第一篇：上海財(cái)大研究生英語學(xué)習(xí)與考試規(guī)定

上海財(cái)經(jīng)大學(xué)研究生外國(guó)語學(xué)習(xí)和考試的規(guī)定

一、免修英語課程資格考試制度

在校博士研究生以及入學(xué)考試或外語成績(jī)?yōu)閮?yōu)良的碩士研究生可申請(qǐng)參加由學(xué)校命題的英語資格考試，通過者可免修英語課程，該考試成績(jī)作為英語課程成績(jī)，并計(jì)3學(xué)分。資格考試每年舉行一次，只作為免修英語課程的依據(jù)，不能替代學(xué)校所規(guī)定的獲學(xué)位要求的英語六級(jí)考試。

二、博士、碩士研究生外國(guó)語學(xué)習(xí)和考試

（一）第一外國(guó)語

第一外國(guó)語為必修課程，其語種一般按入學(xué)考試的語種確定。第一外語為英語者按以下規(guī)定執(zhí)行，其他語種參照?qǐng)?zhí)行。

1.教學(xué)要求

英語教學(xué)旨在培養(yǎng)學(xué)生具有熟練的閱讀能力，一定的寫、譯能力和基本的聽、說能力，達(dá)到以英語為工

具進(jìn)行本學(xué)科專業(yè)學(xué)習(xí)和研究的要求。通過英語考試必須達(dá)到下列要求：（1）語言基礎(chǔ)部分

（a）能理解掌握5000個(gè)左右常用單詞和500個(gè)左右常用詞組；

（b）能較熟練的運(yùn)用語法知識(shí)，較熟悉常見的外國(guó)語特有的表達(dá)方式，能理解語法結(jié)構(gòu)復(fù)雜的長(zhǎng)句；

（c）能較熟練的閱讀一般性文章，閱讀速度每分鐘在60個(gè)詞以上，理解正確；（d）能按具體要求在一小時(shí)內(nèi)寫出250個(gè)單詞左右的短文，正確表達(dá)思想，語法基本正確；

（e）能借助字典，對(duì)中等難度的短文進(jìn)行英漢互譯，速度為英譯漢350個(gè)英語單詞/小時(shí)，漢譯英250個(gè)漢字/小時(shí)；

（f）對(duì)一般難度，語速為每分鐘140個(gè)單詞的聽力材料一遍可以聽懂，理解思想及內(nèi)容；

（g）能進(jìn)行一般生活方面的簡(jiǎn)單對(duì)話，稍加準(zhǔn)備，能進(jìn)行3分鐘左右的連續(xù)發(fā)言，表達(dá)思想基本清楚。

（2）專業(yè)英語

（a）能熟練閱讀本專業(yè)中等難度的外文資料，閱讀速度每分鐘在100個(gè)詞以上，理解正確；

（b）能用外文寫學(xué)術(shù)論文摘要和常用應(yīng)用文，能翻譯專業(yè)中有難度的外文資料，速度每小時(shí)不低于400個(gè)單詞，文筆通順，意思表述正確；

（c）能聽懂用外語所作本專業(yè)的學(xué)術(shù)講座；（d）能用外語口頭表達(dá)自己的學(xué)術(shù)見解。2.教學(xué)方式及成績(jī)?cè)u(píng)定

語言基礎(chǔ)部分按照國(guó)家教委研究生工作辦公室頒發(fā)的研究生英語教學(xué)大綱，并根據(jù)我校的實(shí)際情況組織教學(xué)。除要求進(jìn)一步提高研究生閱讀能力外，著重要求提高研究生聽、說、寫的能力。語言基礎(chǔ)部分的教學(xué)由經(jīng)貿(mào)外語系教師承擔(dān)，每學(xué)期由外語教研室有關(guān)教師掛牌上課，學(xué)生在入學(xué)后前兩個(gè)學(xué)期分別選修兩門外語課程，共72學(xué)時(shí)，學(xué)期末參加考試，外語總評(píng)成績(jī)?yōu)閮纱纹谀┛荚嚦煽?jī)的平均值，合格者計(jì)3學(xué)分。若考試成績(jī)不合格，一般不予補(bǔ)考，隨下一年級(jí)重考。

專業(yè)英語由指導(dǎo)教師負(fù)責(zé)指導(dǎo)學(xué)生選讀本學(xué)科專業(yè)的外文文獻(xiàn)，也可以系或?qū)W科專業(yè)為單位請(qǐng)外語教師進(jìn)行語言和翻譯知識(shí)方面的輔導(dǎo)，力求提高閱讀和筆譯專業(yè)文獻(xiàn)的能力。專業(yè)外文資料的閱讀和筆譯部分的考核，由指導(dǎo)教師根據(jù)學(xué)生的外語實(shí)際運(yùn)用能力寫出評(píng)語，作為是否準(zhǔn)予參加學(xué)位論文答辯的考核內(nèi)容之一。

（二）第二外國(guó)語

1.博士、碩士研究生的第二外語為任意選修課，第一外語非英語者，第二外語必須為英語。

2.學(xué)習(xí)要求

（1）理解性掌握1000個(gè)以上常用單詞和詞組（不包括科學(xué)術(shù)語和國(guó)際共同詞），掌握基本語法知識(shí)，為進(jìn)一步自學(xué)打好初步語言基礎(chǔ)。

（2）具有借助辭典閱讀學(xué)科專業(yè)外文資料的初步能力。

3.第二外語一般采取課堂教學(xué)，修完后進(jìn)行筆試，成績(jī)合格者計(jì)1.5學(xué)分。

第二篇：上海財(cái)大研究生入學(xué)題05

一、判斷題（判斷正誤，對(duì)的打√，錯(cuò)的打×。分?jǐn)?shù)10×1=10分）

1、價(jià)格在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中的兩大功能是：提供信息和提供激勵(lì)。

2、需求定理表明需求量與價(jià)格正相關(guān)。

3、對(duì)需求富有彈性的商品，提高價(jià)格可以獲得更多的總收益。

4、當(dāng)邊際產(chǎn)量為正且處于遞減階段時(shí)，生產(chǎn)處于第二個(gè)階段。

5、長(zhǎng)期平均成本曲線由每一條短期平均成本曲線最低點(diǎn)的連線構(gòu)成。

6、完全競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)上有無數(shù)家企業(yè)的假設(shè)意味著企業(yè)是價(jià)格的接受者。

7、在壟斷競(jìng)爭(zhēng)的市場(chǎng)條件下，企業(yè)面臨兩條需求曲線是難以想象的。

8、企業(yè)對(duì)生產(chǎn)要素的需求是從消費(fèi)者對(duì)消費(fèi)品的需求引致或派生的。

9、在完全競(jìng)爭(zhēng)的條件下企業(yè)對(duì)要素的需求原則：要素價(jià)格等于要素的邊際產(chǎn)量?jī)r(jià)值與企業(yè)利潤(rùn)極大化的原則；邊際收益等于邊際成本在本質(zhì)上是完全不同的。

10、私人產(chǎn)品具有爭(zhēng)奪性和排他性。

二、選擇題(10分)

1、生產(chǎn)可能性曲線上的任一點(diǎn)表明()①機(jī)會(huì)成本遞增 ②機(jī)會(huì)成本遞減 ③資源配置有效率 ④資源配置無效率

2、劃分正常品與劣品是根據(jù)()的值。

①需求的價(jià)格彈性

②需求的收入彈性

③需求的交叉價(jià)格彈性

④供給的價(jià)格彈性

3、若生產(chǎn)函數(shù)為Q＝ALaK b，當(dāng)滿足下列哪個(gè)條件時(shí)，規(guī)模收益是遞減的。（A＞0,a＞0,b>0）。

①a + b >1 ②a + b <1 ③ a + b=1 ④MRTSLK=-

4、不滿足消費(fèi)者均衡的條件的項(xiàng)目是（）

①需求曲線

②價(jià)格消費(fèi)曲線

③收入消費(fèi)曲線

④擴(kuò)展線

5、壟斷者是（）

①特定行業(yè)中最大的那個(gè)企業(yè)

②一種有很多替代品的產(chǎn)品的唯一賣方

③只有少數(shù)幾個(gè)企業(yè)的行業(yè)中的最大企業(yè)

④一種沒有替代品的產(chǎn)品的唯一賣方

6、壟斷企業(yè)在哪種情況下價(jià)格定得較高（）

①需求富有彈性

②需求缺乏彈性

③單位彈性

④完全有彈性

7、壟斷競(jìng)爭(zhēng)企業(yè)實(shí)現(xiàn)利潤(rùn)極大化的途徑有（）

①調(diào)整價(jià)格從而相應(yīng)確定產(chǎn)量

②品質(zhì)競(jìng)爭(zhēng)、③廣告競(jìng)爭(zhēng)

④以上途徑都可能

8、工資率上升所引起的替代效應(yīng)是指（）

①工作同樣長(zhǎng)的時(shí)間可以得到更多的收入

②工作較短的時(shí)間也可以得到相同的收入 ③工作更長(zhǎng)的時(shí)間，用收入帶來的效用替代閑暇的效用

④以上都對(duì)

9、如果收入是完全平均分配的，基尼系數(shù)將等于（）①1.0 ②0.5 ③0.25 ④0

10、邊際轉(zhuǎn)換率是哪一條曲線的斜率（）

①消費(fèi)契約曲線

②效用可能性曲線

③社會(huì)福利曲線

④生產(chǎn)可能性曲線

三、作圖題（30分）

1、從價(jià)格消費(fèi)曲線中推導(dǎo)一般品的需求曲線。

2、作圖并說明短期平均產(chǎn)量曲線、邊際產(chǎn)量曲線與平均變動(dòng)成本曲線、邊際成本曲線的關(guān)系。

3、作圖表示企業(yè)產(chǎn)量一定成本極小時(shí)的均衡要素投入組合。

4、作圖表示完全競(jìng)爭(zhēng)企業(yè)長(zhǎng)期均衡。

5、作圖從埃沃思交換框圖中畫出交換的契約曲線，并說明這條曲線的含義。

四、簡(jiǎn)答題（30分）

1、影響需求價(jià)格彈性的因素有哪些？

2、等產(chǎn)量曲線的含義及性質(zhì)。

3、什么原因造成長(zhǎng)期平均成本曲線的形狀成“U”形？

4、與完全壟斷市場(chǎng)相比較，為什么完全競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)是有效率的市場(chǎng)？

5、什么是外部性？它包含哪幾種類型？

五、計(jì)算題（20分）

1、已知某消費(fèi)者的效用函數(shù)為，預(yù)算線為，求效用極大時(shí)的消費(fèi)束。

2、已知在完全競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)上，企業(yè)的短期成本函數(shù)為，求當(dāng)市場(chǎng)價(jià)格P＝40元時(shí)，企業(yè)短期均衡產(chǎn)量及總利潤(rùn)。

