第一篇:中國地質(zhì)發(fā)展史(短小精悍)
中國地質(zhì)發(fā)展史
——思想與知識的準備
Xueyezi 2007.8.19(七夕節(jié))
——出自:小木蟲
十八世紀后,西方工業(yè)勃興。英國的生鐵年產(chǎn)量,從1700年的12,000噸,上升到1840年的 139萬噸;而僅過四十年,到1880年即又增到 775萬噸。(Loverimg,T.S.,Minerals in World Affsirs 1943,附表23)英國煤的年產(chǎn)量,也從1700年的 261.2萬噸,上升為1836年的3,000萬噸;1854年,即僅過十八年,便再翻了一番多,達到 6,450萬噸。(楊異同等:《世界主要資本主義國家工業(yè)化的條件、方法和特點》 1959,上海人民出版社出版,頁20)包括地質(zhì)學在內(nèi)的礦學日益精進,1830年英國萊伊爾(Lyell,Sir Charles.1797-1875)的《地質(zhì)學原理》開始出版,地質(zhì)學作為逐漸形成的基礎(chǔ)學科,活躍在科學舞臺上,發(fā)揮著日益重要的作用。
此時的中國社會還沉湎於“天朝上國”的自我陶醉之中。開明一點的,也僅僅把科學視為“外夷”的“形而下”的技藝,更不知地質(zhì)學為何物。盡管開采了幾千年的礦產(chǎn),但并未弄清這些礦產(chǎn)是怎樣形成的,還認為地下有“龍脈”,怕犯“風水”,不用說不敢在皇帝的陵墓附近開礦,就是一般老百姓的墳?zāi)挂驳米屗?。以至曾紀澤(1839-1890)有“吾華開礦較西人為難者,厥有二端:一曰股本難集;一曰風水難避”之嘆。(1889年12月29日致盛宣懷函 1984,上海人民出版社版《盛宣懷檔案之四》頁8)曾紀澤曾出使歐洲八年,通英語,懂一些科學,所以有此感慨。
西方的地學思想與知識,在明末清初通過傳教士開始傳入中國,帶來了那個時代西方對地球的新認識,如世界有幾大洲幾大洋、大地是球形乃至地球是繞日運行之類。中國人以慣用的“此乃中國古已有之”的態(tài)度接受了下來。但當時地質(zhì)學作為一門科學在西方也尚未確立,稱得上屬於地質(zhì)學范圍的知識,傳來的不多,有的還雜有謬誤,如1659年來華的比利時籍耶穌會教士南懷仁(Verbist,Ferdinadus 1623-1688)在所著《坤輿圖說》中介紹維蘇威火山時,說它“晝夜出火,爆石彈射他方,至百里外”現(xiàn)象是描述出來了,但其實這不是燃燒生成的火,原因他就沒講清;接著說:“后移一圣人遺蛻至本國,其害遂息?!边€說羅馬南邊所產(chǎn)鐵礦挖盡后,二十五年又會再生等等,更是信口開河了。但就這本書總體來看,書中對地球的重力,大氣圈,地下水和地面水的關(guān)系,侵蝕作用和地震成因等等,都從科學的角度有所介紹,并已有了地層構(gòu)造的模糊概念,反映了地質(zhì)學在孕育時期所達到的水平。(南懷仁,《坤輿圖說》 大東書局據(jù)道光二十一年木刻本影印《指?!返谑┛墒谴撕笥伸肚逋㈤]關(guān)鎖國,特別是雍正(1723-1735)時放逐傳教士,致使譯事中斷百馀年,而此時在歐洲正是地質(zhì)學興起的“英雄時代”。中國社會對此一無所知,直到大門被迫打開,情況才有了變化。
地質(zhì)科學的傳入中國是在十九世紀中葉以后,此時地質(zhì)學在西方也是新興的學科。
1853-1854年,英國教會在上海舉辦的兼有翻譯印刷出版功能的“墨海館”,出版了一本用中文編寫的《地理全志》。從現(xiàn)已找到的歷史材料來看,它是第一部比較全面介紹地球科學知識的中文書。據(jù)李鄂榮查證,在中文中“地質(zhì)”作為一個科學名詞,是本書首先使用,日文中的“地質(zhì)”一詞,也可能即源出於此。(李鄂榮:“地質(zhì)”一詞何時出現(xiàn)於我國文獻 1986,地質(zhì)學史論叢(一)頁100-108)
