第一篇:小學(xué)教材中古詩詞常見誤讀音之辨
小學(xué)教材中古詩詞常見誤讀音之辨
在小學(xué)古詩詞教學(xué)中,我們常常為個別字的讀音問題而困惑:遇到多音字該讀哪個音呢?同一詩詞中同一個字卻在不同版本有不同的讀音標(biāo)注,我們該選哪個呢?明明是十分眼熟的字,自己讀出來卻被別人認為是誤讀,到底誰是誰非呢?
面對這類問題,面對這類容易誤讀的音,我們在古詩詞教學(xué)中該如何正確而簡便地辨析呢?筆者對有關(guān)專家的評注資料進行整理歸納后認為,可以根據(jù)“?老字號?從古、?特殊字?從今、多音字從義”的三條原則來處理。
一、“老字號”從古
所謂“老字號”,是指古詩詞的通假字、詞牌名專用字、單音節(jié)詞中含有舊讀音(古讀音)的字;所謂“從古”,指遇到這些有舊讀音的字,若舊讀音的讀法仍然被現(xiàn)代漢語規(guī)范音所保留,我們就應(yīng)依從舊讀音的讀法,在今天的古詩詞朗讀中仍念舊讀音。
1.通假字。古詩詞中,我們會發(fā)現(xiàn)少量的通假字現(xiàn)象,這些字應(yīng)讀通假字的舊讀音。
見:“采菊東籬下,悠然見南山”(人教版課標(biāo)實驗教材四年級下冊《語文園地六》“日積月累”──“四年級下冊”表示四年級下冊。選自人教版課標(biāo)實驗教材,下同);“風(fēng)吹草低見牛羊”(北朝民歌《敕勒歌》);古語“讀書百遍,其義自見”,三句中的“見”都是通假字,都通“現(xiàn)”,顯現(xiàn),顯露出來之意,因此讀“xiàn”,不讀“jiàn”。而在《所見》(一下13課)和《夜書所見》(三年級上冊9課)題目中的“見”;“歲寒知松柏,患難見真情”(三年級下冊《語文園地七》“日積月累”)和張籍的《秋思》(五年級上冊5課)中的“洛陽城里見秋風(fēng)”也有“見”,但這些“見”都是“看見”的意思,并無“顯現(xiàn)”之意,不是通假字,所以不讀“xiàn”,應(yīng)讀“jiàn”。
亡:《清平樂·村居》(五年級下冊5課)中“最喜小兒亡賴”的“亡”,通“無”,因而讀“wú”,不讀“wáng”。
柴:王維《鹿柴》的“柴”是通假字。古代“柴”指有籬落的村墅,也指行軍時在山上扎營,立木劃定的某些區(qū)落。本詩的題目“鹿柴”是一地名,其“柴”通“寨”,所以應(yīng)讀作“zhài”,不讀“chái”。而在《逢雪宿芙蓉山主人》的“柴門聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人”中的“柴”字,不是通假字,所以讀“chái”。
2.詞牌名。詞牌名的讀音是古代詞賦的“專利”,因而我們只能尊重古人的讀法。例如:
卜:《卜算子·詠梅》(五年級上冊《回顧拓展八》“日積月累”)中的“卜”讀“bǔ”。因為,讀“bǔ”的時候有多種意義,其中一項是指“估計、預(yù)測”。而讀“bo”只用于“蘿卜”一詞?!安匪恪笔峭x黏合詞,意思是“估算、預(yù)測”。這里的“子”,是古代對男子的美稱。唐代駱賓王寫詩時喜歡用數(shù)字,大家都叫他“卜算子”,后來就以“卜算子”為詞牌名了。
樂:《清平樂·村居》(五年級下冊5課)的“清平樂”,原為唐教坊曲名,取用漢樂府“清樂”、“平樂”這兩個樂調(diào)而命名,因而“樂”讀“yuè”,不讀“l(fā)è”。
3.古代單音節(jié)詞。古詩詞中,有的兩個單音節(jié)詞語連在一起,很像現(xiàn)代漢語的雙音節(jié)詞,比較典型是《聞官軍收河南河北》的“妻子”和“衣裳”。在現(xiàn)代漢語中,這是兩個雙音節(jié)詞,“妻子”和“衣裳”的后一字“子”“裳”均要讀作輕聲。但是在古代,“妻子”兩個字分別表示“妻子”和“子女”;“衣裳”在古代也有“上衣下裳”的說法,“衣”是穿在上身的服飾,“裳”是穿在下半身的服飾,類似于今天的裙褲,男女都可以穿。鑒于此,在本詩中的“子”“裳”作為單音節(jié)詞,不能讀作輕聲,應(yīng)分別讀作“zǐ”“cháng”。
上例中的“卜算子”的“子”也是單音節(jié)詞,是對古代男子的美稱,因而不能像現(xiàn)代漢語詞尾的后綴詞“子”那樣讀作輕聲,也應(yīng)該讀作“zǐ”。
另外,還要注意疊聲詞的讀法?!洞簳浴罚ㄒ幌?課)中的“處處聞啼鳥”;《小池》(一下13課)中的“小荷才露尖尖角”;《草》(二年級下冊2課)中的“離離原上草”和《宿新市徐公店》(二年級下冊2課)中的“籬落疏疏一徑深”;《夜書所見》(三年級上冊9課)中的“蕭蕭梧葉送寒聲”;“穿花蛺蝶深深見,點水蜻蜓款款飛”(三年級下冊《語文園地二》“日積月累”);“臨行密密縫,意恐遲遲歸”(三年級下冊《語文園地五》日積月累《游子吟》)中都有疊聲詞。古詩詞朗讀中,不能像現(xiàn)代漢語把疊詞第二個字讀成輕聲,而應(yīng)該讀成本音。因為,有的疊字要單獨表示意義,有的起重復(fù)強調(diào)的作用,而且五律或七律古詩中,各句字數(shù)相等,讀來頗有節(jié)奏感,如果把疊字弱化后讀得過輕,就可能給人少一個字的感覺。因此,疊字一般不要弱化讀輕聲,而要讀出該字的本音。
二、“特殊字”從今
在古詩詞中,我們會遇到一些特殊的字。這些字,古時有舊讀音,而現(xiàn)代卻已經(jīng)沒有這個舊讀音了,或者這些字按古代的節(jié)律規(guī)則來說,應(yīng)該發(fā)某個舊讀音,但是現(xiàn)代漢語規(guī)范音卻未收錄這個舊讀音。這時,我們就應(yīng)以今天的現(xiàn)代漢語規(guī)范音來讀。我們知道,古詩詞雖然講究音韻節(jié)律,但是沒有像現(xiàn)在的漢語拼音這樣嚴密完善的記音系統(tǒng),因而許多古讀音追究起來十分復(fù)雜,有的已不能準(zhǔn)確查考其讀法了。遇到此類特殊情況,我們應(yīng)該統(tǒng)一到現(xiàn)代規(guī)范音的標(biāo)準(zhǔn)上來,這樣更便于教學(xué)。小學(xué)古詩詞教學(xué)中,“斜”字的發(fā)音爭議是此類問題的典型表現(xiàn)。
斜:《山行》(二年級上冊4課)“遠上寒山石徑斜”的“斜”,按照古代節(jié)律,詩中的二、四句的末一個字是“家”“花”,其韻腹都是“a”,因此首句的末字“斜”應(yīng)該押此韻,其韻腹也應(yīng)是“a”。但是現(xiàn)代漢語中“斜”已沒有“xiá”的音了,所以這個字只好依從今天的發(fā)音,讀“xié”。“青山郭外斜”(四年級上冊《語文園地六》日積月累《過故人莊》)的“斜”也因為相同原因,念“xié”。還有,“斜風(fēng)細雨不須歸”(四年級下冊23課《漁歌子》)中,“斜”也得念“xié”,如果我們非要將這句的“斜”讀成“xiá”就顯得太別扭啦。
