第一篇：秘書處08-09下學(xué)期工作總結(jié)

2008-2009學(xué)年度第二學(xué)期

工 作 總 結(jié)

秘書處

新的一年我們迎來(lái)了大學(xué)生活新的一頁(yè),對(duì)新的學(xué)期滿懷期待我們來(lái)到學(xué)校后欣喜地場(chǎng)景依舊在我們的腦?；厥?而此刻當(dāng)我用鍵盤敲下這些字符是我猛然意識(shí)到半年的大學(xué)生活又要結(jié)束了,長(zhǎng)春工程學(xué)院大學(xué)生社團(tuán)聯(lián)合會(huì)秘書處又順利而圓滿的完成了自己的使命,為社團(tuán)聯(lián)合會(huì)的工作的展開(kāi)為豐富同學(xué)的課余生活做出了貢獻(xiàn).本學(xué)期我們主要完成的工作如下:

一、指導(dǎo)思想的加強(qiáng)

本學(xué)期我們依舊在長(zhǎng)春工程學(xué)院學(xué)生社團(tuán)聯(lián)合會(huì)在校黨委的領(lǐng)導(dǎo)和校團(tuán)委的直接指導(dǎo)下，以鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想為行動(dòng)指南圍繞社聯(lián)“繁榮校園文化生活”的宗旨，“科學(xué)管理，互相監(jiān)督，服務(wù)為本，攜手共進(jìn)”的原則，積極地開(kāi)展工作。做到了指導(dǎo)思想不落后，全體工作人員的思想覺(jué)悟有了很大提高。

二、社聯(lián)組織內(nèi)部

1、社聯(lián)內(nèi)部工作人員的培養(yǎng)

秘書處所有委員均是根據(jù)秘書處的工作所需而取舍的，有專門主持會(huì)議的，有專門打表格的，有專門做會(huì)議記錄及寫活動(dòng)計(jì)劃和總結(jié)的，秘書處內(nèi)部的人員組織更加完善經(jīng)過(guò)半年的努力大學(xué)生社團(tuán)聯(lián)合會(huì)的新任委員無(wú)論是在學(xué)習(xí)上還是在工作上都取得了很大的進(jìn)步，他們的工作能力得到了提高，他們的服務(wù)意識(shí)得到了加強(qiáng)。在未來(lái)的工作中相信他們會(huì)表現(xiàn)得更優(yōu)秀。

三、對(duì)具體重點(diǎn)工作的總結(jié)

1、社團(tuán)巡禮月是每學(xué)期我們工作的重點(diǎn)。為了勝利完成這次工作任務(wù)我們秘書處所有成員積極準(zhǔn)備、做好上下溝通的工作并且起草了多份文件來(lái)計(jì)劃工作流程。欣慰的是本次社團(tuán)巡禮月活動(dòng)圓滿的結(jié)束啦，同學(xué)們對(duì)各個(gè)社團(tuán)有了更深的了解，生活得到了極大的豐富。

社團(tuán)巡禮月開(kāi)幕式與閉幕式更是給同學(xué)們留下了極其深刻的印象。我們也如實(shí)及時(shí)地對(duì)各項(xiàng)活動(dòng)做了記錄。

2、記錄社聯(lián)對(duì)各社團(tuán)的管理

我們?nèi)鐚?shí)記錄了本學(xué)期社聯(lián)的工作成果，社聯(lián)協(xié)調(diào)管理各個(gè)社團(tuán)，加強(qiáng)了對(duì)社團(tuán)的規(guī)范化管理。實(shí)現(xiàn)了資源共享，優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，學(xué)生社團(tuán)與其他學(xué)生組織之間的聯(lián)系得到了加強(qiáng)，為學(xué)生社團(tuán)提供了廣闊舞臺(tái)和豐富資源，為社團(tuán)發(fā)展提供了一個(gè)良好的內(nèi)部氛圍和外部環(huán)境。

3、做好每次會(huì)議記錄

秘書處在每次開(kāi)會(huì)的時(shí)候都對(duì)會(huì)議內(nèi)容、會(huì)議地點(diǎn)、與會(huì)人員做了詳細(xì)記錄。面對(duì)厚厚的會(huì)議記錄，我們能夠看到社聯(lián)整整一學(xué)期的工作痕跡。

