第一篇：2016武網(wǎng)志愿者網(wǎng)球英語詞匯

Tennis General

Terms

manager 經(jīng)紀人

instructor 教練，技術指導

guide 領隊

trainer 助理教練

referee，umpire（網(wǎng)球，棒球）裁判

linesman，touch judge（橄欖球）裁判

contestant，competitor，player 運動員

professional 職業(yè)運動員

amateur 業(yè)余運動員，愛好者 Enthusiast，fan 迷，愛好者

favourite 可望取勝者（美作：favorite）

outsider 無取勝希望者

championship 冠軍賽，錦標賽

champion 冠軍

record 紀錄

record holder 紀錄創(chuàng)造者

ace 網(wǎng)球賽中的一分

stadium 運動場

track 跑道

ring 圈

ground,field 場地 pitch（足球、橄欖球）場地

court 網(wǎng)球場

team,side 隊

球 tennis

草地球場 grass court

拍面 blade of racket

場外地區(qū) out court 中線 centre service line

木板場地 wooden court

拍柄 handle of racker

網(wǎng)球衣 tennis togs

網(wǎng)柱 pole

網(wǎng)球鞋 tennis shoes

球面 surface of ball

發(fā)球區(qū) service area

發(fā)球得分 ace

水泥球場 cement court

中心布帶 centre band

單數(shù)局 advantage（ad）court

室內場地 covered court

上網(wǎng) advance to the net

控制落點得分球 ace placement

發(fā)球佔先 advantage in

盤末平局 advantage game

接球佔先 advantage out

再平分 Again

抽出角度來 angle the drive

上網(wǎng) approach the net

試圖擊球 attempt a stroke

瀝青球場 asphait court

后場打法 backcourt play

后場球員 backcourt player

后擋 background

反手握拍法 backhand grip

反手扣殺 backhand smash

反手擊球 backhand

左場區(qū) backhand court

Wimbledon Tennis Championships 溫布爾登網(wǎng)球公開賽

Australian Open 澳大利亞網(wǎng)球公開賽

French Open 法國網(wǎng)球公開賽 US Open 美國網(wǎng)球公開

Masters titles(網(wǎng)球)大師杯賽頭銜 Chinese Tennis Association 中國網(wǎng)球協(xié)會

tennis racket 網(wǎng)球拍 racket press 球拍夾

women's singles 女子單打 women's doubles 女子雙打

veteran duo 經(jīng)驗豐富的老搭檔 seeded 種子(選手)

fourth-seeded 四號種子 semi-finals 半決賽

semifinalist 半決賽決出的選手 quarter-finals 四分之一決賽

ranking 排名 centre court 中心球場

tournament 錦標賽 battle for supremacy 爭奪最高頭銜

tennis coach 網(wǎng)球教練 red clay court 紅土球場

grass court 草場 hardcourt 硬地

tiebreak “搶七”；即打破平局的決勝局 ace 發(fā)球直接得分（對方球拍未碰到球）

base line 底線 service line 發(fā)球線

side line 邊線 net post 網(wǎng)柱

net band 球網(wǎng)中間的松緊帶 back court 后場

lob 挑高球

mid court 中場 front court 前場

backhand 反手

forehand 正手 service return 接發(fā)球

overhand service 上手發(fā)球 underhand service 下手發(fā)球

in/inside 界內

break point 破發(fā)點

out/outside 界外

set point 盤點

match point 賽點 server 發(fā)球方

game point 局點

receiver 接發(fā)球方 winner 制勝球

changeover 換邊

fault 一發(fā)失誤 double fault 雙發(fā)失誤

service box 發(fā)球區(qū)