三、多音字從義
在小學(xué)古詩詞教學(xué)的誤讀音辨析中,除了會遇到舊讀音的麻煩外,我們遇到讀音困惑最多的當(dāng)屬多音字。遇到多音字,我們要根據(jù)這個字詞的意義來判斷該讀什么音。例如:
挑:《夜書所見》(三年級上冊9課)中“知有兒童挑促織”的“挑”有“tiāo、tiǎo”兩個讀音。在“挑動”“撥動”的義項時念“tiǎo”。這句詩的意思是兒童用竹棍等挑動泥土,翻找地里的蟋蟀,因此,本句中,“挑”字讀“tiǎo”才是合理的。
重:杜甫《春夜喜雨》“花重錦官城”的“重”是多音字。詩句“曉看紅濕處,花重錦官城”中,花“重”表現(xiàn)了春雨后花兒“紅艷艷、沉甸甸”的紅艷欲滴狀態(tài),因而這里“重”要讀“zhòng”,不能讀“chóng”。而張籍《秋思》(五年級上冊5課)中的“欲作家書意萬重”,是說家書想要表達的意思很多很多,“萬重”,就是“很多層”的意思;王安石的“水南水北重重柳,山前山后處處梅”(三年級上冊《語文園地六》日積月累)中的“重重”也表示“很多層”的意思。因而,這里的“重”要讀“chóng”,而不能讀“zhòng”。
為:王安石的《梅花》中有一句“為有暗香來”。這里的“為”,有的認為該讀二聲,有的又認為該讀四聲,到底該怎樣讀呢?“為”在本詩中是“因為”的意思,所以應(yīng)該讀“wèi”,不能讀成“wéi”。另外,這首詩里中的“墻角數(shù)枝梅”中的“數(shù)”也是多音字,在本課指很多枝梅花,因此讀“shù”,不讀“shǔ”。
應(yīng):葉紹翁《游園不值》中“應(yīng)憐屐齒印蒼苔”的“應(yīng)”字讀法也比較混亂,有讀一聲的,有讀四聲的。這個“應(yīng)”字的讀法當(dāng)結(jié)合前兩句詩意來確定。詩的前兩句說,大概主人是愛惜這青苔,擔(dān)心被訪客的木屐齒踩壞了,所以,客人雖在柴門前輕敲許久,但卻無人應(yīng)門。這里,“應(yīng)”解釋為“大概”,也可理解為“應(yīng)該”,表示揣測之意,含調(diào)侃意味。所以這個字要讀作“yīng”,不要讀作“yìng”?!懊髟掠星閼?yīng)識我,年年相見在他鄉(xiāng)”(五年級上冊《回顧拓展二》日積月累)的“應(yīng)”也同解,同讀音,而在《小兒垂釣》(三年級上冊《語文園地一》日積月累)“怕得魚驚不應(yīng)人”的“應(yīng)”,作“回應(yīng)”之意,因而應(yīng)讀“yìng”。
間:《泊船瓜洲》(五年級上冊5課)的首句是“京口瓜洲一水間”,其中的“間”是“間隔”之意,因而讀“jiàn”。這首詩中“明月何時照我還”的“還”,也是多音字,意思是“還鄉(xiāng),回鄉(xiāng)”,因此讀“huán”。
更:納蘭性德《長相思》(五年級上冊5課)“風(fēng)一更、雪一更,聒碎鄉(xiāng)心夢不成,故園無此聲”中的“更”,有的版本標(biāo)注為一聲,有的標(biāo)為四聲,到底誰更恰當(dāng)呢?“風(fēng)一更、雪一更”表示一陣狂風(fēng)又緊連著一陣暴雪,即整夜風(fēng)雪交加。因而“更”是表示刮風(fēng)下雪的時段,而讀“gēng”時就是表示時間段的,舊時一夜分五更,每更大約兩小時。可見,這里“更”讀“gēng”才恰當(dāng)。而另一讀音“gèng”,是在表示“更加”時的讀法。在《登鸛雀樓》中“更上一層樓”的“更”是副詞,表示“更加”,所以這時該讀“gèng”。
剝:《清平樂·村居》(五年級下冊5課)“最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬”中的“剝”有兩個讀音,只有在“去掉外面的皮或殼”的時候念“bāo”,而此處“剝”正好準(zhǔn)確表達此義,因此,這個“剝”就念“bāo”,不能讀作“bō”。
露:《小池》(一下13課)“小荷才露尖尖角”中的“露”字的讀音也較難區(qū)分。人教社小語室專家認為,“露”在表示“顯現(xiàn)”意義的時候有口語和書面語讀法。用于書面語的單音詞、復(fù)音詞和成語讀“l(fā)ù”,用于口語的復(fù)音詞中,讀“l(fā)òu”。只有少數(shù)的用于口語的“露白、露丑、露底、露富、露臉、露面、露頭、露相、露光、露苗、露怯、露餡兒、露一手、露馬腳、泄露、走露”時讀“l(fā)òu“,其它的皆讀“l(fā)ù”?!靶『刹怕都饧饨恰敝械摹奥丁笔菚嬲Z單音詞,單獨作動詞用,所以應(yīng)讀“l(fā)ù”。
興:《四時田園雜興》(四年級下冊23課)的“興”,該讀什么呢?“興”,興致也,因而讀“xìng”。
古詩詞教學(xué)的讀音問題十分復(fù)雜,我們要多查字典詞典和有關(guān)資料,學(xué)會在具體語言環(huán)境中具體分析處理,從而準(zhǔn)確把握其讀音。
第二篇:小學(xué)教材中古詩詞常見誤讀音之辨
在小學(xué)古詩詞教學(xué)中,我們常常為個別字的讀音問題而困惑:遇到多音字該讀哪個音呢?同一詩詞中同一個字卻在不同版本有不同的讀音標(biāo)注,我們該選哪個呢?明明是十分眼熟的字,自己讀出來卻被別人認為是誤讀,到底誰是誰非呢? 面對這類問題,面對這類容易誤讀的音,我們在古詩詞教學(xué)中該如何正確而簡便地辨析呢?筆者對有關(guān)專家的評注資料進行整理歸納后認為,可以根據(jù)“‘老字號’從古、‘特殊字’從今、多音字從義”的三條原則來處理。
一、“老字號”從古 所謂“老字號”,是指古詩詞的通假字、詞牌名專用字、單音節(jié)詞中含有舊讀音(古讀音)的字;所謂“從古”,指遇到這些有舊讀音的字,若舊讀音的讀法仍然被現(xiàn)代漢語規(guī)范音所保留,我們就應(yīng)依從舊讀音的讀法,在今天的古詩詞朗讀中仍念舊讀音。