《地理全志》的編者是倫敦布道會的傳教士慕威廉(Muirhead,William 1822-1900),編輯此書的目的是想通過介紹世界各地的情況及有關(guān)地球的知識,使人們相信世界萬物都是由上帝造成,爭取得到盡可能多的信徒。梁啟超對它的評語是“簡而頗備”。(梁啟超:《西學書目表》 1879,光緒丁酉沔陽盧氏刻本)此書分上下兩編,各裝一冊,篇幅上編稍多,分五卷,依次介紹亞、歐、美、非四大洲及大洋群島地理概況;下編有十卷,主要介紹地質(zhì)、自然地理、生物、人類和作為行星的地球的一般知識,首卷就是“地質(zhì)論”,巖石、地層、古生物、礦產(chǎn)等都講到了,特別是地層講得較詳,結(jié)合不同時代地層勾畫了地球演變的輪廓,還附有一張繪有地層柱狀圖的地質(zhì)年代表。下編各卷中,嚴格說來,可以歸入地質(zhì)學范圍的內(nèi)容,合起來約能占到該編的五分之一,不過還有一些內(nèi)容與地質(zhì)密切相關(guān)。
《地理全志》最后一卷名為“地史論”,但并不是在講地球的歷史,而是介紹了一些各地的歷史概況,最后得出結(jié)論:“以此觀地球所造萬物之法,非有多主多上帝,悉為一主一上帝所成,再觀萬物之美備日新,益可見造化主之全能全智?!保ǖ乩砣尽废戮幘硎?1854,上海墨海館)但是,看過這書的中國讀者恐怕沒有多少人會因而皈依上帝,倒是一些有識之士從中吸取了新的知識,開了眼界,從而想到應(yīng)學習了近代科學以求自強,如曾入李鴻章幕府,洋務(wù)運動的思想先驅(qū)馮桂芬(1809-1882)就是在讀了《地理全志》后得知“我中華幅員八倍於俄,十倍於米,百倍於法,二百倍於英(但就本國而言,屬國不與)??而今靦然屈居於四國之下者,則非天時、地利、物產(chǎn)之不如也,人實不如耳。”提出應(yīng)該引以為恥,而“莫如自強”。(馮桂芬:制洋器議 1884,光緒甲申刻《校邵廬抗議》卷下)這種效果大概為慕威廉始料所不及。
在《地理全志》出版后近二十年,又有兩部地質(zhì)科學方面的著作,丹那(Dana,J.D.1813-1895)的 Manual of Mineralogy(礦物學手冊)和 萊伊爾的Elements of Geology(地質(zhì)學基礎(chǔ)),先后於1872-1873年被譯成中文出版。前者書名譯為《金石識別》,后者譯稱《地學淺釋》,均由美國傳教醫(yī)生瑪高溫(D.Macgown 1814-1893)口譯,中國數(shù)學家華蘅芳筆述,出版者是設(shè)在上海的江南機器制造總局。
《金石識別》的原本《礦物學手冊》,是丹那為學生編寫的教材;丹那是美國耶魯大學教授,這本教材編得很成功,為許多大學多年采用。《地學淺釋》是萊伊爾將他的地質(zhì)學奠基之作Principles of Geology 即《地質(zhì)學原理》的第四卷抽出改編而成;這次翻譯所用的是1865年出版的第六版,是當時最新的版本。日本那時譯書還很少,曾派柳原重光到上海來買這些書(吳馨等:上??h續(xù)志;參見上海通社編《上海研究資料》,1936)。
這兩部著作都是世界知名、傳誦已久的基礎(chǔ)讀物。它們的中文版印出,標志著地質(zhì)學作為一門科學,在中國已確立了它的地位。在江南制造局用木刻版印行后,1896年又被收入《西學富強叢書》用石印出版,對中國知識界頗有影響。梁啟超在讀了《地學淺釋》后,稱贊它精備完善?!督鹗R別》也被他評為極有用之書。
