第一篇:合資、合作、外資企業(yè)的設(shè)立指南及流程
合資、合作、外資企業(yè)的設(shè)立
1、企業(yè)遞交資料;
2、科員初審;
審 批 程 序
3、科長審核(審批);
4、局長審核(審批);
5、報(bào)省審批(如需省審批)。
1、設(shè)立“三資”企業(yè)的簽署文件
合資、合作企業(yè)——合同、章程、可行性研究報(bào)告(合同、章程由合營各方蓋章、法定代表人或其授權(quán)的代表簽字,可行性研究報(bào)告由合營各方蓋章,設(shè)備清單附在合同后面,并在每頁清單上蓋合營各方印章)。
外資企業(yè)——申請表、章程、可行性研究報(bào)告(申請表、章程由投資方蓋章及法定代表人或其授權(quán)的代表簽字??尚行匝芯繄?bào)告由投資方蓋章,設(shè)備清單附在章程后面,并在每頁清單上蓋投資方印章)。
2、隨簽署文件向市外經(jīng)貿(mào)局附送下列資料:(1)市工商局核發(fā)的《企業(yè)名稱預(yù)先核準(zhǔn)通知書》原件;
申 報(bào) 資 料
(2)地方(或市直)外經(jīng)辦關(guān)于設(shè)立“三資”企業(yè)給市外經(jīng)貿(mào)局的請示;
(3)三資企業(yè)董事會成員名單(合資合作企業(yè)由合營各方蓋章和合營各方法定代表人簽字,外資企業(yè)由投資方蓋章及投資方法定代表人或其合法的授權(quán)代表簽字,各董事簽名);
(4)各方投資者所在國家或地區(qū)的法律登記注冊證明文件(主體資格證明及身份證明須依法辦理公證、認(rèn)證手續(xù),下同),法定代表人身份證明文件,若外國投資者是以自然人的名義投資,應(yīng)提供其國籍、身份、履歷及財(cái)產(chǎn)狀況等材料,投資各方的董事會決議,如兩個(gè)或兩個(gè)以上外國投資者共同申請?jiān)O(shè)立外商合營企業(yè)的,應(yīng)當(dāng)將外國投資者共同簽訂的合同副本報(bào)送市外經(jīng)貿(mào)局備案;
(5)投資各方提交銀行資信證明,內(nèi)容包括:投資者名稱、地址、帳戶開立時(shí)間、授信額度、存款數(shù)及業(yè)務(wù)往來的信譽(yù)情況等;
(6)“三資”企業(yè)的廠房、場地情況證明及其屬地管理部門審核的意見;
(7)屬環(huán)境污染需前置審批的項(xiàng)目,須提供市環(huán)保局的批文(正本);涉及化學(xué)危險(xiǎn)品的項(xiàng)目,須提供市安全生產(chǎn)監(jiān)督局和相關(guān)部門的批復(fù)(正本);
(8)其他需要報(bào)送的文件。提示:
A、外文資料需附上由法定翻譯機(jī)構(gòu)提供的中文譯本(正本)。
B、建議所有涉及進(jìn)口設(shè)備的項(xiàng)目均以美元為計(jì)價(jià)幣種,外方的出資方式均以外匯貨幣出資。
C、新設(shè)立三資企業(yè)在辦理批準(zhǔn)證書后的一個(gè)月內(nèi),須到市工商局辦理登記備案手續(xù)。領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照后一個(gè)月內(nèi)須到市外管局辦理外匯登記證,否則將會受到處罰。
D、企業(yè)在領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照后,投資者須在三個(gè)月內(nèi)出資不低于其認(rèn)繳注冊資本額的15%,否則企業(yè)會有不必要的麻煩。
E、公司的出資方式須符合《公司法》的規(guī)定,其中貨幣出資金額不得低于注冊資本的30%。
F、企業(yè)提交的資料,凡沒有特別聲明者,只須各提交一份。
G、設(shè)立“三資企業(yè)”的程序:
(1)投資者或法定代辦機(jī)構(gòu)到市工商局辦理三資企業(yè)的名稱預(yù)先核準(zhǔn)。
(2)將準(zhǔn)備好報(bào)批的文件和資料送到市外經(jīng)貿(mào)局(設(shè)備等沒有正確的商品編碼的話,可以空格處理)。
(3)外經(jīng)貿(mào)局審畢,將批文傳到市質(zhì)監(jiān)局之后,市質(zhì)監(jiān)局將賦碼單回傳至市外經(jīng)貿(mào)局。
(4)外經(jīng)貿(mào)局將批文(包括已確認(rèn)的設(shè)備清單)批準(zhǔn)證書發(fā)予企業(yè)。
(5)憑批準(zhǔn)證書,批文等到市工商局領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照(籌建)。
(6)憑營業(yè)執(zhí)照刻制公章,到市外經(jīng)貿(mào)局辦理確認(rèn)書(假如項(xiàng)目屬鼓勵(lì)類的話)。
(7)到市質(zhì)監(jiān)局辦理組織機(jī)構(gòu)代碼證,到市外管局辦理外匯登記證,到銀行開戶,到企業(yè)所在地的稅務(wù)分局辦理國稅、地稅登記證。
(8)憑批準(zhǔn)證書、營業(yè)執(zhí)照、外匯登記證、組織機(jī)構(gòu)代碼證等到海關(guān)督查科辦理自理報(bào)關(guān)證。
(9)到海關(guān)綜合業(yè)務(wù)科備案、審價(jià),辦理免稅證(注:此時(shí)海關(guān)需到工廠實(shí)地查看,了解企業(yè)的生產(chǎn)場地是否落實(shí))。
(10)在企業(yè)所在地辦理社會保險(xiǎn)證,消防驗(yàn)收意見、生產(chǎn)能力證明、驗(yàn)廠報(bào)告等。