四、工作目標(biāo)的完成

作為社聯(lián)的一個(gè)重要部門，秘書處的一切工作均是為社聯(lián)服務(wù)，因此，社聯(lián)的工作目標(biāo)是我們的奮斗動(dòng)力，一直以來(lái)，社聯(lián)都把社團(tuán)建設(shè)作為每個(gè)部門的工作目標(biāo)，而活動(dòng)是一個(gè)社團(tuán)的生命，社團(tuán)的一切功能都在活動(dòng)中體現(xiàn)，因此，對(duì)社團(tuán)活動(dòng)內(nèi)容、形式的引導(dǎo)是我們的重點(diǎn)工作，我們本著以豐富校園文化生活為根本目標(biāo)的工作思路，使社團(tuán)活動(dòng)經(jīng)常比、品牌比、特色比，也使社團(tuán)活動(dòng)貫穿于整個(gè)校園文化建設(shè)，并且注重社團(tuán)整體配合，突出社團(tuán)性質(zhì)，同時(shí)努力與外界進(jìn)行交流，加強(qiáng)于各大高校的聯(lián)系，互相交流共同提高，為社團(tuán)活動(dòng)提供更廣闊的發(fā)展，所以社團(tuán)建設(shè)的下一部工作目標(biāo)：管理系統(tǒng)化、社團(tuán)品牌化、檔案正規(guī)化、交流開(kāi)放化。

長(zhǎng)春工程學(xué)院大學(xué)生社團(tuán)聯(lián)合會(huì)秘書處作為社聯(lián)的重要部門始終牢記自己的責(zé)任，順利的完成了本學(xué)期的工作。相信在未來(lái)的日子我們會(huì)更加努力。為社聯(lián)的成長(zhǎng)做出自己的貢獻(xiàn)。

大學(xué)生社團(tuán)聯(lián)合會(huì)秘書處

2009年7月

第二篇：2012下學(xué)期秘書處工作總結(jié)

201

2下半學(xué)期秘書處工作總結(jié)

時(shí)光流逝，轉(zhuǎn)眼間，本學(xué)期工作已接近尾聲了，回顧這一學(xué)期學(xué)生會(huì)工作，有成績(jī)也有不足，現(xiàn)將過(guò)去的一個(gè)學(xué)期工作總結(jié)如下：

一、認(rèn)真完成本職工作

在完成好各項(xiàng)工作活動(dòng)的同時(shí)，秘書處秉承一貫的工作作風(fēng)，以細(xì)致、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度對(duì)待每一份工作，以真誠(chéng)、謙虛的態(tài)度接受各方面的意見(jiàn)和建議，盡職盡責(zé)的做好本職工作：

1.做好傳達(dá)，通知，通訊工作；

2.完成主席團(tuán)與各部門的上傳下達(dá)工作，做好學(xué)生會(huì)例會(huì)的會(huì)議記錄；

3.落實(shí)辦公室值班，辦公室清潔，處理辦公室日常工作，遵守《辦公室管理制度》；

4.記錄學(xué)生會(huì)各項(xiàng)活動(dòng)的具體情況及骨干、干事出勤情況，做好活動(dòng)記錄；

5.及時(shí)制作學(xué)院所需要的各種文件、通訊錄；

6.進(jìn)一步修訂完善了已有的《干事考核制度》、《辦公室管理制度》、《值班制度》、《請(qǐng)假制度》、《檔案管理制度》，使其更加系統(tǒng)化、明晰化，并切實(shí)可行和合理完善；

7.收集與整理各部門的工作計(jì)劃和總結(jié)。

二、秘書處內(nèi)部建設(shè)

1.部門內(nèi)部活動(dòng)

為加強(qiáng)部門成員的溝通交流，秘書處組織了拍集體照，聚餐，桌游等活動(dòng)，通過(guò)聊天、游戲，使得部門成員之間的感情得到交流，也讓大家在繁忙的學(xué)習(xí)工作中身心得到了放松，更加利于以后工作的開(kāi)展。

2.干事培訓(xùn)