一、判斷題（每小題1分，共10分。正確的請(qǐng)打“√”，錯(cuò)誤的請(qǐng)打“×”）

1、一種行為的機(jī)會(huì)成本是投入這種行為的全部資源的其他可能用途。（）

2、替代品價(jià)格上升一般會(huì)導(dǎo)致需求曲線左移。（）

3、如果一種商品的需求價(jià)格彈性等于2，價(jià)格上升會(huì)導(dǎo)致總收入減少。（）

4、當(dāng)一個(gè)人選擇一條特定的預(yù)算約束上的一個(gè)點(diǎn)時(shí)，這個(gè)選擇是基于個(gè)人偏好的。（）

5、當(dāng)MPL為負(fù)時(shí)，是處于資本（K）的第Ⅲ階段。（）

6、邊際成本低于平均成本時(shí)，平均成本上升。（）

7、一完全競(jìng)爭(zhēng)廠商在短期均衡時(shí)可能是AC下降。（）

8、如果完全壟斷廠商在兩個(gè)分割的市場(chǎng)中具有相同的需求曲線，那么壟斷廠商可以施行價(jià)格歧視。（）

9、在兩個(gè)人（甲和乙）、兩種商品（X和Y）的經(jīng)濟(jì)中，達(dá)到交換的全面均衡的條件為：（MRTXY）甲=（MRSXY）乙。（）

10、科斯定理宣稱，重新分配產(chǎn)權(quán)可以解決外部性的問題。（）

二、單項(xiàng)選擇題（每題1分，共10分）

1、以下哪一項(xiàng)是微觀經(jīng)濟(jì)學(xué)研究的問題（）

①失業(yè)率和通貨膨脹率的關(guān)系 ②美國(guó)煙草歉收對(duì)世界煙草價(jià)格的影響 ③貿(mào)易差額 ④預(yù)算赤字對(duì)價(jià)格水平的影響

2、互補(bǔ)品價(jià)格下降一般會(huì)導(dǎo)致（）

①需求量沿著需求曲線減少 ②需求曲線左移 ③需求量沿著需求曲線增加 ④需求曲線右移

3、假定X和Y的價(jià)格PX、PY已定，當(dāng)MRSXY>PX/PY時(shí)，消費(fèi)者為達(dá)到最大滿足，他將（）

①增購(gòu)X，減少Y ②減少X，增購(gòu)Y ③同時(shí)增購(gòu)X、Y ④同時(shí)減少X、Y

4、如果規(guī)模報(bào)酬不變，單位時(shí)間是增加了20%的勞動(dòng)使用量，但保持資本量不變，則產(chǎn)出將（）

①增加20% ②減少20% ③增加大于20% ④增加少于20%

5、長(zhǎng)期總成本曲線是各種產(chǎn)量的（）①最低成本點(diǎn)的軌跡 ②最低平均成本點(diǎn)的軌跡

③最低邊際成本點(diǎn)的軌跡 ④平均成本變動(dòng)的軌跡

6、在完全競(jìng)爭(zhēng)的條件下，如果廠商把產(chǎn)量調(diào)到平均成本曲線最低點(diǎn)所對(duì)應(yīng)的水平（）①他將取得最大利潤(rùn) ②他沒能獲得最大利潤(rùn)

③他是否獲得最大利潤(rùn)仍無法確定 ④他一定虧損

7、壟斷廠商利潤(rùn)極大時(shí)（）①P=MR=MC ②P>MR=AC ③P>MR=MC ④P>MC=AC

8、完全競(jìng)爭(zhēng)產(chǎn)品市場(chǎng)與不完全競(jìng)爭(zhēng)產(chǎn)品市場(chǎng)兩種條件下的生產(chǎn)要素的需求曲線相比（）①前者與后者重合 ②前者比后者陡峭 ③前者比后者平坦 ④無法確定

9、如果對(duì)于消費(fèi)者甲來說，以商品X替代商品Y的邊際替代率等于3，對(duì)于消費(fèi)者乙來說，以商品X替代Y的邊際替代率等于2，那么有可能發(fā)生以下情況（）①乙用X向甲交換Y ②乙用Y向甲交換X ③甲和乙不會(huì)交換商品 ④以上均不正確

10、外部性發(fā)生在當(dāng)人們（）

①無償享有了額外收益或承擔(dān)了不是由他導(dǎo)致的額外成本時(shí) ②負(fù)擔(dān)一個(gè)超出交易中購(gòu)買價(jià)格的額外費(fèi)用時(shí) ③由于供給的減少而減少他們對(duì)一種商品的需求時(shí) ④享受超過商品邊際成本的邊際收益時(shí)

三、作圖并說明（每題6分，共30分）

1、圖示短期生產(chǎn)的三個(gè)階段。

2、作圖推導(dǎo)長(zhǎng)期總成本（LTC）曲線。

3、作圖推導(dǎo)一般商品的價(jià)格消費(fèi)曲線和需求曲線。

4、圖示完全壟斷市場(chǎng)廠商虧損極小化。

5、作圖推導(dǎo)交換契約曲線。

四、問答題（每小題6分，共30分）

1、機(jī)會(huì)成本概念與一般理解的成本概念有何聯(lián)系和區(qū)別？

2、如果考慮到提高生產(chǎn)者的收入，那么對(duì)農(nóng)產(chǎn)品和錄像機(jī)（高級(jí)消費(fèi)品）應(yīng)分別采取提價(jià)還是降價(jià)的辦法？為什么？

3、“等產(chǎn)量曲線的斜率一定是負(fù)的”，這句話對(duì)不對(duì)？為什么？弄清這個(gè)問題有什么意義？

4、“如果一完全競(jìng)爭(zhēng)廠商在AVC曲線下降時(shí)達(dá)到了短期均衡，為便利潤(rùn)極大，該廠商就應(yīng)當(dāng)增加可變要素的投入”，你認(rèn)為這句話對(duì)嗎？

5、解釋為什么在存在生產(chǎn)或消費(fèi)的外部經(jīng)濟(jì)，或者存在生產(chǎn)或消費(fèi)的外部不經(jīng)濟(jì)的情況下，經(jīng)濟(jì)就不能達(dá)到帕累托最優(yōu)狀態(tài)？

五、計(jì)算題（每小題10分，共20分）

1、假設(shè)某市場(chǎng)由“個(gè)人1和個(gè)人2”組成，其個(gè)人需求函數(shù)和收入分別是： Qd1=40-2p+0.1Y1,Y1=100 Qd2=63-3p+0.2Y2,Y2=60 試求：1）導(dǎo)出市場(chǎng)需求函數(shù)；

2）求價(jià)格P=20時(shí)的價(jià)格彈性和市場(chǎng)銷售量；

3）當(dāng)P=20時(shí)，若政府從“個(gè)人1”抽稅10，并把它作為轉(zhuǎn)移支付全部付給“個(gè)人2”，因而兩人收入之和不變。求市場(chǎng)銷售量發(fā)生的變化。

2、假設(shè)一壟斷廠商僅使用勞動(dòng)L去生產(chǎn)其產(chǎn)品，產(chǎn)品按競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)中固定價(jià)格2出售，生產(chǎn)函數(shù)為：Q=6L+3L2-0.02L3,勞動(dòng)供給函數(shù)為W=60+3L，求利潤(rùn)極大時(shí)的L、Q和W之值。

一、填空題（每空1分，共10分）

1、經(jīng)濟(jì)商品是指。

2、邊際效用遞減規(guī)律可表述為。

3、消費(fèi)者原來的預(yù)算線為P1X1+P2X2=M，如果商品1的價(jià)格提高2倍，商品2的價(jià)格提高3倍，收入增加1倍，則新的預(yù)算線方程。

4、在一般情況下，我們把 作為廠商的目標(biāo)。

5、所謂成本遞增行業(yè)，是指。

6、壟斷存在的原因主要有、專利、特許權(quán)以及對(duì)資源的控制。

7、用公式可將MRPL表示為：MRPL=。

8、是經(jīng)濟(jì)租金。

9、市場(chǎng)失靈問題與，外部經(jīng)濟(jì)以及 有關(guān)。

二、單項(xiàng)選擇題（每小題1分，共10分）

1、如果在一個(gè)沒有調(diào)節(jié)的市場(chǎng)上，一個(gè)人可以在不使其他任何個(gè)人狀況變壞的情況下使自己的情況變好，那么（）

①實(shí)現(xiàn)了配置效率 ②凈利益最大化 ③收入分配是不公正的 ④存在市場(chǎng)失靈

2、政府提供國(guó)防為類公共物品是因?yàn)椋ǎ僭谏a(chǎn)這類物品方面政府比私人更有效率 ②人們對(duì)這類物品評(píng)價(jià)并不高

③搭便車引起由私人市場(chǎng)提供時(shí)供給不足 ④存在私人企業(yè)可以獲得的潛在超額利潤(rùn)

3、無差異曲線的位置和形狀取決于（）

①消費(fèi)者的偏好和收入 ②消費(fèi)者收入和商品價(jià)格 ③消費(fèi)者偏好、收入和商品價(jià)格 ④消費(fèi)者的偏好

4、如果消費(fèi)者的預(yù)算收入為50美元，商品X和Y的價(jià)格分別為5美元和4美元，消費(fèi)者打算購(gòu)買6單位X和4單位Y，商品X、Y的邊際效用分別為25和20，那么，要達(dá)到效用最大化，他應(yīng)該（）

①按原計(jì)劃購(gòu)買 ②減少X和Y的購(gòu)買量

③增加X、Y的購(gòu)買量 ④增加X的同時(shí)減少Y的量

5、某低檔商品的價(jià)格下降而其他情況不變時(shí)（）

①替代效應(yīng)和收入效應(yīng)相互加強(qiáng)導(dǎo)致該商品的需求量增加

②替代效應(yīng)和收入效應(yīng)相互加強(qiáng)導(dǎo)致該商品的需求量減少

③替代效應(yīng)傾向于增加該商品的需求量，而收入效應(yīng)傾向于減少其需求量

④替代效應(yīng)傾向于減少該商品的需求量，而收入效應(yīng)傾向于增加其需求量

6、如果連續(xù)地增另某種生產(chǎn)要素，在總產(chǎn)量達(dá)到最大值的時(shí)候，邊際產(chǎn)量曲線與（）相交

①市場(chǎng)產(chǎn)量曲線 ②縱軸 ③橫軸 ④總產(chǎn)量曲線

7、隨著每單位可變投入的增加，在（）情況下，報(bào)酬遞減規(guī)律發(fā)生作用 ①總產(chǎn)出開始下降 ②邊際物質(zhì)產(chǎn)品變?yōu)樨?fù)數(shù) ③總產(chǎn)出開始上升 ④邊際物質(zhì)產(chǎn)出開始下降

8、一個(gè)企業(yè)在（）情況下應(yīng)該關(guān)門

①AVC的最低點(diǎn)大于價(jià)格時(shí) ②AC的最低點(diǎn)大于價(jià)格時(shí) ③發(fā)生虧損時(shí) ④MC>MR

9、寡頭壟斷和壟斷競(jìng)爭(zhēng)之間的主要區(qū)別是（）①?gòu)S商的廣告開支不同 ②非價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)的數(shù)量不同

③廠商之間相互影響的程度不同 ④以上都不對(duì)

10、某一時(shí)期科技進(jìn)步很快，人們?cè)絹碓絻A向于資本密集生產(chǎn)方式，這將導(dǎo)致（）①勞動(dòng)的供給曲線向右移動(dòng) ②勞動(dòng)的需求曲線向右移動(dòng) ③勞動(dòng)的供給曲線向左移動(dòng) ④勞動(dòng)的需求曲線向左移動(dòng)

