第一篇:中傳日語語言文學(xué)考研大綱
中傳日語語言文學(xué)考研大綱
《基礎(chǔ)日語》考試大綱
一、考試的總體要求
《基礎(chǔ)日語》主要考查考生的日語基礎(chǔ)知識和綜合運(yùn)用能力,測試考生詞匯、語法、閱讀、寫作、翻譯等方面的技能,要求考生具有扎實(shí)的日語語言文學(xué)知識。
二、考試的內(nèi)容
本科目考試包括四個部分:語法與詞匯、閱讀理解、翻譯、寫作。
I.語法與詞匯
語法:
1.用言(形容詞、形容動詞、動詞)變化;
2.助詞的使用、形式體言的辨析、助動詞的變化以及運(yùn)用;
3.慣用型的使用
4,敬語的變化及用法。
詞匯:
1.具有良好的日語基本功,認(rèn)知詞匯量在8000以上,掌握6000個以上的積極詞匯,能正確而熟練地運(yùn)用常用詞匯及其常用搭配;
2.漢字注假名、假名注漢字、外來語為主要的三個部分。
II.閱讀理解
1.能理解一般日本文化、文學(xué)、政治類作品,讀懂日文報刊新聞、政論,既能把握其主旨和大意,又能分辨出其中的事實(shí)與細(xì)節(jié)。
2.能借助構(gòu)詞法知識和上下文猜測生詞含義,理解文中詞句的語法關(guān)系,進(jìn)而準(zhǔn)確領(lǐng)會文意;
3.把握文章的段落大意、重要事實(shí),找出所需的信息,并進(jìn)一步分析文章的思想觀點(diǎn)、通篇布局、語言技巧及修辭手法。
III.日漢互譯
1.漢譯日:翻譯政治、經(jīng)濟(jì)、文化、教育、社會、歷史等方面的短文以及文學(xué)作品的節(jié)錄。速度為每小時約300漢字。譯文要求用詞恰當(dāng)、語法正確、忠實(shí)原意、語言通順。
2.日譯漢:翻譯政治、經(jīng)濟(jì)、文化、教育、社會、歷史等方面的短文以及文學(xué)原著的節(jié)錄。速度為每小時約250-300詞。譯文要求忠實(shí)原意,語言流暢。
IV.寫作
考生應(yīng)能根據(jù)所給題目及要求撰寫一篇500字以上的文章。要求語言通順、規(guī)范,結(jié)構(gòu)合理,文體恰當(dāng),具有說服力。
三、考試的基本題型
試卷結(jié)構(gòu):本科目滿分150分。
主要題型可能有:填空、選擇、句型轉(zhuǎn)換題、漢譯日、日譯漢、日語作文。
四、考試的形式及時間
閉卷,筆試,不需要任何輔助工具??荚嚂r間為三小時。
中國傳媒大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試
《日語綜合》考試大綱
一、考試的總體要求
《日語綜合》考查考生對日本近現(xiàn)代文學(xué)、歷史與文化、政治與外交、大眾傳媒多方面的知識掌握情況。其中,日本近現(xiàn)代文學(xué)主要考查日本近現(xiàn)代文學(xué)的發(fā)展情況及經(jīng)典作家、作品解讀??忌鷳?yīng)熟悉日本近現(xiàn)代文學(xué)史的主要事件、思潮和流派。熟悉作家的創(chuàng)作生涯、思想、藝術(shù)特色和所屬流派;能讀懂經(jīng)典作家的經(jīng)典作品,并能分析和評介作品的主題思想、人物形象、篇章結(jié)構(gòu)、語言特點(diǎn)、修辭手法以及文體風(fēng)格。歷史與文化部分主要考查日本歷史上各個時代的文化特色、藝術(shù)表現(xiàn)形式以及社會思潮。政治與外交部分主要考查日本近現(xiàn)代政治體制變遷、政黨體制變遷及日本對美、對華外交政策的演變。大眾傳媒方面主要考查日本傳媒發(fā)展的脈絡(luò)及各個時期發(fā)展的特點(diǎn)。
二、考試的內(nèi)容
I日本文學(xué)
一、近代文學(xué)概說
二、明治·大正時代的小說與評論
1.啟蒙時期
2.寫實(shí)主義
3.擬古典主義
4.浪漫主義
5.自然主義
6.耽美主義
7.夏目漱石與森鷗外
8.白樺派
9.新思潮派
三、昭和初期的小說與評論
1.無產(chǎn)階級文學(xué)