由于秘書處工作的特殊性，上傳下達(dá)，通知、通訊是秘書處日常工作中最重要的一部分，這就要求干事在完成通訊工作時(shí)一定要講禮儀有禮貌，秘書處利用部門例會(huì)時(shí)間為干事講解了一些通知、通訊的禮儀，規(guī)范了發(fā)送短信格式，并講解了一些見(jiàn)到師長(zhǎng)時(shí)的基本禮節(jié)，為之后工作的展開(kāi)打下了良好的基礎(chǔ)。

3.落實(shí)辦公室值班事宜

秘書處遵守《辦公室管理制度》制定了干事值班制度，安排當(dāng)下沒(méi)課干事在辦公室值班，在值班過(guò)程中負(fù)責(zé)一些文件的收發(fā)和接聽(tīng)辦公室電話同時(shí)負(fù)責(zé)辦公室清潔衛(wèi)生，處理辦公室的日常事務(wù)。

4.例會(huì)制度

秘書處定于每周4中午12:00與南422召開(kāi)部門例會(huì)，不得曠到，無(wú)故請(qǐng)假，有事應(yīng)及時(shí)向部長(zhǎng)反映并請(qǐng)假，會(huì)議主要內(nèi)容有:通知副部以上例會(huì)上宣布的相關(guān)事宜，對(duì)上周工作進(jìn)行總結(jié)，對(duì)下周工作做出具體的安排，與干事進(jìn)行交流和溝通，予以適當(dāng)?shù)墓膭?lì)和指導(dǎo)。

三、干事的培養(yǎng)與換屆準(zhǔn)備

1、在下半學(xué)期臨近換屆的關(guān)鍵時(shí)期從細(xì)微之處考量每個(gè)干事的性格和工作能力問(wèn)題，發(fā)現(xiàn)不足之處并指出，2、在每周一次的例會(huì)中總結(jié)和糾正本周開(kāi)展活動(dòng)所發(fā)生的問(wèn)題讓他們得到及時(shí)的改正，2、注重他們能力的全面培養(yǎng)，有機(jī)會(huì)就讓他們鍛煉，特別是辦公軟件的應(yīng)用，文筆鍛煉、語(yǔ)言及寫材料的技巧方面的積累，3、人性化的考評(píng)制度，給足空間讓他們發(fā)揮自己的優(yōu)勢(shì)，3、實(shí)行“代理部長(zhǎng)”制，一周由一位干事作為代理部長(zhǎng)，處理秘書處的大小事務(wù)并主持例會(huì)，這樣能更好的鍛煉干事的能力和看事情的角度，4、讓他們進(jìn)一步掌握本部相關(guān)工作和技能，在各部門開(kāi)展的活動(dòng)中多多鍛煉，認(rèn)真學(xué)習(xí)、累積經(jīng)驗(yàn)，從而更好的勝任秘書處的工作，為兩院同學(xué)服務(wù)。在過(guò)去的一學(xué)期里，我們將秘書處的工作盡量做到百密而不疏，但同時(shí)也存在一些不足之處。例如，通知下達(dá)的不夠及時(shí)全面，文件表格的制作中出現(xiàn)錯(cuò)誤，工作完成的不夠及時(shí)。發(fā)現(xiàn)問(wèn)題后，三位部長(zhǎng)經(jīng)過(guò)集體反思、共同探討及時(shí)與十一名干事進(jìn)行交流和溝通，予以適當(dāng)?shù)呐u(píng)和指導(dǎo)，及時(shí)糾正了思想上、工作上的誤區(qū)和盲點(diǎn)。經(jīng)過(guò)一個(gè)學(xué)期的工作，我部成員對(duì)學(xué)生會(huì)“榮譽(yù)、責(zé)任、溝通”的理念有了更加全面的理解，工作質(zhì)量也有了大幅度的提高。秘書處全體成員將在總結(jié)經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上，及時(shí)改進(jìn)，彌補(bǔ)不足，戒驕戒躁，全面提高各方面的工作能力。在下一學(xué)期中，學(xué)生會(huì)秘書處有信心將工作完成的更加出色，贏得大家更多的信任和贊揚(yáng)。

第三篇：秘書處下學(xué)期工作總結(jié)

秘書處工作總結(jié)

