第一篇：英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的五條讀研之路

英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的五條讀研之路及四類(lèi)相關(guān)院校分析

2010-10-26 11:05:03 來(lái)源： 求學(xué)·跨考 點(diǎn)擊：1439次

2011年考研公共課精品班

2011年考研公共課常規(guī)班

英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)一直是招生大戶和就業(yè)熱門(mén)，是大學(xué)擴(kuò)招過(guò)程中招生人數(shù)增長(zhǎng)最多的專(zhuān)業(yè)之一。在經(jīng)濟(jì)危機(jī)中，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的就業(yè)問(wèn)題更加鮮明地凸顯出來(lái)：依據(jù)傳統(tǒng)培養(yǎng)計(jì)劃培養(yǎng)的人才只具備單一的英語(yǔ)技能，已不能滿足市場(chǎng)的需要，曾經(jīng)“只要是英語(yǔ)畢業(yè)生就能找到好工作”的時(shí)代一去不復(fù)返。有分析認(rèn)為，外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才就業(yè)的主要問(wèn)題是：從事英語(yǔ)語(yǔ)言相關(guān)的翻譯、教學(xué)等對(duì)口領(lǐng)域的人才趨近飽和，但是進(jìn)入其他行業(yè)如機(jī)械、電子、信息、貿(mào)易之類(lèi)的經(jīng)濟(jì)部門(mén)從事翻譯、交流、溝通、管理類(lèi)工作，又往往隔行如隔山。這無(wú)疑提醒了廣大有志于考研的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生，除了在英語(yǔ)領(lǐng)域發(fā)展之外，還可以通過(guò)合理選擇研究生專(zhuān)業(yè)，向復(fù)合性、綜合型人才發(fā)展。

在此，跨考教育咨詢專(zhuān)家通過(guò)對(duì)以往英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生報(bào)考情況的調(diào)查和對(duì)研究生專(zhuān)業(yè)設(shè)置及培養(yǎng)計(jì)劃的研究發(fā)現(xiàn)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的五條讀研之路，讓我們一起思考“英語(yǔ)本科生考研怎么考”?

語(yǔ)言文學(xué)之路

候車(chē)亭

很多時(shí)候知道去哪里比去的過(guò)程更為艱難，考研也是如此。當(dāng)你來(lái)到考研候車(chē)亭前就意味著你已經(jīng)有了新的方向，將要開(kāi)始新的人生旅途。英語(yǔ)本科生報(bào)考與英語(yǔ)相關(guān)的研究生意味著走一條輕車(chē)熟路，英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)是最通常的選擇。

至今，全國(guó)擁有英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)碩士點(diǎn)的高校已達(dá)220所之多?？缈颊{(diào)研員對(duì)武漢大學(xué)、華中師范大學(xué)、武漢理工大學(xué)、華中科技大學(xué)、華中農(nóng)業(yè)大學(xué)、中國(guó)地質(zhì)大學(xué)(武漢)、湖北大學(xué)、中南民族大學(xué)英語(yǔ)方向最近兩屆的一些研究生的進(jìn)行了采訪，以了解他們考研過(guò)程中的基本情況。

從所報(bào)考的專(zhuān)業(yè)來(lái)看，大部分人都選擇與翻譯相關(guān)的方向報(bào)考，而選擇文學(xué)和語(yǔ)言學(xué)方向的學(xué)生大多是因?yàn)閷?duì)這一專(zhuān)業(yè)感興趣。同時(shí)，翻譯學(xué)方向的同學(xué)都認(rèn)為考研過(guò)程十分艱辛，而文學(xué)和語(yǔ)言學(xué)則相對(duì)容易，考取的可能性也比較大。此外，還有少數(shù)同學(xué)選擇了對(duì)外漢語(yǔ)、國(guó)際貿(mào)易之類(lèi)的英語(yǔ)相關(guān)專(zhuān)業(yè)。大部分英語(yǔ)相關(guān)專(zhuān)業(yè)的研究生都是本科就讀英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的考生，且本科階段基礎(chǔ)比較扎實(shí)。2010年考取北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)的女生小楊說(shuō)：“我比較喜歡英語(yǔ)，而且底子還不錯(cuò)，但之所以報(bào)考語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)，有很重要的原因是不用考數(shù)學(xué)?！碧峒皩?duì)2011年的考生有什么建議時(shí)，中南民族大學(xué)的一位研究生表示：“英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的同學(xué)還是跨專(zhuān)業(yè)考研比較好，因?yàn)橛⒄Z(yǔ)能與其他專(zhuān)業(yè)結(jié)合起來(lái)能為我們提供很好的就業(yè)機(jī)會(huì)，比如跨考旅游、管理、廣告、商務(wù)英語(yǔ)或?qū)ν鉂h語(yǔ)方面等專(zhuān)業(yè)的研究生就很不錯(cuò)”。如今很多院校招生翻譯碩士(MTI)，在職考研的考生不妨考慮一下。

目前英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研的輔導(dǎo)班并不多，建議大家還是要選擇參加正規(guī)、成熟機(jī)構(gòu)的考研輔導(dǎo)班。武漢大學(xué)語(yǔ)言學(xué)的唐寧認(rèn)為，長(zhǎng)期坐著看書(shū)的中途能夠上上輔導(dǎo)班，至少可以改變下學(xué)習(xí)方式，換一種心情。在基礎(chǔ)英語(yǔ)的復(fù)習(xí)上，小楊認(rèn)為“這個(gè)復(fù)習(xí)情況應(yīng)該看個(gè)人的英語(yǔ)底子，我自己應(yīng)該先把真題做一遍，然后按照各個(gè)題型做專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練”。至于專(zhuān)業(yè)課的參考書(shū)，很多同學(xué)都提到如果沒(méi)有推薦書(shū)目，一定要選擇最權(quán)威的教材。華中師范大學(xué)的葉洋同學(xué)認(rèn)為有些英文原版教材實(shí)在難度太大，建議買(mǎi)中文參考書(shū)一起看，可以節(jié)省時(shí)間。

在復(fù)習(xí)過(guò)程中，不同的人會(huì)遇到不同的困難。小楊認(rèn)為最困難的是“基礎(chǔ)英語(yǔ)的閱讀理解，這次考試他就砸在上面了”。華中科技大學(xué)的一位同學(xué)則認(rèn)為他最大的難度是綜合英語(yǔ)不知道如何去準(zhǔn)備復(fù)習(xí)，涉及的面太廣，不好把握。湖北大學(xué)的鄧同學(xué)說(shuō)了一些細(xì)節(jié)問(wèn)題，說(shuō)到名詞解釋和作家作品很難記憶，作家的名字狂練了很多遍。其他很多同學(xué)都提到關(guān)于二外的問(wèn)題，一些學(xué)校第二外語(yǔ)開(kāi)設(shè)特別晚，建議想考研的同學(xué)能及早接觸第二外語(yǔ)，比如報(bào)讀輔導(dǎo)班，然后自己學(xué)習(xí)，一方面可以提高二外的成績(jī)，同時(shí)復(fù)習(xí)階段時(shí)間也比較充沛。很多考生在考研復(fù)習(xí)過(guò)程中同時(shí)也面臨“專(zhuān)八”的復(fù)習(xí)，基礎(chǔ)英語(yǔ)和“專(zhuān)八”有一定的共同之處，建議可以把這兩個(gè)整合起來(lái)一起復(fù)習(xí)。

一些同學(xué)還分享了他們考研成功的一些經(jīng)驗(yàn)。通?？嫉煤玫耐瑢W(xué)一般特別有規(guī)律性，比如早上聽(tīng)聽(tīng)力，8點(diǎn)鐘復(fù)習(xí)專(zhuān)業(yè)課，9點(diǎn)半開(kāi)始復(fù)習(xí)政治，什么時(shí)候練習(xí)閱讀，什么時(shí)候練習(xí)寫(xiě)作……復(fù)習(xí)有很強(qiáng)的計(jì)劃性。此外，英語(yǔ)復(fù)習(xí)時(shí)找一位同伴也是可行的?；A(chǔ)英語(yǔ)很多人都強(qiáng)調(diào)“基礎(chǔ)”，到到了正式復(fù)習(xí)時(shí)，常見(jiàn)的辦法是做專(zhuān)題訓(xùn)練和做真題;第二外語(yǔ)需要多花時(shí)間，提高的空間也較大;專(zhuān)業(yè)課要注意看書(shū)然后整理筆記，畫(huà)框架、列圖表，好好利用真題，爭(zhēng)取做一些有針對(duì)性的練習(xí)。

路線圖

考研的歷程中，首先應(yīng)知道有哪些專(zhuān)業(yè)可供選擇，猶如出行前應(yīng)該看清路線圖一樣，需要在心中勾勒出清晰的路線。涉及英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的二級(jí)學(xué)科主要有3個(gè)：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、翻譯學(xué)。實(shí)際上，許多學(xué)校把翻譯學(xué)歸并到前兩者之中。如果再繼續(xù)劃分研究方向，各個(gè)院校的情況又不盡相同。不論其方向名稱(chēng)有多么不同，分類(lèi)如何細(xì)致，我們從研究的實(shí)質(zhì)上把英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)方向歸納為：語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)、翻譯學(xué)、英美文化研究、英語(yǔ)教學(xué)(英語(yǔ)教學(xué)在文化教育一節(jié)中詳細(xì)討論)。

方向一：語(yǔ)言學(xué)

語(yǔ)言學(xué)規(guī)律并沒(méi)有想象中深?yuàn)W，這里所說(shuō)的語(yǔ)言學(xué)一般指英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)，當(dāng)然英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生考漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、日語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、德語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)等也是可行的，這就得看考生的第二外語(yǔ)水平。絕大部分招收英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)研究生的院校都開(kāi)設(shè)有英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)方向，從其分支來(lái)看，包括語(yǔ)用學(xué)研究、英語(yǔ)語(yǔ)法研究、句法學(xué)、語(yǔ)義學(xué)、語(yǔ)音學(xué)、音系學(xué)、形態(tài)學(xué)、修辭學(xué)等;語(yǔ)言學(xué)的研究同社會(huì)學(xué)、心理學(xué)等人文學(xué)科的結(jié)合并形成了社會(huì)語(yǔ)言學(xué)、心理語(yǔ)言學(xué)、人類(lèi)學(xué)語(yǔ)言學(xué)、數(shù)理語(yǔ)言學(xué);把語(yǔ)言學(xué)的理論引進(jìn)到語(yǔ)言教學(xué)中又形成了對(duì)比語(yǔ)言學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)等。此外還包括對(duì)語(yǔ)言和文化兩者相互關(guān)系的研究。

雖然語(yǔ)言學(xué)屬于基本理論的研究，讀書(shū)、做研究、寫(xiě)論文是最正統(tǒng)的出路，但是這并不適合每一個(gè)人，適當(dāng)?shù)卣{(diào)適、轉(zhuǎn)向才能更好地發(fā)展自己。比如英語(yǔ)語(yǔ)法研究可以向比較高層次的筆譯轉(zhuǎn)向，修辭學(xué)研究可以向文學(xué)研究甚至文學(xué)作品翻譯轉(zhuǎn)向，如果想向教師方向發(fā)展，考生平時(shí)應(yīng)加強(qiáng)英語(yǔ)教學(xué)法知識(shí)的掌握和教學(xué)技能的訓(xùn)練。

方向二：文學(xué)

