第一篇:德語簡歷下載
?
Pers?nliche Angaben
Geburtsdatum
Nationalit?t
Familienstand
Berufserfahrung
7/2009-11/2011LebenslaufAnna MustermannFoto hier 8.Juli 1981 deutsch ledig, keine Kinder
9/200712/2001
01/200112/2000
Werbefirma XY, London Assistenz der Projektleitung ?Communicating through Social Media“XY-GmbH, Berlin Fallstudie zu B-to-B-Kommunikation in der IT-Branche Muster-Unternehmen, Düsseldorf Mitarbeit an der Werbekampagne xy
Sprachen
Englisch
Franz?sisch
Spanisch
Sonstige Kenntnisse
EDVverhandlungssicher flie?end Grundkenntnisse Photoshop, Word Excel, PowerPoint, QuarkXpress
K?ln, 14.November 2011(Unterschrift)Anna Mustermann
第二篇:德語專業(yè)本科畢業(yè)生簡歷
個(gè)人信息
姓 名:glzy8.com
性 別:女
學(xué) 歷:本科
工作經(jīng)驗(yàn):應(yīng)屆畢業(yè)生
年 齡:2
4民 族:漢族
戶口所在:河北省--滄州市
現(xiàn)居住地:河北省--秦皇島市
聯(lián)系電話:0311-88888888
自我評(píng)價(jià)
性格開朗,待人真誠,做事認(rèn)真仔細(xì)有條不紊,勤奮執(zhí)著,認(rèn)真踏實(shí),有責(zé)任心,適應(yīng)能力強(qiáng);易相處,樂于助人,有團(tuán)隊(duì)合作意識(shí);勤奮好學(xué),取長補(bǔ)短,能夠不斷完善自我,吃苦耐勞,快速適應(yīng)各種環(huán)境;勤于思考,實(shí)際動(dòng)手能力強(qiáng),有較強(qiáng)的自學(xué)和抗壓能力,愛好旅行、跑步、排球等體育運(yùn)動(dòng),有健康良好的生活習(xí)慣,相信努力就能創(chuàng)造奇跡
求職意向
期望工作地區(qū):河北省,天津市
期望工作行業(yè): 不限
期望工作職業(yè): 英語翻譯,德語翻譯
期望月薪:2000元-2999元(稅前)
期望工作性質(zhì):全職,兼職,實(shí)習(xí)
到崗時(shí)間:面談
工作經(jīng)驗(yàn)
2010.062011.07燕山大學(xué)
專 業(yè):德語
學(xué) 歷:本科
專業(yè)描述:
英語四級(jí)證書;能熟練操office自動(dòng)化辦公軟件和windows系統(tǒng),能獨(dú)立操作并及時(shí)完成日常辦公文檔的編輯工作;能進(jìn)行德英雙語的聽、說、讀、寫,撰寫和回復(fù)德,英文商業(yè)信函;
校內(nèi)實(shí)踐
2010年7月河北省秦皇島市北戴河公安局參加河北省酒店管理信息系統(tǒng)以及門鎖系統(tǒng),并在實(shí)際工作中熟練的應(yīng)用大學(xué)基礎(chǔ)德語,大學(xué)高級(jí)德語,德語視聽,德語寫作,德語會(huì)話,商貿(mào)德語,德國概況,經(jīng)濟(jì)德語,翻譯綜合技能訓(xùn)練,翻譯實(shí)習(xí);英語精讀,英語會(huì)話,英語視聽等)
第三篇:德語簡歷的寫法
個(gè)人簡歷 Lebenslauf
介紹
通常寫德文申請(qǐng)信,一般都要附上德文的簡歷,如果沒有特別的要求,簡歷應(yīng)該是打印件,并且應(yīng)該被制成表格.通常頁面的左邊應(yīng)該列明必要的標(biāo)題,在相對(duì)的右邊說明你的個(gè)人情況.申請(qǐng)者的優(yōu)勢和個(gè)人情況應(yīng)該被清楚列出來,使審核人能非常容易比較候選者條件。
