第一篇:四川話翻譯大全
四川方言翻譯
四川方言翻譯--要找四川媳婦的快點(diǎn)來(lái)學(xué)哈哦。
1:“鼓到”: 意思是強(qiáng)迫、讓別人做不愿意的事情。
例如:他鼓到要喊我去打牌。
2、“彎酸”: 指挑剔的意思!
比如:你這人怎么這么彎酸啊,我都給你弄了幾道了,你還彎酸人!
3:“薩過(guò)”: 意思就是說(shuō)事情已經(jīng)過(guò)去了,結(jié)束了的意思。
比如:“今天的會(huì)就薩過(guò)了,就到這里!”
4:“幾哈些”: 是催促別人快點(diǎn)的意思!
比如:“快,幾哈些吃完哈,人家等到起的”
5:“巴郎(喜)不得”: 就是別人想的和做的正好是自己想的!
比如: “他倒巴郎不得和你去去吃飯哦”
6:“掘貨”: 意思就是此人很沒(méi)水準(zhǔn),很不入流。
比如:“你個(gè)掘貨!”
7:“斬勁” 意思是用勁,努力做好一建事情。
比如:“要斬勁抬哦,抬完了就吃飯了“
8:“茍“ 意思是形容一個(gè)人很吝嗇的意思。
比如:“你不要看大哥那個(gè)樣子,其實(shí)是個(gè)茍的很!”
9:“歪”:形容一個(gè)人很兇的意思!或者是種表面怕心頭怕的一種牽強(qiáng)!
比如:“你很歪哦!知道我是干啥子的不哦?(其實(shí)自己啥子都不是!)”
10:“狗兒麻糖”:是說(shuō)很雜亂的意思!
比如:“今天老子去上網(wǎng),啥子狗兒麻糖的人都有?!?/p>
11:、“綿” 意思是表達(dá)一個(gè)事物和一個(gè)人做事情很拖,性格很慢,很纏綿!比如: “你做事情不要那么綿嘛要的不哦?快點(diǎn)!”
12:“求” 取代“什么”的意思!
比如:”你求都不懂!”
13:吃剎午” 意思就是吃中午飯的意思。一般出現(xiàn)在農(nóng)村大人喊小孩吃飯的場(chǎng)境。
比如:二娃子,莫放牛啦??旎貋?lái)吃剎午!
14:、“一哈” 就是一起或者一塊的意思!
比如: “今天去吃飯,把他們一哈都喊上!”
15:毛焦火辣” 形容一個(gè)人煩躁,急躁的意思!
比如:“你的牌打得好差哦,輸?shù)奈颐坊鹄钡?!?/p>
16:、“落教”: 就是說(shuō)這個(gè)人比較懂事,聽(tīng)話。旺蒼人常常來(lái)比喻孩子!
比如:“那娃兒還比較落較!說(shuō)了他就不鬧了”
17:“打捶” 意思是打架的意思。比如:“你兩個(gè)一天到黑都在打捶
18:、“背時(shí)”:意思是說(shuō)你做錯(cuò)了事情不走運(yùn),該倒霉,自己的苦果自己吞!
比如:“你該背時(shí),哪個(gè)叫你不聽(tīng)老人言!”
19:、“錘子”:就是不太相信的意思,也有不可能的意思,常用的旺蒼哩語(yǔ)。
比如:錘子!鬼大哥信你的話。
20:松活”:工作生活不忙不累比較輕松!
比如: “你干的這個(gè)活路好輕松哦!好久給我也介紹一下三!”
21:“經(jīng)事”:指一個(gè)事物比較耐用。
比如: “今天我買的這個(gè)碗還比較經(jīng)事,落到地上還沒(méi)有打爛!”
22:“哈數(shù)”:就是心里有沒(méi)有數(shù),或者有沒(méi)有把握。比如: “放心,他騙不了我。我心里還是有點(diǎn)哈數(shù),“ “對(duì)于這件事情你有沒(méi)有哈數(shù) 哦?”
23:、“陰斗”:意思是悄悄的,達(dá)到自己某種目的而不讓別人知道!
比如: “他經(jīng)常是陰斗去菜市場(chǎng),怕我們看見(jiàn)笑話他!”
24:“相因“便宜的意思
比如:今天的肉賣的好相因哦
25:“默到”:。最主要的意思是表達(dá)“以為”
比如:“你不要默到我不知道你那件事情,我是不想和你計(jì)較!”
26:、“扯拐”:意思是東西出了問(wèn)題,有故障了。
比如:“昨天家里的電視機(jī)出了問(wèn)題,老是扯拐!冒火的很!”
27:“走人戶”:和北方的串門是一個(gè)意思,而且經(jīng)常用在逢年過(guò)節(jié)的時(shí)候。
比如:“大年初一我要走人戶,你們走哪家?”
28:、“流湯滴水”: 形容一個(gè)人做事不仔細(xì),掃尾不夠,總是留點(diǎn),用吃飯時(shí)候的樣來(lái) 比喻。
比如: “二娃,你出去工作一定要仔細(xì)點(diǎn)喲,不要讓老板說(shuō)你流湯滴水的。
29:“蒲”: 裝液體裝的很滿都要蕩漾出來(lái)了。
比如:“鍋里的水都要蒲出來(lái)了
30:“日白NIA當(dāng)”: 就是說(shuō)謊的意思。
比如:“你一天日白NIA當(dāng)?shù)模膫€(gè)敢信你?”
31:“匍爬跟頭“ 形容一個(gè)人走路或者做事情因?yàn)榧倍沧驳男蜗螅热纾骸澳憧此叩馁榕栏^的,不曉得要干啥子“
32:、“柳斗”: 表達(dá)一人對(duì)另外一人一直糾纏不休。比如:“自己好好的喝你的酒三,不要柳斗我發(fā)酒瘋!”
33:、“血股淋襠” 形容詞,形容血淋淋的,強(qiáng)調(diào)可怕的意思。
比如:“我最討厭去農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)了,看那些殺雞的,血股淋襠的,不安逸的很!“
34“趨黑” : 形容詞語(yǔ),對(duì)顏色黑注重下。非常黑。
比如:“你看你的手趨黑的,還不去洗洗
35:“邦重:” 形容一個(gè)物品很重的意思。
比如:“你袋子里面是什么東西喲,邦重的很。!”
36:、“扯脯酣”: 意思是睡覺(jué)的時(shí)候打酣,而且用這個(gè)詞語(yǔ)是指的聲音很大。
比如:“局長(zhǎng),我明天要求換個(gè)房間睡,老田睡覺(jué)扯脯旱扯的吼。!”
37:、“爪夢(mèng)腳”,還不清醒,不懂事。
比如:“你還在爪夢(mèng)腳哇,起床了!”
38:咋子嘛” 意思有點(diǎn)不服氣,比如:你今天要咋子嘛?隨便你哈~,:“日白扯慌” 也是說(shuō)謊的意思。
比如:你一天到黑日白扯慌的嘛~
40:“日拐“ 扯拐意思就是形容一個(gè)人做出非常人的舉動(dòng)。
比如:“黑牛哪個(gè)雜種做啥子事都日拐的很。“
41:“砍腦殼的” 詛咒一個(gè)東西改死。好象常常用來(lái)罵畜生
比如“那個(gè)砍腦殼的的豬兒又在亂拱。
42:“舍物兒“ 同上,通常用來(lái)罵豬。
43:“過(guò)落里“ 就是角落里的意思。一般是東凡的人比較常用的話
比如:“你看哪過(guò)落里全是耗子。44:“挨間” 邊上的意思。也是東凡常用哩語(yǔ)。
比如:“二娃,靠到挨間走哦?!?/p>
45:“剪腦殼” 不是把腦殼煎掉,而是理發(fā)的意思。
比如:“你頭發(fā)好長(zhǎng)了,該去剪腦殼哦“
46:“賊娃子“ 小偷的意思,含有厭惡的成分。
比如:“昨天晚上來(lái)了賊娃子,把他們家香腸偷光了“
47:“棒老二“ 意思是舊社會(huì)的土匪,強(qiáng)盜。
比如:“以前這山上有棒老二住起的“
48:“簍“ 四川其他地區(qū)主要是形容一個(gè)人不修邊幅,不講衛(wèi)生。但是在閬中話中,更多
是形容一個(gè)人思想有點(diǎn)“黃“,樣子有點(diǎn)色。
比如:“你好簍哦,還要看這些黃色書(shū)刊?!?/p>
49:“黃棒” 形容一個(gè)人做事情,一竅不通,是個(gè)外行。
比如:“他開(kāi)車是個(gè)黃棒的嘛,你還喊他當(dāng)司機(jī)?”