(11)到市外經(jīng)貿(mào)局加工貿(mào)易二科簽訂生產(chǎn)合同。(12)企業(yè)持生產(chǎn)合同等到海關(guān)備案科備案(海關(guān)再次驗(yàn)廠,了解企業(yè)的設(shè)備是否已到位)。
(13)企業(yè)進(jìn)原料,開始投入生產(chǎn)。注意事項(xiàng) 辦事時(shí)限 辦事部門 符合國家產(chǎn)業(yè)政策 10個(gè)工作日
外資管理科
電話:22819360,22817735,22817910,22817765 傳真:22819350
咨詢電話
第二篇:外資企業(yè)異地設(shè)立分公司流程
第一步:諮詢後領(lǐng)取或下載《名稱(變更)預(yù)先核準(zhǔn)申請書》並填寫,同時(shí)準(zhǔn)備相關(guān)材料;第二步:遞交《名稱(變更)預(yù)先核準(zhǔn)申請書》及相關(guān)材料,等待名稱核準(zhǔn)結(jié)果(一般3個(gè)工作日):
外商投資的公司名稱預(yù)先核準(zhǔn)指南
1、投資各方簽字、蓋章的《外商投資的公司名稱預(yù)先核準(zhǔn)申請書》(原件);
2、投資各方的主體資格證明(中方股東(發(fā)起人)應(yīng)提交由本單位加蓋公章的營業(yè)執(zhí)照/事業(yè)單位法人登記證書;外國(地區(qū))股東(發(fā)起人)的主體資格證明應(yīng)經(jīng)所在國家(地區(qū))公證機(jī)關(guān)公證和我國駐該國(地區(qū))使(領(lǐng))館認(rèn)證,如其所在國(地區(qū))與我國沒有外交關(guān)係,則應(yīng)當(dāng)經(jīng)與我國有外交關(guān)係的第三國駐該國(地區(qū))使(領(lǐng))館認(rèn)證,再轉(zhuǎn)由我國駐該第三國使(領(lǐng))館認(rèn)證。香港、澳門和臺灣地區(qū)股東(發(fā)起人)的主體資格證明或者自然人身份證明應(yīng)當(dāng)提供當(dāng)?shù)毓C機(jī)構(gòu)的公證檔。);
3、公司申請?jiān)陬A(yù)先核準(zhǔn)的名稱中間使用(重慶)的,應(yīng)符合下列條件:外商獨(dú)資公司或外方控股公司;使用外方股東(發(fā)起人)字型大??;符合無行政區(qū)劃的條件;
4、公司申請預(yù)先核準(zhǔn)的名稱中的行業(yè)表述應(yīng)代表其主要經(jīng)營範(fàn)圍;申請預(yù)先核準(zhǔn)的名稱不使用國民經(jīng)濟(jì)行業(yè)類別用語表述的,應(yīng)符合《企業(yè)名稱登記管理規(guī)定實(shí)施辦法》第十八條規(guī)定;
5、公司申請的名稱預(yù)先核準(zhǔn)和變更核準(zhǔn)通知書有效期為6個(gè)月,有效期滿仍未登記或使用,核準(zhǔn)的名稱自動失效;
6、其他有關(guān)文件、證件。
提示:以上提交文(證)件如為外文,需提交中文譯文文本,並加蓋翻譯單位公章或由翻譯人簽字。
第三步:領(lǐng)取《企業(yè)名稱預(yù)先核準(zhǔn)通知書》,同時(shí)領(lǐng)取或下載《外商投資企業(yè)設(shè)立登記申請書》等有關(guān)表格;到審批機(jī)構(gòu)辦理審批手續(xù),領(lǐng)取批復(fù)及《外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書》;經(jīng)營範(fàn)圍涉及法律、行政法規(guī)和國務(wù)院決定設(shè)定許可的,還應(yīng)辦理相關(guān)審批手續(xù)。第四步:遞交材料齊全,符合法定形式的申請材料: 外商投資的公司分公司設(shè)立登記需提交下列檔
1、擬任法定代表人簽署的《外商投資的公司分公司設(shè)立登記申請書》(原件);填報(bào)實(shí)例
2、審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)檔及批準(zhǔn)證書副本一(原件);填報(bào)實(shí)例
3、公司章程(原件;由投資各方法定代表人或其授權(quán)人簽字、蓋章);填報(bào)實(shí)例
4、名稱預(yù)先核準(zhǔn)通知書(原件);填報(bào)實(shí)例
5.隸屬公司出具的分公司負(fù)責(zé)人的任職文件(原件)及身份證證明(復(fù)印件)6.隸屬單位通過年檢并加蓋公司印章的營業(yè)執(zhí)照副本(復(fù)印件)
7.、投資各方的主體資格證明或自然人身份證明(中方投資者應(yīng)提交由本單位加蓋公章的營業(yè)執(zhí)照/事業(yè)單位法人登記證書;外國(地區(qū))投資者的主體資格證明應(yīng)經(jīng)其本國主管機(jī)關(guān)公證後送我國駐該國使(領(lǐng))館認(rèn)證。如其所在國(地區(qū))與我國沒有外交關(guān)係,則應(yīng)當(dāng)經(jīng)與我國有外交關(guān)係的第三國駐該國(地區(qū))使(領(lǐng))館認(rèn)證,再轉(zhuǎn)由我國駐該第三國使(領(lǐng))館認(rèn)證。某些國家的海外屬地出具的文書,應(yīng)先在該屬地辦妥公證,再經(jīng)該國外交機(jī)構(gòu)認(rèn)證,最後,由我國駐該國使(領(lǐng))館認(rèn)證。香港、澳門和臺灣地區(qū)投資者的主體資格證明或身份證明應(yīng)當(dāng)按照專項(xiàng)規(guī)定或協(xié)議依法提供當(dāng)?shù)毓C機(jī)構(gòu)的公證檔);填報(bào)實(shí)例
