第一篇：00159高級財務(wù)會計2014年10月份歷年真題

2014年10月高等教育自學(xué)考試全國統(tǒng)一命題考試

高級財務(wù)會計 試卷

(課程代碼00159)本試卷共7頁，滿分l00分，考試時間l50分鐘?？忌痤}注意事項：

1.本卷所有試題必須在答題卡上作答。答在試卷上無效，試卷空白處和背面均可作草稿紙。2．

A．可比性 B．重要性 c．謹慎性 D．可理解性

6．下列與關(guān)聯(lián)方交易有關(guān)的內(nèi)容中，不需要在報表附注中披露的是 A．關(guān)聯(lián)方關(guān)系的性質(zhì) B．關(guān)聯(lián)方交易的類型 C．關(guān)聯(lián)方交易的要素 D．關(guān)聯(lián)方的資產(chǎn)總額

7．甲公司采用融資租賃方式租入一臺全新的設(shè)備，該設(shè)備尚可使用年限為6年，凈殘值為0，租賃期為5年，該設(shè)備租賃開始日的公允價值為510萬元，最低租賃付款額的現(xiàn)值為480萬元，租賃期滿時，設(shè)備歸甲公司所有。則該設(shè)備每年應(yīng)計提折舊額為 A．80萬元 B．85萬元 C．96萬元 D．102萬元 8.根據(jù)我國企業(yè)會計準(zhǔn)則規(guī)定，衍生金融工具的基本計量屬性是 A．現(xiàn)值 B.歷史成本 C．公允價值 D．可變現(xiàn)凈值

9．衍生金融工具中，買賣雙方在有組織的交易所內(nèi)，以公開競價的方式達成協(xié)議，約定在未來某一特定時間交割標(biāo)準(zhǔn)數(shù)量特定金融工具的交易合約是 A．金融期貨 B．商品期貨 C．金融遠期 D.金融互換

10．同一控制下，合并方為實現(xiàn)合并發(fā)生的下列支出中，與合并費用無關(guān)的是 A．審計費 B．評估費

C．法律服務(wù)費 D．發(fā)行債券的手續(xù)費

11．編制合并財務(wù)報表時，將少數(shù)股東權(quán)益視為企業(yè)集團股東權(quán)益的一部分，依據(jù)的是 A．產(chǎn)權(quán)理論 B．實體理論 C．母公司理論 D．所有權(quán)理論

12．編制非同一控制下控制權(quán)取得日合并財務(wù)報表時，母公司投資成本大于應(yīng)享有子公司可辨認凈資產(chǎn)公允價值份額的差額，應(yīng)在合并財務(wù)報表中列示為 A．商譽 B．未分配利潤 C．營業(yè)外收入 D．長期股權(quán)投資

13．下列各項中，屬于合并財務(wù)報表編制方法的是 A．登記賬簿 B．編制會計憑證

C．編制合并工作底稿 D．設(shè)置會計科目和賬戶

14．下列業(yè)務(wù)中，應(yīng)反映在合并現(xiàn)金流量表“籌資活動現(xiàn)金流量”項目的是 A．子公司向母公司出售商品收到現(xiàn)金 B．子公司依法減資以現(xiàn)金支付給母公司

高級財務(wù)會計試卷

C．子公司吸收其少數(shù)股東投資收到現(xiàn)金 D．母公司以現(xiàn)金向子公司的少數(shù)股東購買股票

15．在編制合并財務(wù)報表時，抵消應(yīng)收賬款中包含的未實現(xiàn)內(nèi)部利潤不會涉及的項目是 A．應(yīng)收賬款 B．應(yīng)付賬款 C．營業(yè)外收入 D．資產(chǎn)減值損失

16．通貨膨脹條件下，貨幣性項目產(chǎn)生購買力損益的原因是

A．貨幣性資產(chǎn)的范圍發(fā)生變化 B．貨幣性項目的金額發(fā)生變化

C．貨幣性負債的償還金額發(fā)生變化 D．貨幣性項目的實際購買力發(fā)生變化 17.按照一般物價水平會計對利潤表“折舊費用”項目進行調(diào)整時，所采用換算公式的分母是

A．期初一般物價指數(shù) B．基期一般物價指數(shù) C．期間一般物價指數(shù) D．年末一般物價指數(shù) 18．下列各項中，屬于現(xiàn)時成本會計特點的是 A．進行貨幣購買力的計算 B．以等值貨幣作為計價單位

C．以歷史成本和可變現(xiàn)價值作為計價標(biāo)準(zhǔn) D．建立現(xiàn)時成本會計賬戶體系進行日常核算

19.現(xiàn)時成本會計中，按市場價格重新購置與現(xiàn)有資產(chǎn)相同的資產(chǎn)所付出的現(xiàn)金或現(xiàn)金等價物稱為

A．現(xiàn)時生產(chǎn)成本 B．現(xiàn)時重置成本 C．現(xiàn)時折舊成本 D．現(xiàn)時銷售成本

20．下列各項中，不屬于“清算損益”賬戶核算內(nèi)容的是 A．被清算企業(yè)在清算期間處置資產(chǎn)發(fā)生的損益 B．被清算企業(yè)在清算期間確認債務(wù)發(fā)生的損益 C．結(jié)轉(zhuǎn)被清算企業(yè)原有“未分配利潤”的余額 D．結(jié)轉(zhuǎn)被清算企業(yè)原有“長期待攤費用”的余額

二、多項選擇題(本大題共l0小題，每小題2分，共20分)在每小題列出的五個備選項中至少有兩個是符合題目要求的，請將其選出并敉‘答題

卡” 的相應(yīng)代碼涂黑。未涂、錯涂、多涂或少涂均無分。

21．根據(jù)我國企業(yè)會計準(zhǔn)則規(guī)定，在外幣報表折算時，下列各項中應(yīng)按資產(chǎn)負債表日即

高級財務(wù)會計試卷

期匯率進行折算的有

A．貨幣資金 B．應(yīng)付賬款 C．實收資本 D．營業(yè)收入 E.管理費用

22．下列各項中，可能產(chǎn)生可抵扣暫時性差異的有 A．固定資產(chǎn) B.應(yīng)付賬款

C．應(yīng)付職工薪酬 D． 交易性金融資嚴 E．可供出售金融資產(chǎn)

23．根據(jù)我國企業(yè)會計準(zhǔn)則的規(guī)定，下列屬于中期財務(wù)報告基本構(gòu)成內(nèi)容的有 A．附注 B．利潤表

C．現(xiàn)金流量表 D．資產(chǎn)負債表 E．所有者權(quán)益變動表

24.關(guān)于融資租賃業(yè)務(wù)承租人的會計處理，下列表述中正確的有 A．發(fā)生的初始直接費用計入當(dāng)期損益 B．或有租金在實際發(fā)生時計入當(dāng)期損益

C．對租入資產(chǎn)采用與自有固定資產(chǎn)一致的折舊政策 D．在租賃開始日將租入資產(chǎn)作為企業(yè)資產(chǎn)計價入賬 E．未確認融資費用應(yīng)在租賃期內(nèi)各個期間進行分攤

25．衍生金融工具縣作為金融工具或合約，應(yīng)同時具備的特征有 A．在未來某一日期結(jié)算 B．在過去某一日期結(jié)算

C．是一種遠期的交易選擇權(quán) D．價值變動取決于標(biāo)的變量的變化 E．不要求或只要求很少的初始凈投資

26．下列各項中，符合同一控制下企業(yè)合并處理原則的有 A.合并方取得的資產(chǎn)、負債以其賬面價值計量 B．合并方取得的資產(chǎn)、負債以其公允價值計量

C．合并方為合并發(fā)生的各項直接相關(guān)費用應(yīng)計入資本公積

D． 以轉(zhuǎn)讓非現(xiàn)金資產(chǎn)方式進行吸收合并，對付出的資產(chǎn)應(yīng)按賬面價值計量 E． 以轉(zhuǎn)讓非現(xiàn)金資產(chǎn)方式進行吸收合并，對付出的資產(chǎn)應(yīng)按公允價值計量 27．甲公司擁有乙公司、丙公司、丁公司、戊公司表決權(quán)的比例分別為70％、51％、50％和40％；乙公司擁有丁公司和巳公司表決權(quán)的比例分別為29％和60％。若不考慮兵他

高級財務(wù)會計試卷

影響因素，則應(yīng)納入甲公司合并財務(wù)報表范圍的有

A.乙公司 8．丙公司 C．丁公司D．戊公司 E.巳公司 28.根據(jù)財務(wù)資本維護和實物資本維護兩種觀念確定的收益分為 A．營業(yè)收益 B．經(jīng)濟收益 C．會計收益 D．已實現(xiàn)收益 E．未實現(xiàn)收益

29.下列各項中，屬于現(xiàn)時成本會計程序的有 A．確定資產(chǎn)現(xiàn)時成本 B．計算持有資產(chǎn)損益 C．計算歷史成本會計損益D．計算現(xiàn)時成本會計收益 E．編制現(xiàn)時成本會計報表

30．人民法院受理破產(chǎn)申請后發(fā)生的下列各項債務(wù)中，屬于共益?zhèn)鶆?wù)的有 A．因債務(wù)人不當(dāng)?shù)美a(chǎn)生的債務(wù) B．債務(wù)人財產(chǎn)受無因管理所產(chǎn)生的債務(wù) C．破產(chǎn)人所欠職工的工資、醫(yī)療、補助等債務(wù) D．管理人或相關(guān)人員執(zhí)行職務(wù)致人損害所產(chǎn)生的債務(wù)

E．為債務(wù)人繼續(xù)營業(yè)而應(yīng)支付的勞動報酬和社會保險費用等債務(wù)