1.通假字。古詩詞中,我們會發(fā)現(xiàn)少量的通假字現(xiàn)象,這些字應(yīng)讀通假字的舊讀音。見:“采菊東籬下,悠然見南山”;“風(fēng)吹草低見牛羊”(北朝民歌《敕勒歌》);古語“讀書百遍,其義自見”,三句中的“見”都是通假字,都通“現(xiàn)”,顯現(xiàn),顯露出來之意,因此讀“xiàn”,不讀“jiàn”。而在《所見》和《夜書所見》題目中的“見”;“歲寒知松柏,患難見真情”和張籍的《秋思》中的“洛陽城里見秋風(fēng)”也有“見”,但這些“見”都是“看見”的意思,并無“顯現(xiàn)”之意,不是通假字,所以不讀“xiàn”,應(yīng)讀“jiàn”。亡:《清平樂·村居》中“最喜小兒亡賴”的“亡”,通“無”,因而讀“wú”,不讀“wáng”。柴:王維《鹿柴》的“柴”是通假字。古代“柴”指有籬落的村墅,也指行軍時在山上扎營,立木劃定的某些區(qū)落。本詩的題目“鹿柴”是一地名,其“柴”通“寨”,所以應(yīng)讀作“zhài”,不讀“chái”。而在《逢雪宿芙蓉山主人》的“柴門聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人”中的“柴”字,不是通假字,所以讀“chái”。
2.詞牌名。詞牌名的讀音是古代詞賦的“專利”,因而我們只能尊重古人的讀法。例如: 卜: 《卜算子·詠梅》中的“卜”讀“bǔ”。因為,讀“bǔ”的時候有多種意義,其中一項是指“估計、預(yù)測”。而讀“bo”只用于“蘿卜”一詞?!安匪恪笔峭x黏合詞,意思是“估算、預(yù)測”。這里的“子”,是古代對男子的美稱。唐代駱賓王寫詩時喜歡用數(shù)字,大家都叫他“卜算子”,后來就以“卜算子”為詞牌名了。樂:《清平樂·村居》的“清平樂”,原為唐教坊曲名,取用漢樂府“清樂”、“平樂”這兩個樂調(diào)而命名,因而“樂”讀“yua”,不讀“l(fā)a”。
3.古代單音節(jié)詞。古詩詞中,有的兩個單音節(jié)詞語連在一起,很像現(xiàn)代漢語的雙音節(jié)詞,比較典型是《聞官軍收河南河北》的“妻子”和“衣裳”。在現(xiàn)代漢語中,這是兩個雙音節(jié)詞,“妻子”和“衣裳”的后一字“子”“裳”均要讀作輕聲。但是在古代,“妻子”兩個字分別表示“妻子”和“子女”;“衣裳”在古代也有“上衣下裳”的說法,“衣”是穿在上身的服飾,“裳”是穿在下半身的服飾,類似于今天的裙褲,男女都可以穿。鑒于此,在本詩中的“子”“裳”作為單音節(jié)詞,不能讀作輕聲,應(yīng)分別讀作“zǐ”“cháng”。
上例中的“卜算子”的“子”也是單音節(jié)詞,是對古代男子的美稱,因而不能像現(xiàn)代漢語詞尾的后綴詞“子”那樣讀作輕聲,也應(yīng)該讀作“zǐ”。另外,還要注意疊聲詞的讀法。《春曉》中的“處處聞啼鳥”;《小池》中的“小荷才露尖尖角”;《草》中的“離離原上草”和《宿新市徐公店》中的“籬落疏疏一徑深”;《夜書所見》中的“蕭蕭梧葉送寒聲”;“穿花蛺蝶深深見,點水蜻蜓款款飛”;“臨行密密縫,意恐遲遲歸”中都有疊聲詞。古詩詞朗讀中,不能像現(xiàn)代漢語把疊詞第二個字讀成輕聲,而應(yīng)該讀成本音。因為,有的疊字要單獨表示意義,有的起重復(fù)強調(diào)的作用,而且五律或七律古詩中,各句字數(shù)相等,讀來頗有節(jié)奏感,如果把疊字弱化后讀得過輕,就可能給人少一個字的感覺。因此,疊字一般不要弱化讀輕聲,而要讀出該字的本音。
二、“特殊字”從今 在古詩詞中,我們會遇到一些特殊的字。這些字,古時有舊讀音,而現(xiàn)代卻已經(jīng)沒有這個舊讀音了,或者這些字按古代的節(jié)律規(guī)則來說,應(yīng)該發(fā)某個舊讀音,但是現(xiàn)代漢語規(guī)范音卻未收錄這個舊讀音。這時,我們就應(yīng)以今天的現(xiàn)代漢語規(guī)范音來讀。我們知道,古詩詞雖然講究音韻節(jié)律,但是沒有像現(xiàn)在的漢語拼音這樣嚴密完善的記音系統(tǒng),因而許多古讀音追究起來十分復(fù)雜,有的已不能準(zhǔn)確查考其讀法了。遇到此類特殊情況,我們應(yīng)該統(tǒng)一到現(xiàn)代規(guī)范音的標(biāo)準(zhǔn)上來,這樣更便于教學(xué)。小學(xué)古詩詞教學(xué)中,“斜”字的發(fā)音爭議是此類問題的典型表現(xiàn)。斜:《山行》“遠上寒山石徑斜”的“斜”,按照古代節(jié)律,詩中的二、四句的末一個字是“家”“花”,其韻腹都是“a”,因此首句的末字“斜”應(yīng)該押此韻,其韻腹也應(yīng)是“a”。但是現(xiàn)代漢語中“斜”已沒有“xiá”的音了,所以這個字只好依從今天的發(fā)音,讀 “xi?”?!扒嗌焦庑薄钡摹靶薄币惨驗橄嗤?,念“xi?”。還有,“斜風(fēng)細雨不須歸”中,“斜”也得念“xi?”,如果我們非要將這句的“斜”讀成“xiá”就顯得太別扭啦。
三、多音字從義
在小學(xué)古詩詞教學(xué)的誤讀音辨析中,除了會遇到舊讀音的麻煩外,我們遇到讀音困惑最多的當(dāng)屬多音字。遇到多音字,我們要根據(jù)這個字詞的意義來判斷該讀什么音。例如: 挑:《夜書所見》中“知有兒童挑促織”的“挑”有“tiāo、tiǎo”兩個讀音。在“挑動”“撥動”的義項時念“tiǎo”。這句詩的意思是兒童用竹棍等挑動泥土,翻找地里的蟋蟀,因此,本句中,“挑”字讀“tiǎo”才是合理的。重:杜甫《春夜喜雨》“花重錦官城”的“重”是多音字。詩句“曉看紅濕處,花重錦官城”中,花“重”表現(xiàn)了春雨后花兒“紅艷艷、沉甸甸”的紅艷欲滴狀態(tài),因而這里“重”要讀“zhòng”,不能讀“chóng”。而張籍《秋思》中的“欲作家書意萬重”,是說家書想要表達的意思很多很多,“萬重”,就是“很多層”的意思;王安石的“水南水北重重柳,山前山后處處梅”中的“重重”也表示“很多層”的意思。因而,這里的“重” 要讀“chóng”,而不能讀“zhòng”。
為:王安石的《梅花》中有一句“為有暗香來”。這里的“為”,有的認為該讀二聲,有的又認為該讀四聲,到底該怎樣讀呢?“為”在本詩中是“因為”的意思,所以應(yīng)該讀“wai”,不能讀成“w?i”。另外,這首詩里中的“墻角數(shù)枝梅”中的“數(shù)”也是多音字,在本課指很多枝梅花,因此讀“shù”,不讀“shǔ”。
