞對(duì)人文主義精神的追求。然而,從女性主義的視角來分析,在男性為中心的社會(huì)里,鮑西亞絕非真正具有女性的自我意識(shí),而是甘于向父權(quán)社會(huì)妥協(xié)的不完美的新女性。本課題通過對(duì)《威尼斯商人》中鮑西亞形象的分析,讓讀者了解鮑西亞思想上、性格上的先進(jìn)性與局限性,對(duì)現(xiàn)代女性起到一定的啟示作用。
(二)研究意義
莎士比亞通過對(duì)生活細(xì)致入微的觀察,對(duì)人性深刻的剖析,創(chuàng)作出《威尼斯商人》這部極具諷刺性的喜劇。在莎士比亞的筆下,女性的感情與理智平分秋色,女性是以與男性平等的形象出現(xiàn)的。這在鮑西亞這一角色身上表現(xiàn)最為突出。鮑西亞美麗溫柔、忠貞不渝、善良可愛、機(jī)智勇敢、足智多謀。她掌握著自己的命運(yùn),不僅在自主選擇丈夫方面,而且在與夏洛克的斗爭(zhēng)中起到了關(guān)鍵性的作用。在當(dāng)今的現(xiàn)實(shí)生活中,鮑西亞光彩照人的女性形象也可以帶給人們啟迪和借鑒。鮑西亞在金錢和愛情的杠桿上,選擇了愛情。在她的內(nèi)心深處愛情價(jià)更高,是金錢、物質(zhì)所無法取代的。她對(duì)于愛情忠貞不渝和執(zhí)著,值得現(xiàn)代生活中個(gè)別只追求物質(zhì)享受的女人去學(xué)習(xí)。在現(xiàn)實(shí)生活中,個(gè)別人不應(yīng)該由于自己的優(yōu)越條件而歧視別人,更要學(xué)會(huì)不用有色眼光去看待別人。在法庭上,講義氣、才智非凡的鮑西亞女扮男裝以法律博士的身份出場(chǎng),使劇情有了戲劇性的轉(zhuǎn)折,使夏洛克一步步在不知不覺中陷入她的計(jì)策。她成功的妙計(jì)足以顯示出其學(xué)問深厚,機(jī)智敏銳,有膽有識(shí)的特點(diǎn),這種女性形象也是我們所認(rèn)同和贊賞的?!锻崴股倘恕分械孽U西亞人物形象具有生動(dòng)鮮明,栩栩如生,有血有肉等特點(diǎn)。本文通過對(duì)《威尼斯商人》主要人物鮑西亞的分析,力圖從新的視角去嘗試發(fā)覺人物的真實(shí)性和人物的多面性,給現(xiàn)實(shí)生活中的人們以啟迪和借鑒。
二、已了解的本課題國內(nèi)外研究現(xiàn)狀
(一)國外研究現(xiàn)狀
歐洲的14到16世紀(jì),是人類文化發(fā)展史上的一個(gè)重要時(shí)期。發(fā)源于意大利的強(qiáng)大的人文主義運(yùn)動(dòng)很快席卷歐洲各國。它從反對(duì)封建專制,教會(huì)權(quán)威和禁欲主義的歷史要求出發(fā),肯定人的價(jià)值,贊美人的理性和智慧,提倡人對(duì)現(xiàn)世幸福的追求和個(gè)性自由。這一時(shí)期的歐洲戲劇以英國和西班牙為主流,其中莎士比亞的許多劇作是世界戲劇寶庫中珍品。從17世紀(jì)開始,莎士比亞戲劇漸次傳入了德、法、意、俄、美等國,對(duì)各國戲劇產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。他雖說生活在400多年前,直到今天各國都有許多研究、評(píng)論莎士比亞和他作品的學(xué)者,評(píng)論家。17世紀(jì)有德萊登;18世紀(jì)有卜普、約翰生和莫爾根;19世紀(jì)有蘭姆、柯勒律治;20世紀(jì)有道登和布雷德萊。世界各國許多著名的文學(xué)家和文藝評(píng)論家如德國的歌德,法國的伏爾泰、雨果,俄羅斯的普希金、托爾斯泰等人,都對(duì)莎士比亞作品有過精彩的評(píng)論。英國著名文學(xué)評(píng)論家薩繆爾.約翰遜認(rèn)為莎士比亞的戲劇是生活的鏡子,“誰要是被其他作家們捏造出來的荒唐故事弄得頭昏眼花,讀一下莎士比亞用凡人的語言所表達(dá)的凡人思想感情就會(huì)醫(yī)治好他的顛三倒四的狂想”。《威尼斯商人》的一大成就,就是在輕松的喜劇描寫中不忘反映時(shí)代,并非只在臺(tái)詞里述說介紹,而是通過情節(jié)、人物和人物關(guān)系等幾個(gè)方面,來顯示時(shí)代風(fēng)貌和生活要求。
(二)國內(nèi)研究現(xiàn)狀
莎士比亞的名字是由傳教士在1856年介紹過來的。清末,我國思想界代表人物嚴(yán)復(fù)、梁?jiǎn)⒊榷荚谧g著中提到莎士比亞的名字。而他的戲劇直到1919年五四運(yùn)動(dòng)以后,才用白話文和戲劇的形式翻譯過來。新中國成立以后,特別是20世紀(jì)50年代,出現(xiàn)了許多新譯本,其中就有方平譯的《威尼斯商人》,也是在這一時(shí)期我國學(xué)者開始闡釋并莎士比亞及其作品《威尼斯商人》中的基督教文化內(nèi)涵,這不僅是我國莎學(xué)研究的進(jìn)一步補(bǔ)充與完善,更是與國際學(xué)術(shù)接軌的重大舉措,是理性沉思后的再審視。20世紀(jì)60年代方平先生在他的莎學(xué)研究中仍然突出了意識(shí)形態(tài)與階級(jí)斗爭(zhēng)。他認(rèn)為,莎士比亞的喜劇《威尼斯商人》所表現(xiàn)的“積財(cái)就是積富”和“守財(cái)就是進(jìn)財(cái)”,表明資本主義經(jīng)濟(jì)勢(shì)力開始在歷史舞臺(tái)上露頭,構(gòu)成了它的互為補(bǔ)充的兩套道德教條。而自1985年到XX年的20年來我國大陸的莎士比亞喜劇研究像《威尼斯商人》,發(fā)現(xiàn)大致可分為三個(gè)方面,喜劇本質(zhì)研究、人物形象的研究和比較研究。對(duì)莎翁喜劇本質(zhì)關(guān)注的角度主要在于探討其喜劇體現(xiàn)出來的喜劇精神、喜劇藝術(shù)、喜劇美學(xué)。人物研究集中在對(duì)夏洛克和女性人物分析,主題定位于愛和友誼。