2012~2013學(xué)第二學(xué)期即將接近尾聲，回顧本學(xué)期的工作，有甜有苦，有得有失，有優(yōu)點(diǎn)也有不足。但是總體而言，作為一個(gè)連接主席團(tuán)和院學(xué)生會(huì)各部以及學(xué)院各系工作的樞紐部門來(lái)說(shuō)，秘書處的工作盡管繁冗艱辛，但也在學(xué)期內(nèi)勝利完成了各項(xiàng)工作?，F(xiàn)在就本學(xué)期以來(lái)的工作做如下總結(jié)回顧：

首先，有了上學(xué)期秘書處全體人員打下的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)，我部?jī)?nèi)部工作氛圍濃厚，人際關(guān)系融洽，大家團(tuán)結(jié)一致，熱情高漲，給本學(xué)期開(kāi)了一個(gè)好頭。開(kāi)學(xué)伊始，秘書處的常規(guī)活動(dòng)也在有條不紊的進(jìn)行著。秘書處的每個(gè)成員始終不忘自己的職責(zé)，認(rèn)真配合老師工作，密切聯(lián)系學(xué)生會(huì)和學(xué)生，得到了老師和學(xué)生的高度認(rèn)可。我部還認(rèn)真的做好每一次的會(huì)議記錄；在每次的院系活動(dòng)之后，及時(shí)的進(jìn)行記錄和總結(jié)。

作為整個(gè)學(xué)生會(huì)的樞紐部門，秘書處除了完成日常的工作，還積極參與院系的各種活動(dòng)，在各活動(dòng)中貢獻(xiàn)自己的力量。在五月份的學(xué)院優(yōu)秀班級(jí)評(píng)選中，我部負(fù)責(zé)了學(xué)生干部培訓(xùn)考勤等相關(guān)工作。我部所有成員認(rèn)真負(fù)責(zé)，分工明確，十分出色的完成了任務(wù)，給這次爭(zhēng)優(yōu)創(chuàng)先活動(dòng)錦上添花，獲得了老師同學(xué)的一致好評(píng)。

作為本學(xué)期剛當(dāng)選的新部長(zhǎng)，最初，我懷著一顆真誠(chéng)、向往、充滿激情的心態(tài)去面試和進(jìn)行工作，面對(duì)無(wú)數(shù)張陌生的面孔與從未接觸到的工作心里有忐忑也有激動(dòng)，后來(lái)，當(dāng)我投入到我的工作中去的時(shí)候，我才發(fā)現(xiàn)我得到的這份工作并沒(méi)有我想像中的那么輕松，我們需

要面對(duì)無(wú)數(shù)張表再將它們一一打進(jìn)電腦中的表格里，這讓我意識(shí)到，我需要有足夠的耐心、細(xì)心、和責(zé)任心才能將這份工作做好，現(xiàn)在工作也有一學(xué)期了，我在學(xué)生會(huì)里也收獲到了很多，同時(shí)也因?yàn)榕c各部門的常常合作而認(rèn)識(shí)了很多的朋友，在秘書部工作的時(shí)間，我意識(shí)到秘書部的工作職能主要為：

1.協(xié)助主席工作，做好每次大型活動(dòng)之前的準(zhǔn)備工作；

2.學(xué)生會(huì)人員考勤，會(huì)議通知，會(huì)議記錄；

3.在學(xué)院舉行各項(xiàng)活動(dòng)中向其他兄弟學(xué)院發(fā)邀請(qǐng)函；

在工作的過(guò)程中，可能因?yàn)榇中亩斐稍S多錯(cuò)誤，在這里表示深深的歉意，我相信，只要不斷的區(qū)努力，去發(fā)現(xiàn)，那些錯(cuò)誤將會(huì)越變?cè)叫≈敝料?。?dāng)我們沒(méi)去做一件事之前，我們永遠(yuǎn)不會(huì)發(fā)現(xiàn)它有多難亦或多簡(jiǎn)單，但是當(dāng)我們不斷的去實(shí)踐去發(fā)現(xiàn)時(shí)，就沒(méi)有做不好的事情。我一直相信一句話，只要用心做，沒(méi)有作品不好的事。所以，在未來(lái)的日子，我將會(huì)為秘書部，為學(xué)生會(huì)，為全院師生做出最大的貢獻(xiàn)。