三、作圖并說明（30分）

1、試作出價(jià)格下降時(shí)吉芬品的效應(yīng)分析圖。

2、作圖比較效用極大化和利潤(rùn)極大化。

3、試從總產(chǎn)量曲線推導(dǎo)邊際產(chǎn)量曲線和平均產(chǎn)量曲線。

4、作圖成本遞減產(chǎn)業(yè)的長(zhǎng)期供給曲線。

5、作圖說明重負(fù)損失。

四、問答題（每小題6分，共30分）

1、試說明壟斷實(shí)行第三級(jí)差別定價(jià)的條件是什么？為什么要具備這兩個(gè)條件？

2、短期平均成本曲線和長(zhǎng)期平均成本曲線都呈U狀，請(qǐng)解釋它們形成U狀的原因有何不同？

3、分析說明邊際成本曲線和供給曲線之間的關(guān)系（完全競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)結(jié)構(gòu)）。

4、請(qǐng)分析PCC既可能向上傾斜又可能向下傾斜。

5、試說明利潤(rùn)極大化的兩個(gè)必要條件： 和PR=MC在完全競(jìng)爭(zhēng)條件下的互通性。

五、計(jì)算題（每小題10分，共20分）

1、完全競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)存在著大量的潛在進(jìn)入者（如果該行業(yè)中存在經(jīng)濟(jì)利潤(rùn)）。假設(shè)每個(gè)廠商有共同的成本曲線。其長(zhǎng)期平均成本最低點(diǎn)當(dāng)其產(chǎn)量為20單位時(shí)為10元，市場(chǎng)需求曲線為D=1500-50P，求：

（1）該行業(yè)長(zhǎng)期供給函數(shù)。

（2）長(zhǎng)期當(dāng)中，均衡的價(jià)格—數(shù)量組合及其廠商的個(gè)數(shù)。（3）使得廠商位于長(zhǎng)期均衡中的短期成本函數(shù)為TC=0.5q2-10q+200,試求廠商和行業(yè)的短期供給函數(shù)。

2、假設(shè)可樂的市場(chǎng)需求函數(shù)為Qd=152-20p,市場(chǎng)供給函數(shù)為Qs=-4+188p,假定政府將可樂的價(jià)格限制在1元/瓶，市場(chǎng)將出現(xiàn)過剩還是短缺，試求此時(shí)的消費(fèi)者剩余和生產(chǎn)者剩余。

第三篇：上海公務(wù)員考試規(guī)定

一、報(bào)考條件

報(bào)考人員應(yīng)具備的基本條件：

（一）具有中華人民共和國(guó)國(guó)籍；

（二）18周歲以上，35周歲以下（1974年2月3日至1992年2月3日期間出生）；

（三）擁護(hù)中華人民共和國(guó)憲法；

（四）具有良好的品行；

（五）具有正常履行職責(zé)的身體條件；

（六）具有符合職位要求的工作能力；

（七）具有大學(xué)本科以上文化程度，但經(jīng)市公務(wù)員主管部門批準(zhǔn)的公安、司法系統(tǒng)基層人民警察等的部分職位可放寬到大專學(xué)歷；

（八）具備中央和市公務(wù)員主管部門規(guī)定的擬任職位所要求的其他資格條件。

招錄職位明確要求具有兩年以上基層工作經(jīng)歷的，報(bào)考人員必須具備?；鶎庸ぷ鹘?jīng)歷，是指在鄉(xiāng)鎮(zhèn)街道黨政機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位、村（社區(qū)）組織及其他經(jīng)濟(jì)組織、社會(huì)組織等工作的經(jīng)歷，以及自謀職業(yè)、個(gè)體經(jīng)營(yíng)的經(jīng)歷。曾在軍隊(duì)團(tuán)和相當(dāng)團(tuán)以下單位工作過，也視為基層工作經(jīng)歷。

報(bào)考公安、司法系統(tǒng)基層人民警察職位的人員，須參加并通過公安部、司法部規(guī)定的體能測(cè)試。

某些緊缺急需的專業(yè)性職位，經(jīng)市公務(wù)員主管部門批準(zhǔn)，可面向全國(guó)招考優(yōu)秀非應(yīng)屆畢業(yè)生，但必須具有碩士研究生以上學(xué)歷、且符合上海市人才引進(jìn)條件。

有以下情形的人員一律不得報(bào)考：曾因犯罪受過刑事處罰的人員；曾被開除公職的人員；在中央及地方公務(wù)員招考過程中被認(rèn)定有舞弊等嚴(yán)重違反錄用紀(jì)律行為的人員；公務(wù)員被辭退未滿五年的人員；試用期內(nèi)的公務(wù)員；在讀的非應(yīng)屆畢業(yè)生；現(xiàn)役軍人；具有法律規(guī)定不得錄用為公務(wù)員的其他情形的人員。報(bào)考人員也不得報(bào)考錄用后即構(gòu)成回避關(guān)系的招錄職位。

二、職位報(bào)名

（一）職位查詢

各級(jí)機(jī)關(guān)具體的招錄職位、人數(shù)、考試類別、資格條件等，詳見《2010上海市考試錄用公務(wù)員招考簡(jiǎn)章》（以下簡(jiǎn)稱《招考簡(jiǎn)章》）?！墩锌己?jiǎn)章》從2月3日起通過上?！?1世紀(jì)人才網(wǎng)”（）查詢。

需要對(duì)《招考簡(jiǎn)章》中有關(guān)信息進(jìn)行咨詢的，請(qǐng)報(bào)考人員直接與招錄單位聯(lián)系。招錄單位的咨詢電話詳見上?！?1世紀(jì)人才網(wǎng)”《2010上海市考試錄用公務(wù)員招錄單位咨詢電話一覽表》。

（二）網(wǎng)上報(bào)名

1、報(bào)名時(shí)間。報(bào)名時(shí)間為2月3日9：00至2月9日18：00。

2、報(bào)名方式。實(shí)行網(wǎng)絡(luò)報(bào)名，網(wǎng)址為上?！?1世紀(jì)人才網(wǎng)”。報(bào)考人員根據(jù)自身情況、擬報(bào)考職位的資格條件和專業(yè)要求進(jìn)行報(bào)名，每人每次限報(bào)一個(gè)職位。如報(bào)考人員未被招錄單位審核通過時(shí)，可在規(guī)定的報(bào)名時(shí)間內(nèi)再選報(bào)其他職位。

3、查詢資格審核結(jié)果。報(bào)考人員可于2月3日9：00至2月11日18：00期間登錄上?！?1世紀(jì)人才網(wǎng)”查詢是否通過了資格審查。

4、實(shí)行告知承諾制。報(bào)考人員報(bào)名時(shí)，依據(jù)公布的報(bào)考條件和具體職位要求，如實(shí)填寫《2010上海市考試錄用公務(wù)員考試報(bào)名信息表》，同時(shí)上傳本人近期免冠電子照片（正面證件照，jpg格式，高度105至210像素、寬度75至150像素，大小50KB以下）。報(bào)考人員應(yīng)對(duì)網(wǎng)上填寫的個(gè)人信息材料和上傳的電子照片負(fù)責(zé)，如報(bào)考人員的報(bào)名信息不實(shí)，不

符合報(bào)考條件和職位要求或上傳的電子照片不符合要求而產(chǎn)生不良后果的，責(zé)任自負(fù)。

（三）確認(rèn)付費(fèi)

通過資格審查的報(bào)考人員需要進(jìn)行確認(rèn)付費(fèi)，并在2月23日9：00至2月28日16：00登錄上海“21世紀(jì)人才網(wǎng)”進(jìn)行確認(rèn)付費(fèi)。

擬享受減免有關(guān)考務(wù)費(fèi)用的農(nóng)村特困大學(xué)生和城市低保人員，不實(shí)行網(wǎng)上繳費(fèi)。本市報(bào)考人員持街道（鄉(xiāng)鎮(zhèn)）以上民政部門出具的特困證明（原件）和“社會(huì)救助通知書”（復(fù)印件），外省市報(bào)考人員持其家庭所在地的縣（區(qū)、市）民政部門出具的享受最低生活保障的證明（原件）和低保證（復(fù)印件），農(nóng)村絕對(duì)貧困家庭的報(bào)考人員持其家庭所在地的縣（區(qū)、市）扶貧辦（部門）出具的特困證明（原件）和特困家庭基本情況檔案卡（復(fù)印件），在網(wǎng)上完成報(bào)名、正確上傳照片后，憑本人報(bào)名序號(hào)，于2月26日10：00至16：30到上海市職業(yè)能力考試院（瑞金南路438號(hào)，近斜土路）辦理減免手續(xù)。

（四）網(wǎng)上打印準(zhǔn)考證

報(bào)考人員在成功繳費(fèi)后，可在3月22日9：00至3月26日16：00從上?！?1世紀(jì)人才網(wǎng)”自行下載打印準(zhǔn)考證。

三、考試

（一）筆試

1、內(nèi)容。筆試內(nèi)容包括2門公共科目和1門專業(yè)科目考試。專業(yè)考試的科目即為報(bào)考人員所報(bào)職位規(guī)定的專業(yè)考試科目?？荚嚪秶浴?010上海市考試錄用公務(wù)員考試大綱》為準(zhǔn)?！犊荚嚧缶V》在上?！?1世紀(jì)人才網(wǎng)”上公布。

公共科目考試包括《行政職業(yè)能力測(cè)驗(yàn)》和《申論》。

專業(yè)科目考試分為《政法》、《綜合管理》、《經(jīng)濟(jì)管理》、《財(cái)務(wù)管理》、《信息管理》、《城市建設(shè)管理》等六大類。

2、時(shí)間?？荚嚂r(shí)間定于3月27日。具體安排為：

3月27日上午 9：00－11：30 申論

3月27日下午 13：00－15：00 行政職業(yè)能力測(cè)驗(yàn)

3月27日下午 16：00－17：00 專業(yè)科目

報(bào)考人員應(yīng)按照準(zhǔn)考證上確定的時(shí)間、地點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)參加考試。參加考試時(shí)，必須攜帶本人準(zhǔn)考證和身份證。

3、成績(jī)查詢。筆試成績(jī)及最低合格分?jǐn)?shù)線可于5月中旬通過上?！?1世紀(jì)人才網(wǎng)”、上海市職業(yè)能力考試院網(wǎng)站（）查詢。公安、司法系統(tǒng)基層人民警察政法類、公安特警等職位將單獨(dú)確定最低合格分?jǐn)?shù)線。

（二）面試

市公務(wù)員主管部門將根據(jù)招錄單位申報(bào)職位的計(jì)劃錄用人數(shù)與面試人選1：3的比例，在通過筆試最低合格分?jǐn)?shù)線的報(bào)考人員中，按照筆試總成績(jī)從高到低的順序，確定各職位參加面試的人員，并在上?！?1世紀(jì)人才網(wǎng)”上統(tǒng)一公布。

計(jì)劃錄用人數(shù)與通過筆試最低合格分?jǐn)?shù)線的人數(shù)比例未達(dá)到1：3比例的招錄職位，將進(jìn)行調(diào)劑。調(diào)劑職位由市公務(wù)員主管部門面向社會(huì)統(tǒng)一公布。調(diào)劑辦法等事宜，在筆試成績(jī)公布后，可以登錄上?！?1世紀(jì)人才網(wǎng)”查詢。

面試具體時(shí)間由招錄單位確定。面試時(shí)，須提供本人準(zhǔn)考證、身份證、學(xué)生證（工作證）的原件和有關(guān)招錄單位要求提供的其他證明材料。缺少上述證件、材料者，原則上不得參加面試。應(yīng)屆優(yōu)秀高校畢業(yè)生（選調(diào)生）、選聘到村任職的高校畢業(yè)生、大學(xué)生志愿服務(wù)西部計(jì)劃中服務(wù)期滿且考核合格的志愿者、在高校專職輔導(dǎo)員崗位工作滿四年且考核優(yōu)秀的人員，以及“三支一扶”期滿考核合格的人員，由相應(yīng)的主管部門出具證明。凡有關(guān)材料主要信