翻譯這兩本書,原意是為了培養(yǎng)中國自己的礦業(yè)人才。大量翻譯西方的著作特別是科學著作,是中國人在受到帝國主義堅船利炮的打擊后,企求盡快富強起來的一種行動;希望通過學習這些“測算格致之書”后,就可以“以我之通會,奪彼之所恃,行見中國之富強且駕西國而上也?!保◤堉矗骸段鲗W富強叢書》序言 1897,鴻文書局)但大量翻譯西方科技圖書的結(jié)果,中國并未因而富強起來,反而更受列強欺凌,日益落后了,對這一時期的譯書,翁文灝(1889-1971)發(fā)過下面的議論:“試想中國自從咸同以來,即重洋務(wù),即講西學,也就是現(xiàn)在所謂科學,設(shè)局印書,出洋留學,提倡甚是出力,但所謂西學者僅視為做機器造槍炮之學。惟知其實用,不知其科學真義,故其結(jié)果不但真正科學并未學到,而且因根本不立,即做機器槍炮之實用亦未真正學好。而且只知讀他人之書,不知自己研究,結(jié)果譯書雖多,真正科學并未發(fā)生。例如江南制造局三十馀年間成書一百七十多種;其用心之勤,至今猶有人稱道以為不可及。其間如華蘅芳諸人之盡心編譯,誠亦可敬,但試想此等事業(yè)曾否養(yǎng)成幾個專家,於真正科學有何貢獻?”(翁文灝:為何研究科學,如何研究科學? 1925,《科學》第10卷第1期)
1898年周樹人即魯迅到南京陸師學堂附設(shè)的礦務(wù)學堂上學時,還在用這兩部書作教材,但這個學堂只招收一期就停辦了。魯迅和他在礦路學堂的同學芮石臣即顧瑯,算是學過這些譯本并收到到成效的兩位,而魯迅除在早期寫了一些地質(zhì)著作外,并未從事實際的地質(zhì)工作。
除了翻譯引進,稍后,北京協(xié)和女書院院長、美國公理會麥美德女士(Miner,S.Luella 1861-1935)根據(jù)丹那、蓋克(Geikie,A.1835-1924)、勒康特(Leconte)等人寫的教科書,并吸收了李?;舴?、龐培勒等人的考察成果,用中文編出了一本《地質(zhì)學》TEXT BOOK OF GEOLOGY,於1911年即宣統(tǒng)末年出版,這是一本反映了當時科學水平,頗有中國特色的普通地質(zhì)學教科書,對地質(zhì)學在中國社會中的傳播,作用甚著。1922年中國地質(zhì)學會建立,墨美德女士成為中國地質(zhì)學會的創(chuàng)始會員。
中國人自己也寫了一些介紹中國地質(zhì)的文章,多含有反對外國人來開發(fā)而護礦的政治色彩,主要為非地質(zhì)專業(yè)性質(zhì)的報刊所采用,魯迅寫的《中國地質(zhì)之略論》就是其代表。這篇文章以“索子”的筆名發(fā)表在日本東京出版的《浙江潮》月刊第八期上,時間是1903年10月,曾長期被認為是中國人自己寫的介紹中國地質(zhì)最早的一篇文章。后來的研究者發(fā)現(xiàn),發(fā)表在《科學世界》第二、第三期上虞和欽寫的《中國地質(zhì)之構(gòu)造”》比它要早幾個月,這本月刊創(chuàng)刊於光緒二十九年三月初一,即公元1903年3月29日,是中國最早的一家科普雜志,上海科學儀器館出版。虞和欽曾留學日本,是學化學的,但也懂地質(zhì),該刊后來繼續(xù)發(fā)表有多篇地質(zhì)學方面的文章,全靠他和他的弟弟虞和寅寫稿。虞和寅后來還成為中國地質(zhì)學會的早期會員。
《地學雜志》由張相文創(chuàng)立的中國地學會主辦,發(fā)刊於1909年。地質(zhì)礦產(chǎn)方面的知識在該刊的內(nèi)容中占有重要地位,創(chuàng)刊號上頭一篇文章就是“論地質(zhì)之構(gòu)成及地表之變動”。
