第一篇:偵查終結(jié)報(bào)告(移送審查起訴)大全
****人民檢察院
偵查終結(jié)報(bào)告
**檢**偵終〔****〕**號(hào)
一、犯罪人嫌疑人基本情況
犯罪嫌疑人_,男(女),_年_月_日出生,身份證號(hào)碼_,_族,籍貫,文化,政治面貌(是人大代表、政協(xié)委員的,寫(xiě)清其身份),工作單位,職務(wù),住址_,前科情況等。
犯罪嫌疑人(犯罪單位),地址、組織機(jī)構(gòu)代碼、法定代表人、男(女)、身份證號(hào)碼、聯(lián)系方式 等。
二、案件來(lái)源
犯罪嫌疑人***涉嫌***一案***
三、主要涉嫌犯罪事實(shí) 經(jīng)依法偵查,查明: ***
四、主要證據(jù)
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下: *** 上述事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,足以認(rèn)定。***
五、需要說(shuō)明的問(wèn)題
六、定性、處理意見(jiàn)和法律依據(jù) 犯罪嫌疑人***,其行為涉嫌觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第**條之規(guī)定,構(gòu)成***罪,應(yīng)依法追究其刑事責(zé)任。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百六十六條及《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則(試行)》第二百八十六條第一款之規(guī)定,擬將犯罪嫌疑人***涉嫌***一案移送審查起訴。鑒于***,建議對(duì)犯罪嫌疑人***(從重、從輕、減輕)處罰。
承辦人:*** ****年**月**日
第二篇:葛蘭素史克涉嫌賄賂案?jìng)刹榻K結(jié) 移送檢察機(jī)關(guān)審查起訴
葛蘭素史克涉嫌賄賂案?jìng)刹榻K結(jié) 移送檢察機(jī)關(guān)審查起訴 歷經(jīng)10個(gè)多月的偵辦,葛蘭素史克(中國(guó))投資有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)GSKCI)涉嫌對(duì)非國(guó)家工作人員行賄、單位行賄、對(duì)單位行賄等案已偵查終結(jié),于日前依法移送檢察機(jī)關(guān)審查起訴。
偵查機(jī)關(guān)現(xiàn)已查明,2009年1月犯罪嫌疑人馬克銳就任犯罪嫌疑單位GSKCI處方藥事業(yè)部總經(jīng)理后,為了完成GSK總部下達(dá)的高額銷(xiāo)售增長(zhǎng)指標(biāo),在犯罪嫌疑人張國(guó)維等人支持下,全面倡導(dǎo)“以銷(xiāo)售產(chǎn)品為導(dǎo)向”的經(jīng)營(yíng)理念,強(qiáng)調(diào)“沒(méi)有費(fèi)用,就沒(méi)有銷(xiāo)量”的銷(xiāo)售手段,先后組建和擴(kuò)充了多個(gè)銷(xiāo)售部門(mén),將賄賂成本預(yù)先攤?cè)胨幤烦杀?,并組織各部門(mén)在虛高藥價(jià)條件下,通過(guò)大肆賄賂醫(yī)院、醫(yī)生、醫(yī)療機(jī)構(gòu)、醫(yī)藥相關(guān)協(xié)會(huì)組織等醫(yī)藥銷(xiāo)售相關(guān)部門(mén)及其所屬人員推銷(xiāo)藥品,牟取非法所得數(shù)十億元。
據(jù)偵查機(jī)關(guān)介紹,GSKCI在中國(guó)銷(xiāo)售的藥品大多冠以海外原研藥名義,在藥品進(jìn)口前通過(guò)轉(zhuǎn)移定價(jià)的方式,增高藥品報(bào)關(guān)價(jià)格,在將巨額利潤(rùn)預(yù)提在境外的基礎(chǔ)上,設(shè)定高額銷(xiāo)售成本用于支撐賄賂資金。GSKCI藥品的價(jià)格遠(yuǎn)高于在其他國(guó)家的價(jià)格,最高的達(dá)到其他國(guó)家的7倍。通過(guò)賄賂銷(xiāo)售,GSKCI的主營(yíng)業(yè)務(wù)收入實(shí)現(xiàn)了逐年攀升,從2009年的39億余元,增長(zhǎng)至2012年的69億余元。在此期間,馬克銳等犯罪嫌疑人組織其財(cái)務(wù)部門(mén),采取在GSK內(nèi)部虛假交易的手段,將在中國(guó)境內(nèi)的絕大部分違法所得作為采購(gòu)成本轉(zhuǎn)移到境外預(yù)設(shè)的公司結(jié)算。其巨額賄賂成本及違法所得,實(shí)際上都通過(guò)虛高的藥價(jià)轉(zhuǎn)嫁給中國(guó)的病患人員和國(guó)家財(cái)政承擔(dān)。