要求：(1)編制甲公司2012年11月25日購入股票的會計分錄；

(2)計算甲公司持有的交易性金融資產(chǎn)在資產(chǎn)負債表日的公允價值變動損益，并

編制相關(guān)會計分錄；

(3)編制甲公司2013年1月15日出口商品的會計分錄。

34．甲公司2013年利潤總額為4 000 000元，所得稅稅率為25％，當(dāng)年發(fā)生的有關(guān)交易和事項中，會計處理與稅務(wù)處理存在差異的有：(1)支付罰款和稅收滯納金50 000元。(2)取得國債利息收入30 000元。(3)年末計提200 000元的存貨跌價準(zhǔn)備。

(4)1月1日取得某項無形資產(chǎn)，成本為2 500 000元，因無法合理估計其使用壽命，將其作為使用壽命不確定的無形資產(chǎn)。年末該無形資產(chǎn)未發(fā)生減值。按稅法規(guī)定，該 無形資產(chǎn)攤銷年限為10年，攤銷金額允許稅前扣除。

(5)年末預(yù)提銷售商品的售后保修費l00 000元。按稅法規(guī)定，與產(chǎn)品售后服務(wù)相關(guān)的費用在實際發(fā)生時允許扣除。

要求：根據(jù)上述資料，計算甲公司2013年應(yīng)交所得稅、遞延所得稅資產(chǎn)、遞延所得稅

負債和所得稅費用，并編制有關(guān)的會計分錄。

35．2013年1月1日，甲企業(yè)為規(guī)避所持A存貨公允價值變動風(fēng)險，與某期貨公司簽訂了一項B衍生金融工具合同，并將其指定為對2013年

發(fā)行傭金30 000元，假設(shè)不考慮其他直接相關(guān)費用。A、B公司合并日前的個別資產(chǎn)負

債表如下：

37.2013年7月1日，甲公司發(fā)行每股面值1元、市價2元的股票700 000股取得乙公司 80％的股權(quán)，股票發(fā)行傭金10 000元以銀行存款支付。合并完成后，乙公司保留法人資

格。合并前甲、乙公司為同一母公司控制的子公司，合并當(dāng)日已辦妥相關(guān)手續(xù)，假設(shè)不

高級財務(wù)會計試卷

考慮其他因素的影響。合并日前甲、乙公司個別資產(chǎn)負債表如下：

資產(chǎn)負債表

2013年6月30日 金額：元

要求：(1)編制甲公司2013年7月1日控股合并乙公司的會計分錄。(2)編制甲公司控制權(quán)取得日合并工作底稿中的抵消分錄。

(3)計算甲公司控制權(quán)取得日合并資產(chǎn)負債表中“資本公積”和“所有者權(quán) 益合計”項目的金額。

高級財務(wù)會計試卷

高級財務(wù)會計試卷

高級財務(wù)會計試卷

高級財務(wù)會計試卷

高級財務(wù)會計試卷

第二篇：2015年10月高級財務(wù)會計自考真題

2015年10月高級財務(wù)會計真題

一、單項選擇題（本大題共20小題，每小題1分，共20分）在每小題列出的四個備選項中只有一個是符合題目要求的，請將其代碼填寫在題后的括號內(nèi)。錯選、多選或未選均無分。

1.對于以人民幣作為記賬本位幣的企業(yè)，下列交易或事項中，不屬于外幣交易的是（）。

A．以80萬元人民幣兌換美元

B．以20萬美元購入原材料一批

C．為建造一項固定資產(chǎn)借款2000萬美元

D．以60萬元人民幣支付美國子公司員工的薪酬

【答案】D 【解析】外幣交易，以非記賬本位幣計價或者結(jié)算的交易，通常包括，買入或者賣出以外幣

計價的商品或者勞務(wù)；借入或者借出外幣資金；其他以外幣計價或者結(jié)算的交易。

2.下列外幣報表折算方法中，最有利于保持原外幣報表各項目之間比例關(guān)系的是（）。

A．時態(tài)法

B．現(xiàn)行匯率法

C．流動與非流動項目法

D．貨幣性與非貨幣性項目法

【答案】B 【解析】流動與非流動項目法，將資產(chǎn)負債表項目按其流動性劃分為流動性項目與非流動項目兩大類；貨幣與非貨幣性項目，將資產(chǎn)負債表項目劃分為貨幣性項目與非貨幣性項目；現(xiàn)行匯率法，單一匯率法，采用資產(chǎn)負債表的現(xiàn)行匯率，保持附屬公司財務(wù)報表原來表述的財務(wù)成果和不同報表項目之間的財務(wù)比例關(guān)系；時態(tài)法，也稱時間量度法，是指依據(jù)資產(chǎn)和負債項目的計價時間分別采用現(xiàn)行匯率或歷史匯率。

3．某企業(yè)2013利潤總額為2000萬元，其中包括本年收到的國庫券利息收入20萬元，全年實發(fā)工資600萬元，均為稅法認定的合理職工薪酬，企業(yè)所得稅稅率為25%。假設(shè)不考慮其他因素，該企業(yè)2013年應(yīng)交所得稅為（）。

A．345萬元

B．495萬元

C．500萬元

D．505萬元

【答案】A 【解析】（2000－20－600）×25%＝345萬

免稅收入：國債利息收入；符合條件的居民企業(yè)之間的股息、紅利等權(quán)益性投資收益；在中國境內(nèi)設(shè)立機構(gòu)、場所的非居民企業(yè)從居民企業(yè)取得與該機構(gòu)、場所有實際聯(lián)系的股息、紅利等權(quán)益性投資收益；符合條件的非營利組織的收入。

4．下列各項中，屬于主要報告形式下分部會計信息披露內(nèi)容的是（）。

A．分部收入

B．分部所有者權(quán)益

C．分部會計政策及其變更

D．分部間轉(zhuǎn)移價格確定及其變更

【答案】A 【解析】主要報告形式下的會計信息披露的內(nèi)容，均應(yīng)該披露分部收入、分部費用、分部利潤、分部資產(chǎn)和分部負債等分部信息。

5．在編制中期財務(wù)報告時，對會計中不均勻發(fā)生的費用的處理，下列說法正確的是（）。

A．費用發(fā)生時不予確認和計量，但在中期財務(wù)報告中預(yù)提或待攤

B．費用發(fā)生時不予確認和計量，不在中期財務(wù)報告中預(yù)提或待攤

C．費用發(fā)生時予以確認和計量，并在中期財務(wù)報告中預(yù)提或待攤

D．費用發(fā)生時予以確認和計量，不在中期財務(wù)報告中預(yù)提或待攤

【答案】D 【解析】一般各中期間的費用不會有較大差異，對于在會計不均勻發(fā)生的費用，如員工培訓(xùn)費，除了在會計末和中期末允許預(yù)提中待攤的之外，企業(yè)均應(yīng)在發(fā)生時予以確認和計量，而不得在中期財務(wù)報告中 預(yù)提或待攤，以平衡各中期之間的收益。

6．企業(yè)衍生金融負債公允價值的增加額應(yīng)記入（）。

A．“衍生工具”科目的借方

B．“衍生工具”科目的貸方

C．“投資收益”科目的借方

D．“投資收益”科目的貸方

【答案】B 【解析】“衍生工具”核算衍生金融工具的公允價值及其在變動形成的衍生金融資產(chǎn)或金融負債。衍生金融資產(chǎn)公允價值增加，或者衍生金融負債減少，計入改賬戶的借方；衍生金融資產(chǎn)公允價值減少或者衍生金融負債增加，計入該賬戶的貸方。

發(fā)生的交易費用，計入“投資收益”。

7．權(quán)益結(jié)合法下，合并方以發(fā)行新股作為對價取得的被合并方凈資產(chǎn)的入賬價值是（）。

A．合并方發(fā)行新股的股票面值

B．合并方發(fā)行新股的市場價值

C．被合并方凈資產(chǎn)的公允價值

D．被合并方凈資產(chǎn)的賬面價值

【答案】D 【解析】同一控制的企業(yè)合并（權(quán)益結(jié)合法下）合并方對于同一控制下吸收合并中去取得的資產(chǎn)和負債，應(yīng)當(dāng)按照被合并方的原賬面價值。

8.非同一控制下的企業(yè)合并中，確定被購買方資產(chǎn)公允價值時，下列說法錯誤的是（）。

A．原材料以購買日賬面價值確定

B．貨幣資金以購買日的賬面價值確定

C．有活躍市場的固定資產(chǎn)以購買日的市場價格確定

D．有活躍市場的金融工具以購買日的市場價格確定

【答案】A 【解析】在非同一控制下的企業(yè)合并，購買成本為購買方為取得對購買方的控制下而付出的資產(chǎn)、發(fā)生或者承擔(dān)的負債以及發(fā)行的權(quán)益性證券的公允價值。貨幣資金支付方式為實際支付的款型，非貨幣項目支付，為非貨幣性資產(chǎn)的公允價值。

9.母公司將子公司的資產(chǎn)、負債和當(dāng)期損益按所有權(quán)比例合并計入合并財務(wù)報表，這一做法體現(xiàn)的合并理論是（）。

A．實體理論

B．母公司理論

C．所有權(quán)理論

D．控制權(quán)理論

【答案】C 【解析】實體理論，母子公司之間的關(guān)系是控制與被控制的關(guān)系，采用完全合并法，即少數(shù)股東權(quán)益為母公司股東權(quán)益的一部分。

母公司理論，子公司是母公司的附屬機構(gòu)，少數(shù)股東權(quán)益為母公司股東權(quán)益的負債。

所有權(quán)理論，母子公司之間的關(guān)系是擁有與被擁有的關(guān)系，合并財務(wù)報表的時候，母公司實際擁有的股權(quán)比例。

10.非同一控制下編制控制權(quán)取得日合并財務(wù)報表時，合并資產(chǎn)負債表中盈余公積項目列示的是（）。

A．母公司的盈余公積

B．子公司的盈余公積

C．母公司與子公司盈余公積之差

D．母公司與子公司盈余公積之和

【答案】A 【解析】非同一控制下的企業(yè)合并，即成本法，合并資產(chǎn)負債表中的盈余公積列示的母公司的盈余公積。

11.在連續(xù)和氣合并財務(wù)報表的編制中，內(nèi)部債權(quán)債務(wù)抵消不涉及的報表項目有（）。

A．應(yīng)收賬款

B．營業(yè)收入

C．應(yīng)付賬款

D．未分配利潤——年初

【答案】B 【解析】當(dāng)期內(nèi)部債權(quán)債務(wù)的抵消，應(yīng)根據(jù)內(nèi)部債權(quán)、債務(wù)的數(shù)額借記“應(yīng)付賬款”“應(yīng)付票據(jù)”“應(yīng)付債券”“預(yù)收賬款”貸“應(yīng)收票據(jù)”“應(yīng)收賬款”“持有至到期投資”“預(yù)付賬款”