50:“抓” 動(dòng)詞:用腳踢的意思。
比如:“我用腳抓了那東西兩腳”
51::“爾了“ 把東西扔了意思
比如:“那個(gè)香水我還沒(méi)有用,你就給我爾了撒?“
52:與身體相關(guān)的別稱:
拳頭-----“定子” 膝蓋-----克膝幫兒
足踝骨-----螺絲骨、螺絲拐 耳朵-----耳瓜子 手肘彎-----倒拐子 汗毛-----苦毛子 屁股-----“鉤子”
第二篇:經(jīng)典四川話順口溜
經(jīng)典四川話順口溜
經(jīng)典四川話順口溜
時(shí)間:2013-05-18 00:11來(lái)源:四川方言網(wǎng) 作者:方言哥 點(diǎn)擊: 1273 次
拉豁就拉豁,不要批話多 拜就拜拜,不要批塞塞.人活二十幾,全靠懂得起.吃飯壘尖尖,打架梭邊邊.話不多說(shuō),盡在掌握.乖不乖,個(gè)人猜.我很乖,我不嗨.長(zhǎng)得丑,各人走.長(zhǎng)得乖,該我歪.雖然不帥,但很實(shí)在.不是那張臉,就不要切冒那個(gè)險(xiǎn).白天睡晚上醉,叉起睡等機(jī)拉豁就拉豁,不要批話多拜就拜拜,不要批塞塞.人活二十幾,全靠懂得起.吃飯壘尖尖,打架梭邊邊.話不多說(shuō),盡在掌握.乖不乖,個(gè)人猜.我很乖,我不嗨.長(zhǎng)得丑,各人走.長(zhǎng)得乖,該我歪.雖然不帥,但很實(shí)在.不是那張臉,就不要切冒那個(gè)險(xiǎn).白天睡晚上醉,叉起睡等機(jī)會(huì).心不狠,站不穩(wěn).說(shuō)你瓜,硬是瓜,半夜起來(lái)掃院壩.人家勒婆娘你喊媽.人不要臉,憋到遭轉(zhuǎn).塞話不多,雜個(gè)切喝.兇得很,只有整.你不管我生活,我不管你死活.死得慘,不敢喊.嘴巴兩張皮,邊說(shuō)邊在移.生意做得嗨,半夜在出差.喝酒不吃菜,個(gè)人有所愛(ài).都是水何必裝純,都是人何必裝神.四處撒網(wǎng),重點(diǎn)培養(yǎng).交際太廣,憋到切晃.求錢不揣,走路非歪.分錢不摸,耍個(gè)熱火.牙齒焦黃,冒充內(nèi)行.洋又洋不來(lái),襪子套拖鞋.人不行,不要怪路不平.時(shí)代在進(jìn)步,要耍耍少婦社會(huì)東西燙,不要鼓搗犟
月兒明,月兒亮,月光照在酒瓶上。遂州酒好得沒(méi)法說(shuō),不喝硬是睡不著,酒香飄到月宮里,嫦娥聞到好歡喜,嫦娥姑娘下凡來(lái),硬要和我喝一臺(tái),你一杯,我一杯,喝得臉上紅霞飛。??!親愛(ài)的遂州酒,嫦娥逮到不松手,為了永遠(yuǎn)喝此酒,干脆結(jié)婚不要走。
蔣介石龜兒子開(kāi)起飛機(jī)炸老子老子正在屋里包餃子嚇得老子鉆洞子洞子里兩個(gè)冷包子吃得拉肚子下河洗褲子螃蟹夾勾子。
(責(zé)任編輯:admin)
第三篇:四川話普通話對(duì)照
四川方言土話含義對(duì)照
R你先人板板——語(yǔ)氣詞,臟話,罵人的話 矮屎塔爬——形容人的身高矮
安燈兒意/安逸得板——形容很爽、很舒服、很合口味 傲斗犟——形容人的脾氣很擰,非常堅(jiān)持自己的立場(chǎng)原則 巴倒——粘住了
板眼兒——搞笑、喜劇、花樣多 幫翹八硬——很硬 幫重——很重 包谷——玉米
背時(shí)——倒霉,活該
鼻達(dá)龍——流著并不時(shí)地吸著鼻涕的人 不擺嘍——太厲害了,太好了,不得——不會(huì),不可能
不得了——了不得了,很厲害了,受不了了 不要扭——不要?jiǎng)?擦擦兒——橡皮 才將——?jiǎng)偛?/p>
產(chǎn)你兩耳屎——掄你兩耳光 鏟附子——討厭的人
常過(guò)起/杖過(guò)起——怎么樣、怎么回事,宜賓特色 車車兒——卷筆刀
扯謊/扯謊料白/扯把子——撒謊
扯筋/打理扯——意見(jiàn)分歧等產(chǎn)生口舌之爭(zhēng) 扯蒲憨——指人睡著的時(shí)候打鼾 撤飯——吃飯
稱展、稱透——面容嬌好、清秀、端正、漂亮
吃飽害嘍——此處的害,表程度上的大,宜賓特色
吃害嘍、吃的麻花絞絞害——多指有麻煩了、遇到問(wèn)題了,宜賓特色 吃茫?!燥?/p>
吃跑堂——吃霸王餐
爛屁娃兒——討厭的令人反感的人
出血——遇上事情、問(wèn)題、矛盾后用錢、物去解決問(wèn)題 令兒——蟬、知了
吹牛扯把子——海闊天空地吹牛、談天、聊天
棰子兮兮——罵人的話,做事不厚道、不讓人滿意、缺德,打不濕——不會(huì)不弄濕,或者說(shuō)不易和水結(jié)合 打停傷——守靈
逮倒——拿住、捏住、捉住 倒拐——拐彎
等于零——白搭、白做、白費(fèi) 低燈兒——形容量少 抵?jǐn)n坎坎——到頭、到底、到時(shí)候 顛轉(zhuǎn)身來(lái)——反過(guò)來(lái)說(shuō)、180度轉(zhuǎn)向 電杠——日光燈管 定子/坨子——拳頭
東兒當(dāng)兒/哈P戳戳——東拉西扯、顛三倒
四、傻傻的樣子 短倒——截住
對(duì)頭、斗頭——正確、對(duì)、支持、贊成 屙——拉(屎),撒(尿)二回——下次 二天——以后 發(fā)氣——發(fā)脾氣
煩求得很——很煩,令人反感
煩躁躁肋/煩躁——煩悶、郁悶,臟、不干凈 嘎兒馬灑——亂七八糟
改圍剿——比較社會(huì)比較市儈的黑話,解決問(wèn)題、火并 趕車——形容乘坐班車或公交車或坐機(jī)動(dòng)車 高頭——上面
搞慣求嘍/搞怪求嘍/搞慣嘍德性——養(yǎng)成了習(xí)慣、養(yǎng)了壞毛病壞脾氣 搞刨咯——形容遇上了好的或不好的事或現(xiàn)象手忙腳亂的樣子 告花子——乞丐
跟到——立刻,馬上 鼓斗——強(qiáng)迫,強(qiáng)行
怪得P暴——丑得要命,一般指長(zhǎng)相
怪眉日眼——比較多形容人長(zhǎng)相或者物品的外觀 怪迷色樣/怪批石山兒——奇形怪狀的 怪批石山兒——形容很奇怪或是外觀丑陋 怪頭怪腦——莫名其妙的,奇形怪狀的
咣眉咣眼的——被罵了很委屈卻不能說(shuō)的樣子 歸溢——結(jié)束、完畢
龜兒子——烏龜?shù)膬鹤?,罵人的話,算是川罵 鬼扯、擺懸龍門陣——胡說(shuō)八道 鬼東瓜兒——小滑頭、小聰明
鬼畫(huà)淘胡——形容在紙上亂寫亂畫(huà),或指字寫得不好、畫(huà)畫(huà)得不好 鬼火脹/鬼火沖/鬼火冒——形容心里煩、無(wú)名火起 鬼五六七肋——不知道干嘛、亂七八糟的 海椒——辣椒
憨包/哈八兒——傻B、憨厚、愚笨、智障,也有女孩子嗔怪之意 焊過(guò)去/定過(guò)去——把東西物品用力地扔過(guò)去 好懂喔/好汰哦——好大啊 好黑人哦——好嚇人啊
好練哦——形容液體混合物很濃 喝麻嘍——喝醉了 喝人——騙人
紅喊/混順——總是,令人生厭的 紅苕——紅薯