應(yīng):葉紹翁《游園不值》中“應(yīng)憐屐齒印蒼苔”的“應(yīng)”字讀法也比較混亂,有讀一聲的,有讀四聲的。這個“應(yīng)”字的讀法當(dāng)結(jié)合前兩句詩意來確定。詩的前兩句說,大概主人是愛惜這青苔,擔(dān)心被訪客的木屐齒踩壞了,所以,客人雖在柴門前輕敲許久,但卻無人應(yīng)門。這里,“應(yīng)”解釋為“大概”,也可理解為“應(yīng)該”,表示揣測之意,含調(diào)侃意味。所以這個字要讀作“yīng”,不要讀作“yìng”?!懊髟掠星閼?yīng)識我,年年相見在他鄉(xiāng)”的“應(yīng)” 也同解,同讀音,而在《小兒垂釣》“怕得魚驚不應(yīng)人”的 “應(yīng)”,作“回應(yīng)”之意,因而應(yīng)讀“yìng”。間:《泊船瓜洲》的首句是“京口瓜洲一水間”,其中的“間”是“間隔”之意,因而讀“jiàn”。這首詩中“明月何時照我還”的 “還”,也是多音字,意思是“還鄉(xiāng),回鄉(xiāng)”,因此讀“huán”。
更:納蘭性德《長相思》“風(fēng)一更、雪一更,聒碎鄉(xiāng)心夢不成,故園無此聲”中的“更”,有的版本標(biāo)注為一聲,有的標(biāo)為四聲,到底誰更恰當(dāng)呢?“風(fēng)一更、雪一更”表示一陣狂風(fēng)又緊連著一陣暴雪,即整夜風(fēng)雪交加。因而“更”是表示刮風(fēng)下雪的時段,而讀“gēng”時就是表示時間段的,舊時一夜分五更,每更大約兩小時。可見,這里“更”讀“gēng”才恰當(dāng)。而另一讀音“gang”,是在表示“更加”時的讀法。在《登鸛雀樓》中“更上一層樓”的“更”是副詞,表示“更加”,所以這時該讀“gang”。剝:《清平樂·村居》“最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬”中的“剝”有兩個讀音,只有在“去掉外面的皮或殼”的時候念“bāo”,而此處“剝”正好準(zhǔn)確表達此義,因此,這個“剝”就念“bāo”,不能讀作“bō”。
露:《小池》“小荷才露尖尖角”中的“露”字的讀音也較難區(qū)分。人教社小語室專家認為,“露”在表示“顯現(xiàn)”意義的時候有口語和書面語讀法。用于書面語的單音詞、復(fù)音詞和成語讀“l(fā)ù”,用于口語的復(fù)音詞中,讀“l(fā)òu”。只有少數(shù)的用于口語的“露白、露丑、露底、露富、露臉、露面、露頭、露相、露光、露苗、露怯、露餡兒、露一手、露馬腳、泄露、走露”時讀“l(fā)òu“,其它的皆讀“l(fā)ù”。“小荷才露尖尖角”中的“露”是書面語單音詞,單獨作動詞用,所以應(yīng)讀“l(fā)ù”。興:《四時田園雜興》的“興”,該讀什么呢?“興”,興致也,因而讀“xìng”。古詩詞教學(xué)的讀音問題十分復(fù)雜,我們要多查字典詞典和有關(guān)資料,學(xué)會在具體語言環(huán)境中具體分析處理,從而準(zhǔn)確把握其讀音。
第三篇:中學(xué)語文教材中古詩詞字音讀法之淺談
中學(xué)語文教材中古詩詞字音讀法之淺談
城關(guān)中學(xué)
張柳林
在小學(xué)語文教材里有唐人王維的《鹿柴》一詩:
空山不見人,但聞人語響。
返影入深林,復(fù)照青苔上。
在這里,題目中《鹿柴》的“柴”字,本字應(yīng)為“砦”,通“寨”,按古音應(yīng)讀作“zhai”,而
不讀“chai”。
另有杜牧《山行》:
遠上寒山石徑斜,白云生處有人家。
停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花。
該詩第一句“遠上寒山石徑斜”中的“斜”字,按古音,應(yīng)該讀作“xia”,而不讀作“xie”。
在初中教材里面,選有賀知章的《回鄉(xiāng)偶書》:
少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識,笑問客從何處來。
此詩中,“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”的“衰”字,應(yīng)該讀作“cui ”而不該讀為“shuai”。李白的《望天門山》詩:
天門中斷楚江開,碧水東流至此回。
兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來。
在該詩里,“碧水東流至此回”的“回”字,應(yīng)該讀作“huai”而不是“hui”。
但是,在平時,卻常常聽見有人把 《鹿柴》 中的 “柴”念為“ chai”;“遠上寒山石徑斜”中的“斜”念作“xie”、“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”中的“衰”字念作“shuai”、“碧水東流至此回”中的“回”念作“hui”,嚴格說,其讀法是不對的。
以上幾首詩中的“柴”、“斜”、“衰”、“回”,它們都應(yīng)保留古音的讀法,如此,念起來才順口、押韻、合乎平仄,如果按照今天的讀音去念,是既不合轍也不押韻的。
對這一點,《鹿柴》、《山行》二詩在小學(xué)的《教學(xué)參考書》里邊有明確的說明。
此外,在初中教材里,蘇軾的 《水調(diào)歌頭 .明月幾時有》中,“高處不勝寒”的“勝”字讀音,也應(yīng)念作平聲“sheng”,而不是念去聲“sheng”。
有此一說是 :根據(jù)古今音變,文言文和舊體詩詞中的“斜”、“衰”、“回”、“勝”等字,應(yīng)統(tǒng)統(tǒng)按照普通話的讀音去讀,方為正確。此說差也。
在統(tǒng)編中學(xué)教材高一冊《誦讀的要領(lǐng)》知識短文中如是說:“一般說來,讀音要以現(xiàn)代字典上的普通話標(biāo)音為準(zhǔn),不是有特定要求的,不要再讀古音。至于一些異讀字,則要根據(jù)具體情況處理?!?/p>
根據(jù)這一原則,我們應(yīng)該這樣理解:只要是不影響文字的表達和含義的情況下,我們是可以按照普通話的讀音去讀的,但是,如果影響了其文字的意義和表達,那就應(yīng)該“根據(jù)具體情況處理”了。
如像上面提及的詩詞中的那些字詞,就應(yīng)當(dāng) “根據(jù)具體情況處理”,也就是說應(yīng)該照顧和考慮到古詩詞的音韻和平仄的“具體情況”來確定其讀音。
高中教材里面,蘇軾的《念奴嬌.赤壁懷古》、柳永的《雨霖霖.寒蟬凄切》兩詞中,就有此情況。
《念奴嬌.赤壁懷古》中的“早生華發(fā)”的“華”,柳永的《雨霖霖.寒蟬凄切》中“執(zhí)手相看淚眼”的“看”和“更與何人說”的“說”,就應(yīng)當(dāng)按古音分別讀作“華(hua)”、“看(kan)”、“說(yue)”,而不應(yīng)讀作“華(hua)”、“看(kan)”、“說(shuo)”。