6、法定代表人、董事、監(jiān)事和經(jīng)理的任職檔(原件)及身份證明(影本);填報(bào)實(shí)例
7、公司住所證明(自有房產(chǎn)提交產(chǎn)權(quán)證影本,並提交原件核對;租賃房屋提交租賃協(xié)議原件及出租方的產(chǎn)權(quán)證影本,以上不能提供產(chǎn)權(quán)證影本的,提交能夠證明產(chǎn)權(quán)歸屬的其他房屋產(chǎn)權(quán)使用證明。;如不能提供房屋權(quán)屬證明,或者所提供的權(quán)屬證明未載明房屋性質(zhì)的,則 2 需提交住所所在地的居民委員會或者房屋管理部門出具的有關(guān)房屋性質(zhì)的證明檔,被證明為住宅的,按上述要求提交手續(xù)。填報(bào)實(shí)例
8、經(jīng)營範(fàn)圍涉及前置許可、審批的,提交前置許可、審批文件或證件(影本,並提交原件核對);
9、依法設(shè)立的驗(yàn)資機(jī)構(gòu)出具的驗(yàn)資證明((原件;僅適用於股份有限公司和金融、證券、保險(xiǎn)類公司及基金管理公司,以及設(shè)立時(shí)繳付全部或部分註冊資本的其他類型的有限責(zé)任公司);
10、其他有關(guān)文件、證件。
提示:以上提交檔如為外文,需提交中文譯文文本,並加蓋翻譯單位公章或由翻譯人簽字。
第五步:準(zhǔn)予設(shè)立登記後,到工商局交納登記費(fèi)並領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照。
上述所有資訊均來自重慶市工商管理局網(wǎng)站,你還可以從上面下載所需的所有表格並附填寫實(shí)例。
關(guān)於許可證的辦理,可參照重慶市發(fā)改委公佈有關(guān)規(guī)定 許可事項(xiàng)名稱
外商投資項(xiàng)目核準(zhǔn)(許可權(quán)內(nèi))
設(shè)定依據(jù)
《國務(wù)院關(guān)於投資體制改革的決定》(國發(fā)[2004]20號)
《重慶市外商投資項(xiàng)目和境外投資項(xiàng)目核準(zhǔn)暫行辦法》(渝府發(fā)[2004]110號)
許可條件
1、符合國家有關(guān)法律法規(guī)和外商投資產(chǎn)業(yè)政策(依據(jù)《指導(dǎo)外商投資方向規(guī)定》國務(wù)院2002年第346號令;《外商投資產(chǎn)業(yè)指導(dǎo)目錄》國家計(jì)委等三部委2002年第21號令);
2、符合國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展中長期規(guī)劃、行業(yè)規(guī)劃和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整政策的要求;
3、符合公共利益和國家反壟斷的有關(guān)規(guī)定;
4、符合土地利用規(guī)劃、城市總體規(guī)劃和環(huán)境保護(hù)政策的要求;
5、符合國家規(guī)定的技術(shù)、工藝標(biāo)準(zhǔn)的要求;
6、符合國家資本專案管理、外債管理的有關(guān)規(guī)定。
許可機(jī)關(guān)
1、總投資1億美元以下,3000萬美元及以上的鼓勵(lì)類、允許類和總投資5000美元以下限制類的其他外商投資項(xiàng)目,由市發(fā)改委負(fù)責(zé)核準(zhǔn);
2、總投資5000萬美元以下工業(yè)類外商投資項(xiàng)目,由市經(jīng)委負(fù)責(zé)核準(zhǔn);
3、總投資3000萬美元以下的鼓勵(lì)類、允許類的其他外商投資專案,由專案所在地計(jì)委負(fù)責(zé)核準(zhǔn);
4、總投資3000萬美元以下的鼓勵(lì)類、允許類工業(yè)企業(yè)改擴(kuò)建外商投資項(xiàng)目,由項(xiàng)目所在地經(jīng)委負(fù)責(zé)核準(zhǔn);
5、總投資1億美元以下的鼓勵(lì)類、允許類外商投資專案,且專案所在地位於北部新區(qū)、重慶經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)和重慶高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)內(nèi)的,由項(xiàng)目所在地的開發(fā)區(qū)管委會負(fù)責(zé)核準(zhǔn)。
許可收費(fèi)
本許可事項(xiàng)不收費(fèi)
許可時(shí)限
1、受理之日起20個(gè)工作日內(nèi)作出決定。20個(gè)工作日內(nèi)不能作出決定的,經(jīng)本機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人批準(zhǔn),可以延長10個(gè)工作日。
2、專案核準(zhǔn)機(jī)關(guān)委託諮詢機(jī)構(gòu)進(jìn)行評估的時(shí)間不計(jì)算在前款規(guī)定的期限內(nèi)。
申請材料目錄
(按順序裝訂成冊,報(bào)送5套):