黃司機(jī)——技術(shù)不好的司機(jī)
灰吧攏聳——很臟,蒙了很多灰 灰兜巴兒——垃圾堆 灰面——面粉
昏戳戳——懵懂、缺心眼兒、得過(guò)且過(guò)的沒(méi)有目標(biāo)的樣子 火鏟/鏟鏟——語(yǔ)氣詞,形容不相信或者表示否定 趴火——很軟,揀便宜
伙起/臉起——大家約在一起做點(diǎn)什么
急是/架是——不停地、不段地、多次的、重復(fù)的 幾娘母——幾個(gè)女人 幾爺子——幾個(gè)大男人
假巴意事/假巴二三——假惺惺的、假意、假裝 假比——假如
假精林——純粹小聰明 剪巴浪昂——口吃的人 將就——湊合、勉強(qiáng) 焦人的很——著急
緊斗——還,怎么還,責(zé)怪時(shí)間太長(zhǎng)、數(shù)量太多等之意 驚叫喚——嘴巴發(fā)出很大的驚訝的聲音 驚抓抓肋——一驚一咋的 精靈——聰明、機(jī)靈
九不干——還有很多水分?jǐn)Q不出來(lái)
嚼莖——斤斤計(jì)較的樣子,詭辯,明明錯(cuò)了非要找理由和借口,凡事?tīng)?zhēng)個(gè)輸贏 卡過(guò)來(lái)——跨過(guò)來(lái)、跳過(guò)來(lái)
卡卡角角——犄角旮旯,某空間的角落,不易被人覺(jué)察的邊角 砍腦殼的——經(jīng)典罵人話,該砍頭的,類似挨千刀的 靠實(shí)——實(shí)在、確實(shí)、靠得住 快當(dāng)——快、迅速、時(shí)間短 拉/納——她、她,宜賓特色
拉稀擺帶——撂下挑子,推脫責(zé)任,出洋相 拉稀——拉肚子 蠟門——他們 癩疙寶——蛤蟆
爛眼兒/爛帳/街娃兒——街頭小混混、小壞蛋、流氓、社會(huì)青年 老貓兒——老太婆 老者兒——老頭子
老子看——語(yǔ)氣詞,一般表示長(zhǎng)輩對(duì)小輩的善意的嗔怪 理抹——調(diào)查、清理、處理
力雜——形容人很厲害、能力強(qiáng)、有長(zhǎng)處等等 利邊、自英兒——故意,有意 落教——守信、講交情、梗直
媽賣P——正宗川罵,極其下流的罵人的話 馬到——欺負(fù) 馬浪昂、連八浪——蜻蜓
碼不實(shí)在——弄不清楚、不能斷定 毛焦火辣——焦燥不安、心神不定 毛了——極度發(fā)火、極度生氣
毛起/雄起/發(fā)脹/抹脫——遇事要面子而爆發(fā)發(fā)飆,發(fā)脹、抹脫為宜賓特色 茅斯——茅廁、廁所、洗手間 悶得兒、拽實(shí)——壯實(shí) 莫得——沒(méi)有
莫來(lái)頭、不存在——沒(méi)關(guān)系
哪根兒——哪里
乃格/篩格——哪里,宜賓特色 乃個(gè)——誰(shuí)
惱火——厲害,嚴(yán)重,哭,累,傷腦筋 腦殼——頭、腦袋 鬧熱——熱鬧
你嘿起整嘛/你嘿實(shí)整嘛——你拼命做嘛、你使勁干嘛,有諷刺挖苦反對(duì)之意 你旁哈我告哈呢——你動(dòng)動(dòng)我試試 孃孃——阿姨
牛跳馬板——指手劃腳的樣子,東跑一下西跑一下動(dòng)作太大,還有嘩眾取寵之意 弄飯——做飯、做菜
弄過(guò)起——這樣,宜賓特色 爬?!π?/p>
爬開(kāi)——不禮貌的話,走開(kāi)、滾開(kāi)的意思
爬哦——表示對(duì)別人說(shuō)的話反對(duì)、不相信的態(tài)度 帕子——手絹,毛巾 旁臭——很臭
批/逼——女性生殖器,非常下流的罵人的話 批娃兒——罵人的,形容人討厭
批樣子——多是女孩子嗔怪男孩子專用 屁耳——屁股
撇脫——干脆、簡(jiǎn)單、輕松、容易 婆娘——老婆、女人 氣/格——去
氣質(zhì)——英雄主義的外在表現(xiàn) 清不到——不知道、不管那么多
清口水長(zhǎng)流——形容非常向往、羨慕、想得到、想吃到
求J兒不懂干嚼筋——形容人無(wú)知或知道的少還裝得很懂的樣子
求不棱藤/務(wù)十包斤/無(wú)知哇優(yōu)——不務(wù)正業(yè)的,無(wú)關(guān)緊要的,成不了大事的樣子 求不騰——表達(dá)自己不在乎的態(tài)度 曲蟮兒——蚯蚓
驅(qū)黑八黑/驅(qū)貓兒打黑/區(qū)求******黑——形容顏色很黑或者光線不好 渠貓兒——青蛙
熱豁——暖和,親熱
日不籠慫——形容人不夠干練、精神 日膿包/rikuan貨/rikuan/日膿/哈戳戳/求戳戳——窩囊,沒(méi)有魄力,膽小怕事,一般形容男人
噻——四川話里加在口語(yǔ)后面最多的字,宜賓最盛 掃把——掃帚
啥子雞婆哦——什么東西啊、什么事情啊,表疑問(wèn) 啥子——什么 篩起——什么 上墳——掃墓 少皮——丟臉
少堂子——破壞局面
潲水——吃剩的食物和殘?jiān)?/p>
神戳戳——神經(jīng)兮兮的、神叨叨的 耍朋友——談對(duì)象,談戀愛(ài) 水凼凼——指淺淺的水洼 水蒲嘍——水開(kāi)得漫出來(lái)了 水漲嘍——水開(kāi)了 睡瞌睡——睡覺(jué)
說(shuō)不得——不能說(shuō),越說(shuō)越去表現(xiàn)
私娃子——罵人的話,私生子,宜賓特色 松活——輕松、輕巧、悠閑 隨在——隨便
踏雪——排擠,看不起,挖苦 湯到——遭遇,被迫承受 討口——象叫花子一樣要飯 偷油婆——蟑螂
吐你龜兒兩爬口水——向你吐兩口唾沫 推屎婆兒——屎殼郎
拖拉皮塔——做事拖沓,猶豫不決的樣子
拖聲懶氣——說(shuō)話無(wú)精打采的、沒(méi)有力氣拖長(zhǎng)了聲音的樣子 拖嘶懶趕——慢條斯理 歪帶——**過(guò)濾詞語(yǔ)**片 歪貨——假貨、質(zhì)量差的貨
歪拽——諷刺、挖苦、幽默、開(kāi)玩笑 外達(dá)——另外,外加,而且 彎酸——諷刺、挖苦、打擊 萬(wàn)后天——大后天 為便/鵝別——難道
圍腰——廚房用的防止衣服臟的圍裙 穩(wěn)起——不表態(tài),不動(dòng)聲色 翁/安——淹
喔霍——事件產(chǎn)生的結(jié)果和自己料想的不一樣時(shí)發(fā)出的語(yǔ)氣詞 窩噓吶喊/大聲五氣——很大聲的說(shuō)話、一驚一咋的 我兒編半句——若我騙你半句就是你的兒 我告一哈——我試一下 我人不好——我不舒服、生病了 喜的好——幸虧、幸好 下爬兒——下巴
下細(xì)、把細(xì)——仔細(xì)、細(xì)心、認(rèn)真 鄉(xiāng)壩頭、鄉(xiāng)卡卡——鄉(xiāng)下 相因——便宜
向料——調(diào)料、作料 醒豁——清醒 懸火——危險(xiǎn)
雪青色——深暗藍(lán)色
訊白——非常白甚至慘白 鹽耗兒——蝙蝠
幺不倒臺(tái)——了不起、自以為是,貶義
幺兒火起——形容心里煩、無(wú)名火起;也有形容蒸蒸日上之意 幺眼兒——逗別人、拆別人臺(tái)、拿別人開(kāi)玩笑 搖褲兒——內(nèi)褲
