第一篇：暖通設(shè)計(jì),美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)中文翻譯版[范文模版]

單戶住宅 熱泵

單一家庭住宅的熱泵通常是整體式系統(tǒng);也就是說(shuō)，他們使用單一整體式單元系統(tǒng)或分離式系統(tǒng)（如圖2所示）。

大部分市售熱泵（特別是在北美）是電動(dòng)空氣源系統(tǒng)。補(bǔ)充熱量一般是在室外溫度低時(shí)或在除霜的時(shí)候。

在大多數(shù)情況下，補(bǔ)充或備用的熱由用戶的電加熱器來(lái)提供。電阻爐。

熱泵可以根據(jù)熱的來(lái)源、分散介質(zhì)以及使用的燃料類型來(lái)分類。最常用的熱泵設(shè)備類型是：空氣-空氣 和水-空氣?？諝?水和水-水也是會(huì)使用的。

與熱泵設(shè)備相比，熱泵系統(tǒng)通常用空氣源或地源來(lái)描述。冷卻產(chǎn)生的熱一般可被認(rèn)為是加熱所需要的熱源。

空氣源系統(tǒng)的使用環(huán)境空氣作為熱源/匯安裝的成本最低，從而最 常用。

地源系統(tǒng)通常使用水-空氣熱泵從地面通過(guò)地下水或埋地?fù)Q熱器提取熱量。

地源（地?zé)幔┫到y(tǒng)。

以地下水為熱源/匯（從個(gè)別井或從社區(qū)水井提供的一個(gè)實(shí)例來(lái)分析）要比以周圍空氣作熱源/匯有下列優(yōu)點(diǎn)：

（1）熱泵的能力于環(huán)境空氣溫度無(wú)直接關(guān)系，減少了輔助加熱的要求

（2）沒(méi)有除霜周期。

（3）盡管額定功率的運(yùn)行條件與空氣源的不相同，但是在制冷和供熱方面的季節(jié)性效率還是較高的。（4）高峰采暖能耗是通常較低

其他兩個(gè)類型的系統(tǒng)是地面耦合和地表水的耦合系統(tǒng)。地面耦合系統(tǒng)擁有同樣的優(yōu)勢(shì)，但由于地表水溫度與隨空氣中的溫度波動(dòng)而變化，地表水耦合系統(tǒng)可能無(wú)法提供其他地源系統(tǒng)相同的好處。

這兩種系統(tǒng)類型通過(guò)埋地或水下的熱交換器中的循環(huán)鹽水或水，來(lái)傳輸熱量。

直接膨脹地源系統(tǒng)（蒸發(fā)器埋在地下）很少被使用。

在當(dāng)?shù)貤l件允許的地方，水源系統(tǒng)有時(shí)用地表水（如湖泊或河流）或市政水（自來(lái)水）來(lái)獲取熱量。

對(duì)于地下水系統(tǒng)，必須考慮水的供應(yīng)、水的質(zhì)量和水的處理。Caneta Research(1995)、Kavanaugh 和Rafferty(1997)提供了有關(guān)這些問(wèn)題的詳細(xì)信息。

在Caneta Researc上，地面耦合系統(tǒng)的二次冷卻劑被進(jìn)行了討論(21章ASHRAE手冊(cè)基礎(chǔ))埋地?fù)Q熱器的安置可能是水平的或垂直的，垂直包括多個(gè)淺井和單格深井。

地面耦合系統(tǒng)避免了水的質(zhì)量、數(shù)量和安裝的問(wèn)題，但有時(shí)比地下水系統(tǒng)昂貴 然而，地面耦合系統(tǒng)通常更有效，尤其是地下水系統(tǒng)的泵功率被考慮的時(shí)候。

地面盤(pán)管的正確安裝是成功的關(guān)鍵。附加熱泵

在附加的系統(tǒng)上，添加熱泵往往安裝在已有爐、鍋爐和風(fēng)機(jī)盤(pán)管的系統(tǒng)中（通常在正在改裝的系統(tǒng)中）。

熱泵和燃燒設(shè)備工作在下面兩種方式：（1）交替，（2）并行，取決于哪個(gè)更加高效。

在單一雙價(jià)熱泵系統(tǒng)中，為了在低安裝費(fèi)的條件下有同樣的高效益，熱泵和燃燒設(shè)備都集中在一個(gè)共同的機(jī)箱和機(jī)柜中。燃料的熱泵。

為了進(jìn)一步開(kāi)發(fā)燃料熱泵，已進(jìn)行廣泛的研究和開(kāi)發(fā)。他們已經(jīng)投入到北美市場(chǎng)。水暖氣選項(xiàng)。

在制冷模式下運(yùn)行時(shí)，熱泵需要安裝減溫器（無(wú)論是安裝在整體或局部）來(lái)回收家用熱水的熱量。

為集成空間空調(diào)和熱水熱泵提供一個(gè)額外的全尺寸的水加熱冷凝器是可行的。爐

爐的燃料可以是氣體（天然或丙烷），電力，石油，木材，或其他可燃物。

天然氣、石油、木材爐可可以從室內(nèi)或從室外獲取用于燃燒的空氣。如果爐內(nèi)需要的燃燒空氣從室外獲取，那么這種方式被稱為孤立的燃燒系統(tǒng)（簡(jiǎn)稱ICS）爐一般以ICS為基礎(chǔ)。

當(dāng)室外空氣輸送到燃燒室，這種方式被稱為直接排氣系統(tǒng)。這后一種方法被用于家庭應(yīng)用和一些中、高效率的設(shè)備設(shè)計(jì)。使用外部空氣進(jìn)行燃燒，消除雙方的滲透與燃燒室內(nèi)空氣在大氣中引罩設(shè)備齊全爐，與相關(guān)的堆棧損失損失。

兩個(gè)可用的高效率燃?xì)鉅t的類型是非冷凝式和冷凝式。

通過(guò)增加或改善換熱表面積和在爐關(guān)斷的時(shí)候減少熱損失都可以提高效率。

高效率的冷凝方式通常是通過(guò)從燃燒產(chǎn)物中冷凝水蒸氣來(lái)節(jié)省更多的能量。

冷凝水在高檔不銹鋼熱交換器中形成，并通過(guò)排水管線排出。冷凝爐一般使用PVC排氣管和冷凝水排水管。以木材為燃料的爐用在一些領(lǐng)域。

木爐中的一個(gè)最新進(jìn)展是通過(guò)增加催化轉(zhuǎn)換器以提高燃燒過(guò)程、提高爐效率和生產(chǎn)清潔的尾氣。

ASHRAE手冊(cè)28章和29章—系統(tǒng)與設(shè)備包括了爐和電爐效率更詳細(xì)的信息。循環(huán)加熱系統(tǒng)

隨著對(duì)中央冷卻系統(tǒng)要求的增加，循環(huán)加熱系統(tǒng)在新建筑中的普及已經(jīng)下降，但在較冷的地方仍然占了現(xiàn)有系統(tǒng)很大的部分。流體在中央鍋爐被加熱，然后通過(guò)管道分布在每個(gè)房間的終端設(shè)備。終端設(shè)備通常是散熱器或地板采暖。其他終端設(shè)備包括風(fēng)機(jī)盤(pán)管和輻射板。最近安裝的住宅系統(tǒng)使用強(qiáng)制循環(huán)，多區(qū)熱水系統(tǒng)與一系列循環(huán)管道的安排。

最近安裝的住宅系統(tǒng)使用強(qiáng)制循環(huán)系統(tǒng)、多區(qū)熱水系統(tǒng)。

ASHRAE手冊(cè)12、27、32章—系統(tǒng)與設(shè)備包括了循環(huán)更詳細(xì)的信息?；诮?jīng)濟(jì)性和舒適性的考慮來(lái)設(shè)計(jì)水溫。

一般來(lái)說(shuō)，溫度越高導(dǎo)致第一成本月底，因?yàn)樾枰〉慕K端設(shè)備。然而，損失往往會(huì)更大，導(dǎo)致更高的運(yùn)營(yíng)成本和減少由于集中熱源的舒適。

典型的設(shè)計(jì)溫度范圍從180到200°F。對(duì)于輻射板系統(tǒng)，設(shè)計(jì)溫度范圍從110到170°F 首選的控制方法，當(dāng)室外氣溫上升時(shí)，使水的溫度降低。

關(guān)于管段的膨脹和收縮，水利系統(tǒng)熱末端設(shè)備里空氣排放的規(guī)定，都要求是安靜、氣密的操作。

從煙氣中冷凝水蒸汽的化石燃料系統(tǒng)，設(shè)計(jì)時(shí)必須使回水溫度范圍在大部分供暖季節(jié)的時(shí)候 維持在120至130°F。

為了防止凝結(jié)，非冷凝系統(tǒng)需要在鍋爐中有足夠高的水溫。如果需要快速加熱，終端設(shè)備和鍋爐的大小必須增加，但應(yīng)避免過(guò)大。多或單戶住宅的另一個(gè)觀念是合并water-heating/space-heating系統(tǒng)使用室內(nèi)的貯熱水箱的水以給空間提供熱量。水在空氣處理設(shè)備中循環(huán)于儲(chǔ)罐到水力線圈之間。