藝?yán)碚摰鹊鹊日Z(yǔ)上充沛;，說(shuō)到名詞解釋和作家作品，究生就很不錯(cuò)。文學(xué)方向?qū)嶋H上包含很多小方向，最主要的是英美文學(xué)，此外還有比較文學(xué)與世界文學(xué)、文學(xué)翻譯等。全國(guó)絕大部分招收英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)研究生的學(xué)校一般都開(kāi)設(shè)英美文學(xué)專(zhuān)業(yè)。比較文學(xué)、世界文學(xué)致力于不同文化之間的理解、認(rèn)識(shí)、比較，很多院校把這一專(zhuān)業(yè)開(kāi)設(shè)在文學(xué)院而非外語(yǔ)學(xué)院。英美文學(xué)專(zhuān)業(yè)包含很多理論問(wèn)題，如作者生平、思想內(nèi)容、寫(xiě)作手法、文學(xué)流派、文學(xué)史發(fā)展的軌跡以及藝術(shù)特色等，進(jìn)一步還有各個(gè)歷史階段的文學(xué)現(xiàn)象、本質(zhì)和特征以及文學(xué)語(yǔ)言的基本概況、文藝批評(píng)思潮等，主要內(nèi)容有英美文學(xué)史、英美小說(shuō)、文藝?yán)碚摰?。學(xué)習(xí)文學(xué)沒(méi)有捷徑，文學(xué)方向的研究生在學(xué)習(xí)文學(xué)相關(guān)理論(如美學(xué)、文藝學(xué)、文學(xué)史等)之余就是大量閱讀經(jīng)典的文學(xué)作品，這種閱讀同一般人的課外閱讀差別很大，有時(shí)甚至?xí)芷D苦。文學(xué)方向就業(yè)在英語(yǔ)各方向里面情況中等，所以學(xué)習(xí)文學(xué)一定要真正具有濃厚的興趣和文學(xué)領(lǐng)悟能力。

方向三：翻譯學(xué)

近年來(lái)，翻譯學(xué)也發(fā)生了分化，不僅有“翻譯學(xué)”方向，還有細(xì)化的口譯、筆譯、文學(xué)翻譯、同聲傳譯等很多方向。中國(guó)八大外語(yǔ)院校(北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)、大連外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、四川外語(yǔ)學(xué)院(重慶)、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院)開(kāi)設(shè)有專(zhuān)門(mén)的翻譯方向，其他的院校翻譯屬于小類(lèi)別，包含在語(yǔ)言文學(xué)里面，一般選擇對(duì)應(yīng)的導(dǎo)師才會(huì)進(jìn)入翻譯方向。翻譯方向是報(bào)考人數(shù)比較多的方向之一，從北京環(huán)球時(shí)代學(xué)校學(xué)員統(tǒng)計(jì)來(lái)看，30%的人準(zhǔn)備報(bào)考翻譯專(zhuān)業(yè)。

翻譯學(xué)對(duì)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的功底要求比較高，在研究生學(xué)習(xí)過(guò)程會(huì)有高強(qiáng)度的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯等基本技能訓(xùn)練。不同的學(xué)校差別很大，一些辦學(xué)實(shí)力偏弱的學(xué)校主要強(qiáng)調(diào)翻譯史與翻譯理論，但是一些重點(diǎn)學(xué)校特別是外語(yǔ)院校比較強(qiáng)調(diào)應(yīng)用人才的培養(yǎng)，特別強(qiáng)調(diào)實(shí)踐能力。筆譯、口譯和同聲傳譯的學(xué)習(xí)難度也各不相同，難度依次為：筆譯——口譯——同聲傳譯。

翻譯方向碩士生有三條發(fā)展道路，一是提高個(gè)人專(zhuān)業(yè)能力，包括反應(yīng)能力、變通能力、口語(yǔ)表達(dá)能力，向高級(jí)翻譯人才發(fā)展，主要是成為一些大型活動(dòng)、會(huì)議的翻譯人才;一是聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)并重，擴(kuò)大知識(shí)面，有選擇地學(xué)習(xí)教育、外事、外貿(mào)、科技翻譯、新聞出版、廣播影視、涉外企業(yè)、管理等方面的知識(shí)，向?qū)ｉT(mén)型應(yīng)用型人才發(fā)展;一是個(gè)性化發(fā)展，不斷提高自己的中文表達(dá)能力和英語(yǔ)運(yùn)用能力后，再精通某個(gè)特長(zhǎng)領(lǐng)域，如文學(xué)、電影、時(shí)尚等，成為有一定底蘊(yùn)的筆譯人才或從事教學(xué)科研工作。

方向四：英美文化研究

英美文化研究主要研究英國(guó)、美國(guó)的傳統(tǒng)及現(xiàn)代文化，涉及文學(xué)、歷史、哲學(xué)、美學(xué)、藝術(shù)、宗教、社會(huì)學(xué)等領(lǐng)域。不同學(xué)校的名稱(chēng)和研究重點(diǎn)不盡相同，有的院校方向名稱(chēng)為英語(yǔ)國(guó)家文化研究，這就不僅限于英美兩個(gè)國(guó)家。國(guó)內(nèi)英語(yǔ)界對(duì)英美文化的研究主要集中在以下兩個(gè)方面：探討英美文化對(duì)于英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的關(guān)系;將體現(xiàn)在語(yǔ)言中的英美文化現(xiàn)象與中國(guó)文化現(xiàn)象進(jìn)行對(duì)比與比較。換言之，英美文化研究主要是通過(guò)研究文化來(lái)理解語(yǔ)言和交際。有些學(xué)校從導(dǎo)師的研究興趣和學(xué)生的就業(yè)角度考慮，研究比較國(guó)家發(fā)展、民族文化之類(lèi)的內(nèi)容，這個(gè)需要考生仔細(xì)打聽(tīng)。

方向五：新興方向和特殊方向

近幾來(lái)，一些學(xué)校根據(jù)科研力量的狀況和學(xué)科發(fā)展的需要，開(kāi)設(shè)了一些新的專(zhuān)業(yè)。如南京大學(xué)的雙語(yǔ)詞典研究，研究詞典學(xué)本身的理論，語(yǔ)言學(xué)及相關(guān)學(xué)科的先進(jìn)成果在詞典學(xué)中的應(yīng)用研究等，從某種角度看這從屬于語(yǔ)言學(xué);上海交通大學(xué)、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)等院校的計(jì)算語(yǔ)言學(xué)，主要是語(yǔ)言與計(jì)算機(jī)技術(shù)、信息技術(shù)相結(jié)合的方向;上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、北京第二外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、南開(kāi)大學(xué)等學(xué)校的跨文化交際，主要是研究中外文化模式和行為模式的差異，培養(yǎng)具有跨文化交際意識(shí)和能力的人才。

客流量

了解不同學(xué)校不同專(zhuān)業(yè)的報(bào)考情況就如同了解客流量一樣，讓我們有理性的選擇，防止“扎堆”現(xiàn)象。

2006年全國(guó)共127.12萬(wàn)報(bào)考碩士研究生，錄取40.28萬(wàn)人，報(bào)錄比為3.2︰1;2007年全國(guó)128.2萬(wàn)人報(bào)考碩士研究生，36.4萬(wàn)人被錄取，報(bào)錄比為3.5︰1;2008年全國(guó)共120萬(wàn)報(bào)考碩士研究生，錄取39萬(wàn)人，報(bào)錄比為3.0︰1。相較而言，最近三年來(lái)，部分學(xué)校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)報(bào)錄比如下，北京師范大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)/語(yǔ)言學(xué)為13︰1，中國(guó)人民大學(xué)為4︰1，北京大學(xué)為12︰1，南開(kāi)大學(xué)為16︰1，上海交通大學(xué)為8︰1，蘭州大學(xué)為7︰1，西北師范大學(xué)為8︰1，深圳大學(xué)為18︰1，成都電子科技大學(xué)為4︰1?？梢?jiàn)，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的報(bào)考難度比所有專(zhuān)業(yè)的平均水平要高，最近幾年研究生入學(xué)考試國(guó)家線英語(yǔ)相關(guān)方向一直是偏高的，但是在總體偏高的情況下，不同學(xué)校不同專(zhuān)業(yè)的情況各不相同。

“211工程”之外的一百多所學(xué)校，特別是一些地方院校，考生關(guān)注報(bào)錄比和錄取最低分意義并不大。盡管這些學(xué)校招生名額偏少，但一般過(guò)國(guó)家線就能參加復(fù)試并被錄取?！?11工程”中靠后的學(xué)校以及一些省屬重點(diǎn)高校招生名額比較多，而且這些學(xué)校報(bào)名人數(shù)也并不特別多。如安徽大學(xué)2010年外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)招生46人，包括英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)和外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè);吉林大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)招生25人，外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)招生20人。

真正競(jìng)爭(zhēng)比較激烈的學(xué)校一般是下列幾類(lèi)院校：

一是處于北京、上海等地的學(xué)校，這些學(xué)校一般滿足兩個(gè)條件，即知名的重點(diǎn)院校，地處京滬地區(qū)、珠江三角洲地區(qū)。2006～2008年報(bào)錄比綜合值超過(guò)10︰0的學(xué)校有北京師范大學(xué)(13︰1)、北京大學(xué)(12︰1)、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)商務(wù)英語(yǔ)/翻譯(20︰0)、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院語(yǔ)言學(xué)(商務(wù)英語(yǔ))(10︰0)、北京航空航天大學(xué)(12︰1)、南開(kāi)大學(xué)(16︰1)、深圳大學(xué)(18︰1)。

二是著名的“211工程”理工科院校，這些院校英語(yǔ)方面的招生人數(shù)不多，而且其碩士點(diǎn)有鮮明特點(diǎn)，如清華大學(xué)、北京科技大學(xué)、西南科技大學(xué)、上海交通大學(xué)、華中科技大學(xué)、中國(guó)海洋大學(xué)等。

三是中國(guó)八大外語(yǔ)院校(北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)、大連外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、四川外語(yǔ)學(xué)院、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué))，這些學(xué)校實(shí)力強(qiáng)勁，在外院學(xué)生中影響力很大，招生人數(shù)和報(bào)考人數(shù)都非常多，一般競(jìng)爭(zhēng)比較激烈。其中，招生人數(shù)最多的是四川外語(yǔ)學(xué)院，其次是上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)、西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院等。但是因?yàn)檫@些學(xué)校招生人數(shù)較多，某些專(zhuān)業(yè)也可能出現(xiàn)調(diào)劑，因此報(bào)錄比常常不穩(wěn)定。

從方向上來(lái)看，翻譯學(xué)的競(jìng)爭(zhēng)特別激烈，在各項(xiàng)調(diào)查中翻譯學(xué)都是報(bào)考人數(shù)最多的方向之一，特別是同聲傳譯方向開(kāi)設(shè)的院校不多，競(jìng)爭(zhēng)相當(dāng)激烈。僅就翻譯而言，競(jìng)爭(zhēng)最激烈的是以北京大學(xué)為代表的重點(diǎn)綜合性大學(xué)，其次是發(fā)達(dá)地區(qū)的外語(yǔ)學(xué)院、重點(diǎn)師范類(lèi)大學(xué)，再次才是其他院校。語(yǔ)言學(xué)的競(jìng)爭(zhēng)也比較激烈，而且競(jìng)爭(zhēng)比較集中在以北京師范大學(xué)為代表的重點(diǎn)師范類(lèi)大學(xué)和以北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)和上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)為表的一批重點(diǎn)外語(yǔ)學(xué)院。文學(xué)方向競(jìng)爭(zhēng)情況一般，只是“211工程”中有文科底蘊(yùn)的院校與北京大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、武漢大學(xué)以及師范類(lèi)院校競(jìng)爭(zhēng)比較激烈。至于英美文化則相對(duì)較冷，只有一些名氣很大的學(xué)校競(jìng)爭(zhēng)比較激烈。新專(zhuān)業(yè)和特殊專(zhuān)業(yè)只有少數(shù)學(xué)校才開(kāi)設(shè)，競(jìng)爭(zhēng)也不弱。