要出事——要出問(wèn)題、要有麻煩、要出意外
一發(fā)財(cái)/一發(fā)勢(shì)——突然的一瞬間、一下子,很短的時(shí)間,宜賓特色 一盤——一次,一回
陰到——背地里、暗地里
硬逗硬——兩個(gè)實(shí)力相當(dāng)?shù)膶?duì)決 硬是——確是、真的是
硬枝奪趕——硬幫幫,直來(lái)直去的,梗直 油炸蜢兒——蚱蜢
雜啦混兒——語(yǔ)氣詞,表示驚訝,宜賓特色 雜子、爪子——怎么、干嘛、做什么 灶頭——老式廚房燒火架鍋的地方 造孽——可憐 則邊——旁邊
喳喳哇哇/批垮卵垮——話特別多,口舌是非多,別人都不說(shuō)話就他在說(shuō) 扎卡八早——坐的姿勢(shì)不雅觀,兩腿張很開(kāi) 扎起——拉人氣,又可叫扎堂子 展勁——努力、使勁、起勁 遮堂根兒——在這里
這毛兒乃毛兒蔥子蒜苗兒——形容東拉西扯的什么都在說(shuō)或是條件要求太多 拽筋達(dá)斗——踉踉蹌蹌的、磕磕絆絆的 拽一撲爬、達(dá)一撲爬——摔了一跤 磚格巴兒——磚頭 轉(zhuǎn)去——回去、返回
走高了——走完了、走完了
坐得兒——好象專指豬屁股肉,又叫頭刀、二刀
做P打樣/裝瘋迷喬——裝可憐、懂裝不懂、嘩眾取寵之意 做活路——工作、做事
做精八怪——裝神弄鬼的、嬌柔作態(tài)
曲寺兒(蚯蚓)丁丁貓兒、馬馬丁兒(蜻蜓)油爪母兒(蚱蜢)格蚤(跳蚤)
金啊子(知了)
渠貓兒(青蛙)賴格寶(蛤蟆)巢沖(蛔蟲(chóng))
偷油婆(蟑螂)
叫雞兒(蛐蛐兒)爪豬兒(蜘蛛)
猴生兒(螳螂)推屎爬兒(屎殼郎)鹽耗兒(蝙蝠)號(hào)雞雞(老鼠)新姑娘兒(瓢蟲(chóng))
魚(yú)擺擺、擺擺(魚(yú))糖湯(糖)噥噥、Liong Liong(豬)爬海(螃蟹)綠娃兒
羅兜/坐登兒(都指臀部,前者多用于人,而后者多用于豬)勾子(屁股)客習(xí)頭兒(膝蓋)腦殼(腦袋)
瞎孔(胳肢窩)
手倒拐(手肘)塔耳肉(豬臉)肚皮窩兒(肚臍眼)苦毛子(汗毛)
螺絲拐(踝關(guān)節(jié))啷指母兒(小指)下爬兒(下巴)腿褲褲兒(大腿)腳肚子(小腿)眼眨毛(睫毛)牙子屎(牙齒上的殘?jiān)┠棠蹋ㄈ榉浚?/p>
高聳聳的,肥懂懂的(又高有胖)煩造造的、非煩(非常臟)
短處處的(很短)光西西的(光溜溜的)
趴唧唧的、溜趴(很軟)光生(光滑)邦恩(非常硬)
低低兒(很少、一點(diǎn)點(diǎn))
飛叉叉的(很野的樣子)礦西西的(很糊涂)
非燙、非滾(非常燙)曲黑、曲麻答黑(很黑)訓(xùn)白(非常白)綠陰綠霞(非常綠)
雀青(臉色黑)焦黃(很黃)非紅(很紅)溜酸(很酸)敏甜(很甜)乓臭(非常臭)
稱、溜稱、朵兒稱(很直)
神戳戳(發(fā)神經(jīng))
念動(dòng)動(dòng)(粘稠的)
火瞟瞟(灼傷般的疼)粘瓦瓦(很有黏上好八好(完整、完好)共過(guò)來(lái)(鉆過(guò)來(lái))表扭(不要?jiǎng)樱┍砼遥ú灰觯?/p>
莽進(jìn)克(喂進(jìn)去、塞進(jìn)去)如(塞)款到老(碰到了)日白(聊天/撒謊、吹牛)扯把子、扯謊Lia白、日白(撒謊)
達(dá)撲爬(摔跤)
拷哭轉(zhuǎn)兒(敲一下頭)
吧到(緊挨著)
瓦飯(舀飯)卡進(jìn)克(擠進(jìn)去)
拈菜(夾菜)
扯仆憨(打呼嚕)
副開(kāi)(移走)嗨得、摟得(吃得多)
腰抬/收秤/殺鴿(結(jié)束)哈雞雞(撓癢癢)腳入老(腳崴了、腳扭了)腳(吮吸)告哈(試一下)
稱過(guò)來(lái)/癡過(guò)來(lái)/支過(guò)來(lái)(伸過(guò)來(lái))咪(掰)逞下去(壓下去)筆(過(guò)濾)
狀起(補(bǔ)上)俺到,古燈兒(猜到)雀到(看到)馬起臉(板臉)
拽瞌睡(打瞌睡)爪球(踢球)操(翻)
做迷打樣(做作)哈批爛實(shí)、哈迷日眼、日不攏聳、日瘋倒顛(很傻)做過(guò)場(chǎng)、板眼兒(耍小動(dòng)作)裝瘋迷翹(裝瘋)
日門倒拐、日款、日仗(討厭)假巴意思(假裝)洗白(完了或者沒(méi)有了)王chuachua(形容一天不做正事)
卡卡各各(角落)
鬧熱(熱鬧)
好多?(多少)戳脫(完了)
喱(踩在腳下來(lái)回擦幾下)
殺一腳(坐車時(shí)叫停)
奪(頂,磋的意思)
仙人板板(這個(gè)不好解釋,有點(diǎn)無(wú)奈的稱小祖宗的意思)
瓜西西(傻傻的)
燈兒晃(無(wú)事亂逛)羅兒圓(很圓)夾色兒(結(jié)巴)
梭(溜走)
登讀、拽實(shí)(強(qiáng)壯)
哨皮(丟臉)
洋氣(不得了)]撒子、爪子(干什么)搭白(接人說(shuō)話)拼(送)
款到(碰到)孩子等等兒(鞋跟)
恩腳(腳下面有東西)
古(猜測(cè))車筆刀(削筆刀)哈猴(變質(zhì))理麻(責(zé)備)甲甲(身上的油垢)
西得好(幸好)排輪子(排隊(duì))索索灘兒(滑梯)再起/撩起(縫)
哦尿尿(撒尿)
喝開(kāi)開(kāi)(喝水)睡告高(睡覺(jué))吃莽莽(吃飯)筐歪歪(哄孩子睡覺(jué))
寶器(笨、傻,但有的時(shí)候可以理解成出洋相)BIA(扁,扁平)壯棒、憨包、大來(lái)憨、墨鵝、哈板兒、日龍包、哈奶迷(傻瓜)嘿實(shí)、雜實(shí)(用力)批垮、批垮卵垮、批死胡死(廢話多)
這門兒那門兒、燈兒哪蕩、板眼兒多、過(guò)場(chǎng)多、渣渣瓦瓦(要求多)老者兒(老頭)老貓兒(老太婆)
外答(而且)豁(騙)造孽(可憐)馬斗、馬干吃盡(欺負(fù))
玄皮、玄、照、費(fèi)、千翻(調(diào)皮)照包(調(diào)皮鬼)慘耳屎、慘塔耳、逛耳屎(打耳光)襪你一殼墜兒(敲你一下頭)錠子、砣子(拳頭)
挑志、挑生(故意)哈煩、搞哨(事情搞砸了)展班子(丟臉)哈出來(lái)(刨出來(lái))好生點(diǎn)、下細(xì)點(diǎn)(注意點(diǎn))老整、老子們(我)
整歸
一、整巴士(把事情做好)整、弄(做)整到柱(把人收拾安逸)照不?。ㄊ懿涣耍┏云ぁ⒄×耍ㄐ疫\(yùn))撿趴伙(挑容易的事情做)撿月北、吃月北(白撿、白吃)打兔兒、翻翹兒(嘔吐)
戰(zhàn)靈子(做事積極[貶義]喜歡顯示自己)慘尖讀實(shí)(沒(méi)事找事,做不該自己做的事)