第二篇：暖通設(shè)計(jì)問(wèn)題

（一）系統(tǒng)設(shè)計(jì)問(wèn)題

1、水泵在系統(tǒng)的設(shè)計(jì)位置：

一般而言，冷凍水泵應(yīng)設(shè)在冷水機(jī)組前端,從末端回來(lái)的冷凍水經(jīng)過(guò)冷凍水泵打回冷水機(jī)組；冷卻水泵設(shè)在冷卻水進(jìn)機(jī)組的水路上，從冷卻塔出來(lái)的冷卻水經(jīng)冷卻水泵打回機(jī)組；熱水循環(huán)泵設(shè)在回水干管上，從末端回來(lái)的熱水經(jīng)過(guò)熱水循環(huán)泵打回板式換熱器。

2、冷卻塔上的閥門(mén)設(shè)計(jì)： 2、1冷卻塔進(jìn)水管上加電磁閥(不提倡使用手動(dòng)閥)2、2管泄水閥應(yīng)該設(shè)置于室內(nèi),(若放置在室外,由于管內(nèi)有部分存水,冬天易凍)

3、電子水處理儀的安裝位置 放置于水泵后面，主機(jī)前面。

4、過(guò)濾器前后的閥門(mén) 過(guò)濾器前后放壓力表。

5、水泵前后的閥門(mén) 5、1水泵進(jìn)水管依次接:蝶閥-壓力表-軟接 5、2水泵出水管依次接:軟接-壓力表-止回閥-蝶閥

6、分集水器 6、1分集水器之間加電動(dòng)壓差旁通閥和旁通管(管徑一般取DN50)6、2集水器的回水管上應(yīng)設(shè)溫度計(jì).7、各種儀表的位置：布置溫度表，壓力表及其他測(cè)量?jī)x表應(yīng)設(shè)于便于觀察的地方，閥門(mén)高度一般離地1.2－1.5m,高于此高度時(shí)，應(yīng)設(shè)置工作平臺(tái)。

8、機(jī)組的位置：兩臺(tái)壓縮機(jī)突出部分之間的距離小于1.0m，制冷機(jī)與墻壁之間的距離和非主要通道的距離不小于0.8m, 大中型制冷機(jī)組（離心，螺桿，吸收式制冷機(jī)）其間距為1.5－2.0m。制冷機(jī)組的制冷機(jī)房的上部最好預(yù)留起吊最大部件的吊鉤或設(shè)置電動(dòng)起吊設(shè)備。

（二）、水路設(shè)計(jì)問(wèn)題點(diǎn)匯總 問(wèn)題點(diǎn)一：水管的坡度要合理

1、水平支、干管，沿水流方向應(yīng)保持不小于0.002的坡度；

2、機(jī)組水盤(pán)的泄水支管坡度不宜小于0.01。

3、因條件限制時(shí)，可無(wú)坡度敷設(shè)，但管內(nèi)流速不得小于0.25m/s。問(wèn)題點(diǎn)二：冷凝水干管的設(shè)計(jì)

1、冷凝水應(yīng)就近排放，一般排于衛(wèi)生間地漏

2、凝水干管的長(zhǎng)度設(shè)計(jì)要考慮因坡降引起的高度，管兩端高低落差距離不能大于吊頂高度

問(wèn)題點(diǎn)三：選擇合適的管路閥件

1、立管與水平管連接處裝調(diào)節(jié)閥

3、水管路的每個(gè)最高點(diǎn)設(shè)排氣裝置（當(dāng)無(wú)坡度敷設(shè)時(shí)，在水平管水流的終點(diǎn)）

3、立管最低處連接關(guān)斷閥，便于維修立管

4、水管的熱力補(bǔ)償可以利用彎頭自然補(bǔ)償，不足時(shí)也可加設(shè)膨脹補(bǔ)償器

問(wèn)題點(diǎn)四：水管布置

1、立管在管道井內(nèi)不宜亂放，宜靠墻靠角安放(見(jiàn)附圖)

2、管道在水平面內(nèi)禁止穿越樓梯、剪力墻、配電室等 問(wèn)題點(diǎn)五：水管保溫 保溫結(jié)構(gòu)一般由保溫層和保護(hù)層組成 保溫層厚度要根據(jù)熱力計(jì)算確定，經(jīng)驗(yàn)值可參考《民用建筑空調(diào)設(shè)計(jì)》P279 3 保溫材料可因地制宜，就近取材，應(yīng)采用非燃或難燃材料，必須符合《建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范》。問(wèn)題點(diǎn)六:水力計(jì)算 空調(diào)水系統(tǒng)各并聯(lián)環(huán)路壓力損失差額,不應(yīng)大于15%;2 水管路比摩阻宜控制在100-300Pa/m，問(wèn)題點(diǎn)七:水系統(tǒng)補(bǔ)水 空調(diào)水系統(tǒng)補(bǔ)水應(yīng)經(jīng)軟化水處理,僅夏天供冷的系統(tǒng)可采用電子水處理儀;2 系統(tǒng)補(bǔ)水量取系統(tǒng)水容量的2% 3 補(bǔ)水點(diǎn)宜設(shè)在循環(huán)水泵的吸入段

（三）、末端設(shè)計(jì)中應(yīng)注意的問(wèn)題點(diǎn)： 1.接風(fēng)管的風(fēng)盤(pán)的風(fēng)口設(shè)計(jì)，見(jiàn)附圖。

1）第一個(gè)送風(fēng)口與風(fēng)盤(pán)的出風(fēng)口的距離要適當(dāng)； 2）帶有兩個(gè)出風(fēng)口的風(fēng)盤(pán)送風(fēng)管要變徑； 3）風(fēng)盤(pán)的送風(fēng)口與回風(fēng)口距離要適當(dāng)。（≤5米）

2．風(fēng)機(jī)盤(pán)管的進(jìn)出水管路設(shè)計(jì)，見(jiàn)附圖1-2。1）進(jìn)出水管路為“上進(jìn)下出”；

2）風(fēng)盤(pán)與供回水干管的相對(duì)標(biāo)高不小于200mm； 3）進(jìn)水管上依次接過(guò)濾器、閘閥、和軟接； 4）出水管上接軟接、閘閥。

3．同型號(hào)風(fēng)盤(pán)的出風(fēng)口數(shù)量的確定

同型號(hào)風(fēng)盤(pán)的出風(fēng)口數(shù)量可視空調(diào)區(qū)域的不同而定，見(jiàn)附圖1-3。4．兩個(gè)小包間共用一個(gè)風(fēng)盤(pán)的氣流組織

兩個(gè)小包間共用一個(gè)風(fēng)盤(pán)，每個(gè)包間可設(shè)一個(gè)出風(fēng)口，兩個(gè)包間的回風(fēng)口可以通過(guò)串聯(lián)接到風(fēng)盤(pán)的回風(fēng)口上，見(jiàn)附圖1-4。

5．靠近窗口的風(fēng)盤(pán)布置：

為抵擋室外冷負(fù)荷滲透，風(fēng)機(jī)盤(pán)管應(yīng)該盡量靠近外墻、外窗布置。見(jiàn)附圖1-5。

6．大空間的風(fēng)機(jī)盤(pán)管的布置：

在大空間布置風(fēng)機(jī)盤(pán)管時(shí)，宜以“中間回風(fēng)，兩邊送風(fēng)”的氣流組織方式布置風(fēng)盤(pán)，見(jiàn)附圖1-6。

7．嵌入機(jī)的布置

嵌入機(jī)布置時(shí)離邊墻的距離不得大于3米； 諸如會(huì)議室、多功能廳等布置嵌入機(jī)時(shí)應(yīng)該選用小冷量的多臺(tái)機(jī)器，均勻布置。8．內(nèi)機(jī)選型

大空間可選用嵌入機(jī)，長(zhǎng)方形辦公室最好選用卡式機(jī) 9．風(fēng)口選型

高空間不宜選用散流器送風(fēng)(風(fēng)不宜送達(dá)工作區(qū)),最好使用可調(diào)雙層百葉送風(fēng)口.10．回風(fēng)箱的做法：

空氣處理機(jī)的回風(fēng)設(shè)計(jì):在回風(fēng)處做比較大的回風(fēng)箱,在回風(fēng)箱一側(cè)開(kāi)回風(fēng)口,該做法可調(diào)節(jié)氣流,降低噪音),見(jiàn)附圖1-7

11.根據(jù)房間功用和冷負(fù)荷設(shè)計(jì)合適的風(fēng)盤(pán)。

風(fēng)盤(pán)選型要以設(shè)計(jì)負(fù)荷為依據(jù),風(fēng)盤(pán)布置要考慮空調(diào)房間的特點(diǎn)盡量布置美觀。(見(jiàn)附圖1-8)

（四）、風(fēng)系統(tǒng)設(shè)計(jì)問(wèn)題注意點(diǎn)： 1． 送、排風(fēng)口的距離要適當(dāng)。

排風(fēng)口與送風(fēng)口至少保持3米的距離以防氣流短路 圖示： 圖1（效果差）原因：送風(fēng)口和排風(fēng)口距離太近

圖2（效果好）

2． 選用合適的風(fēng)閥。

從原則上講，系統(tǒng)風(fēng)壓平衡的誤差在１０％－１５％以內(nèi)，可以不設(shè)調(diào)節(jié)閥，但實(shí)際上僅靠調(diào)風(fēng)管尺寸來(lái)調(diào)風(fēng)壓是很困難的，所以，要設(shè)風(fēng)量調(diào)節(jié)閥進(jìn)行調(diào)節(jié)。