deuce（局末）平分 love 零分

love game 一方得零分的一局

foot fault 腳誤 let 觸網(wǎng)球

down-the-line 邊線直線球

spin 旋轉球 drive 抽球

flat stroke平擊球

flat drive平抽球 low drive 抽低球

fluke, set-up, easy 機會球

fifteen all 一平thirty all 二平

forty all 三平

deep ball 深球 heavy ball 重球

drop shot 放小球

ground stroke 擊觸地球 half-volley 反彈球

rally 對打

smash 高壓球 stop volley 截停球

convert a point 獲得一分

一.場地器械用語.網(wǎng)球場 : tennis court

球網(wǎng) : net 網(wǎng)柱 : net-post

單打支柱 : singles stick 底線 : base line

邊線 : side line 單打邊線 : singles side line

雙打邊線 : doubles side line 發(fā)球線 : service line

發(fā)球區(qū) : service court 中點 : centre mark

發(fā)球中線 : centre service line 左發(fā)球區(qū):the left service court

右發(fā)球區(qū):the right service court 中心拉帶 : strap

看臺 : stand 中場 : midcourt

硬地球場 : hard court 草地球場 : grass court

土地球場 : clay court 紅土球場 : red clay court

練習場 : practice court 比賽場 : match court

單打球場 : singles court 雙打球場 : doubles court

固定物 : permanent fixtures 塑膠球場 : synthetic court

瀝青球場 : asphalt court 水泥球場 : concret court

毯式球場 : carpet court 擋網(wǎng) : back and side stops

記分牌 : scoreboard 發(fā)球器 : ball machines

網(wǎng)球墻 : tennis wall 網(wǎng)球 : ball

穿弦機 : tennis stringer 推水器 : court squeegee

避震器 : vibration dampening device 球夾 : ball clip

纏把 : grip

網(wǎng)球拍 : racket

拍頸 : throat 拍面 : racket face

大拍面: oversize 中拍面: midplussize

中拍面: midsize 拍柄 : handle

拍柄粗細 : grip size 甜點 : sweet spot

網(wǎng)球鞋 : tennis shoes 網(wǎng)球帽 : cap

網(wǎng)球裙 : skirt 拍弦 : string

拍框 : frame 拍弦的磅數(shù) : tension

力量級別 : power level 擊球類型 : stroke style

旋轉速度 : swing speed 硬度 : stiffness

控制 : control平衡點 : balance

拍弦類型 : string pattern 橫穿弦 : crosses

豎穿弦 : mains 拍頭尺寸 : head size

球拍長度 : length 拍框厚度 : construction

材料構成 : composition 碳纖維 : graphite

玻璃纖維 : fiberglass

鈦金屬 : titaniom

二.技術用語.握拍法 : grip

東方式握拍 : eastern grip 西方式握拍 : western grip

大陸式握拍 : continented grip 正手擊球 : fore hand

反手擊球 : back hand 正手揮拍 : forehand swings

單手反手擊球 : one-hander backhand 反手揮拍 : backhand swings

雙手反手擊球 : two-hander backhand 環(huán)狀引拍 : circular backswing

直線引拍 : flat backswing平擊球 : flat

抽球: drive

上旋球 : top spin

下旋球 : back spin 發(fā)球 : service or serve

拋球 : ball toss 炮彈式發(fā)球 : cannon ball

第一發(fā)球 : first serve 第二發(fā)球 : second serve

截擊 : volley 正手截擊 : forehand volley

反手截擊 : backhand volley 高壓球 : overhead smash

挑高球 : deferssive lab 接發(fā)球 : received

正手削球 : slice forehand 反手削球 : slice backhand

正手上旋球 :forehand top spin 正手平擊球 : forehand flat

正手下旋球 :forehand back spin 反手上旋球 : backhand top spin

反手平擊球 : backhand flat 反手下旋球 : backhand back spin

放小球 : drop shot 直線球 : down the line shot

斜線球 : crosscourt shot 擊球點 : contact point

長球 : long ball 深球 : deep ball

擊落地球 : ground stroke 擊反彈球 : half volley

進攻 : attack

落點 : placement 攻擊球 : forcing shot

開放式站位 : open stance

關閉式站位 : closed stance 隨揮 : finish

步法 : foot work

轉體 : nip rotation

拍面角度: vertical face

上網(wǎng)型球員: net player

底線型球員: base-line player

三.國際網(wǎng)球組織和賽事用語.國際網(wǎng)球聯(lián)合會 : International Tennis Federation(ITF)國際男子職業(yè)網(wǎng)球協(xié)會 : Association Tennis Professional(ATP)國際女子職業(yè)網(wǎng)球協(xié)會 : Women's Tennis Association(WTA)溫布爾頓大賽 : Wimblendon

美國公開賽 : U.S.Open 法國公開賽 : French Open

澳洲公開賽 : Austria Open 戴維斯杯 : Davis Cup

聯(lián)合會杯 : Federation Cup 霍普曼杯 : Hopmen Cup

超九賽 : Super 9.大滿貫 : Grand Slam

錦標賽 : Championship

四.比賽和裁判用語.腳誤 : foot fault

犯規(guī) : fault shot 發(fā)球直接得分 : ace

發(fā)球失誤 : fault 雙誤 : double fault

重發(fā) : let 擦網(wǎng) : net

重賽 : replay 發(fā)球無效 : the let in service

活球期 : ball in play 失分 : to lose point

得分 : to win point 壓線球 : ball falls on line

出界 : out 沒看見 : unsighted

手勢 : hands signal 摔球拍 : abuse of raquet

警告 : warning 罰分 : point penalty

兩跳 : not up 意外干擾 : invasion

休息時間 : rest period 身體觸網(wǎng) : body touch

更換新球 : ball change 挑邊 : toss

單局數(shù) :an add number of game 雙局數(shù) : an even number of game

準備練習: warm-up 分 : point

局 : game

盤 : set

局點 : game point 盤點 : set point

賽點 : match point 破發(fā)點 : break point

0分 : love 15分 : fifteen

30分 : thirty

40分 : forty

15平: fifteen all平分 : deuce

占先 : advantage 發(fā)球占先 : advantage server

接發(fā)球占先 :advantage receiver 單打 : singles

雙打 : doubles 混雙 : mixed doubles

交換發(fā)球 : change service 交換場地: change sides

三盤兩勝 : the best of three 五盤三勝 : the best of five

預賽 : qualifying matches 第一輪 : the first round

半決賽 : semifinals

平局決勝制 : tiebreak

搶7局 : tie-break

種子選手 : seeded players

輪空 : bye

比賽中棄權 : retired(RET)

比賽開始 : play ball

主裁判 : chair umpaire

司線員 : linesmen

腳誤裁判 : foot fault judge

雙打比賽 : the doubles game

希望賽 : futures

衛(wèi)星賽 : satellite

青少年賽 : junior match

公開賽 : open

資格賽 : qualifying competition 外圍賽 : qualifier match

國內排名 : national ranking

循環(huán)賽制 : singles round robin

lawn tennis 草地網(wǎng)球運動

racket 球拍

gut, string（球拍的）弦

baseline ball 底線球

straight ball 直線球

crosscourt 斜線球

high ball, lob 高球

short shot 短球

jump smash 躍起抽球

volley 截擊空中球

四分之一決賽 : quarterfinals

決賽 : final

長盤制 : advantage set

外卡 : wild card(WC)

正選選手 : main draw players

比賽開始前棄權 : withdraw

準備 : ready

名次 : ranking

司網(wǎng)裁判 : net ,cord judge

球童 : ball boy(ball kids)

單打比賽 :the singles game(men's,women's)

挑戰(zhàn)賽 : challenger

邀請賽 : invitational match

元老賽 : veterans' match

表演賽 : exhibition

友誼賽 : friendly match

正選賽 : main draw match

國際排名 : international ranking

賽制 : tournament systems

淘汰制 : elimination system

grass court 草地網(wǎng)球場

racket press 球拍夾

line ball 觸線球

sideline ball 邊線球

down-the-line shot 邊線直線球

low ball 低

long shot 長球

cut 削球

smash 抽球 spin 旋轉球

low drive 抽低球 low volley 低截球

deep ball 深球

heavy ball 重球

net 落網(wǎng)球

flat stroke平擊球 flat drive平抽球

let 重發(fā)球

fluke, set-up, easy 機會球 ground stroke 擊觸地球

wide 打出邊線的球 overhead smash, overhand smash 高球扣殺

game 局

set 盤 deuce 局末平分, 盤末平局

ldouble fault 雙誤, 兩次發(fā)球失誤

?not up?, 兩跳，還擊前球著地兩次 service line 發(fā)球線

fore court 前場

back court 后場 centre mark 中點

server 發(fā)球員

receiver 接球員 網(wǎng)球運動 tennis 戴維斯杯 Davis Cup 聯(lián)合會杯 Fed Cup 霍普曼杯 Hopman Cup 大師杯賽 Tennis Masters Cup 主裁判 umpire 副裁判 net umpire 司線員 linesman 球童 ball boy 觸網(wǎng)重發(fā) let 腳誤 foot fault 連擊 double hit 兩跳 double bounce 零分 love 15平fifteen all 零比零 love all 15比零 fifteen all 局 game 盤 set平分 deuce 占先 advantage 局點 game point 盤點 set point 賽點 match point 主動得分 winner 非受迫性失誤 unforced error ACE球 ACE 破發(fā)點 break point 雙誤 double fault 擊球 stroke 高壓球 smash平擊球 flat drive 挑高球 lob 截擊 volley 旋轉球 spin 削球 chop 破發(fā)點 break point 雙誤 double fault 擊球 stroke 上網(wǎng)打法 net game 底線打法 baseline game 紅土場 clay court 快速場地 fast court 慢速場地 soft court 底線 baseline 發(fā)球區(qū) service area 網(wǎng)球拍 tennis racket 網(wǎng)球鞋 tennis shoe