爛帳、爛眼兒、二流子、雜皮(流氓)死屁耳喇傻、勾子麻湯(不耿直)花兒喜糊、花兒嘛塔(花哨)幕斗、墨斗(想著)古斗(強(qiáng)迫)氣鼓氣漲(生悶氣或者形容東西漲得很大)格伶鼓包(稱喚(呻吟)板命(好動(dòng))板(掙扎)打喝孩(打哈欠)燦胡子(討厭的人)篇坡遠(yuǎn)、帽子坡弄遠(yuǎn)(很遠(yuǎn))雜板、巴士、安燈兒一(安逸)打不濕糾不干(油鹽不進(jìn))驚叫喚(大聲叫)窩丘利(拉?。┪幢热唬y道)節(jié)使、節(jié)使干、緊斗、一映(接連、常個(gè)、從個(gè)、咋個(gè)(怎么)紅孩、環(huán)順(始終)踏雪(洗刷、侮辱)各自(盡管)灰巴攏聳(灰塵很厚)求不藤(無(wú)所謂、算不上什么)求不能藤、屁不能藤、求不奶胎、無(wú)實(shí)包金(差勁的、無(wú)聊的、沒(méi)什么用的,皮塔拖拉、摸(動(dòng)作慢、辦事效率不高)鬼畫(huà)淘糊(涂鴉、寫字畫(huà)畫(huà)很差)恩枝讀桿(不靈活、僵硬)趴稀奶呆(很柔軟)自不而然(自然而然)撇脫(容易)祝古正經(jīng)(正二八經(jīng))扯咯噠兒(打嗝)放悶煙兒、打屁(放屁)落瓣兒(剩下的、殘余的)一篇坡、一么多(一大堆、很多)懂邊(對(duì)面)花克(回家去)嗅(看、糾纏)[如:嗅了半天]
爪爪兒(手拿不穩(wěn)東西的人)找袖子、免袖子(把袖口卷起來(lái))把衣服找起(把衣服扎進(jìn)褲腰)
寡婦(阿詩(shī)瑪香煙)跑得快(奔馳香煙)丘二(打雜的)幫補(bǔ)(花費(fèi))盡嚀杠啷(嘈雜的聲音)驚痛(很痛)撲煩(討厭)開(kāi)(擦)[如:開(kāi)嘴扭斗費(fèi)、扭斗哨(糾纏不休)屁****(做事很差勁)對(duì)紅星(了不起的人)航事、腰不倒臺(tái)(了不起)資格(洋氣)真資格(正宗)大二(瀘州才有,瀘州人發(fā)明的紙牌)百分兒(撲克)哈麻將(打麻將)出脫(失敗)該(街)甘言坎(街邊)爭(zhēng)、差(欠)
嫖瓜兒(勺)迷挑、迷片兒(剖成條狀的竹子)臥板兒(鵝卵石)
超哥(了不起的人[有諷刺意味])懷兒婆(孕婦)膽膽兒、小殼轉(zhuǎn)兒、死膽膽兒(大人生氣時(shí)對(duì)小孩的稱呼)收汗(事情完成得好)死迷爛眼(精神不振)諷、醒、醒炸炸的(頭腦有毛病不正常、做事不合邏輯)醒鼻子(把鼻涕從鼻子里噴出來(lái))渣渣(垃圾)麻口兒(喝醉)酒醉麻湯(喝醉的樣子)卡殼兒、打搞(出現(xiàn)故障)腦殼卡殼兒、腦殼答鐵(頭腦不好使)
經(jīng)試、雜實(shí)(堅(jiān)固、牢固)
經(jīng)絲(裂縫)驚抓抓的(大驚小怪)驚絲Lia漢兒、驚絲絲、哇抓抓、哇逼逼、大聲武氣(歇斯底里、聲音很大方、Lia奔兒(使別人羨慕)冒、跳(囂張)甘經(jīng)Lia漢兒(很瘦弱)小家半實(shí)(小氣、小家子氣)滾滾兒(輪胎))
簫、抽(推)濤(罵)
哭稀奶呆(眼淚汪汪的樣子)
藤藤菜(空心菜、過(guò)河菜)鵝青包(身上的腫塊)打伙(一起)
裝莽(假裝)搬實(shí)、錘(打)拷(敲)轉(zhuǎn)碗(吃完一碗飯后盛上再繼續(xù)吃下一碗)簽簽兒(細(xì)條狀物體)樓、樓收(邋遢,不愛(ài)干凈,不講衛(wèi)生)騎馬古(每人5張撲克,用其中任意3張加起來(lái)等于10或者20,剩下的2張牌加起來(lái)就是分?jǐn)?shù),比誰(shuí)的分?jǐn)?shù)大,分?jǐn)?shù)為2位數(shù)的則取個(gè)位上的數(shù)為分[如17就是7分,12就是2分],10分為馬古[滿分],雙5為銅錘,銅錘最大[不要10JQK和王])汪實(shí)(份量多)吹(抵消)各裂(鬧矛盾、打架)表(不要)表德(不曉得)哪起?、啥起?(什么?)哪剛?、哪肋?(哪里)花兒開(kāi)(高興、忘乎所以)
豁(喝)回豁(回想、清理記憶)讀望天書(shū)(讀書(shū)不認(rèn)真)
該背時(shí)(活該)拷沙罐兒(槍斃)
把把(屎)殺桿子、放鴿子(違約)羅多(羅嗦、廢話多)瓦哇兒(哨子)
灰饃兒(豆腐乳)客貓兒:青蛙
雀善兒:蚯蚓
蒼蚊兒:蒼蠅
水娃兒:說(shuō)話不算數(shù)的人
割兒:肉
倪額兒(這個(gè)發(fā)音實(shí)在不好用文字表示):知了
牢人累:有毒哇!及:去
睡你一噔:打你哦!日卷你一噔:罵你哦!
涮繁:意思太多了,用在人身上可以解釋為此人現(xiàn)在處在一個(gè)極不利的情況下!
鎮(zhèn)兆:就是今天的意思。還有一種說(shuō)法好象經(jīng)常跟“涮繁”連在一起用吧(反正我喜歡),用在人身上可以解釋為此人心理(或生理)現(xiàn)在正處在低谷,不過(guò)暗示這種低谷期將很快過(guò)去。
門朝 zhāo:明天
鎮(zhèn)到住:請(qǐng)注意與上面的“鎮(zhèn)兆”相區(qū)別!一般用在句末,加強(qiáng)語(yǔ)氣,但有時(shí)可以替代“鎮(zhèn)兆”。
喀什:不是城市名哈!是指一個(gè)人很不耿直,MM不要學(xué)!
哪干前:用在疑問(wèn)句末,“在哪里”的意思。
拉四:用現(xiàn)在的話說(shuō)是很拉風(fēng)的意思吧,有個(gè)專署稱謂叫“拉四青年”。
渣渣:垃圾。成都人說(shuō)“渣渣面”我還不敢吃!
騷 sào:此字發(fā)音講究一個(gè)“墜”字決,發(fā)音一定要往下墜!表示用很不要臉的手段完成看似光明正大的事,而且大家都知道這一點(diǎn)。
拽筋斗兒:摔跤
洗澡兒:游泳
我恩(“我”音比較特殊,打不出來(lái)):我們
你恩:你們
拉恩:他們
包谷考考兒:玉米粥
清早拔申shèn:早晨八點(diǎn)
二卡不當(dāng):這個(gè)意思比較難翻譯,應(yīng)該是不合適的意思
香英:便宜
撈馬馬兒:騎在脖子上,通常指小孩 吐立巴子:吐口水
新鮮風(fēng)兒斗:和住鼻子是一個(gè)意思
先人板板:指祖先牌位,常用在罵人的詞語(yǔ)后面比如:XXX你先人板板
濤人:罵人
侯(hou)是:訓(xùn)斥
爆參子:應(yīng)該是用來(lái)形容一個(gè)人脾氣很暴躁很玩世不恭吧,所謂的“爆參子娃兒”!
哈蹦蹦:傻
雞兒不騰:不做就算了,拉倒
麥醋:就是陳醋,曬醋,好像只有自貢人才這樣說(shuō)
木肘肘兒:木偶或像木偶的人.卷兒捋圓:非常圓.山瑞:意同“哈蹦蹦:傻“
鵝憨:同上.雜那:感嘆詞,放在句子前加重語(yǔ)氣.還有在自貢菜館子里招呼服務(wù)員要叫“幺弟““幺妹“這樣.自己的孩子要叫“幺兒”
日瘋倒顛:形容一個(gè)人精神不正常(多指別人),也可形容自己心力憔悴。有時(shí)亦可省略“倒顛”二字,不過(guò)此時(shí)多指別人!
日不隆聳:好像跟上面的差不多吧,不過(guò)還是有區(qū)別的,這個(gè)詞我用得不多,請(qǐng)達(dá)人做出更專業(yè)的解釋!
西爾黃當(dāng):形容一個(gè)人做事或儀態(tài)方面流里流氣的。
裝飾:比較難理解點(diǎn),是警告一個(gè)人言談舉止要小心謹(jǐn)慎點(diǎn),暗示此人可能要大禍臨頭了!如果別人對(duì)你說(shuō)“你跟我裝飾點(diǎn)哈!”,千萬(wàn)不要以為他叫你去衛(wèi)生間補(bǔ)妝哦!