本學(xué)期的主要工作總結(jié)如上。本學(xué)期我部干勁十足，出色的完成了各項(xiàng)工作。我們秘書處所有成員定將團(tuán)結(jié)一致，眾志成城，戒驕戒躁，做出更好的成績(jī)。

第四篇：秘書處下學(xué)期工作總結(jié)

自動(dòng)化學(xué)院秘書處工作總結(jié)

2010~2011第二學(xué)期

2010~2011學(xué)第二學(xué)期即將接近尾聲，回顧本學(xué)期的工作，有甜有苦，有得有失，有優(yōu)點(diǎn)也有不足。但是總體而言，作為一個(gè)連接主席團(tuán)和院學(xué)生會(huì)各部以及學(xué)院各系工作的樞紐部門來(lái)說(shuō)，秘書處的工作盡管繁冗艱辛，但也在學(xué)期內(nèi)勝利完成了各項(xiàng)工作?，F(xiàn)在就本學(xué)期以來(lái)的工作做如下總結(jié)回顧：

首先，有了上學(xué)期秘書處全體人員打下的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)，我部?jī)?nèi)部工作氛圍濃厚，人際關(guān)系融洽，大家團(tuán)結(jié)一致，熱情高漲，給本學(xué)期開(kāi)了一個(gè)好頭。開(kāi)學(xué)伊始，我部獨(dú)具特色的在實(shí)行了“月體驗(yàn)”制度。即根據(jù)自薦和同學(xué)推薦相結(jié)合的原則，每月選舉出一名干事主要負(fù)責(zé)本月的會(huì)議主持以及部分部?jī)?nèi)事情處理。此舉不僅提高了大家的工作激情，而且使大家更好的融入秘書處這個(gè)集體，很大程度地鍛煉了個(gè)人能力和秘書處的工作效率。

除此特色活動(dòng)之外，秘書處的常規(guī)活動(dòng)也在有條不紊的進(jìn)行著。秘書處的每個(gè)成員始終不忘自己的職責(zé)，認(rèn)真配合老師工作，密切聯(lián)系學(xué)生會(huì)和學(xué)生，得到了老師和學(xué)生的高度認(rèn)可。我部還認(rèn)真的做好每一次的會(huì)議記錄；在每次的院系活動(dòng)之后，及時(shí)的進(jìn)行記錄和總結(jié)。作為整個(gè)學(xué)生會(huì)的樞紐部門，秘書處除了完成日常的工作，還積極參與院系的各種活動(dòng)，在各活動(dòng)中貢獻(xiàn)自己的力量。四月份的“爭(zhēng)

創(chuàng)優(yōu)良學(xué)風(fēng)，構(gòu)建和諧校園”主題話劇大賽，我部負(fù)責(zé)了舞臺(tái)布置和幕布設(shè)計(jì)。我部所有成員認(rèn)真負(fù)責(zé)，分工明確，十分出色的完成了任務(wù)，給十分精彩的話劇大賽錦上添花，獲得了老師同學(xué)的一致好評(píng)。在南京工程學(xué)院的校運(yùn)動(dòng)會(huì)上，更有秘書處同學(xué)的美麗身姿。作為本院的通訊小組，我們認(rèn)真負(fù)責(zé)運(yùn)動(dòng)會(huì)廣播稿的撰寫以及傳遞工作，極大的鼓舞了我院運(yùn)動(dòng)員，使運(yùn)動(dòng)員發(fā)揮的更加出色。

回顧本學(xué)期，最大和最具挑戰(zhàn)的工作是大家期盼已久的院系雜志創(chuàng)辦。在上學(xué)期的大體規(guī)劃的基礎(chǔ)上，本學(xué)期我部將任務(wù)更加具體化了，對(duì)各個(gè)成員負(fù)責(zé)的任務(wù)初步進(jìn)行了分配。除了在任務(wù)方面的分配之外，還對(duì)我部成員的寫作和排版的技術(shù)進(jìn)行了初步的培訓(xùn)。我部請(qǐng)了學(xué)校著名期刊《知行青年》的排版者給秘書處成員進(jìn)行一些排版方面的技術(shù)傳授，同學(xué)們受益匪淺，為今后的雜志創(chuàng)辦打下了深厚的技術(shù)基礎(chǔ)。為了更好的創(chuàng)辦我院雜志，我部還策劃了“徽”同凡響的院徽設(shè)計(jì)大賽。但由于臨近期末以及其它各種原因，活動(dòng)被迫延期。