三、本課題的研究?jī)?nèi)容
摘要
(一)本課題研究的目的及意義
(二)本課題相關(guān)的研究綜述
(三)本課題研究的基本思路和主要內(nèi)容
簡(jiǎn)單介紹《威尼斯商人》中的作者背景和歷史背景
對(duì)《威尼斯商人》中女性人物鮑西亞的分析
鮑西亞的本質(zhì)
鮑西亞的人文主義精神
鮑西亞的女性自我意識(shí)
三、《威尼斯商人》中女性局限性的表現(xiàn)
(一)父權(quán)社會(huì)對(duì)女性的控制
(二)以丈夫?yàn)橹行?/p>
(三)社會(huì)對(duì)女性的忽視
四、威尼斯商人對(duì)現(xiàn)代女性的啟示
(一)夫妻間的兩性關(guān)系
(二)愛情獨(dú)立性和平等性的探求
(三)社會(huì)對(duì)女性的壓力
五、對(duì)課題《威尼斯商人》的總結(jié)
四、本課題研究的步驟、方法及進(jìn)度安排
研究的步驟:1.審理清楚課題的意思和研究方向
2.了解課題的研究現(xiàn)狀和查找相關(guān)的資料
3.在圖書館和網(wǎng)絡(luò)上收集相關(guān)的書籍和資料,整合資料并做好筆記
4.擬寫開題報(bào)告
5.擬寫大綱
6.著手寫正文
7.論文修改與定稿
研究的方法:文獻(xiàn)法、理論研究法(到圖書館查找紙質(zhì)及電子資料)
討論法(與同學(xué)討論相關(guān)的研究?jī)?nèi)容)
實(shí)證研究法(通過相關(guān)的例子又發(fā)思考)
進(jìn)度安排:.選題
定題
查找資料,初定提綱和開題報(bào)告
論文初稿并修改
論文修改并定稿
五、主要參考文獻(xiàn)
[1]jameson.shakespeare’s heroines.london: longman, 1961.[2]wilson, john dover.shakespearian comedies.chicago: northwest university press, 1962.[3]方平.和莎士比亞交個(gè)朋友吧[m].成都:四川人民出版社,1983.[4]郭元波, 唐爽.humanistic interpretation of the merchant of venice [j].遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)XX(3):94—96.[5]胡健生,朱祖林.the excellent use of “abrupt turn” and the elaborate construction of “behind—the—screen characters”—a novel interpretation of the artistic features of the venice merchant[j].寶雞文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)報(bào)), XX(2):42-46
[6]黃必康.莎士比亞名篇賞析[m].北京:北京出版社,XX.[7]栗沙.亦喜亦悲兩相宜-《威尼斯商人》解釋[j].貴州師大學(xué)學(xué)報(bào):1998(2).[8]黎會(huì)華.從《威尼斯商人》的女性人物塑造看莎士比亞的女權(quán)主義傾向[j].浙江師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),XX(2):23-26.[9]歐華恩.論夏洛克性格的多元組合[j].邵陽學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),XX(4):16-19.[10]王述文.on images of heroines in shakespeare’s four greatest comedies[j].四川外語學(xué)院學(xué)報(bào), XX(4):16.[11]王佐良,祝鈺.european culture an introduction[m].北京:外語教學(xué)與研究出版社,XX.[12]溫祖蔭.世界名著介紹與欣賞[m].福州:福建教育出版社.1983.[13]肖四新.論莎士比亞的人性觀[j].寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), XX(2):12.[14]張祥和,楊菲翡.function of disguise in shakespeare’s comedies [j].南京工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), XX(3):27-29.[15]智量.外國文學(xué)名作自學(xué)手冊(cè)[m].上海:上海藝術(shù)出版社,1985.本章鏈接:
第五篇:漢語言文學(xué)論文開題報(bào)告
漢語言文學(xué)論文開題報(bào)告
在當(dāng)下這個(gè)社會(huì)中,報(bào)告的使用頻率呈上升趨勢(shì),我們?cè)趯憟?bào)告的時(shí)候要注意語言要準(zhǔn)確、簡(jiǎn)潔。一聽到寫報(bào)告馬上頭昏腦漲?以下是小編為大家整理的漢語言文學(xué)論文開題報(bào)告,希望對(duì)大家有所幫助。
漢語言文學(xué)論文開題報(bào)告 篇1一、研究目的與意義