始發(fā)站

選擇一所好的讀研院校就是選擇一個(gè)好的開(kāi)始，好的開(kāi)始為完滿的過(guò)程和結(jié)果提供前提。為了敘述的方便，我們按性質(zhì)把相關(guān)院校劃分為四類(lèi)：

一是綜合類(lèi)大學(xué)的外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、英語(yǔ)系。比較知名的有北京大學(xué)、南京大學(xué)、廈門(mén)大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、武漢大學(xué)、中山大學(xué)、南開(kāi)大學(xué)……它們科研能力強(qiáng)，學(xué)校軟件硬件條件都非常好，就業(yè)上有優(yōu)勢(shì)，而且在繼續(xù)深造、留學(xué)、學(xué)術(shù)發(fā)展等方面的機(jī)會(huì)更多。還有一些院校，如湖南大學(xué)、重慶大學(xué)、河南大學(xué)、暨南大學(xué)、廣西大學(xué)、山西大學(xué)、深圳大學(xué)等院校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)排名比上面一些學(xué)校稍微靠后，但各方面條件也很不錯(cuò)?？梢酝扑]的院校有：

北京大學(xué)

【推薦理由】國(guó)內(nèi)頂尖學(xué)府，名師薈萃，全國(guó)英語(yǔ)重點(diǎn)學(xué)科之一。

【基本概況】北大英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)是我國(guó)最早的英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士點(diǎn)和博士點(diǎn)之一，也是國(guó)家教育部確定的全國(guó)四個(gè)英語(yǔ)重點(diǎn)學(xué)科點(diǎn)之一。近年來(lái)，又成為外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科的博士后流動(dòng)站。外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的世界文學(xué)與中文系的比較文學(xué)聯(lián)合組成一個(gè)重點(diǎn)學(xué)科。北大英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教育的特色是：立足于聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)等最基本的實(shí)用技能，詳悉最細(xì)碎的語(yǔ)言現(xiàn)象，同時(shí)汲取千百年來(lái)西方文明長(zhǎng)河中沉積下來(lái)的人文養(yǎng)分，以多重的視角和高超的境界觀察和走入現(xiàn)代社會(huì)。語(yǔ)言與文化并舉，技能與思想聯(lián)姻。這便是北大英語(yǔ)系的教育方針和教學(xué)實(shí)踐。得益于綜合性大學(xué)各學(xué)科交叉互補(bǔ)的教育環(huán)境，北大英語(yǔ)系所培養(yǎng)的不僅僅是工具型的優(yōu)秀外語(yǔ)人才，而且是具有高度人文素養(yǎng)、對(duì)人類(lèi)文化和世界文明有較深造詣的“北大人”。學(xué)院設(shè)有世界文學(xué)研究所和歐美文學(xué)研究中心。

招生方向主要招生方向有英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)：01.英語(yǔ)文學(xué);02.英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué);03.翻譯理論與實(shí)踐。比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)：01.歐洲文學(xué);02.美洲文學(xué);03.東方文學(xué);04.跨文化研究;05.世界文學(xué)理論。

報(bào)考信息2011年英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)招18人，其中擬接收推薦免試生51人。應(yīng)試生復(fù)試權(quán)重為30%。含翻譯碩士30名。參考書(shū)目及復(fù)試信息請(qǐng)?jiān)L問(wèn)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院網(wǎng)頁(yè)(http://sfl.pku.edu.cn)。本院不提供往年試題。沒(méi)有參考書(shū)目?；緦W(xué)習(xí)年限為3年，碩士生一等獎(jiǎng)學(xué)金17200元/年，二等獎(jiǎng)學(xué)金13600元/年，三等獎(jiǎng)學(xué)金10000元/年。其中含生活費(fèi)部分和沖抵學(xué)費(fèi)部分(學(xué)費(fèi)10000元/年)。

廈門(mén)大學(xué)

【推薦理由】最近進(jìn)步最快的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)之一，排名闖入前六強(qiáng)，口譯出色，雙語(yǔ)詞典研究全國(guó)一絕，校園環(huán)境一流。

【基本概況】“英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)”是廈門(mén)大學(xué)的傳統(tǒng)學(xué)科，1961年開(kāi)始招收研究生，1993年建立博士點(diǎn)。學(xué)院設(shè)有外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)研究所、雙語(yǔ)詞典與雙語(yǔ)語(yǔ)言文化研究中心、歐洲研究中心等。英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)是福建省重點(diǎn)學(xué)科，又是福建省高校特色專(zhuān)業(yè)，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)主干課教學(xué)團(tuán)隊(duì)被評(píng)為福建省優(yōu)秀教學(xué)團(tuán)隊(duì)。全系教師正努力把本學(xué)科建設(shè)成為國(guó)家重點(diǎn)學(xué)科。2004年以來(lái)，英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)系專(zhuān)任教師出版專(zhuān)著、編著、譯著和教材50余部;在國(guó)內(nèi)外刊物發(fā)表論文150多篇;承擔(dān)國(guó)家、省、市、校各級(jí)項(xiàng)目/課題25項(xiàng);教學(xué)/科研獲獎(jiǎng)23項(xiàng)。在語(yǔ)言與文化、文學(xué)、雙語(yǔ)詞典編纂、口筆譯、外語(yǔ)教學(xué)等方面形成自己的研究特色，榮獲多次獎(jiǎng)項(xiàng)。外文系編纂的《綜合英語(yǔ)成語(yǔ)詞典》稱(chēng)譽(yù)海內(nèi)外。

招生方向招生方向有英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)系：01英美文學(xué);02英漢語(yǔ)言文化與口筆譯;03雙語(yǔ)與雙語(yǔ)詞典研究;04語(yǔ)言學(xué)。外語(yǔ)教學(xué)部：01英語(yǔ)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué);02英美文學(xué)敘事學(xué)。

報(bào)考信息英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)系招生58名，外語(yǔ)教學(xué)部招生10名。獎(jiǎng)學(xué)金情況為特等獎(jiǎng)學(xué)金5.1萬(wàn)元(全程學(xué)費(fèi)3.3萬(wàn)元，三年生活費(fèi)1.8萬(wàn)元);一等獎(jiǎng)學(xué)金1.7萬(wàn)元(學(xué)費(fèi)1.1萬(wàn)元/年，生活費(fèi)0.6萬(wàn)元/年);二等獎(jiǎng)學(xué)金1.5萬(wàn)元(學(xué)費(fèi)1.1萬(wàn)元/年，生活費(fèi)0.4萬(wàn)元/年);三等獎(jiǎng)學(xué)金0.4萬(wàn)元(生活費(fèi)0.4萬(wàn)元/年)。考試科目為①政治理論②俄或日或法或德③寫(xiě)作與英漢互譯④閱讀及英美文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)。

湖南大學(xué)

【推薦理由】千年學(xué)府，集自然景觀和人文景觀于一體的著名高校，學(xué)習(xí)氛圍濃厚，但是語(yǔ)言學(xué)系特色鮮明。

【基本概況】外國(guó)語(yǔ)學(xué)院堅(jiān)持以學(xué)科建設(shè)為龍頭，保持了以“形式語(yǔ)言學(xué)”為“外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)”學(xué)科特色，以英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)等學(xué)科為支撐的近期學(xué)科建設(shè)發(fā)展框架。還建成一個(gè)目前國(guó)內(nèi)最先進(jìn)的語(yǔ)言分析實(shí)驗(yàn)室。一個(gè)國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的語(yǔ)言學(xué)網(wǎng)站——語(yǔ)言學(xué)(中國(guó))網(wǎng)站。設(shè)有認(rèn)知科學(xué)研究所、外國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)中心、海外考試中心。2001年9月，學(xué)院成立了我國(guó)第一個(gè)按美國(guó)MIT模式組建的語(yǔ)言學(xué)系和認(rèn)知研究所。學(xué)院聚集了國(guó)內(nèi)最多的形式語(yǔ)言學(xué)的研究人才，李行德教授的兒童語(yǔ)言與認(rèn)知發(fā)展研究處于國(guó)內(nèi)領(lǐng)先地位，國(guó)際知名。湖南大學(xué)認(rèn)知科學(xué)研究所兒童語(yǔ)言獲得研究項(xiàng)目享有盛名。學(xué)院成立了專(zhuān)門(mén)的對(duì)外交流中心，許多畢業(yè)生利用學(xué)院的聯(lián)系渠道，赴美、英、法、澳、日、德、新西蘭等國(guó)留學(xué)。

招生方向外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)兩個(gè)大類(lèi)招生。至于各個(gè)學(xué)科包含那些方向需要詢問(wèn)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院研招辦。

報(bào)考信息碩士生實(shí)行以2年為基礎(chǔ)的2-4年彈性學(xué)制。碩士研究生獎(jiǎng)助學(xué)金分為一等(全免學(xué)費(fèi))、二等(半免學(xué)費(fèi))，覆蓋面達(dá)70%(定向生和委培生除外)。主要考試科目：外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)考察基礎(chǔ)英語(yǔ)(含詞匯、語(yǔ)法、閱讀、寫(xiě)作);語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)(語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)知識(shí))，參考書(shū)目有語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)(語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)知識(shí))《Contemporary Linguistics》(可在湖南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院綜合辦劉惠蘭處郵購(gòu)，郵購(gòu)電話：0731-8822574);或《新編簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》(修訂版),戴煒棟、何兆熊編,上海外語(yǔ)教育出版社,2002，復(fù)試專(zhuān)業(yè)課為語(yǔ)言理論與分析。英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)考察基礎(chǔ)英語(yǔ)(含詞匯、語(yǔ)法、閱讀、寫(xiě)作)和英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)(含英美文學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)、英語(yǔ)國(guó)家概況、英漢互譯)，參考書(shū)目《英國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》(新增訂版),劉炳善編,河南人民出版社，2007;《美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》(第二版),常耀信編,南開(kāi)大學(xué)出版社,2003;《新編英美概況教程》，周叔麟編，北京大學(xué)出版社，2004;《英漢漢英翻譯教程》，張春柏主編，高等教育出版社，復(fù)試專(zhuān)業(yè)課為文學(xué)與翻譯理論。值得特別提醒的是，湖南大學(xué)有一套《入學(xué)考試自命題科目考試大綱》可以在湖南大學(xué)研究生院網(wǎng)站上查閱到，這個(gè)材料十分重要。其他如真題購(gòu)買(mǎi)等相關(guān)問(wèn)題可聯(lián)系研招辦。

二是專(zhuān)業(yè)的外國(guó)語(yǔ)院校，這些院校在英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)師生中呼聲極高，比如北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、四川外語(yǔ)學(xué)院、西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、天津外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、北京語(yǔ)言大學(xué)、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院、大連外國(guó)語(yǔ)學(xué)院等等。這些學(xué)校不僅注重英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)等方面的理論研究，還尤其注重英語(yǔ)與現(xiàn)實(shí)生活的結(jié)合，注重培養(yǎng)學(xué)生的實(shí)踐能力，研究方向全面細(xì)致。根據(jù)學(xué)校的特色，現(xiàn)推薦以下幾所學(xué)校：