① 風(fēng)管分支處應(yīng)設(shè)風(fēng)量調(diào)節(jié)閥。在三通分支處可設(shè)三通調(diào)節(jié)閥，或在分支處設(shè)調(diào)節(jié)閥。

② 明顯不利的環(huán)路可以不設(shè)調(diào)節(jié)閥，以減少阻力損失。③ 在需防火閥處可用防火調(diào)節(jié)閥替代調(diào)節(jié)閥

④ 送風(fēng)口處的百葉風(fēng)口宜用帶調(diào)節(jié)閥的送風(fēng)口，要求不高的可采用雙層百葉風(fēng)口，用調(diào)節(jié)風(fēng)口角度調(diào)節(jié)風(fēng)量。

⑤ 新風(fēng)進(jìn)口處宜裝設(shè)可嚴(yán)密開(kāi)關(guān)的風(fēng)閥，嚴(yán)寒地區(qū)應(yīng)裝設(shè)保溫風(fēng)閥，有自動(dòng)控制時(shí)，應(yīng)采用電動(dòng)風(fēng)閥。3． 風(fēng)管的布置。

① 要盡量減少局部阻力，即減少?gòu)澒?、三通、變徑的?shù)量

② 彎管的中心曲率半徑不要小于其風(fēng)管直徑或邊長(zhǎng)，一般可用1.25倍直徑或邊長(zhǎng)

③ 為便于風(fēng)管系統(tǒng)的調(diào)節(jié)，在干管分支點(diǎn)前后，應(yīng)預(yù)留測(cè)壓孔。測(cè)壓孔距前面的局部管件的距離應(yīng)大于5b(b為矩形風(fēng)管的長(zhǎng)邊或圓形風(fēng)管的直徑)，距后面的局部管件的距離應(yīng)不小于2b。通風(fēng)機(jī)出口處氣流較穩(wěn)定的管段上宜應(yīng)預(yù)留測(cè)壓孔。4． 新風(fēng)進(jìn)口位置

① 進(jìn)風(fēng)口宜設(shè)在室外空氣比較潔凈的地方，保證空氣質(zhì)量 ② 宜設(shè)在北墻上，避免設(shè)在屋頂和西墻上，并宜設(shè)在建筑物的背陰處這樣可以使夏季吸入的室外空氣溫度低一些 ③ 進(jìn)風(fēng)口底部距室外地面不宜小于兩米，當(dāng)進(jìn)風(fēng)口布置在綠化地帶時(shí)，則不宜小于一米

④ 應(yīng)盡量布置在排風(fēng)口的上風(fēng)側(cè)，且低于排風(fēng)口，并盡量保持不小于１０米的間距 5． 新風(fēng)口的要求 ① 宜采用固定百葉窗

② 多雨地區(qū)宜采用防水百葉窗以防雨水進(jìn)入 ③ 為防止鳥(niǎo)類進(jìn)入，百葉窗內(nèi)宜設(shè)金屬網(wǎng) ６．排風(fēng)管的新做法

類似酒店客房的排風(fēng)系統(tǒng)設(shè)計(jì)可如下考慮：利用排氣扇將室內(nèi)風(fēng)排到走廊的吊頂內(nèi),在走廊設(shè)排風(fēng)管排風(fēng),為有效利用余熱,排風(fēng)機(jī)可設(shè)置于衛(wèi)生間.圖示：

7.風(fēng)口與邊墻的距離 風(fēng)口距墻不應(yīng)小于1米

8.風(fēng)口的選用.① 新風(fēng)口，送風(fēng)口用雙層百葉風(fēng)口 ② 回風(fēng)口用格柵風(fēng)口 ③ 排風(fēng)口用雙層百葉

④ 氟系統(tǒng)由于風(fēng)量一般比較小，如要求冬季采暖需要，宜采用用雙層百葉，不能用散流器。

⑤ 風(fēng)機(jī)盤(pán)管帶兩個(gè)風(fēng)口時(shí)宜選用帶調(diào)節(jié)閥的雙層百葉 9.風(fēng)口的凝露

風(fēng)口凝露是由于風(fēng)口小，溫度低?？杉哟箫L(fēng)口尺寸防止凝露 圖示：

10．靜壓箱的計(jì)算

① 靜壓箱控制風(fēng)速宜不大于1.5m/s ② 出風(fēng)截面積A=G/V（G為送風(fēng)量），各方向截面積應(yīng)一樣 ③ 一般的系統(tǒng)可以用風(fēng)口變徑加消音器代替靜壓箱 11．防排煙換氣次數(shù)的確定。① 消防水泵間不小于4次 ② 變電室5-8次 ③ 變電室5-8次 12．排煙口的布置。④ 走廊超過(guò)60米，做排煙口

⑤ 電梯前室用常開(kāi)型多葉送風(fēng)口，每層設(shè)一個(gè) ⑥ 樓梯間用自垂百葉風(fēng)口，2-3層設(shè)一個(gè) 13．房間的空氣壓力狀態(tài)。

①建筑物內(nèi)的空氣調(diào)節(jié)房間應(yīng)維持正壓。

②建筑物內(nèi)的廁所、盥洗間、各種設(shè)備用房應(yīng)維持負(fù)壓負(fù)壓 ③旅館客房?jī)?nèi)應(yīng)維持正壓，盥洗間應(yīng)維持負(fù)壓

④餐廳的前廳應(yīng)維持正壓，廚房應(yīng)維持負(fù)壓。餐廳內(nèi)的空氣壓力應(yīng)處于前廳和廚房之間。

1４．吊頂內(nèi)的風(fēng)管布置原則

從上到下依次為：排煙風(fēng)管，排風(fēng)管，送風(fēng)管，水管 1５．送、排風(fēng)口的相對(duì)位置

空調(diào)房間并行送排風(fēng)管時(shí),送排風(fēng)口盡量不要并列布置,最好交錯(cuò)布置 圖１（效果差）

圖２（效果好）

1６．送風(fēng)管的設(shè)計(jì)

盡量使風(fēng)在送風(fēng)管內(nèi)不倒走,確保良好的管內(nèi)氣流流動(dòng)和出風(fēng)效果

17．三通與風(fēng)管的搭接

和三通相接的管徑要于三通的口徑保持一致,不要變徑,避免局部損失過(guò)大.關(guān)于通風(fēng)，排煙和防煙

1．排除余熱余濕的通風(fēng)換氣次數(shù)的確定。

① 消防水泵間不小于8次/h

② 變電室10次/h

2．排煙主要是對(duì)地下車庫(kù)、面積超過(guò)100m2且無(wú)外窗的房間、內(nèi)走道、中庭及面積超過(guò)50m2的地下室。

①排煙量計(jì)算詳見(jiàn)《高層民用建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范》

3．防煙

主要是對(duì)防煙樓梯間及消防電梯前室（合用前室）進(jìn)行加壓送風(fēng)。

①風(fēng)量計(jì)算參見(jiàn)《高層民用建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范》。

②風(fēng)口設(shè)置消防電梯前室（合用前室）必須每層設(shè)置多葉送風(fēng)口，防煙樓梯間可以隔層設(shè)置自垂式百葉送風(fēng)口。

另外也可以采用自然排煙，即在有外窗并且外窗的可開(kāi)啟面積滿足一定的要求，可以不用機(jī)械防煙。

第三篇：暖通設(shè)計(jì)流程

暖通專業(yè)作為機(jī)電設(shè)備的3大專業(yè)之一，在民用建筑和工業(yè)建筑中發(fā)揮著重要的、不可缺少的作用。一般來(lái)說(shuō)，暖通專業(yè)會(huì)細(xì)分為幾個(gè)方向：采暖、供熱、通風(fēng)、空調(diào)、除塵和鍋爐。我們?nèi)粘Ｉ钪?，接觸最多的是通風(fēng)和空調(diào)這兩個(gè)方向，北方地區(qū)還有采暖和供熱。下面我們以空調(diào)這個(gè)方向?yàn)槔?，談?wù)勀壳耙话惆凑赵鯓拥牧鞒倘ピO(shè)計(jì)的。暖通設(shè)計(jì)的3個(gè)階段一個(gè)新的工程，在國(guó)內(nèi)設(shè)計(jì)院，設(shè)計(jì)一般會(huì)有3個(gè)階段，即方案階段、初步設(shè)計(jì)階段和施工圖階段。

1.1 方案階段方案階段，一般是以建筑為主，暖通專業(yè)有時(shí)會(huì)不用去做，一些大型的民用或工業(yè)項(xiàng)目，暖通專業(yè)也只是做一些簡(jiǎn)單的文本，說(shuō)一說(shuō)將來(lái)要做的一些東西，主要采取的哪些技術(shù)手段等，基本是非常簡(jiǎn)單的。