(一)研究目的所有的語言跟社會(huì)一樣包含著歷史,歷史中變化是最突出的特征之一。語言在歷史中不斷變化,不斷產(chǎn)生出新義與新詞。隨著社會(huì)的發(fā)展,政治制度與經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)隨著世界化而快速發(fā)展,原本不存在的事物不斷產(chǎn)生,新形成的概念反映在語言中,成為“新詞”?!靶略~”不僅是“新出現(xiàn)的語言”,也是反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)的鏡子。漢語的新詞反映當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)象和人類的心理現(xiàn)象,因而不斷地出現(xiàn)。
中國的社會(huì)語言學(xué)家陳原認(rèn)為,“新詞現(xiàn)象是一個(gè)很重要的社會(huì)語言現(xiàn)象。新詞出現(xiàn)是社會(huì)生活變化的結(jié)果?!薄A硪粋€(gè)學(xué)者楊振蘭指出“新詞語是以詞語產(chǎn)生的時(shí)代為依據(jù)形成一個(gè)詞匯群體,受新時(shí)期社會(huì)特點(diǎn)的影響和制約,明顯帶有社會(huì)時(shí)代的痕跡和烙印;”。這說明新詞語除了可以從語言學(xué)角度研究以外,也可以從社會(huì)學(xué)、心理學(xué)的角度研究,因?yàn)樾略~語的出現(xiàn)是一種語言現(xiàn)象同時(shí)也是社會(huì)文化心理現(xiàn)象。最近新詞語在語言學(xué)中成為了一種新的研究領(lǐng)域。
因?yàn)樾略~語反映著一個(gè)國家的歷史、社會(huì)、文化的背景,所以詞匯的意義比較難以理解,同時(shí)翻譯文章的時(shí)候也常常造成錯(cuò)誤。本論文進(jìn)行問卷調(diào)查,考察年輕人對(duì)新詞語的認(rèn)識(shí),同時(shí)考察生活中最常用的新詞語及其產(chǎn)生的原因。
(二)研究意義
語言反映當(dāng)時(shí)的社會(huì),新詞語跟當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)象有密切的關(guān)系,不僅具有單詞的價(jià)值,也反映了背后的語法和語音規(guī)則的作用,同時(shí)通過新詞語的研究可以理解發(fā)展中的社會(huì)和文化。本論文通過對(duì)中國和韓國報(bào)紙、網(wǎng)絡(luò)中出現(xiàn)的以及編輯成冊(cè)的新詞語的調(diào)查,比較分析二者的異同,以及背后所展現(xiàn)的文化、語言差異。
現(xiàn)在在韓國開始了中國流行風(fēng),比中國的韓流更熱鬧。在韓國有許多人愿意了解中國的語言與文化,本論文提示的多樣的新詞語能夠幫助了解漢語與現(xiàn)在的中國。跟韓國一樣,在中國也開始了韓國流行風(fēng),特別是韓劇的影響,許多的廣告、媒體、文獻(xiàn)上出現(xiàn)韓語音譯詞。比如,“啊擰哈塞哦”是漢語“你好”的意思,其讀音與韓語原讀音相似。本論文要研究與分析最近在中國社會(huì)中相當(dāng)著名的韓語音譯詞。
二、研究思路與內(nèi)容
三、研究現(xiàn)狀
四、論文的研究重點(diǎn)、難點(diǎn)
(一)研究重點(diǎn)
新詞語不僅是從以前存在的一種詞匯現(xiàn)象,也是最好表現(xiàn)時(shí)代感與大眾心理的有趣的語詞現(xiàn)象。不過,在語言學(xué)系新詞語不那么受歡迎,新詞語是很快地出現(xiàn)同時(shí)很快地消滅,所以許多新詞語編入詞匯系之前容易消滅。但是,從歷時(shí)性的角度來看,新詞語是在語匯過程中非常重要的部分,在社會(huì)與文化上集中地反映詞匯的動(dòng)態(tài)變化。因此,對(duì)研究語匯歷時(shí)的變化價(jià)值非常大。本論文介紹最近在中國社會(huì)中相當(dāng)著名的韓語音譯詞是什么與韓語音譯詞的影響。本文重點(diǎn)通過調(diào)查問卷考察在中國留學(xué)的外國留學(xué)生對(duì)新詞語的理解度和意識(shí)度。
(二)研究難點(diǎn)
語言是環(huán)境變化的產(chǎn)物。出現(xiàn)新的環(huán)境,就會(huì)出現(xiàn)新的語言成分。在中國開始英語熱之后,借用了一些英語的新詞語,利用音譯、意譯或者直接以英語的形式出現(xiàn)在社會(huì)生活中,但是新詞語的使用者受限于不同的社會(huì)圈子,比如年輕人和老年人使用和理解新詞上會(huì)出現(xiàn)很大差異,尤其是中國有方言的影響,也產(chǎn)生了區(qū)域性新詞語。作為留學(xué)生,這部分是寫作的難點(diǎn)。
漢語言文學(xué)論文開題報(bào)告 篇2論文題目:美狄亞的成因和自我意識(shí)的覺醒
一、選題的理論意義與實(shí)踐意義:
《美狄亞》是公元前五世紀(jì)及公元前四世紀(jì)希臘最富盛名的悲劇作家歐里皮得斯的代表作。被稱為歐洲最早的“問題劇”。小說圍繞美狄亞為追隨愛情而進(jìn)行的一系列反抗斗爭(zhēng),描述了當(dāng)時(shí)婦女的從屬地位,展現(xiàn)其悲慘的命運(yùn)。是最早為婦女鳴不平的代表作。揭示了父權(quán)制對(duì)母權(quán)制的勝利,表現(xiàn)了具有民主精神的法律裁判代替了家庭仇殺。雖然作品描述的題材源于古希臘神話,但其中包含的卻是歐里庇得斯所處時(shí)代的婦女問題,因此有很強(qiáng)的寫實(shí)性。
通過對(duì)小說的研究和當(dāng)今社會(huì)的結(jié)合,顯示了人不再是盲目的任命運(yùn)所隨意擺弄的玩偶,而是更自由的人,是對(duì)于自己的行動(dòng)和感情富有重大責(zé)任的人。