張相文出版地學雜志的目標很明確,是想通過介紹地學知識以喚起人們的救國意識,發(fā)表出來文章,不單純是學術(shù)性質(zhì)。中國政府任命的第一位管理地質(zhì)工作的官員章鴻釗規(guī)劃中國地質(zhì)工作的“中華地質(zhì)調(diào)查私議”,就是通過地學雜志提出的。
這些文章說明,這時中國雖然還缺少自己的地質(zhì)人材,如鄺榮光、顧瑯、王寵佑、丁文江、翁文灝、章鴻釗、王烈、李四光等屈指可數(shù)的早期的中國自己的地質(zhì)學家,都是清末民初出國留學,西方培養(yǎng)出來的。但中國人對地質(zhì)學的重要性已有所認識,雖然不全面,偏重在其應(yīng)用方面而缺乏對其思想意義的認識,但實際上地質(zhì)學對中國思想界已在產(chǎn)生重大影響。翁文灝的評論,有絕對化的地方,這就是盡管科學未能因大量譯書而在中國發(fā)達起來,從全社會來看,依然為迷信和愚昧所籠罩,但這些具有科學內(nèi)容的新書的傳入,確如張之洞所言,有使中國知識分子“增長識見,誘啟智慧”的功效,而以地質(zhì)學在這方面的作用最為明顯。例如康有為、譚嗣同、梁啟超、唐才常、孫中山等追求中國現(xiàn)代化的先驅(qū),均從地質(zhì)學的啟示獲得矢志改革的精神力量。
地質(zhì)學提供的地球萬物無不在演變進化的證據(jù),有力地震撼了中國“天不變,道亦不變”的傳統(tǒng)。眾所周知,嚴復(fù)介紹達爾文的進化論,以“物競天擇,適者生存”激發(fā)了中國知識界優(yōu)秀分子的危機感,而進化論的建立,實有賴當時古生物學、地質(zhì)學所取得的成就。達爾文在環(huán)球旅行中,隨身攜帶著萊伊爾的《地質(zhì)學原理》第一卷,并且細心地加以研究。中國知識分子接受進化論,也離不開對地質(zhì)學基本原理的了解,并常以地質(zhì)學的知識來論證其政治改革的主張合乎宇宙公理。
中國古圣先賢,慣用談天說地的玄言妙語來闡述自己的哲學,而他們對自然科學的無知,遂成為使中國傳統(tǒng)文化包含了許多阻礙走向現(xiàn)代化的消極因素的重要根源;向中國知識界和整個社會普及科學,對腐朽的封建統(tǒng)治實為釜底抽薪之舉,而地質(zhì)學的傳播,乃有為其前驅(qū)之效。
當時的地質(zhì)學知識告訴人們:地球原為熾熱之氣(星云),凝聚而成球體,經(jīng)過多年演化始有生命,生物從低級向高級發(fā)展,到最近階段才有人類出現(xiàn)。這在今天看來,頗為粗淺且有不準確之處,但在當時,終是已能夠勾畫出一個自然進化的基本輪廓,且能自圓其說,復(fù)有地層和古生物化石(當時譯為“僵(歹旁)石”)材料為證,較諸女媧或上帝造人之說,自不可同日而語,對中國士人更是有使人耳目一新之感。
譚嗣同、康有為、梁啟超等維新志士,都找到了地質(zhì)學所提供的地球在不斷變化的事實和理論,作為他們要求變法的根據(jù)。
戊戌政變中獻身最為壯烈的湖南瀏陽人譚嗣同(1865-1898)對自然科學最為重視,青少年時即酷愛科學知識,多次托人從上海購回包括天文、地學、礦石的圖書閱讀。他認為“然今日欲講各種學問,宜從何處講起?則天地其首務(wù)也。”(譚嗣同全集 1980,中華書局北京第一版,頁399)并已了解到“今有所謂地學者,考察僵(歹旁)石,得其生物,因知洪荒以上,寒熱燥濕之異候,山海水陸之改形,百昌萬匯,親上親下,捐飛蠕動之殊狀,冰期火期之變,石刀銅刀之奇,可得而據(jù)之者,僅乃地面之四十里之深,則已不勝,其時代之渺遠,而罄竹千畝,不足書其紀矣。即其所及知,以究天地生物之序,蓋莫先螺蛤之屬,而魚屬次之,蛇龜之屬又次之,鳥獸又次之,而其最后焉者也?!保ㄗT嗣同全集 1980,中華書局北京第一版,頁131)