1.2 初步設(shè)計(jì)階段在初步設(shè)計(jì)階段，暖通設(shè)計(jì)除了要出文本外，還需要出一些圖紙，讓別人對(duì)要做的項(xiàng)目有一個(gè)初步的認(rèn)識(shí)。比如以一個(gè)辦公大樓為例，我們?cè)趺慈ネ瓿蛇@個(gè)項(xiàng)目的暖通初步設(shè)計(jì)呢？首先，要了解這個(gè)將要做的項(xiàng)目的地點(diǎn)、性質(zhì)、檔次等相關(guān)情況，如果這個(gè)大樓在北方，那么就要去了解這個(gè)城市冬天是使用集中供熱的采暖方式還是有獨(dú)立的鍋爐房供熱？這個(gè)大樓是高檔的寫(xiě)字樓嗎？業(yè)主對(duì)這個(gè)大樓的定位如何呢？是傾向用分體空調(diào)還是集中空調(diào)呢？冬天是使用暖氣片還是集中的中央空調(diào)系統(tǒng)呢？建筑專業(yè)對(duì)外立面有要求嗎？諸如此類的問(wèn)題都是在做設(shè)計(jì)前需要考慮的，需要我們與業(yè)主去溝通，與相關(guān)的政府部門(mén)去溝通，與相關(guān)設(shè)計(jì)專業(yè)去溝通。在很多情況了解和確定后，便可以開(kāi)始做設(shè)計(jì)了。一棟高檔辦公大樓，如果性質(zhì)單一，在100m以下，那么要作哪些設(shè)計(jì)呢？首先心中要有數(shù)。一般來(lái)說(shuō)，應(yīng)該有這幾方面的設(shè)計(jì)要去做：

(1)大樓的中央空調(diào)系統(tǒng)。辦公大樓一般采用新風(fēng)加風(fēng)機(jī)盤(pán)管系統(tǒng)，現(xiàn)在也有的大樓采用VAV的全空氣系統(tǒng)，還有采用集中的地板加風(fēng)機(jī)送風(fēng)等，根據(jù)實(shí)際的狀況，確定一種系統(tǒng)的形式。主機(jī)是采用風(fēng)冷式還是水冷式，是采用什么壓縮方式的制冷機(jī)，根據(jù)要求，選擇一種；水系統(tǒng)的主管如何去安排；水泵，制冷機(jī)如何去控制運(yùn)行等等。

(2)大樓的消防通風(fēng)系統(tǒng)。這樣一棟大樓，人員眾多，需要考慮火災(zāi)時(shí)候的逃生，按照相關(guān)的設(shè)計(jì)法規(guī)，考慮是否逃生的封閉樓梯需要設(shè)置加壓送風(fēng)系統(tǒng)，消防前室是否需要設(shè)置加壓送風(fēng)系統(tǒng)？走道是否需要設(shè)置機(jī)械排煙系統(tǒng)？衛(wèi)生間的怎樣通風(fēng)？大樓是否有地下停車場(chǎng)，如何去通風(fēng)和機(jī)械排煙？是否有廚房，怎樣排油煙？根據(jù)實(shí)際情況去確定。了解了要做的東西后，就可以按照以下的步驟去做了：

1）.計(jì)算冬夏的大樓空調(diào)負(fù)荷（初步設(shè)計(jì)階段，可以使用面積指標(biāo)去估算），計(jì)算加壓送風(fēng)量，計(jì)算機(jī)械排煙量，計(jì)算地下車庫(kù)的通風(fēng)量及消防排煙量，計(jì)算變配電機(jī)房的通風(fēng)量，計(jì)算輔助用房的通風(fēng)量，計(jì)算衛(wèi)生間的通風(fēng)量，等等。

2）.布置系統(tǒng)，根據(jù)計(jì)算進(jìn)行設(shè)備選型，向各專業(yè)提資料；這里的系統(tǒng)布置指主系統(tǒng)的設(shè)計(jì)，根據(jù)系統(tǒng)的布置，應(yīng)向建筑專業(yè)提供你的機(jī)房位置及大小，管井位置及大小，穿墻的大洞位置及大小，穿樓板的洞位置及大小，等等；向結(jié)構(gòu)專業(yè)提供機(jī)器設(shè)備的重量及大概位置，穿樓板的洞的大小及位置，等等。向電氣專業(yè)機(jī)器設(shè)備的用電量，主要的控制要求等等；向給排水專業(yè)提供你機(jī)器的排水點(diǎn)和用水點(diǎn)等等。同時(shí)接受別的專業(yè)提供給你的專業(yè)資料。并根據(jù)各專業(yè)的匯總，調(diào)整你的設(shè)計(jì)方案。

(3)文本整理。出制冷機(jī)房的設(shè)備布置圖，水系統(tǒng)原理圖，主管系統(tǒng)平面布置圖，主要送排風(fēng)平面圖，消防排煙平面圖，機(jī)器設(shè)備明細(xì)表，初步設(shè)計(jì)說(shuō)明等等。這樣，一個(gè)完整的初步設(shè)計(jì)就基本完成了，再經(jīng)過(guò)其他暖通設(shè)計(jì)師的校對(duì)、審核、審定，最終就可以簽字出圖了。1.3 施工圖階段施工圖是工程項(xiàng)目實(shí)施的依據(jù)，它是在初步設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)上完成的。一般來(lái)說(shuō)，如果沒(méi)有大的變化，基本上是按照初步設(shè)計(jì)時(shí)形成的思路進(jìn)行深化設(shè)計(jì)；如果情況出現(xiàn)變化，比如說(shuō)建筑方案作大的調(diào)整，實(shí)際情況和初步設(shè)計(jì)時(shí)不一樣了，業(yè)主要求有新的變化了，那么整個(gè)暖通設(shè)計(jì)就需要重新去考慮。同樣，我們以那棟高級(jí)寫(xiě)字樓為例，繼續(xù)它的施工圖設(shè)計(jì)。所需設(shè)計(jì)的內(nèi)容沒(méi)有變，仍然是中央空調(diào)設(shè)計(jì)，通風(fēng)及消防排煙設(shè)計(jì)，設(shè)計(jì)及施工說(shuō)明等幾方面。首先，是計(jì)算，包含空調(diào)冷熱負(fù)荷的計(jì)算和通風(fēng)量及排煙量的計(jì)算，設(shè)備的選型計(jì)算等。在這個(gè)階段，空調(diào)的冷熱負(fù)荷計(jì)算需要按照國(guó)家的要求，采用逐時(shí)負(fù)荷計(jì)算法，其中有冷負(fù)荷系數(shù)法和諧波法2種，選用其中一種就可以，空調(diào)負(fù)荷計(jì)算是非常復(fù)雜和麻煩的，現(xiàn)在有很多負(fù)荷計(jì)算軟件，使用起來(lái)比較方便；通風(fēng)量及消防排煙量是根據(jù)國(guó)家頒布的有關(guān)法規(guī)或是設(shè)計(jì)手冊(cè)中提供的一些要求進(jìn)行計(jì)算；設(shè)備選型計(jì)算是在系統(tǒng)大致確定后進(jìn)行的，包含風(fēng)機(jī)的選擇，末端空調(diào)設(shè)備的選擇，水泵的選擇，冷凍主機(jī)的選擇等?；镜膮?shù)和設(shè)備選擇后，就可以進(jìn)行系統(tǒng)的設(shè)計(jì)了，及繪制圖紙階段。施工圖設(shè)計(jì)要比初步設(shè)計(jì)階段深化得多，圖紙的深度要求是施工單位拿到圖紙可以進(jìn)行實(shí)際施工了。那么需要怎樣的一個(gè)深度呢？以那棟辦公大樓來(lái)說(shuō)，所需繪制的圖紙有：各樓層空調(diào)通風(fēng)平面圖，各樓層消防排煙及送風(fēng)平面圖，各樓層空調(diào)水平面圖，冷凍機(jī)房平面布置圖，各樓層空調(diào)機(jī)房大樣圖，空調(diào)、通風(fēng)及排煙風(fēng)系統(tǒng)圖，空調(diào)水系統(tǒng)原理圖，冷凍機(jī)房水系統(tǒng)圖，冷凍機(jī)房及空調(diào)機(jī)房剖面圖，輔助設(shè)備節(jié)點(diǎn)大樣圖，控制原理圖，設(shè)計(jì)與施工總說(shuō)明，設(shè)備材料表，安裝明細(xì)表等。在這些圖紙中，我們要表達(dá)這個(gè)工程的大概情況，采用怎樣的空調(diào)系統(tǒng)、通風(fēng)系統(tǒng)、消防系統(tǒng)和控制方式，我們?cè)鯓影才棚L(fēng)管、水管的走向，標(biāo)高，管徑大小，我們選擇怎樣的設(shè)備，這些設(shè)備是怎樣排放的，怎樣聯(lián)系成為一個(gè)系統(tǒng)的，這個(gè)系統(tǒng)是怎樣工作的，我們要說(shuō)明每一個(gè)功能房間需要多少的冷熱量，需要多少的送風(fēng)量，采用怎樣的保溫防腐材料，采用怎樣的隔振消音形式等等。除了這些圖紙外，我們?cè)谑┕ぶ?，要參考那些?guó)家和行業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)圖集，要參考哪些國(guó)家的設(shè)計(jì)及驗(yàn)收規(guī)范，這些也需要交代清楚。在做這些工作當(dāng)中，同樣需要各個(gè)專業(yè)互提資料，這同初步設(shè)計(jì)是一樣的。整個(gè)工作完成后，就可以出圖了，圖紙?jiān)诮唤o業(yè)主前，需要內(nèi)部進(jìn)行校對(duì)、審核和審定，有的地方還會(huì)有專業(yè)的審圖公司進(jìn)行圖紙的審查。總結(jié)以上所談，只是一些基本的設(shè)計(jì)流程及簡(jiǎn)單的方法，其實(shí)在設(shè)計(jì)中，根據(jù)不同的項(xiàng)目類型，會(huì)有不同的要求，也會(huì)有不同的設(shè)計(jì)方法。這些要求來(lái)自于我們的業(yè)主，設(shè)計(jì)對(duì)象功能的需要等等；采用的設(shè)計(jì)方法，是理論研究者研究出的方法，我們的同行前輩在工程中具體應(yīng)用的方法，個(gè)人長(zhǎng)期工程設(shè)計(jì)的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)等等；我們所遵循的設(shè)計(jì)原則就是：節(jié)省投資，管理方便，技術(shù)先進(jìn)，節(jié)約能源。一個(gè)好的設(shè)計(jì)項(xiàng)目，需要我們用心的，抱著嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度去做，需要我們?cè)谑┕み^(guò)程中能發(fā)現(xiàn)問(wèn)題并能解決問(wèn)題。