“早生華發(fā)”句,根據(jù) 《念奴嬌》 的平仄,此處應(yīng)是“仄仄平平”,“華”在此應(yīng)是平聲,這方才合乎詞牌格律。如讀為上聲,就不合格律了。
同樣,《雨霖霖》中“執(zhí)手相看淚眼”句,其平仄為“仄仄平平仄”,“更與何人說”處,應(yīng)為“仄仄平平仄”。根據(jù)詞牌格律,“相看” 處的 “看”、“何人說” 處的 “說”,自然應(yīng)念 “ 看kan)”和“說(yue)”。
確定相應(yīng)詩詞中的字音讀法,關(guān)鍵問題是,一定要考慮這些字在詩詞中的位置和作用。如果僅片面地理解按照現(xiàn)代規(guī)范的普通話去確定讀音,那么這些詩詞就既不合轍又不押韻了,而我們在閱讀這些詩詞的時候,就不會享受到原來詩詞中音韻的曲折回環(huán)鏗鏘之美,這樣,勢必影響了我們對這些作品的認識與理解,也影響了我們對作品的欣賞、領(lǐng)悟,作品的審美價值也就大大地打了折扣。
怎樣根據(jù)普通話的讀音來確定其古詩文中的一些異讀字呢?很簡單,那就是在不影響文詞的表達和文意的時候,就可以按照普通話的讀音去念。
如在《敕勒川》中,“天蒼蒼,野茫?!本?,照古音“野”應(yīng)讀作“ya”,在此如果按照今音讀作“ye”,并不影響其表達及意義,故完全可以從今音。
如 《阿房宮賦》 中的“阿房”二字,就可以不再按照古音讀作“e pang ”,而取今天讀音讀作“a fang ”,因為在這里不論讀作何音,既不影響其意義,也不影響音韻平仄。
又如“互文見義”中的“文”、“見”,本應(yīng)讀作“wei ”和“xian”,隨著時間的推移,人們都讀作了“wen”和“jian”,約定俗成,大家都能理解,所以現(xiàn)在就都讀為了“互文(wen)見(jian)義”。
我們在根據(jù)有關(guān)的規(guī)定對文言和古詩詞進行閱讀的時候,應(yīng)該“根據(jù)具體情況處理”,而不是一味地生搬硬套。寧信度,而不信腳,不亦惑乎!
第四篇:淺析小學(xué)語文教學(xué)中古詩詞教學(xué)
提高小學(xué)語文古詩詞教學(xué)質(zhì)量的探索
學(xué)號 :201502011553 姓名 :公嬌 指導(dǎo)教師:蘇莉
摘要:古詩詞作為中國傳統(tǒng)文化的瑰寶,歷來都是語文課程教育的重要組成部分。小學(xué)語文古詩詞教學(xué)是小學(xué)生學(xué)習(xí)古典文學(xué)的最佳平臺,對于弘揚中國經(jīng)典文化,提升學(xué)生人文素養(yǎng),強化學(xué)生美育教育具有不可替代的重要作用。那么,如何通過高效高質(zhì)的開展小學(xué)語文古詩詞教學(xué),使小學(xué)生更加深刻的理解詩詞內(nèi)涵,并在誦讀品味中增進情感體驗是當(dāng)代語文教師值得探索的問題。本文主要通過培養(yǎng)學(xué)習(xí)興趣、以讀為本、關(guān)鍵詞:古詩詞、小學(xué)、教學(xué)、誦讀
引言:古詩是前人留下的珍貴的文化遺產(chǎn),教好這部分內(nèi)容,對于繼承祖國優(yōu)秀的文化遺產(chǎn),培養(yǎng)少年兒童美好的思想情操和良好的文學(xué)藝術(shù)素養(yǎng),有著十分重要的意義。小學(xué)語文教材中古詩是必不可少的重要內(nèi)容,這些古詩多是千古傳誦的名家名篇,具有很高的審美價值。
從來不知道孔子、莊子是誰,從來沒有讀過聽過詩經(jīng)、唐詩、宋詞的人就沒資格說他是一個真正的中國人!呀呀學(xué)語時,爸爸媽媽就教我背“床前明月光”,上學(xué)后什么“二月春風(fēng)似剪刀”、“不識廬山真面目”等就不離口了。一些名言警句如“每逢佳節(jié)倍思親”、“柳暗花明又一村”等漸漸成了我的口頭禪。
古典詩詞是我國優(yōu)秀文化的遺產(chǎn),歷史悠久、博大精深。傳統(tǒng)教育一直非常重視詩詞知識的傳授,這也使中華民族文化的精髓得以傳承和發(fā)展。古典詩詞教學(xué)作為小學(xué)語文教學(xué)的重要組成部分,對學(xué)生的成長以及傳統(tǒng)文化的傳承意義重大。
古典詩詞在小學(xué)語文的教材中占有很大比例,是小學(xué)語文教學(xué)內(nèi)容的重要組成部分,這足以體現(xiàn)出了古典詩詞教學(xué)在我國義務(wù)教育基礎(chǔ)階段的重要性。小學(xué)階段的古典詩詞教學(xué)是提高學(xué)生傳統(tǒng)人文素養(yǎng)和審美素養(yǎng)的基本途徑,直接影響到初、高中階段語文素養(yǎng)的培養(yǎng)。1999年4月27日《人民日報》登載了“讓民族文化血脈相傳”的座談會紀要。季羨林、王元化、金庸、余秋雨等海內(nèi)外專家學(xué)者一致認為,要搶救兒童記憶的黃金時代,摒棄課內(nèi)背教條,課外背廣告的現(xiàn)象,實施中華古詩文誦讀工程。
憑著一份對教師職業(yè)的熱愛。我從2014年開始成為山東濰坊安丘景芝小學(xué)的一名小學(xué)語文教師。憑著一份對古詩詞的熱愛,我在古詩詞教學(xué)的過程中慢慢摸索前行。憑著一份對孩子們熱愛,我和他們一起吟誦了一首首古典詩詞。季羨林曾經(jīng)說過:“一個小孩起碼要背兩百首詩,這是最起碼的要求”。因此,每天的早讀20分鐘就是我們與詩詞對話的時間。選取從上古至而今的詩、詞、曲,古今格言警句、成語寓言,讓孩子們朗讀背誦。他們天天讀,周周讀,月月讀,年年讀。從王維的“人閑桂花落,夜靜春山空”到李白的“明月出天山,蒼茫云海間”;從文天祥的“人生自古誰無死,留取丹心照汗青”到龔自珍的“我勸天公重抖擻,不拘一格降人才”;從蘇軾的“大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物”到毛澤東的“天高云淡,望斷南飛雁,不到長城非好漢,屈指行程二萬”,孩子們暢游在中華古詩詞的海洋里,吟唱著,誦讀著。每天那習(xí)慣成自然的誦讀成了校園一道獨特的風(fēng)景線。