二、研究方向的動(dòng)態(tài)及本文創(chuàng)新點(diǎn):
選題的研究現(xiàn)狀:許多人著文分析和評(píng)價(jià)劇中女主人公美狄亞這一鮮明、獨(dú)特、極具個(gè)性特點(diǎn)的人物。并分析造成美狄亞這種性格和個(gè)性的社會(huì)原因和自身原因。揭示了當(dāng)時(shí)社會(huì)制度的不平等。具有鮮明的時(shí)代特征。
本文創(chuàng)新點(diǎn):通過研究小說中美狄亞的人物形象和社會(huì)背景分析美狄亞愛情悲劇的成因和女性自我意識(shí)的覺醒這一問題,就現(xiàn)代社會(huì)來說,雖然社會(huì)和假體地位已經(jīng)得到了很大的提高,但美狄亞的反抗和斗爭(zhēng)精神,對(duì)今天的女性仍然有一定的借鑒作用。
三、主要研究?jī)?nèi)容及提綱:
(一)父親的女兒形象
(二)丈夫的妻子形象
(三)兒子的母親形象
三、美狄亞愛情悲劇的成因
1.美狄亞自身性格來說
2.美狄亞所處的時(shí)代背景
四、結(jié)語
五、研究的方法與手段:
1)文獻(xiàn)分析法
2)運(yùn)用比較、歸納的方法,總結(jié)出相關(guān)的結(jié)論
漢語言文學(xué)論文開題報(bào)告 篇3一、選題的背景與意義:
(一)課題研究來源
在閱讀過程中遇到類型相關(guān)的題目,本人很感興趣,于是確定選擇該題。
(二)課題研究的目的本文通過對(duì)中象征主義,來敘述中文明與自然的沖突。
(三)課題研究的意義
艾米莉勃朗特是英國維多利亞時(shí)期著名小說家和作家,是著名的勃朗特姐妹之一,也是三姐妹中最具天賦的一個(gè)。她一生只寫了一部小說,但是這部偉大的作品卻使她揚(yáng)名于世。通過,艾米莉勃朗特以維多利亞時(shí)代為背景,通過寫兩個(gè)截然不同的家族,三代人之間的愛恨情仇,充分表現(xiàn)了維多利亞時(shí)期文明和自然之間的沖突以及怎樣反映了艾米莉勃朗特對(duì)自然的偏愛。小說中自然和文明沖突不斷,艾米莉勃朗特在小說中多次運(yùn)用對(duì)比和象征來表現(xiàn)此沖突,例如,呼嘯山莊和畫眉山莊的沖突,凱瑟琳兩種不同的愛情觀的沖突。這種沖突正是基于艾米莉勃朗特對(duì)自然異于常人的熱愛和當(dāng)時(shí)現(xiàn)代文明盛行的背景。英國文學(xué)史上著名的三姐妹從小生活在荒原上,自然在她們心中是神圣之物,這點(diǎn)很像新英格蘭超驗(yàn)主義的觀點(diǎn)。并且英國浪漫主義時(shí)期沃茲沃斯和柯律利治等著名詩人影響,自然,情感和哥特式元素在艾米莉勃朗特的作品中都發(fā)揮著舉足輕重的作用。而且,艾米莉勃朗特生活在物欲橫流的維多利亞時(shí)代,當(dāng)時(shí)的人們以自然之情為基礎(chǔ)的生活受到現(xiàn)代文明的激烈沖擊。作為維多利亞時(shí)代批判現(xiàn)實(shí)主義的代表人物,艾米莉勃朗特看到了現(xiàn)代文明帶來的種種罪惡,內(nèi)心更加執(zhí)著于對(duì)自然的喜愛。因此,要想真正讀懂這部偉大著作,就必須要了解小說中艾米莉勃朗特對(duì)自然和文明的觀點(diǎn)。只有了解艾米莉勃朗特對(duì)自然和文明的態(tài)度,才能真正明白在這愛恨情仇下有著更深刻的寓意-人類生活應(yīng)該順應(yīng)自然和本x。通過中自然和文明的從圖矛盾,由此來敘述中回歸自然的觀點(diǎn)。
二、國內(nèi)外研究現(xiàn)狀:
(一)國內(nèi)研究現(xiàn)狀
1、陳茂林從艾米莉勃朗特所受的自然的影響來分析,他的認(rèn)為是一部自然頌歌。小說中自然有著獨(dú)特的作用,它使人精神放松,包容所有人,它似乎是一個(gè)有血有肉的靈魂,分享著人的痛苦和換了。作品表達(dá)了作者對(duì)自然的深深熱愛,同時(shí)也反映了自然和文明的沖突和矛盾。葉利榮則在其一文中提出:艾米莉勃朗特在小說中塑造的兩個(gè)富于x和叛逆的人物形象——希斯克里夫和凱瑟琳,展示了他們?cè)诿允е髮ふ易晕一貧w的艱難歷程表現(xiàn)了處于自我沖突中的人的內(nèi)心世界。他們充滿抗?fàn)幍囊簧巧鼈€(gè)體追尋自我歷程的真實(shí)寫照。
2、王宏潔則在中認(rèn)為,自然和文明的沖突矛盾也就是中的其中一個(gè)重要主題。自然,要求人們生活需要順從內(nèi)心情感和自然本x,得到自然錯(cuò)給予的舒適和自得。而文明,則是不同于自然的一種新的生活方式,要求人們生活遵從道德和理智。文明由此帶來了物欲橫流的社會(huì)以及追逐自身利益的人類,因此純凈自然之人被文明所污染。而自然不會(huì)隨著文明的出現(xiàn)和進(jìn)步消失,自然會(huì)一直存在。所以自文明誕生開始,文明和自然的沖突就不斷。
(二)國外研究現(xiàn)狀
1、英國著名女作家弗吉尼亞伍爾夫在一九一六年就寫過一文。她寫道:當(dāng)夏洛蒂寫作時(shí),她以雄辯、光x和熱情說我愛,我恨,我受苦。她的經(jīng)驗(yàn),雖然比較強(qiáng)烈,卻是和我們自己的經(jīng)驗(yàn)都在同一水平上。但是在中沒有我,沒有家庭女教師,沒有東家。有愛,卻不是男女之愛。艾米莉被某些比較普遍的觀念所激勵(lì),促使她創(chuàng)作的沖動(dòng)并不是她自己的受苦或她自身受損害。她朝著一個(gè)四分五裂的世界望去,而感到她本身有力量在一本書中把它拼湊起來。那種雄心壯志可以在全部小說中感覺得到——一種部分雖受到挫折,但卻具有宏偉信念的掙扎,通過她的人物的口中說出的不僅僅是我愛或我恨,卻是我們,全人類和你們,永存的勢(shì)力這句話沒有說完。