偵查表明,為了刺激增加銷(xiāo)售額,GSKCI采取多種方式鼓動(dòng)銷(xiāo)售員工“輕合規(guī),重銷(xiāo)售”,不但向員工提供高額銷(xiāo)售費(fèi)用,還制定了獎(jiǎng)懲制度,完成銷(xiāo)售指標(biāo)獲得高額獎(jiǎng)金,完不成者則面臨著被解雇或無(wú)法升遷的命運(yùn)。在這種畸形的考核目標(biāo)和制度導(dǎo)向下,GSKCI下屬銷(xiāo)售員工采用各種方法大肆進(jìn)行賄賂活動(dòng)。馬克銳等公司高管人員組織各部門(mén),在各種公開(kāi)場(chǎng)合和行政執(zhí)法部門(mén)檢查中,極力回避和掩護(hù)賄賂銷(xiāo)售行為,努力維護(hù)行賄費(fèi)用的資金輸出渠道。
偵查機(jī)關(guān)查明,在處方藥和疫苗銷(xiāo)售過(guò)程中,GSKCI下屬各藥品生產(chǎn)企業(yè)、與經(jīng)營(yíng)相關(guān)的各部門(mén)全面參與,建立自營(yíng)藥品銷(xiāo)售、外包藥品銷(xiāo)售、“冷鏈”(疫苗)銷(xiāo)售、大客戶團(tuán)隊(duì)銷(xiāo)售、危機(jī)公關(guān)五條“賄賂鏈”,形成了醫(yī)藥代表賄賂醫(yī)生、地區(qū)經(jīng)理賄賂大客戶、大區(qū)經(jīng)理賄賂VIP客戶、市場(chǎng)部賄賂專(zhuān)家、大客戶部賄賂機(jī)構(gòu)的賄賂網(wǎng),賄賂銷(xiāo)售行為涉及全國(guó)各地。其中,外包藥品銷(xiāo)售賄賂鏈中,GSKCI為規(guī)避賄賂銷(xiāo)售法律風(fēng)險(xiǎn),以支付推廣服務(wù)費(fèi)形式將藥品外包給江蘇泰陵醫(yī)藥等7家公司代銷(xiāo),并全盤(pán)復(fù)制其賄賂銷(xiāo)售模式通過(guò)其對(duì)醫(yī)生行賄;疫苗銷(xiāo)售賄賂鏈中,為在銷(xiāo)售終端打壓競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,實(shí)施“冷鏈”計(jì)劃,出資1300余萬(wàn)元采購(gòu)小汽車(chē)、電視機(jī)、電動(dòng)車(chē)、攝影攝像器材等非醫(yī)療設(shè)備,根據(jù)疫苗銷(xiāo)量,向疾控中心和疫苗接種點(diǎn)客戶行賄。
偵查機(jī)關(guān)查明,為搶占市場(chǎng)份額,GSKCI通過(guò)賄賂設(shè)置排他性障礙,提高藥品市場(chǎng)銷(xiāo)量。2010年以來(lái),因肝炎藥“賀普丁”專(zhuān)利藥資格到期、大量國(guó)內(nèi)仿制藥即將大量上市,GSKCI先后實(shí)施所謂“長(zhǎng)城計(jì)劃”、“龍騰計(jì)劃”,行賄數(shù)千萬(wàn)元,并明確要求不得采用國(guó)產(chǎn)同類(lèi)藥品。實(shí)施“長(zhǎng)城計(jì)劃”后,不少醫(yī)院不再采購(gòu)賀普丁國(guó)內(nèi)同類(lèi)藥品。
此外,在近年的賄賂銷(xiāo)售過(guò)程中,全國(guó)多地工商部門(mén)不斷接到該公司涉嫌商業(yè)賄賂的舉報(bào)并立案調(diào)查。2012年,犯罪嫌疑人馬克銳、張國(guó)維、趙虹燕組織人員成立危機(jī)應(yīng)對(duì)小組,先后向北京、上海等地工商行政執(zhí)法人員和關(guān)系人行賄,意圖阻止工商部門(mén)對(duì)其查處,直至2013年6月被查獲。
第三篇:不批準(zhǔn)逮捕案件還會(huì)繼續(xù)移送審查起訴嗎
不批準(zhǔn)逮捕案件還會(huì)繼續(xù)移送審查起訴嗎?