第四篇：暖通設(shè)計(jì)方案

(金明明;山東文孚建筑設(shè)計(jì)有限公司;250001)摘要：

在暖通空調(diào)系統(tǒng)的整個(gè)生命周期中，方案設(shè)計(jì)是其中最關(guān)鍵的環(huán)節(jié)，它決定著系統(tǒng)后續(xù)工作的順暢性與可行性。本文主要針對(duì)高層建筑中暖通空調(diào)的設(shè)計(jì)方案展開(kāi)討論，首先闡述采暖、通風(fēng)、空氣調(diào)節(jié)的內(nèi)涵，對(duì)暖通空調(diào)概念進(jìn)行解釋；做好設(shè)計(jì)前的準(zhǔn)備工作，總結(jié)提高暖通空調(diào)設(shè)計(jì)方案經(jīng)濟(jì)性、適用性的幾點(diǎn)建議，并提出幾點(diǎn)注意事項(xiàng)。關(guān)鍵詞：高層建筑；暖通空調(diào)；設(shè)計(jì)方案 High-rise building HVAC design scheme(Jin Mingming;Shandong Wen Fu architectural design limited company;250001)Abstract: In the HVAC system design in the whole life cycle, which is the most crucial link, it determines the system work smoothly and feasibility.This article mainly aims at the high-rise building HVAC design scheme is discussed firstly, heating, ventilation, air conditioning HVAC concept connotation, explain;make the design preparation work, improve the summary of HVAC design scheme of economy, applicability of several suggestions, and puts forward some matters needing attention.Key words: high-rise building;air conditioning;design scheme

一、采暖、通風(fēng)、空氣調(diào)節(jié)的內(nèi)涵

所謂采暖即供暖，是指向建筑物內(nèi)提供熱量，提高室內(nèi)的溫度并進(jìn)行保持；通風(fēng)則是指將室外新鮮空氣、新風(fēng)通入室內(nèi)，將建筑物室內(nèi)空氣置換出去，從而對(duì)室內(nèi)空氣品質(zhì)進(jìn)行改善；而空氣調(diào)節(jié)則是對(duì)建筑物內(nèi)某個(gè)空間的室內(nèi)溫濕度、空氣的潔凈度以及空氣的流動(dòng)速度加以控制、調(diào)節(jié)，即我們?nèi)粘Ｋv的空調(diào)。空調(diào)系統(tǒng)可以全面控制建筑的熱濕環(huán)境與空氣品質(zhì)，其包含部分采暖功能與通風(fēng)功能，而暖通空調(diào)即是將這三種空氣調(diào)節(jié)需求結(jié)合在一起的簡(jiǎn)稱。

二、暖通空調(diào)設(shè)計(jì)方案前工作內(nèi)容

在制定暖通空調(diào)設(shè)計(jì)方案前為了保證其后續(xù)的使用效果，設(shè)計(jì)方案前的一些工作不可忽略，從而保證設(shè)計(jì)方案的適用性、經(jīng)濟(jì)性與美觀性。通常來(lái)講方案設(shè)計(jì)前的工作主要包括以下幾點(diǎn)：第一，了解清楚某幢高層建筑在項(xiàng)目總圖中的具體位置，確定四鄰建筑、周圍供熱、供水以及供電管線的敷設(shè)方式，并分析可能的接口點(diǎn)。其主要目的是為建筑暖通空調(diào)設(shè)計(jì)供熱入口提供客觀條件，并且在負(fù)荷計(jì)算過(guò)程中風(fēng)力、日照等參數(shù)的選擇也可以以此為參照，并且結(jié)合主要入口的朝向可以將大門(mén)的做法確定出來(lái)。第二，了解建筑物中常態(tài)情況下人員的數(shù)量、暖通空調(diào)系統(tǒng)的應(yīng)用時(shí)間等，并了解是否會(huì)產(chǎn)生廢氣排泄，在負(fù)荷計(jì)算以及系統(tǒng)劃分時(shí)可以以此為參考。第三，對(duì)于高層建筑來(lái)說(shuō)，要對(duì)其層數(shù)、層高以及整個(gè)建筑的總高度進(jìn)行詳細(xì)了解，建筑高度大于24m的建筑即為高層建筑，設(shè)計(jì)方案還要參照高層建筑相關(guān)防火規(guī)范的條款內(nèi)容。第四，劃分防火分區(qū)與防煙分區(qū)，確定防火墻的具體位置與火災(zāi)疏散的路線，其主要作用是為后續(xù)防煙排煙系統(tǒng)設(shè)計(jì)提供參考，確定設(shè)置防火閥門(mén)的位置。第五，要充分了解建筑的結(jié)構(gòu)方案，確定剪力墻的位置，并分別了解屋面與外墻的具體做法。第六，選擇空調(diào)機(jī)房的建設(shè)位置、冷卻塔的位置，進(jìn)一步明確電源、儀表室、水泵房、熱力點(diǎn)等各關(guān)鍵點(diǎn)的位置。

三、提高暖通空調(diào)系統(tǒng)適用性與經(jīng)濟(jì)性的策略

（一）要求設(shè)備工種參加方案設(shè)計(jì)

如果在暖通空調(diào)系統(tǒng)設(shè)計(jì)階段僅僅依靠建筑工程師進(jìn)行方案設(shè)計(jì)，則可能會(huì)導(dǎo)致建筑方案忽略了設(shè)備空間的考慮，從而為設(shè)備設(shè)計(jì)帶來(lái)困難，比如機(jī)房位置設(shè)置不合理，拉遠(yuǎn)風(fēng)道，不僅增加工程成本，而且通風(fēng)效果也會(huì)受到影響；或者排風(fēng)口與進(jìn)風(fēng)口擠在一起，與相關(guān)規(guī)定要求不符；或者將機(jī)房設(shè)置在管道夾層中，設(shè)備運(yùn)行過(guò)程中產(chǎn)生的噪聲與振動(dòng)會(huì)對(duì)上下層產(chǎn)生影響，且消聲減振的成本也會(huì)增加等等。

期刊文章分類查詢,盡在期刊圖書(shū)館

所以為了保證設(shè)備空間設(shè)計(jì)的合理性，在方案設(shè)計(jì)過(guò)程中要求設(shè)備工種參與設(shè)計(jì)。

（二）設(shè)計(jì)方案要考慮節(jié)能問(wèn)題

在暖通空調(diào)系統(tǒng)實(shí)際設(shè)計(jì)過(guò)程中，在計(jì)算空調(diào)負(fù)荷時(shí)不能只采用單一的、簡(jiǎn)化的計(jì)算模式，并且也不能只是重于單位面積冷負(fù)荷的計(jì)算，即不得根據(jù)工程師的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)憑想象設(shè)計(jì)。還有一些建筑項(xiàng)目暖通空調(diào)系統(tǒng)是由施工單位自身設(shè)計(jì)施工的，在測(cè)算暖通空調(diào)的設(shè)計(jì)負(fù)荷時(shí)套用的是家用空調(diào)的應(yīng)用范圍等；此外很多設(shè)計(jì)人員對(duì)所計(jì)算的負(fù)荷屬于末端負(fù)荷或是主機(jī)負(fù)荷并未將使用系數(shù)綜合考慮進(jìn)去，無(wú)法明確系統(tǒng)冷量是否需要根據(jù)系統(tǒng)規(guī)模進(jìn)行增減，也未將設(shè)備配置、運(yùn)行的經(jīng)濟(jì)性考慮進(jìn)來(lái)等等。這種不全面的設(shè)計(jì)方案勢(shì)必會(huì)影響到暖通空調(diào)系統(tǒng)的經(jīng)濟(jì)性。因此在實(shí)際設(shè)計(jì)過(guò)程中要將節(jié)能理念始終貫穿其中，充分考慮暖通空調(diào)系統(tǒng)設(shè)計(jì)方案的經(jīng)濟(jì)性。

（三）保證設(shè)計(jì)方案的可行性與可靠性

提高設(shè)計(jì)方案的可行性，首先要求其能夠滿足使用要求。保證設(shè)計(jì)方案與國(guó)家、地區(qū)的相關(guān)法規(guī)、工程規(guī)范要求相符，包括環(huán)保要求；設(shè)計(jì)方案可以滿足供電、供氣、供水與供熱等功能需求，并且要充分考慮這些條件長(zhǎng)期的、動(dòng)態(tài)的情況。例如如果采用水源熱泵設(shè)計(jì)，則要充分了解工程所在地的地質(zhì)情況、地下水資源情況、冬季與夏季冷熱負(fù)荷不均衡問(wèn)題等，全面分析設(shè)計(jì)方案的全年工況，以保證暖通空調(diào)系統(tǒng)處于全年室外氣象條件下均有較好的適應(yīng)性。如果某些系統(tǒng)受條件限制無(wú)法采用標(biāo)準(zhǔn)設(shè)備，則要進(jìn)一步明確非標(biāo)設(shè)備的參數(shù)要求。