小林多喜二
2.新感覺派
橫光利
一、川端康成 3.新興藝術(shù)派
4.新心理主義
5.文化管制下的文學(xué)
6.詩歌:近代詩、現(xiàn)代詩、短歌、俳句
7.戲劇文學(xué)
四、戰(zhàn)后文學(xué)
1.戰(zhàn)后民主主義文學(xué)
2.無賴派文學(xué)
太宰治、石川淳
3.戰(zhàn)后派文學(xué)
4.II日本歷史與文化
一、日本文化的起源:繩文、彌生、古墳時代的文化
二、飛鳥、白鳳文化 1.儒教與佛教 2.圣德太子、《三經(jīng)義疏》 3.大化革新
4.佛教及佛教藝術(shù)的傳播
三、奈良天平文化 1.律令政治與天平文化 2.遣唐使與唐文化的交流
3.南都六宗(奈良佛教的特點(diǎn))4.和漢文學(xué) 5.美術(shù)音樂
6.建筑藝術(shù)的傳承與創(chuàng)造
四、平安文化
1.攝關(guān)政治與和風(fēng)文化的完成 2.神佛“習(xí)合”:神道與佛教的融合 3.國風(fēng)文化
五、鐮倉文化
1.幕府體制與武家文化的確立 2.禪宗及其世俗化 3.藝能的發(fā)達(dá)
六、室町文化 1.建武新政 2.宋學(xué)的興隆 3.禪宗與審美意識 4.五山文學(xué)
5.天主教的傳播與南蠻文化
七、江戶文化 1.禁教與鎖國 2.哲學(xué)思想
(1)朱子學(xué)與陽明學(xué)(2)古學(xué)諸派(3)國學(xué) 3.蘭學(xué) 4.町人文化
八、文明開化與近代化的路程 1.明治維新與近代思想啟蒙運(yùn)動 2.神佛分離與國家神道 3.基督教的傳播
4.近代絕對主義天皇制的確立 5.鹿鳴館歐化主義
6.新文學(xué)運(yùn)動
7.明治中期的國粹主義思潮 8.德富蘇峰與平民主義 9.大正民主主義
九、戰(zhàn)后文化
1.戰(zhàn)后和平主義思潮 2.形形色色的日本文化論
十、日本文化的發(fā)展模式 III日本政治與外交
一、西歐的沖擊與開國
1.黑船到來給日本帶來的影響 2.倒幕運(yùn)動與大政奉還 3.德川幕府滅亡與原因分析
二、明治維新
1.近代天皇制的產(chǎn)生
2.皇室與神道-國家權(quán)力與宗教的結(jié)合 3.脫亞入歐與稱霸亞洲的理論準(zhǔn)備 4.自由民權(quán)運(yùn)動
5.明治憲政體制的權(quán)力架構(gòu)及責(zé)任體制
三、政黨與政治體制
1.自由民權(quán)運(yùn)動與政黨的建立 2.各黨的戰(zhàn)爭政策
3.軍國主義時期的政黨
4.“大政翼贊會”--舉國一致的戰(zhàn)爭體制
四、軍國主義教育
1.軍國教育對百姓的影響
2.“脫亞入歐”與蔑視亞洲的思想
3.“草根的軍國主義”組織與支持戰(zhàn)爭體制 4.全民戰(zhàn)爭體制
五、戰(zhàn)后初期日本的政治
1.戰(zhàn)后初期的政治改革與和平憲法 2.戰(zhàn)后初期的農(nóng)地改革
3.戰(zhàn)后初期的經(jīng)濟(jì)改革與解散財閥
六、60-90年代經(jīng)濟(jì)騰飛期的日本政治 1.55年體制
2.自民黨與金權(quán)政治
3.日本國際地位提高的深層原因
七、失去的二十年的日本政治 1.自民黨的衰落 2.社會黨執(zhí)政與衰落 3.民主黨的興起
八、戰(zhàn)后日本與美國的關(guān)系
1.波茨坦公告與日本無條件投降 2.日美安保體制的形成及變遷 3.伊拉克戰(zhàn)后后的日美關(guān)系變化
九、戰(zhàn)后日本與中國的關(guān)系
1.《中日和平友好條約》簽訂前后日本政府對華政策的變化 2.1989年后日本對華政策的變遷 3.21世紀(jì)初日本對華政策的變化 IV日本大眾傳媒
一、幕府末期及明治時代的傳媒 1.小報的出現(xiàn)與發(fā)展 2.政黨機(jī)關(guān)報的勃興 3.政論報紙的大眾化
4.甲午戰(zhàn)爭、日俄戰(zhàn)爭中的傳媒
二、大正時代的傳媒