第二篇：網(wǎng)球常用英語詞匯

網(wǎng)球常用英語詞匯

網(wǎng)球常用語中英文對照如下：

一.場地器械用語.網(wǎng)球場 : tennis court 球網(wǎng) : net

網(wǎng)柱 : net-post 單打支柱 : singles stick

底線 : base line 邊線 : side line

單打邊線 : singles side line 雙打邊線 : doubles side line

發(fā)球線 : service line 發(fā)球區(qū) : service court

中點 : centre mark 發(fā)球中線 : centre service line

左發(fā)球區(qū):the left service court 右發(fā)球區(qū):the right service court

中心拉帶 : strap 看臺 : stand

中場 : midcourt 硬地球場 : hard court

草地球場 : grass court 土地球場 : clay court

紅土球場 : red clay court 練習場 : practice court

比賽場 : match court 單打球場 : singles court

雙打球場 : doubles court 固定物 : permanent fixtures

塑膠球場 : synthetic court 瀝青球場 : asphalt court

水泥球場 : concret court 毯式球場 : carpet court

擋網(wǎng) : back and side stops 記分牌 : scoreboard

發(fā)球器 : ball machines 網(wǎng)球墻 : tennis wall

網(wǎng)球 : ball 穿弦機 : tennis stringer

推水器 : court squeegee 避震器 : vibration dampening device

球夾 : ball clip 纏把 : grip

網(wǎng)球拍 : racket 拍頸 : throat

拍面 : racket face 大拍面: oversize

中拍面: midplussize 中拍面: midsize

拍柄 : handle 拍柄粗細 : grip size

甜點 : sweet spot 網(wǎng)球鞋 : tennis shoes

網(wǎng)球帽 : cap 網(wǎng)球裙 : skirt

拍弦 : string 拍框 : frame

拍弦的磅數(shù) : tension 力量級別 : power level

擊球類型 : stroke s t yle 旋轉速度 : swing speed

硬度 : stiffness 控制 : control

平衡點 : balance 拍弦類型 : string pattern

橫穿弦 : crosses 豎穿弦 : mains

拍頭尺寸 : head size 球拍長度 : length

拍框厚度 : construction 材料構成 : composition

碳纖維 : graphite 玻璃纖維 : fiberglass

鈦金屬 : titaniom

二.技術用語.握拍法 : grip 東方式握拍 : eastern grip

西方式握拍 : western grip 大陸式握拍 : continented grip

正手擊球 : fore hand 反手擊球 : back hand

正手揮拍 : forehand swings 單手反手擊球 : one-hander backhand

反手揮拍 : backhand swings 雙手反手擊球 : two-hander backhand

環(huán)狀引拍 : circular backswing 直線引拍 : flat backswing

平擊球 : flat 抽球: drive

上旋球 : top spin 下旋球 : back spin

發(fā)球 : service or serve 拋球 : ball toss

炮彈式發(fā)球 : cannon ball 第一發(fā)球 : first serve

第二發(fā)球 : second serve 截擊 : volley

正手截擊 : forehand volley 反手截擊 : backhand volley

高壓球 : overhead smash 挑高球 : deferssive lab

接發(fā)球 : received 正手削球 : slice forehand

反手削球 : slice backhand 正手上旋球 :forehand top spin

正手平擊球 : forehand flat 正手下旋球 :forehand back spin

反手上旋球 : backhand top spin 反手平擊球 : backhand flat

反手下旋球 : backhand back spin 放小球 : drop shot

直線球 : down the line shot 斜線球 : crosscourt shot

擊球點 : contact point 長球 : long ball

深球 : deep ball 擊落地球 : ground stroke

擊反彈球 : half volley 進攻 : attack

落點 : placement 攻擊球 : forcing shot

開放式站位 : open stance 關閉式站位 : closed stance

隨揮 : finish 步法 : foot work

轉體 : nip rotation 拍面角度 : vertical face

上網(wǎng)型球員 : net player 底線型球員 : base-line player

三.國際網(wǎng)球組織和賽事用語.國際網(wǎng)球聯(lián)合會 : International Tennis Federation(ITF)

國際男子職業(yè)網(wǎng)球協(xié)會 : Association Tennis Professional(ATP)

國際女子職業(yè)網(wǎng)球協(xié)會 : Women's Tennis Association(WTA)

溫布爾頓大賽 : Wimblendon

美國公開賽 : U.S.Open

法國公開賽 : French Open

澳洲公開賽 : Austria Open

戴維斯杯 : Davis Cup

聯(lián)合會杯 : Federation Cup

霍普曼杯 : Hopmen Cup

超九賽 : Super 9.大滿貫 : Grand Slam

錦標賽 : Championship

四.比賽和裁判用語.腳誤 : foot fault 犯規(guī) : fault shot

發(fā)球直接得分 : ace 發(fā)球失誤 : fault

雙誤 : double fault 重發(fā) : let

擦網(wǎng) : net 重賽 : replay

發(fā)球無效 : the let in service 活球期 : ball in play

失分 : to lose point 得分 : to win point

壓線球 : ball falls on line 出界 : out

沒看見 : unsighted 手勢 : hands signal

摔球拍 : abuse of raquet 警告 : warning

罰分 : point penalty 兩跳 : not up

意外干擾 : invasion 休息時間 : rest period

身體觸網(wǎng) : body touch 更換新球 : ball change

挑邊 : toss 單局數(shù) :an add number of game

雙局數(shù) : an even number of game 準備練習: warm-up

分 : point 局 : game

盤 : set 局點 : game point

盤點 : set point 賽點 : match point

破發(fā)點 : break point 0分 : love

15分 : fifteen 30分 : thirty

40分 : forty 15平: fifteen all

平分 : deuce 占先 : advantage

發(fā)球占先 : advantage server 接發(fā)球占先 :advantage receiver

單打 : singles 雙打 : doubles

混雙 : mixed doubles 交換發(fā)球 : change service

交換場地: change sides 三盤兩勝 : the best of three

五盤三勝 : the best of five 預賽 : qualifying matches

第一輪 : the first round 四分之一決賽 : quarterfinals

半決賽 : semifinals 決賽 : final

平局決勝制 : tiebreak 長盤制 : advantage set

搶7局 : tie-break 外卡 : wild card(WC)

種子選手 : seeded players 正選選手 : main draw players

輪空 : bye 比賽開始前棄權 : withdraw

比賽中棄權 : retired(RET)準備 : ready

比賽開始 : play ball 名次 : ranking

主裁判 : chair umpaire 司網(wǎng)裁判 : net ,cord judge

司線員 : linesmen 球童 : ball boy(ball kids)

腳誤裁判 : foot fault judge 單打比賽 :the singles game(men's,women's)