（四）要考慮后續(xù)的維護(hù)操作

通常都是根據(jù)全年最不利的氣象條件確定暖通空調(diào)系統(tǒng)的容量，因此要求系統(tǒng)的可調(diào)節(jié)性能要好。在暖通空調(diào)系統(tǒng)投入使用后，要求其維護(hù)操作的便利性要高，提高系統(tǒng)的自動(dòng)化程度，從而降低管理成本，減少系統(tǒng)維護(hù)人員的數(shù)量與勞動(dòng)強(qiáng)度?？紤]建筑項(xiàng)目的實(shí)際情況，綜合其技術(shù)經(jīng)濟(jì)性來(lái)確定暖通空調(diào)系統(tǒng)是否需要設(shè)置自動(dòng)控制功能。對(duì)于高層建筑而言，通常只在季節(jié)轉(zhuǎn)換時(shí)需要操作的閥門(mén)，最好不要設(shè)計(jì)自動(dòng)控制；但是有些高層建筑各部分可能會(huì)出租給不同的使用單位，其使用時(shí)間會(huì)存在差異，因此要充分考慮各部分管理控制與運(yùn)行成本需要分開(kāi)統(tǒng)計(jì)的要求。

（五）加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)性的比較分析

在暖通空調(diào)系統(tǒng)設(shè)計(jì)階段可能會(huì)產(chǎn)生多個(gè)設(shè)計(jì)方案，除了按上述內(nèi)容比較其可行性以外，還要充分考慮設(shè)計(jì)方案的經(jīng)濟(jì)性，基于同樣的設(shè)計(jì)要求、應(yīng)用環(huán)境、設(shè)備檔次、能源價(jià)格，對(duì)其舒適、美觀以及經(jīng)濟(jì)性進(jìn)行比較分析，從而提高暖通空調(diào)系統(tǒng)設(shè)計(jì)方案的科學(xué)性與合理性。在分析設(shè)計(jì)方案的經(jīng)濟(jì)性過(guò)程中，要充分考慮系統(tǒng)投資、運(yùn)行成本以及設(shè)備的生命周期，比較方案的經(jīng)濟(jì)性時(shí)要以同樣的使用周期為標(biāo)準(zhǔn)，不能只是簡(jiǎn)單的比較設(shè)備報(bào)價(jià)。如果建筑項(xiàng)目同時(shí)要求具備供暖與空調(diào)的要求，還要分析冬、夏設(shè)備的綜合利用問(wèn)題，綜合比較冬夏的經(jīng)濟(jì)性等。

四、設(shè)計(jì)方案的其它注意事項(xiàng)

在方案設(shè)計(jì)過(guò)程中還要注意其它幾點(diǎn)：首先，并非在設(shè)計(jì)方案中采用最新的技術(shù)就是最好的。很多設(shè)計(jì)方案未結(jié)合工程的實(shí)際情況，盲目追求新技術(shù)的應(yīng)用，甚至以此為賣點(diǎn)吸引客戶，但其實(shí)方案自身均有特定的適用條件與應(yīng)用范圍，如果超出其應(yīng)用范圍，無(wú)論技術(shù)再先進(jìn)都不可能不合理、不可行。同一種方案可能只適用于某個(gè)工程項(xiàng)止，并不一定適用于其它方案，因此方案設(shè)計(jì)不能一味求新。其次，設(shè)計(jì)方案并非投資越低越好，雖然有的設(shè)計(jì)方案初期投資看上去很低，但是卻增加了后期的運(yùn)行成本，或者設(shè)備的使用壽命很短更換頻繁，無(wú)形中增加了系統(tǒng)的運(yùn)行成本，因此并非投資成本低的方案就是最好的方案。再此，設(shè)計(jì)方案也并非越復(fù)雜越好，恰恰相反，系統(tǒng)越復(fù)雜，其投入設(shè)備就會(huì)越多，不僅會(huì)增加投資成本，還會(huì)由于系統(tǒng)的復(fù)雜性而降低其可靠性、可操作性以及可控制性與可維護(hù)性等，所以設(shè)計(jì)過(guò)程中在能夠滿足使用要求的條件下，系統(tǒng)越簡(jiǎn)單越好。最后，在選擇設(shè)計(jì)方案時(shí)切忌不加分析地采用建設(shè)方的意見(jiàn)，因?yàn)榻ㄔO(shè)方通常不是暖通空調(diào)專業(yè)設(shè)計(jì)人員，不可能對(duì)設(shè)計(jì)方案進(jìn)行全面技術(shù)經(jīng)濟(jì)性分析比較。因此應(yīng)對(duì)建設(shè)方的意見(jiàn)進(jìn)行認(rèn)真的分析，通過(guò)全面技術(shù)經(jīng)濟(jì)性分析比較來(lái)確定最佳的設(shè)計(jì)方案。參考文獻(xiàn)：

[1] 班釗.暖通空調(diào)設(shè)計(jì)方案技術(shù)的比較分析[J].中國(guó)新技術(shù)新產(chǎn)品,2011(11)[2] 李竹光．暖通空調(diào)規(guī)范實(shí)施手冊(cè)[M]．北京：中國(guó)建筑工業(yè)出版社．2006 [3] 譚偉.淺談暖通空調(diào)的設(shè)計(jì)以及設(shè)計(jì)方案中所遇問(wèn)題[J].科技創(chuàng)新與應(yīng)用,2012(5)[4] 王宏偉.淺析暖通空調(diào)設(shè)計(jì)方案[J].工程科技,2011(3)[5] 林郁.暖通空調(diào)設(shè)計(jì)方案的問(wèn)題探討[J].科技向?qū)?2011(4)

第五篇：中文翻譯

自動(dòng)化

作者：汪晉寬,于丁文,張健中國(guó)北京郵電學(xué)院.2006

自動(dòng)化概述了機(jī)器或設(shè)備在缺少干預(yù)程序或要求自動(dòng)操作和過(guò)程控制指示的情況下的過(guò)程，它的目標(biāo)是“平穩(wěn)、準(zhǔn)確、快速?！弊詣?dòng)化技術(shù)廣泛應(yīng)用于工業(yè)，農(nóng)業(yè)，軍事，科研，運(yùn)輸，商業(yè)，衛(wèi)生，服務(wù)，和家庭。自動(dòng)控制技術(shù)不僅可以把從事繁重的體力勞動(dòng)中的人從精神和窘迫危險(xiǎn)的境地中解脫出來(lái)，而且還可以提高人的器官機(jī)能，重要的是它大大提高勞動(dòng)生產(chǎn)率，增強(qiáng)人類認(rèn)識(shí)世界和改變世界的能力。因此，工業(yè)、農(nóng)業(yè)、國(guó)防和科學(xué)技術(shù)的自動(dòng)化是現(xiàn)代化的重要條件和標(biāo)志。

自動(dòng)化是在1946年發(fā)展起來(lái)的，美國(guó)機(jī)械工程師，副局長(zhǎng)哈德森福特首次提出了“自動(dòng)”一詞，用來(lái)描述發(fā)動(dòng)機(jī)汽缸和自動(dòng)傳輸及處理過(guò)程。50年代，自動(dòng)調(diào)節(jié)器和經(jīng)典控制理論的發(fā)展到達(dá)了單變量自動(dòng)控制系統(tǒng)的局部自動(dòng)化階段。60年代，隨著現(xiàn)代控制理論和計(jì)算機(jī)技術(shù)，自動(dòng)控制和信息處理廣泛應(yīng)用的出現(xiàn)，確保進(jìn)入了最優(yōu)控制和綜合自動(dòng)化的管理生產(chǎn)過(guò)程的階段。70年代，自動(dòng)化成為大型，復(fù)雜項(xiàng)目和非工程體系，現(xiàn)代控制理論的對(duì)象涉及許多困難的問(wèn)題。關(guān)于這些問(wèn)題的研究，是為了促進(jìn)自動(dòng)化理論，方法和手段的創(chuàng)新，這就是一個(gè)大型而復(fù)雜的系統(tǒng)，系統(tǒng)控制和智能控制系統(tǒng)，這是已出現(xiàn)了的計(jì)算機(jī)，通信技術(shù)，系統(tǒng)工程，人工智能和其他高級(jí)的成果自動(dòng)化系統(tǒng)的綜合利用，如柔性制造系統(tǒng)，辦公自動(dòng)化，智能機(jī)器人，專家系統(tǒng)，決策支持系統(tǒng)，計(jì)算機(jī)集成制造系統(tǒng)。采用自動(dòng)設(shè)備和應(yīng)用則出現(xiàn)在18世紀(jì)以前。古人類長(zhǎng)期生產(chǎn)和生活，為了減少自己的勞動(dòng)，用這種有效的設(shè)備取代了家畜，自動(dòng)設(shè)備來(lái)代替人類的智力活動(dòng)繁難的欲望的一部分，經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的時(shí)間和他們無(wú)關(guān)探索造出了原始的一些自動(dòng)裝置。中國(guó)古代指南車，再遙看17世紀(jì)在歐洲的風(fēng)力發(fā)電控制裝置的發(fā)明，雖然發(fā)明與自動(dòng)化無(wú)關(guān)，但對(duì)其技術(shù)的形成起到了主導(dǎo)作用。