下面的信息應(yīng)該被包括在簡歷中(按照通常的次序):
1)(“die pers?nlichen Daten”)
姓名Name:***出生年月Geburtsdatum:
地址Adresse/Anschrift:Stra?e **國籍Nationalit?t:China
電話Telefonnummer:***出生地Geburtsort:
公民身份Zivilstand/婚姻狀況Familienstand:ledig,heiratet
孩子數(shù)量Kinderzahl:
2)“Ausbildung”)
列出你上過的所有中小學(xué)名稱.在每個(gè)學(xué)校名字的后面用德語簡要介紹一下學(xué)校的類型.例如.“Grundschule”, “Gymnasium”.Z.B
09.2012-bis heute:Technische Universit?t Chinas,Shanghai
09.2009-07.2012:Mittelschule ** ,zhejiang
09.2006-07.2009:Grundschule
Hauptfach: Anwendendete Deutsch
Fachunterricht: übersetzen , Dolmetschen , Wirtschaftdeutsch , Deutsch , Geschichte von Deutschland , Englisch , u.s.w.Titel :Spezialist
你也應(yīng)該列出你獲得所有證書和畢業(yè)證明, 最好能解釋這些證書相當(dāng)于德國什么證書.例如.“Abitur”
在海外學(xué)習(xí)的學(xué)期Auslandssemester::
在海外學(xué)習(xí)的學(xué)年Auslandsjahr::
碩士學(xué)習(xí)Postgraduierte Studien::
獲得獎(jiǎng)勵(lì)F?rderpreise::
出版Ver?ffentlichungen::
列出所有你參加過的職業(yè)和時(shí)間, 注明你所能從事的工作
Arbeits-und Berufspraxis
Als Sekret?rer bei Computer Firma in Juli 2009
Als Assistant des Umweltschutzendes Expertes für übersetzung in M?rz 2010
換句話說.就是你在上面沒有提到的其它的優(yōu)秀特長,這應(yīng)該包括外語知識(shí)(“Sprachkenntnisse”),請(qǐng)盡可能詳細(xì).這個(gè)句子 “zwei Jahre Deutschunterricht(2年德語學(xué)習(xí))”是很難讓人確定你學(xué)習(xí)的真實(shí)水平。你應(yīng)該使用.“Grundkenntnisse in Deutsch”(德語基礎(chǔ)知識(shí)).最好的還是提到你已經(jīng)獲得的證明, 尤其它們和你申請(qǐng)的專業(yè)有很大關(guān)系的時(shí)候.如果你參加過德語培訓(xùn), 最好在這里列出來!
其它你可能需要提到的知識(shí):
計(jì)算機(jī)知識(shí) PC-Kenntnisse:MS Word,Excel,PowerPoint, u.s.w.sehr gute Kenntnisse 駕駛許可Führerschein:
Sprachkenntnisse
Chinesisch:Muttersprach
Deutsch:gute SPrachkenntnisse(Sprechen,übersetzen undDolmetschen)Englisch:guteSprachkenntnisse,flüssig
5)
請(qǐng)注意如.“Shanghai, 17.06.2013”.你應(yīng)在這頁紙的左邊,你打印的名字下面,手寫簽名。