雙打比賽 : the doubles game 挑戰(zhàn)賽 : challenger

希望賽 : futures 邀請賽 : invitational match

衛(wèi)星賽 : satellite 元老賽 : veterans' match

青少年賽 : junior match 表演賽 : exhibition

公開賽 : open 友誼賽 : friendly match

資格賽 : qualifying competition 正選賽 : main draw match

外圍賽 : qualifier match 國際排名 : international ranking

國內排名 : national ranking 賽制 : tournament systems

循環(huán)賽制 : singles round robin 淘汰制 : elimination system

第三篇：與網(wǎng)球相關的英語詞匯

李娜首奪WTA頂級巡回賽冠軍 ——與網(wǎng)球相關的英語詞匯

6月5日，法國網(wǎng)球公開賽女單決賽中，中國選手李娜直落兩盤戰(zhàn)勝了衛(wèi)冕冠軍、意大利老將斯齊亞沃尼。最終李娜以6-

4、直落兩盤贏下比賽，順利在羅蘭·加洛斯紅土球場奪得了個人第一座大滿貫冠軍，也成為首個奪得大滿貫冠軍的亞洲選手。

與網(wǎng)球相關的英語內容比較豐富，需要專門研究和學習；如果喜歡看網(wǎng)球比賽的話，學習起來就更加輕松。下面有關網(wǎng)球方面的英語僅供大家參考：

一、場地器械用語

網(wǎng)球場 : tennis court

球網(wǎng) : net 網(wǎng)柱 : net-post

單打支柱 : singles stick 底線 : base line

邊線 : side line 單打邊線 : singles side line

雙打邊線 : doubles side line 發(fā)球線 : service line

發(fā)球區(qū) : service court 中點 : centre mark

發(fā)球中線 : centre service line 左發(fā)球區(qū):the left service court

右發(fā)球區(qū):the right service court 中心拉帶 : strap

看臺 : stand 中場 : midcourt

硬地球場 : hard court 草地球場 : grass court

土地球場 : clay court 紅土球場 : red clay court

練習場 : practice court 比賽場 : match court

單打球場 : singles court 雙打球場 : doubles court

固定物 : permanent fixtures 塑膠球場 : synthetic court

瀝青球場 : asphalt court

水泥球場 : concret court

毯式球場 : carpet court 擋網(wǎng) : back and side stops

記分牌 : scoreboard 發(fā)球器 : ball machines

網(wǎng)球墻 : tennis wall 網(wǎng)球 : ball

穿弦機 : tennis stringer 推水器 : court squeegee

避震器 : vibration dampening device 球夾 : ball clip

纏把 : grip

網(wǎng)球拍 : racket

拍頸 : throat 拍面 : racket face

大拍面: oversize 中拍面: midplussize

拍柄 : handle

甜點 : sweet spot

網(wǎng)球帽 : cap

拍弦 : string

拍弦的磅數(shù) : tension

擊球類型 : stroke style

硬度 : stiffness

平衡點 : balance

橫穿弦 : crosses

拍頭尺寸 : head size

拍框厚度 : construction

碳纖維 : graphite

鈦金屬 : titaniom

二、技術用語

握拍法 : grip

西方式握拍 : western grip

正手擊球 : fore hand

正手揮拍 : forehand swings

反手揮拍 : backhand swings

環(huán)狀引拍 : circular backswing

平擊球 : flat

上旋球 : top spin

拋球 : ball toss

炮彈式發(fā)球 : cannon ball

第二發(fā)球 : second serve

正手截擊 : forehand volley

高壓球 : overhead smash

接發(fā)球 : received

反手削球 : slice backhand

中拍面: midsize

拍柄粗細 : grip size

網(wǎng)球鞋 : tennis shoes

網(wǎng)球裙 : skirt

拍框 : frame

力量級別 : power level

旋轉速度 : swing speed

控制 : control

拍弦類型 : string pattern

豎穿弦 : mains

球拍長度 : length

材料構成 : composition

玻璃纖維 : fiberglass

東方式握拍 : eastern grip 大陸式握拍 : continented grip 反手擊球 : back hand

單手反手擊球 : one-hander backhand 雙手反手擊球 : two-hander backhand 直線引拍 : flat backswing 抽球: drive

下旋球 : back spin

發(fā)球 : service or serve

第一發(fā)球 : first serve 截擊 : volley

反手截擊 : backhand volley 挑高球 : deferssive lab 正手削球 : slice forehand 正手上旋球 :forehand top spin

正手平擊球 : forehand flat

正手下旋球 :forehand back spin 反手上旋球 : backhand top spin

反手平擊球 : backhand flat 反手下旋球 : backhand back spin

放小球 : drop shot 直線球 : down the line shot

斜線球 : crosscourt shot 擊球點 : contact point

長球 : long ball 深球 : deep ball

擊落地球 : ground stroke 擊反彈球 : half volley

進攻 : attack

落點 : placement

攻擊球 : forcing shot

開放式站位 : open stance

關閉式站位 : closed stance 隨揮 : finish

步法 : foot work

轉體 : nip rotation

拍面角度: vertical face

上網(wǎng)型球員: net player

底線型球員: base-line player

三、國際網(wǎng)球組織和賽事用語

國際網(wǎng)球聯(lián)合會 : International Tennis Federation(ITF)國際男子職業(yè)網(wǎng)球協(xié)會 : Association Tennis Professional(ATP)國際女子職業(yè)網(wǎng)球協(xié)會 : Women's Tennis Association(WTA)中國網(wǎng)球協(xié)會Chinese Tennis Association

溫布爾頓網(wǎng)球錦標賽: Wimbledon Tennis Championships

澳洲公開賽 : Australian Open

大師杯賽 Tennis Masters Cup 戴維斯杯 : Davis Cup

聯(lián)合會杯 : Federation Cup 霍普曼杯 : Hopmen Cup

超九賽 : Super 9.大滿貫 : Grand Slam

錦標賽 : Championship

四、比賽和裁判用語

腳誤 : foot fault

犯規(guī) : fault shot 發(fā)球直接得分 : ace

發(fā)球失誤 : fault 雙誤 : double fault

重發(fā) : let 擦網(wǎng) : net

重賽 : replay 發(fā)球無效 : the let in service

活球期 : ball in play 失分 : to lose point

得分 : to win point 壓線球 : ball falls on line

出界 : out 沒看見 : unsighted

手勢 : hands signal 摔球拍 : abuse of raquet

警告 : warning 罰分 : point penalty

兩跳 : not up 意外干擾 : invasion

休息時間 : rest period 身體觸網(wǎng) : body touch

更換新球 : ball change 挑邊 : toss

單局數(shù) :an add number of game 雙局數(shù) : an even number of game

準備練習: warm-up 美國公開賽 : U.S.Open

法國公開賽 : French Open

分 : point

局點 : game point 局 : game

盤 : set

盤點 : set point

賽點 : match point 破發(fā)點 : break point

0分 : love 15分 : fifteen

15平: fifteen all 30分 : thirty

40分 : forty平分 : deuce

占先 : advantage 發(fā)球占先 : advantage server

接發(fā)球占先 :advantage receiver 單打 : singles

混雙 : mixed doubles

交換場地: change sides

五盤三勝 : the best of five

第一輪 : the first round

半決賽 : semifinals

平局決勝制 : tiebreak

搶7局 : tie-break

種子選手 : seeded players

輪空 : bye

比賽中棄權 : retired(RET)