古代詩詞語雖短,但意境卻大,是進行語言文字訓(xùn)練和美育的好題材。但是語言精練優(yōu)美,表現(xiàn)了深刻的意蘊和動人的境界。然而,古詩詞畢竟與現(xiàn)在中小學(xué)生的距離較遠,是語文教學(xué)中的難點,因為它的語法、平仄等現(xiàn)在已經(jīng)不常用了,如果對其籠統(tǒng)的進行全面教學(xué),耗時費力不說,學(xué)了也沒有多大的用處。況且,由于各個學(xué)段學(xué)生的認知能力不同,因而,小學(xué)階段的古典詩詞教學(xué),不能生搬硬套,要符合學(xué)生的學(xué)習(xí)特點,更多的是激發(fā)他們學(xué)習(xí)的熱情,積極主動的進行學(xué)習(xí)。下面就如何進行小學(xué)古詩詞教學(xué)談?wù)勛约旱囊恍┛捶ǎ? 一.古詩詞教學(xué)要欣賞意境,創(chuàng)設(shè)情境,培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)古詩的興趣。
要使學(xué)生學(xué)習(xí)興味盎然,課堂充滿情趣,首要的是興趣。捷克教育家夸美紐斯曾說過:“興趣是創(chuàng)造一個歡樂和光明的教學(xué)環(huán)境的重要途徑之一?!睂τ谛W(xué)生而言,古詩文離他們的日常語言較遠,顯得艱澀難懂,教學(xué)更需要激發(fā)興趣。創(chuàng)設(shè)情境既然有效地激發(fā)興趣,1.詩詞美,常常表現(xiàn)在詩詞的意境美。因此欣賞古代詩詞,應(yīng)該發(fā)揮想象和聯(lián)想,體會詩詞的意境,還有品味字詞,體會言外之意。以下幾種方法創(chuàng)設(shè)意境:(1).咀嚼字詞,創(chuàng)設(shè)意境。教學(xué)“日照香爐生紫煙”中的“生”,讓學(xué)生理解“生”的本義是“產(chǎn)生”,而在此詩句中“生” 既有“產(chǎn)生”又有“升起”的意思,再進一步追問:是什么東西產(chǎn)生并升起來了?“是香爐峰的云霧、水氣產(chǎn)生并升起”。讓學(xué)生展開想象:從“生”字你看到怎樣的一幅畫面?讓學(xué)生欣賞詩的意境后,再提出一個問題:詩人為什么不用“升”而用“生”呢?這樣,學(xué)生就會從詩的本義,詩的意境去進行理解?!吧眱H僅能看到煙霧升起,一會兒就散了,沒有了,如果用“生”字,就能看到香爐峰的云霧源源不斷地升騰這個畫面,也能看到香爐峰云霧繚繞的畫面,從而看出詩人寫詩用詞之精當(dāng)。(2).換詞對比,創(chuàng)設(shè)意境。在教《泊船瓜洲》這一首古詩的第三句“春風(fēng)又綠江南岸”時,可以讓學(xué)生當(dāng)小詩人,把詩中的“綠”字換掉,用另一個字代替。當(dāng)學(xué)生換上“到”、“過”、“入”、“滿”等字后,再比較哪個字用得好。讓學(xué)生在換詞比較中,體會到用上“綠”字就把春天寫活了,不僅寫出春天到了,還把春風(fēng)給江南岸披上綠裝這一變化生動而又形象的寫出來了。
(3).根據(jù)詩句想象,創(chuàng)設(shè)意境。在教學(xué)“飛流直下三千尺”這一句時,引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)詩句的意思,想象瀑布飛瀉而下是怎樣一幅畫面,再引出“疑是銀河落九天”的壯觀,從而更好的理解詩句的意境。2.古詩,要欣賞詩的意境才能得到精華,所以,這一環(huán)節(jié)要讓學(xué)生全身心的“投入”,欣賞意境不能搞得抽象,要照顧小學(xué)生的特點。我認為有以下幾種方法可以幫助學(xué)生進入意境。
⑴ 用語言描繪情境,使學(xué)生進入意境。
例如,在教學(xué)《望廬山瀑布》時,可采用“起興點撥法”,新課一開始,就用一個謎語引起學(xué)生的興趣,使學(xué)生對瀑布產(chǎn)生興趣,再導(dǎo)讀回憶《瀑布》,使學(xué)生受到語言描繪的情境感染,從而進入瀑布的詩境,引出李白的詩。⑵ 緊扣語言賞析進入意境
要注意引導(dǎo)學(xué)生抓詩眼,把握詩中有感情色彩的,形象鮮明的,有深刻含義的詞語,反復(fù)推敲,進入詩的意境。如“香爐”就一語雙關(guān),既指山峰,又暗喻天上的香爐,表示山極高。“紫煙”看起來簡單,但探究其因果,又值得引導(dǎo)學(xué)生細細分析。⑶ 以圖配詩,感受情境。
在小學(xué)語文教材中,幾乎每篇課文都配有一幅或多幅插圖,古詩詞部分也不例外。“這種圖文并茂的教材編排,符合小學(xué)生的年齡特點,也有利于提高小學(xué)生學(xué)習(xí)語文的興趣?!?因此,教學(xué)時,應(yīng)充分發(fā)揮課文插圖的作用,更好的領(lǐng)悟詩詞的意境。
當(dāng)然,也可以讓學(xué)生根據(jù)自己對詩的理解,用畫的形式來解釋詩意,既能充分展示學(xué)生的繪畫,理解能力,又能充分發(fā)揮他們的想象力、創(chuàng)造力。在教學(xué)《小池》時,引導(dǎo)學(xué)生邊理解詩意,邊用簡筆畫畫出涓涓細流和清澈見底的小池。小池里那含苞預(yù)放的荷花上面有一兩只蜻蜓在棲息??學(xué)生在繪畫的過程中加深了對古詩的理解。
⑷.想象漫游,深入情境。
教學(xué)《望廬山瀑布》,在學(xué)生從詩中的字句欣賞到詩的意境之后,再通過讓學(xué)生觀看錄象,充分運用現(xiàn)代多媒體的優(yōu)勢,加強學(xué)生的感性認識,讓他們身臨其境,置身于廬山瀑布的美景之中,在觀賞過程中,把美的圖象,老師的解說,學(xué)生的吟誦巧妙的結(jié)合為一體,使學(xué)生入情入境,一種愛美、贊美的感情油然而生,并讓學(xué)生暢談此時此刻的感受,領(lǐng)悟詩人所表達的感情。因此,情境教學(xué)法的運用,能較快的把學(xué)生帶入“最近發(fā)展區(qū)”,使其既可感受課本本身的藝術(shù)美,又可由此感受到課文所表現(xiàn)的自然美和社會生活美。這樣做,既符合學(xué)生認識事物的規(guī)律,又有利于活躍學(xué)生的形象思維和邏輯思維。二.古詩詞教學(xué)要以讀為本
誦讀是我國語文教學(xué)的傳統(tǒng)方法之一,對于誦讀的重要性,朱熹《訓(xùn)學(xué)齋規(guī)》中說的很明白:“凡讀書須要讀得字字響亮,不可誤一字,不可少一字,不可倒一字,不可牽強暗記,只要多誦遍數(shù),自然上口,久遠不忘”?!皶x百遍,其義自見”也說明書要多讀才能通曉其義。《語文課程標(biāo)準(zhǔn)》也指出:“小學(xué)各年級的閱讀教學(xué)重視朗讀,要讓學(xué)生充分地讀,在讀中整體感知,在讀中有所感悟,在讀中培養(yǎng)語感,在讀中受到感情熏陶。尤其是低年級的學(xué)生,在學(xué)習(xí)古詩時,靠老師的逐句串講,根本行不通,必須更多的借助讀,讓學(xué)生在反復(fù)誦讀中識字,學(xué)詞,析句,理解內(nèi)容,培養(yǎng)閱讀能力及習(xí)慣。