上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)

【推薦理由】國(guó)內(nèi)最好的外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)排名極其靠前，地處經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)地區(qū)，就業(yè)機(jī)會(huì)多多。

【基本概況】上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)是國(guó)家教育部直屬并與上海市共建、進(jìn)入“211工程”的全國(guó)重點(diǎn)大學(xué)，是一所以培養(yǎng)涉外型、應(yīng)用型、具有高級(jí)外語(yǔ)水平,以復(fù)合型人才為主的多科性的外國(guó)語(yǔ)大學(xué)。英語(yǔ)學(xué)院的英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)”學(xué)科被列為國(guó)家級(jí)重點(diǎn)學(xué)科和上海市重點(diǎn)學(xué)科?！陡呒?jí)英語(yǔ)》被列為“國(guó)家級(jí)精品課程”，《高級(jí)英語(yǔ)》、《基礎(chǔ)英語(yǔ)》和《英語(yǔ)口譯》三門(mén)課被列為“上海市精品課程”?！缎戮幱⒄Z(yǔ)教程》和《大中小學(xué)一條龍英語(yǔ)人才培養(yǎng)模式研究》均獲得了“國(guó)家級(jí)教學(xué)成果獎(jiǎng)”。相繼成立了“英美文學(xué)研究中心”、英語(yǔ)教學(xué)測(cè)試研究中心”、“創(chuàng)新人才培養(yǎng)研究中心”、“中西比較文化研究中心”、“英語(yǔ)國(guó)家研究中心”等5個(gè)研究中心。高級(jí)翻譯學(xué)院經(jīng)常承辦上海市政府承辦各種重大國(guó)際活動(dòng)的部分會(huì)務(wù)、翻譯工作。

招生方向比較文學(xué)與世界文學(xué)(11年擬招9人)：1.中西文學(xué)批評(píng)理論比較研究2.中外文學(xué)關(guān)系3.譯介學(xué)4.比較詩(shī)學(xué);5.跨學(xué)科與文化研究;6.海外漢學(xué)(中國(guó)文學(xué));英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)(11年擬招180人)：1.語(yǔ)言方向2.文學(xué)方向3.教學(xué)法方向4.翻譯學(xué)方向5.口譯學(xué)方向6.英語(yǔ)國(guó)家文化方向7.跨文化交際方向;語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)(11年擬招16人)。

報(bào)考信息一般學(xué)制為三年，10000元/年。2009年比較文學(xué)與世界文學(xué)通過(guò)國(guó)家統(tǒng)考的14人報(bào)名錄取5人，英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)1434人報(bào)考錄取144人，外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)15人報(bào)考錄取3人。英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)考試科目英語(yǔ)綜合(知識(shí)與技能)、英漢互譯。外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)考試科目英語(yǔ)綜合和外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)理論。比較文學(xué)與世界文學(xué)考察中外文學(xué)史和比較文學(xué)基礎(chǔ)理論與漢外互譯(翻譯部分使用語(yǔ)言同第二外語(yǔ))?？忌鷪?bào)考高翻學(xué)院請(qǐng)關(guān)注高翻學(xué)院網(wǎng)站http://giit.shisu.edu.cn，報(bào)考高翻學(xué)院口譯方向的考生除參加全國(guó)統(tǒng)考和學(xué)校組織的統(tǒng)一復(fù)試外，還要參加高翻學(xué)院組織的大約在3月份進(jìn)行的考試。

西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)

【推薦理由】學(xué)科門(mén)類(lèi)齊全的專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)類(lèi)大學(xué)，在外語(yǔ)類(lèi)院校中報(bào)考難度較小的院校之一。

【基本概況】西北地區(qū)唯一的一所外語(yǔ)語(yǔ)種齊全的普通高校，西部重要的外語(yǔ)人才培養(yǎng)基地。英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)為陜西省重點(diǎn)學(xué)科;英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)為國(guó)家級(jí)一類(lèi)特色專(zhuān)業(yè)，;歐美語(yǔ)言文學(xué)研究中心為陜西高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地。學(xué)校創(chuàng)辦的《外語(yǔ)教學(xué)》、《西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào)》等學(xué)術(shù)刊物是在國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)學(xué)校科研實(shí)力強(qiáng)，設(shè)有外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)研究所、外語(yǔ)教育研究所等22個(gè)學(xué)術(shù)和研究機(jī)構(gòu)。與澳大利亞、日本、法國(guó)、西班牙、加拿大等19個(gè)國(guó)家和地區(qū)的75所學(xué)校實(shí)施研究生“雙校園”培養(yǎng)項(xiàng)目。近4年來(lái)，學(xué)校共派出1098名學(xué)生出國(guó)留學(xué)、實(shí)習(xí)。外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)附設(shè)外國(guó)語(yǔ)言學(xué)和翻譯學(xué)兩個(gè)研究所，具有較強(qiáng)的科研實(shí)力，語(yǔ)言學(xué)博士楊達(dá)復(fù)教授學(xué)術(shù)造詣?lì)H高，專(zhuān)長(zhǎng)研究語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)和詞匯語(yǔ)義學(xué)，多次主持國(guó)家或省級(jí)科研項(xiàng)目。

招生方向英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)研究方向：(1)英國(guó)文學(xué)研究(2)美國(guó)文學(xué)研究(3)文藝?yán)碚撆c批評(píng)(4)英語(yǔ)國(guó)家研究(5)跨文化交際研究(6)文學(xué)翻譯研究。比較文學(xué)與世界文學(xué)是中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)下屬的二級(jí)學(xué)科，設(shè)置三個(gè)研究方向：1)中外文學(xué)文化比較;2)外國(guó)文學(xué);3)西方文藝?yán)碚摗Ｍ鈬?guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)7個(gè)研究方向：現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)(01)、第二語(yǔ)言習(xí)得與測(cè)試(02)、翻譯理論與實(shí)踐(03)、同聲傳譯(04)、導(dǎo)游翻譯研究(05)、商務(wù)英語(yǔ)研究(06)等等。

報(bào)考信息學(xué)習(xí)期限為三年，9000元/年。英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)課考試科目為英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)(含英語(yǔ)基礎(chǔ)、英語(yǔ)寫(xiě)作、英漢翻譯實(shí)踐)和英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)綜合(含英美文學(xué)、英美歷史、英美社會(huì)與文化)。外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)課科目為英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)(含英語(yǔ)基礎(chǔ)、英語(yǔ)寫(xiě)作、英漢翻譯實(shí)踐)和外國(guó)語(yǔ)言學(xué)綜合(含語(yǔ)言學(xué)、翻譯理論、漢英翻譯實(shí)踐)。比較文學(xué)與世界文學(xué)為中國(guó)文學(xué)(含古代文學(xué)、現(xiàn)代文學(xué)、當(dāng)代文學(xué)、文學(xué)理論)外國(guó)文學(xué)(含外國(guó)文學(xué)史、外國(guó)作家作品分析、西方文藝?yán)碚?。參考?shū)目可通過(guò)網(wǎng)絡(luò)查詢。

北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

【推薦理由】在所有學(xué)校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)總排名中為中等偏上，該校強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言的實(shí)際運(yùn)用。

【基本概況】北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院是一所以外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)為主體學(xué)科、以旅游管理為特色學(xué)科，多學(xué)科門(mén)類(lèi)共同發(fā)展的教學(xué)型大學(xué)。學(xué)院與全國(guó)外事、旅游及經(jīng)貿(mào)等行業(yè)和部門(mén)有著廣泛的聯(lián)系，“產(chǎn)學(xué)研”相結(jié)合的辦學(xué)形式多種多樣。英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)是北京市重點(diǎn)建設(shè)學(xué)科和北京市品牌建設(shè)專(zhuān)業(yè)。作為中國(guó)譯協(xié)的單位成員，翻譯學(xué)院與全國(guó)外事、旅游及經(jīng)貿(mào)等行業(yè)和部門(mén)有著廣泛的聯(lián)系。

招生方向英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)：01英美社會(huì)文化02理論語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)03英美文學(xué)04翻譯理論與實(shí)踐;翻譯學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)：01應(yīng)用翻譯02國(guó)際會(huì)議傳譯(兩年制);英語(yǔ)教學(xué)部外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)：01國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)02英語(yǔ)教學(xué)研究03跨文化交際;比較文學(xué)與世界文學(xué)：01比較美學(xué)與詩(shī)學(xué)02比較文學(xué)與比較文化03歐美文學(xué)與文論。

報(bào)考信息學(xué)制為2—3年。英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)考試科目有基礎(chǔ)英語(yǔ)(語(yǔ)法、詞匯30分;完形填空30分;閱讀理解30分;段落翻譯30分;命題作文30分。水平測(cè)試，無(wú)指定參考書(shū))和綜合考試(英1)：英美文學(xué)50分;英美概況50分;語(yǔ)言學(xué)50分。國(guó)際會(huì)議傳譯方向?qū)W制兩年，只招收自籌經(jīng)費(fèi)生，無(wú)指定參考書(shū)，但要關(guān)注時(shí)事(中英文)，復(fù)試形式為口試(復(fù)述、視譯或交傳)。外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)考試科目為基礎(chǔ)英語(yǔ)和綜合考試(英2)。

三是師范類(lèi)院校，師范類(lèi)文科實(shí)力強(qiáng)，文學(xué)和外語(yǔ)實(shí)力不錯(cuò)，特別是語(yǔ)言學(xué)和教育關(guān)聯(lián)比較大，所以師范類(lèi)院校的英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)和外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)實(shí)力比較強(qiáng)，代表性的學(xué)校有北京師范大學(xué)、華東師范大學(xué)、東北師范大學(xué)、湖南師范大學(xué)、華南師范大學(xué)、華中師范大學(xué)、南京師范大學(xué)、西南大學(xué)等等。

北京師范大學(xué)

【推薦理由】國(guó)內(nèi)實(shí)力最鼎尖的師范類(lèi)大學(xué)，英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)和外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)在各類(lèi)排名中均比較靠前。

【基本概況】北京師范大學(xué)是教育部直屬重點(diǎn)大學(xué)?，F(xiàn)擁有劉象愚、周流溪、田貴森、王薔、武尊民、王星、程曉堂、章燕、林允清、彭宣維、王麗亞等一大批知名教授。設(shè)有外國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究所、外語(yǔ)教育和教師教育研究所、外國(guó)文學(xué)研究所、外語(yǔ)測(cè)試與評(píng)價(jià)研究所、比較文化與翻譯研究所、功能語(yǔ)言學(xué)中心等等。外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)擁有博士點(diǎn)和博士后科研流動(dòng)站。目前與日本東京學(xué)藝大學(xué)達(dá)成互換教師協(xié)議，與英國(guó)華威(Warwick)大學(xué)基本達(dá)成共同培養(yǎng)碩士協(xié)議。承擔(dān)的主要課題有：英語(yǔ)認(rèn)知語(yǔ)法研究(國(guó)家社科基金)、小學(xué)英語(yǔ)整體改革、英國(guó)現(xiàn)當(dāng)代詩(shī)歌研究、高等院校師資培養(yǎng)模式研究(省部級(jí))、網(wǎng)絡(luò)教材的編寫(xiě)、全國(guó)基礎(chǔ)教育外語(yǔ)教學(xué)資助項(xiàng)目----2004-2005立項(xiàng)課題試題庫(kù)建設(shè)、英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)的研制與實(shí)踐、中考評(píng)價(jià)、中考命題改革、新基礎(chǔ)教育課程與教材開(kāi)發(fā)的研究與實(shí)驗(yàn)、世界馬克思主義文論研究、職前英語(yǔ)教師教育(教育部)。