以后各期內(nèi)部債權(quán)債務(wù)的抵消，包括上期、本期，上期的分錄：借“應(yīng)收賬款——壞賬準(zhǔn)備”貸“未分配利潤——年初”。

12.某母公司和子公司個別財務(wù)報表中“營業(yè)成本”項目的金融分別是60 000元和40 000元，合并工作底稿中“營業(yè)成本”項目抵消分錄貸方發(fā)生額為20 000元，則“營業(yè)成本”項目的合并數(shù)是（）。

A．60 000元

B．80 000元

C．100 000元

D．120 000元

【答案】B 【解析】營業(yè)成本＝60 000＋20 000＝80 000。

營業(yè)成本＝母公司的營業(yè)成本＋合并工作底稿中抵消分錄金額。

編制合并財務(wù)報表，只需要看母公司的財務(wù)報表和抵消分錄。

13.收益是企業(yè)在一定時期全部收入超過成本費用支出和損失的剩余數(shù)額，以財務(wù)資本維護為基礎(chǔ)確定的收益屬于（）。

A．營業(yè)收益

B．經(jīng)濟收益

C．會計收益

D．持有資產(chǎn)收益

【答案】C 【解析】會計收益，企業(yè)在一定時期全部收入超過成本費用支出和損失的剩余數(shù)額，以財務(wù)資本維護為基礎(chǔ)確定的收益。

14.通貨膨脹會計特有的計量原則是（）。

A．資產(chǎn)、負債以現(xiàn)時價格計量

B．資產(chǎn)、負債以歷史成本計量

C．資產(chǎn)以成本與市價孰低計量

D．資產(chǎn)以成本與可變現(xiàn)凈值孰低計量

【答案】A 【解析】通貨膨脹會計特有的計量原則：資產(chǎn)、負債以現(xiàn)時價格計量。

15.一般物價水平會計中，非貨幣性項目會計數(shù)據(jù)的換算調(diào)整公式是（）。

A．名義貨幣計價的會計數(shù)據(jù)×基期一般物價指數(shù)

B．名義貨幣計價的會計數(shù)據(jù)×當(dāng)期一般物價指數(shù)

C．名義貨幣計價的會計數(shù)據(jù)×當(dāng)期一般物價指數(shù)/基期一般物價指數(shù)

D．名義貨幣計價的會計數(shù)據(jù)×當(dāng)期一般物價指數(shù)/期初一般物價指數(shù)

【答案】C 【解析】一般物價水平會計中，非貨幣性項目會計數(shù)據(jù)的換算調(diào)整公式＝名義貨幣計價的會計數(shù)據(jù)×當(dāng)期一般物價指數(shù)／基期一般物價指數(shù)。

16.下列會計方法中，屬于一般物價水平會計特有的是（）。

A．計算實物資產(chǎn)的持有損益

B．編制通貨膨脹會計利潤表

C．計算貨幣性項目購買力損益

D．編制通貨膨脹會計資產(chǎn)負債表

【答案】C 【解析】一般物價水平會計特，計算貨幣性項目購買力損益。

17.企業(yè)期初存貨1 000件，賬面單價180元。本期銷售600件，銷售單價240元，現(xiàn)時成本單價200元。在現(xiàn)時成本會計下，企業(yè)本期應(yīng)確認（）。

A．已實現(xiàn)持產(chǎn)損益12 000元，未實現(xiàn)持產(chǎn)損益8 000元

B．已實現(xiàn)持產(chǎn)損益12 000元，未實現(xiàn)持產(chǎn)損益24 000元

C．已實現(xiàn)持產(chǎn)損益24 000元，未實現(xiàn)持產(chǎn)損益16 000元

D．已實現(xiàn)持產(chǎn)損益36 000元，未實現(xiàn)持產(chǎn)損益24 000元

【答案】A 【解析】已實現(xiàn)持產(chǎn)損益（已銷售）＝600×（240－200）＝12000；

未實現(xiàn)持產(chǎn)損益＝（1000-600）×（200－180）＝8000。

18.在現(xiàn)時成本會計中，按照實務(wù)資本維護的觀念，對于因通貨膨脹而使資產(chǎn)現(xiàn)實價格增加的部分，應(yīng)當(dāng)（）。

A．作為購買方損益確認

B．作為現(xiàn)時成本營業(yè)收益的組成部分

C．視為未來重置該項資產(chǎn)所必需發(fā)生的追加成本

D．作為企業(yè)資本維護的準(zhǔn)備金，計入利潤表中的“現(xiàn)時成本收益”

【答案】C 【解析】在現(xiàn)時成本會計中，按照實物資本維護的觀念，對于因通貨膨脹而使資產(chǎn)現(xiàn)時價格增加的部分，視為未來重置該項資產(chǎn)所必需發(fā)生的追加成本。

19．企業(yè)進行清算時，原有會計假設(shè)不發(fā)生變化的是（）。

A．會計主體

B．持續(xù)經(jīng)營

C．會計分期

D．貨幣計量

【答案】D 【解析】清算會計的基本前提有會計主體、終止經(jīng)營、清算期間、貨幣計量。會計主體從企業(yè)變成管理人，終止經(jīng)營意味著企業(yè)正常經(jīng)營活動的終止，清算期間具有不確定性，清算會計與財務(wù)會計一樣主要以貨幣作為計量單位。

20．甲企業(yè)進行破產(chǎn)清算，轉(zhuǎn)讓原有償取得的土地使用權(quán)，轉(zhuǎn)讓收入300萬元，按收入的5%繳納營業(yè)稅，取得成本為200萬元，累計攤銷120萬元，通過銀行以土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓所得支付職工安置費用100萬元，則甲企業(yè)應(yīng)計入清算損益的金額是（）。

A．105萬元 B．109萬元

C．120萬元

D．200萬元

【答案】A 【解析】清算凈損益＝清算收益－清算費用＋土地轉(zhuǎn)讓凈收益；

土地凈收益＝土地轉(zhuǎn)讓收入－安置職工支出；

清算損益＝300－（200－120）－100－300×5%＝105。

二、多項選擇題（本大題共10小題，每小題2分，共20分）在每小題列出的五個備選項中至少有兩個是符合題目要求的，請將其代碼填寫在題后的括號內(nèi)。錯選、多選、少選或未選均無分）

21．根據(jù)我國企業(yè)會計準(zhǔn)則規(guī)定，對外幣資產(chǎn)負債表進行折算時，下列項目應(yīng)采用交易發(fā)生時即期匯率的有（）。

A．實收資本

B．資本公積

C．銀行存款

D．短期借款

E．未分配利潤

【答案】AB 【解析】對于貨幣性項目，采用資產(chǎn)負債表日的即期匯率；非貨幣性項目，采用交易發(fā)生日的即期匯率（歷史成本計量）或者公允價值確定日的即期匯率（公允價值計量）；企業(yè)收到投資者以外幣投入的資本，采用交易發(fā)生日的即期匯率。

22．下列各項中，與甲企業(yè)存在關(guān)聯(lián)關(guān)系的有（）。

A．甲企業(yè)的母公司

B．甲企業(yè)的聯(lián)營公司

C．為甲企業(yè)提供貸款的銀行

D．對甲企業(yè)實施共同控制的投資方

E．與甲企業(yè)共同控制合營企業(yè)的合營者

【答案】ABD 【解析】關(guān)聯(lián)方關(guān)系存在以控制、共同控制或重大影響為前提條件。

23．融資租賃業(yè)務(wù)中承租人發(fā)生的下列支出，屬于初始直接費用的有（）。

A．印花稅

B．差旅費

C．談判費

D．履約成本

E．或有租金

【答案】ABC 【解析】融資租賃業(yè)務(wù)中，初始直接費用，是指在租賃談判和簽訂租賃合同的過程中發(fā)生的可直接歸屬于租賃項目的費用，承租人發(fā)生的初始直接費用，應(yīng)當(dāng)計入租入資產(chǎn)價值。

履約成本，指租賃期內(nèi)為租賃資產(chǎn)支付的各種使用費用，如技術(shù)咨詢和服務(wù)費，人員培訓(xùn)費等?；蛴凶饨?，是指金額不固定、以時間長短以外的其他因素為依據(jù)計算的租金。

24．興源公司擁有甲、乙、丙、丁公司表決權(quán)資本的比例分別為70%、51%、50%、20%，甲公司擁有戊公司表決權(quán)資本的比例為35%。甲公司連續(xù)2年虧損，乙公司按照破產(chǎn)程序已進行清理整頓。假設(shè)不考慮其他影響因素，不應(yīng)納入興源公司合并財務(wù)報表范圍的有（）。