1、專案申請報(bào)告,應(yīng)當(dāng)包括以下內(nèi)容:專案名稱、經(jīng)營期限、投資方基本情況;專案建設(shè)規(guī)模、主要建設(shè)內(nèi)容及產(chǎn)品、採用的主要技術(shù)和工藝,產(chǎn)品目標(biāo)市場、計(jì)畫用工人數(shù);項(xiàng)目建設(shè)地點(diǎn)、對土地、水、能源等資源的需求,以及主要原材料的消耗量;環(huán)境影響評價(jià);涉及公共用品或服務(wù)的價(jià)格;項(xiàng)目總投資、註冊資本及各方出資額、出資方式及融資方案,需要進(jìn)口設(shè)備及金額。
2、投資各方的企業(yè)註冊證(營業(yè)執(zhí)照)、商務(wù)登記證及經(jīng)審計(jì)的最新企業(yè)財(cái)務(wù)報(bào)表(包括資產(chǎn)負(fù)債表、損益表和現(xiàn)金流量表)、開戶銀行出具的資金信用證明;
3、合資協(xié)議書、增資、購並項(xiàng)目的公司董事會決議;
4、銀行出具的融資意向書;
5、環(huán)境保護(hù)行政主管部門出具的環(huán)境影響評價(jià)意見書一般一個(gè)月時(shí)間(a申請表b環(huán)保局出具通知書c聘請環(huán)保部有資質(zhì)的環(huán)保單位做出環(huán)評d投入正式生產(chǎn)前環(huán)保部進(jìn)行驗(yàn)收一般為一周左右);
6、城市規(guī)劃行政主管部門出具的城市規(guī)劃選址意書見(符合入園要求的話不需要);
7涉及特許經(jīng)營的專案,頇提供有權(quán)部門出具的批準(zhǔn)意見;
決定形式
1、準(zhǔn)予行政許可的書面批準(zhǔn)檔;
2、不予行政許可的書面決定,說明理由,並告知申請人享有依法申請行政復(fù)議或者提起行政訴訟的權(quán)利;
3、核準(zhǔn)結(jié)果及時(shí)在重慶招商網(wǎng)站(004km.cn)上公佈。
變更
已經(jīng)核準(zhǔn)的項(xiàng)目如出現(xiàn)建設(shè)地點(diǎn)發(fā)生變化;投資方或股權(quán)發(fā)生變化;建設(shè)規(guī)模、主要建設(shè)內(nèi)容及主要產(chǎn)品發(fā)生變化;總投資超過原核準(zhǔn)投資額20%及以上;有關(guān)法律法規(guī)和產(chǎn)業(yè)政策規(guī)定需要變更的其他情況的,需向核準(zhǔn)機(jī)關(guān)申請變更。變更核準(zhǔn)的程式比照初始核準(zhǔn)程式執(zhí)行。
許可時(shí)效
一般2年。
國家發(fā)改委將根據(jù)實(shí)際需要,編制並頒發(fā)專案申請報(bào)告示範(fàn)文本
備註:有關(guān)工業(yè)用電申請受理之日後三個(gè)工作日勘察現(xiàn)場,低壓不超過7個(gè)工作日,高壓單電源不超過15個(gè)工作日,高壓雙電源的不超過30個(gè)工作日。
具體表格1.申請時(shí)需要企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照影本2.房屋產(chǎn)權(quán)影本3.戶主身份證影本4.具體申請表到各地營業(yè)廳辦理
第三篇:設(shè)立外資企業(yè)申請表
在中國設(shè)立外資企業(yè)申請表
APPLICATION FORM FOR THE ESTABLSIHMENT OF A FOREIGN CAPITAL
ENTERPRISE IN CHINA
申請史編號
Application No.:
接受人
Receiving Person:
日期 Date:
経営行業(yè)
Field of Operation:
一、申請?jiān)O(shè)立外資企業(yè)的公司(下稱公司)的狀況
INFORMATION CONCERING THE.PANY APPLYING FOR THE ESTABLISHMENT OF A FOREIGN CAPITAL ENTERPRISE(HEREINAFTER THE.PNAY)1. 公司名稱:
Name of the.pany:
2. 法定地址:
Legal Address: 3. 公司成立的國家或區(qū)域: Country or Jurisdiction of Incorporation:
4. 公司成立日期:
Date of incorporation:
5. 法定代表姓名:
國籍:
Name of the Legal Representative:
Nationality:
6. 経営範(fàn)囲:
Business Scope:
7. 生産規(guī)模:
Scale of Production:
8. 資産総數(shù): Total Assets:
9. 注冊資本: Register Capital:
10.銀行 : Bank:
11.已在投資的銀行: Countries Where Investment Has Been Made: 12.請附公司近三年資産負(fù)債表、如公司経営未満三年、請附母公司狀況
Attach Balance Sheets for the past 3 years, if the.pany has less than 3 years of operation for parent.pany 13.公司在華聯(lián)系人姓名:
二、在中國設(shè)立的外資企業(yè)的名稱 地址:
Address: 電話:
Name of the Contact Person for the.pany in CHINA:
THE FOREIGN CAPITAL ENTERPRISE TO BE ESTABLISHED IN CHINA 1. 外資企業(yè)名稱:
Name of the Foreign Capital Enterprise: 2.地址:
Address:
3. 投資総數(shù)
Total Amount of Investment 4. 注冊資本
Amount of Registered Capital 5. 外資企業(yè)有限責(zé)任範(fàn)囲
The foreign capital enterprise shall be limited.pany Liability shall be limited to the amount to Registered capital 6. 投資的構(gòu)成
Form of Investment 7. 需要的土地面積和建築面積
Land Surface and Building Surface Area Needed Office:
Manufacturing Buildings: Other Buildings: 8. 項(xiàng)目狀況
Project Conditions: a: 経営範(fàn)囲: Scope: b: 生産規(guī)模:
Production Scale:
c: 原材料及來源: Raw Material and their Sources: d: 動作配套件的來源: Sources of Machine Fittings: e: 産品用途: Products Uses: f: 販売市場: Market for Sales: g: 出口比率: Products Uses:
9. 外資企業(yè)管理
Management of the Foreign Capital Enterprise a: 董事會組成:
.position of the Board of Directors: b: 管理機(jī)構(gòu)和高級職員:
Management offices and Senior Staff: c: 財(cái)務(wù)制度:
System of Financial: All the transactions regarding.pany operation shall be registered into accounting books in accordance with generally accepted accounting principals and all the relevant Chinese laws.d: 職工総數(shù):
名
名
名 Total Staff and Workers: 外籍職工 :
Foreign Staff and Workers: 管理人員 :
Management Personnel: 技術(shù)人員 :
名 名 Technical Personnel: 工人 :
Workers:
10.主管単位:常熟市對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作局
三、項(xiàng)目建設(shè)和実行
Construction and Implementation of the Project 1. 該項(xiàng)目內(nèi)將使用的技術(shù):
Technology to be Used in Carrying: 2. 該項(xiàng)目內(nèi)將使用的機(jī)器設(shè)備:
Machinery and Equipment to be Used for the Project: 3. 項(xiàng)目所需水、電、気、燃料等用量:
The Volumes of Water, Electricity, Gas, Fuel, Etc.Which needs by the Project: 4. 三廃処理指標(biāo)、安全指標(biāo):
The Standards of the Treatment of “Three Wastes” and the security Standard: 5. 計(jì)測建設(shè)速度:
Schedule of Planned Construction: 6. 投産日期:
Department in Charge CHANGSHU COFTEC Starting Date for Production: 7. 投産后的三年計(jì)測産量:
Quantity of Products Planned in the First Three Years of Production:
a.第一年(1st Year): b.第二年(2nd Year): c.第三年(3rd Year): 8. 輸入原材料
a.第一年(1st Year): b.第二年(2nd Year): c.第三年(3rd Year):
9. 中國職工栽培訓(xùn)計(jì)測:
Plan for the Training of Chinese Staff and Workers: Starting a training plan 6 months prior to the production.四、外資企業(yè)経営期限:50年間
TERMS OF OPERATION OF THE FOREIGN CAPITAL ENTERPRISE
五、公司同意以下建立外資的企業(yè)的條款
THE.PANY HEREBY AGREES TO THE FOLLOWING CONDITIONS FOR THE ESTABLSIHMENT OF THE FOREIGN CAPITAL ENTERPRISE 1.外資企業(yè)的一切活動都必須遵守中華人民共和國的法律、法令和有美規(guī)定款受其保持