來(lái)源:樂(lè)辯網(wǎng)時(shí)間
導(dǎo)讀:最近筆者遇到一個(gè)案子,當(dāng)事人偵查階段被取保候?qū)?,出?lái)后他咨詢律師,主要是擔(dān)心自己的案子是否會(huì)被移送檢察院提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕,如果不批捕是否意味著就此終結(jié)不會(huì)再移送審查起訴?案子到了檢察院是否就會(huì)被取消取保候?qū)彽膹?qiáng)制措施?這些問(wèn)題令他惶惶不可終日。本文將為您解釋上述刑事案件當(dāng)事人普遍遇到的疑惑。
什么是逮捕?公安機(jī)關(guān)提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕需要符合什么條件?
逮捕是對(duì)有證據(jù)證明有犯罪事實(shí),可能判處徒刑以上刑罰的犯罪嫌疑人,采取取保候?qū)徤胁蛔阋苑乐拱l(fā)生社會(huì)危險(xiǎn)而采取的一種強(qiáng)制措施。
一般逮捕條件:包括證據(jù)條件、罪行條件和危險(xiǎn)性條件
第一,證據(jù)條件“有證據(jù)證明有犯罪事實(shí)”。(1)有證據(jù)證明發(fā)生了犯罪事實(shí)。(2)有證據(jù)證明犯罪事實(shí)是犯罪嫌疑人實(shí)施的。(3)證明犯罪嫌疑人實(shí)施犯罪行為的證據(jù)已有查證屬實(shí)。逮捕條件中的“犯罪事實(shí)”既不是“主要犯罪事實(shí)”,也不是起訴條件和定罪條件中的“全部犯罪事實(shí)”。犯罪事實(shí)包括“定罪事實(shí)”和“量刑事實(shí)”,逮捕至少需要查清“定罪事實(shí)”,即要有查證屬實(shí)的證據(jù)足以證明犯罪事實(shí)客觀存在且為該犯罪嫌疑人所為。對(duì)實(shí)施多個(gè)犯罪行為或者共同犯罪案件中的犯罪嫌疑人,只要有證據(jù)證明其實(shí)施了數(shù)罪中的一次犯罪行為或在共同犯罪中已有犯罪事實(shí)的,即符合逮捕條件。
第二,罪行條件“對(duì)犯罪嫌疑人可能判處徒刑以上刑罰”。逮捕作為最嚴(yán)厲的強(qiáng)制措施,只能適用于可能判處徒刑以上刑罰的犯罪嫌疑人??赡芘刑幑苤?、拘役和獨(dú)立適用附加刑的犯罪嫌疑人則被排除在逮捕的適用范圍之外。
第三,危險(xiǎn)性條件?!缎淌略V訟法》規(guī)定的危險(xiǎn)性條件有五種情形(1)可能實(shí)施新的犯罪;(2)有危害國(guó)家安全、公共安全或者社會(huì)秩序的現(xiàn)實(shí)危險(xiǎn);(3)可能毀滅、偽造證據(jù),干擾證人作證或者串供;(4)可能對(duì)被害人、舉報(bào)人、控告人實(shí)施打擊報(bào)復(fù);(5)企圖自殺或者逃跑。以上危險(xiǎn)性均是強(qiáng)調(diào)可能性,并不要求實(shí)際結(jié)果發(fā)生,是建立在一定的證據(jù)材料基礎(chǔ)之上。
適用逮捕必須以上三個(gè)條件均全部考慮在內(nèi),缺一不可。
特殊逮捕條件,適用以下三種情形之一:
(1)對(duì)于有證據(jù)證明有犯罪事實(shí),可能判處10年有期徒刑以上刑罰的犯罪嫌疑人。
(2)有證據(jù)證明有犯罪事實(shí),可能判處徒刑以上刑罰,曾經(jīng)故意犯罪的犯罪嫌疑人。
(3)有證據(jù)證明有犯罪事實(shí),可能判處徒刑以上刑罰且身份不明的犯罪嫌疑人。
對(duì)于符合以上情形之一的,均“應(yīng)當(dāng)”提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕,無(wú)須單獨(dú)考量是否有證據(jù)證明有社會(huì)危險(xiǎn)性。