A．甲公司

B．乙公司

C．丙公司

D．丁公司

E．戊公司

【答案】BCDE 【解析】控制，表決權(quán)達到半數(shù)以上。

甲公司，表決權(quán)達半數(shù)以上，未表明“所有者權(quán)益為負數(shù)”，應(yīng)納入。

按照企業(yè)破產(chǎn)程序，已宣告被清理整頓的子公司不納入合并財務(wù)報表范圍。

25．編制合并財務(wù)報表時，抵消母公司投資收益涉及的子公司報表項目有（）。

A．資本公積

B．提取盈余公積

C．少數(shù)股東權(quán)益

D．未分配利潤——年末

E．對所有者（或股東）分配利潤

【答案】BDE 【解析】編制合并財務(wù)報表時，抵消母公司投資收益涉及的子公司報表項目有提取盈余公積、未分配利潤——年末、對所有者（或股東）分配利潤。

26．在通貨膨脹條件下，傳統(tǒng)財務(wù)會計的局限性主要表現(xiàn)在（）。

A．難以對企業(yè)的經(jīng)營業(yè)績作出正確評價

B．無法正確反映企業(yè)產(chǎn)權(quán)資本的維護情況

C．不能滿足財務(wù)報表相關(guān)使用者的決策需要

D．企業(yè)經(jīng)營過程中消耗的資產(chǎn)得不到應(yīng)有的補償

E．不能滿足政府部門對國民經(jīng)濟進行宏觀調(diào)控的需要

【答案】ABCDE 【解析】在通貨膨脹條件下，傳統(tǒng)財務(wù)會計的局限性主要表現(xiàn)在：難以對企業(yè)的經(jīng)營業(yè)績作出正確評價；無法正確反映企業(yè)產(chǎn)權(quán)資本的維護情況；不能滿足財務(wù)報表相關(guān)使用者的決策需要；企業(yè)經(jīng)營過程中消耗的資產(chǎn)得不到應(yīng)有的補償；不能滿足政府部門對國民經(jīng)濟進行宏觀調(diào)控的需要。

27．下列有關(guān)一般物價水平會計的表述中，正確的有（）。

A．以歷史成本作為計價基準(zhǔn)

B．以等值貨幣作為計量單位

C．以財務(wù)資本維護為理論基礎(chǔ)

D．以實物資本維護為理論基礎(chǔ)

E．要求根據(jù)物價變動計算持產(chǎn)損益 【答案】ABC 【解析】一般物價水平會計，以歷史成本作為計價基準(zhǔn)；以等值貨幣作為計量單位；以財務(wù)資本維護為理論基礎(chǔ)。

28．一般物價水平會計中，屬于貨幣性權(quán)益項目的有（）。

A．普通股本

B．留存收益

C．資本公積

D．收取固定股利的優(yōu)先股

E．有固定求償權(quán)的優(yōu)先股

【答案】DE 【解析】一般物價水平會計中，屬于貨幣性權(quán)益項目的有：收取固定股利的優(yōu)先股、有固定求償權(quán)的優(yōu)先股。

29．關(guān)于現(xiàn)時成本會計報表的下列說法中，正確的有（）。

A．現(xiàn)時成本利潤表以名義貨幣為計價基準(zhǔn)

B．現(xiàn)時成本會計報表主要包括資產(chǎn)負債表和現(xiàn)金流量表

C．現(xiàn)時成本利潤表的格式與傳統(tǒng)財務(wù)會計的利潤表基本相同

D．財務(wù)資本維護觀念下在現(xiàn)時成本利潤表中反映持有資產(chǎn)形成的收益或損失

E．實物資本維護觀念下的持有資產(chǎn)損益作為權(quán)益類項目在資產(chǎn)負債表中單獨反映

【答案】CDE 【解析】現(xiàn)時成本會計報表的特點：現(xiàn)時成本利潤表的格式與傳統(tǒng)財務(wù)會計的利潤表基本相同；財務(wù)資本維護觀念下在現(xiàn)時成本利潤表中反映持有資產(chǎn)形成的收益或損失；物資本維護觀念下的持有資產(chǎn)損益作為權(quán)益類項目在資產(chǎn)負債表中單獨反映。

30．下列各項中，屬于破產(chǎn)清算會計工作內(nèi)容的有（）。

A．財產(chǎn)清查

B．編制清算會計報表

C．核算和監(jiān)督清算費用的支付

D．核算和監(jiān)督破產(chǎn)企業(yè)財產(chǎn)的變價

E．核算和監(jiān)督破產(chǎn)企業(yè)財產(chǎn)的分配

【答案】ABCDE 【解析】破產(chǎn)清算會計的主要工作：變賣財產(chǎn)、償還債務(wù)。其賬務(wù)處理程序：企業(yè)破產(chǎn)資產(chǎn)與債務(wù)的清查、接管破產(chǎn)財務(wù)并建賬、預(yù)計破產(chǎn)費用、財務(wù)的確認和估價、破產(chǎn)債權(quán)的確認和計量、破產(chǎn)財務(wù)的變現(xiàn)、破產(chǎn)債務(wù)的清償、結(jié)束報告清算結(jié)束。

三、簡答題（本大題共2小題，每小題5分，共10分）

31.簡述招股說明書與上市公告書的聯(lián)系與區(qū)別。

【答案】

1、聯(lián)系：編制的主體和發(fā)布的方式以及使用的部分資料相同。

2、區(qū)別：（1）發(fā)布的時間不同。招股說明書在前，上市公告書在后。

（2）標(biāo)志不同。招股說明書的公告標(biāo)志著股份有限公司即將上市，可向社會公共發(fā)行股票募集股份；而上市公告書的公布則標(biāo)志著股份有限公司已經(jīng)成為了上市公司，投資者可在二級市場上買賣股票。

（3）編制目的不同，招股說明書面向股票一級市場，其目的是向社會公共募集股份；上市公告書面向股票二級市場，其目的是向社會公眾宣布其發(fā)行的股票可以在證券交易所流通交易。

32.簡述融資租賃的認定標(biāo)準(zhǔn)

【答案】

1、在租賃期屆滿時，租賃資產(chǎn)的所有權(quán)轉(zhuǎn)移給承租人。

2、承租人又改名租賃資產(chǎn)的選擇權(quán)，所訂立的購買價款預(yù)計將遠低于行使選擇權(quán)時租賃資產(chǎn)的公允價值，因而在租賃開始日就可以合理確定承租人將會行使這種選擇權(quán)。

3、資產(chǎn)的所有權(quán)即使不轉(zhuǎn)讓，但是，租賃期占租賃資產(chǎn)使用壽命的大部分。

4、承租人在租賃開始日的最低租賃付款額現(xiàn)值，幾乎相當(dāng)于租賃開始日租賃資產(chǎn)公允價值；出租人在租賃開始日的最低租賃收款額現(xiàn)值，幾乎相當(dāng)于租賃開始日租賃資產(chǎn)公允價值。

5、租賃資產(chǎn)性質(zhì)特殊，如果不做較大改造，只有承租人才能使用。

四、核算題（本大題共5小題，每小題10分，共50分）

33.20X3年9月11日，甲公司以每件10歐元的價格購入A商品10 000件，已辦理入庫手續(xù)，貨款未付，當(dāng)日即期匯率E1＝RMB8.09。當(dāng)年A商品已售出8 000件，年末庫存2 000件，國內(nèi)市場尚無A商品供應(yīng)，A商品在國際市場的價格已降至每件9歐元，20X3年12月31日的即期匯率為E1＝RMB8.25。假設(shè)甲公司外幣業(yè)務(wù)采用交易發(fā)生日的即期匯率折算，按月計算匯兌損益，不考慮稅費等其他因素的影響。

要求：（1）編制商品購入日的會計分錄

【答案】

（2）計算報表日“應(yīng)付賬款”賬戶產(chǎn)生的匯兌損益金額。

“應(yīng)付賬款”匯兌損益

＝8.25×9×2000－ 8.09×10×2000＝-13300 應(yīng)付賬款的匯兌收益為13300元

3）計算報表日應(yīng)計提的存貨跌價準(zhǔn)備并編制會計分錄。

【答案】

34.2013年12月甲公司購入成本為450 000元的固定資產(chǎn)一臺，當(dāng)月投入使用，預(yù)計使用5年，預(yù)計凈殘值為0，會計上采用年限平均法計提折舊。按稅法規(guī)定采用年數(shù)總和法計提折舊，假設(shè)稅法規(guī)定的使用年限及凈殘值與會計相同，該公司各年末均未對該項固定資產(chǎn)計提減值準(zhǔn)備。該公司適用的所得稅稅率為25%。

要求：填列暫時性差異及其對所得稅影響數(shù)計算表，請將下表繪制在答題卡上作答。

【答案】

35.2013年9月1日，甲企業(yè)為規(guī)避持有存貨V的公允價值變動風(fēng)險，與某金融機構(gòu)簽訂了一份衍生金融工具合同F(xiàn)，并將其指定為存貨V的價格變化引起的公允價值變動風(fēng)險的套期。衍生金融工具F的標(biāo)的資產(chǎn)與被套期項目存貨V在數(shù)量、質(zhì)量、產(chǎn)地和價格變動方面相同。其他情況如下：

（1）2013年9月1日，衍生金融工具F的公允價值為零，存貨V的賬面價值和成本均為400 0007G，公允價值為420 000元；

（2）2013年12月31日，存貨V的公允價值下降了40 000元，衍生金融工具F的公允價值上漲了30 000元；

（3）2013年12月31日，甲公司以380 000元的價格出售存貨V，款項存入銀行。

假設(shè)甲公司與其該套期完全有效，不考慮衍生金融工具的時間價值和相關(guān)稅費。

要求：分別編制2013年9月1日和2013年12月31日的相關(guān)會計分錄。

【答案】

36.2013年7月1日，甲公司發(fā)行面值1元、市價3元的普通股1 200 000股作為對價吸收合并乙公司，合并費用忽略不計。甲、乙兩公司不存在任何關(guān)聯(lián)關(guān)系，采用的會計政策相同。甲、乙公司合并前的個別資產(chǎn)負債表如下：

要求：（1）編制甲公司合并日的相關(guān)會計分錄。

【答案】

（2）計算甲公司合并后的資產(chǎn)總額和負債總額。

【答案】甲公司合并后的資產(chǎn)總額＝5000000＋3000000＝8000000 甲公司合并后的負債總額＝2000000＋1200000＝3200000

37.甲公司與其子公司乙、丙公司之間發(fā)生下列內(nèi)部存貨交易：

（1）2013年5月6日，甲公司向乙公司銷售A商品600 000元，毛利率20%，款項以銀行存款結(jié)算；當(dāng)年乙公司從甲公司購入的A商品對集團外銷售70%，售價550 000元，其余商品并未銷售。