1.關(guān)東大地震中的新聞報道 2.報紙的企業(yè)化經(jīng)營 3.雜志、電影的發(fā)展 4.廣播的誕生
三、昭和時代、侵華戰(zhàn)爭、太平洋戰(zhàn)爭中的傳媒 1.大阪報紙的銷售協(xié)定 2.戰(zhàn)況報道以及論調(diào) 3.戰(zhàn)爭宣傳與廣播
4.對新聞報道的全面控制以及報紙的整合
四、戰(zhàn)后的大眾傳媒 1.美軍占領(lǐng)下的新聞界 2.報紙、廣播的變革進(jìn)程 3.商業(yè)廣播的出現(xiàn)
4.電視的誕生以及迅速發(fā)展的軌跡
五、大眾傳媒的現(xiàn)狀 1.報紙的種類和特點(diǎn)
2.記者俱樂部的作用和弊端 3.有關(guān)“再販制度”的爭論
4.公共廣播電視與商業(yè)廣播電視(二元體制、結(jié)構(gòu)、財源、聯(lián)網(wǎng)等)5.報道與倫理
三、考試的基本題型
試卷結(jié)構(gòu):本科目滿分150分。
主要題型可能有:填空、名詞解釋、簡答題、論述題等。
四、考試的形式及時間
閉卷,筆試,不需要任何輔助工具??荚嚂r間為三小時。
第二篇:2016年吉林大學(xué)日語語言文學(xué)考研
2016年吉林大學(xué)日語語言文學(xué)考研
以下內(nèi)容由凱程老師搜集整理,供考研的同學(xué)們參考。更多考研輔導(dǎo)班的詳細(xì)內(nèi)容,請咨詢凱程老師。
一、吉林大學(xué)日語語言文學(xué)考研科目有哪些? 101思想政治理論 240二外(英語)241二外(俄語)243二外(德語)244二外(法語)624日語實(shí)踐
818日語專業(yè)基礎(chǔ)及綜合(日語語言學(xué)、日本文學(xué)、日本概況、現(xiàn)代漢語及中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)基礎(chǔ))
吉林大學(xué)日語語言文學(xué)考研考試科目請廣大考生參照吉林大學(xué)招生簡章或者咨詢吉林大學(xué)研究生招生單位。
二、吉林大學(xué)日語語言文學(xué)考研研究方向有哪些? 01日本語學(xué) 02日本文學(xué)/文化
三、吉林大學(xué)日語語言文學(xué)考研參考書目有哪些?
《英語》(1-4冊)(非英語專業(yè)用)復(fù)旦大學(xué)外語系編,商務(wù)印書館1981年版。
《俄語》(修訂2)黑龍江大學(xué)俄語系編,外語教學(xué)與研究出版社,1996年版。
《新求精德語強(qiáng)化教程》(初級1,2冊)同濟(jì)大學(xué)出版社2008年版。《法語》(1-3冊),馬曉宏編,外語教學(xué)與研究出版社1992年版?!度照Z精讀》宿久高、周異夫主編,外語教學(xué)與研究出版社,2007年版?!逗喢魅毡窘肺膶W(xué)史教程》徐明真編著,北京語言大學(xué)出版社,2007年版。《日本文學(xué)史》遠(yuǎn)藤嘉基、池垣武郎著,日本中央圖書,1999年版?!度毡靖艣r》吉林大學(xué)外語學(xué)院編(內(nèi)部教材)。
《日語語音簡論》趙基天著,吉林教育出版社,1994年版。《日語語法教程》吳侃著,同濟(jì)大學(xué)出版社,2000年版?!度照Z詞匯要說》趙基天著,吉林大學(xué)出版社,1993年版。
《現(xiàn)代漢語》(增訂本)胡裕樹著,上海外語教育出版社,1987年版。
四、吉林大學(xué)日語語言文學(xué)考研報錄比怎么樣?
吉林大學(xué)日語語言文學(xué)專業(yè) 2013年考研專業(yè)招生人數(shù)為20。吉林大學(xué)日語語言文學(xué)專業(yè) 2012年考研專業(yè)招生人數(shù)為22。吉林大學(xué)日語語言文學(xué)專業(yè) 2011年考研專業(yè)招生人數(shù)為22。
五、日語語言文學(xué)考研院校推薦有哪些?