2、英國進(jìn)步評(píng)論家阿諾凱特爾(arnold kettle)在一書中第三部分論及十九世紀(jì)的小說時(shí),他總結(jié)說:以藝術(shù)的想象形式表達(dá)了十九世紀(jì)資本主義社會(huì)中的人的精神上的x、緊張與矛盾沖突。這是一部毫無理想主義、毫無虛假的安慰,也沒有任何暗示說x縱他們的命運(yùn)的力量非人類本身的斗爭(zhēng)和行動(dòng)所能及。對(duì)自然,荒野與暴風(fēng)雨,星辰與季節(jié)的有力召喚是啟示生活本身真正的運(yùn)動(dòng)的一個(gè)重要部分。中的男男女女不是大自然的囚徒,他們生活在這個(gè)世界里,而且努力去改變它,有時(shí)順利,卻總是痛苦的,幾乎不斷遇到困難,不斷犯錯(cuò)誤。
三、課題研究?jī)?nèi)容及創(chuàng)新
(一)課題研究?jī)?nèi)容
艾米莉勃朗特在中多次運(yùn)用象征主義,例如,呼嘯山莊和西斯科拉里夫與兒時(shí)的凱瑟琳代表自然,他們崇尚自由,順應(yīng)自然和暴風(fēng)雨似的生活原則而與呼嘯山莊對(duì)立存在的畫眉山莊以及林頓家庭則代表文明,他們彬彬有禮,服從一切社會(huì)原則。自然和文明表面風(fēng)平浪靜一直到西斯克里夫和凱瑟琳偶然闖進(jìn)畫眉山莊,于是沖突不斷。凱瑟琳的自然之情開始受到文明的真正挑戰(zhàn),她開始背叛自己的內(nèi)心情感,越來越像淑女,最終她舍棄對(duì)西斯克里夫的真愛嫁給埃德加林頓,表面上文明占取了絕對(duì)優(yōu)勢(shì)。但是婚后的凱瑟琳被內(nèi)心的自然之情折磨致死。而西斯克里夫也因?yàn)閯P瑟琳的背叛自然x扭曲到極端,他變成了復(fù)仇的惡魔。文明的侵犯使人x扭曲,約束人的真實(shí)自然之情,造成了悲劇。盡管文明帶來了進(jìn)步,但是文明卻扼殺了人x。最終,艾米莉勃朗特讓西斯克里夫在死前打開阻礙之窗-文明,讓兩人的游魂在荒野間游蕩。種種表明艾米莉勃朗特對(duì)兩人愛情的同情以及要求人順應(yīng)人x,重返自然的思想。本選題擬從三個(gè)部分加以闡述:
1、自然和文明的定義
2、自然和文明的較量:
a、自然和文明的象征:呼嘯山莊和畫眉山莊;西斯克里夫和林頓及其哈的頓
b、自然和文明的斗爭(zhēng):凱瑟琳的愛情選擇和西斯克里夫的瘋狂報(bào)復(fù)導(dǎo)致人x的扭曲
3、結(jié)論人應(yīng)該順從自然,歸順自然。文明的侵犯使人x扭曲以及給人帶來毀滅x的災(zāi)害。
(二)課題研究創(chuàng)新
本文主要通過對(duì)中象征主義的運(yùn)用,來解析自然和文明的沖突。艾米莉勃朗特不僅塑造兩個(gè)截然不同的莊園,分別代表自然和文明,還賦予住在兩個(gè)山莊中類似他們山莊的x格,通過他們的對(duì)比以及他們交織時(shí)所產(chǎn)生的矛盾分歧來說明自認(rèn)和文明之間的對(duì)抗。
四、課題的研究方法:
本選題擬采用多種研究手法,然后再結(jié)合定x分析研究法、綜合查找法、歸納法、翻譯法、文獻(xiàn)綜述法、文獻(xiàn)檢索法等多種研究方法加以詳述。主要包括:
1、定x分析法:根據(jù)主觀的判斷和分析能力,推斷出事物的x質(zhì)和發(fā)展趨勢(shì)的分析方法。
2、歸納法:通過許多個(gè)別的事例或分論點(diǎn),然后歸納出它們所共有的特x,得出一般x的結(jié)論。
3、文獻(xiàn)法:即歷史文獻(xiàn)法,就是搜集和分析研究各種現(xiàn)存的有關(guān)文獻(xiàn)資料,從中選取信息,以達(dá)到某種調(diào)查研究目的的方法。
4、文獻(xiàn)綜述法:即針對(duì)某個(gè)研究主題,對(duì)與之相關(guān)的各種文獻(xiàn)資料進(jìn)行收集整理,對(duì)所負(fù)載的知識(shí)信息進(jìn)行歸納鑒別,清理與分析,并對(duì)所研究的問題在一定時(shí)期內(nèi)已取得的研究狀況,取得的成果,存在的問題以及發(fā)展的趨勢(shì)進(jìn)行系統(tǒng)而全面的敘述,評(píng)論,建構(gòu)與闡述。其中,確定一個(gè)研究主題,收集整理專題文獻(xiàn),閱讀與挖掘文獻(xiàn)內(nèi)容,清理與記述專題研究狀況,建構(gòu)與闡明專題研究發(fā)展趨勢(shì)。
五、研究計(jì)劃及預(yù)期成果
(一)研究計(jì)劃
4月15日-4月18日:指定論文指導(dǎo)教師,學(xué)生選定題目
4月19日-4月25日:完成任務(wù)書部分和開題報(bào)告
4月26日-5月12日:完成論文第一稿
5月13日-5月22日:完成并上交論文第二稿
5月23日-5月31日完成論文三稿(5月31日上午11點(diǎn)之前上交,以便答辯老師閱讀),指導(dǎo)教師分組閱讀論文,師生做好答辯準(zhǔn)備
6月1日-6月9日:論文答辯(答辯后,學(xué)生對(duì)教師提出的意見要及時(shí)修改,以便裝訂論文終稿)
6月10日-6月12日:二次答辯及論文裝訂、成績(jī)?cè)u(píng)定。
(二)預(yù)期成果
按照規(guī)定的時(shí)間和進(jìn)度提交一份具有一定的理論或應(yīng)用價(jià)值的,字?jǐn)?shù)在5000英文單詞左右、英美文學(xué)方向的的學(xué)術(shù)論文。
漢語言文學(xué)論文開題報(bào)告 篇4論文題目:胡適語文課程與教學(xué)思想研究
一、選題背景