如果在申請(qǐng)表上沒有特別的地方貼照片,你應(yīng)該在你簡歷的第一頁上配上照片,一般應(yīng)該貼到右上角(德國人對(duì)照片要求比較嚴(yán)格,尤其是申請(qǐng)工作的簡歷,通常應(yīng)該是比較正規(guī)的照片以顯示申請(qǐng)的嚴(yán)肅性,僅僅護(hù)照照片是不夠的,它應(yīng)該被裁減為4 x 5cm,黑白或者彩色都無關(guān)緊要)
第四篇:德語專業(yè)求職簡歷
個(gè)人簡歷
個(gè)人基本情況
姓名: 王萌性別: 女年齡: 22
出生日期: 1989年1月27日
民族: 漢族政治面貌: 團(tuán)員
身高: 160cm體重: 43kg
現(xiàn)居住地: 北京市宣武區(qū)四平園小區(qū)6號(hào)樓10門102
戶口所在地: 北京市宣武區(qū)
郵編: 100052固定電話: 63557693
移動(dòng)電話(手機(jī)): ***
郵箱: luotong288@yahoo.cn
現(xiàn)就讀學(xué)校: 北京首都師范大學(xué)外語學(xué)院
專業(yè): 德語學(xué)歷: 本科
性格: 開朗活潑 做事認(rèn)真主動(dòng) 善于堅(jiān)持
我的能力
1.英語能力: 專業(yè)四級(jí)(具備基本的聽說讀寫能力)
2.德語能力: 專業(yè)四級(jí)(畢業(yè)前考取專業(yè)八級(jí))
3.計(jì)算機(jī)能力: 能夠較熟練應(yīng)用辦公室軟件如: Word/ Office2000/PPt
我的專業(yè)德語
四年制本科授文學(xué)學(xué)士學(xué)位
培養(yǎng)目標(biāo):培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展,具有良好的思想道德素質(zhì)和一定科學(xué)文化知識(shí),比較系統(tǒng)扎實(shí)地掌握德語綜合技能的專門人才。培養(yǎng)規(guī)格:具有系統(tǒng)扎實(shí)的德語語言,語言學(xué)習(xí)及語言文化的基本知識(shí)和理論;較為扎實(shí)的聽說讀寫譯基本功,較為流暢的語言交際表達(dá)能力;具有一定經(jīng)貿(mào)知識(shí)和從事經(jīng)貿(mào)工作的能力;對(duì)德語國家的社會(huì)和文化有較廣泛了解;具有較好的漢語表達(dá)能力及初步的科研能力;能用第二外語進(jìn)行閱讀和日常對(duì)話。
課程設(shè)置:開設(shè)的課程有精讀、閱讀、口語、聽力、語法、視聽說、德語構(gòu)詞與詞匯、德語國家文學(xué)選讀、口譯、專題討論、應(yīng)用文寫作、文學(xué)翻譯、翻譯理論與實(shí)踐、語言學(xué)、德國歷史、德語國家概況、德文報(bào)刊選讀、德國社會(huì)文化、經(jīng)貿(mào)德語、第二外語及論文寫作等。
我所學(xué)習(xí)過的骨干課程
1.基礎(chǔ)德語(1—4)
2.高級(jí)德語(上 下)
3.德語聽說
4.德語口譯
5.德國國家概況
6.德國歷史
7.德語寫作
8.德語應(yīng)用文寫作
9.德語文學(xué)史
10.經(jīng)濟(jì)德語
11.德語民間文學(xué)
受教育情況
1.1995-2001南橫街小學(xué)
2.2001-2004梁家園中學(xué)
3.2004-2007北京市回民中學(xué)
4.2007-2011北京首都師范大學(xué)
社會(huì)工作與實(shí)踐情況
1.大學(xué)期間參加校廣播社團(tuán)
2.與德國留學(xué)生共同開展?jié)h語對(duì)外宣傳活動(dòng)
3.在肯德基(KFC)參與社會(huì)工作體驗(yàn)(2007—2008)
在校獲獎(jiǎng)情況
1.獲2009—2010德語系獎(jiǎng)學(xué)金
我的特長與愛好
1.小提琴
2.文學(xué)
我是一個(gè)什么樣的人?
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!