（2）2013年8月12日，甲公司向丙公司銷售B商品300 000元，毛利率15%，款項以銀行存款結(jié)算；丙公司將所購B商品在2013年12月31日前全部銷售給集團外某公司。

（3）2014年6月30日，乙公司將2013年5月6日購入的剩余30%的A商品對集團外銷售，伏價250 000元，甲公司與乙公司之間未發(fā)生其內(nèi)部存貨交易。

假設(shè)上述售價均為不含稅價格。

要求：編制甲公司2013年和2014年內(nèi)部存貨交易相關(guān)的抵消分錄。

【答案】（1）

營業(yè)成本＝存貨成本＋已實現(xiàn)內(nèi)部利潤

＝60 0000×（1－20%）＋60 0000×70%×20%＝564 000 存貨＝未實現(xiàn)內(nèi)部銷售損益

＝60 0000×30%×20%＝36000（2）

（3）

第三篇：2016年4月高級財務(wù)會計自考真題

2016年4月高級財務(wù)會計真題

一、單項選擇題（本大題共20小題，每小題1分，共20分）

在每小題列出的四個備選項中只有一個是符合題目要求的，請將其選出。錯選、多選或未選均無分。

1.企業(yè)因經(jīng)營所處的主要經(jīng)濟環(huán)境發(fā)生重大變化，確需變更記賬本位幣而進行折算時，應(yīng)采用的匯率是（）。

A．變更當(dāng)日的即期匯率

B．變更當(dāng)期的期末匯率

C．變更當(dāng)期的期初匯率

D．變更當(dāng)期的平均匯率

【答案】A 【解析】企業(yè)記賬本位幣一經(jīng)確定，不得隨意變更，除非企業(yè)經(jīng)營所處的主要經(jīng)濟環(huán)境發(fā)生重大變化。企業(yè)因經(jīng)營所處的主要經(jīng)濟環(huán)境發(fā)生重大變化，確需變更記賬本位幣，應(yīng)當(dāng)采用變更當(dāng)日的即期匯率將所有項目折算為變更后的記賬本位幣。

2.某企業(yè)上年適用的所得稅稅率為33%，“遞延所得稅資產(chǎn)”科目借方余額為66萬元。本年適用的所得稅稅率為25%，本年產(chǎn)生可抵扣暫時性差異60萬元，期初暫時性差異在本期未發(fā)生轉(zhuǎn)回，該企業(yè)本年年末“遞延所得稅資產(chǎn)”科目余額為（）。

A．60萬元

B．65萬元

C．66萬元

D．92萬元

【答案】B 【解析】遞延所得稅資產(chǎn)期末余額＝可抵扣暫時性差異期末余額×適用的所得稅稅率。

60×25%＝15，15×33%＝5，60＋5＝65。

3.關(guān)聯(lián)方交易的披露應(yīng)當(dāng)遵循重要性的會計信息質(zhì)量要求，判斷關(guān)聯(lián)方交易是否重要的依據(jù)是（）。

A．關(guān)聯(lián)方關(guān)系的性質(zhì)

B．關(guān)聯(lián)方交易的類型

C．關(guān)聯(lián)方交易金額的大小

D．關(guān)聯(lián)方交易對企業(yè)財務(wù)狀況和經(jīng)營成果的影響程度

【答案】D 【解析】關(guān)聯(lián)方交易的披露應(yīng)當(dāng)遵循重要性的會計信息質(zhì)量要求。判斷關(guān)聯(lián)方交易是否重要，不應(yīng)以交易金額的大小作為判斷標(biāo)準(zhǔn)，而應(yīng)依據(jù)交易對企業(yè)財務(wù)狀況和經(jīng)營成果的影響程度。

在判斷是否存在關(guān)聯(lián)方關(guān)系是，應(yīng)當(dāng)遵循實質(zhì)重于形式的會計信息質(zhì)量要求，即看其關(guān)系的實質(zhì)。

4.下列有關(guān)分部會計信息披露的表述中，正確的是（）。

A．分部資產(chǎn)總額應(yīng)當(dāng)與企業(yè)資產(chǎn)總額相銜接

B．分部收入不需要與企業(yè)的對外交易收入相銜接

C．分部利潤不需要與企業(yè)營業(yè)利潤和企業(yè)凈利潤相銜接

D．分部所有者權(quán)益總額應(yīng)當(dāng)與企業(yè)所有者權(quán)益總額相銜接

【答案】A 【解析】分部收入應(yīng)當(dāng)與企業(yè)的對外交易收入相銜接；分部利潤應(yīng)當(dāng)與企業(yè)營業(yè)利潤和企業(yè)凈利潤相銜接；分部資產(chǎn)總額應(yīng)當(dāng)企業(yè)資產(chǎn)總額相銜接；分部負債總額應(yīng)當(dāng)企業(yè)負債總額相銜接。

5.下列衍生金融工具中，屬于金融遠期的是（）。

A．外匯期貨

B．利率期權(quán)

C．股票指數(shù)期貨

D．遠期利率協(xié)議

【答案】D 【解析】常見的金融遠期主要包括遠期外匯合約和遠期利率協(xié)議。

6.下列有關(guān)衍生金融工具計量的說法中，正確的是（）。

A．衍生金融工具應(yīng)以公允價值計量且其變動作為遞延損益

B．衍生金融工具應(yīng)以公允價值計量且其變動計入所有者權(quán)益

C．衍生金融工具取得時發(fā)生的相關(guān)交易費用直接計入其賬面價值

D．可直接歸屬于購買衍生金融工具新增的外部費用直接計入當(dāng)期損益

【答案】D 【解析】企業(yè)取得衍生金融工具發(fā)生的相關(guān)交易費用應(yīng)當(dāng)直接計入當(dāng)期損益。

7.非同一控制下以發(fā)行權(quán)益性證券作為對價的企業(yè)合并，合并成本為（）。

A．被合并方可辨認凈資產(chǎn)的公允價值

B．被合并方可辨認凈資產(chǎn)的賬面價值

C．合并方發(fā)行權(quán)益性證券的公允價值

D．合并方發(fā)行權(quán)益性證券的賬面價值

【答案】C 【解析】非同一控制下企業(yè)吸收合并中，如果購買方通過發(fā)行權(quán)益性證券取得，則購買成本為權(quán)益性證券的公允價值

8.投資企業(yè)擁有被投資企業(yè)50%以下股份時，下列可以認定為投資企業(yè)控制被投資企業(yè)的是（）。

A．根據(jù)章程或協(xié)議有權(quán)控制企業(yè)的投資政策

B．有權(quán)任免董事會或與之相當(dāng)?shù)臋?quán)力機構(gòu)的半數(shù)成員

C．在董事會或與之相當(dāng)?shù)臋?quán)力機構(gòu)會議上有三分之一以上投票權(quán)

D．通過與被投資企業(yè)的其他投資者簽訂協(xié)議，擁有該被投資企業(yè)半數(shù)以上的表決權(quán)

【答案】D 【解析】投資方擁有對被投資方的權(quán)力是判斷控制的第一要素，投資方擁有被投資方的權(quán)力常見的幾種情形：

（1）投資方持有被投資方半數(shù)以上表決權(quán)；

（2）投資方持有被投資方半數(shù)或以下表決權(quán)，但通過與其他表決權(quán)持有人之間的協(xié)議能夠控制半數(shù)以上表決權(quán)；

（3）投資方持有被投資方半數(shù)或半數(shù)以下表決權(quán)，與其他表決權(quán)持有人之間沒有協(xié)議，但實質(zhì)上擁有對被投資方的權(quán)力等。

9.在合并財務(wù)報表編制中，要求提供的會計信息必須反映企業(yè)集團全部財務(wù)狀況、經(jīng)營成果和現(xiàn)金流量情況，所體現(xiàn)的編制原則是（）。

A．真實性

B．一體性

C．完整性

D．重要性

【答案】C 【解析】完整性原則要求合并財務(wù)報表提供的財務(wù)信息，能夠反映由母公司和納入合并范圍的子公司所組成的企業(yè)集團的全部財務(wù)狀況、經(jīng)營成果和現(xiàn)金流量及所有者權(quán)益變動情況。

10.非同一控制下的合并財務(wù)報表編制中，母公司長期股權(quán)投資大于其在子公司可辨認凈資產(chǎn)公允價值中享有份額的差額應(yīng)列示的項目是（）。

A．商譽

B．盈余公積

C．無形資產(chǎn)

D．營業(yè)外支出

【答案】A 【解析】母公司對子公司長期股權(quán)投資數(shù)額大于子公司可辨認凈資產(chǎn)公允價值的差額，作為“商譽”列示在合并資產(chǎn)負債表非流動資產(chǎn)項目中。

11.下列關(guān)于合并現(xiàn)金流量表編制的表述中，錯誤的是（）。

A．母公司以現(xiàn)金向子公司投資作為集團投資活動現(xiàn)金流出

B．子公司向母公司分派現(xiàn)金股利不導(dǎo)致集團籌資活動現(xiàn)金流出

C．子公司向母公司出售存貨取得現(xiàn)金收入不導(dǎo)致集團經(jīng)營活動現(xiàn)金流入

D．母公司在證券市場出售子公司債券取得現(xiàn)金收入作為集團投資活動現(xiàn)金流入

【答案】B 【解析】集團內(nèi)部母公司對子公司以現(xiàn)金進行投資表現(xiàn)為母公司個別現(xiàn)金流量表中投資活動現(xiàn)金流出；在編制合并現(xiàn)金流量表時，應(yīng)當(dāng)投資方取得子公司支付的現(xiàn)金凈額項目與接受投資方收到的現(xiàn)金相互抵消。

12.徹底廢除傳統(tǒng)財務(wù)會計以收進成本作為資產(chǎn)的計價標(biāo)準(zhǔn)，同時改變以收入和成本費用配比確定收益的原則，這種通貨膨脹會計模式是（）。