在低年級的古詩課堂教學(xué)中,教師應(yīng)始終以學(xué)生讀書為本。初讀古詩時,教師可要求學(xué)生自己對照拼音,劃出生字,做到讀準(zhǔn)音,不丟字添字,把詩讀正確流利。這樣做有利于復(fù)習(xí)漢語拼音,也有利于學(xué)生克服依賴思想,提高朗讀能力。自讀后,可指明個別學(xué)生大聲朗讀,讓學(xué)生相互評議,讓他們糾正指導(dǎo)讀錯的字詞,接著,教師聲情并茂的范讀讓學(xué)生得到熏陶,再以繪聲繪色的領(lǐng)讀,讓學(xué)生耳、腦、口、眼協(xié)調(diào)活動。注注意詩的停頓和節(jié)奏,讀出感情,從中感受的詩的語言美、節(jié)奏美、音律美,從而漸入古詩意境。然后變換多種朗讀形式,如個別讀、分男女讀、小組讀、全體讀、輕聲讀等。讓學(xué)生在變換中領(lǐng)會讀的樂趣,悟出詩的意境,提高朗讀能力。這樣的古詩教學(xué)課堂,學(xué)生讀詩不下二十遍,學(xué)生讀的不累,而且越讀興致越高。他們的朗讀一次比一次讀的有味,大多學(xué)生能夠熟讀成誦,當(dāng)堂背誦是根本不成問題。教師就應(yīng)該這樣將朗讀貫穿古詩教學(xué)全過程,一步一個腳印,扎扎實實的進行朗讀訓(xùn)練,充分體現(xiàn)了學(xué)生在教學(xué)過程中的主體地位。
三.古詩詞教學(xué)要朦朦朧朧更是美
在學(xué)生“明詩意”這一教學(xué)環(huán)節(jié)中,教師注意讓學(xué)生用現(xiàn)代白話來翻譯詩詞的意思。但是,如果直譯的話,譯句非常生硬,枯燥乏味。所以,這里應(yīng)該讓學(xué)生描述大體的意思。怎么說都可以,倒也并不需要像釋字環(huán)節(jié)般的字字落實。如《宿新市徐公店》中:“飛入菜花無處尋”一句里的“無尋處”,究竟是兒童天真無奈地?zé)o處可尋呢?還是余興未盡的欲尋無處?讓學(xué)生爭論或保留自己的觀點都比落實了更好。有時,古詩詞字義的淺出,還可讓學(xué)生領(lǐng)會到意境的深入。
四.在教學(xué)中的成效。
通過八年來的實踐,無論愛改變學(xué)生自主探究理解古詩的內(nèi)容上,還是在培養(yǎng)學(xué)生能力與素質(zhì)的發(fā)展和提高上都取得了一定的成效。
1.學(xué)生自主,探究,理解古詩的內(nèi)容,并通過賞析,理解詩中蘊含的思想感情,達到會背誦。
2.學(xué)生學(xué)習(xí)古詩由被動變?yōu)橹鲃拥奶角螅詫W(xué)能力大大增強,學(xué)生興趣更加濃厚,同時把古詩當(dāng)作一種樂趣和享受,從而真正發(fā)揮古詩教學(xué)的特有魅力,鍛煉了學(xué)生搜集,處理,加工信息的能力。培養(yǎng)了學(xué)生自主,探究能力及對古詩的閱讀鑒賞能力,使學(xué)生在今后的習(xí)作中形成言簡意賅的文風(fēng)。
3.通過對古詩的學(xué)習(xí)和鑒賞,使學(xué)生受到愛國主義的熏陶和美的教育,提高學(xué)生的語文素養(yǎng)。
4.古詩教學(xué)并不是為了學(xué)古詩而教古詩,該實驗研究讓學(xué)生跳出了單純學(xué)古詩的境界,拓寬學(xué)習(xí)空間,滲透與其他學(xué)科的結(jié)合與交流,培養(yǎng)學(xué)生的綜合素養(yǎng),使學(xué)生的能力與素養(yǎng)都能得到全面的發(fā)展和提高。
五.教學(xué)反思。
在教學(xué)實踐中,小學(xué)語文古詩教學(xué)是個難點,在以往的教學(xué)過程中,許多老師基本上是一個路子教學(xué),老師講解,學(xué)生識記,最后背誦。雖然現(xiàn)在已經(jīng)有很多人做了各種各樣嘗試來試圖改變這一局面,進行美的古詩教學(xué)研究,利用網(wǎng)絡(luò)進行古詩較教學(xué),體現(xiàn)學(xué)生的主體性,培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)新能力等等,但總覺得這些教學(xué)模式內(nèi)容豐富,且只留于形式,這樣的模式反思過去,我們說小學(xué)語文古詩教學(xué)應(yīng)該注重培養(yǎng)學(xué)生給你自主探究的能力,重視學(xué)生的自主性,重視以書為本,讀中感悟,使學(xué)生終身受益。古詩的教學(xué)就要打破這種傳統(tǒng)的教學(xué)模式,教師要放開自己,放開學(xué)生,讓學(xué)生自主探究,深切體會古詩的意境美、語言美、音韻美和形象美。同時,新課標(biāo)也強調(diào)學(xué)科之間的交流與整合,這樣古詩教學(xué)模式啟發(fā)學(xué)生自求自得,自主探究,讓學(xué)生在語文古詩教學(xué)中,能力與素質(zhì)得到全面發(fā)展與提高。古詩語言精辟含蓄、跳躍靈活,意趣無窮。所以教師還要獨具匠心,發(fā)掘古詩文藝術(shù)上的空白,啟發(fā)學(xué)生調(diào)動記憶,發(fā)揮想象去進行體驗和藝術(shù)的再創(chuàng),將古詩化抽象為具體,變平面為立體,由靜止轉(zhuǎn)動畫,從而感受到古詩中有聲有色、有情有理的豐富內(nèi)涵。
總之,奮戰(zhàn)在教學(xué)第一線的語文教師們尤其應(yīng)身體力行,更新觀念,創(chuàng)建氛圍,優(yōu)化教學(xué),傳承中華五千年光輝燦爛的文化,這種熏陶,這種教育應(yīng)從小抓起,從我們?nèi)雽W(xué)的那一刻抓起。因而,作為中華傳統(tǒng)的古典詩詞,應(yīng)該納入小學(xué)語文教育中。在教材之中根據(jù)不同年齡,學(xué)段的學(xué)生特點,進行合理的編排。而作為一名小學(xué)教師,要把握好自己學(xué)生的特點,選擇科學(xué)的方法,或誦讀,或感悟,讓學(xué)生在輕松快樂中完成古詩詞的學(xué)習(xí),提高語文素養(yǎng)。讓這經(jīng)過一代又一代人以生命參與和證明了的古典文學(xué)精華,從學(xué)生口中滲融到他們的血液中,由膚淺而深刻到他們的生命中,繼而傳承到一代又一代之中!