比賽開始 : play ball

主裁判 : chair umpaire

司線員 : linesmen

單打比賽 :the singles game(men's,women's)

雙打比賽 : the doubles game

希望賽 : futures

衛(wèi)星賽 : satellite

青少年賽 : junior match

公開賽 : open

資格賽 : qualifying competition

外圍賽 : qualifier match

國內排名 : national ranking

循環(huán)賽制 : singles round robin

雙打 : doubles

交換發(fā)球 : change service 三盤兩勝 : the best of three 預賽 : qualifying matches 四分之一決賽 : quarterfinals 決賽 : final

長盤制 : advantage set 外卡 : wild card(WC)正選選手 : main draw players 比賽開始前棄權 : withdraw 準備 : ready 名次 : ranking

司網(wǎng)裁判 : net ,cord judge 球童 : ball boy(ball kids)腳誤裁判 : foot fault judge

挑戰(zhàn)賽 : challenger 邀請賽 : invitational match 元老賽 : veterans' match 表演賽 : exhibition 友誼賽 : friendly match 正選賽 : main draw match 國際排名 : international ranking 賽制 : tournament systems 淘汰制 : elimination system

第四篇：吳耀武老師總結的英語詞匯3

第五部分 考研英語閱讀背景詞匯集錦

palmtop(：PDA)掌上電腦 password．PIN(：personal identification number)密碼 portable便攜式計算機 Unit l 科普類

access time存取時間

anti-virus programs殺毒軟件 assembler匯編程序 bar code條形碼 beeper傳呼機

buffer storage緩沖存儲器 call instruction呼叫指令 cellular手機 comsat通訊衛(wèi)星

cordless telephone無繩電話 cursor光標

cyber crimes網(wǎng)上犯罪

cyberspace電腦空間，網(wǎng)絡世界 desktop臺式計算機

digital television數(shù)字電視 electronic control電子控制

electronic hearing aid電子助聽器 encryption加密

fast-forward(放錄像帶等時的快進)fiber optic technology光纖技術 firewall防火墻

flat panel display平板顯示技術 floppy disk軟盤

genetic engineering基因工程 hacker黑客 identifier標識符

intelligent system智能系統(tǒng) intranet內聯(lián)網(wǎng)

IT-industry信息產(chǎn)業(yè)

jumbotran(電視機的)超大屏幕 know-how(技術)訣竅 laser激光

long-distance educational system遠程教育系統(tǒng) microprocessor微處理機 minicomputer小型計算機 modem調制解調器 multimedia多媒體

multimedia learning system多媒體學習系統(tǒng) netsurfed網(wǎng)蟲

on-1ine service網(wǎng)上服務

snooper窺探者

software package軟件包 solar collector太陽能收集器 terminal終端設備 video camera攝像機 videodisc影碟

workstation計算機工作站 xerox靜電復印 Y2k bug千年蟲 zip-code郵政編碼

Unit 2 經(jīng)濟管理類

active trade balance貿(mào)易順差 adverse trade balance貿(mào)易逆差 appropriate撥款

auditor審計員。查帳員 balance sheet資產(chǎn)負債表

bargain減價出售的商品，便宜貨 hoard 0f directors董事會 bond債券

bottom line盈虧表 brisk(生意)興隆

bubble economy泡沫經(jīng)濟 budget預算

business restructuring商業(yè)重組 capital資本

cargo manifest貨物清單 commodities fair商品展銷會 confiscate沒收

corporation公司，股份有限公司 counteroffer還價 creditor債權人 customs海關

dealer商人，販子，證券經(jīng)紀人 deficit赤字，虧空

deflationary policy緊縮銀根政策 demands and supplies供需 depreciation貶值

depression經(jīng)濟蕭條期 divided紅利．股利

domestic market國內市場 duty-free免稅

economic decline經(jīng)濟衰退 economic fluctuation經(jīng)濟波動 economic recovery經(jīng)濟復蘇 economic stability經(jīng)濟穩(wěn)定 economic strategy經(jīng)濟戰(zhàn)略 economist經(jīng)濟學家

enterprise in the red虧損企業(yè) entrepreneur企業(yè)家，中間商 executive director常務董事

export．oriented economy外向型經(jīng)濟

fake and poor quality commodities假冒偽劣產(chǎn)品 fierce competition激烈的競爭 fluctuation波動 GDP國內生產(chǎn)總值

GNP(gross national product)國民生產(chǎn)總值 head office總部

human resources人力資源 income tax所得稅 inflation通貨膨脹 installment分期付款 interest rate利率

investment投資，投資額 invoice發(fā)票

labor and management勞資雙方 labor force勞動力

large scale development of West China大規(guī)模妁西部開發(fā)

levy征(稅)limited liability company有限責任公司 macroeconomics宏觀經(jīng)濟學

market-oriented economy市場經(jīng)濟 market research市場調研 merger合并公司 monetary貨幣的 monopoly壟斷

mortgage抵押．抵押貨款

most-favored nation treatment最惠國待遇 multinational多國經(jīng)營的，跨國經(jīng)營的 multinational corporations跨國公司 negotiation談判；洽談 patent system專利制度 patron老主顧

planned economy計劃經(jīng)濟 potential market市場潛力 price hike物價上漲 principal本金

Private enterprise私人企業(yè) Private property私人財產(chǎn)

productivity生產(chǎn)率

productivity revolution生產(chǎn)力革命 profitable贏利的 promotion促銷 property tax財產(chǎn)稅 public funding公共基金 recession衰退 reckoning結賬 retail零售

revenue財政收入，稅收 security證券

self-faised funds自籌資金 slack不景氣 smuggle走私

social security社會保障(制度)

soft investment environment投資軟環(huán)境 speculation投機倒把 staff members職員

stagnant(經(jīng)濟)停滯，不發(fā)展 stamp duty印花稅 statistical統(tǒng)計的

stock現(xiàn)貨，股票。公債

stockbroker股票，證券經(jīng)紀人 stock holder股東；股票持有人 strategic戰(zhàn)略的 surplus贏余 tariff(進口)關稅 tax break稅額優(yōu)惠 taxpayer納稅人

teller(=cashier)出納員 trade、^rind貿(mào)易風 transaction交易；買賣 trust信托

wholesale批發(fā)