All activities of the foreign capital enterprise shall.ply with and he protected by the laws, decrees, and relevant regulation of the People’s Republic of China.g
2.外資企業(yè)的○按照中華人民共和國的法律、法令和有美規(guī)定交納有美稅款
The foreign capital enterprise shall pay the relevant taxed in accordance with the laws, decrees, and relevant regulation of the People’s Republic of China.公司:.pany:
法定代表:代表取締役社長
署名:
附件(Attachment)
1. 外資企業(yè)章程
Articles of Association of the Foreign Capital Enterprise 2. 公司登記注冊登記証明
Evidence of Incorporation of the.pany 3. 給法定代表的経○公証的委託書
Notarized Power of Attorney in favor of the Legal Representation of the Investment.pany 4. 公司近三年的資産負(fù)債表
Balance Sheets for the Past Three Years of Operation of the Investing.pany 5. 外資収支平衡計(jì)畫
Plan for the Balancing of Foreign Exchange Expenditures and Receipts
第四篇:外資企業(yè)設(shè)立程序
外資企業(yè)設(shè)立程序
來源:新鄉(xiāng)縣效能監(jiān)察聯(lián)動網(wǎng)作者:
一、審批權(quán)限
根據(jù)國家現(xiàn)行法律規(guī)定,外商投資企業(yè)的設(shè)立實(shí)行政府逐項(xiàng)審批登記制度。投資總額大小和《外商投資產(chǎn)業(yè)指導(dǎo)目錄》的項(xiàng)目分類是劃分中央政府和地方政府審批外商投資企業(yè)權(quán)限的主要依據(jù)。
國家發(fā)展計(jì)劃委員會、國家經(jīng)貿(mào)委、商務(wù)部負(fù)責(zé)審批投資總額在3000萬美元(含3000萬美元)以上的生產(chǎn)性外商投資項(xiàng)目和需由國務(wù)院主管部門審批的其他項(xiàng)目。省、自治區(qū)、直轄市及計(jì)劃單列市人民政府的相應(yīng)主管部門負(fù)責(zé)審批:
1.投資總額在3000萬美元以下的非限制類外商投資項(xiàng)目;
2.投資總額在3000萬美元以下的限制類外商投資項(xiàng)目,并報(bào)國務(wù)院主管部門和行業(yè)主管部門備案;涉及配額、許可證的外商投資項(xiàng)目,須先向商務(wù)部門申請配額、許可證。
3.投資總額在3000萬美元以上,屬鼓勵(lì)類且無需國家綜合平衡的項(xiàng)目,并報(bào)國務(wù)院主管部門備案。
二、設(shè)立程序
1、簽訂合作意向書
擬合作的中、外各方,通過初步談判,簽訂擬合作項(xiàng)目意向書或協(xié)議書。
2、申請企業(yè)名稱登記
外商投資企業(yè)在項(xiàng)目建議書批準(zhǔn)之前,向市工商行政管理局申請企業(yè)名稱登記。
3、審批項(xiàng)目建議書
根據(jù)中外投資各方的合作項(xiàng)目意向書,由合作項(xiàng)目的中方編制項(xiàng)目建議書,報(bào)送審批。需提交以下材料:
1、投資各方合作意向書
2、投資企業(yè)項(xiàng)目建議書
3、行業(yè)主管部門對項(xiàng)目設(shè)立的意見(部分行業(yè))
4、投資各方所在國(或地區(qū))政府主管部門發(fā)給的營業(yè)執(zhí)照副本
5、投資各方資信證明
4、審批可行性報(bào)告中、外投資各方共同編制可行性研究報(bào)告,報(bào)送審批。需提交以下材料:
1、項(xiàng)目建議書及批準(zhǔn)文件
2、項(xiàng)目可行性研究報(bào)告
3、投資各方法定代表證明書
4、規(guī)劃部門對項(xiàng)目建設(shè)地址選點(diǎn)、規(guī)劃設(shè)計(jì)條件、規(guī)劃設(shè)計(jì)方案審定意見
5、環(huán)境保護(hù)、消防、勞動安全、衛(wèi)生設(shè)施等業(yè)務(wù)部門的意見
6、有關(guān)主管部門對項(xiàng)目的預(yù)審或評估報(bào)告
5、審批合同、章程 中外合資、合作企業(yè)的合同、章程由外經(jīng)貿(mào)局負(fù)責(zé)審批。需提交以下材料:
1、項(xiàng)目建議書及批準(zhǔn)文件
2、可行性研究報(bào)告及批準(zhǔn)文件
3、中外雙方簽定的合同、章程
4、投資各方所在國(或地區(qū))政府主管部門發(fā)給的營業(yè)執(zhí)照或商業(yè)登記證副本
5、投資各方資信證明
6、董事會組成及投資各方出具的董事會成員委派書
