第一篇：在職證明(中英文)首選
在職證明
致領(lǐng)事館
尊敬的先生/女士：
我公司確認(rèn)（男/女，于年月日出生于，護(hù)照號(hào)碼是G，身份證號(hào)碼是），自年
月日至今為本公司員工，職務(wù)是，月薪元。他/
她將于年月日至月日造訪國(guó)。
他/她出國(guó)的一切費(fèi)用由他/她本人承擔(dān)。
我公司擔(dān)保他/她在貴國(guó)旅游時(shí)期會(huì)遵守貴國(guó)的法律和有關(guān)規(guī)定并
按時(shí)回國(guó)。我公司將在此期間保留他/她的職務(wù)。如果貴處能夠盡早辦理
他/她的簽證，我公司將感激不盡。
此致
公司名稱：
日期：年月日
地址：電話：傳真：
Feb 7,2014
Certificate
Consulate General of **** in Shanghai
Dear Sir or Madam:
This is to , Male/Female, he/she was born
on.The passport No.Is He/She is our , From
still working for our company with annual/monthly income
of about RMB.is planning to attendand other Europe countries forTo
All the expenses of this visit will be borne by himself/herself.Our academy guarantee that he/she will observe the local laws of your country and
be back as scheduled.We will resume his/her position in our company.It will be grateful
if you issue his/her visa as soon as possible!
Best regards
Signature:
Position:
Company:
Add:
Tel:
Fax:
地址：電話：傳真：
地址：電話：傳真：
第二篇：在職證明(中英文)首選
（請(qǐng)打印在蓋紅章的公司信簽紙上//需全部機(jī)打，手寫(xiě)無(wú)效）
在職證明
致****領(lǐng)事館
尊敬的先生/女士：
我公司確認(rèn)****（男/女，于****年**月**日出生于****，護(hù)照號(hào)碼是
G********，身份證號(hào)碼是*****************），自****年**月**日至今為本公
司員工，職務(wù)是****，月薪****元。他/她將于****年**月**日至**月**日造
訪****國(guó)及歐洲其他國(guó)家。
他/她出國(guó)的一切費(fèi)用由他/她本人承擔(dān)。
我公司擔(dān)保他/她在貴國(guó)旅游時(shí)期會(huì)遵守貴國(guó)的法律和有關(guān)規(guī)定并
按時(shí)回國(guó)。我公司將在此期間保留他/她的職務(wù)。如果貴處能夠盡早辦理
他/她的簽證，我公司將感激不盡。
此致
公司名稱：**********
單位負(fù)責(zé)人：****（打印并簽名）
簽字人職位：*****
日期：****年**月**日（單位公章敲在上
面）
此為樣本，請(qǐng)按此格用帶有貴公司中英文抬頭、地址、電話、傳真的信紙打?。ㄕ?qǐng)
注意空格處也需用打印的形式填寫(xiě)）
地址：電話：傳真：
May 28,2012
Certificate
Consulate General of **** in Shanghai
Dear Sir or Madam: , Male/Female, he/she was born on 出生日期).The passport No.is（護(hù)照號(hào)碼）.He/She is our(現(xiàn)任職位的英文名稱),Fromstill working for our company with annual/monthly
income of about RMB.is planning
to attendand other Europe countries for(此次旅行全部天數(shù)，包含首尾2天)days visit from（此次假期的出發(fā)時(shí)間，根據(jù)日/月/年的格式填寫(xiě),如 Jan
to.All the expenses of this visit will be borne by himself/herself.Our academy guarantee that he/she will observe the local laws of your country and
be back as scheduled.We will resume his/her position in our company.It will be grateful
if you issue his/her visa as soon as possible!
Best regards
Signature:
Position:
Company:
Add:
Tel:
Fax:
地址：電話：傳真：
第三篇：在職證明(中英文)
Statement of Employment and Income
This is to certify that Mr.XXX, born on October 10, 1966, has working in our company since XXXX.He is now in position of XXX.His annual income(including salary, bonus, subsidy, etc.)is RMB XXXX yuan after tax.在職及收入證明
茲證明XXX，男，出生日期1966年10月10日，自XXXX年起在我單位工作，職務(wù)XXX，稅后年薪（包括工資、獎(jiǎng)金、補(bǔ)貼、分紅等）為人民幣XXXX元。
特此證明。
第四篇：中英文在職證明
在 職 證 明
Employment Certificate
***（護(hù)照號(hào)碼：***；出生日期：***）于xxxx年x月x日加入*******有限公司，職位是********，月薪為稅前__元人民幣。
特此證明
This is to certify Mr.***(Passport No.:***, Date of Birth: ***)joined ******on xxxxx as xxxxx.His monthly salary is RMB __________before tax.Specially certificated
XXXXXXX
XXXXXXX
年月日
第五篇：美國(guó)簽證 在職證明 中英文
在 職 證 明
美國(guó)大使館簽證官：
茲證明XXX先生，護(hù)照號(hào)XXXXXXXX，生于XXXX年XX月XX日，為我單位在編在崗工作人員，現(xiàn)任XXXX。XXX先生一行X人將于XXXX年XX月XX日赴美國(guó)執(zhí)行為期X天的XXXX任務(wù)。在此期間我單位保留其公職，并保證其嚴(yán)格遵守美國(guó)當(dāng)?shù)胤煞ㄒ?guī)，并如期返回中國(guó)。
本次任務(wù)的所有費(fèi)用，包括國(guó)際旅費(fèi)、住宿、飲食、保險(xiǎn)等由我單位承擔(dān)。特此證明！
單位地址: 單位電話:
XXXXXX XXXX年XX月XX日
Certificate of Employment
This is to certify that Mr XXXX（Passport No.：xxxxxx）, born on xx-xx-xxxx, is working as the XXXXXXXX in XXXXXX.Mr.XXXX will go to the United States on a X-day business trip on XX-XX-XXXX.We will keep his position when he is in the United States.He will obey the U.S.law and go back to China on time.All the expenses including air tickets, accommodation, insurance and etc.are borne by our company.Address: Phone:
XXXXXX
XX-XX-XXXX
點(diǎn)擊咨詢 