Unit 3 政治與法律類

accusation控告 acquit宣判無罪 amend修正 amnesty特赦 appeal上訴

apprehend拘押，逮捕 arbitration仲裁，調停 armed conflicts武裝沖突 attorney律師 authorize授權

autonomous自治的 bilateral talks雙邊會淡 civil law民法 code法規(guī)，法典

confinement關押，禁閉 congressman國會議員 conspiracy陰謀 constitution憲法 consul領事

convict宣判有罪 court法院

court of appeal中級法院 custody拘留 criminal law刑法 decree法令 defendant被告 defender辯護人 defuse緩合，平息 despot獨裁者

disarmament解除武裝 enforce實施，使生效

established international practice國際慣例federal government聯(lián)邦政府 hierarchy等級制度

humanitarian aid人道主義援助 illicit非法的 indemnity賠償 institution制度

intellectual property．right知識產(chǎn)權 interim government過渡政府 joint declaration聯(lián)合聲明 judicial司法的 judiciary司法部 jury陪審團 lawsuit訴訟

legal liability法律義務 legislation立法 legislative立法的 legislature立法機構 legitimate合法的 litigant訴訟當事人 litigation訴訟 municipal市政的 offense犯罪 parliament議會 pending未決的 petition請愿

plaintiff(民事)原告 plead申訴，辯護 probation緩刑．察看 public prosecutor檢查官 reconciliation和解 repatriate遣返

Representative眾議院議員 ruling(法官等)裁定 secretary部長 senate參議院 senator參議員 sovereignty主權 statute成文法

stipulation條文，規(guī)定 subpoena傳票 suit起訴

suitor(刑事)原告

summit meeting首腦會議峰會 terrorist attack恐怖襲擊

terrorist organizations恐怖組織 The Capitol國會大廈

the House of Representative下議院 The Pentagon國防大樓 the Senate上議院 undersecretary次長 usurpation篡奪 verdict(陪審團)裁定 violation違犯

Unit 4 醫(yī)學與健康類abortion人工流產(chǎn)

acupuncture針刺醫(yī)療法

amnesia(醫(yī))記憶缺失，遺忘(癥)anatomical解剖學的；解剖的 anesthetic麻醉劑 anti-aging抗衰老 antibiotic抗生素 antibody抗體 antidote解毒藥

antitumor drug抗腫瘤藥；抗癌藥 antiviral抗病毒藥 arthritis關節(jié)炎 asthma氣喘，哮喘 asylum精神病院 bacteria緬菌

biomedical生物醫(yī)學的 carcinogen致癌物

cell membrane細胞膜

cellular細胞的，由細胞組成的 cellulose纖維素

Centers for Disease Control疾病控制中心 cholera霍亂

cholesterol膽固醇 chromosome染色體 clinical臨床的

clone無性繁殖系，克隆 coma昏厥

contagion接觸傳染 comea角膜

dehydrate(使)脫水 diagnose診斷 diarrhea瀉肚 enzyme酶

epidemic流行病 euthanasia安樂死

excretion排泄，排泄物 gene mutation(基因)突變 gene pool基因庫

genetic engineering基因工程 genomic染色體的 glucose葡萄糖

healthy Diet Pyramid呈金字塔狀的健康飲食heart attack心力衰竭，心臟病發(fā)作 heterosexual異性戀的

HIV—positive艾滋病測試陽性 homosexual同性戀的 hormone激素

hygiene衛(wèi)生，衛(wèi)生學 hypertension高血壓 hypnosis催眠術

1CU(Intensive Care Unit)重癥監(jiān)護室 immunize獲得免疫力 incidence發(fā)病率 inflammation炎癥

inoculation接種，預防注射

insane精神病患者的，精神病的 insomnia失眠(癥)latency period潛伏期 leukemia白血病 malaria瘧疾 malignant惡性 measles麻疹

medication添加藥物，藥物治療

metabolism新陳代謝

mother-to-fetus transmission母嬰傳播 multiply繁殖

mutate變異．突變 nauseate嘔吐

neurological神經(jīng)病學的 obesity過度肥胖，肥大 ointment藥膏

organ transplanting器官移植 paralysis癱瘓

physician內科醫(yī)生 plague鼠疫。瘟疫 potency藥力

prescription藥方，處方(的藥)preventive預防性的 psychiatrist精神病醫(yī)生 rehabilitation康復，恢復 remedy療法 removal切除

rheumatoid風濕的；類風濕(性)的 sedative鎮(zhèn)靜劑

self-medication自我藥療 stroke中風

suspected case疑似病例 surgery外科手術 symptom癥狀

syndrome綜合病癥

taint影響，腐化，使感染

TCM(traditional Chinese medicine)中醫(yī)therapy治療，療法

toxicologist毒物學家；毒理學家 vaccine疫苗 vein靜脈

l veterinary疾病的，獸醫(yī)的 water soluble vitamins水溶性維生素

Unit 5 生態(tài)類

acid rain酸雨

afforestation植樹造林 algae梅藻

amphibian兩棲類的，兩棲動物 balance of nature生態(tài)平衡 bio-diversity生物多樣性 biosphere生物圈 CFCs氟利昂 decibel分貝

deforestation采伐森林

desertification土地沙漠化 domestic sewage生活污水 ecocide生態(tài)滅絕

eco-friendy良好的環(huán)境 eco-label生態(tài)標志

ecological condition生態(tài)環(huán)境 ecologist生態(tài)學家

ecology生態(tài)學．對環(huán)境的科學研究 ecosystem生態(tài)系，生態(tài)系統(tǒng)

eco-tourist生態(tài)旅游；生態(tài)旅游業(yè) effluent流出物，排除物

environmentalist環(huán)境工作者；環(huán)境問題專家fauna動物群 flora植物群

fumes有毒的廢氣

global warming全球變暖 green groups綠色環(huán)保組織 greenhouse effect溫室效應 infrared radiation紅外線輻射 mammal哺乳動物 noxious有毒的

nucleic acid(生物)核酸 ozone hole臭氧洞 ozone layer臭氧層

photosynthesis光合作用 plankton(總稱)浮游動物 p0Ilufion index污染指數(shù) polymer聚合物 refuse垃圾、廢物 sewage污水

sewage disposal污水處理 sewage plant污水處理廠 sewage purification污水凈化 soil pollution土壤污染 solid waste固體垃圾 stratosphere同溫層

ultraviolet radiation紫外線輻射 wipe out a species物種滅絕

Unit 6 大眾傳媒類

audience rating收視率；收聽率 bill海報

billboard告示牌，廣告牌 braille盲字，點字法 brochure小冊子

bulletin公告；簡明新聞 carry刊登

cast演員表 censorship審查

circular供傳閱的函件或通知 closed-circuit TV閉路電視 column專欄

condensation縮寫本 coverage新聞報道 disseminate傳播 documentary新聞片 feature新聞特寫

free-lance writer自由撰稿人 headline新聞標題

highlights and sidelights要聞與花絮 illustration插圖 infringement侵犯 journal刊物 leaflet傳單 live現(xiàn)場直播 neon霓虹燈廣告