提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕的程序
辦案部門(mén)提出→本部門(mén)負(fù)責(zé)人審核同意→制作提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕報(bào)告書(shū)→縣級(jí)以上公安機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人審批同意→制作提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕書(shū)連同案卷材料、證據(jù)移送檢察院審查,審查結(jié)果分兩種:
逮捕后是否釋放無(wú)望?不一定。逮捕后24小時(shí)以內(nèi)要對(duì)犯罪嫌疑人進(jìn)行訊問(wèn),發(fā)現(xiàn)不應(yīng)當(dāng)逮捕的,經(jīng)縣級(jí)以上公安機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人批準(zhǔn),可以釋放。不過(guò),司法實(shí)務(wù)當(dāng)中這種情形比較少見(jiàn),一來(lái)公安機(jī)關(guān)在提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕的時(shí)候證實(shí)逮捕必要性的證據(jù)材料已經(jīng)比較充分,即使不充分,檢察院經(jīng)審核后也會(huì)不予批準(zhǔn)逮捕。
檢察院審查批準(zhǔn)逮捕環(huán)節(jié)當(dāng)事人可行使哪些救濟(jì)措施?
法律規(guī)定,檢察院在審查批準(zhǔn)逮捕環(huán)節(jié)具有監(jiān)督權(quán),即發(fā)現(xiàn)公安機(jī)關(guān)的偵查活動(dòng)存在違法情況的,通知公安機(jī)關(guān)予以糾正,公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)調(diào)查核實(shí),對(duì)于發(fā)現(xiàn)的違法情況應(yīng)當(dāng)及時(shí)糾正,并將糾正情況書(shū)面通知檢察院。
這里所指“違法情況”是指對(duì)犯罪嫌疑人進(jìn)行刑訊逼供,偵查人員應(yīng)當(dāng)回避的沒(méi)有回避,不在看守所羈押,被拘留、逮捕的犯罪嫌疑人超期羈押,剝奪犯罪嫌疑人的訴訟權(quán)利等情況。
在人民檢察院偵查、審查逮捕、審查起訴過(guò)程中,辯護(hù)人提出要求聽(tīng)取其意見(jiàn)的,案件管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)及時(shí)聯(lián)系偵查部門(mén)、偵查監(jiān)督部門(mén)或者公訴部門(mén)對(duì)聽(tīng)取意見(jiàn)作出安排。辯護(hù)人提出書(shū)面意見(jiàn)的,案件管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)及時(shí)移送偵查部門(mén)、偵查監(jiān)督部門(mén)或者公訴部門(mén)。因此,審查批準(zhǔn)逮捕環(huán)節(jié)律師的辯護(hù)意見(jiàn)十分重要,律師可以結(jié)合法律分析案情、提出公安機(jī)關(guān)涉嫌刑訊逼供的違法情形,向檢察院提出書(shū)面意見(jiàn)或要求當(dāng)面聽(tīng)取意見(jiàn),從而達(dá)到不批準(zhǔn)逮捕的目標(biāo)。