(10001)北京大學(xué)、(10141)大連理工大學(xué)、(10145)東北大學(xué)(10165)遼寧師范大學(xué)、(10172)大連外國語學(xué)院、(10183)吉林大學(xué)(10184)延邊大學(xué)、(10200)東北師范大學(xué)、(10203)吉林師范大學(xué)(10002)中國人民大學(xué)、(10008)北京科技大學(xué)、(10027)北京師范大學(xué)(10028)首都師范大學(xué)、(10030)北京外國語大學(xué)
六、日語語言文學(xué)考研就業(yè)怎么樣?
日語語言文學(xué)考研專業(yè)畢業(yè)生主要從事翻譯、外貿(mào)、解說以及教學(xué)管理等工作,也可以在新聞媒體等機(jī)構(gòu)從事編譯工作等。
第三篇:2016年重慶大學(xué)日語語言文學(xué)考研
2016年重慶大學(xué)日語語言文學(xué)考研
以下內(nèi)容由凱程老師搜集整理,供考研的同學(xué)們參考。更多考研輔導(dǎo)班的詳細(xì)內(nèi)容,請咨詢凱程老師。
一、重慶大學(xué)日語語言文學(xué)考研有哪些研究方向?
不同學(xué)院專業(yè)的研究方向有所不同,以重慶大學(xué)日語語言文學(xué)為例,專業(yè)的研究方向?yàn)椋?/p>
01 日本近現(xiàn)代文學(xué) 02 日語語言學(xué) 03 翻譯理論與實(shí)踐 04 日語教學(xué)
二、重慶大學(xué)日語語言文學(xué)考研有哪些科目? 研究生入學(xué)考試分為初試和復(fù)試。
考試科目需要查看招生專業(yè)目錄,根據(jù)報考的學(xué)院與專業(yè)了解初試科目,如重慶大學(xué)日語語言文學(xué)專業(yè)的初試科目為: ①101 思想政治理論
②242俄語(二外)或243日語(二外)或244德語(二外)或245法語(二外)③616基礎(chǔ)日語(含閱讀)④813翻譯與寫作 復(fù)試科目:
①外語聽力、口語; ②專業(yè)綜合筆試
《新編日本概況》劉麗蕓、黃成洲,外語教學(xué)與研究出版社2008;
01 方向:《日本文學(xué)作品選讀》(近現(xiàn)代部分)周平,上海外語教育出版社2001 其它方向:《日語概說》皮細(xì)庚,上海外語教育出版社1997; ③專業(yè)面試。加試科目: ①日本文化; ②高級聽力。
三、重慶大學(xué)日語語言文學(xué)考研參考書目有哪些? 242 俄語(二外)
《大學(xué)俄語簡明教程》(四、日語語言文學(xué)考研有哪些推薦院校?
B+等(18個):廣東外語外貿(mào)大學(xué)、北京
第四篇:2016年廈門大學(xué)日語語言文學(xué)考研
2016年廈門大學(xué)日語語言文學(xué)考研
以下內(nèi)容由凱程老師搜集整理,供考研的同學(xué)們參考。更多考研輔導(dǎo)班的詳細(xì)內(nèi)容,請咨詢凱程老師。
一、日語語言文學(xué)考研招生院校有哪些呢?
北京大學(xué)、中國人民大學(xué)、北京科技大學(xué)、北京師范大學(xué)、首都師范大學(xué)、北京外國語大學(xué)、北京
日語語言文學(xué)專業(yè)考研研究方向每個院校都不同,由于每個院校的劃分不同,日語語言文學(xué)專業(yè)考研研究方向?yàn)椋?01翻譯學(xué)。
02日漢文化語言學(xué)。03日本文學(xué)。04比較文化學(xué)。
三、廈門大學(xué)日語語言文學(xué)考研科目有什么?