首先感謝您在百忙之中閱讀此簡歷.我是即將畢業(yè)的首都師范大學(xué)的2011屆本科畢業(yè)生。在即將扣響社會(huì)這扇大門時(shí),我懷著無比的真誠和高度責(zé)任感把我的人生向您靠攏。四年的大學(xué)生活使我樹立了正確的人生觀,價(jià)值觀,形成了熱情、上進(jìn)、不屈不撓的性格和誠實(shí)、守信、有責(zé)任心、有愛心的人生信條。四年,厚積薄發(fā)的四年,給我的“輕叩柴扉”留下一個(gè)自信而又響亮的聲音。
我是一個(gè)比較自信開朗的女孩,熱愛文學(xué)和小提琴。從小我就對(duì)語言的學(xué)習(xí)有著極大的熱情,而德國這個(gè)美麗而又歷史悠久的國家給我留下了深刻而又美好的記憶,所以在報(bào)考大學(xué)的時(shí)候我毫不猶豫的選擇了學(xué)習(xí)德語。在這四年的大學(xué)生活當(dāng)中,有過迷茫,有過失落,也有過學(xué)習(xí)上和人際上的種種不如意,但短暫的失意后這些種種的不如意卻又總能帶給我更大的動(dòng)力使我繼續(xù)前進(jìn)。因?yàn)槲抑?,自己追夢的腳步一刻也不會(huì)停下,風(fēng)浪的洗禮也同樣就是自己成熟蛻變的加速器。四年的學(xué)習(xí)不僅僅是知識(shí)上的積累,也同樣使我人格更加完善,培養(yǎng)了我積極投身社會(huì)為社會(huì)做出自己一份貢獻(xiàn)的意識(shí)。正是在這諸多失敗與成功當(dāng)中我真正體味到了生活的快樂與其真正的意義。誠實(shí)做人,踏實(shí)做事是我的人生準(zhǔn)則,復(fù)合型知識(shí)結(jié)構(gòu)使我能勝任社會(huì)上的多種工作。在莘莘學(xué)子中,我并非最好,但我擁有不懈奮斗的意志,愈戰(zhàn)愈強(qiáng)的精神和踏實(shí)肯干的作風(fēng),這才是最重要的。最后, 誠望貴單位全面考察我的情況,若能蒙您垂青,我將深感榮幸,并在日后工作中,不懈拼搏之勁,不失進(jìn)取之心,克盡己能,為貴單位事業(yè)奉獻(xiàn)自己一份力量!
最后祝貴單位事業(yè)蒸蒸日上,全體員工健康進(jìn)步!
無論錄用與否都很感激貴單位給我這個(gè)機(jī)會(huì),希望能得到您的垂青使我能有機(jī)會(huì)為這個(gè)集體添磚加瓦,敬盼回音!
此致
自薦人: 王萌
第五篇:Lebenslauf德語簡歷模版
Lebenslauf
Pers?nliche Daten
Name:
Geschlecht:M?nnlich
Tel:
Staatsangeh?rigkeit:Chinesisch
Gerburtstag:29-12-1988
Geburtsort:liaoning,VR China
Familienstand:ledig
Email:
Ausbildung09.2008-07.2011:Studium des Deutsches an der Universit?t
09.2005-07.2008: Num.3.Hochschule
Hauptfach: Anwendendete Deutsch
Fachunterricht: übersetzen , Dolmetschen , Wirtschaftdeutsch , deutsch Handelskorrespondenz,Geschichte von Deutschland , Englisch , u.s.w.Titel :Spezialist
Fremdsprachen und Computerkenntnisse
Gutes Deutsch und Flüssiges Chinesisch(Sprechen,übersetzen und Dolmetschen)
Gutes Englischkenntnisse
Beherrschung der Computersoftware Word, Excel , PowerPoint , VF , u.s.w.Internetkenntnisse
Arbeits-und Berufspraxis :Als Sekret?rer bei ComputerFirma in(Juli 2009)
Als Assistant des Umweltschutzendes Expertes für übersetzung in(M?rz 2010)
Gesellschaftliches Engagenment Primaer Führer von Verband in Uni.In der Neujahrparty singen das deutschen Lied auf die Party zu Weihnachten
als Vertreter der Klasse.Leite den team gewinnen den 1.mit ganzen Team im Debattewettkampf in Jixi Universitaet.Helfen dem Ausl?ndische Professor bei des T?gliches leben von Jixi-Universit?t und so weit.Selbsteinsch?tzung
Ausgebaute und umfassende Kenntnissegutes Deutsch und gutes Englisch
gute übersetzen und Dolmetschen in vielen Hinsichten z.B.Wirtschaft , Wissenschaft und Technik , Reisen , ausw?rtige Angelegenheitenoptimistischflei?igarbeiten hartstarkes Anpassungsverm?gengute Koordinationsf?higkeitstarkes Pflichtbewusstseinguter TeamgeistEifer der Arbeitgute Kommunikation mit anderen Menschen
Hobbys Singen , Reisen , Bücher lesen , Basketball spielen , Fu?ball spielen,u.s.w.