招生方向外國(guó)語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)(2011年擬招25人)：語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐;英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)(2011年擬招14人)：英美文學(xué)，翻譯理論與實(shí)踐。

報(bào)考信息學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為三年共計(jì)2.4萬(wàn)元。85%的非定向碩士生均可獲得基本獎(jiǎng)助學(xué)金。基本獎(jiǎng)助學(xué)金實(shí)行動(dòng)態(tài)評(píng)定，一等獎(jiǎng)助學(xué)金的額度將達(dá)到14000元/年，即免除當(dāng)年學(xué)費(fèi)8000元/年外，還可獲得6000元/年的生活費(fèi)。擬接收推薦免試生的人數(shù)包含在招生目錄中公布的招生人數(shù)中，所占比例一般在30%左右，個(gè)別專(zhuān)業(yè)可能達(dá)到50%。學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀、科研能力突出的碩士生可以在二年級(jí)時(shí)申請(qǐng)碩博連讀。

南京師范大學(xué)

【推薦理由】國(guó)內(nèi)知名的師范類(lèi)學(xué)府，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)實(shí)力最強(qiáng)勁的師范類(lèi)大學(xué)，位于人杰地靈的六朝古都。

【基本概況】南京師范大學(xué)坐落在六朝古都南京，是國(guó)家“211工程”重點(diǎn)建設(shè)的江蘇省屬重點(diǎn)大學(xué)。1990年英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科被評(píng)為江蘇省教育廳首批重點(diǎn)學(xué)科，1996年“跨文化交際與英語(yǔ)教育”項(xiàng)目被列為江蘇省“211工程”重點(diǎn)建設(shè)項(xiàng)目，后在此基礎(chǔ)上于1998年申報(bào)的“英語(yǔ)語(yǔ)言與文化”項(xiàng)目被列為國(guó)家計(jì)委、國(guó)家教育部“211工程”重點(diǎn)建設(shè)項(xiàng)目。2007年8月被授予一級(jí)學(xué)科外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)博士后流動(dòng)站。外國(guó)語(yǔ)學(xué)院是中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)中美比較文化研究會(huì)、江蘇省外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)、江蘇省外語(yǔ)教學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)、《世界文明國(guó)際論壇》(中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界文明比較研究中心、澳門(mén)基金會(huì)、南京師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院聯(lián)合主辦)和《江蘇外語(yǔ)教學(xué)研究》雜志等學(xué)術(shù)團(tuán)體和機(jī)構(gòu)的掛靠單位。外國(guó)語(yǔ)學(xué)院保持了外國(guó)文學(xué)和翻譯研究的傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)，并在跨文化交際與英語(yǔ)教學(xué)、英語(yǔ)語(yǔ)言與文化等領(lǐng)域形成了新的研究特色，在語(yǔ)言理論、教材教法、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)等方面均有新的進(jìn)展。

招生方向比較文學(xué)與世界文學(xué)之英美文學(xué);英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)01英美文學(xué)02英語(yǔ)語(yǔ)言與文化03翻譯學(xué);外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)之英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)教學(xué)理論。

報(bào)考信息實(shí)行彈性學(xué)制，碩士研究生學(xué)制一般為3—5年，學(xué)費(fèi)每年6000元。國(guó)家計(jì)劃內(nèi)非定向研究生均享受普通獎(jiǎng)學(xué)金。英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)初試參考書(shū)基礎(chǔ)英語(yǔ)為水平考試，無(wú)參考書(shū)。01方向：《英美文學(xué)選讀》，桂揚(yáng)清、吳翔林編著，中國(guó)對(duì)外翻譯公司(增訂版或北大版均可)。02、03方向：《新編簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》，戴煒棟編著，上海外語(yǔ)教育出版社，2002年版。外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)參考書(shū)《新編簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)教程》，戴煒棟編著，上海外語(yǔ)教育出版社，2002年版。

華中師范大學(xué)

【推薦理由】中部地區(qū)最好的師范類(lèi)院校，國(guó)家“211工程”重點(diǎn)建設(shè)的大學(xué)，報(bào)考難度并不是特別大。

【基本概況】華中師范大學(xué)是中國(guó)教育部直屬重點(diǎn)綜合性師范大學(xué)，國(guó)家“211工程”重點(diǎn)建設(shè)的大學(xué)，是國(guó)家培養(yǎng)中、高等學(xué)校師資和其他高級(jí)專(zhuān)門(mén)人才的重要基地。外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)科現(xiàn)有英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)四個(gè)碩士點(diǎn)和外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士授予權(quán)，有英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)和中外語(yǔ)言比較二個(gè)博士點(diǎn)。2005年獲得博士學(xué)位授予權(quán)，目前是湖北地區(qū)唯一的英語(yǔ)類(lèi)博士學(xué)位授予權(quán)單位。學(xué)院主辦的《中學(xué)生英語(yǔ)》(初中版、高中版)、《中學(xué)俄語(yǔ)》(月刊)面向國(guó)內(nèi)發(fā)行。擁有英美文學(xué)與比較文學(xué)研究所、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究所、翻譯研究中心、特色專(zhuān)業(yè)教師教育研究室、大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)研究中心五個(gè)研究機(jī)構(gòu)。

招生方向英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)：英語(yǔ)文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、翻譯理論與實(shí)踐;外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)：理論語(yǔ)言學(xué)、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、外語(yǔ)教育學(xué)、翻譯學(xué)。

報(bào)考信息目前三年制，可申請(qǐng)?zhí)崆爱厴I(yè)。根據(jù)近幾年的經(jīng)驗(yàn)，絕大多數(shù)上了國(guó)家線的考生都可以參加復(fù)試。公費(fèi)比例占錄取人數(shù)的40%左右，自費(fèi)生學(xué)費(fèi)每年8000元。從2007年開(kāi)始在研究生招生中實(shí)行學(xué)費(fèi)制度改革，實(shí)行學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金，將錄取研究生的學(xué)費(fèi)類(lèi)別分為四類(lèi)。初試科目均為基礎(chǔ)英語(yǔ)和寫(xiě)作翻譯(寫(xiě)作與翻譯各占各占一半)。

四是理工類(lèi)院校的外語(yǔ)院系。這類(lèi)院校最近幾年發(fā)展迅猛，英語(yǔ)基本理論方面的基礎(chǔ)可能偏弱，但是很多學(xué)校把英語(yǔ)同理工特色結(jié)合起來(lái)，因此一般外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)實(shí)力較強(qiáng)并且?guī)в屑夹g(shù)特色。此外就業(yè)針對(duì)性強(qiáng)，有些院校報(bào)考難度也不大，某些考生可以通過(guò)這種方式曲線考名校。這些學(xué)校有中科大、上海交通大學(xué)、北京理工大學(xué)、中國(guó)林業(yè)大學(xué)、北京交通大學(xué)、北京工業(yè)大學(xué)、中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院、北京航天航空大學(xué)、北京郵電大學(xué)等。

上海交通大學(xué)

【推薦理由】享有盛名的理工類(lèi)重點(diǎn)大學(xué)，計(jì)算語(yǔ)言學(xué)獨(dú)樹(shù)一幟，外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)實(shí)力不俗，考試科目比較單一。

【基本概況】上海交通大學(xué)是我國(guó)歷史最悠久的高等學(xué)府之一，是教育部直屬、教育部與上海市共建的全國(guó)重點(diǎn)大學(xué)。外國(guó)語(yǔ)學(xué)院設(shè)有語(yǔ)言文字工程研究所、國(guó)外考試中心、語(yǔ)音語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)教學(xué)中心、《科技英語(yǔ)學(xué)習(xí)》雜志社等。在語(yǔ)言測(cè)試、大綱設(shè)計(jì)、教材編寫(xiě)與評(píng)估、語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)、機(jī)器翻譯、計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)、多媒體教學(xué)軟件的開(kāi)發(fā)和應(yīng)用等領(lǐng)域的理論研究與實(shí)踐開(kāi)發(fā)方面，經(jīng)十多年的建設(shè)形成了一支具有梯隊(duì)結(jié)構(gòu)的科研教學(xué)隊(duì)伍，在我國(guó)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)界和應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)界享有一定的聲譽(yù)。與英國(guó)文化協(xié)會(huì)的長(zhǎng)期合作對(duì)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)在我國(guó)的發(fā)展作出了貢獻(xiàn)。由楊惠中教授領(lǐng)銜主持的“中國(guó)大學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)”和由衛(wèi)乃興博士主持的“語(yǔ)料庫(kù)技術(shù)在外語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用”是國(guó)家“十五”期間哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目。

招生方向英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)：01英語(yǔ)文學(xué)02翻譯03跨文化交際;外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)：01語(yǔ)言學(xué)02應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)03計(jì)算語(yǔ)言學(xué)。

報(bào)考信息學(xué)校為碩士研究生提供四類(lèi)獎(jiǎng)助學(xué)金。一等獎(jiǎng)助學(xué)金提供全額學(xué)費(fèi)和普通獎(jiǎng)學(xué)金、學(xué)業(yè)優(yōu)秀獎(jiǎng)學(xué)金;二等獎(jiǎng)助學(xué)金提供全額學(xué)費(fèi)和普通獎(jiǎng)學(xué)金;三等獎(jiǎng)助學(xué)金提供半額學(xué)費(fèi)和普通獎(jiǎng)學(xué)金;四等獎(jiǎng)助學(xué)金提供普通獎(jiǎng)學(xué)金。學(xué)校錄取的全部碩士生都可獲得獎(jiǎng)助學(xué)金資助。英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)考試科目：英美文學(xué)和英語(yǔ)水平考試。外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)考試科目：外國(guó)語(yǔ)言學(xué)和應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)和英語(yǔ)水平考試。

中國(guó)海洋大學(xué)

【推薦理由】特色鮮明的理工類(lèi)重點(diǎn)院校，位于風(fēng)景秀麗的青島，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)招生人數(shù)較多，報(bào)考難度一般。

【基本概況】中國(guó)海洋大學(xué)是一所以海洋和水產(chǎn)學(xué)科為特色，是國(guó)家“985工程”和“211工程”重點(diǎn)建設(shè)高校之一。梁實(shí)秋先生為第一任外語(yǔ)系主任，現(xiàn)已形成了語(yǔ)言學(xué)理論研究、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)與二語(yǔ)習(xí)得研究、對(duì)比語(yǔ)言學(xué)與翻譯研究和口筆譯實(shí)踐與研究、外國(guó)文學(xué)研究、外國(guó)文化研究、國(guó)別文化研究等研究特色，其中功能語(yǔ)言學(xué)、二語(yǔ)習(xí)得、對(duì)比語(yǔ)言學(xué)與翻譯學(xué)、外國(guó)名著翻譯等領(lǐng)域的研究在全國(guó)有一定影響，外國(guó)語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)二級(jí)學(xué)科成為山東省重點(diǎn)學(xué)科。在語(yǔ)言學(xué)、翻譯、語(yǔ)言教學(xué)等領(lǐng)域有一批知名的學(xué)者，如張德祿教授、楊自儉教授、楊連瑞教授等。此外，還有外國(guó)語(yǔ)言文化研究所等研究機(jī)構(gòu)，還有教育部下設(shè)的考試中心開(kāi)辦各種國(guó)際和國(guó)內(nèi)考試項(xiàng)目(包括IELTS，TOEFL，BEC，PETS5，BFT、日本語(yǔ)能力等級(jí)、韓國(guó)語(yǔ)能力等級(jí)考試等)。