息不實(shí)的，招錄單位將取消該報(bào)考人員參加面試的資格。

四、體檢和考察

面試結(jié)束后，將按照綜合成績(jī)從高到低的順序確定進(jìn)入體檢和考察的人選。綜合成績(jī)的計(jì)算方法為：筆試總成績(jī)占40%，面試成績(jī)占60%。

招錄單位將嚴(yán)格按照《公務(wù)員錄用體檢通用標(biāo)準(zhǔn)（試行）》（國(guó)人部發(fā)〔2005〕1號(hào)）和體檢操作手冊(cè)，組織通過面試的人員到指定的本市二級(jí)甲等以上的醫(yī)療機(jī)構(gòu)進(jìn)行體檢。對(duì)公安、司法等機(jī)關(guān)有特殊要求的職位，還須進(jìn)行體能測(cè)試。

五、公示

擬錄用人員由招錄單位按規(guī)定的程序和標(biāo)準(zhǔn)，從考試成績(jī)、體檢和考察合格的報(bào)考人員中擇優(yōu)確定，由市公務(wù)員主管部門審核合格后，在上?！?1世紀(jì)人才網(wǎng)”上公示。公示內(nèi)容包括擬錄用人員姓名、性別、準(zhǔn)考證號(hào)、所在單位或畢業(yè)院校。同時(shí)公布舉報(bào)電話，接受社會(huì)監(jiān)督，公示期為7天。

六、錄用

經(jīng)上?！?1世紀(jì)人才網(wǎng)”上公示無異議的，及時(shí)辦理公務(wù)員錄用審批手續(xù)。新錄用的公務(wù)員試用期為一年。試用期滿考核合格的，予以任職；不合格的，取消錄用。在試用期內(nèi)必須接受公務(wù)員的初任培訓(xùn)并通過考試。新錄用人員根據(jù)市公務(wù)員主管部門要求，參加招錄單位安排的基層實(shí)習(xí)鍛煉，并完成實(shí)習(xí)任務(wù)。

七、違紀(jì)違規(guī)處理

根據(jù)《公務(wù)員錄用考試違紀(jì)違規(guī)行為處理辦法（試行）》（人力資源和社會(huì)保障部第4號(hào)令），凡報(bào)考人員提供的涉及報(bào)考資格的申請(qǐng)材料或信息不實(shí)的，一經(jīng)查實(shí)，即取消本次報(bào)考資格；報(bào)考人員有惡意注冊(cè)報(bào)名信息、擾亂報(bào)名秩序或偽造學(xué)歷證明及其他有關(guān)證件騙取考試資格的，取消本次報(bào)考資格且五年內(nèi)不得報(bào)考公務(wù)員；報(bào)考人員存在由他人替考或者冒名頂替他人參加考試等情節(jié)特別嚴(yán)重、影響惡劣的違紀(jì)違規(guī)行為，取消本次考試資格且終身不得報(bào)考公務(wù)員。

八、考試咨詢和監(jiān)督電話

招考咨詢?cè)斠姟?010上海市考試錄用公務(wù)員政策問答》、《2010上海市考試錄用公務(wù)員考務(wù)問答》、《2010上海市考試錄用公務(wù)員網(wǎng)上報(bào)名技術(shù)問答》。

政策咨詢電話：64378292

考務(wù)咨詢電話：64049005

網(wǎng)上報(bào)名技術(shù)咨詢電話：24022726

網(wǎng)上支付咨詢電話：95516－5

監(jiān)督電話： 64333772

各招錄單位負(fù)責(zé)接受報(bào)考人員的具體職位咨詢，電話與聯(lián)系人詳見《2010上海市考試錄用公務(wù)員招錄單位咨詢電話一覽表》。

九、特別提示

本次考試不指定考試輔導(dǎo)用書，不舉辦也不委托任何機(jī)構(gòu)舉辦考試輔導(dǎo)培訓(xùn)班。目前社會(huì)上出現(xiàn)的任何以公務(wù)員考試命題組、專門培訓(xùn)機(jī)構(gòu)等名義舉辦的輔導(dǎo)班、輔導(dǎo)網(wǎng)站或發(fā)行的出版物、上網(wǎng)卡等，均與本次考試無關(guān)。

第四篇：研究生考試英語作文

1：投訴信

Dear_______,I am.(自我介紹)I feel bad to trouble you but I am afraid that I have to make a complaint about_______.The reason for my dissatisfaction is ______________(總體介紹).In the first place,_________________________(抱怨的第一個(gè)方面).In addition, ____________________________(抱怨的第二個(gè)方面).Under these circumstances, I find it ___(感覺)to ____________________________(抱怨的方面給你帶來的后果).I appreciate it very much if you could_______________________(提出建議和請(qǐng)求), preferably __________(進(jìn)一步的要求), and I would like to have this matter settled by ______(設(shè)定解決事情最后期限).Thank you for your consideration and I will be looking forward to your reply.Yours sincerely

Li Ming

2：詢問信

Dear ______,I am _________________________(自我介紹).I am writing to see if it is possible for you to provide me with information regarding_______.(要詢問的內(nèi)容)

First of all, what are _________________________________?(第一個(gè)問題)Secondly, when will________________________________?(第二個(gè)問題)Thirdly, is _________________?(第三個(gè)問題)

I would also like to inquire _________________________________(將最重要的問題單獨(dú)成段).Could you be so kind as to send me some relevant booklets on the above-mentioned aspects?

Thank you for you kindness, and your prompt attention to this letter will be highly appreciated.Yours sincerely

Li Min

模板一：圖畫作文

This illustration depicts_________(圖畫中的人物)Ving, with______________(補(bǔ)充說明).Recently it has become common for people in many walks of life to_____________(進(jìn)一步闡釋)

It seems to me that the cartoonist is sending a message about _______(圖畫主題), which is ______________(進(jìn)一步的說明).He seems to be saying that_______________(給出細(xì)節(jié)).In my opinion, ___________(個(gè)人闡述).This simple picture is a wake up call for ______(所涉群體，如the whole of the human race).Therefore, it is imperative for us to take drastic measures to put an end to _____________(問題所在).One the one hand, we must _________________(建議一).It is clear that the drawer of the illustration is urging us to _________(進(jìn)一步說明).On the other hand, ________________(建議二)Only in this way can we___________(展望前景).模板二：圖表作文

The chart gives us an overall picture of the ____________(圖表主題).The first thing we notice is that_______________(圖表最大特點(diǎn)).This means that as __________, _________________(進(jìn)一步說明).We can see from the statistics given that _______________(圖表細(xì)節(jié)一).After ving_________(細(xì)節(jié)一中的第一個(gè)變化), the _____Ved+幅度+時(shí)間(緊跟著的變化).The figures also tells us that_________________________(圖表細(xì)節(jié)二).(數(shù)據(jù)位置，如In the second column), we can see that ____________accounts for _______(進(jìn)一步描述).Judging from these figures, we can draw the conclusion that___________(結(jié)論).The reason for this, as far as I am concerned is that_____________(給出原因)./ It is high time that we Ved(發(fā)出倡議)

模板三：利弊型作文

Recently the issue of whether or not______(討論話題)has been in the limelight and has aroused wide concern in the public.There are two major arguments that can be made for_________.For one thing, __________can bring

____ to_____________(優(yōu)點(diǎn)一).For another, it is widely hold that people usually ____when ________________________________(優(yōu)點(diǎn)二).But we must not lose sight of the fact that there are also drawbacks to__________, among which are ____________(列舉缺點(diǎn)).For instance, it can be __________to _____________(舉例說明).In addition, many people find it ________(形容詞)to _______________(第二個(gè)缺點(diǎn))

When asked to __________, I tend to ____________.This is because I _______________(原因一).Furthermore, _______________________(原因二).Finally, ______________(原因三).模板四：展望未來型

With the rapid advances of _____________ in recent years, ___has____________(引出現(xiàn)象).However, _______ has________________, as____________(提出問題).As a result, _____has ____________________(指出影響).The effects ___________ has produced on____________ can be boiled down to two major ones.First , __________________(影響一).More importantly, ________________(影響二).Hence, I believe that we will see a ____________(提出展望)/ Nevertheless, I do not think we will see a ______(或反面展望)

There are numerous reasons why ____, and I would like to explore a few of the most important ones here.The first is that the more(比較級(jí))_____, the more(比較級(jí)).In addition, we all agree that________________________(第二個(gè)原因)

3：請(qǐng)求信

Dear___________,I am writing to formally request to___________(請(qǐng)求的內(nèi)容)

The reason for ______________is that______________________________（給出原因）.I________, so I ___________________________________(給出細(xì)節(jié))

I would also like to request ________________________(提出進(jìn)一步的要求).I am sorry for any inconvenience I have caused.Thank you for your attention to these requests.If you have any questions, do not hesitate to contact me at____________(電話號(hào)碼).I look forward to a favorable reply.Yours sincerely

Li Ming

4：道歉信

Dear ___________,I am truly sorry that_________________________(道歉的原因).The reason is that ______________________________________(介紹原因)Once again, I am sorry for any inconvenience caused.Hope you can accept my apologies and understand my situation.Yours sincerely

Li Ming

6：建議信

Dear ___________,You have asked me for my advice with regard to _______, and I will try to make some conductive suggestions here.In my humble opinion, you would be wise to take the following actions:_________________(建議的內(nèi)容)

I hope you will find these proposals useful, and I would be ready to discuss this matter with you to further details.Good Luck with your_______(祝愿)

Yours sincerely

Li Ming

7.求職信

Dear Sir or Madam,I write this letter to apply for the position that you have advertised in____________(報(bào)紙名稱)of________(廣告發(fā)布時(shí)間).Not only do I have the qualifications for this job, but I also have the right personality for a __________(工作名稱).In the one hand,_______________________________(第一個(gè)原因).On the other hand, __________________________________(另一個(gè)原因).Should you grant me a personal interview, I would be most grateful.If you need to know more about me, please feel free to contact me at any time at _______________(電話號(hào)碼)

Thank you for considering my application, and I am looking forward to meeting you.Yours sincerely

Li Ming

8：邀請(qǐng)信

Dear________,There will a ________________(內(nèi)容)at/in________________(地點(diǎn))on___________(時(shí)間).We would be honored to have you there with us.The occasion will start at ___________(具體時(shí)間).This will be followed by a _______(進(jìn)一步的安排).At around______(時(shí)間)，____________________________(另一個(gè)安排)

I really hope you can make it.RSVP before ____________(通知你的最后期限)

Yours sincerely

Li Ming

詞匯類

一、近義詞匯：

1.完全：absolute, unconditional, unlimited, complete, unrestricted, unmixed, perfect, entire

2.好：extraordinary, amazing, miraculous, marvelous, stupendous, excellent, good, well, wonderful, fine, nice, of high quality, pleasing, surprising, agreeable

3.?。簊mall, diminutive, puny, little, pocket-sized, petit, minute, tiny

4.多：big , enormous, large, gigantic, vast, tremendous, gargantuan, huge, immense, a lot of, lots of, many, much, plenty of, a great deal of, a number of, an amount of, a great many, a good many, many a, scores of, dozens of, a great quantity of