抻抖(音:偷):
扎起、湊(cou一聲)起:把場(chǎng)面撐起的意思吧 :)
馬馬得兒:蜻蜓
打仗:很早的土話了,發(fā)工資嘍!
窩本兒:大便的干活
下河:最具自貢特色的方言了,到自貢市中心逛街。
笑人巴薩:做人不厚道的意思
紅正:總是
諷二喜:傻瓜的意思
悶得力:傻瓜的意思
彎酸: 是挖苦的意思!
卡找腰: 有點(diǎn)貶義的意思,意思是說(shuō)你存心找事情、找茬!
薩過(guò): 意思就是說(shuō)這見(jiàn)事情已經(jīng)過(guò)去了,結(jié)束了的意思。
鼓斗: 意思是強(qiáng)迫、讓別人做不愿意的事情。比如:
抻抖(音:偷): 意思是舒服安逸的意思,或者說(shuō)一件事情自己做好了或者做滿意了。或者形容一個(gè)人很精神
塌:意思是對(duì)某件事情某個(gè)人的行為或者結(jié)果說(shuō)三道四,貶低別人的意思!幾哈點(diǎn): 意思是快點(diǎn)的意思!也有催促的意思!
老巴子 :有父親、老公公的意思,在自貢是一個(gè)比較通俗易懂而且親切的詞語(yǔ)!搞刨昏了:在自貢的語(yǔ)言中就是表達(dá)一個(gè)人慌昏了!
扯把子:指說(shuō)謊,也是說(shuō)一個(gè)人不踏實(shí),瘋瘋癲癲的,其中也有開(kāi)玩笑的成分。
扯謊倆白:指撒謊
不存在 :這個(gè)詞語(yǔ)是最能表達(dá)四川自貢人的性格,耿直,直接!
毛椒火辣 形容一個(gè)人煩躁,急躁的意思!
落教: 就是這個(gè)人很有信用!說(shuō)了的事情就能辦到!
過(guò)孽:意思是表示要找你麻煩,要和你兩個(gè)對(duì)著干的意思!
假巴意思:來(lái)源于假腥腥一詞,表達(dá)這個(gè)人不老實(shí),虛偽的很
害怕會(huì):意思是不會(huì)的意思!或者你理解錯(cuò)我的意思了!哪干前:意思就是哪里的意思!
撿相因:自貢表達(dá)的是撿便宜的意思,也不勞而獲的意思。
扯拐:指東西、設(shè)備出毛病了或是一件事情本來(lái)很順利的,但出了問(wèn)題,出了變化。
行實(shí):意思是說(shuō)一個(gè)人很能干,很有本事,或者說(shuō)是很提勁
生意燙:形容一件事情的情況非常的麻煩,不好處理!
醒噠噠的: 意思是不懂事,或者不明事理。
清不到個(gè)張: 表達(dá)的是一個(gè)人糊涂,不能將一件事情的來(lái)龍去脈整清楚。
屎片兒拉撒(屎呀呀的):形容一人或者其做事不夠謹(jǐn)慎,或者是不愛(ài)衛(wèi)生,不注意收撿,也有形容很臟的意思。
打干豁害(哈欠):哈欠的意思。
打兔兒:比較有自貢特色的詞語(yǔ),是指的一個(gè)人由于喝酒喝過(guò)量后吐,也有醉的意思!
逗貓兒惹草:故意惹麻煩
豁包舔肥:拍馬屁
提勁兒打靶:發(fā)狠逞強(qiáng)
金露兒:藍(lán)色金龜子
屎露兒:綠色金龜子
三螺絲兒:蝸牛
哈數(shù):就是心里有沒(méi)有數(shù),或者有沒(méi)有把握。偷油婆:小強(qiáng)
雞婆:母雞
雞婆孩:室內(nèi)穿厚棉布鞋
鴨婆 母鴨
耗婆 老鼠的昵稱
熊家婆,對(duì)熊的昵稱
馬干吃盡:欺負(fù)人
卡科兒:偏僻的地方
斤優(yōu):照顧
豆風(fēng)扯氣:跟“住鼻子”意思差不多
拽丁個(gè)當(dāng):形容走路很妖艷兒霍閃的樣子
沾之大娘:很粘
活搖活甩:搖搖晃晃的
卷兒:非常,例如:卷兒亮的皮鞋
豬兒蟲(chóng):毛毛蟲(chóng)
啰唣(Luo二聲Zao四聲)—瑣碎;麻煩
潽(Pu一聲)—液體沸騰溢出:如:煮稀飯~出來(lái)了 齆(Weng二聲)鼻兒——鼻子不通氣,常用作說(shuō)人“?!北亲?/p>
蛐蟮兒(本為QuShan,Qu自貢發(fā)音為“卻”三聲)——蚯蚓
瓤(Rang)——這張紙很~,身子骨~了,有很薄、弱的意思,自貢話也說(shuō)“稀兒把”
靸(Sa三聲)——古代小兒穿的鞋子。前幫深而覆腳,無(wú)后幫。形制與之類似的拖鞋也叫“靸”,我們說(shuō)穿拖鞋,就是說(shuō)的“靸雙趿趿兒鞋”
擩(Ru二聲)——方言,插;塞:~進(jìn)去。不知道把錢包~到哪里去了?
?(Zhou)性——有指一個(gè)人很頑固的意思。
見(jiàn)你媽個(gè)斗笠?。箲嵱谜Z(yǔ)
扯起帽子破恁遠(yuǎn)--差很遠(yuǎn)
得勒洞翁邊的--對(duì)面
梭抖--形容詞,下飯的 屁眼兒屎漲--泄憤用語(yǔ)
蘿卜簡(jiǎn)兒--一種拿來(lái)涼拌的菜
彎腳桿--沒(méi)本事的人
旁海--螃蟹(這個(gè)精辟,和前面的倪額兒,這針兒有異曲同工之妙)
破煩--很煩
打不到山石--清不到
幫重--很重
鼻子頭有豌豆--腦子進(jìn)水了
打光懂懂--半裸 打光差差--全裸
張--理睬(例:不張我???)
煩灶灶的--很臟
夾夾客--很吝嗇的人
磕墜兒--(通常)用中指和食指中間的關(guān)節(jié)去敲別人
乍草--有關(guān)系的人
過(guò)筋過(guò)脈:細(xì)枝末節(jié)
更正:過(guò)筋過(guò)脈:關(guān)鍵之處
花包谷:雜種(罵人的話)
寡毒:很厲害,很兇
小雞兒屎:很小,同“雀屎”,引申為:小可愛(ài)
鏟鏟:(CHUANCHUAN)不 蜘蛛=波絲
螃蟹=盤孩
鸚鵡=恩歌
烏龜=王八
蛇=縮爺子
額頭=誒樓
膝蓋=克心頭兒
走路=甩火腿
褲襠=卡
故意=立邊
便宜=相因
很,非常,多么=靠是
白癡=神頭兒
內(nèi)褲=火藥褲
胸 罩=背篼
怕 =虛伙
街邊=街沿坎坎
胖子=悶墩兒
瘦子=干蝦兒
婦女=妹兒妹兒
不愛(ài)干凈的婦女=油渣兒
小孩兒=青溝子
老頭=爆眼子 老巴子
打架=格烈
眼睛=二筒
屁 股=籮篼
蜘蛛=窄蛛子
螃蟹=爬海
蜈蚣=雷公蟲(chóng)
蟋蟀=灶雞貓兒
閃電=扯活閃.探親_走人戶
掉了= 佘了
缺德--尚德
老婆=婆娘
回去=回切
吃午飯=吃燒午
吃晚餐=吃夜飯
自行車=洋馬兒
哄個(gè)=啥子
擔(dān)到=拿到
很多=蠻是多
單位領(lǐng)導(dǎo)=關(guān)火的逮貓兒=找jnv
討厭=見(jiàn)不得
撒謊=扯把子
肥肉=肥拖拖
大便=窩粑粑
小便=窩尿
赤膊=光胴胴
笨蛋=寶器
傻瓜=瓜娃子 入(ru發(fā)二聲到三聲之間)=肉 單五兒=酒、喝酒
喝粉兒=吃好的,有人請(qǐng)吃飯 豌豆顛兒=豆尖
膽巴,膽水=鹽鹵
則耳根=一種生長(zhǎng)在田邊的小菜 中藥名是魚(yú)腥草有的地方叫豬鼻拱
牛波兒波兒=牛奶
灰面=面粉
毛絲=廁所
候哇兒=傻子
差吧=瘋瘋癲癲 悶墩=傻子
舔口倆(lia)嘴=形容好吃,沒(méi)吃飽 lia(發(fā)二聲到三聲之間)=歪的意思 批娃兒=罵人的話,意思是討厭的人
哈本兒=傻瓜 卡子=傻瓜 憨包=傻瓜
字瓜兒=吃的 書(shū)名荸薺 爪(zhua 四聲)子?=社么?