招生方向英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)(30人)，外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)(30人)，英漢筆譯(專(zhuān)業(yè)學(xué)位)(35人)。

報(bào)考信息碩士研究生學(xué)習(xí)年限一般為3年，學(xué)費(fèi)總標(biāo)準(zhǔn)為21000元。海大書(shū)店備有各專(zhuān)業(yè)參考書(shū)籍以及近兩年專(zhuān)業(yè)課試題。初試科目均為基礎(chǔ)英語(yǔ)和綜合英語(yǔ)，復(fù)試科目英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)和英語(yǔ)(著重聽(tīng)力與口語(yǔ))?；A(chǔ)英語(yǔ)無(wú)參考書(shū)目，要求達(dá)到《高等學(xué)校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)大綱》(高等學(xué)校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)英語(yǔ)組，上海外語(yǔ)教育出版社)的英語(yǔ)水平。綜合英語(yǔ)翻譯實(shí)踐測(cè)試同《基礎(chǔ)英語(yǔ)》的要求;英美文化測(cè)試對(duì)英美兩國(guó)的重大歷史事件、政治經(jīng)濟(jì)制度、社會(huì)狀況、教育及文化習(xí)俗和媒體的基本了解和重大時(shí)事的了解，可部分參考《英美文化基礎(chǔ)教程》(朱永濤，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社)或同類(lèi)著述;語(yǔ)言學(xué)部分參考《語(yǔ)言學(xué)教程》胡壯麟，北京大學(xué)出版社2001版;英美歐文學(xué)測(cè)試對(duì)英美歐各國(guó)文學(xué)史的了解，包括主要文學(xué)流派及其批評(píng)理論，代表作家、作品。可參考《西方文學(xué)綱要及選讀》，左金梅，中國(guó)海洋大學(xué)出版社，2001年(或內(nèi)容相當(dāng)?shù)挠⒄Z(yǔ)西方文學(xué)教材);《英國(guó)文學(xué)史與選讀》，吳偉仁，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社;(或《英國(guó)文學(xué)》，左金梅、張德玉，中國(guó)海洋大學(xué)出版社，2003年);《美國(guó)文學(xué)史與選讀》，吳偉仁，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社(或《美國(guó)文學(xué)》，左金梅，中國(guó)海洋大學(xué)出版社，2000年)。

華中科技大學(xué)

【推薦理由】國(guó)內(nèi)綜合實(shí)力排名前十的重點(diǎn)高校，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)與計(jì)算機(jī)等技術(shù)科學(xué)結(jié)合較好，外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)具備一定的實(shí)力。

【基本概況】華中科技大學(xué)是國(guó)家教育部直屬的全國(guó)重點(diǎn)大學(xué)，是目前國(guó)內(nèi)規(guī)模最大、水平一流的高等學(xué)府之一。1986年7月經(jīng)國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)批準(zhǔn)設(shè)立了專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)(后更名為外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué))專(zhuān)業(yè)碩士點(diǎn)，是全國(guó)理工科院校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)中最早建立的碩士點(diǎn)之一。目前，正在積極規(guī)劃建設(shè)和申報(bào)學(xué)科博士點(diǎn)。目前，學(xué)院正規(guī)劃建設(shè)高水準(zhǔn)和高檔次的同聲傳譯實(shí)驗(yàn)室。建有外語(yǔ)教育研究所、計(jì)算機(jī)輔助外語(yǔ)教學(xué)研究所、外國(guó)文學(xué)研究所、外國(guó)語(yǔ)言研究所、翻譯研究所、跨文化交際研究所、日本文化研究所和德國(guó)文化研究所等八個(gè)研究所。在新世紀(jì)，外語(yǔ)系創(chuàng)辦了學(xué)術(shù)年刊《外語(yǔ)教育》。

招生方向英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)主要方向：翻譯研究、跨國(guó)文化交際研究、美國(guó)文學(xué)、英國(guó)文學(xué);外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)主要方向：第二語(yǔ)言習(xí)得、英語(yǔ)教育、英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)、計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)及語(yǔ)言測(cè)試。

報(bào)考信息培養(yǎng)年限為2年，學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金分全額獎(jiǎng)學(xué)金和半額獎(jiǎng)學(xué)金兩種，全額獎(jiǎng)學(xué)金免交當(dāng)年全部學(xué)費(fèi)，半額獎(jiǎng)學(xué)金免交當(dāng)年一半學(xué)費(fèi)。初試科目均為基礎(chǔ)英語(yǔ)和英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)綜合(英美文學(xué)，語(yǔ)言學(xué)，英美概況)?？缮暇W(wǎng)查看相關(guān)考試大綱。專(zhuān)業(yè)目錄中不指定參考書(shū)目和參考資料;不提供歷年試題;研究生招生辦公室不辦理購(gòu)書(shū)業(yè)務(wù)。

第二篇：教授推薦信 出國(guó)留學(xué)讀研會(huì)計(jì)專(zhuān)業(yè)(大學(xué)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè))

Dear Sir or Madam, Thank you for reading this recommendation Letter.I take great pleasure in recommending Mr.XXX, one of my most enthusiastic Chinese students to join in your program and pursue further research.Being a former teacher for two courses of him, I have known Mr.X for more than 2 years.Mr.X, as I concerned, is really a hardworking student and a promising young scholar with great motivation to aspire after higher learning.His creativity and spirit of persistent exploration also give me deep impression.He always proposed new ideas on his study and could resolve problems by himself.During the design of a training program in May, 2009, I remembered clearly that he was the only person who had considered the inner different characteristic from the figures who reflected the current society situation, a key factor in the implementation of the program.His attention on particular circumstance gave him a much broader horizon to develop a creative thought, which in turn deepen his understanding of each kind of English article.Actually, Mr.X and I are keeping in touch because of academic research, now.Maybe he is not the most talented student but I can say he is the most industrious young person, I have met.Mr.X also has a strong ability of communication and the potential as a

researcher of commence and the related field.He has great interest in business.And once he has told me that he has a dream that one day he would be a successful dealer for developing a robust market economy.In addition, Mr.X showed his abilities in social activities as he was designated the minister of student union and the secretary of the class.The student union, his class and he were awarded prizes hosts of times.In the social practices his performance and work were well received by everyone, too.Base on his excellent performance and his English ability as an undergraduate student majored in English, I believe this boy will fulfill your demands and achieve greater academic success in his future.Therefore, I strongly support his application with my recommendation without any reservation.I sincerely hope that you could consider his application favorably.If you need any further information about him please contact me without any hesitation.Sincerely yours Professor XXX Professor of Faculty of Foreign Language

XXXXX Institute Xi’an, 7101XX, P.R.CHINA Phone: 86-029-XXXXX

第三篇：出國(guó)讀研

出國(guó)讀研，大學(xué)期間需做何準(zhǔn)備？ 分享一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)~~~

第一就是專(zhuān)業(yè)課牢牢把握絕不放手，每門(mén)課最好都要爭(zhēng)取到80分以上，也就是國(guó)外的A，這直接關(guān)系到你能不能拿比較高額的獎(jiǎng)學(xué)金。國(guó)內(nèi)大學(xué)混的還是多的，建議和這些人分清界限，好好學(xué)習(xí)為宜，大家都是過(guò)來(lái)人，想靠自己努力出國(guó)的同學(xué)這條要切記；

第二英語(yǔ)方面的準(zhǔn)備。無(wú)非三種，GRE，托福，雅思。難度上，根據(jù)本人經(jīng)驗(yàn)，是依次遞減，這類(lèi)考試建議你從大二開(kāi)始準(zhǔn)備，大三就得真正實(shí)戰(zhàn)了。根據(jù)考證的有效期（GRE 4年，托福鴉思2年），建議先考GRE，再考托福/雅思（去英聯(lián)邦國(guó)家必考雅思，可以不考托福）……爭(zhēng)取在大三期末拿到合格成績(jī)；

第三是推薦信的問(wèn)題，建議和教授搞好關(guān)系，有條件從大三專(zhuān)業(yè)課開(kāi)始時(shí)就跟教授做做課題，增加硬實(shí)力，到時(shí)候請(qǐng)教授給你寫(xiě)個(gè)推薦信。如果能得到在國(guó)外小有名氣的教授的推薦則更好。推薦信這個(gè)不急，放到大四上學(xué)期申請(qǐng)的時(shí)候辦就可以，但現(xiàn)在起就要有所準(zhǔn)備，免得臨時(shí)抱佛腳。

第四點(diǎn)一般人不太在意，但本人以為，在大學(xué)期間除了積極參加一些跟專(zhuān)業(yè)有關(guān)的競(jìng)賽、制作比賽、論文比賽，拿些名次，多多益善，積累點(diǎn)“研究資本”以外，畢業(yè)前應(yīng)該去找專(zhuān)業(yè)對(duì)口的單位實(shí)習(xí)，最好是名氣大的，你如果實(shí)在沒(méi)時(shí)間，也最好找關(guān)系開(kāi)證明為好。因?yàn)檠芯可?，說(shuō)難聽(tīng)一些，出去就是給導(dǎo)師干活當(dāng)奴隸的，你只有好的英語(yǔ)成績(jī)、不能干活誰(shuí)會(huì)要你？

這4個(gè)方面做好了，接下來(lái)就是大四，用一年的時(shí)間“選擇學(xué)校->準(zhǔn)備申請(qǐng)材料->拿到offer開(kāi)始辦理簽證手續(xù)”,一切順利的話，畢業(yè)那年的秋季就可以走出去……

美國(guó)：

國(guó)際前沿教育 獎(jiǎng)助學(xué)金豐厚

美國(guó)現(xiàn)有的高等院校代表著美國(guó)甚至全世界科研和教學(xué)最高水平。這些院校除教學(xué)外，還承擔(dān)著美國(guó)政府的大量高精尖的科研任務(wù)。據(jù)統(tǒng)計(jì)，目前美國(guó)各類(lèi)高等院校有4300多所。北京金吉列出國(guó)留學(xué)咨詢服務(wù)有限公司山東辦事處的于文浩經(jīng)理介紹說(shuō)，美國(guó)高等學(xué)校實(shí)行學(xué)分制。大學(xué)畢業(yè)獲得學(xué)士學(xué)位后才有資格繼續(xù)攻讀碩士學(xué)位。其中，碩士學(xué)位分為兩種：一種必須撰寫(xiě)學(xué)位論文，另一種不要求寫(xiě)論文，但學(xué)分有更高的要求，同時(shí)還要進(jìn)行口試和筆試。碩士學(xué)位學(xué)制通常為2年。

美國(guó)各州學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)相差比較大。一般公立學(xué)校每年學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)合計(jì)約2～3萬(wàn)美元左右。優(yōu)秀的研究生申請(qǐng)人可以獲得獎(jiǎng)學(xué)金。學(xué)校會(huì)通過(guò)多種途徑為大學(xué)生提供各類(lèi)經(jīng)濟(jì)資助，如獎(jiǎng)學(xué)金、助學(xué)金、校內(nèi)長(zhǎng)期低息貸款、短期貸款、校外長(zhǎng)期低息貸款、聯(lián)邦政府勤工儉學(xué)計(jì)劃、學(xué)校內(nèi)外兼職工作和打工。