這個(gè)環(huán)節(jié)關(guān)鍵是要爭(zhēng)取時(shí)間,因?yàn)閷?duì)公安機(jī)關(guān)提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕的犯罪嫌疑人,已被拘留的,檢察院在收到提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕書(shū)后的7日以內(nèi)作出是否批準(zhǔn)逮捕的決定;未被拘留的,在收到提請(qǐng)批準(zhǔn)逮捕書(shū)后的15日以內(nèi)作出是否批準(zhǔn)逮捕的決定,重大、復(fù)雜的案件,不超過(guò)二20日。
公安機(jī)關(guān)階段已采取取保候?qū)彺胧?,案件移送檢察院審查起訴后,是否需要檢察院再次進(jìn)行審核?是的,檢察院應(yīng)當(dāng)依法重新作出取保候?qū)彌Q定,并對(duì)犯罪嫌疑人辦理取保候?qū)徥掷m(xù)。取保候?qū)彽钠谙迲?yīng)當(dāng)重新計(jì)算并告知犯罪嫌疑人。對(duì)繼續(xù)采取保證金方式取保候?qū)彽模蝗”:驅(qū)徣藳](méi)有違反刑事訴訟法第六十九條規(guī)定的,不變更保證金數(shù)額,不再重新收取保證金。在取保候?qū)徠陂g,不中斷對(duì)案件的偵查、審查起訴。很多當(dāng)事人有個(gè)認(rèn)識(shí)誤區(qū),認(rèn)為不批準(zhǔn)逮捕或者即使已批準(zhǔn)逮捕但是辦了取保候?qū)徥掷m(xù)意味著自己完全沒(méi)事了,不是的,取保候?qū)徠陂g公安機(jī)關(guān)會(huì)繼續(xù)偵查案件,繼續(xù)移送審查起訴,法院仍然開(kāi)庭審理并作出判決。取保候?qū)徠陂g,只有經(jīng)偵查發(fā)現(xiàn)不應(yīng)當(dāng)追究犯罪嫌疑人刑事責(zé)任的,才會(huì)依法作出解除取保候?qū)彌Q定對(duì)你偵查終結(jié)。
聲明:樂(lè)辯網(wǎng)不吝嗇相關(guān)網(wǎng)絡(luò)媒體積極轉(zhuǎn)載精彩文章,但所有網(wǎng)絡(luò)媒體轉(zhuǎn)載樂(lè)辯網(wǎng)文章,必須注明作者及來(lái)自樂(lè)辯網(wǎng),并以超鏈接的形式注明出處。
(轉(zhuǎn)載自金牙大狀律師網(wǎng))
第四篇:審查起訴報(bào)告
關(guān)于張燕涉嫌謀殺李春一案的
審查起訴報(bào)告
一、犯罪嫌疑人基本情況:
張燕,河北省刑江市臨江縣人,1983年8月17 日生,中專(zhuān)文化水平,2002年到2011年間在我縣正定鎮(zhèn)計(jì)生指導(dǎo)站工作,與被害人李春于2009年經(jīng)當(dāng)?shù)孛饺私榻B結(jié)婚,婚后無(wú)子女,工作收入一般,李春婚后一直處于無(wú)業(yè)狀態(tài),家庭生活條件比較貧困。居住在臨江縣正定鎮(zhèn)常山路幸福胡同26號(hào)。
二、案件由來(lái):
臨江縣公安局第二刑偵大隊(duì)
三、偵查機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)及證據(jù):