A．現(xiàn)時成本會計

B．變現(xiàn)價值會計 C．一般物價水平會計

D．現(xiàn)時成本/等值貨幣會計

【答案】B 【解析】通貨膨脹會計模式：

（1）一般物價水平會計（或一般購買力會計）；

（2）變現(xiàn)價值會計；

（3）現(xiàn)行成本/不變幣值貨幣會計模式。

13.通貨膨脹會計特有的會計假設(shè)是（）。

A．幣值保持不變

B．市值漲落不定

C．幣值不斷大幅度降低

D．幣值不斷大幅度上升

【答案】C 【解析】通貨膨脹特有的會計假設(shè)幣值下降。

14.下列各項中，不屬于一般物價水平會計特征的是（）。

A．以等值貨幣為計量單位

B．不單獨建立賬戶體系進行核算

C．以歷史成本和一般物價指數(shù)為計價基準(zhǔn)

D．以歷史成本和個別物價指數(shù)為計價基準(zhǔn)

【答案】D 【解析】這種方法的特點是：以等值貨幣為計量單位；不單獨建立賬戶體系進行核算；以歷史成本和一般物價指數(shù)為計價基準(zhǔn)。

15.一股物價水平會計中，由于物價交動對貨幣性項目產(chǎn)生的影響金額應(yīng)（）。

A．予以遞延

B．計入當(dāng)期損益

C．直接計入資本公積

D．直接計入未分配利潤

【答案】B 【解析】一般物價水平會計中，由于物價變動對貨幣性項目產(chǎn)生的影響金額應(yīng)當(dāng)期損益。

16.在一般物價水平會計中，期末對非貨幣性項目換算的結(jié)果是（）。

A．產(chǎn)生購買力收益

B．產(chǎn)生購買力損失

C．不產(chǎn)生購買力損益

D．購買力損益不確定

【答案】C 【解析】在一般物價水平會計中，期末對非貨幣性項目換算的結(jié)果是不產(chǎn)生購買力損益。

17.2011年末某企業(yè)購進設(shè)備一臺，原值420 000元，預(yù)計使用壽命4年，無冷殘值，該設(shè)備2012年末現(xiàn)時成本為560 000元，2013年末現(xiàn)時成本為680 000元，假設(shè)該公司每年末計提折舊并增補折舊額。按照財務(wù)資本維護觀念，2013年末該設(shè)備轉(zhuǎn)入的已實現(xiàn)持產(chǎn)損益是（）。

A．35 000元

B．65 000元

C．95 000元

D．100 000元

【答案】C 【解析】

420 000/4＝105 000 560 000/4＝140 000 680 000/4＝170 000 170 000-140 000＝30 000 170 000-105 000＝65 000 65 000＋30 000＝95 000

18.在現(xiàn)時成本會計中，按照實物資本維護的觀念，對于因通貨膨脹而使資產(chǎn)現(xiàn)時價格增加的部分，應(yīng)當(dāng)（）。

A．作為一種未實現(xiàn)的持有資產(chǎn)損益確認

B．視為未來重置該項資產(chǎn)所必需發(fā)生的追加成本

C．作為企業(yè)資本維護的準(zhǔn)備金，計入利潤表中的“現(xiàn)時成本收益”

D．作為現(xiàn)時成本營業(yè)收益的組成部分，并區(qū)分為未實現(xiàn)持產(chǎn)損益和已實現(xiàn)持產(chǎn)損益

【答案】C 【解析】現(xiàn)時成本會計中，因通貨膨脹而使資產(chǎn)增加的價格應(yīng)計入作為企業(yè)資本維護的準(zhǔn)備金，計入利潤表中的“現(xiàn)時成本收益”。

19.甲企業(yè)進行破產(chǎn)清算，變賣原材料和庫存商品含稅收入共計351萬元，原材料的賬面價值為80萬元，庫存商品的賬面價值為100萬元，適用的增值稅稅率為17%，則甲企業(yè)應(yīng)計入消算損益的金額是（）。

A．89萬元

B．120萬元

C．171萬元

D．300萬元

【答案】B 【解析】清算損益＝清算收益－費用＋土地轉(zhuǎn)讓凈收益；

＝清算資產(chǎn)－清算負債；

＝351/（1＋17%）－（80＋100）＝120。

20.人民法院受理破產(chǎn)申請后發(fā)生的下列各項費用中，不屬于破產(chǎn)費用的是（）。

A．破產(chǎn)案的訴訟費用

B．聘用工作人員的費用

C．哲理債務(wù)人財產(chǎn)的費用 D．管理人執(zhí)行職務(wù)致人損害產(chǎn)生的費用

【答案】D 【解析】破產(chǎn)費用包括：破產(chǎn)案件的訴訟費用；管理、變價和分配債務(wù)人財務(wù)的費用；管理人執(zhí)行職務(wù)的費用、報酬和聘用工作人員的費用。

二、多項選擇題（本大題共10小題，每小題2分，共20分）

在每小題列出的五個備選項中至少有兩個是符合題目要求的，請將其選出。錯選、多選、少選或未選均無分。

21.根據(jù)我國企業(yè)會計準(zhǔn)則規(guī)定，下列可以計入當(dāng)期損益的有（）。

A．外幣投資折算差額

B．外幣交易匯兌損益

C．外幣兌換匯兌損益

D．外幣報表折算差額

E．外幣賬戶期末調(diào)整匯兌損益

【答案】BCE 【解析】匯兌差額，對于貨幣性項目，因結(jié)算或者采用資產(chǎn)負債表日的即期匯率折算而產(chǎn)生的匯兌差額，應(yīng)計入當(dāng)期損益。

22.根據(jù)我國企業(yè)會計準(zhǔn)則規(guī)定，編制中期財務(wù)報告需要特殊考慮的會計信息質(zhì)量要求有（）。

A．可靠性

B．重要性

C．可比性

D．及時性

E．謹慎性

【答案】BD 【解析】中期財務(wù)報告應(yīng)遵循可靠性、相關(guān)性、可理解性、可比性、實質(zhì)重于形式、重要性、謹慎性和及時性的會計信息質(zhì)量要求，其中重要性、及時性是編制中期財務(wù)報告需要特殊考慮的兩個會計信息質(zhì)量要求。

23.關(guān)于對企業(yè)確定承諾的外匯風(fēng)險進行的套期，下列說法正確的有（）。

A．可以作為公允價值套期

B．不可作為公允價值套期

C．可以作為現(xiàn)金流盤套期

D．不可作為現(xiàn)金流流量套期

E．不可作為境外經(jīng)營凈投資套期

【答案】ACE 【解析】套期保值按套期關(guān)系可分為公允價值套期、現(xiàn)金流量套期和境外經(jīng)營凈投資套期。境外經(jīng)營凈投資套期，境外經(jīng)營凈投資外匯風(fēng)險進行的套期。

24.關(guān)于非同一控制下的企業(yè)合并，下列說法正確的有（）。

A．合并成本小于所獲可辨認凈資產(chǎn)公允價值的差額確認為投資收益

B．合并成本大于所獲可辨認凈資產(chǎn)公允價值的差額確認為資本公積

C．合并成本小于所獲可辨認凈資產(chǎn)公允價值的差額確認為營業(yè)外收入 D．合并成本大子所獲可辨認凈資產(chǎn)公允價值的差額確認為未分配利潤

E．通過多次交換交易分步實現(xiàn)的，其合并成本為每一單項交換交易的成本之和

【答案】CE 【解析】購買成本小于所取得的可辨認凈資產(chǎn)公允價值，差額應(yīng)當(dāng)計入營業(yè)外收入，計入當(dāng)期損益。購買成本大于所取得的可辨認凈資產(chǎn)公允價值，差額卻認為商譽。

25.利達公司擁有甲、乙、丙、丁公司表決權(quán)資本的比例分別為51%、50%、20%、10%：甲公司擁有戊公司表決權(quán)資本的比例為60%，乙公司擁有丁公司表決權(quán)資本的比例為60%。若不考慮其他影響因素，則應(yīng)納入利達公司合并財務(wù)報表范圍的有（）。

A．甲公司

B．乙公司

C．丙公司

D．丁公司

E．戊公司

【答案】AE 【解析】企業(yè)是否取得對另一家企業(yè)的控制權(quán)，擁有半數(shù)以上的投票表決權(quán)。

26.在控制權(quán)取得日后合并財務(wù)報表的編制中，抵消內(nèi)部固定資產(chǎn)交易包含的未實現(xiàn)內(nèi)部銷雋利潤可能涉及的報表項目有（）。

A．營業(yè)收入

B．營業(yè)成本

C．固定資產(chǎn)

D．營業(yè)外收入

E．未分配利潤一年初

【答案】ABCD 【解析】在控制權(quán)取得后日后首次合并財務(wù)報表的編制中，抵消內(nèi)部固定資產(chǎn)交易包含的未實現(xiàn)內(nèi)部銷售利潤可能涉及的報表項目有營業(yè)收入、營業(yè)成本、固定資產(chǎn)、營業(yè)外收入

27.影響通貨膨脹會計模式的因索有（）。

A．會計期間

B．會計主體

C．會計科目

D．計價基準(zhǔn)

E．貨幣計價單位

【答案】DE 【解析】影響通貨膨脹會計模式的因素有計價基準(zhǔn)、貨幣計價單位

28.下列各項中，屬于一般物價水平會計工作內(nèi)容的有（）。

A．計算持產(chǎn)損益

B．計算資產(chǎn)的現(xiàn)時成本

C．把名義貨幣換算為等值貨幣 D．計算貨幣性項目購買力損益

E．劃分貨幣性項目和非貨幣性項目

【答案】CDE 【解析】一般物價水平會計的會計處理程序和方法，主要是在期末根據(jù)一般物價變動指數(shù)和傳統(tǒng)會計報表數(shù)據(jù)，重新編制一般物價水平的報表。其基本程序主要包括：將資產(chǎn)負債表中的項目區(qū)分貨幣性項目和非貨幣性項目；將非貨幣性項目的金額按一般物價指數(shù)進行調(diào)整；計算持有貨幣性項目所發(fā)生的購買力變動損益；編制一般物價水平的會計報表。