on location現(xiàn)場拍攝

pictorial畫報

poster標語牌，布告

practitioner開業(yè)者，從業(yè)者 press新聞界 projector放映機 propagate宣傳 publication出版

publishing house出版社 re1ay轉播

royalty稿費，版稅 shot拍攝 studio攝影棚 subscribe訂閱人 western西部電影

Unit 7 天文地理類aeronautics航空學，航空術 alien外星人 astrology占星學 astronomer天文學家

atmospheric大氣的，空氣的

aviation航空，航空學，航空工業(yè) celestial天的，天體的 celestial sphere天球 cluster星團 cold front冷鋒 comet彗星

constellation星座

cosmic radiation宇宙輻射 cosmic rays宇宙射線 cosmology字宙學

drifting plates漂流版塊 dune沙丘

elipse(日，月)食 equator(地球)赤道 glacier冰河 hurricane颶風

inflationary universe theory宇宙膨脹理論inter-planetary communication星際交通 Jupiter木星 latitude緯度 launch發(fā)射

launch pad發(fā)射臺 longitude經(jīng)度 lunar月球的

lunar eclipse月蝕 Mars火星 Mercury水星 meteor流星 meteorolite隕石

meteor shower流星雨 monsoon季風

multistage rocket多級火箭 Neptune海王星

orbit環(huán)繞(天體的)軌道運行 peninsula半島 phase月相 planet行星

planetary行星的 planetoid小行星 plateau高原 Pluto冥王星 radiating輻射的 reef暗礁 satellite衛(wèi)星 solar corona日冕 solar prominence日珥 solar radiation宇宙輻射 solar system太陽系

space exploration外層空間探索 space shuttle航天飛機 space suit宇航服，航天服 stellar星球的

Tropic of Cancer／Capricorn北/南回歸線 Uranus天王星 Venus金星

Volcanic火山的 Watchdog管理人員

Unit 8 藝術類

abstract painting抽象畫 art decor藝術裝飾 baton指揮棒

break dance霹靂舞 0elb大提琴 chant吟唱

chord合唱，合唱曲

composer作曲者，作曲家 concerto協(xié)奏曲 conductor指揮

conservatory音樂學校 flute長笛

folk music民間音樂 gong鑼

harmonica口鬈 harp豎琴 horn號

impressionism印象派 instrument(精密)樂器 lyric歌詞

melody旋律，曲調 musical音樂喜劇 musical notation樂譜 orchestra管弦樂隊 overture前奏曲 pipe organ管風琴 playwright劇作家 prelude序曲 premiere首演 producer演出者 properties舞臺道具

rap music快板音樂，快板歌 recital獨奏會．獨唱會

refrain(歌曲中的)疊歌，副歌 rehearsal排演

Renaissance文藝復興 reproduction復制 saxophone薩克斯管 scale音階

score總譜；(總譜中的)樂曲

sculpture雕刻，雕塑 sonata奏鳴曲

symphony交響樂，交響曲

synthesizer合成器，音響合成器 tempo節(jié)奏 theatricals戲劇 trumpet喇叭 whistle口哨 wind管樂器

U11it 9 宗教類

Allah真主，安拉 altar圣壇，祭壇

apartheid南非的種族隔離 apostle信徒 atheist無神論者 Catholic天主教徒 Catholicism天主教 Christianity基督教

convert改變信仰；皈依 cult瘋狂地崇拜，膜拜 deity(=god)神 fast齋戒；禁食 gospel福音 heresy異端邪說

hierarchy階層，等級 incarnate化身 Judaism猶太教 koran可蘭經(jīng) minister牧師

missionary傳教士

pagan異教徒的，無宗教信仰的 pious虔誠的

pope教皇，羅馬主教 preach布道，說教 preacher傳道士，牧師 Protestant新教徒

resurrection(耶穌)復活 scripture經(jīng)文，圣典 service禮拜式 superstition迷信 taboo禁忌

Unit 10 體育運動類a11-round champion全能冠軍 backhand(網(wǎng)球等運動中)反手的 backstroke仰泳 balk line起跳線

baton接力棒 bid申辦

bodybuilding健美運動 bowler投球手 breaststroke蛙泳 butterfly蝶泳

cheering-section啦啦隊 chief referee裁判長

closing ceremony閉幕式

COC(Chinese Olympic Committee)中國奧委會 court(籃球、網(wǎng)球等的)場 cross-country race越野賽 draw平局 dunk扣籃 finals決賽

floor exercise自由體操 foul犯規(guī)

freestyle自由泳

Green Olympics綠色奧運 gym(nasium)體育館，健身房 Hi-tech Olympics科技奧運 host主辦

host country東道國

in good form競技狀態(tài)好

invitational tournament邀請賽

IOC(International Olympic Committee)國際奧委會 Jump the gun搶跑

marathon馬拉松賽跑 natatorium游泳館

OCOG(Organizing Committee for the Olympic Games)奧運會組委會 on your marks各就各位 opening ceremony開幕式 penalty kick點球

physical culture and sports體育運動 playing pool水球場 racket網(wǎng)球拍 rally連續(xù)對打 rebound籃板球

referee`s crease裁判區(qū) runner-up亞軍 seeded team種子隊 shot發(fā)球 smash扣球 spectator觀眾

sports circle體育界

sportsmanship體育道德

State Sports General Administration國家體育總局 substitute替補

synchronized swimming花樣游泳 the People`s Olympic人文奧運 track and field田徑 water polo水球 Unit 11 食品類

additive添加劑 amino add氨基酸 appetizer開胃食品 barbecue燒烤

bed curries牛肉咖喱 beef steak牛排；魚排 beverage飲料 broccoli西蘭花 buffet(meal)自助餐 butter黃油

carbohydrate糖類 cauliflower菜花

convenience food方便食品 diet日常飲食

fortified wine加了酒精的葡萄酒 French fries法式炸薯條 fructose果糖 glucose葡萄糖

green foodstuff綠色食品 ground beef絞牛肉；牛肉醬 health food保健食品 ketchup調味番茄醬!can meat瘦肉 lettuce生菜

malnourished營養(yǎng)不良 maltose麥牙糖 nutrition營養(yǎng)(成分)oatmeal燕麥片 onion洋蔥

pasta意大利通心粉 pasta dinner意大利面食 pastry面點心 pepsi百事可樂 protein蛋白質 recipe食譜；配方 seaweed海藻