自動(dòng)化技術(shù)在18世紀(jì)形成的直到20世紀(jì)30年代。1788年j.瓦特的英國(guó)工程師發(fā)明的離心調(diào)速器（也稱為飛球調(diào)速器），并把其與蒸汽機(jī)連接，形成一個(gè)封閉的回路蒸汽發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速控制系統(tǒng)閥門(mén)。瓦特發(fā)明迎來(lái)了自動(dòng)調(diào)節(jié)裝置應(yīng)用現(xiàn)代時(shí)代，對(duì)第一次工業(yè)革命和控制論的后續(xù)發(fā)展，產(chǎn)生重大影響。人們開(kāi)始使用自動(dòng)調(diào)整裝置，處理工業(yè)生產(chǎn)的控制問(wèn)題。這些監(jiān)管機(jī)構(gòu)的一些設(shè)備，跟蹤給

出自《自動(dòng)化概論》 北京:機(jī)械工業(yè)出版社, 2009

定值，使一些物理量，在給定值附近依然存在。在自動(dòng)化技術(shù)自動(dòng)調(diào)節(jié)標(biāo)志著一 個(gè)新的歷史時(shí)期。進(jìn)入20世紀(jì)，被廣泛應(yīng)用于各種自動(dòng)調(diào)節(jié)裝置的工業(yè)生產(chǎn)調(diào)整的分析和研究合成系統(tǒng)。雖然這在自動(dòng)調(diào)節(jié)器反饋控制時(shí)期已被廣泛應(yīng)用于結(jié)構(gòu)，但在理論上的反饋控制原理是從20世紀(jì)初的20年代。1833年，在機(jī)械設(shè)計(jì)英國(guó)數(shù)學(xué)家巴貝奇三首先提出了過(guò)程控制的原理。成立于20世紀(jì)40年代939系統(tǒng)和控制世界的第一家專業(yè)研究機(jī)構(gòu)讓經(jīng)典控制理論形成，并促使了當(dāng)?shù)刈詣?dòng)化和組織準(zhǔn)備的理論發(fā)展。

部分自動(dòng)化形成于19世紀(jì)40至50年代的第二次世界大戰(zhàn)期間，經(jīng)典自動(dòng)控制理論在戰(zhàn)后的發(fā)展中起到了至關(guān)重要的推動(dòng)作用。形成于經(jīng)典控制理論的復(fù)雜自動(dòng)調(diào)節(jié)裝置的設(shè)計(jì)，創(chuàng)造一個(gè)系統(tǒng)和控制這種新的科學(xué)領(lǐng)域。這門(mén)新學(xué)科被稱為美國(guó)伺服理論，蘇聯(lián)稱其為自動(dòng)調(diào)節(jié)理論，主要是解決單變量控制問(wèn)題。經(jīng)典控制理論，這個(gè)名字是在1960年聯(lián)合全國(guó)第一次會(huì)議的提出的。由于在1945年解除禁令發(fā)布后的戰(zhàn)爭(zhēng)，其被系統(tǒng)地闡述為經(jīng)典控制理論。1945年，美國(guó)數(shù)學(xué)家維納.N的反饋控制系統(tǒng)的概念被推廣。50年后，經(jīng)典控制理論又有了許多新的發(fā)展。經(jīng)典控制理論基本上能滿足第二次世界大戰(zhàn)期間和戰(zhàn)后的工業(yè)發(fā)展的需要，軍事技術(shù)的需求。但50年代的后期人們發(fā)現(xiàn)經(jīng)典控制理論推廣到多變量系統(tǒng)得出了錯(cuò)誤的結(jié)論。經(jīng)典控制理論到達(dá)了他所能應(yīng)用的極限。

在20世紀(jì)40年發(fā)明的電子數(shù)字計(jì)算機(jī)創(chuàng)造一個(gè)數(shù)字程控新時(shí)代，而它僅限于自動(dòng)計(jì)算，但ENIAC的制造和EDVAC的成功，開(kāi)創(chuàng)了電子數(shù)字程序控制的新紀(jì)元。60至70年代發(fā)明的，邏輯控制系統(tǒng)中的電子數(shù)字計(jì)算機(jī)在過(guò)程控制和其他的電子數(shù)字計(jì)算機(jī)控制和直接控制生產(chǎn)基礎(chǔ)中得到廣泛的應(yīng)用。自20世紀(jì)后期，因?yàn)?0年代是一個(gè)綜合自動(dòng)化時(shí)期，所以空間技術(shù)的飛速發(fā)展，在這一時(shí)期，迫切需要解決多變量最優(yōu)控制問(wèn)題。于是誕生了現(xiàn)代控制理論。現(xiàn)代控制理論的形成和綜合自動(dòng)化的發(fā)展奠定了理論基礎(chǔ)。與此同時(shí)在微電子技術(shù)有了新的突破。1958年的晶體管計(jì)算機(jī)，集成電路計(jì)算機(jī)出現(xiàn)在1965年和1971年的單芯片微處理器。對(duì)微處理器控制技術(shù)的出現(xiàn)，產(chǎn)生了重大影響，控制工程師可以很容易地使用復(fù)雜的微處理器來(lái)實(shí)現(xiàn)控制把綜合自動(dòng)化變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。

“自動(dòng)化（自動(dòng)化）”是在1936年美國(guó)的DSHarder，他建議在生產(chǎn)過(guò)程中，機(jī)器零件之間的轉(zhuǎn)移沒(méi)有人去執(zhí)行操作的是“自動(dòng)化”。自動(dòng)化的概念是發(fā)展的動(dòng)態(tài)過(guò)程。在過(guò)去，人們對(duì)自動(dòng)化或自動(dòng)化的機(jī)械作用功能目標(biāo)的理解是，以取代人工操作，自動(dòng)完成特定工作。這實(shí)質(zhì)上是自動(dòng)代替人的意見(jiàn)。后來(lái)，隨著電子和信息技術(shù)，特別是隨著計(jì)算機(jī)的出現(xiàn)，以及自動(dòng)化的概念被廣泛應(yīng)用于機(jī)器（包括電腦），不僅取代了人的身體，而且心理也被取代去協(xié)助自動(dòng)完成特定的工作。今天，這個(gè)自動(dòng)化的概念似乎是不完美的。作為機(jī)器的自動(dòng)化功能相對(duì)狹

義的理解是目標(biāo)代替人的腦力和體力勞動(dòng)。這是可以理解的，然而在一定程度上阻礙了自動(dòng)化技術(shù)的發(fā)展，例如，有些人認(rèn)為，像中國(guó)這樣的人口，自動(dòng)化沒(méi)有很大的用武之地。今天，自動(dòng)化已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了傳統(tǒng)的觀念有更廣泛和深刻的內(nèi)涵。

廣義內(nèi)容自動(dòng)化包括以下內(nèi)容：在制造自動(dòng)化的形式有三種含義：以代替人的體力勞動(dòng)，以取代或協(xié)助人的精神，人機(jī)制造系統(tǒng)和全系統(tǒng)的協(xié)調(diào)，管理，控制和優(yōu)化。功能，以自動(dòng)化來(lái)代替人的體力和腦力工作僅是自動(dòng)化的一部分。自動(dòng)化的特點(diǎn)是一些目標(biāo)，已形成一個(gè)有機(jī)的系統(tǒng)。在制造自動(dòng)化的范圍不僅涉及到具體的生產(chǎn)過(guò)程，還有在產(chǎn)品生命周期有關(guān)的所有過(guò)程。自動(dòng)化是一個(gè)動(dòng)態(tài)的概念，具有非常廣泛和深刻的內(nèi)涵。制造自動(dòng)化技術(shù)目前非常活躍。

現(xiàn)代生產(chǎn)和科學(xué)技術(shù)的發(fā)展，自動(dòng)化技術(shù)的發(fā)展趨勢(shì)越來(lái)越被要求，同時(shí)也為自動(dòng)化技術(shù)的創(chuàng)新，提供了必要條件。70年后，開(kāi)始復(fù)雜系統(tǒng)自動(dòng)化控制和先進(jìn)的智能控制的發(fā)展，并廣泛應(yīng)用于國(guó)防，科學(xué)和經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域，為實(shí)現(xiàn)更大范圍的自動(dòng)化，例如大型企業(yè)綜合自動(dòng)化系統(tǒng)，全國(guó)鐵路自動(dòng)調(diào)度系統(tǒng)，國(guó)家電網(wǎng)調(diào)度自動(dòng)化系統(tǒng)，空中交通管制系統(tǒng)，城市交通控制系統(tǒng)，自動(dòng)化指揮系統(tǒng)，國(guó)家經(jīng)濟(jì)管理體制。自動(dòng)化工程領(lǐng)域中的應(yīng)用延伸到非工程領(lǐng)域，如醫(yī)療自動(dòng)化，人口控制，經(jīng)濟(jì)管理和自動(dòng)化。自動(dòng)化將在更大的模仿人的智能，工業(yè)中的機(jī)器人，海洋開(kāi)發(fā)和空間探索等領(lǐng)域得到應(yīng)用，專家系統(tǒng)在醫(yī)療診斷，地質(zhì)勘探，取得了明顯成效。工廠自動(dòng)化，辦公自動(dòng)化，家庭自動(dòng)化和農(nóng)業(yè)自動(dòng)化將成為新的科技革命和快速發(fā)展的重要組成部分。