5.高興，快樂：delighted, delightful, pleased, pleasing, charmed, pleasant, cheerful, cheering, merry, happy, gratified, glad, gay, agreeable, friendly, content, satisfied, light-hearted, joyful

6.真的：True, truthful, veracious, faithful, accurate, loyal, staunch, genuine, honest, real, trustworthy, constant。

7.全，都：all, whole, entire, complete, perfect, total, the whole number of , unbroken , gross

二、常見的連接詞

連接詞根據(jù)其本身的意思和文章連接所需要的邏輯意義可分為幾類：

a。表示開場(chǎng)to begin with , in the first place , in general , generally speaking

b。表示總結(jié)to summarize , to sum up , to conclude , in conclusion , finally

c。表示舉例a case in point , a good illustration / example of … is …,d。表示原因because , since , for , the cause of , the reason for , now that

e。表示結(jié)果as a result , as a consequence , consequently

f。表示比較both , like , likewise , similarly , in common , in the same way

g。表示對(duì)照on the contrary , on the other hand , despite , in spite of , however

h。表示列舉first , firstly , in the first place , first of all , to begin with

i。表示強(qiáng)調(diào)especially , particularly , certainly , surely , chiefly , actually

j。表示讓步even though , although , in spite of , however , but , yet

1.經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展the rapid development of economy

2.人民生活水平的顯著提高/穩(wěn)步增長(zhǎng)the remarkable improvement/ steady growth of people‘s living standard

3.先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)advanced science and technology

4.面臨新的機(jī)遇和挑戰(zhàn)be faced with new opportunities and challenges

5.人們普遍認(rèn)為It is commonly believed/ recognized that…

6.社會(huì)發(fā)展的必然結(jié)果the inevitable result of social development

7.引起了廣泛的公眾關(guān)注arouse wide public concern/ draw public attention

8.不可否認(rèn)It is undeniable that…/ There is no denying that…

9.熱烈的討論/爭(zhēng)論a heated discussion/ debate

10.有爭(zhēng)議性的問題a controversial issue

11.完全不同的觀點(diǎn)a totally different argument

12.一些人?而另外一些人?Some people…while others…

13.就我而言/就個(gè)人而言As far as I am concerned，/ Personally，14.就?達(dá)到絕對(duì)的一致reach an absolute consensus on…

15.有充分的理由支持be supported by sound reasons

16.雙方的論點(diǎn)arguments on both sides

17.發(fā)揮著日益重要的作用play an increasingly important role in…

18.對(duì)?必不可少be indispensable to…

19.正如諺語所說As the proverb goes：

20.?也不例外?be no exception

21.對(duì)?產(chǎn)生有利/不利的影響exert positive/ negative effects on…

22.利遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于弊the advantages far outweigh the disadvantages.23.導(dǎo)致，引起lead to/ give rise to/ contribute to/ result in

24.復(fù)雜的社會(huì)現(xiàn)象a complicated social phenomenon

25.責(zé)任感/成就感sense of responsibility/ sense of achievement

26.競(jìng)爭(zhēng)與合作精神sense of competition and cooperation

27.開闊眼界widen one‘s horizon/ broaden one‘s vision

28.學(xué)習(xí)知識(shí)和技能acquire knowledge and skills

29.經(jīng)濟(jì)/心理負(fù)擔(dān)financial burden / psychological burden

30.考慮到諸多因素take many factors into account/ consideration

31.從另一個(gè)角度from another perspective

32.做出共同努力make joint efforts

33.對(duì)?有益be beneficial / conducive to…

34.為社會(huì)做貢獻(xiàn)make contributions to the society

35.打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)lay a solid foundation for…

36.綜合素質(zhì)comprehensive quality

37.無可非議blameless / beyond reproach

39.致力于/投身于be committed / devoted to…

40.應(yīng)當(dāng)承認(rèn)Admittedly，41.不可推卸的義務(wù)unshakable duty

42.滿足需求satisfy/ meet the needs of…

43.可靠的信息源a reliable source of information

44.寶貴的自然資源valuable natural resources

45.因特網(wǎng)the Internet（一定要由冠詞，字母I大寫）

46.方便快捷convenient and efficient

47.在人類生活的方方面面in all aspects of human life

48.環(huán)保（的）environmental protection / environmentally friendly

49.社會(huì)進(jìn)步的體現(xiàn)a symbol of society progress

50.科技的飛速更新the ever-accelerated updating of science and technology

51.對(duì)這一問題持有不同態(tài)度hold different attitudes towards this issue

52.支持前/后種觀點(diǎn)的人people / those in fovor of the former/ latter opinion

53.有/提供如下理由/證據(jù)have/ provide the following reasons/ evidence

54.在一定程度上to some extent/ degree / in some way

55.理論和實(shí)踐相結(jié)合integrate theory with practice

56.?必然趨勢(shì)an irresistible trend of…

57.日益激烈的社會(huì)競(jìng)爭(zhēng)the increasingly fierce social competition

58.眼前利益immediate interest/ short-term interest

59.長(zhǎng)遠(yuǎn)利益interest in the long run

60.?有其自身的優(yōu)缺點(diǎn)?has its merits and demerits/ advantages and disadvantages

61.揚(yáng)長(zhǎng)避短Exploit to the full one‘s favorable conditions and avoid unfavorable ones

62.取其精髓，去其糟粕Take the essence and discard the dregs.63.對(duì)?有害do harm to / be harmful to

64.交流思想/情感/信息exchange ideas/ emotions/ information

65.跟上?的最新發(fā)展keep pace with / keep abreast with the latest development of…

66.采取有效措施來?take effective measures to do sth.67.?的健康發(fā)展the healthy development of…

68.有利有弊Every coin has its two sides.No garden without weeds.69.對(duì)?觀點(diǎn)因人而異Views on…vary from person to person.70.重視attach great importance to…

71.社會(huì)地位social status

72.把時(shí)間和精力放在?上focus time and energy on…

73.擴(kuò)大知識(shí)面expand one‘s scope of knowledge

74.身心兩方面both physically and mentally

75.和?直接/間接相關(guān)be directly / indirectly related to…

76.提出折中提議set forth a compromise proposal

77.可以取代“think”的詞believe，claim，maintain，argue，insist，hold the opinion/ belief that

78.緩解壓力/減輕負(fù)擔(dān)relieve stress/ burden

79.優(yōu)先考慮?give（top）priority to sth.80.與?相比compared with…/ in comparison with

81.相反on the contrary.82.代替replace/ substitute / take the place of

83.經(jīng)不起推敲cannot bear closer analysis / cannot hold water

84.提供就業(yè)機(jī)會(huì)offer job opportunities

85.社會(huì)進(jìn)步的反映mirror of social progress

86.毫無疑問Undoubtedly，/ There is no doubt that?

87.增進(jìn)相互了解enhance/ promote mutual understanding

88.充分利用make full use of / take advantage of

89.承受更大的工作壓力suffer from heavier work pressure

90.保障社會(huì)的穩(wěn)定和繁榮guarantee the stability and prosperity of our society

91.更多地強(qiáng)調(diào)put more emphasis on…

92.適應(yīng)社會(huì)發(fā)展adapt oneself to the development of society

93.實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想realize one‘s dream/ make one‘s dream come true

94.主要理由列舉如下The main reasons are listed as follows：

95.首先First，F(xiàn)irstly，In the first place，To begin with

96.其次Second，Secondly，In the second place，besides，in addition，additionally，moreover，furthermore

97.最后Finally，Last but not the least，Lastly，98.總而言之All in all，To sum up，In summary，In a word，99.我們還有很長(zhǎng)的路要走We still have a long way to go.100.加大了?的可能性increase the chances of

第五篇：上海外國(guó)語大學(xué)研究生學(xué)籍管理規(guī)定

上海外國(guó)語大學(xué)研究生學(xué)籍管理規(guī)定

上外研[2017]3號(hào) 第一章

總則

第一條

為規(guī)范研究生管理行為，維護(hù)學(xué)校正常的教育教學(xué)秩序，保障研究生合法權(quán)益，促進(jìn)研究生全面發(fā)展，依據(jù)《中華人民共和國(guó)高等教育法》（中華人民共和國(guó)主席令第7號(hào)）、《普通高等學(xué)校學(xué)生管理規(guī)定》（中華人民共和國(guó)教育部令第41號(hào)）和《上海外國(guó)語大學(xué)章程》，特制訂本規(guī)定。

第二條

本規(guī)定適用于我校對(duì)接受普通高等學(xué)歷教育的研究生的管理。港澳臺(tái)僑生、外國(guó)留學(xué)生的管理，參照本規(guī)定執(zhí)行。

第二章 入學(xué)、注冊(cè)

第三條

按國(guó)家招生規(guī)定錄取的新生，應(yīng)當(dāng)持學(xué)校錄取通知書、居民身份證或者其他身份證明文件，按照錄取通知書載明的報(bào)到日期和其他要求到校辦理入學(xué)報(bào)到手續(xù)。

新生有特殊情況需要延期報(bào)到的，應(yīng)當(dāng)在報(bào)到日期前向研究生院招生辦公室提交書面申請(qǐng)書和相關(guān)證明材料。獲得批準(zhǔn)后，可以延期兩周報(bào)到。未請(qǐng)假或者請(qǐng)假逾期者，除因不可抗力等正當(dāng)事由以外，視為放棄入學(xué)資格。在不可抗力等事由消失后1周內(nèi)，新生應(yīng)補(bǔ)交暫緩報(bào)到申請(qǐng)，并到校補(bǔ)妥報(bào)到手續(xù)。

第四條

學(xué)校在報(bào)到時(shí)對(duì)新生的入學(xué)資格進(jìn)行初步審查，審查合格的辦理入學(xué)手續(xù)，予以注冊(cè)學(xué)籍；審查發(fā)現(xiàn)新生的錄取通知、考生信息等證明材料，與本人實(shí)際情況不符，或者有其他違反國(guó)家招生考試規(guī)定情形的，取消入學(xué)資格。

第五條

學(xué)校在新生入學(xué)后3個(gè)月內(nèi)按照國(guó)家和學(xué)校的招生規(guī)定對(duì)其進(jìn)行復(fù)查。復(fù)查不合格者，應(yīng)當(dāng)取消學(xué)籍。情節(jié)嚴(yán)重的，移交有關(guān)部門調(diào)查處理。本規(guī)定第八條規(guī)定的情形除外。具體參照《上海外國(guó)語大學(xué)研究生新生入校初步審查及復(fù)查考核辦法》執(zhí)行。

第六條

新生取消入學(xué)資格或取消學(xué)籍后，應(yīng)辦理相關(guān)手續(xù)離校，檔案退回其家庭所在地，戶口應(yīng)當(dāng)按照國(guó)家相關(guān)規(guī)定遷回原戶籍地或者家庭戶籍所在地。

第七條

新生在入學(xué)前參加中國(guó)人民解放軍、中國(guó)人民武裝警察部隊(duì)的，可以向?qū)W校申請(qǐng)保留入學(xué)資格至退役后2年。

/ 10

新生在入學(xué)前有其他特殊情況需要延期入學(xué)的，可以向?qū)W校申請(qǐng)保留入學(xué)資格1年；不申請(qǐng)保留入學(xué)資格的，視為放棄入學(xué)資格。具體參照《上海外國(guó)語大學(xué)研究生新生保留入學(xué)資格規(guī)定》執(zhí)行。