季羨林先生在談及胡適時(shí),曾評(píng)價(jià)胡適是一個(gè)大人物,一個(gè)享有盛名而又充分爭(zhēng)議的人物,一個(gè)無論如何也回避不了的人物[1]。的確,胡適既是五四的領(lǐng)袖人物,又扮演整個(gè)文學(xué)、教育史的領(lǐng)軍角色,還在上世紀(jì)二、三十年代,語文教育歷史潮流之中,發(fā)揮了引領(lǐng)性作用。由他首先掀起的的新文化運(yùn)動(dòng),刻下了整個(gè)中國歷史中都有著永不磨滅的痕跡,不僅使中國語文教育實(shí)現(xiàn)了改頭換面,讓傳統(tǒng)的理念、內(nèi)容、形式都發(fā)生了翻天覆地的嶄新變化,又將白話文運(yùn)動(dòng)的成果以國家意志的形式體現(xiàn)在了語文教育中,1923 年,由胡適負(fù)責(zé)高中語文課程綱要的制定,直接參與了相關(guān)政策、綱領(lǐng)性文件的草擬。胡適對(duì)語文課程與教學(xué)的研究、主張,是從指出傳統(tǒng)古文教授方法的`種種弊端開始的。留美期間,便發(fā)表文章,旗幟鮮明地一一指出具體的問題與漏洞,并相應(yīng)地提出了具有創(chuàng)造性改革意義的想法與思路,這是他對(duì)語文教學(xué)的最初探討。1917 年,他又作成一篇《文學(xué)改良芻議》,最先唱響了新文化運(yùn)動(dòng)序曲,并得到一大批先進(jìn)人士大力支持,從此便開始大力宣傳推行新文化運(yùn)動(dòng),抨擊舊文化、舊文學(xué),很快成為了中堅(jiān)人物。三年后,他又應(yīng)邀作了一篇關(guān)于語文課程與教學(xué)思想演說,即《中學(xué)國文的教授》,緊接著 1922 年,又針對(duì)其中某些問題進(jìn)行過一定修正與完善,題作《再論中學(xué)的國文教學(xué)》,在這兩篇文章中,胡適對(duì)中學(xué)國文課程與教學(xué)問題作了全面而系統(tǒng)的闡述,提出了許多嶄新的理論主張。胡適的語文課程與教學(xué)思想,主要通過他參與并主持制定的政策性文件、發(fā)表的相關(guān)著作和演講中表現(xiàn)出來。胡適關(guān)于語文教育的著作有很多,從留美期間寫過的札記中就可以找到許多相關(guān)的文章,如《記興趣》《專精與博學(xué)》《發(fā)表與吸收》《作文不講文法之害》等等。除此之外,在五四以后,胡適也發(fā)表了很多相關(guān)論著。在這些論著中,胡適多是從教育的實(shí)情出發(fā),運(yùn)用科學(xué)的觀念和方法來研究探索中國語文發(fā)展的規(guī)律,既有宏觀也有微觀層面,不論在當(dāng)時(shí)還是現(xiàn)在,都是推動(dòng)語文課程與教學(xué)改革與發(fā)展的巨大的推動(dòng)力量。
二、研究目的和意義
一方面從理論意義上來說,本課題在參考了胡適大量相關(guān)文獻(xiàn)資料的基礎(chǔ)上,分別從課程目標(biāo)、課程設(shè)置、課程內(nèi)容、閱讀教學(xué)、寫作教學(xué)以及口語交際教學(xué)等課程與教學(xué)的各個(gè)部分,來闡釋其主體內(nèi)容,既能深入、客觀地進(jìn)行探究,更能極大推動(dòng)當(dāng)代語文課程與教學(xué)思想理論研究的發(fā)展與革新,同時(shí)也可以為當(dāng)前語文課程改革與實(shí)際教學(xué)提供更加科學(xué)合理的理論指導(dǎo)。另一方面從實(shí)踐意義上來說,本論文將胡適系統(tǒng)的語文課程與教學(xué)思想與現(xiàn)實(shí)的語文課改、教改密切結(jié)合,深入探究胡適語文教育思想中具有先進(jìn)性、建設(shè)性與高度預(yù)見性的觀點(diǎn)主張,對(duì)當(dāng)前語文閱讀教學(xué)、寫作教學(xué)等各個(gè)方面都有很大的啟示,同時(shí)也為我國推進(jìn)教學(xué)革新,提供強(qiáng)有力參考和指導(dǎo)。
三、本文研究涉及的主要理論
杜威,是在哲學(xué)、思想、教育等領(lǐng)域都有著卓越影響力、威懾力的美國學(xué)者,實(shí)用主義思想流派的權(quán)威領(lǐng)袖。在西方留學(xué)階段,胡適就曾在他門下求學(xué),受到其實(shí)用主義教育理論深刻印記,其教育理念也發(fā)生了意想不到的改變。1919 年,由胡適為首的學(xué)者提議,由北京大學(xué)、江蘇教育學(xué)研究會(huì)等組織進(jìn)行聯(lián)合,對(duì)杜威教授發(fā)出巡回演講的邀請(qǐng),進(jìn)行來華講學(xué)。而胡適作為他的學(xué)生,理所應(yīng)當(dāng)?shù)負(fù)?dān)任了最合適的翻譯、秘書職位,進(jìn)行了大部分演講活動(dòng)的設(shè)計(jì)、組織,同時(shí)還作了大量關(guān)于他演講內(nèi)容中先進(jìn)思想理論整理匯編,形成極為珍貴的材料與文獻(xiàn)??梢哉f,胡適是杜威的實(shí)用主義教育理論最忠誠的信徒,并將其思想深深融入到了中國的語文教育、教學(xué)的改革之中,極大地促使了中國現(xiàn)代語文課程與教學(xué)的革新進(jìn)程。杜威實(shí)用主義教育哲學(xué)思想的核心,即“教育即生活”“學(xué)校即社會(huì)”“教育即生長”,同時(shí)他還針對(duì)傳統(tǒng)教育流派提出的“舊三中心”,創(chuàng)造性地對(duì)應(yīng)提出了“新三中心”[13,6]。其中,對(duì)胡適課程與教學(xué)理論有著極具震懾力的方面有兩部分內(nèi)容:一是“兒童中心”論,反對(duì)壓抑學(xué)生個(gè)性,主張教師應(yīng)積極關(guān)注學(xué)生心理、能力、性格和興趣,著力培養(yǎng)與發(fā)展學(xué)生各不相同的個(gè)性心理,并以此來確定最適合的課程內(nèi)容、手段,其教育效果必定事半功倍;二是主張生活教育,根據(jù)“教育即生長”“教育即生活”“教育即自然發(fā)展”[13,18]等主張,曾指出最好方法就應(yīng)該是到真正現(xiàn)實(shí)中學(xué)習(xí)、磨練,“從做中學(xué)”,反對(duì)教育是為未來做準(zhǔn)備的觀點(diǎn),因此,在課程內(nèi)容上應(yīng)該注重與學(xué)生現(xiàn)實(shí)生活的聯(lián)系,在教法上,應(yīng)拋棄傳統(tǒng)的“靜聽”“單純地學(xué)習(xí)書本上的課文”注入模式,提倡以平等、公正方式進(jìn)行。