表的=不知道
也 吹殼子=聊天
摟實(shí)=用力 結(jié)實(shí)=連續(xù)不斷 皮駝=錠子=拳頭
彎心腳=用腳尖踢,主要意思是形容威力大 耳死=耳光
闊墜兒=手握拳用手指第二個(gè)關(guān)節(jié)敲打頭部 肚皮屋兒=肚臍 溝子=胯
手道拐=手肘關(guān)節(jié)
克西頭兒=膝蓋
瞎孔=腋窩
眼眨毛=睫毛 迷毛=眉毛 螺絲拐=踝關(guān)節(jié)
連二趕=腳趕=小腿 一么多=很多,許多 弄個(gè) =這樣的燈兒晃 =鬼混 納 =他/她
這板頭=這邊或這方 這半邊=這邊或這方 懂邊=很遠(yuǎn)的對(duì)面
這跟堂(也可以發(fā)一聲表示不耐煩)=這里
打搞=出問(wèn)題 爬=走開(kāi)
克嘛=去吧 滾水=水燙的意思 惑兒=取暖器
瘋杈野倒=瘋瘋癲癲的女人 挑聲干=故意作對(duì)
卡卡國(guó)國(guó)=角落
腦殼不甩,錘子不擺=罵人的話 噠(一聲到二聲之間)=大概 怕不是得喲、納怕=表示不相信的意思 港=拽
洋稱=房間蜘蛛網(wǎng)狀的東西
將將兒=剛才
轉(zhuǎn)西=昨晚上
門朝(zhao)=明天
少午=晌午
游抓門兒=蚱蜢
擰啊子=蟬
錄文兒=金龜子 飛玩兒=蝴蝶
抓珠兒=蜘蛛
蓮巴郎=鯰魚(yú)
其貓兒=青蛙
水棒槌兒=蝌蚪
賴各寶=蟾蜍
曲蛇兒=蚯蚓
潮蟲(chóng)=蛔蟲(chóng)
夭不了臺(tái)(羅)=了不起
著(zhao)不?。讲皇娣?受不了
驚叫喚=驚抓抓=驚絲絲=大叫, 回喝=回憶,回想 殺港=拽的很 期茫茫=吃飯 花克=回家
水檔檔=小的積水坑 天到黑=經(jīng)常的意思 拽(發(fā)一聲)=跌倒
不停叫喚
第四篇:2021學(xué)說(shuō)四川話3000句
學(xué)說(shuō)四川話3000句
學(xué)說(shuō)四川話3000句
(一)瓜娃子:可以理解為“傻逼,按字面翻譯應(yīng)該是智商有一點(diǎn)點(diǎn)問(wèn)題的同志。發(fā)音為“
聲調(diào)為輕聲。(注:有時(shí)也說(shuō)成“瓜批,翻譯過(guò)來(lái)甚是不雅,女生慎用,也常說(shuō)成“瓜兮兮。
(二)龜兒子:按字面翻譯應(yīng)該是烏龜?shù)暮蟠?/p>此處理解為對(duì)親密同志的呢稱,發(fā)音為“.聲調(diào)為四,三,輕聲。
(三)老子:按字面翻譯為道家老前輩,此處理解為“我。
發(fā)音為~聲調(diào)為四聲,輕聲。注:與日常短語(yǔ)“各老子有含義上的區(qū)別,請(qǐng)同學(xué)們注意~
(四)女娃兒:按字面翻譯是小女孩的意思,此處泛指年紀(jì)為四十歲以下的女性,三個(gè)
字發(fā)爆破音,均為輕聲。
(五)師兄:按字面翻譯是從師學(xué)習(xí)而拜師時(shí)間在先的人。
在四川泛指任何男性。讀法與普通話無(wú)異,但要突然,且讓對(duì)方有促不及防的感覺(jué)。好了,讓我們?cè)賮?lái)學(xué)習(xí)幾句常用短語(yǔ)。
腦殼有乒乓:出自四川著名評(píng)書(shū)先生,意思是頭部發(fā)育不良而起腫瘤,發(fā)音“.弄你:扁你~表親熱,發(fā)音“
退神光:退表褪去,神光顧名思義,表趾高氣昂。讀法“.張是:表理會(huì)~認(rèn)真對(duì)待別人。讀法“
傾候:表照顧。讀法“
懸宰:假打一詞風(fēng)靡西南各省后,大家發(fā)現(xiàn),還有比假打更加吹牛皮的交流。甚至到了宰人于無(wú)形的地步。讀法“
板:和形容詞“很
意思接近。讀法“
卡卡角角:角落,旮旯的意思。讀法“
竄竄兒:可以直接意會(huì),表那種用流竄方式進(jìn)行非法勾當(dāng)?shù)娜巳?。讀法“讀一聲。
秋兒:小工,做臨時(shí)工作的人。讀法“
嗇甲子:非常慳吝。讀法“
爛眼兒:小混混,不務(wù)正業(yè)。就是四川的古惑仔。讀法““
蝦爬:懦弱,經(jīng)不起打擊風(fēng)雨。讀法
“
崽兒:年青人。讀法
“
驚爪爪:大呼小叫,不沉穩(wěn)。讀法“
神措措:神經(jīng)病。讀法“
車過(guò)來(lái):車表轉(zhuǎn),即轉(zhuǎn)過(guò)來(lái),學(xué)校中老師常用此語(yǔ)要求小朋友認(rèn)真聽(tīng)講。讀法
“
車疼了:字同音不同,車表示被極度刺痛,除了肉體的,可能更泛指心理上的。讀法
“
級(jí)篇
老
漢
釋義:
父親
造句:
喊你老漢回來(lái)吃少午了。
老
妞
兒
釋義:
老婆、老太太
造句:
給大家介紹哈,這是我老妞兒。
超
哥
釋義:
穿戴超前或怪異的年青人
造句:
你穿得跟個(gè)超哥一樣。
耙
耳
朵
釋義:
妻管嚴(yán)
造句:
你娃兒就是個(gè)耙耳朵,啥子都聽(tīng)婆娘的。
香
因
釋義:
便宜
造句:
荷花池的衣服相因得很,去買嘛!
歪
貨
釋義:
假貨
造句:
你賣得那么相因,是不是歪貨哦。彎
酸
釋義:
挖苦
造句:
你老妞兒就喜歡彎酸別個(gè)!
一
哈
釋義:
全部,一起,一塊
造句:
今天去游泳,把他們一哈都喊斗嘛!