他很相信這些科學知識,1896年夏天到上海,在江南制造局專職翻譯英國人傅蘭雅(FRYER,J.1839-1928)家中,親眼見到古生物化石與今天的生物區(qū)別很大,更從而感到“天地以日新,生物無一瞬不新也。今日之神奇,明即已腐臭,奈何自以為有得,而不思猛進乎?由是治學之念益急。”(譚嗣同全集 1980,中華書局北京第一版,頁458)
1896年8月9日,梁啟超(1873-1929)開始發(fā)表《變法通議》,在開宗明義第一章中就引用了地質(zhì)學知識。他說:“法何以必變?凡在天地之間者,莫不變。晝夜變而成日,寒暑變而成歲,大地肇起,流質(zhì)炎炎,熱熔冰遷,累變而成地球;海草螺蛤,大木大鳥,飛魚飛鼉,袋鼠脊獸,彼生此滅,更代疊變,而成世界;??借曰不變,則天地人類并時而息矣。故夫變者,古今之公理也?!保簡⒊x集 1984,上海人民出版社第一版,頁3)戊戌年正月,康有為(1858-1927)將俄羅斯彼得大帝變政記送呈光緒皇帝時,也以“火山流金,滄海成田,歷陽成湖,地以善變而能久”來論證“蓋變者,天道也?!保涤袨椋哼M呈俄羅斯大彼得變政記 1915,石印本《康南海文集》卷八)康有為是讀過《地學淺釋》的,他給學生開的西學書目,《地學淺釋》被列在卷首。梁啟超也下功夫讀過地質(zhì)學的書,所以還能作出評價。1896年即提出:“地質(zhì)學之書,就地中生物之跡,以考地球初成以來至於今日,天氣地形物種人類遞變之狀,因識地球由草昧而文明之理,游心荒古,歷歷如在目,蓋未有文字以前之全史也。??欲明格致之理者,必由之,不僅為礦政之用而已?!保簡⒊鹤x西學法 收在清光緒中沔陽盧氏刊《慎始齋叢書》內(nèi))他很重視地質(zhì)學作為科學基礎(chǔ)的作用,在將近一個世紀以前就能有這樣的卓見,實在是難得的。
地質(zhì)學對形成科學的世界觀所具有的重要作用,在中國的先驅(qū)者的身上得到了表現(xiàn),譚嗣同慷慨赴義,即有此原因。他了解:“譬於陵谷滄桑之變易,地球之生而不知幾千幾百度矣?!薄凹创说厍蛞嘟K有隕散之時,然地球之隕散,他星又將用其質(zhì)點已成新星矣?!保ㄗT嗣同全集 1980,中華書局北京第一版,頁307-308)有此科學認識,不惜舍生以取義是早有思想準備的了。
地質(zhì)學的傳入,對我國偏重人文,不究自然的傳統(tǒng)地學是一大突破,對自然科學進入中國文化有開路之功,不但其作用的顯現(xiàn),則是較后的事情了。
第二篇:短小精悍的情書
短小精悍的情書
我昨日最親的某某:
你的眼睛,像是我夜空中耀目的星辰,閃爍著照亮了我的世界。你的笑容,就像有莫大的魅力,令我的心牢牢地依附在你身上。你的氣質(zhì),最讓我著迷,離你距離遠一點,我就會在不知不覺間陷入低落。
如果愛情是劇毒的砒霜,那我對你的愛就像是慢性毒藥,無跡可尋,也無處不在,讓我在愛海中逐漸窒息死亡。我無法選擇,若然我想存活下去,除非得到你的愛。那么,你是否能大發(fā)慈悲,施予我憐憫?
無論如何,上帝也能替我作證,我是很愛你的,如果你需要我,無論身在何方,在干何事,我都將以光速趕到你身邊,伴以溫暖!
假如有一天,你左手無名指上帶有他人贈送的戒指,我會把心掏出來看看,看它是否會痛苦的抽搐,看它是否會碎成琉璃,飄散滿地,看它是否被絕望扭曲壓抑成渣。
我不知道人死了之后有沒有以后,也不知道愛情結(jié)束以后歲月會否把它腐朽成花。我只知道,愛上你之后,一直沒有后悔,那怕被荊棘勒得滿身傷痕。因為在你我毛發(fā)逐漸斑白時,時光也和我們一起慢慢變老,而我對你的愛,將延續(xù)至永恒!