電氣自動(dòng)化電氣工程與自動(dòng)化通過(guò)一個(gè)開(kāi)關(guān)的設(shè)計(jì)觸及到生活的每個(gè)角落，大空間飛行器有陰影研究。電氣工程專業(yè)的學(xué)生從事系統(tǒng)操作，自動(dòng)控制，電力電子技術(shù)，信息處理，檢測(cè)技術(shù)，開(kāi)發(fā)，經(jīng)濟(jì)管理，以及電子和計(jì)算機(jī)技術(shù)領(lǐng)域中工作中的應(yīng)用式寬口徑“復(fù)合型”高級(jí)工程和技術(shù)人員。高層次的人才需求量大的領(lǐng)域。據(jù)估計(jì)，國(guó)外大公司在這專業(yè)領(lǐng)域的項(xiàng)目和很可能發(fā)生在人員的短缺問(wèn)題將會(huì)有很大的隔閡。

電氣工程與自動(dòng)化是信息電子領(lǐng)域的新課題，是因?yàn)槿藗兊娜粘Ｉ詈凸I(yè)生產(chǎn)密切相關(guān)的非常快速的發(fā)展，目前相對(duì)成熟。已成為高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)的重要組成部分，廣泛應(yīng)用于工業(yè)，農(nóng)業(yè)，國(guó)防等領(lǐng)域，在國(guó)民經(jīng)濟(jì)中發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用?？刂评碚摵碗娏W(wǎng)理論是工程及自動(dòng)化，電力電子技術(shù)基礎(chǔ)，計(jì)算機(jī)技術(shù)是其主要技術(shù)手段，而且還包括系統(tǒng)分析，系統(tǒng)設(shè)計(jì)，系統(tǒng)開(kāi)發(fā)和系統(tǒng)管理和決策的研究。一些特點(diǎn)是力量強(qiáng)，弱，電力和電子技術(shù)，軟件和硬件相結(jié)合的具有跨學(xué)科性結(jié)合，電力，電子，控制，計(jì)算機(jī)，多學(xué)科，因此使畢業(yè)生有很強(qiáng)的能力的去適應(yīng)“寬口徑”專業(yè)。

電氣工程及自動(dòng)化是一門(mén)把工程，整合文本，金融工程，藝術(shù)和電腦設(shè)計(jì)納

入了新的跨學(xué)科的專業(yè)知識(shí)的科學(xué)。主要學(xué)科包括電機(jī)工程，計(jì)算機(jī)科學(xué)與技術(shù)，控制科學(xué)與工程。在70年代，首先是在英國(guó)的牛津大學(xué)首次直接電流控制模式，而驅(qū)動(dòng)電壓的執(zhí)行元件是一個(gè)直流控制電壓，專業(yè)生產(chǎn)直流，自動(dòng)化系統(tǒng)的工作原理很簡(jiǎn)單，粗糙精度低。但由于其悠久的歷史直流控制模式已眾所周知，人們自然就想到與直流控制執(zhí)行器的聯(lián)系。隨著晶體管，功率晶體管，場(chǎng)效應(yīng)管及其他電力電子器件的出現(xiàn)和成熟，以及當(dāng)前以完善的控制理論，現(xiàn)代數(shù)學(xué)，以弱電控制系統(tǒng)的理論基礎(chǔ)德矩陣代數(shù)使電子技術(shù)和自動(dòng)化更為強(qiáng)大而達(dá)到了一個(gè)新的歷史高度。因此，這個(gè)專業(yè)已經(jīng)在日本，美國(guó)，英國(guó)和其他國(guó)家的廣泛發(fā)展，大學(xué)也設(shè)立了專業(yè)，在此期間也有很多成果，如數(shù)控機(jī)床完成，車間廠房控制工作已經(jīng)有新的課題。電子技術(shù)和自動(dòng)化，計(jì)算機(jī)相結(jié)合，為電子工程及自動(dòng)化提供了一個(gè)全新的意義。無(wú)人駕駛系統(tǒng)的簡(jiǎn)化結(jié)構(gòu)合理，即插即用型的產(chǎn)品成為新的寵兒。

一直以來(lái)，我們?cè)谟?jì)算機(jī)集成制造系統(tǒng)，自動(dòng)化國(guó)家，機(jī)器人產(chǎn)品，專用集成電路等，取得了實(shí)質(zhì)性進(jìn)展。例如：“計(jì)算機(jī)為基礎(chǔ)的集成化CAPP應(yīng)用框架和開(kāi)發(fā)環(huán)境平臺(tái)” 為核心開(kāi)發(fā)的過(guò)程知識(shí)，互動(dòng)設(shè)計(jì)模型為基礎(chǔ)的綜合智能化CAPP開(kāi)發(fā)平臺(tái)和應(yīng)用框架（CAPPFramework），推出金葉CAPP系統(tǒng)，CAPP和與雙方的其他產(chǎn)品。隨著支持過(guò)程建模和動(dòng)態(tài)知識(shí)的獲取，各類工藝設(shè)計(jì)和信息管理，產(chǎn)品技術(shù)信息的共享，支持基于進(jìn)入決策過(guò)程中的創(chuàng)新能力的特性，還有提供工藝知識(shí)庫(kù)管理，流程定義格式卡應(yīng)用支持工具和二次開(kāi)發(fā)工具。系統(tǒng)的開(kāi)放性，易于擴(kuò)展和維護(hù)。產(chǎn)品已存在于國(guó)家企業(yè)，特別是企業(yè)CIMS推廣的自動(dòng)化控制設(shè)備的應(yīng)用示范工程和開(kāi)發(fā)的產(chǎn)品，紅外光電保護(hù)裝置，高功率，高品質(zhì)的開(kāi)關(guān)電源的發(fā)展。機(jī)器人產(chǎn)品包括移動(dòng)龍門(mén)式自動(dòng)噴涂機(jī)，電動(dòng)噴涂機(jī)器人，柔性仿形自動(dòng)噴涂機(jī)，往復(fù)噴涂機(jī)，自動(dòng)噴涂機(jī)器人，機(jī)器人框架，處理機(jī)器人，弧焊機(jī)器人。這些產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)與應(yīng)用僅僅是電氣工程及自動(dòng)化生產(chǎn)的一個(gè)側(cè)面，并不能充分反映全貌。從技術(shù)在新一輪結(jié)構(gòu)調(diào)整的各個(gè)方面中國(guó)外先進(jìn)技術(shù)的影看來(lái)?，F(xiàn)在局勢(shì)是嚴(yán)重的，但也充滿機(jī)遇。

石油煉制和化工過(guò)程自動(dòng)化和其他工業(yè)液體或粉末的化學(xué)處理自動(dòng)化。常用儀器儀表，調(diào)節(jié)器和由計(jì)算機(jī)過(guò)程控制系統(tǒng)組成的蒸餾設(shè)備或整個(gè)工廠的最優(yōu)控制。主要控制的方法，運(yùn)用反饋控制，前饋控制和最優(yōu)控制。制造業(yè)自動(dòng)化是機(jī)械化，電氣化和自動(dòng)化結(jié)合的產(chǎn)物，校正的目標(biāo)是離散零件。早期制造自動(dòng)化是機(jī)械或電氣元件，自動(dòng)化或一個(gè)簡(jiǎn)單的單機(jī)自動(dòng)化生產(chǎn)線。經(jīng)過(guò)60世紀(jì)20年代，隨著計(jì)算機(jī)應(yīng)用，出現(xiàn)了數(shù)控機(jī)床，加工中心，機(jī)器人技術(shù)，計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)，計(jì)算機(jī)輔助制造，自動(dòng)化倉(cāng)庫(kù)。開(kāi)發(fā)應(yīng)用于很多方面，小批量的生產(chǎn)型柔性制造系統(tǒng)（FMS）。為使柔性制造系統(tǒng)為基礎(chǔ)的自動(dòng)化車間，信息管理，生產(chǎn)管理和自

動(dòng)化融合起來(lái)，這里使用了計(jì)算機(jī)集成制造系統(tǒng)工廠自動(dòng)化（CIMS）。自動(dòng)化工廠或人力，財(cái)力，物力，生產(chǎn)，辦公及其他業(yè)務(wù)管理的自動(dòng)化，信息處理機(jī)構(gòu)管理是涉及計(jì)算機(jī)和通信系統(tǒng)集成與控制技術(shù)的核心科目。常用的多種高速電腦和大量的信息組成一個(gè)本地網(wǎng)絡(luò)終端。現(xiàn)代化的管理信息系統(tǒng)已經(jīng)在基于決策支持系統(tǒng)（DSS）得以發(fā)展，為高級(jí)管理人員的決策提供其他建議。自動(dòng)化的社會(huì)影響是技術(shù)革命的一個(gè)重要方面。自動(dòng)化技術(shù)研究，應(yīng)用和人類生產(chǎn)和生活方式，推廣將產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。生產(chǎn)過(guò)程自動(dòng)化和辦公自動(dòng)化可以大大提高社會(huì)生產(chǎn)力和效率，節(jié)約能源和原材料消耗，產(chǎn)品質(zhì)量，改善工作條件，提高生產(chǎn)技術(shù)和管理體系，使社會(huì)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)變化和社會(huì)信息化進(jìn)程加速。

------摘自《自動(dòng)化概論》