7、外商獨(dú)資企業(yè)由外經(jīng)貿(mào)部門一次審批,需提交的文件有:申請書、可行性研究報(bào)告、章程、董事會組成名單、外國投資者的法律證明文件和資信證明文件。
6、領(lǐng)取企業(yè)批準(zhǔn)證書
合同、章程批準(zhǔn)后,向外經(jīng)貿(mào)局申領(lǐng)外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書,需提交以下材料:
1、填寫《外商投資企業(yè)申請書》
2、外方營業(yè)執(zhí)照、商業(yè)登記證、銀行的資信證明
3、中方營業(yè)執(zhí)照
4、項(xiàng)目建議書及批準(zhǔn)文件
5、可行性研究報(bào)告及批準(zhǔn)文件
6、合同、章程(含外文本)和附件及批準(zhǔn)文件
7、董事會名單及董事長、董事的組成及委派證明
8、名稱登記
9、租房協(xié)議或房產(chǎn)證明
7、統(tǒng)計(jì)登記
外商投資企業(yè)在領(lǐng)取批準(zhǔn)證書之后,辦理工商注冊登記之前,需到統(tǒng)計(jì)部門辦理統(tǒng)計(jì)登記手續(xù):
1、出示企業(yè)的批準(zhǔn)證書正本
2、填寫企業(yè)統(tǒng)計(jì)登記表(一式2份)
8、辦理工商注冊登記
經(jīng)外經(jīng)貿(mào)局批準(zhǔn)投立的外商投資企業(yè),應(yīng)在收到批準(zhǔn)證書后30天內(nèi)向工商行政管理局辦理注冊登記。需提交以下材料:
1、由正副董事長簽署的外商投資企業(yè)登記注冊申請書(一式3份)
2、合同、章程(含附件、中外文本)以及審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件和批準(zhǔn)證書(副本)
3、項(xiàng)目建議書、可行性研究報(bào)告及批準(zhǔn)文件
4、投資者所在國(地區(qū))政府主管部門頒發(fā)的營業(yè)執(zhí)照
5、投資者的銀行資信證明
6、企業(yè)董事會名單及董事會成員、正副董事長的委派(任職)文件和上述人員的身份證明
7、外商投資企業(yè)法定代表人登記表
8、企業(yè)住所使用證明,企業(yè)住所租賃的房屋,要提交房屋租賃協(xié)議(租期應(yīng)在1年以上)及出租方的房產(chǎn)證明
9、凡涉及城市建設(shè)(含占地、供水、供電、供氣、通訊等)和環(huán)境保護(hù)的,應(yīng)提交有關(guān)主管機(jī)關(guān)的批件
10、從事經(jīng)濟(jì)國家有專項(xiàng)規(guī)定的經(jīng)營項(xiàng)目,還應(yīng)提交有關(guān)主管機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件
9、辦理用地手續(xù)
外商投資企業(yè)獲得土地使用權(quán)需到土地管理部門辦理用地手續(xù)
10、辦理《外商投資企業(yè)外匯登記證》
外高投資企業(yè)自營業(yè)執(zhí)照頒發(fā)之日起30天內(nèi),向注冊地外匯管理局辦理外匯登記手續(xù),領(lǐng)取《外商投資企業(yè)外匯登記證》,需提交以下材料(復(fù)印件):
1、審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)生效的合同、章程
2、審批機(jī)關(guān)核發(fā)的批準(zhǔn)證書
3、工商行政管理局頒發(fā)的營業(yè)執(zhí)照及副本
外匯管理局審核上述文件后,填寫并頒發(fā)《外商投資企業(yè)外登記證》。
企業(yè)持《外商投資企業(yè)外匯登記證》到所在地外匯指定銀行開立外匯帳戶。經(jīng)外匯管理局批準(zhǔn),外商投資企業(yè)也可以在境內(nèi)其他地區(qū)或在境外的金融機(jī)構(gòu)開立外匯帳戶。
11、銀行開戶
外商投資企業(yè)可任選一家獲準(zhǔn)經(jīng)營外匯業(yè)務(wù)的銀行開立外匯帳戶。開戶時(shí),需向銀行提交以下材料(復(fù)印件):
a.工商行政管理局頒發(fā)的營業(yè)執(zhí)照
b.審批機(jī)關(guān)核發(fā)的批準(zhǔn)證書
外商投資企業(yè)可任選一家獲準(zhǔn)經(jīng)營人民幣業(yè)務(wù)的銀行開立人民幣帳戶。開戶時(shí),需向銀行提供以下材料:
a.工商行政管理局頒發(fā)的營業(yè)執(zhí)照
b.審批機(jī)關(guān)核發(fā)的批準(zhǔn)證書
12、稅務(wù)登記
外商投資企業(yè)應(yīng)在領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照之日起30日內(nèi),持以下材料(復(fù)印件)向主管稅務(wù)機(jī)關(guān)申報(bào)辦理稅務(wù)登記:
1、工商行政管理局頒發(fā)的營業(yè)執(zhí)照副本
2、合同、章程及其批準(zhǔn)文件
3、審批機(jī)關(guān)核發(fā)的批準(zhǔn)文件
4、可行性研究報(bào)告及批準(zhǔn)文伯
5、企業(yè)董事會組成名單
13、海關(guān)手續(xù)
A、報(bào)關(guān)注冊需提交以下材料
(1)、審批機(jī)關(guān)核發(fā)的批準(zhǔn)證書
(2)、工商行政管理局頒發(fā)的工商營業(yè)執(zhí)照
(3)、企業(yè)合同、章程