那么,能否將你的愛好好戴在我手上,而我生命中的每一次美好,都是因為你?
情書雖短,但誰能抹殺我的真情?
第三篇:結(jié)婚致辭短小精悍版
各位親朋好友,感情您及家人百忙中來參加我與##的婚禮!
在這樣的大喜日子里,我非常激動,首先我想感謝我的父母,是他們養(yǎng)育了##年,沒有他們的呵護與關(guān)懷,沒有我的今天;(轉(zhuǎn)身面向父母鞠躬)其次我要感謝我的岳父岳母,感謝他們培養(yǎng)了這么好的女兒,并放心的將他們的掌上明珠托付給我;(轉(zhuǎn)身面向岳父岳母鞠躬);再次感謝我老婆,相處#年以來,一直給予我信任與照顧;(轉(zhuǎn)身面向老婆鞠躬);最后,我還想感謝我兩的親戚,朋友,感謝你們來見證我們這一生最重要的時刻?。嫦虼蠹揖瞎?!
新郎真情告白詞:老婆,你放心,你所有的愿望,我都會和你一起去實現(xiàn)。從今天開始,從現(xiàn)在開始,我會把我所有的愛都給你,如果,也一定要我許下一個愿望,那就是,和你永遠在一起,實現(xiàn)你所有的夢想和心愿!老婆,我愛你!新郎誓言:
謝謝你讓我走進你的生命,做你的愛人,也許我不是這世界上最富有的男人,但我一定是這世界上最愛你的男人。從這一刻起,我將更加珍惜我們的緣分,愛你,呵護你,和你一起歡笑,一起哭泣,不論是現(xiàn)在、將來,還是永遠;不管未來的道路是一帆風順還是艱難險阻,我都會一直陪你一起度過,一直守護著你,不離不棄,終生相伴。你永遠是我生命中唯一珍愛的伴侶,老婆,我愛你!
敬酒詞:感謝啊,吃好喝好??!
感謝關(guān)心,百忙之中來光臨我們的婚禮,敬上一杯水酒,表達我們的謝意!
只要感情有,喝什么都是酒。
你如果確實不能沾酒,就不妨說服對方,以飲料或茶水代酒。你問他:“我倆有沒有感情?”他會答:“有!”你順勢說:“只要感情有,喝什么都是酒。感情是什么?感情是理解。理解萬歲!”你然后以茶代酒,表示一下。
先好聽的叫一聲,什么大伯,阿姨啦!謝謝。招呼不周,來來抽根喜煙,希望你們來的開心,吃的開心,你們開心我就更加開心了。如果是領(lǐng)導(dǎo)就謝謝他平時照顧自己,如果是同事,結(jié)婚的就祝他早生貴子,有了孩子的就希望將來也生一個這么可愛的孩子,沒結(jié)婚的就希望下次喝他的喜酒。如果是長輩就感謝他平時對自己的關(guān)心啦,疼愛啦。多說些身體健康啦等。你要記住一定要把每一桌最大的那個人先哄開心了,那么其他人也就不敢在拖你很長時間了。
萬水千山總是情,這杯不喝行不行?
龐主任,謝謝你平時對我的照顧和關(guān)心,敬你杯酒,我干了,你隨意!日出江花紅勝火,祝君生意更紅火
第四篇:短小精悍外貿(mào)聯(lián)絡(luò)函范文
Greeting Sir or Madam,We are cases and bags supplier from China, we supply a series of bags like backpacks, gig bags, eco friendly bags, shopping bags, cosmetic bags,packing bags, sports bags, coolers, punches, wallets, tote bags, laptop bags and packs and so on.Welcome to contact sales1@jungaobags.com if you need to purchase bags;OEM or ODM is high welcome, thanks!
Bests
Grace
Sales1@jungaobags.com
skype: smiling-grace
第五篇:短小精悍的道歉信
Dear Professor:
I am writing this letter to apologize to you for my failing to finish my homework.The reason is that I have to do some experiments urgently.I am sorry that I cannot finish my homework in time, but is it possible that I make up the loss by Friday? If so, I will put everything else aside to complete the homework.I do hope that you can understand my situation and accept my apology.Yours sincerely
Lianming