第五篇:淺談小學(xué)語文教學(xué)中古詩詞閱讀教學(xué)
淺談小學(xué)語文教學(xué)中古詩詞閱讀教學(xué)
作者:胡超
古詩詞是中華傳統(tǒng)文化的精髓,也是世界文化藝術(shù)寶庫中的一顆燦爛的明珠。在2000年頒發(fā)的《九年義務(wù)教育全日制小學(xué)語文教學(xué)大綱》簡稱新大綱中明確指出小學(xué)階段古詩詞的教學(xué)目標(biāo)是背誦優(yōu)秀詩文不少于150篇。低年級背誦古詩詞是每學(xué)年30篇以上,中年級30篇左右,而高年級則為20篇以上。2001年新試行的《小學(xué)語文新課程標(biāo)準(zhǔn)》提出第一學(xué)段背誦優(yōu)秀詩文50篇(段),第二學(xué)段為50篇(段),第三學(xué)段為60篇(段)。而且在其附錄的“古詩詞背誦推薦篇目”就有70首。由此可見,新課程標(biāo)準(zhǔn)肯定和提高了小學(xué)古詩詞教學(xué)的地位。小學(xué)語文教材中的古詩詞婦孺皆知、膾炙人口,都是古詩中的精品。那么,如何指導(dǎo)學(xué)生誦讀這些古詩詞呢?
一、初讀詩文,了解作者
詩讀百遍,其義自明,其情自見。誦讀古詩方法很多,分自讀、對讀、群讀,又可分為默讀、聲讀等。多讀,可以讓學(xué)生把握詩詞的內(nèi)在節(jié)奏。節(jié)奏是古詩詞的生命,讀詩的過程也是欣賞詩歌的一種過程。學(xué)生在讀中整體感知,在讀中有所感悟,在讀中培養(yǎng)語感,在讀中受到情感的熏陶,讀多了,自然成誦,化為心中之本。
整體朗誦詩歌的過程中,由于現(xiàn)代文和古文之間的不同,首先要引導(dǎo)學(xué)生讀準(zhǔn)每個字,每個詞的讀音,例:《回鄉(xiāng)偶書》中“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰?!爆F(xiàn)在“衰’’讀“shuai“,但古讀音應(yīng)該是“cui”,古讀音更能押韻,更能體現(xiàn)古詩的韻律美;例如杜牧《山行》:“遠上寒山石徑斜,白云深處有人家?!惫艜r應(yīng)該讀xia.,而現(xiàn)在用漢語拼音讀xi4,就不和諧,不押韻了。在處理這個問題時,我就先讓同學(xué)們自己讀,多讀幾次,體會到古詩的押韻美,學(xué)生自然選擇讀古音了。
二、精讀課文,了解詩意
讀通古詩后,就要了解這首詩的意思,在語文課本中,古詩詞都會有注釋,將不太容易理解的字詞翻譯出來。這時,我多半希望學(xué)生采用小組合作或個人發(fā)言的方法,一句一句讓讓學(xué)生慢慢去自己探究,老師在旁適當(dāng)點撥即可。還可以鼓勵學(xué)生借助古漢語詞典,去自己翻找。這對于學(xué)生的自主學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)能力,有很大幫助。
三、研讀詩文,體會情感
(1)了解背景:在小學(xué)階段學(xué)習(xí)的古詩詞中,有不少的古詩詞,它們作者不同,背景不同,表達的情感也不同。就拿“送別”主題來說,有李白的《贈汪倫》,寫汪倫以歌聲送友,李白借潭水抒友人對已感情之深;有李白的《送盂浩然之廣陵》,寫李白以目光送友,以長江之水喻友人之間感情綿綿不絕;有王維的《送元二使安西》,王維以酒送友,借朝雨,青柳,美酒表達對友人離去的傷感之情。這些都淋漓盡致的表達出作者對友人的依依不舍之情。
再比如:翁卷的《鄉(xiāng)村四月》、范成大的《四時田園雜興》、張志和的《漁歌子》等為我們描繪出風(fēng)景優(yōu)美的田園風(fēng)光,表達出對大自
然、對勞動人民的贊美。同樣是寫景詩,不同的是李白的《獨坐敬亭山》,不僅寫出了敬亭山秀麗的風(fēng)光,其中“盡’’、“孤獨“、“只有”等詞又體會出詩人無比孤寂的心情。從背景資料當(dāng)中,我們知道李白才華橫溢,青年時雄心壯志,無奈朝廷黑暗,世態(tài)炎涼,長期的漂泊生活使他飽嘗人間辛酸的滋味,孤寂之感倍生,所以朗讀時要讀出壓抑孤獨的心境。
(2)想象力的培養(yǎng):
亞里士多德說過:“想象力是發(fā)現(xiàn)、發(fā)明一切創(chuàng)造活動的源泉。”沒有想象就沒有創(chuàng)造,善于創(chuàng)造就必須善于想象。想象力對于一個人的重要可見一斑。古詩詞具有簡潔、篇幅短小而意蘊豐富的特點,學(xué)生要充分了解詩中意境,詩句的言外之意,就要靠自己的想象補充和領(lǐng)悟,去聯(lián)想、補充和創(chuàng)造,以構(gòu)想詩詞中的畫面。例如:《江上漁者》學(xué)習(xí)古詩后,請同學(xué)們想象在波濤滾滾的江面上,捕魚人冒著生命危險,打撈鮮美的鱸魚,使人不由對捕魚人產(chǎn)生同情與憐憫。(3)課外拓展的必要性
從最簡單的詩句“鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波”開始,我就引導(dǎo)學(xué)生通過畫畫的方式,來理解詩句。自居易的《憶江南》我搜集一些江南美麗風(fēng)光的圖片,在大自然的神奇魅力感嘆下,引導(dǎo)學(xué)生體會詩人為何難忘江南,從而讀出對江南的贊美。送別詩我通過讓學(xué)生講述與朋友離別時的故事和心情,來體會朋友間依依不舍得離別之情??古詩詞雖然離我們很遠,但古人的心情與感受無不包含在這短小精煉,意味悠遠的詩文中,只有貼近我們心靈的詩句才是千古名句,我們也只有用自己的生活做比照,才能更好的理解詩文。
總之,古典詩詞是我們偉大民族五千年燦爛文化的結(jié)晶,是我們的寶貴財富。一個沒有傳統(tǒng)的民族是可憐的,一個擁有傳統(tǒng)卻不知道珍惜的民族是可悲的。優(yōu)秀古詩詞是小學(xué)教育的重要資源,優(yōu)美的詩詞,深刻的內(nèi)涵,高遠的意境,流傳的佳句,精湛的語言,是我們?nèi)≈槐M、用之不竭的寶藏。我們廣大語文教師只有重視古詩詞的教學(xué),不斷充實自己,提高自己的文學(xué)素養(yǎng),正確把握作品的情感,采取科學(xué)有效的手段激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,激發(fā)學(xué)生的情感共鳴,才能使學(xué)生熱愛古詩詞,熱愛祖國優(yōu)秀的文化,引導(dǎo)學(xué)生去發(fā)現(xiàn)它的美,欣賞它的美,享受美感的體驗,以此豐厚孩子們的人文素養(yǎng)吧!