本學(xué)期的主要工作總結(jié)如上。本學(xué)期我部干勁十足，出色的完成了各項(xiàng)工作。我們秘書處所有成員定將團(tuán)結(jié)一致，眾志成城，戒驕戒躁，做出更好的成績(jī)。

第五篇：醫(yī)學(xué)院學(xué)生會(huì)秘書處2012—2013學(xué)下學(xué)期工作總結(jié)

2012年上半年，秘書處緊扣學(xué)生會(huì)中心工作，健全制度，規(guī)范管理，注重服務(wù)，綜合服務(wù)、督促檢查、催辦落實(shí)、統(tǒng)籌協(xié)調(diào)、組織實(shí)施等方面下足功夫、做好文章，推動(dòng)學(xué)生會(huì)各項(xiàng)工作高效順利開(kāi)展。

一、增強(qiáng)大局意識(shí)，積極做好協(xié)調(diào)工作，確保中心任務(wù)順利完成。

能否服務(wù)大局是衡量秘書處工作好壞的首要標(biāo)準(zhǔn)。在學(xué)生會(huì)歷次重大會(huì)議中，秘書處起草修改相關(guān)工作報(bào)告、做好會(huì)前籌備、會(huì)場(chǎng)布置及會(huì)議服務(wù)工作。秘書處充分發(fā)揮作用，上下銜接，左右協(xié)調(diào)，為工作的正常開(kāi)展起到了中樞作用。

二、增強(qiáng)服務(wù)意識(shí)，全力做好日常工作。

這半年來(lái)，全體成員樹立秘書處工作無(wú)小事的思想，勤工作，講服務(wù)，辦實(shí)事，重質(zhì)量，任勞任怨做好各項(xiàng)日常工作。熱情疏導(dǎo)，協(xié)調(diào)幫助解決一些成員工作中存在的困難和問(wèn)題。

三、增強(qiáng)管理意識(shí)，重點(diǎn)做好規(guī)范工作，建立高效運(yùn)轉(zhuǎn)的工作機(jī)制。

秘書處是學(xué)生會(huì)連接上下的橋梁、協(xié)調(diào)內(nèi)外的紐帶，上傳下達(dá)的中樞，工作面廣量大，任務(wù)繁雜，秘書處主要把健全制度、規(guī)范管理、提高效率作為事務(wù)性工作的主線，一抓工作計(jì)劃的制定與實(shí)施，整理各部門工作總結(jié)，在每學(xué)期開(kāi)學(xué)初做好學(xué)生會(huì)主要活動(dòng)的計(jì)劃，做到目標(biāo)明確、重點(diǎn)突出、責(zé)任明晰、整體推進(jìn)，使學(xué)生會(huì)會(huì)議和活動(dòng)有序開(kāi)展。二抓督促檢查，以上級(jí)制定的重要文件、召開(kāi)的重要會(huì)議精神及確定的重點(diǎn)工作的落實(shí)情況秘書處人員和崗位進(jìn)行合理分工，明確職責(zé)，并健全內(nèi)部管理，如值日、值班的安排，做到時(shí)時(shí)有人，使事情如期進(jìn)行，定期上交的工作總結(jié)與計(jì)劃，建立規(guī)范、合理、簡(jiǎn)潔的工作流程，做到忙而不亂、雜而有序，確保工作質(zhì)量。此外，積極配合其它部門開(kāi)展各項(xiàng)工作等。

關(guān)于健全制度，我們制定了《基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院學(xué)生會(huì)章程》、《基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院學(xué)生會(huì)成員培養(yǎng)模式》、《基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院學(xué)生會(huì)積分制度》等等。

縱觀本學(xué)期的工作，我們秘書處全體成員基本上完成了各項(xiàng)工作。獲得了榮譽(yù)，制造了影響，增強(qiáng)了自身的素質(zhì)。但工作中也存在一些不足之處，我們今后將避免失誤，彌補(bǔ)缺憾，進(jìn)一步發(fā)揮潛力，在新的一年中，爭(zhēng)取更大的成功。