個(gè)人主義理論,顧名思義就是主張“以個(gè)體為中心”,而胡適的個(gè)人主義思想理論曾在多篇文章中有著比較集中的闡釋。胡適主張首先是獨(dú)立、自主的人格魅力,充滿質(zhì)疑與否定的理念,其次是積極、充滿責(zé)任感的態(tài)度,這本質(zhì)上也是一種人本主義理論,的“個(gè)人要高于所有”“個(gè)人的充分發(fā)展就是社會(huì)發(fā)展的根本所在”的人本主義理論[16]。個(gè)人主義理論,在胡適一生中所有課程與教學(xué)理論思想中擁有著絕對(duì)核心的地位,他著書立作、待人接物,幾乎全都在這個(gè)理論影響下進(jìn)行的。以至于,“中國式的文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)”,也是以個(gè)人主義理論為基礎(chǔ),表現(xiàn)出一種作為“人”的再生。而胡適便站在了一種作為“人”的角度與視野里,重新進(jìn)行評(píng)估傳統(tǒng)中國的所有思想觀點(diǎn),重新創(chuàng)造出一種新的文明境界,試圖能與世界先進(jìn)的思想文化相接軌。我們也可以在他曾編輯的各類著作、雜志中發(fā)現(xiàn)這種理論的明顯的痕跡,比方說,《競(jìng)業(yè)旬報(bào)》“從新做一個(gè)完完全全的人,做一個(gè)完完全全的國民,大家齊來,造一個(gè)完完全全的祖國”[17];胡適不僅這樣提倡,更是以身作則。個(gè)人主義理論成為胡適語文課程與教學(xué)理論最堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),在更高的高度進(jìn)行審視,以是否符合學(xué)生充分發(fā)展要求為根本標(biāo)準(zhǔn),在實(shí)際的課程與教學(xué)中提出系統(tǒng)、徹底構(gòu)想。在課程性質(zhì)與目的的定位上,胡適主張要積極掌握白話文的知識(shí)與應(yīng)用,由于古文已經(jīng)成為學(xué)生進(jìn)行培養(yǎng)自身獨(dú)立個(gè)性的嚴(yán)重障礙,因此說要想樹立這種獨(dú)特的個(gè)性,最基本的就是能夠自由表達(dá)、善于自由表達(dá)內(nèi)心想法,但是傳統(tǒng)古文確實(shí)是無法滿足這一基本的要求,因此,胡適主張?jiān)谡Z文課程與教學(xué)方面,都盡量能做到使用“國語”;教學(xué)方法上,他主張大膽改革,拋棄傳統(tǒng)、落后的模式,積極推行自覺、主動(dòng)的模式,這同樣基于這種先進(jìn)的個(gè)人主義理論思想。當(dāng)然,這種個(gè)人主義的思想理論,也的確能作為是中國語文教育思想自身理念的內(nèi)在要求。中國語文課程與教學(xué)的根本目的,是在于幫助學(xué)生學(xué)會(huì)正確去理解、善于去使用語言文字,而這種能力當(dāng)然也是需要與人本身的思想、情感、品格、經(jīng)驗(yàn)所緊密相連。因此說,基于這種個(gè)人主義理論,胡適在語文教育思想中就站在了“立人”的高度來培養(yǎng)學(xué)生的語文能力與人文精神。
四、本文研究的主要內(nèi)容
首先,綜合探究胡適語文課程與教學(xué)思想形成的背景和理論源頭,這與胡適語文課程與教學(xué)思想的形成發(fā)展、內(nèi)容特點(diǎn)有著千絲萬縷的聯(lián)系。因此,要最先從胡適身處背景與教育歷程出發(fā),探究其語文思想形成之源頭所在。其次,深入剖析其語文課程、教學(xué)理論,本論文第二塊,就從課程論、教學(xué)論各要素上,詳細(xì)進(jìn)行闡釋與論證,這是本論文的主體部分。最后,針對(duì)實(shí)踐教學(xué)中出現(xiàn)的具體問題,結(jié)合胡適相應(yīng)語文課程與教學(xué)的思想觀點(diǎn),挖掘出其先進(jìn)性與科學(xué)性的內(nèi)容,以求對(duì)當(dāng)下實(shí)際教學(xué)的創(chuàng)新提供一定參考建議。
五、寫作提綱
摘要 5-6
Abstract 6-7
目錄 8-10
緒論 10-14
(一)胡適與我國
20 世紀(jì) 20、30 年代的語文思想主張 10(二)國內(nèi)研究胡適語文課程與教學(xué)理論的現(xiàn)狀
10-121.有關(guān)胡適語文課程與教學(xué)思想的研究 11
2.胡適在語文課程與教學(xué)領(lǐng)域作出相關(guān)貢獻(xiàn)的研究 11-12
(三)本課題研究的意義
12(四)研究的基本思路與方法
12-141.基本思路 12-13
2.研究方法 13-14
第一章 胡適語文課程與教學(xué)思想形成的背景及理論源頭 14-19
(一)胡適語文課程與教學(xué)思想形成的歷史背景
14-16(二)胡適語文課程與教學(xué)思想的理論源頭
16-191.杜威的實(shí)用主義教育思想 16-18
2.個(gè)人主義理論 18-19