第八條

新生在入學(xué)體檢中被發(fā)現(xiàn)身心健康狀況不適宜在校學(xué)習(xí)，經(jīng)學(xué)校指定的二級(jí)甲等以上醫(yī)院診斷，認(rèn)為經(jīng)過休養(yǎng)和治療可以到校學(xué)習(xí)的，可以向?qū)W校申請(qǐng)保留入學(xué)資格1年；不申請(qǐng)保留入學(xué)資格的，取消學(xué)籍。

第九條

學(xué)校同意保留入學(xué)資格的新生，應(yīng)當(dāng)在保留期限屆滿前向?qū)W校提交入學(xué)申請(qǐng)書，經(jīng)學(xué)校批準(zhǔn)后作為應(yīng)屆新生，依照本規(guī)定辦理入學(xué)報(bào)到手續(xù)。新生依照本規(guī)定第八條申請(qǐng)保留入學(xué)資格的，入學(xué)前還應(yīng)當(dāng)提交二級(jí)甲等及以上醫(yī)院出具的恢復(fù)健康的證明，并經(jīng)學(xué)校指定的醫(yī)院復(fù)查。

逾期不提交入學(xué)申請(qǐng)書或者恢復(fù)健康證明的，視為放棄入學(xué)資格，但因不可抗力等正當(dāng)事由無法提交申請(qǐng)書的除外。在不可抗力等事由消失后1周內(nèi)，新生應(yīng)補(bǔ)交入學(xué)申請(qǐng)書，并到校補(bǔ)妥報(bào)到手續(xù)。經(jīng)學(xué)校指定的醫(yī)院復(fù)查沒有恢復(fù)健康的，取消入學(xué)資格。

第十條

依照本規(guī)定第四條、第九條予以取消入學(xué)資格處理的，依照本規(guī)定第五條、第八條予以取消學(xué)籍處理的，經(jīng)所屬院（系、部、所）和研究生院審核后，提交校長(zhǎng)辦公會(huì)議或者校長(zhǎng)授權(quán)的專門會(huì)議研究決定，最終結(jié)果由學(xué)校公示。

校長(zhǎng)辦公會(huì)議或者校長(zhǎng)授權(quán)的專門會(huì)議同意予以取消入學(xué)資格或者取消學(xué)籍處理的，學(xué)校出具處理決定書。決定書自送達(dá)之日起生效。

第十一條 已取得學(xué)籍的研究生，每學(xué)期應(yīng)當(dāng)按照學(xué)校規(guī)定的注冊(cè)日期，持本人研究生證到所屬院（系、部、所）辦理注冊(cè)手續(xù)。未經(jīng)注冊(cè)，研究生不得選課退課，不得參加學(xué)校的教育教學(xué)活動(dòng)，不得享受在校研究生待遇。

研究生有特殊情況需要延期注冊(cè)的，應(yīng)當(dāng)在注冊(cè)日期前向所屬院（系、部、所）提交申請(qǐng)書和相關(guān)證明材料，獲得批準(zhǔn)后，可以延期兩周注冊(cè)。逾期不注冊(cè)的，予以退學(xué)處理，但因不可抗力等正當(dāng)事由無法提交申請(qǐng)書的除外。在不可抗力等事由消失后1周內(nèi)，研究生應(yīng)到校補(bǔ)妥注冊(cè)手續(xù)。

第十二條 研究生在休學(xué)和保留學(xué)籍期間，不予注冊(cè)；研究生在學(xué)校規(guī)定的基準(zhǔn)學(xué)制年限內(nèi)應(yīng)當(dāng)在每學(xué)年初按照學(xué)校公布的專業(yè)繳費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)繳納學(xué)費(fèi)，無正當(dāng)事由欠繳學(xué)費(fèi)的，不予注冊(cè)；研究生修業(yè)年限屆滿的，不予注冊(cè)。

研究生休學(xué)和保留學(xué)籍期滿，可依照本規(guī)定第三十八條的規(guī)定復(fù)學(xué)后進(jìn)行注

/ 10

冊(cè)。學(xué)校按照國(guó)家規(guī)定為家庭經(jīng)濟(jì)困難的學(xué)生提供教育救助，家庭經(jīng)濟(jì)困難的研究生可以申請(qǐng)貸款或者其他形式資助，辦理有關(guān)手續(xù)后及時(shí)注冊(cè)。

第三章 學(xué)制與修業(yè)年限

第十三條 學(xué)術(shù)學(xué)位碩士專業(yè)基準(zhǔn)學(xué)制一般為3年，專業(yè)學(xué)位碩士專業(yè)基準(zhǔn)學(xué)制可根據(jù)培養(yǎng)要求由專業(yè)點(diǎn)自行制訂，原則上控制在2至3年內(nèi)。學(xué)術(shù)學(xué)位博士專業(yè)基準(zhǔn)學(xué)制為3年。

第十四條 研究生原則上應(yīng)在規(guī)定的基準(zhǔn)學(xué)制年限內(nèi)完成學(xué)習(xí)任務(wù)，一般不得延長(zhǎng)。如有特殊原因未能完成學(xué)習(xí)任務(wù)，由本人提出書面申請(qǐng)，導(dǎo)師同意，所在院（系、部、所）負(fù)責(zé)人認(rèn)可，研究生院審核，主管副校長(zhǎng)批準(zhǔn)，具體修業(yè)年限可適當(dāng)延長(zhǎng)。延長(zhǎng)期的最小單位為半年，碩士生延長(zhǎng)期原則上最多不能超過1年（含休學(xué)和保留學(xué)籍），博士生延長(zhǎng)期原則上最多不能超過3年（含休學(xué)和保留學(xué)籍），留學(xué)生的延長(zhǎng)期可在此基礎(chǔ)上酌情再行延長(zhǎng)半年。到期仍不能達(dá)到畢業(yè)要求的，應(yīng)予以結(jié)業(yè)或肄業(yè)。延長(zhǎng)修業(yè)年限期間不享受基準(zhǔn)學(xué)制年限內(nèi)研究生相關(guān)待遇。

第十五條 研究生學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀，提前完成培養(yǎng)方案規(guī)定的課程學(xué)習(xí)、其他必修環(huán)節(jié)和論文撰寫工作，達(dá)到申請(qǐng)?zhí)崆按疝q和申請(qǐng)學(xué)位要求，由本人提出申請(qǐng)，由導(dǎo)師、所屬學(xué)院（系、所、部）負(fù)責(zé)人和研究生院審核同意，主管副校長(zhǎng)批準(zhǔn)，可以申請(qǐng)?zhí)崆皡⒓訉W(xué)位論文答辯，并按規(guī)定程序提前畢業(yè)和申請(qǐng)學(xué)位。申請(qǐng)?zhí)崆爱厴I(yè)和申請(qǐng)學(xué)位的研究生，碩士生最短修業(yè)年限不得少于2年，博士生最短修業(yè)年限不得少于3年。

第四章 課程考核與成績(jī)記載

第十六條 研究生應(yīng)當(dāng)參加培養(yǎng)方案規(guī)定的課程和各種教育教學(xué)環(huán)節(jié)（以下統(tǒng)稱課程）的學(xué)習(xí)和考核，考核合格的可以取得課程相應(yīng)的學(xué)分。

第十七條 研究生入學(xué)后應(yīng)當(dāng)在導(dǎo)師的指導(dǎo)下根據(jù)培養(yǎng)方案制訂個(gè)人培養(yǎng)計(jì)劃，按照培養(yǎng)方案和培養(yǎng)計(jì)劃選擇參加的課程，并按照學(xué)校規(guī)定的方式參加課程的學(xué)習(xí)和考核。研究生不得參加沒有入選課程的學(xué)習(xí)和考核。學(xué)校未予注冊(cè)的研究生不得參加課程的學(xué)習(xí)和考核。

第十八條 研究生應(yīng)當(dāng)按時(shí)參加課程學(xué)習(xí)。因故不能按時(shí)參加的，應(yīng)當(dāng)事先

/ 10

辦理請(qǐng)假或?qū)W籍變動(dòng)手續(xù)并獲得批準(zhǔn)。預(yù)計(jì)一學(xué)期內(nèi)累計(jì)缺席時(shí)間6周以內(nèi)的，應(yīng)當(dāng)請(qǐng)假；預(yù)計(jì)一學(xué)期內(nèi)累計(jì)缺席時(shí)間達(dá)到6周及以上的，應(yīng)當(dāng)按照本規(guī)定第六章的規(guī)定申請(qǐng)休學(xué)或保留學(xué)籍。未經(jīng)請(qǐng)假或請(qǐng)假未準(zhǔn)而擅自不參加課程學(xué)習(xí)者，視情節(jié)輕重給予紀(jì)律處分或予以退學(xué)處理。

請(qǐng)假、休學(xué)或保留學(xué)籍期限屆滿，研究生應(yīng)當(dāng)按時(shí)返校，并按學(xué)校規(guī)定時(shí)間辦妥銷假或復(fù)學(xué)手續(xù)。逾期未銷假或未復(fù)學(xué)的，給予紀(jì)律處分或予以退學(xué)處理，但因不可抗力等正當(dāng)事由導(dǎo)致無法履行銷假或復(fù)學(xué)手續(xù)的除外。在不可抗力等事由消失后1周內(nèi)，研究生應(yīng)到校補(bǔ)妥銷假或復(fù)學(xué)手續(xù)。

研究生在參加課程學(xué)習(xí)過程中缺席課時(shí)數(shù)累計(jì)超過教學(xué)規(guī)定總數(shù)三分之一的，不得參加該門課程考核，相關(guān)情況如實(shí)記載。

課程學(xué)習(xí)考勤的相關(guān)規(guī)定，具體參照《上海外國(guó)語大學(xué)普通全日制本科生、研究生考勤規(guī)定》執(zhí)行。

違反課程學(xué)習(xí)紀(jì)律的有關(guān)處理辦法，具體參照《上海外國(guó)語大學(xué)學(xué)生違紀(jì)處分條例》執(zhí)行。

研究生在學(xué)期間公派出國(guó)（境）交流學(xué)習(xí)和個(gè)人聯(lián)系出國(guó)（境）留學(xué)的，具體參照《上海外國(guó)語大學(xué)研究生出國(guó)（境）管理規(guī)定》執(zhí)行。

第十九條 研究生應(yīng)當(dāng)按時(shí)參加課程考核。課程考核包括考試和考查，考核方式由任課教師根據(jù)培養(yǎng)方案要求和課程目標(biāo)特點(diǎn)自行決定。課程考核成績(jī)以課程結(jié)束考試成績(jī)?yōu)橹?，并結(jié)合平時(shí)學(xué)習(xí)成績(jī)和課堂出勤情況進(jìn)行綜合評(píng)定?？己顺煽?jī)須及格及以上方可取得學(xué)分。

第二十條 研究生如因特殊原因不能按時(shí)應(yīng)考，必須在考試周前一周內(nèi)到開課部門辦理緩考手續(xù)，經(jīng)審核同意后，報(bào)研究生院復(fù)核批準(zhǔn)。研究生確有特殊情況無法按時(shí)申請(qǐng)緩考的，應(yīng)當(dāng)在課程考試結(jié)束后一周內(nèi)補(bǔ)辦緩考手續(xù)。緩考成績(jī)?nèi)鐚?shí)記載。