soft drink不含酒精的飲料 spice調味品

sprite雪碧 starch淀粉

vegetable curry and rice蔬菜咖喱燴飯 vegetarian素食主義者 vitamin維生素 yeast酵母 yogurt酸奶

Unit 12 其他社會生活類

accommodations膳宿 baby boom生育高峰 census人口普查

charitable仁慈的，為慈善事業(yè)的 civilized文明的，有禮的 commit suicide自殺 community社會 divorce離婚

drug abuse濫用毒品 hospitality好客 household家庭的

infrastructure基礎設施 metropolitan大城市的 psychological心理學的 questionnaire問卷調查 religious宗教的

social change社會變革．

social interrelationship社會關系 social status社會地位

第五篇：千千網(wǎng)志愿者活動心得體會

“志愿者關愛農(nóng)村留守兒童”活動心得體會

廣西大學生志愿者活動于這個暑假進行了。

2013年8月19號我們全體志愿者在鎮(zhèn)政府參加團組織、志愿者組織提供活動的相關培訓，就志愿者服務工作對團組織、志愿者組織提出建議和意見，同時規(guī)劃了這三天的總體行程。鎮(zhèn)政府的組織委黃指導給我們提出了許多寶貴的建議。會議提出：

（1）履行志愿者服務的承諾；

（2）不得以志愿者身份從事任何以贏利為目的或者違背社會公德的活動；

（3）自愿者要維護團組織、志愿者組織和志愿者的形象；

從會上我得知了：志愿者服務是通過自愿且不圖物質報酬的方式參與社會生活，促進社會進步，推動人類發(fā)展的社會事業(yè)，志愿精神的核心是服務、團結的理想和共同使這個世界變得更加美好的信念，從事社會公益與社會服務事業(yè)，為改進社會和推動社會進步而提供服務，具有志愿性、無償性、公益性、組織性的特征。

會議結束后，我們團成員隨著鎮(zhèn)政府領導的帶領下，開車前往永福鎮(zhèn)的坪嶺村，對坪嶺村村黨委書記進行采訪并且對村中留守兒童進行交流的輔導。我們十來個人分成了三個小分隊，一隊采訪村支書；另外兩隊分別采訪留守兒童。

我所在的分隊是采訪坪嶺村的秦支書，首先，秦支書給我們介紹了坪嶺村的基本情況，隨后，我們就目前較為重點發(fā)展的“美麗廣西，清潔鄉(xiāng)村”的城鄉(xiāng)清潔工程、村中基礎設施建設和村中經(jīng)濟發(fā)展進行了深入探討。

采訪中，秦書記談到：城鄉(xiāng)清潔工程已于今年7月1日在村中正式開展，黨員在行動中起到了帶頭作用，通過對村民的口頭宣傳動員，大部分村民能夠積極配合工作，家家戶戶出資雇傭保潔員對回收的垃圾進行處理，鄉(xiāng)村面目煥然一新；村中原來的經(jīng)濟來源原本主要為考村民外出打工，后來村委會積極起到帶頭

作用，帶領村民種植水果(主要是柑橘、糖蔗等)，發(fā)展養(yǎng)殖業(yè)，幾年來，大多數(shù)村民擺脫了泥土房，住上了樓房；提到村中基礎設施建設，秦書記臉上漾起了自豪的笑容，坪嶺村的道路硬化覆蓋率達到了92%以上，沒有硬化的兩個屯預計今年年底可以開始動工。

8月20日早晨，我們到縣政府大院集合，今天的主要任務是配合政府工作人員繼續(xù)做好城鄉(xiāng)清潔，并采訪。我再次被分到了采訪組，我們的任務是采訪林業(yè)局副局長、四合村第一黨委書記湯彥林。湯書記向我們介紹到：區(qū)定貧困村四合村的基本情況；黨建工作中，由于四合村主要經(jīng)濟來源為青壯年外出打工，所以黨員隊伍中大多數(shù)為中老年。四合村下一步建設的計劃是：繼續(xù)基礎設施建設，加強水利設施的強化，繼續(xù)道路硬化工作，普及自來水；宣傳調整產(chǎn)業(yè)結構，改善村民的居住環(huán)境，改造危房，做好城鄉(xiāng)清潔工作。

下午，我們小組在鎮(zhèn)政府美麗辦負責人的帶領下，到樟峽村進行城下清潔工作，我們主要清潔的地方是村民住宅旁的空地上，生活垃圾常見，經(jīng)過一個下午的清理，我們把村中主干道清理好了。

到了8月21號，我們繼續(xù)進行城鄉(xiāng)清潔工作，這次的地點是四合村。清理范圍主要是街道、田間和水渠。我們拿著火鉗，垃圾袋沿著公路和村道撿拾垃圾，奮戰(zhàn)了一個上午。于是本次志愿者活動圓滿結束了。

此次活動中，我覺得還有一些令人不足：由于通知組織時間較晚，我們對流程不是很熟悉，導致做起事情來沒有流暢，對一些簡單的事情搞得很復雜，缺少的是對整體的規(guī)劃和部署，沒有計劃性的安排。一些志愿者目的不明確，沒有真正的把志愿者那種奉獻表現(xiàn)出來，沒有志愿者需要的忍耐和無私奉獻，給工作帶來一定的不便，阻礙工作的進程?；顒又黝}是關愛留守兒童，但三天來大家和留守兒童接觸的時間僅為二十分鐘，大部分時間都是在進行城鄉(xiāng)清潔工作，活動內容和活動目的產(chǎn)生了背離，活動的圓滿性就有待商榷了。

在此次的活動中，我體會到了：志愿者不僅在于助人，還能學到許多東西，因為接觸到各種人，各種事，關鍵我們代表了當代大學生的形象。人生的意義不在于索取，而在于奉獻。挺身而出，融會和滲透在人們的工作和生活中，深入基

層，認識國情，了解社會，開闊視野，在實踐中受教育，作貢獻，盡自己微薄之力幫助更多需要幫助的人，是一件非常有意義的事，能夠參加此次暑假千千網(wǎng)的志愿者活動，我感到非常高興，同時能夠為家鄉(xiāng)服務感到很光榮。

但是總體來說，我們這個團隊積極地配合了當?shù)攸h委政府的工作安排，對接好各項工作，志愿者之間相互尊重、相互關心、相互鼓勵、密切配合，能夠很好的鍛煉自己了。大學生是國家和社會的建設者，身系國家的興衰榮辱，參加到千千網(wǎng)暑假實踐活動中，正是給我們一個關注社會基層，親身體驗社會生活的機會，只有實踐才有發(fā)言權，參與社會實踐活動可以讓大學生學會踏實做事，作為大學生“三下鄉(xiāng)”深入基層，體驗基層，服務基層，我們即能感同身受的了解基層情況，有能獻出我們自己的一份力為基層民眾和家鄉(xiāng)人民做自己力所能及的事。豐富充實了假期生活，也能為家鄉(xiāng)的建設和諧發(fā)展出點力量。