2011年7月14日(周四)晚上十點(diǎn)多,犯罪嫌疑人張燕被其丈夫李春在醉酒后爭(zhēng)吵后又遭到李春對(duì)張燕施行家庭暴力,張燕無(wú)力反抗,一直求饒,李春沒(méi)有任何理會(huì)繼續(xù)毆打張燕,從而造成張燕面部、胳膊及背部多處傷痕,當(dāng)夜11點(diǎn)30分前,張燕趁李春酒后入睡,刻意報(bào)復(fù),找來(lái)布條數(shù)條,將其丈夫李春平躺在床的左側(cè)床邊上后又將其頸部、左手、雙腳系住,綁在床頭上,然后睡去。第二天早上,李春睡醒翻身下床時(shí)被系在頸部的布條等物勒住動(dòng)脈,窒息而死。本案中,犯罪嫌疑人張燕抱有報(bào)復(fù)心理,將李春綁在床邊,刻意制造過(guò)失致死的殺人方式,已涉嫌故意殺人。現(xiàn)有證人李大同,李芳芳可以證明犯罪嫌疑人有明確的作案動(dòng)機(jī)及作案時(shí)間,證據(jù)有案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的照片、法醫(yī)尸檢文件等附錄在證據(jù)部分。
四、經(jīng)審查查明的犯罪事實(shí)及證據(jù)
2011年7月14日(周四)晚上十點(diǎn)多,犯罪嫌疑人張燕被其丈夫李春在醉酒后爭(zhēng)吵后又遭到李春對(duì)張燕施行家庭暴力,張燕無(wú)力反抗,一直求饒,李春沒(méi)有任何理會(huì)繼續(xù)毆打張燕,從而造成張燕面部、胳膊及背部多處傷痕,當(dāng)夜11點(diǎn)30分前,張燕趁李春酒后入睡,刻意報(bào)復(fù),找來(lái)布條數(shù)條,將其丈夫李春平躺在床的左側(cè)床邊上后又將其頸部、左手、雙腳系住,綁在床頭上,然后睡去。第二天早上,李春睡醒翻身下床時(shí)被系在頸部的布條等物勒住動(dòng)脈,窒息而死。本案中,犯罪嫌疑人張燕抱有報(bào)復(fù)心理,將李春綁在床邊,刻意制造過(guò)失致死的殺人方式,已涉嫌故意殺人。
五、審查意見(jiàn):
通過(guò)審查、無(wú)異議、準(zhǔn)予提起公訴
檢查員: 2011年8月3日
第五篇:黎明市公安機(jī)關(guān)偵查終結(jié)報(bào)告
黎明市公安機(jī)關(guān)偵查終結(jié)報(bào)告
公刑訴字【2012】01號(hào)
犯罪嫌疑人:張晉云,性別:男,1956年 10月 8日生,民族: 漢族,籍貫: 黎明,文化程度:大專(zhuān),單位及職業(yè):黎明茶廠值班室行政
干事,住址:黎明茶廠。
犯罪嫌疑人:陳友福,性別:男,1959年 10月 8日生,民族: 漢族,籍貫 :黎明,文化程度:大專(zhuān),單位及職業(yè):黎明茶廠值班室門(mén)衛(wèi),住址:黎明茶廠。
經(jīng)我局偵查:犯罪嫌疑人張晉云在2012年9月25日凌晨三點(diǎn)左右接到陳友妹抓到一個(gè)小偷的通知后,隨其到廠值班室去看被抓到的小偷,張晉云在問(wèn)小偷的過(guò)程中,小偷無(wú)應(yīng)答,張晉云便用腳向他的左胸部和左軟肋處踢,隨后又用電筒向小偷頭部敲擊,隨后回家睡覺(jué)不管小偷的死活,小偷因受重傷而于2012年9月26日早8點(diǎn)左右死亡。張晉云在此過(guò)程中動(dòng)用暴力,涉嫌故意傷害罪。
犯罪嫌疑人陳友福在2012年9月25日凌晨三點(diǎn)五十分左右發(fā)現(xiàn)犯罪嫌疑人后將小偷捆綁拖到辦公室進(jìn)行看押,未及時(shí)將小偷送往公安派出所,將小偷私拘禁在黎明茶廠值班室門(mén)口,以及構(gòu)成非法拘事實(shí)。認(rèn)定上述犯罪事實(shí)的證據(jù)如下:報(bào)案記錄,犯罪嫌疑人的陳述,證人證言,現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄。犯罪嫌疑人:張晉云,陳友福 二人均對(duì)犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱。
犯罪嫌疑人張晉云,陳友福一案,由我局經(jīng)過(guò)審查,于9月25日立案?jìng)刹?。犯罪嫌疑人張晉云,陳友福二人已于2012年9月25日被抓獲歸案。
犯罪嫌疑人張晉云,陳友福一案,現(xiàn)于偵查終結(jié)。
黎明市公安局
二零一二年九月三十日