研究生無正當(dāng)事由且未辦理緩考手續(xù)而不參加考核的，以及參加考核但不上交試卷的，均按曠考處理，給予批評(píng)教育，曠考情況如實(shí)記載。如本人檢查深刻，經(jīng)開課部門、研究生院批準(zhǔn)，可補(bǔ)考1次，補(bǔ)考成績(jī)只記及格或不及格。

第二十一條

研究生違反考核紀(jì)律或者作弊的，相關(guān)情況如實(shí)記載，并由學(xué)校視其違紀(jì)或者作弊情節(jié)，給予相應(yīng)的紀(jì)律處分，具體參照《上海外國(guó)語大學(xué)學(xué)生違紀(jì)處分條例》處理。

/ 10

給予警告、嚴(yán)重警告、記過及留校察看處分，經(jīng)教育表現(xiàn)良好的，可以對(duì)該課程給予補(bǔ)考或者重修機(jī)會(huì)。

第二十二條

研究生課程考核不及格的，可申請(qǐng)補(bǔ)考1次。補(bǔ)考成績(jī)只記及格或不及格。

凡必修課程補(bǔ)考不及格的，必須重修該門課程。凡選修課程補(bǔ)考不及格的，根據(jù)培養(yǎng)方案要求可重修該門課程或另修其他課程。重修后考核合格的，考核成績(jī)?nèi)鐚?shí)記載。

課程重修次數(shù)和重修成績(jī)按實(shí)記載在研究生成績(jī)管理系統(tǒng)中，重修成績(jī)不覆蓋原課程成績(jī)。

第二十三條

研究生參加培養(yǎng)方案要求以外其他課程的學(xué)習(xí)和考核，取得成績(jī)和學(xué)分，按照學(xué)校規(guī)定可以認(rèn)定的，學(xué)校予以承認(rèn)、轉(zhuǎn)換和記載。

第二十四條

研究生因退學(xué)等情況中止學(xué)業(yè)，其在校學(xué)習(xí)期間所取得的課程考核成績(jī)和學(xué)分，學(xué)校予以記錄。研究生注銷學(xué)籍以后，在2年內(nèi)重新參加入學(xué)考試，符合錄取條件再次入學(xué)，其中斷學(xué)業(yè)以前在校取得的課程考核成績(jī)和學(xué)分按照學(xué)校規(guī)定可以認(rèn)定的，學(xué)校予以轉(zhuǎn)換和記載。

第二十五條

研究生入學(xué)前已參加過我校有關(guān)研究生課程的學(xué)習(xí)，并通過考核且成績(jī)不低于85分者，在該課程考核之日起2年內(nèi)參加研究生入學(xué)考試，符合錄取條件考入我校，該課程考核成績(jī)和學(xué)分可予以承認(rèn)；不滿85分的課程成績(jī)將不予以承認(rèn)。

第二十六條

研究生課程修讀與成績(jī)?cè)u(píng)定、課程認(rèn)定及學(xué)分轉(zhuǎn)換等具體要求，參照《上海外國(guó)語大學(xué)研究生課程管理規(guī)定》相關(guān)條款執(zhí)行。

第二十七條

學(xué)校根據(jù)研究生的課程考核成績(jī)制作成績(jī)單，歸入學(xué)校文書檔案和學(xué)生本人檔案。學(xué)校應(yīng)當(dāng)真實(shí)、完整地記載、出具學(xué)生學(xué)業(yè)成績(jī)。對(duì)通過補(bǔ)考、重修獲得的成績(jī)，應(yīng)當(dāng)予以標(biāo)注。對(duì)通過學(xué)分轉(zhuǎn)換獲得的成績(jī)，將予以標(biāo)注。

在校生通過學(xué)?！俺煽?jī)自助打印系統(tǒng)”自行打印中英文成績(jī)單。離校生的成績(jī)證明由學(xué)校綜合檔案室提供。

第五章 轉(zhuǎn)導(dǎo)師、轉(zhuǎn)層次、轉(zhuǎn)專業(yè)與轉(zhuǎn)學(xué)

第二十八條

研究生確定指導(dǎo)教師后，原則上不得轉(zhuǎn)指導(dǎo)教師，但同一專業(yè)的以下情形除外：

/ 10

（一）指導(dǎo)教師工作調(diào)動(dòng)，無法繼續(xù)指導(dǎo)的；

（二）指導(dǎo)教師身心健康原因，無法繼續(xù)指導(dǎo)的；

（三）其他特殊原因致使研究生無法由原導(dǎo)師繼續(xù)指導(dǎo)的。

第二十九條

研究生因中期考核補(bǔ)考仍不及格者，應(yīng)終止其學(xué)業(yè)，予以退學(xué)處理。但屬于尚未獲得本學(xué)科碩士學(xué)位的博士研究生，經(jīng)本人申請(qǐng)、導(dǎo)師同意、所屬學(xué)科學(xué)位評(píng)定分委員會(huì)和學(xué)院（系、部、所）審核批準(zhǔn)，可轉(zhuǎn)為碩士研究生培養(yǎng)。

第三十條 研究生一般不得轉(zhuǎn)專業(yè)、不得轉(zhuǎn)學(xué)。因患病或者有特殊困難、特別需要，無法繼續(xù)在我校學(xué)習(xí)或者不適應(yīng)我校學(xué)習(xí)要求的，可以申請(qǐng)轉(zhuǎn)學(xué)，但按照國(guó)家規(guī)定不得轉(zhuǎn)學(xué)的情形除外。

第三十一條

研究生有下列情形之一，不得轉(zhuǎn)學(xué)：

（一）入學(xué)未滿一學(xué)期或者畢業(yè)前一年的；

（二）高考成績(jī)低于擬轉(zhuǎn)入學(xué)校相關(guān)專業(yè)同一生源地相應(yīng)年份錄取成績(jī)的；

（三）由低學(xué)歷層次轉(zhuǎn)為高學(xué)歷層次的；

（四）以定向就業(yè)招生錄取的；

（五）研究生擬轉(zhuǎn)入學(xué)校、專業(yè)的錄取控制標(biāo)準(zhǔn)高于其所在學(xué)校、專業(yè)的；

（六）無正當(dāng)轉(zhuǎn)學(xué)理由的。

研究生因?qū)W校培養(yǎng)條件改變等非本人原因需要轉(zhuǎn)學(xué)的，由學(xué)校出具證明，經(jīng)上海市教育委員會(huì)協(xié)調(diào)轉(zhuǎn)學(xué)到同層次學(xué)校。在轉(zhuǎn)學(xué)完成后，學(xué)校將及時(shí)進(jìn)行公示。

第三十二條

需轉(zhuǎn)入我校的研究生，由本人向我校提出申請(qǐng)，說明理由，經(jīng)所在學(xué)校和省級(jí)教育行政部門以及我校同意，由我校負(fù)責(zé)審核轉(zhuǎn)學(xué)條件及相關(guān)證明，認(rèn)為符合學(xué)校培養(yǎng)要求且學(xué)校有培養(yǎng)能力的，經(jīng)擬轉(zhuǎn)入專業(yè)導(dǎo)師及院（系、部、所）同意，校長(zhǎng)辦公會(huì)議研究決定，可以轉(zhuǎn)入。我校將對(duì)轉(zhuǎn)學(xué)情況及時(shí)進(jìn)行公示，并在轉(zhuǎn)學(xué)完成后3個(gè)月內(nèi)，向上海市教育委員會(huì)備案。

跨省轉(zhuǎn)學(xué)的，由轉(zhuǎn)出地省級(jí)教育行政部門商上海市教育委員會(huì)，按轉(zhuǎn)學(xué)條件確認(rèn)后辦理轉(zhuǎn)學(xué)手續(xù)。須轉(zhuǎn)戶口的由上海市教育委員會(huì)將有關(guān)文件抄送我校所在地的公安機(jī)關(guān)。

第六章 休學(xué)、保留學(xué)籍與復(fù)學(xué)

第三十三條

研究生因參與創(chuàng)業(yè)實(shí)踐，或因身心健康狀況不適宜在校學(xué)習(xí)，6 / 10

但經(jīng)學(xué)校指定的醫(yī)院診斷認(rèn)為經(jīng)過休養(yǎng)和治療可以到校學(xué)習(xí)的，或因其他原因，預(yù)計(jì)一學(xué)期內(nèi)超過6周無法在校學(xué)習(xí)的，應(yīng)當(dāng)休學(xué)。

第三十四條

研究生申請(qǐng)休學(xué)的，應(yīng)當(dāng)向?qū)W校提交書面申請(qǐng)書和相關(guān)證明材料，經(jīng)導(dǎo)師和所屬院（系、部、所）同意，研究生院批準(zhǔn)，準(zhǔn)予休學(xué)。

學(xué)校批準(zhǔn)休學(xué)的，研究生應(yīng)在一周內(nèi)辦理休學(xué)手續(xù)離校。

第三十五條

研究生因病、因生育，經(jīng)醫(yī)院證明，應(yīng)予休學(xué)而未休學(xué)者，需本人及家屬提交申請(qǐng)，自行負(fù)責(zé)在校期間安全。

第三十六條

休學(xué)一般以1學(xué)期為限，期滿后仍不能復(fù)學(xué)的，可繼續(xù)申請(qǐng)休學(xué)，但累計(jì)時(shí)間不得超過1年，累計(jì)次數(shù)不得超過2次。休學(xué)期間，學(xué)校為其保留學(xué)籍，但不予注冊(cè)，不予其享受在校研究生待遇。

其中，研究生因創(chuàng)業(yè)休學(xué)的，碩士研究生休學(xué)的最長(zhǎng)期限為1年，博士研究生休學(xué)的最長(zhǎng)期限為2年。

因病休學(xué)研究生的醫(yī)療費(fèi)按國(guó)家、當(dāng)?shù)丶啊渡虾Ｍ鈬?guó)語大學(xué)學(xué)生醫(yī)療保障管理規(guī)定》相關(guān)規(guī)定處理。

第三十七條

研究生應(yīng)征參加中國(guó)人民解放軍、中國(guó)人民武裝警察部隊(duì)的，應(yīng)辦理保留學(xué)籍手續(xù)，學(xué)?？蔀槠浔Ａ魧W(xué)籍至退役后2年。

第三十八條

研究生因國(guó)家或?qū)W校公派任務(wù)等原因，預(yù)計(jì)一學(xué)期內(nèi)在外學(xué)習(xí)交流時(shí)間達(dá)6周及以上的，應(yīng)當(dāng)持接收單位的正式邀請(qǐng)函與確定的研修計(jì)劃，申請(qǐng)保留學(xué)籍。學(xué)校為其保留學(xué)籍，但不予注冊(cè)，不予其在校研究生待遇。

其中，研究生獲得國(guó)家留學(xué)基金委、上海市政府項(xiàng)目資助或參加學(xué)校、院（系、部、所）與相關(guān)高?；蚩蒲袡C(jī)構(gòu)簽訂協(xié)議的聯(lián)合培養(yǎng)項(xiàng)目，在聯(lián)合培養(yǎng)單位學(xué)習(xí)期間，學(xué)校為其保留學(xué)籍的最長(zhǎng)期限為2年；研究生因其他交流學(xué)習(xí)原因申請(qǐng)保留學(xué)籍的，學(xué)校為其保留學(xué)籍的最長(zhǎng)期限為1年。

第三十九條

研究生休學(xué)和保留學(xué)籍時(shí)間應(yīng)計(jì)入其修業(yè)年限內(nèi)，但因應(yīng)征參加中國(guó)人民解放軍、中國(guó)人民武裝警察部隊(duì)的，其服役時(shí)間不計(jì)入修業(yè)年限。