申請(qǐng)學(xué)校需要出具相當(dāng)于在美國(guó)第一年學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)金額的存款證明即可，約3萬(wàn)美元左右(按學(xué)校具體要求)；申請(qǐng)簽證時(shí)，最好出具能滿足在美國(guó)學(xué)習(xí)期間全部學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)的存款證明。多數(shù)大學(xué)對(duì)申請(qǐng)研究生要求托福成績(jī)550分(IBT79分)以上，根據(jù)不同的專(zhuān)業(yè)需要提供GRE或GMAT成績(jī)。

英國(guó)：學(xué)制只有一年

英國(guó)的研究生課程比較好申請(qǐng)，大部分課程9月開(kāi)學(xué)，少數(shù)學(xué)校1月份開(kāi)學(xué)。研究生課程只有一年，一般學(xué)8-12門(mén)課，是最省時(shí)的研究生教育。

語(yǔ)言方面主要是要求雅思成績(jī)5.5-6.5，有些專(zhuān)業(yè)會(huì)要求7分甚至7分以上。山大學(xué)府英國(guó)留學(xué)顧問(wèn)洪濤介紹說(shuō)，目前最熱門(mén)的專(zhuān)業(yè)還是商科，包括會(huì)計(jì)、工商管理、金融、營(yíng)銷(xiāo)、國(guó)際貿(mào)易等。其次就是工程類(lèi)、生物類(lèi)，傳媒類(lèi)也比較熱。學(xué)校比較看重學(xué)生的本科成績(jī)，尤其是專(zhuān)業(yè)課成績(jī)，一般不需要面試。學(xué)費(fèi)8000-12000英鎊／學(xué)年，生活費(fèi)一般6000-7000英鎊／年。學(xué)生如果能找到送報(bào)紙，在餐館和面包廠打工的工作，如果只有業(yè)余打工，可以解決一部分生活費(fèi)用。保證金一般需要30萬(wàn)人民幣，需半年以上歷史。

1.利用這個(gè)暑假區(qū)新東方學(xué)一下GRE，先考G，再考TOEFL，不僅可以省時(shí)間省精力，而且GRE的有效期是5年，TOEFL是2年；GRE比TOEFL更難，這個(gè)都考過(guò)了，更堅(jiān)定自己出國(guó)念研究生的決心。一般按照新東方的說(shuō)法，如果大學(xué)四級(jí)都過(guò)了，按照他們的方法認(rèn)真準(zhǔn)備半年GRE還考不好的話，只能用懶來(lái)解釋了。GRE是美國(guó)研究生入學(xué)必考的，美國(guó)自己的學(xué)生也要考，躲不開(kāi)的；TOEFL是語(yǔ)言考試。去新東方學(xué)習(xí)第一是因?yàn)樗麄兊膽?yīng)考思路比較對(duì)路，可以省去很多彎路；第二是那里的氛圍好，大家都很狂熱，會(huì)互相積極的影響。爭(zhēng)取半年搞定GRE，不要超過(guò)9個(gè)月，否則他的興趣和信心以及狀態(tài)都會(huì)下滑；考完GRE之后再用3-4個(gè)月準(zhǔn)備并考掉TOEFL，也不宜拖得太久。也就是說(shuō)大四開(kāi)學(xué)之前爭(zhēng)取拿到這幾個(gè)成績(jī)。如果精力分配不過(guò)來(lái)（下面還會(huì)提到很多事情要做），TOEFL也可以明年暑假再準(zhǔn)備，明年10月份之前考掉。

2.繼續(xù)把自己的專(zhuān)業(yè)課成績(jī)搞好，不要低于80分，否則基本上就沒(méi)戲了。大三之后如果有機(jī)會(huì)的話，進(jìn)入一些實(shí)驗(yàn)室參與一些課題研究。不知道北航有沒(méi)有，很多好一點(diǎn)的學(xué)校都有，讓學(xué)生早一些接觸科研。這樣不僅對(duì)他以后申請(qǐng)有好處（有了研究經(jīng)歷了），對(duì)他自身的成長(zhǎng)也有好處，明白書(shū)應(yīng)當(dāng)怎么念，學(xué)習(xí)不是只會(huì)考試。此外可以結(jié)識(shí)一些教授，跟他們有一些深入的接觸，給他們留下個(gè)好印象，以后就指著他們寫(xiě)推薦信了。尤其是一些知名教授，或者有海外學(xué)習(xí)經(jīng)歷的教授的推薦信更有分量。如果沒(méi)這個(gè)機(jī)會(huì)也無(wú)所謂，不強(qiáng)求的。就讓你的任課教師寫(xiě)推薦信就行了，原則是第一要了解你，教過(guò)你，對(duì)你印象不錯(cuò)；第二是有名望或者有海外經(jīng)歷。

3.查詢美國(guó)的大學(xué)，了解你的情況適合申請(qǐng)什么專(zhuān)業(yè)，有什么工作前景。哪個(gè)大學(xué)比較好，你對(duì)哪個(gè)專(zhuān)業(yè)方向感興趣，對(duì)哪個(gè)大學(xué)感興趣，對(duì)方招生需要什么（比如準(zhǔn)備哪些材料），要求什么資格（比如對(duì)G/T成績(jī)要求多少），申請(qǐng)截止期是什么時(shí)間，當(dāng)?shù)氐南M(fèi)、治安、氣候、就業(yè)機(jī)會(huì)等。一般選的專(zhuān)業(yè)要和自己本科時(shí)學(xué)得相關(guān)，這樣好申請(qǐng)，也容易拿到簽證。選好之后作出決定，挑出4-20個(gè)大學(xué)，也可以更多，注意拉開(kāi)檔次，不要一味盯著前20名的大學(xué)，前100-150名的都可以考慮。在明年9月份開(kāi)始申請(qǐng)。注意填申請(qǐng)表的時(shí)候一定要填那張申請(qǐng)資助的表格，否則白費(fèi)勁。把所有材料按時(shí)地交上去（一般包括你的G/T成績(jī)，本科成績(jī)單，推薦信，自述信，也就是所說(shuō)的Personal Statement，申請(qǐng)費(fèi)，沒(méi)給這個(gè)的話人家不理你，申請(qǐng)表格現(xiàn)在基本是網(wǎng)上申請(qǐng)了），在截止期之前遞交才會(huì)考慮你的獎(jiǎng)學(xué)金，晚了就沒(méi)了。

4.如果辦完這些事情你還有精力的話，可以多參加些社會(huì)活動(dòng)，或者培養(yǎng)些專(zhuān)長(zhǎng)，都有好處的。

剩下的事就是在寄出全部材料之后在家里等著了，對(duì)方會(huì)給你消息，要你還是不要你，如果對(duì)方接受了你并提供了獎(jiǎng)學(xué)金或助學(xué)金，你要在4月15號(hào)之前（后年4月份）作出答復(fù)，答復(fù)晚于這個(gè)時(shí)間對(duì)你很不利。選擇一個(gè)你要去的學(xué)校，拿著他們寄過(guò)來(lái)的I-20表格和錄取通知去準(zhǔn)備簽證，等拿到簽證買(mǎi)機(jī)票就可以走了。

整個(gè)過(guò)程都是自己操作，總的花銷(xiāo)不會(huì)高于2-3萬(wàn)，出國(guó)后很快就會(huì)賺回來(lái)。不需要找中介，這樣最可靠，也是幾乎所有留美的研究生申請(qǐng)的必經(jīng)之路。

至于他的專(zhuān)業(yè)，前面說(shuō)了，就申請(qǐng)他現(xiàn)在的專(zhuān)業(yè)相關(guān)的，跨專(zhuān)業(yè)申請(qǐng)幾乎是沒(méi)機(jī)會(huì)的，出去之后再看，如果有發(fā)展前景，就繼續(xù)讀下去；如果前景不妙，就轉(zhuǎn)行，可以拿到PhD之后轉(zhuǎn)，也可以早轉(zhuǎn)，出國(guó)之后再轉(zhuǎn)就容易多了，很多中國(guó)學(xué)生都這么干，他到時(shí)可以自己考慮決定。

至于六級(jí)，如果他決定出國(guó)，就不用考慮了，第一國(guó)外不承認(rèn)，第二六級(jí)的考試思路和TOEFL完全不一樣，準(zhǔn)備了六級(jí)對(duì)他考出國(guó)也沒(méi)什么幫助。至于國(guó)外的消費(fèi)，只要對(duì)方提供獎(jiǎng)學(xué)金或者助學(xué)金資助，你們就不用擔(dān)心了，完全涵蓋他的學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)，并且有結(jié)余，要是節(jié)省一些，也會(huì)小存下來(lái)一筆。在學(xué)校錄取他之后給他的I-20表格上會(huì)注明給他多少錢(qián)，一個(gè)月總的開(kāi)銷(xiāo)最多要多少，如果收入低于支出，是拿不到簽證的，對(duì)方學(xué)校也不會(huì)干這種蠢事。I-20就是你們的資金證明，有了這個(gè)，家里就不需要再準(zhǔn)備一分錢(qián)了。我當(dāng)初申請(qǐng)去美國(guó)也總共只花了1萬(wàn)多，算上機(jī)票（當(dāng)時(shí)額外交的培養(yǎng)費(fèi)除外，現(xiàn)在已經(jīng)廢除了），不需要再有什么額外的財(cái)產(chǎn)證明。不過(guò)現(xiàn)在考試費(fèi)申請(qǐng)請(qǐng)費(fèi)都在漲價(jià)，要是真的申請(qǐng)20所學(xué)校，可能要準(zhǔn)備3萬(wàn)，沒(méi)有可以先找人借，很快就可以還上的，我周?chē)恍┙桢X(qián)申請(qǐng)出國(guó)的朋友，一年基本就完全還清了。這種現(xiàn)象很普遍，很多農(nóng)村出來(lái)的學(xué)生家里很窮，一樣在美國(guó)讀博士。大學(xué)必修課程的綜合績(jī)點(diǎn)排名是非常重要的，比較高的績(jī)點(diǎn)對(duì)于申請(qǐng)好的學(xué)校具有比較大的優(yōu)勢(shì)。因此，要保證的是，大學(xué)的必修課程基本上是不能夠掛科的。在大三下的時(shí)候，最好參加雅思或者托福的考試，這取決于你想去英聯(lián)邦國(guó)家還是北美國(guó)家。然后大四開(kāi)始做全面出國(guó)的準(zhǔn)備。

第四篇：在職讀研（本站推薦）

在職讀研和在職考研的區(qū)別

現(xiàn)在很多的在職人員都覺(jué)得在職讀研與在職考研是一樣的，其實(shí)這兩者還是有一定的區(qū)別的，所以大家在報(bào)考前還是應(yīng)該根據(jù)自己的需求了解清楚自己的情況和想要選擇的報(bào)考方式。下面給大家詳細(xì)介紹一下在職研究生中在職讀研與在職考研的區(qū)別。

一、在職讀研

在職讀研有以下三種情況：

一是在職人員攻讀專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位。在職人員攻讀專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位實(shí)行全國(guó)聯(lián)考，一般每年7月份報(bào)名，10月份考試。畢業(yè)后只能獲取專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位，不能取得研究生學(xué)歷。