第二章 胡適語文課程與教學(xué)思想概述 19-38
(一)胡適的語文課程觀
19-291.論中學(xué)語文課程目標(biāo) 19-22
2.論中學(xué)語文課程設(shè)置 22-24
3.論中學(xué)語文課程內(nèi)容 24-29
(1)國語文教育 24-26
(2)古文教育 26-27
(3)語言知識(shí)教育 27-28
(4)反對(duì)讀經(jīng)講經(jīng) 28-29
(二)胡適的語文教學(xué)觀
29-381.論閱讀教學(xué) 30-32
(1)“看書代替講讀” 30-31
(2)養(yǎng)成自修能力 31-32
2.論寫作教學(xué) 32-35
(1)令學(xué)生自己命題 33
(2)讓學(xué)生抒發(fā)自己的真摯情感 33-34
(3)作文的形式與訓(xùn)練 34-35
(4)作文的批改 35
3.論口語教學(xué) 35-38
第三章 胡適語文課程與教學(xué)思想對(duì)當(dāng)前語文教學(xué)的啟示 38-46
(一)教學(xué)理念方面的啟示
38-39(二)教學(xué)方法論方面啟示
39-461.對(duì)改革閱讀教學(xué)方法的啟示 39-42
(1)課內(nèi)閱讀中,自主感悟與自讀討論 40-42
(2)課外閱讀中,積極“泛讀” 42
2.對(duì)改革寫作教學(xué)方法的啟示 42-44
(1)缺乏興趣,不想寫 42
(2)與生活脫軌,不知道寫什么 42
(3)拘泥形式,不知道怎么寫 42-43
(4)忽視修改,寫不好 43-44
3.對(duì)口語交際教學(xué)的啟示 44-46
結(jié)語 46-47
參考文獻(xiàn) 47-50
致謝 50-51
六、目前已經(jīng)閱讀的主要文獻(xiàn)
[1] 張光璘.季羨林先生[M].北京:作家出版社,20xx.132.[2] 黃蘇芬.20 世紀(jì) 50 年代胡適史學(xué)思想批判研究[D].安徽碩士學(xué)位論文,20xx.[3] 顧黃初.語文教育論稿[M].北京:人民教育出版社,1995.254-258.[4] 吳樹仁.試論胡適的國文教學(xué)思想[J].上饒師專學(xué)報(bào),1995,15(1):41-45.[5] 陳本源.論胡適對(duì)國文“教授法”的構(gòu)想——20 世紀(jì)中國語文教育史散論[J].蘇州教育學(xué)院學(xué)報(bào),1999,16(4).[6] 李俠.朱熹、胡適作文教學(xué)觀之比較[J].陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)),20xx,43(增):288-290.[7] 曲英杰.胡適教育思想與當(dāng)代語文教學(xué)[J].遼寧師專學(xué)報(bào),20xx,5(4).[8] 溫建萍.論胡適的語文教育觀[J].山東省農(nóng)業(yè)管理干部學(xué)院學(xué)報(bào),20xx,21(1).[9] 張瑜.胡適語文教育對(duì)當(dāng)前語文教學(xué)的啟示[D].天津師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,20xx.[10] 瞿海燕,易武.胡適與中國現(xiàn)代語文教育[J].湖南師范大學(xué)教育科學(xué)學(xué)報(bào),20xx,2(1):62-64.[11] 鄭國民.胡適對(duì)白話文教學(xué)的貢獻(xiàn)[J].教育研究,1999,21(5):65-67.[12] 韓立群.胡適對(duì)語文學(xué)科建設(shè)的貢獻(xiàn)[J].東岳論叢,1998,19(3):97-100.[13] 劉正偉.杜威教育哲學(xué)與胡適語文教學(xué)觀[J].淮陰師專學(xué)報(bào),1996,18(3).[14] 胡適.胡適文集卷十一[M].對(duì)新學(xué)制的感想.北京:北京大學(xué)出版社,1998.507-510.[15] 胡適.胡適文集卷二[M].中學(xué)國文的教授.北京:北京大學(xué)出版社,1998.[16] 胡適.胡適文集卷五[M].介紹我自己的思想.北京:北京大學(xué)出版社,1998.511-518.[17] 胡適.胡適全集卷二十一[M].本報(bào)之紀(jì)念.合肥:安徽教育出版社,20xx.1500-1568.[18] 胡適.胡適文集卷三[M].再論中學(xué)的國文教學(xué).北京:北京大學(xué)出版社,1998.[19] 胡適.胡適文集卷二十[M].國語運(yùn)動(dòng)與文學(xué).合肥:安徽教育出版社,20xx.1578-1632.[20] 張哲英.清末民國時(shí)期語文教育觀念考察——以黎錦熙、胡適、葉圣陶為中心
[D].華東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,20xx.[21] 吳曉峰.國語文教科書中的文言白話之爭(zhēng)[J].學(xué)術(shù)論壇,20xx,28(10):200-203.[22] 趙靜.胡適語文教育思想研究[D].揚(yáng)州大學(xué)碩士學(xué)位論文,20xx.113.[23] 趙娜娜.胡適文言文教學(xué)研究[D].西南大學(xué)碩士學(xué)位論文,20xx.46.[24] 胡適.胡適文集卷二[M].文學(xué)改良芻議.北京:北京大學(xué)出版社,1998.108-111.[25] 鄒賢敏.近20 年語文教改理論與新課程標(biāo)準(zhǔn)[M].湖北:湖北教育出版社,20xx.312-340.