第五篇:班委工作經(jīng)驗(yàn)交流四川話版
演講稿——工管104顏帥
各位大家中午好:
先請(qǐng)各位諒解,請(qǐng)?jiān)试S我用四川話來(lái)作這次報(bào)告。本人普通話實(shí)在難以入耳,難以在諸位面前獻(xiàn)丑。不過(guò)咱盡量把咱這四川話講得普通一點(diǎn)。請(qǐng)各位原諒
首先我很感謝姚老師對(duì)我們班班委工作的認(rèn)可,這是我們每一個(gè)當(dāng)班委的最想得到的東西。這表示我們沒(méi)有辜負(fù)我們肩上的這份責(zé)任。也讓我們看到了自己存在的價(jià)值。我代表我們班現(xiàn)任的以及前任的所有班委再一次表示對(duì)您的感謝。能看到我們現(xiàn)在的成績(jī),我想那些提前倒下的班委也能夠安息了。
在接手班委工作這一年多的時(shí)間里,在班委工作這方面自己有那么一丁點(diǎn)的想法,這些都是在南墻上撞的次數(shù)多了撞出來(lái)的。在這里斗膽跟大家分享一下,希望我們能夠共同進(jìn)步。
現(xiàn)在大學(xué)給我們提供了很多的平臺(tái),能給我們很多表現(xiàn)自己各種才能的機(jī)會(huì)。為了這些機(jī)會(huì),讓我們各個(gè)班級(jí)產(chǎn)生了競(jìng)爭(zhēng)。作為班委的我們,都想為自己的班級(jí)爭(zhēng)取最大的利益。像什么推優(yōu)入黨名額,貧困生等級(jí),助學(xué)金金額等等。為了爭(zhēng)取這名利上的東西,往往會(huì)讓我們的班委忘了,什么才是班級(jí)發(fā)展中最重要的東西。通過(guò)這一年半時(shí)間的摸爬滾打,我們終于找到了答案。一個(gè)班級(jí)的學(xué)風(fēng)建設(shè)才是班級(jí)發(fā)展中最重要的。這個(gè)結(jié)論在我們班上得了證明。我們工管4班,就是原工管3班。在大一的時(shí)候成績(jī)是工管3個(gè)班中成績(jī)最差的。各個(gè)方面都是3個(gè)班中最亂的。當(dāng)時(shí)我們都努力在找我們?yōu)槭裁床畹脑?/p>
真是百思不得其解,我們?yōu)槭裁淳挖s不上別人。最后迫不得已得出的結(jié)論是:我們班不團(tuán)結(jié),我們內(nèi)部有矛盾。到現(xiàn)在我才發(fā)現(xiàn)這個(gè)結(jié)論是錯(cuò)的,這根本不是我們差的原因。我們真正差的原因是不愛(ài)學(xué)習(xí),班上沒(méi)有一個(gè)好的學(xué)習(xí)風(fēng)氣。逃課是家常便飯,我們都仗著自己是逃大戶而引以為傲。在班上能按時(shí)上課按時(shí)交作業(yè)的那都被看著是另類,或者說(shuō)別人不合群。這是我們班當(dāng)時(shí)的普遍狀態(tài),在這種狀態(tài)下,一群連自己學(xué)習(xí)都不在乎的人,還能對(duì)班上的活動(dòng)有熱情嗎?所以當(dāng)時(shí)的工管3班就像是一灘快要發(fā)臭的死水,毫無(wú)生氣可言。這樣狀態(tài)讓我們走完了大一??赡苁俏覀儗?shí)在太差了,讓自己都看不下去了。大二一開(kāi)始我發(fā)現(xiàn)大家都變了。大家都開(kāi)始關(guān)注學(xué)習(xí)了。逃課的少了,大家開(kāi)始搶座位了,圖書(shū)館有我們班的人了。而且我還發(fā)現(xiàn)大家都積極參加活動(dòng)了,也不用在挨個(gè)挨個(gè)的請(qǐng)了。班上同學(xué)一下子和諧了。有這樣的結(jié)果,我分析了一下。原因有兩個(gè):第一是班上有一群把學(xué)習(xí)一直放在首位的同學(xué),為我們做好了榜樣,是我們班級(jí)學(xué)習(xí)方面的風(fēng)向標(biāo)。第二是班上的同學(xué)都真正的認(rèn)識(shí)到自己的不足,都有想改變自己的想法。在這種環(huán)境下大家有了學(xué)習(xí)的想法,又有我們值得學(xué)習(xí)的模范。那么一個(gè)好的學(xué)習(xí)風(fēng)氣自然而然的形成了。在這個(gè)時(shí)候我們班委能做的就是讓這樣的氛圍好好延續(xù)下去。首先從自己做起,咱不能自己先掉對(duì)了,其次咱要抓好兩頭,放松中間。那么班級(jí)的整體成績(jī)自然而然就上去了。只要成績(jī)上去了,其他活動(dòng)組織起來(lái)就會(huì)非常順利了。因?yàn)樵蹅冇凶孕帕恕?/p>
我們班委在日常工作中,肯定有過(guò)這樣的感受。組織活動(dòng)難,同學(xué)
們的積極性不強(qiáng),參加率不高。所有活動(dòng)視乎都是一成不變或者似曾相識(shí)。平?;顒?dòng)是交作業(yè)一樣應(yīng)付了事。甚至連組織者都覺(jué)得組織的活動(dòng)沒(méi)什么意思。以至于班上的同學(xué)對(duì)活動(dòng)有一種厭煩感。從我們班眾多次失敗的案例來(lái)看。組織活動(dòng)不求次數(shù)多,要追求活動(dòng)的質(zhì)量。力求新意。盡量找同學(xué)們感興趣的或者對(duì)他們有意義的活動(dòng)。對(duì)于那些例行公事似的活動(dòng)。咱們能省就省,能簡(jiǎn)就簡(jiǎn)。不過(guò)盡管這樣我們還是不能保證所有人都能參加。因?yàn)樵诿總€(gè)班上都有這樣一群人。他們似乎對(duì)什么活動(dòng)懂不感興趣,也不太在意班委的感受。這些人是讓我們班委頭痛的人。不過(guò)咱也有對(duì)付他們的辦法。基本方法是動(dòng)之以情,誘之以利。這動(dòng)之以情就是,如果一個(gè)人沒(méi)有參加某次活動(dòng),那咱以后見(jiàn)他一次就笑著問(wèn)他一次,你咋沒(méi)來(lái)參加活動(dòng)呢?咱一直問(wèn)到他去為止。這樣他會(huì)覺(jué)得班委還是關(guān)心他的,只要咱做到不拋棄不放棄。我相信他們一定會(huì)理解我們的。那么光是動(dòng)之以情這種方法是不長(zhǎng)久的,必要的時(shí)候我們必須得誘之以利,把什么推優(yōu)入黨,助學(xué)金,獎(jiǎng)學(xué)金名額作為平時(shí)行為規(guī)范的標(biāo)準(zhǔn),出去吃個(gè)飯,喝杯奶茶什么的,給個(gè)小小的獎(jiǎng)勵(lì)。俗話說(shuō):吃人口軟,拿人手短嘛。他是個(gè)人他都浮不住。這方法雖然有點(diǎn)俗,但是挺管用的。本人也試過(guò),屢試不爽。但是還有一類人,他可不吃這一套,這類人就是堪稱神一般的人物,這類人幾乎油鹽不進(jìn),班上的活動(dòng)出班會(huì)外,幾乎不參加任何活動(dòng)。班費(fèi)他照交,但聚餐從不去。從來(lái)不逃課,但他要掛科。除了不參加活動(dòng),我們?cè)谡也怀鏊稽c(diǎn)毛病。這類人我們只能開(kāi)綠色通道了。這樣的人物我遇到過(guò)一位,我覺(jué)得她和我們的精神層面不同咱能怪她,是我們太淺薄了。我們應(yīng)該關(guān)心她,但是咱也得尊重她自己的選擇。在班委的工作中我們經(jīng)常會(huì)遇到很多可能引發(fā)矛盾的問(wèn)題,最難解決的可能還是有關(guān)推優(yōu)入黨,貧困補(bǔ)助,助學(xué)金等直接關(guān)系到同學(xué)們的利益的問(wèn)題??赡懿还馨辔鯓幼觯嗌线€是會(huì)有一部分同學(xué)有意見(jiàn)。就算咱不入黨,不拿助學(xué)金。可能還是有人會(huì)說(shuō)這里面有貓膩。這是我們當(dāng)班委最委屈的地方,如果這時(shí)咱們沉不住氣,那么一場(chǎng)大戰(zhàn)就避免不了了。不管你班上以前在怎么和諧這一折騰絕對(duì)一夜回到解放前。面臨這類問(wèn)題,咱們班委必須端正自己的態(tài)度,咱當(dāng)班委不是為了你那幾千塊錢的助學(xué)金,也不是為了得到優(yōu)先入黨的權(quán)力。咱要行得正坐得端。咱當(dāng)班委不求無(wú)私但求無(wú)愧。對(duì)有關(guān)錢的問(wèn)題咱一定要保持公開(kāi),公平,公正的態(tài)度。讓我們的權(quán)力行使在陽(yáng)光下。最后,我想說(shuō)一下班委的職責(zé)問(wèn)題。俗話說(shuō)“在其位,謀其職”。咱們要始終保持那份熱情,咱們要對(duì)得起咱肩上那份責(zé)任。無(wú)論遇到多大的困難咱都得挺住。身為班委咱們受過(guò)累,咱們受過(guò)的委屈這只有咱們自己知道。就像我剛接手班長(zhǎng)的那一學(xué)期,我遇到了很多棘手的問(wèn)題。像兄弟反目了,失戀了,成績(jī)下降了等等。用同學(xué)當(dāng)時(shí)評(píng)價(jià)我的一句話就是:“情場(chǎng)考場(chǎng)官場(chǎng)場(chǎng)場(chǎng)失意”。那是典型的賠了夫人又折兵??!不過(guò)咱挺過(guò)來(lái)了,現(xiàn)在一切不都好起來(lái)了么。咱得到了班上同學(xué)的認(rèn)可,咱的付出有了收獲。所以咱們一定要保持那份生為班委的真誠(chéng),真心為班上同學(xué)服務(wù)。真心是可以傳遞的。我相信班上的同學(xué)一定會(huì)看到咱們的付出。最后我想對(duì)在座的說(shuō)有班委說(shuō)一句:“大家辛苦了!”謝謝大家