(4)、批準(zhǔn)進(jìn)口設(shè)備清單
(5)、企業(yè)驗(yàn)資報(bào)告
(6)、商務(wù)部門批復(fù)
B、進(jìn)出口貨物征免稅審批需提交以下材料
(1)、進(jìn)出口貨物征免稅申請表
(2)、貨物發(fā)票
(3)、進(jìn)出口許可證影印件
C、報(bào)關(guān)提貨需提交以下材料
(1)、企業(yè)進(jìn)口或出口貨物報(bào)關(guān)單
(2)、貨物發(fā)票
(3)、裝箱單
(4)、進(jìn)出口貨物免征稅證明
(5)、運(yùn)(提)單
(6)、進(jìn)出口許可證件
14、財(cái)政管理登記
外商投資企業(yè)辦理財(cái)政管理登記需提交以下材料:
1、工商行政管理局頒發(fā)的營業(yè)執(zhí)照副本
2、審批機(jī)關(guān)核發(fā)的批準(zhǔn)證書
3、企業(yè)的可行性研究報(bào)告及批準(zhǔn)文本
4、企業(yè)的合同、章程
第五篇:設(shè)立外資企業(yè)申請書
設(shè)立外資企業(yè)申請書
申請書編號:______________
外資企業(yè)名稱:有限公司
浙江省對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易廳印制
接受人:_____________
日期: _____________
在中國設(shè)立外資企業(yè)申請書
一、申請?jiān)O(shè)立外資企業(yè)的外國投資者(下稱投資者)的情況
1、投資者名稱:
2、法定住所:
3、法定代表姓名:
國籍:職務(wù):
4、經(jīng)營范圍:
5、生產(chǎn)規(guī)模:
6、資產(chǎn)總額:
7、注冊資本:
8、投資者在華聯(lián)系人姓名:
地址:
電話:
二、擬在中國設(shè)立的外資企業(yè)
1、外資企業(yè)名稱:
2、法定代表人:國籍:
3、法定住所:
4、投資總額:
5、注冊資本:
6、出資方式和期限
a、b、外匯資金 設(shè)備新舊程度及其金額:
c、其他:
d、出資期限:
7、需要的土地面積和建筑面積
a、b、c、辦公室: 生產(chǎn)廠房 其他建筑:
8、項(xiàng)目情況
a、經(jīng)營范圍:
b、生產(chǎn)規(guī)模:
c、生產(chǎn)工藝:
d、原材料及解決辦法:
e、協(xié)作配套件的來源:
f、主要產(chǎn)品:
g、銷售市場及方式
h、出口比例:公司產(chǎn)品在國內(nèi)外市場銷售,其出口比例為:
i、外匯資金的收支安排:本項(xiàng)目采用國內(nèi)原材料,產(chǎn)品大部分出口,所以在外匯不能自行平衡的時(shí)候通過國家外匯調(diào)劑中心來解決。
9、外資企業(yè)管理
a、董事會組成:公司董事會由名董事組成,其中名董事長,名董事。
b、管理機(jī)構(gòu)和高級職員:獨(dú)資公司公司實(shí)施董事會領(lǐng)導(dǎo)下的總經(jīng)理責(zé)任體制,董事長、副董事長、董事全由投資公司派遣。董事會是獨(dú)資公司的最高權(quán)力機(jī)構(gòu)。
c、財(cái)務(wù)制度:公司按照中國有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定建立財(cái)務(wù)
會計(jì)制度,設(shè)立會計(jì)帳簿,編制報(bào)表并接受財(cái)政、稅務(wù)機(jī)關(guān)的監(jiān)督。
d、職工總數(shù):
外籍員工:
管理人員:
技術(shù)人員:工人:
10、主管單位:平湖經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)管理委員會。
三、項(xiàng)目建設(shè)和執(zhí)行
1、項(xiàng)目所需水、電、氣、燃料等用量:項(xiàng)目所需水、電、氣、燃
料等用量:獨(dú)資公司電力要求KVA,平湖市六店變電所確保電力的供應(yīng);自來水主要是生產(chǎn)用水與職工生活用水,用水量約噸/天,由平湖市自來水公司保證供應(yīng)。
2、環(huán)境污染程度和解決的措施:本公司嚴(yán)格按照環(huán)保要求組織生
產(chǎn),不會對環(huán)境造成污染。
3、項(xiàng)目實(shí)施的進(jìn)度計(jì)劃
第一年:建造廠房、安裝設(shè)備、試生產(chǎn)。達(dá)到生產(chǎn)能力???。第二年:達(dá)到生產(chǎn)能力的??????。
第三年: 達(dá)產(chǎn)。
4、投產(chǎn)日期:2004年6月
5、投產(chǎn)后計(jì)劃產(chǎn)量
a、第一年:
b、第二年:
c、第三年及以后:
6、在中國購買的主要原材料:
7、進(jìn)口原材料:
8、中國職工培訓(xùn)計(jì)劃:新公司員工大部分將在中國進(jìn)行培訓(xùn),選
派部分優(yōu)秀人才出國培訓(xùn)。
四、擬設(shè)立外資企業(yè)經(jīng)營期限
50年
五、同意以下建立外資企業(yè)的條款:
1、外資企業(yè)的一切活動都必須遵守中華人民共和國的法律、法令
和有關(guān)規(guī)定并受其保護(hù)。
2、外資企業(yè)應(yīng)按照中華人民共和國的法律、法令和有關(guān)規(guī)定交納
有關(guān)稅款。
有限公司
法定代表人(簽字):_________________年月日