第四十條 研究生休學(xué)和保留學(xué)籍期限屆滿前兩周內(nèi)（遇寒暑假及法定假日順時(shí)后延），應(yīng)當(dāng)持復(fù)學(xué)申請(qǐng)書和相關(guān)證明材料，向所屬院（系、部、所）提出申請(qǐng)，經(jīng)院（系、部、所）同意、研究生院復(fù)查合格，方可復(fù)學(xué)，依照本規(guī)定第十一條的規(guī)定進(jìn)行注冊(cè)。研究生因健康原因休學(xué)的，復(fù)學(xué)前還應(yīng)當(dāng)提交二級(jí)甲等及以上醫(yī)院出具的恢復(fù)健康的證明，并經(jīng)學(xué)校指定的醫(yī)院復(fù)查。

/ 10

逾期不辦理復(fù)學(xué)手續(xù)者，可予退學(xué)處理，但因不可抗力等正當(dāng)事由無法及時(shí)辦理復(fù)學(xué)手續(xù)的除外。在不可抗力等事由消失后1周內(nèi)，研究生應(yīng)到校補(bǔ)妥復(fù)學(xué)手續(xù)。經(jīng)學(xué)校指定的醫(yī)院復(fù)查沒有恢復(fù)健康的，通知繼續(xù)休學(xué)，但休學(xué)累計(jì)已經(jīng)達(dá)到本規(guī)定第三十六條規(guī)定的時(shí)限，或者學(xué)校指定的醫(yī)院認(rèn)為無法繼續(xù)在校學(xué)習(xí)的，予以退學(xué)處理。

第七章 退學(xué)

第四十一條

研究生本人申請(qǐng)退學(xué)的，經(jīng)學(xué)校審核同意后，可以退學(xué)。第四十二條

研究生有下列情形之一的，可予退學(xué)處理：

（一）超過學(xué)校規(guī)定期限未注冊(cè)而又未履行暫緩注冊(cè)手續(xù)的；

（二）休學(xué)或保留學(xué)籍期滿，在學(xué)校規(guī)定期限內(nèi)未提出復(fù)學(xué)申請(qǐng)或者申請(qǐng)復(fù)學(xué)經(jīng)復(fù)查不合格的；

（三）未經(jīng)批準(zhǔn)連續(xù)兩周未參加學(xué)校規(guī)定的教育教學(xué)活動(dòng)的；

（四）一學(xué)期累積缺課超過該學(xué)期總學(xué)時(shí)三分之一，且不辦理休學(xué)手續(xù)的；

（五）學(xué)業(yè)成績(jī)未達(dá)到培養(yǎng)方案要求或者在學(xué)校規(guī)定的修業(yè)年限內(nèi)未完成學(xué)業(yè)的；

（六）課程經(jīng)補(bǔ)考和重修后，一學(xué)期中不及格課程的學(xué)分達(dá)到或超過培養(yǎng)方案規(guī)定總學(xué)分10%的；

（七）自入學(xué)起，課程經(jīng)補(bǔ)考和重修后，各學(xué)期累計(jì)不及格課程的學(xué)分達(dá)到或超過培養(yǎng)方案規(guī)定總學(xué)分20%的；

（八）根據(jù)學(xué)校指定的醫(yī)院診斷，患有疾病或意外傷殘不能繼續(xù)在校學(xué)習(xí)的；

（九）學(xué)校規(guī)定的不能完成學(xué)業(yè)、應(yīng)予退學(xué)的其他情形。

第四十三條

依照本規(guī)定第四十二條予以退學(xué)處理的，經(jīng)所屬院（系、部、所）和研究生院審核后，提交校長(zhǎng)辦公會(huì)議或者校長(zhǎng)授權(quán)的專門會(huì)議研究決定，最終結(jié)果由學(xué)校公示。

校長(zhǎng)辦公會(huì)議或者校長(zhǎng)授權(quán)的專門會(huì)議同意退學(xué)或者予以退學(xué)處理的，學(xué)校出具退學(xué)決定書。退學(xué)決定書自送達(dá)之日起生效。

退學(xué)決定書需送達(dá)研究生本人。拒絕簽收的，可以以留置方式送達(dá)；已離校的，可以采取郵寄方式送達(dá)；難于聯(lián)系的，可以利用學(xué)校網(wǎng)站、新聞媒體等以公

/ 10

告方式送達(dá)。

第四十四條

對(duì)學(xué)滿一學(xué)年退學(xué)，未達(dá)到學(xué)校結(jié)業(yè)要求的研究生，學(xué)校發(fā)給肄業(yè)證書；對(duì)學(xué)習(xí)未滿一學(xué)年退學(xué)，學(xué)校發(fā)給學(xué)習(xí)證明；同時(shí)報(bào)教育部備案。

第四十五條

研究生對(duì)退學(xué)處理有異議的，可以向校學(xué)生申訴處理委員會(huì)提出申訴，具體參照《上海外國(guó)語大學(xué)學(xué)生申訴處理?xiàng)l例》處理。

第四十六條

退學(xué)的研究生，應(yīng)在接到退學(xué)決定書之日起1周之內(nèi)辦妥退學(xué)手續(xù)離校。學(xué)校自批準(zhǔn)研究生退學(xué)之日起，停止其在校研究生待遇；自退學(xué)決定書送達(dá)之日起1個(gè)月內(nèi)，注銷其研究生學(xué)籍。

第四十七條

研究生退學(xué)后的其他問題按下列辦法處理：

（一）入學(xué)前為定向就業(yè)生的，檔案由學(xué)校退回原單位，戶口按照國(guó)家相關(guān)規(guī)定遷回原戶籍地或者家庭戶籍所在地；

（二）入學(xué)前為應(yīng)屆或歷屆畢業(yè)生且按已有畢業(yè)學(xué)歷和就業(yè)政策可以就業(yè)的，由我校報(bào)上海市高校畢業(yè)生就業(yè)指導(dǎo)中心辦理相關(guān)手續(xù)；在1年內(nèi)沒有聘用單位的，檔案由學(xué)校退回其家庭所在地，戶口應(yīng)當(dāng)按照國(guó)家相關(guān)規(guī)定遷回原戶籍地或者家庭戶籍所在地。

第八章 畢業(yè)與結(jié)業(yè)

第四十八條

研究生在學(xué)校規(guī)定的修業(yè)年限內(nèi)，按照培養(yǎng)方案的要求，完成課程學(xué)習(xí)和其他必修環(huán)節(jié)，成績(jī)合格，德體合格，完成學(xué)位論文并通過答辯者，學(xué)校準(zhǔn)予其畢業(yè)，并頒發(fā)畢業(yè)證書。申請(qǐng)學(xué)位者，經(jīng)校學(xué)位評(píng)定委員會(huì)根據(jù)學(xué)位授予相關(guān)要求審議通過，授予相應(yīng)的學(xué)位，由學(xué)校頒發(fā)學(xué)位證書。

第四十九條

研究生在學(xué)校規(guī)定的修業(yè)年限內(nèi)，按照培養(yǎng)方案的要求，完成課程學(xué)習(xí)和其他必修環(huán)節(jié)，成績(jī)合格，德體合格，完成學(xué)位論文但論文答辯未通過者，應(yīng)予結(jié)業(yè)，由學(xué)校頒發(fā)結(jié)業(yè)證書。

第五十條 論文答辯未通過者，經(jīng)論文答辯委員會(huì)和學(xué)位評(píng)定委員會(huì)審議通過，碩士生在1年內(nèi)補(bǔ)行論文答辯通過者、博士生在2年內(nèi)補(bǔ)行論文答辯通過者，由學(xué)校換發(fā)畢業(yè)證書。申請(qǐng)學(xué)位者，經(jīng)校學(xué)位評(píng)定委員會(huì)根據(jù)學(xué)位授予相關(guān)要求審議通過，授予相應(yīng)的學(xué)位，由學(xué)校頒發(fā)學(xué)位證書。所頒發(fā)的畢業(yè)及學(xué)位證書上的落款時(shí)間，按照該次校學(xué)位評(píng)定委員會(huì)審議通過的日期為準(zhǔn)。

第九章 學(xué)業(yè)證書管理

/ 10

第五十一條

學(xué)校根據(jù)國(guó)家高等學(xué)校學(xué)籍學(xué)歷電子注冊(cè)管理制度，嚴(yán)格按照招生時(shí)確定的辦學(xué)類型、培養(yǎng)層次、培養(yǎng)方式、學(xué)制，以及研究生招生錄取時(shí)確認(rèn)的姓名、性別、出生日期、證件號(hào)碼等個(gè)人信息，錄入、上報(bào)研究生學(xué)籍信息，完成研究生的學(xué)籍電子注冊(cè)。

研究生學(xué)歷證書、學(xué)位證書及其他學(xué)業(yè)證書所需信息以電子注冊(cè)的學(xué)籍信息為依據(jù)。

第五十二條

研究生在學(xué)期間個(gè)人信息發(fā)生變更的，應(yīng)當(dāng)有合理、充分的理由，由本人提出學(xué)籍信息更改申請(qǐng)，并提供具有法定效力的相應(yīng)證明文件，由所屬學(xué)院（系、部、所）審核后，報(bào)研究生院核準(zhǔn)，并由研究生院報(bào)上海市教育委員會(huì)審核通過后予以更改。研究生學(xué)籍信息更改申請(qǐng)至遲應(yīng)于畢業(yè)學(xué)期的第2周前提交。

第五十三條

學(xué)校根據(jù)國(guó)家高等教育學(xué)籍學(xué)歷電子注冊(cè)管理制度，完成研究生的學(xué)歷電子注冊(cè)。

第五十四條

對(duì)違反國(guó)家招生規(guī)定取得入學(xué)資格或者學(xué)籍的，學(xué)校應(yīng)取消其學(xué)籍，不得發(fā)給學(xué)歷證書和學(xué)位證書。對(duì)違反學(xué)校規(guī)定，應(yīng)當(dāng)給予開除學(xué)籍處分的，不得發(fā)給學(xué)歷證書和學(xué)位證書。已發(fā)的學(xué)歷證書、學(xué)位證書，學(xué)校應(yīng)當(dāng)依法予以撤銷。以作弊、剽竊、抄襲等學(xué)術(shù)不端行為或者其他不正當(dāng)手段獲得學(xué)歷證書、學(xué)位證書的，學(xué)校應(yīng)當(dāng)依法予以撤銷。被撤銷的學(xué)歷證書、學(xué)位證書已完成國(guó)家電子注冊(cè)的，學(xué)校應(yīng)當(dāng)予以注銷并報(bào)上海市教育委員會(huì)和教育部宣布證書無效。

第五十五條

學(xué)歷證書、學(xué)位證書遺失或者損壞，不予補(bǔ)發(fā)、換發(fā)。經(jīng)本人申請(qǐng)，學(xué)校核實(shí)后出具相應(yīng)的證明書。證明書與原證書具有同等效力。

第十章 附則

第五十六條

本規(guī)定自頒布之日起實(shí)施，原《上海外國(guó)語大學(xué)研究生學(xué)籍管理細(xì)則》同時(shí)廢止。以往相關(guān)規(guī)定與本規(guī)定不一致的，以本規(guī)定為準(zhǔn)。

第五十七條

學(xué)校授權(quán)研究生院對(duì)本規(guī)定進(jìn)行解釋。

/ 10