29.下列關(guān)于持有資產(chǎn)損益的說法中，正確的有（）。

A．持有資產(chǎn)損益是因為一般物價水平變動而產(chǎn)生的

B．企業(yè)持有的資產(chǎn)因物價變動而增加的賬面價值應(yīng)計入所有者權(quán)益

C．持有資產(chǎn)損益是企業(yè)持有的資產(chǎn)在報告期內(nèi)因個別物價變動發(fā)生的收益或損失

D．持有資產(chǎn)損益在實物資本維護觀念下反映了繼續(xù)保持經(jīng)營能力所積累的準(zhǔn)備金

E．企業(yè)持有的資產(chǎn)在其市價下降時減少的賬面價值是一種不計入損益的或有損失

【答案】CD 【解析】持有資產(chǎn)損益，持有資產(chǎn)損益是企業(yè)持有的資產(chǎn)在報告期內(nèi)因個別物價變動發(fā)生的收益或損失、持有資產(chǎn)損益在實物資本維護觀念下繼續(xù)保持經(jīng)營能力所積累的準(zhǔn)備金

30.下列各項中，屬于變價清算財產(chǎn)處理方法的有（）。

A．賬面價值法

B．現(xiàn)行成本法

C．變現(xiàn)收入法

D．收益現(xiàn)值法

E．拍賣作價法

【答案】ACDE 【解析】變價清算財產(chǎn)處理方法：、賬面價值法、變現(xiàn)收入法、收益現(xiàn)值法、拍賣作價法

三、簡答題（本大題共2小題，每小題5分，共10分）

31.簡述金融期貨、金融期權(quán)和金融互換的具體內(nèi)容。

【答案】

（1）金融期貨包括外匯期貨、利率期貨和股票指數(shù)期貨。

（2）金融期權(quán)包括外匯期權(quán)、利率期權(quán)、股票期權(quán)和股票指數(shù)期權(quán)。

（3）金融互換包括貨幣互換的利率互換。

32.簡述貨幣性項目的概念及其在一般物價水平會計中的特征。

【答案】

概念：貨幣性項目是指企業(yè)持有的貨幣資金和將以固定金額可確定的金額收取的資產(chǎn)或償付的負債。特征：在一般物價水平變動的條件下以期末名義貨幣為等值貨幣。

依據(jù)一般物價指數(shù)對傳統(tǒng)財務(wù)會計報表項目的期末會計數(shù)據(jù)進行換算調(diào)整，其換算結(jié)果的金額固定不變而實際購買力發(fā)生變動并產(chǎn)生購買力損益。

四、核算題（本大題共5小題，每小題10分，共50分）

33.2013年1月1日甲公司出資設(shè)立境外全資子公司乙公司，2013年期初匯率為USD1＝RMB6.25，期末匯率為USD1＝RMB6.15，平均匯率為USD1＝RMB6.2。乙公司以美元表示的2013年簡化資產(chǎn)負債表如下：

要求：根據(jù)我國企業(yè)會計準(zhǔn)則規(guī)定，填列乙公司這算后的簡化資產(chǎn)負債表。請將該表繪制在答題卡上，并完成作答。

【答案】

34.2013年3月2日，甲公司以銀行存款1 000 000元從證券市場購入乙公司5%的普通股股票，劃分為可供出售金融資產(chǎn)。2013年末，甲公司持有乙公司股票的公允價值為1 200 000元：2014年末，甲公司持有乙公司股栗的公允價值為1 100 000元：甲公司適用的所得稅稅率為25%，假設(shè)不考慮遞延所得稅負債的期初余額及其他影響因素。

要求：（1）計算甲公司2013年應(yīng)確認的遞延所得稅負債金額并編制相關(guān)會計分錄。

【答案】

2013年應(yīng)確認的遞延所得稅負債金額

＝（1 200 000-1 000 000）×25%＝50 000

（2）計算甲公司2014年應(yīng)確認的遞延所得稅負債金額并編制相關(guān)會計分錄?！敬鸢浮?/p>

2014年應(yīng)確認的遞延所得稅負債金額

＝（1 100 000-1 200 000）×25%＝-25 000

35.甲公司采用融資租賃方式向乙公司出租生產(chǎn)設(shè)備一臺，有關(guān)資料如下：

（1）租賃期開始日為2013年12月31日，租期4年，乙公司每年末支付設(shè)備租金300 000元。

（2）該生產(chǎn)設(shè)備在租賃開始日的公允價值與賬面價值均為1 050 000元。

（3）該生產(chǎn)設(shè)備的估計使用年限為7年，期滿無殘值。

（4）租賃期屆滿，乙公司享有優(yōu)惠購買選擇權(quán)，購買價50 000元，估計租賃期屆滿時的公允價值400 000元。

（5）假設(shè)租賃內(nèi)含利率為7%。

要求：（1）計算最低租賃收款額并編制甲公司租賃期開始日的會計分錄。

【答案】最低租賃額＝300 000×4＋50 000＝1 250 000（元）

（2）編制2014年甲公司收取租金并分配未實現(xiàn)融資收益的會計分錄。

【答案】

分配的未實現(xiàn)融資收益

＝1 050 000×7%＝73500（元）

（3）編制甲公司租賃期屆滿的會計分錄。

【答案】

36.2013年7月1日，甲公司以賬面價值300 000元的無形資產(chǎn)和賬面價值400 000元的固定資產(chǎn)作為對價吸收合并乙公司，甲、乙公司同屬于丙集團。2013年6月30日甲、乙公司資產(chǎn)負債表各項目的賬面價值和公允價值如下表所示：

要求：（1）編制合并日甲公司的相關(guān)會計分錄

【答案】

（2）計算甲公司合并后的資產(chǎn)總額、負憤總額和所有者權(quán)益總額

【答案】甲公司合并后的資產(chǎn)總額

＝3 150 000＋2 400 000－300 000－400 000 ＝4 850 000 甲企業(yè)合并后的負債總額＝ 640 000＋1 600 000＝3 240 000 甲公司合并后的所有者權(quán)益

＝4 850 000－3 240 000＝1 610 000

37.甲公司與其子公司乙公司之間發(fā)生了下列內(nèi)部交易（假設(shè)不考慮相關(guān)稅費）：

（1）2013年9月，甲公司向乙公司出售商品一批，售價為800 000元，成本為700 000元，款項尚未結(jié)算；乙公司所購商品在2013年12月31日未出售。甲公司年末按應(yīng)收賬款的10%計提壞賬準(zhǔn)備。

（2）2014年12月21日，乙公司將2013年所購甲公司的商品以900 000元價格全部出售，并歸還所欠甲公司貨款。

要求：（1）編制甲公司2013年與合并財務(wù)報表編制相關(guān)的抵消分錄。

【答案】

（2）編制甲公司2014年與合并財務(wù)報表編制相關(guān)的抵消分錄。

【答案】

第四篇：高級財務(wù)會計00159真題 真題-簡答

07-10高級財務(wù)會計

31．什么是即期匯率？什么是遠期匯率？遠期匯率有哪兩種表示方法？

32．與一般企業(yè)會計相比，上市公司的會計有哪些特點？ 33．試述編制合并會計報表的一般程序。34．試述一般物價水平會計的程序。08-1

31．遠期外匯交易的主要業(yè)務(wù)類型有哪些？對遠期外匯投機，會計上應(yīng)怎樣進行核算？

32．簡述房地產(chǎn)開發(fā)成本核算的一般會計處理程序。08-10

31．簡述匯率的直接標(biāo)價法和間接標(biāo)價法的特點。

32．在編制合并利潤表時，需要進行抵消處理的項目通常有哪些？

09-1

31.衍生金融工具計量的原則包含哪些內(nèi)容?32.中期財務(wù)報告應(yīng)遵循的原則是什么? 09-10

31．什么是外幣報表折算差額?外幣報表折算差額應(yīng)如何進行會計處理?

32．根據(jù)我國企業(yè)會計準(zhǔn)則規(guī)定，一項租賃業(yè)務(wù)認定為融資租賃的標(biāo)準(zhǔn)有哪些? 10-1 31.簡述關(guān)聯(lián)方的含義及其特征。32.簡述資產(chǎn)負債表債務(wù)法下所得稅會計核算的一般程序。10-10

31．確定業(yè)務(wù)分部應(yīng)考慮的因素有哪些?

32．財務(wù)資本維護與實物資本維護不同觀念下，持產(chǎn)損益在財務(wù)報表中的列示有何區(qū)別? 11-1 31.什么是衍生金融工具?衍生金融工具包括哪些內(nèi)容?