二是和全日制統(tǒng)考生一起學(xué)習(xí)、但不轉(zhuǎn)戶口和工作關(guān)系的委培和定向的在職研究生。這種情況和全國(guó)統(tǒng)一的全日制碩士研究生完全一樣，一般在每年10月10日-10月31日網(wǎng)上報(bào)名，11月10日-11月14日現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)，考試一般在次年的1月份，只不過(guò)錄取類(lèi)別為定向或委培，入學(xué)時(shí)不轉(zhuǎn)戶口和檔案關(guān)系，畢業(yè)后回原單位工作。和全日制統(tǒng)考生和自費(fèi)生一樣，委培生和定向生(即在職研究生)畢業(yè)后都能獲取研究生學(xué)歷和碩士學(xué)位。

三是研究生進(jìn)修班。研究生課程進(jìn)修班不屬于學(xué)歷教育，研究生課程進(jìn)修班是在職人員進(jìn)修、提高自身業(yè)務(wù)水平的一種非學(xué)歷、非脫產(chǎn)的教學(xué)形式，不能直接與授予碩士學(xué)位掛鉤，不允許發(fā)畢業(yè)證書(shū)。參加研究生課程進(jìn)修班的學(xué)員結(jié)業(yè)后，也不享受?chē)?guó)家規(guī)定的研究生學(xué)歷教育待遇?？梢栽诮Y(jié)業(yè)后參加同等學(xué)力碩士研究生考試，完成學(xué)位論文答辯后，經(jīng)審查達(dá)到碩士學(xué)位學(xué)術(shù)水平者，可獲得碩士學(xué)位證書(shū)。

二、在職考研

在職考研指的是在職人員邊工作，邊學(xué)習(xí)，參加每年一月份全國(guó)碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試。網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間一般在每年10月10日-10月31日，現(xiàn)場(chǎng)報(bào)名時(shí)間為每年11月10日-11月14日。考生在進(jìn)行全日制學(xué)習(xí)完成學(xué)分并通過(guò)論文答辯等要求后，可獲得國(guó)家認(rèn)可的學(xué)歷證書(shū)和碩士學(xué)位證書(shū)。

第五篇：讀研感想

沉淀，在讀研一年的時(shí)刻

眼見(jiàn)又是一年畢業(yè)時(shí)，看到往日的學(xué)弟學(xué)妹們也紛紛走上答辯講臺(tái)，穿上學(xué)士服，合影留念匆匆退場(chǎng)。想起去年此時(shí)所寫(xiě)的一篇《全情投入的人生》，不覺(jué)慨嘆時(shí)光不再，激情淡化，留下一年心緒的沉淀、思想的積累、心智的淡定與平靜。

讀研一年，遇到很多的英語(yǔ)高手，在強(qiáng)手如林的環(huán)境里漸漸找到自己，找到方向。對(duì)于很多即將要讀研的同學(xué)們，在最初進(jìn)入研究生階段的日子里肯定會(huì)遇到很多挫敗，這種挫敗來(lái)自同伴、教授、學(xué)校壓力以及自己對(duì)于自己的失望與落差。學(xué)術(shù)如同一道高山，阻擋在你的面前看不到希望與未來(lái)；曾經(jīng)的輝煌在眾多燦爛的風(fēng)景里幾近消逝；最初的奮斗里充滿老師的質(zhì)疑與批判。就這樣一路走來(lái)，在眾多挫敗里存活下去，靠的是一種不服輸?shù)木衽c毅力。把姿態(tài)放低，不要再以優(yōu)等生的身份去看待自己，學(xué)會(huì)虛心接受他人意見(jiàn)，聽(tīng)從教授的指導(dǎo)與安排，低調(diào)無(wú)聲的構(gòu)建自己的學(xué)習(xí)之路。無(wú)論是寫(xiě)一篇讀書(shū)報(bào)告，還是完成任何一次課堂作業(yè)，都給自己充分的時(shí)間醞釀、思考，與老師互發(fā)郵件虛心請(qǐng)教，我想在學(xué)術(shù)的道路上，虔誠(chéng)的面對(duì)每一次的任務(wù)，調(diào)整好心態(tài)，接受他人對(duì)于你結(jié)果的否定。將每一次的批判作為自己獲得的財(cái)富，沉住氣，下次再接再厲。讀研一年，我基本用了一學(xué)期的時(shí)間適應(yīng)學(xué)業(yè)，知道如何在眾多作業(yè)中不慌不亂搭建自己的學(xué)習(xí)步調(diào)。也基本知曉了各科老師的授課方式，指導(dǎo)形式，作業(yè)要求，更加從容的面對(duì)每一節(jié)課的質(zhì)疑與批判。對(duì)于那些曾經(jīng)優(yōu)秀的學(xué)弟學(xué)妹們，讀研是一個(gè)全新的開(kāi)始。隱忍住一時(shí)的恐慌，還是要相信自己，堅(jiān)定自己的信念執(zhí)著的走下去，在跌落谷底之時(shí)亦會(huì)有轉(zhuǎn)機(jī)，有希望，有再次前行的動(dòng)力與方向。

當(dāng)然，讀研是快樂(lè)的。畢竟到此階段，你會(huì)遇到一些志同道合、素質(zhì)較高的同伴們。你會(huì)在層次差不多的人群中找到共同點(diǎn)，這在學(xué)術(shù)與生活中都不失一件愉快的事。就拿我們宿舍來(lái)說(shuō)，八個(gè)女孩，其中大部分都是蘇大保研生與全國(guó)各地保研同學(xué)，英語(yǔ)實(shí)力之高可想而知。然而，我們相處的相當(dāng)融洽，大家共同探討英語(yǔ)學(xué)習(xí)問(wèn)題，交流上課感想，互相幫助、尋求意見(jiàn)，秉著一種公開(kāi)誠(chéng)實(shí)的態(tài)度共享學(xué)習(xí)，分擔(dān)生活憂愁。這樣的氛圍里，你可以盡情的學(xué)術(shù)，盡情的娛樂(lè)，盡情的傾訴煩惱喜悅與憂愁。課后，我們還會(huì)經(jīng)常組織集體活動(dòng)，K歌聚餐，運(yùn)動(dòng)鍛煉，規(guī)劃好各自與彼此的生活。我想對(duì)于任何一種集體生活，你都應(yīng)該學(xué)會(huì)包容看到別人的長(zhǎng)處，學(xué)會(huì)與別人溝通。我們宿舍就是一個(gè)良好溝通的典范，有什么事大家不藏著掖著，大聲表達(dá)出內(nèi)心的想法。平等，坦誠(chéng)，這是維系任何一種關(guān)系里都必須所持有的態(tài)度與品質(zhì)。讀研時(shí)期，會(huì)遇到更多的人和事，在與他人相處的過(guò)程中，也更加知曉學(xué)術(shù)的交流有時(shí)并不只是純粹知識(shí)的較量，而是人品與態(tài)度的結(jié)合。做一個(gè)豁達(dá)的人，勤勤懇懇完成自身學(xué)術(shù)的同時(shí)，多加謙虛與傾聽(tīng)，我想放低的姿態(tài)會(huì)更好的融入學(xué)術(shù)圈，開(kāi)心放松的繼續(xù)著研究生的學(xué)業(yè)。

讀研一年，詢問(wèn)一些周?chē)榈母惺埽屛殷@訝的是很多人反而覺(jué)得學(xué)習(xí)動(dòng)力與認(rèn)真程度遠(yuǎn)不及大學(xué)。反思自己，委實(shí)在踏實(shí)鉆研專(zhuān)業(yè)書(shū)方面，的確沒(méi)有像大學(xué)期間那般純粹。但是這種不純粹并不是一種不認(rèn)真，個(gè)人認(rèn)為讀研期間應(yīng)該找準(zhǔn)自己的方向，有一個(gè)實(shí)際的點(diǎn)去奮斗去努力。不然你就會(huì)在無(wú)數(shù)專(zhuān)業(yè)書(shū)海里淹沒(méi)進(jìn)而迷失、彷徨、苦惱。具體來(lái)說(shuō)，不要被教授所謂專(zhuān)業(yè)的無(wú)數(shù)書(shū)籍給嚇倒，兢兢業(yè)業(yè)的做好你每一次的作業(yè)和讀書(shū)報(bào)告（研究生期間的作業(yè)還是很多的）。結(jié)合未來(lái)自己的打算，有目的有計(jì)劃的規(guī)整自己的讀書(shū)過(guò)程，畢竟書(shū)是讀不完的，空閑時(shí)間雖多，可是如不整理好自己的心境就很難靜下心來(lái)品讀，思考，進(jìn)行下一步的學(xué)習(xí)。對(duì)于學(xué)習(xí)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的同學(xué)，可以在課余時(shí)間找些機(jī)會(huì)多實(shí)踐，進(jìn)行一些教學(xué)工作。畢竟在研究生的環(huán)境里，這種機(jī)會(huì)還是比較多的。家教之類(lèi)的，除去生活之需，如對(duì)你個(gè)人學(xué)術(shù)沒(méi)有提高的話，最好盡量避免。不然到最后會(huì)發(fā)現(xiàn)浪費(fèi)掉很多時(shí)間與不必要的精力。蘇州大學(xué)賈冠杰教授（博士生導(dǎo)師）曾經(jīng)在課上說(shuō)過(guò)學(xué)術(shù)之三字名言，即走上成功的學(xué)術(shù)道路你需要三大法寶：第一是健康，其次是勤奮，最后是快樂(lè)。試想沒(méi)有健康的身體何來(lái)充沛的精力與積極向上的精神狀態(tài)；在有了身體支柱的前提下，踏踏實(shí)實(shí)多付出，這世界上沒(méi)有不靠付出白食的東西；最后，當(dāng)你健康、勤奮都具備后，你就得思考，我在學(xué)術(shù)的道路上走的快樂(lè)嗎？如果很痛苦，很艱難，千萬(wàn)不要勉強(qiáng)自己。畢竟青春年少，這么美好的時(shí)間里苦苦掙扎，不如換條出路，給自己另外一個(gè)選擇，更加開(kāi)心也更加明朗。

讀研一年，我似乎更加開(kāi)朗，更加開(kāi)心，對(duì)外界事物的包容心更加寬廣。我認(rèn)為這是一種心境的改變，和環(huán)境有關(guān)，也和自己不斷調(diào)試的狀態(tài)有關(guān)。蘇州大學(xué)是一所普通的研究生院校，對(duì)我們考研成功或即將踏入考研大軍的學(xué)弟學(xué)妹們來(lái)說(shuō)，前方有更多美麗的選擇與憧憬。無(wú)論你處于哪種環(huán)境，都應(yīng)該讓自己先試圖融入其中。畢竟每種環(huán)境都有它的惡劣與美好，最后影響你的還是自己的心情與狀態(tài)。少些抱怨，平和自己，虛心接納自己所面對(duì)的一切批判、質(zhì)疑抑或肯定。讀研也是一種生活，自己人生的另一段經(jīng)歷。展望漫長(zhǎng)人生路，也許應(yīng)該在每一次的經(jīng)歷中更加提煉出生活的精華，引導(dǎo)鼓勵(lì)自己更加勇敢、堅(jiān)強(qiáng)的走下去。

讀研一年，依舊投入。真真切切的熱愛(ài)生活、投入生活、品讀生活。積累著的是不斷沉淀的思緒，在又一個(gè)鳳凰花開(kāi)之時(shí)，激勵(lì)自己無(wú)論前方道路如何，把握眼前珍惜此時(shí)，擁有一個(gè)不去抱怨不去后悔的全情人生。