日語語言文學(xué)專業(yè)考研招生院校比較多,日語語言文學(xué)專業(yè)考研初試科目分為統(tǒng)考科目和專業(yè)課,日語語言文學(xué)專業(yè)考研初試科目為: ①101思想政治理論。②241英語(二外)。③611基礎(chǔ)日語。④817綜合日語。
每個院校專業(yè)課的考試科目可能會有變化,而且每年的招生專業(yè)也會有變化,所以在選擇報考專業(yè)時,一定要去報考院校的研究生信息網(wǎng)查詢該專業(yè)最新的研究方向及考試科目。
第五篇:上外考研日語語言文學(xué)專業(yè)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)總結(jié)
一:初試
樓主準(zhǔn)備的時間比較短,看別的初試經(jīng)驗(yàn)已經(jīng)很具體了。政治英語基本不需要太準(zhǔn)備的。樓主英語寫了三四套真題,自己搜索了答案,沒錯,雖然上外英語二外自命題沒有答案,但是其實(shí)它的單選完形之類百度都可以找到的。單選的重復(fù)率也挺高,樓主寫了三四套題,初試時候就碰到一模一樣的好幾題,初試英語難度介于四六級之間吧。政治的話,樓主沒什么經(jīng)驗(yàn),實(shí)在是沒有準(zhǔn)備啊,但是最后的肖秀榮四套卷一定要背下來是真的,畢竟樓主只背了四套卷(逃。然后日漢互譯,聽一起進(jìn)復(fù)試的有說做二級筆譯的題當(dāng)練習(xí),樓主有看天聲人語,但是感受不到有太大的作用,對于這個樓主也沒什么經(jīng)驗(yàn)。
樓主能說的就是日語綜合了,我總結(jié)一下,上外就是考:1.單詞,2.慣用語,3.語法,4.填助詞,5.閱讀,6.古典日語,7.文學(xué)史,8.作文,9.翻譯;
134基本上要吃透課本,也就是綜合日語5678,看法就是全篇閱讀,不認(rèn)識的單詞都要記住,樓主有同學(xué)來回看了4遍。235689買專八真題和解析,7可以看《30天突破簡明日本文學(xué)史核心考點(diǎn)》就夠了。樓主記性不太好,覺得慣用語很麻煩,大家最好買一本慣用語的書來背,樓主就是只背了課本上的慣用語導(dǎo)致復(fù)試筆試成績太低被刷了。
重中之重就是真題了。樓主某寶買的,沒有答案,自己慢慢查辭典問老師找的答案。樓主有總結(jié)每個部分的每年的真題,今年的試題簡單的原因就是和往年真題的重復(fù)率太高了,題目基本上都見過。這也導(dǎo)致了復(fù)試筆試迷之變很難。總之大家一定一定一定要吃透+記住真題,的每一部分。
考試時的經(jīng)驗(yàn)來說,今年單詞慣用語填助詞什么的很多都跟往年一樣,所以不難。古典日語跟專八里的相當(dāng)差不多,但準(zhǔn)備古典日語需要理解,光記憶是不夠的。文學(xué)史部分,那本簡明文學(xué)史,不要放過細(xì)節(jié),都要背下來。今年考了吉本芭娜娜和伊勢物語,都是往年沒考過的。今年的作文題是感銘した言葉,大家作文也要時不時練習(xí)一下。
對了,樓主的初試成績是61,81,125,127,排名14。
二:復(fù)試
近幾年的復(fù)試經(jīng)驗(yàn)都在千研萬語論壇里了。今年復(fù)試的筆試真是相當(dāng)?shù)碾y,無論是單詞還是慣用語還是翻譯都比初試又上了一個或者幾個檔次。當(dāng)然了,會者不難。每年復(fù)試題型都會有變化,但基本上就是初試的日語綜合去掉古典日語,文學(xué)史和作文。今年還新增了語法題,問一些詞比如くれる在句子中起的作用。樓主吃了自己的虧,看以前的經(jīng)驗(yàn)以為慣用語并不重要,結(jié)果今年的筆試?yán)飸T用語一共6個每個2分,當(dāng)然了大家別擔(dān)心,也不是變態(tài)難的那種,只要不像樓主這樣只背5678里的慣用句,那些還是基本上都能背到的。什么貓相關(guān)的慣用語之類。
面試部分相當(dāng)隨意。說起來每人十五分鐘準(zhǔn)備十五分鐘面試之類,其實(shí)老師們也很隨意的,樓主順序靠后,到樓主的時候只有5分鐘左右準(zhǔn)備時間,面試也只面了6,7分鐘感覺老師也沒話說了。內(nèi)容就是念一個小短文,里面的單詞有些不認(rèn)識,那只能瞎扯。
短文是說,筆是一把雙刃劍。兩刃和劍都不會念(捂臉)。然后老師根據(jù)文章問兩個為什么說筆是雙刃劍之類的問題。之前準(zhǔn)備時候是可以看到那句話下面有下劃線的,所以之前如果有足夠準(zhǔn)備時間也可以想想怎么回答。然后簡單介紹
自己的在大學(xué)里的學(xué)習(xí)和未來的研究方向,名字學(xué)校什么的都不讓說。嗯,差不多就是這樣。