32.簡述財務(wù)資本維護與實物資本維護的概念及區(qū)別。

11-10 31.什么是分部報告？分部報告包括哪幾種類型？32.簡述合并財務(wù)報表的特點。12-1 31.簡述我國企業(yè)境外經(jīng)營資產(chǎn)負債表折算的一般原則。32.簡述關(guān)于所得稅性質(zhì)的兩種觀點。12-10

31．什么是匯兌損益？匯兌損益有哪些常見類型？

32．什么是貨幣性項目？在一般物價水平會計模式下貨幣性項目有哪些特點？ 13-1

三、簡答題（本大題共2小題，每小題5分，共10分）

31．什么是分部報告？企業(yè)確定報告分部需符合哪些重要性條件？

32．什么是非貨幣性項目？一般物價水平會計模式下非貨幣性項目有哪些特點？

第五篇：0087英語翻譯2005年4 月份歷年真題

http://004km.cn

2005年上半年高等教育自學(xué)考試全國統(tǒng)一命題考試

英語翻譯（試卷）

課程代碼：0087 本試卷分為兩部分，http://004km.cn

產(chǎn)總值增長了四倍。

D． 自1978年經(jīng)濟改革以來，中國經(jīng)濟以平均每年10%的速度增長，使其國民生產(chǎn)總值增加到原來的四倍。

3.The devastating floods and droughts that imposed a recurrent tax of suffering on the farmers no longer occur.Egyptian agriculture has been transformed, and industry is benefiting from power generated by the dam.A． 過去不斷給農(nóng)民帶來災(zāi)難的旱澇兩災(zāi)，現(xiàn)在不再發(fā)生了。埃及的農(nóng)業(yè)得到了改造，工業(yè)也用上了水壩發(fā)的電。

B． 過去不斷給農(nóng)民帶來災(zāi)難的不但有旱澇兩災(zāi)，還有稅收。但是現(xiàn)在埃及的農(nóng)業(yè)得到了改造，工業(yè)也用上了水壩發(fā)的電。

C． 過去不斷給農(nóng)民帶來災(zāi)難的旱澇兩災(zāi)，現(xiàn)在不再發(fā)生了。埃及的農(nóng)業(yè)得到了改良，水壩發(fā)的電也用在了工業(yè)上。

D． 過去不斷給農(nóng)民帶來災(zāi)難的不但有旱澇兩災(zāi)，還有稅收。但是埃及的農(nóng)業(yè)得到了改良，工業(yè)也給水壩發(fā)電帶來了很大的好處。

4.All plays are alike to me just as all music is alike to Tony.A．所有的戲劇對于我就像所有的音樂對托尼一樣。

B．正如托尼喜歡所有的音樂一樣，我也非常喜歡所有的戲劇。

C．我對戲劇就像托尼對音樂一樣，非常欣賞。

D．托尼不會欣賞音樂，同樣我也不會欣賞戲劇。

5．I particularly want to pay tribute, not only to those who prepared the magnificent dinner, but also to those who have provided the splendid music.A． 我不僅要特別獎賞那些準(zhǔn)備了這次盛大晚宴的人，而且還要獎賞那些為我們提供美好音樂的人。

B． 我不僅要特別贊揚那些準(zhǔn)備了這次盛大晚宴的人，而且還要贊揚那些為我們提供美好音樂的人。

C． 我不僅要特別贊揚那些準(zhǔn)備了這次盛大晚宴的人，而且還要贊揚那些為我們演奏好音樂的人。

http://004km.cn

D． 我特別贊揚的不是那些準(zhǔn)備了這次盛大晚宴的人，而是那些為我們演奏美好音樂的人。

6.我就擔(dān)心喪失機會。不抓呀，看到的機會就丟掉了，時間一晃就過去了。

A.The only thing I worry about is that we may lose opportunities.If we don’t seize them, they will slip through our fingers, time speeds by.B.The only thing I worry about is that we may lose opportunities.Don’t seize them, they will slip through our fingers, because time speeds by.C.The only thing I worry about is that we may lose opportunities.If we don’t seize them, they will slip through our fingers.Now that time flies fast.D.The only thing I worry about is that we may lose opportunities.If we don’t seize them, they will slip through our fingers as time speeds by.7．我感謝陸登庭校長的邀請，使我有機會在這美好的金秋時節(jié)來到你們這座美國古老而又現(xiàn)代化的學(xué)府。

A．I thank President Rudenstine to invite me to this old yet modern institution of the United

States in this golden fall.B．I wish to thank President Rudenstine for inviting me to this old yet modern institution of the United States in this golden fall.C．I thank President Rudenstine for inviting me to this ancient yet modern institution of the U.S.in this golden autumn.D．I wish to thank President Rudenstine to invite me to this ancient yet modern institution of the U.S.in this golden autumn.8．合營各方按注冊資本比例分享利潤和分擔(dān)風(fēng)險及虧損。

A.The parties to the venture shall share the profits, risks and losses in proportion to their contributions to the registered capital.

http://004km.cn

B.The parties to the venture shall divide the profits, risks and losses in proportion to their contributions to the registered capital.C.The parties to the venture shall divide and enjoy the profits, share the risks and losses in proportion to their contributions to the registered capital.D.The parties to the venture shall share the profits, and divide the risks and losses in proportion to their contributions to the registered capital.9．雖然我渾身酸痛，可是不干活兒不行呀！

A．Though I still ached all over, I must work.B．Though I still ached all over, I had to work.C．Though I still ached all over, I cannot but work.D.Though I still ached all over, but I had to work.10．中國自20世紀60年代開始進行海洋油氣資源的自營勘探和開發(fā)。

A． Since the 1960s,China began to explore and exploit offshore oil and gas resources on its own.B． Beginning from the 1960s, China began to explore and exploit offshore oil and gas resources on its own.C． As early as the 1960s,China began to explore and exploit offshore oil and gas resources on its own.D． Until the 1960s, China began to explore and exploit offshore oil and gas resources on its own.B．Directions: This part consists of five unfinished statements, each followed by four choices labeled A,B,C and D.Choose the one that best completes each statement.

http://004km.cn

11．嚴復(fù)翻譯的《天演論》，其原文的題目是。

A．Inquiry into the Nature of Evolution B．Study of Evolution and Ethics C．Evolution and Ethics and Other Essays D．Study of the System of Logic

12．周煦良在“翻譯三論”一文中寫道：直譯可以分為三類，其中不包括。

A．譯音而不譯意 B．照字面譯

C．不妄改原文的字句 D．按照原文的結(jié)構(gòu)或詞序的翻譯

13．Cicero said,“In doing so, I did not think it necessary

.”

A．to translate word for word B．to preserve the general style C．to keep the force of the language D．to change the form of the original

14．不符合科技英語特點的是。

A．嚴肅的書面語體 B．詞匯含義相對單一并且固定

C．廣泛使用被動語態(tài) D．趨向于使用多重復(fù)合結(jié)構(gòu)

15．一般來說，在用詞方面。

A． 漢語喜歡重復(fù)，英語也喜歡重復(fù) B． 漢語不怕重復(fù)，英語也不怕重復(fù) C． 英語不喜歡重復(fù)，漢語也不喜歡重復(fù) D． 英語不喜歡重復(fù)，漢語則不怕重復(fù)

PART TWO（70 POINTS）

II.Word and Phrase Translation(20 points,1 point for each)A.Directions: Put the following words and phrases into Chinese.

http://004km.cn

16．a(chǎn)rticles of association

17．telecommunications 18．come into force

19．poisonous chemicals 20．Vatican

21．the science of biotic control 22．a(chǎn)cademic exchanges

23．weapons of mass destruction 24．undermanned

25．instrument of ratification

B.Directions: Put the following words and phrases into English.26．諾貝爾獎獲得者 27．奧運會 28．北洋軍閥政府 29．預(yù)算 30．生產(chǎn)力 31．御花園 32．基金會 33．漁場

34．振興中華 35．人類文明的發(fā)祥地

III．Translation Improvement(20 points, 2 points for each)

A．Directions: Each of the following Chinese translations has one or more inadequacies.Improve the given translations.Example:

原文：Adelaide enjoys a Mediterranean climate.譯文：阿德萊德享有地中海型氣候。改譯：阿德萊德屬地中海型氣候。

36．原文：I believe Chinese economic authorities recognize the problem and the next Five-Year Plan will address it effectively.譯文：我相信中國經(jīng)濟管理部門已認識到這個問題，在下一個五年計劃中會有效地提到它。

37．原文：World War II was more complex than World War I, which was a collision among the imperialist powers over the spoils of market, resources and territories.

http://004km.cn

譯文：

http://004km.cn

譯文：I’ve also said recently in another place that the highest state to which art can attain is artlessness.43．原文：鳳霞從1966年被迫離開舞臺，后來又因病不能登臺，至今已經(jīng)14年之久。

譯文：Fengxia was driven off the stage in 1966 and later fell ill, for 14 years she has not been

able to perform.44．原文：合營企業(yè)的有關(guān)外匯事宜，應(yīng)遵照中華人民共和國外匯管理條例辦理。

譯文：The foreign exchange transactions of an equity joint venture shall observe the regulations on foreign exchange control of the People’s Republic of China.45．原文：老年人有長處，但也有很大的弱點——老年人容易固執(zhí)，因此老年人也要有點自覺性。

譯文：Old people have strengths but also great weaknesses—they are easy to be stubborn, for example—and they should be aware of that.IV．Paragraph Translation(30 points)

A．Directions: Translate the following passage into Chinese.(15 points)

46.China may well be the favorite whipping boy of manufacturers in the United States these days.But in the developing world, the country is becoming the trading partner of choice, drawing in airplanes from Brazil, soybeans from Argentina and seafood from Malaysia, boosting economies and leading to new political alliances.The growing appetite of the world’s most populous nation has made China a new source of income for the developing economies of South America and Asia.“China’s booming imports from developing countries—especially of

http://004km.cn

commodities—are not only helping growth in countries from Brazil to Africa, but are already reshaping international trade relations,”said Kenneth Rogoff, an economics professor at Harvard University.Developed countries also are sending more goods to Chins, the world’s sixth-largest economy, with an estimated $1.334 trillion gross domestic product in 2003, according to the IMF.B．Directions: Translate the following passage into English.(15 points)47．

中國是一個發(fā)展中的沿海大國。中國高度重視海洋的開發(fā)和保護，把發(fā)展海洋事業(yè)作為國家發(fā)展戰(zhàn)略，加強海洋綜合管理，不斷完善海洋法律制度，積極發(fā)展海洋科學(xué)技術(shù)和教育。中國積極參與聯(lián)合國系統(tǒng)的海洋事務(wù)，推進國家間和地區(qū)性海洋領(lǐng)域的合作，并認真履行自己承擔(dān)的義務(wù)，為全球海洋開發(fā)和保護事業(yè)做出了積極貢獻。1998年是聯(lián)合國確定的國際海洋年，中國政府愿借此機會介紹中國海洋事業(yè)的發(fā)展情況。

http://004km.cn

http://004km.cn

http://004km.cn

http://004km.cn

http://004km.cn