第一篇：日語翻譯個人簡歷

姓 名：羅xx性 別：女

出生日期：1985-4-16婚姻狀況：未婚

國 籍：中國民 族：壯族

身 高：165cm政治面貌：團員

教育程度：大專畢業(yè)時間：2006年6月

戶 籍：廣西河池現(xiàn)居住地：江蘇蘇州

職業(yè)概況/求職意向

現(xiàn)從事行業(yè)：機械制造·機電·重工現(xiàn)從事職業(yè)：日語翻譯

現(xiàn)職位級別：中級職位(兩年以上工作經(jīng)驗)工作年限：3年以上

目前薪水：海外工作經(jīng)歷：沒有

期望工作性質(zhì)：全職期望工作地區(qū)：廣西、廣東、江蘇蘇州

期望從事行業(yè)：其他

期望從事職業(yè)：日語翻譯

銷售類-人員

物流/采購類

貿(mào)易類

期望薪水：月薪5000人民幣到崗時間：1個月內(nèi)

其他要求：希望提供住房公積金

自我評價/職業(yè)目標(biāo)

自我評價：本人樂觀積極，適應(yīng)性強，有較強的敬業(yè)精神和團隊精神，有一定組織和宣傳能力，熟練掌握word、excel、powerpoint、cad等計算機相關(guān)技能，熟練掌握機械相關(guān)日語術(shù)語并有總經(jīng)理翻譯/品管翻譯/采購翻譯經(jīng)驗，英語讀寫良好。請給我一次機會，我必將還您以奪目的光彩！

教育背景

學(xué)校名稱：西安翻譯學(xué)院(2003年9月2006年10月)

所屬行業(yè)：生產(chǎn)·制造·加工(金屬·建材·塑膠·玻璃·陶瓷…)公司性質(zhì)：

職位名稱：日語業(yè)務(wù)

公司名稱：昆山捷安特輕合金科技有限公司(2006年11月至今)

所屬行業(yè)：機械制造·機電·重工公司性質(zhì)：外商獨資．外企辦事處

職位名稱：技術(shù)部長翻譯

語言能力

語種名稱掌握程度

英語良好

日語精通

職業(yè)技能

職業(yè)技能：

培訓(xùn)經(jīng)歷

it技能

技能名稱使用時間掌握程度

autocad1個月一般

第二篇：日語翻譯專業(yè)個人簡歷

日語翻譯專業(yè)個人簡歷范文

導(dǎo)語在個人簡歷中，如何寫好也是有一定的技巧，據(jù)了解經(jīng)過指導(dǎo)后的個人簡歷，其成功率開高出百分之五十點。求職者個人簡歷中，自身的能力必須要與崗位有較高的皮匹配度。以下是由小編為您整理推薦的日語翻譯專業(yè)個人簡歷范文，更多相關(guān)信息請關(guān)注。

個人資料

姓名

國籍中國

目前所在地廣州

民族漢族

戶口所在地廣東省身材160cm46kg

婚姻狀況未婚

年齡26歲

求職意向及工作經(jīng)歷

人才類型普通求職

應(yīng)聘職位日語翻譯日語相關(guān)職位、貿(mào)易類國際貿(mào)易相關(guān)職位、行政專員/助理商務(wù)、營銷助理

工作年限2職稱無職稱

求職類型全職可到職日期隨時

月薪要求2000--3500希望工作地區(qū)廣州

個人工作經(jīng)歷公司名稱MINX株式會社起止年月2009-06～

公司性質(zhì)外商獨資所屬行業(yè)紡織，服裝

擔(dān)任職務(wù)

工作描述1)翻譯設(shè)計圖紙

2)工廠管理。確認交貨日期，跟蹤生產(chǎn)進度，質(zhì)量檢查。

3)陪同日本客戶采購所需貨品。

離職原因

公司名稱兄弟工業(yè)深圳有限公司起止年月2008-04～2009-05

公司性質(zhì)外商獨資所屬行業(yè)其他

擔(dān)任職務(wù)日語翻譯

工作描述1)部門內(nèi)日常翻譯(口譯以及文書翻譯)。

2)參加每周的部門聯(lián)絡(luò)會議和月度方針目標(biāo)會議，整理會議資料以及翻譯會議。

3)推進部門內(nèi)的改善提案。

4)推進QCC活動。

5)管理ISO14000文件。

離職原因

公司名稱廣州花都風(fēng)神汽車有限公司起止年月2005-06～2005-08

公司性質(zhì)中外合資所屬行業(yè)各種車輛制造與營銷

擔(dān)任職務(wù)兼職日語翻譯

工作描述1)生產(chǎn)現(xiàn)場以及會議翻譯

2)協(xié)助日方人員進行技術(shù)教育

3)使用說明書等文書翻譯

離職原因

教育背景

畢業(yè)院校大連外國語學(xué)院

最高學(xué)歷本科獲得學(xué)位學(xué)士學(xué)位畢業(yè)日期2007-12-01

所學(xué)專業(yè)一日本語所學(xué)專業(yè)二

受教育培訓(xùn)經(jīng)歷起始年月終止年月學(xué)校(機構(gòu))專業(yè)獲得證書證書編號

2005-092007-12大連外國語學(xué)院日本語日本語能力測試1級

語言能力

外語日語優(yōu)秀

其它外語能力英語

國語水平精通粵語水平精通

工作能力及其他專長

本人在部門內(nèi)擔(dān)當(dāng)方針管理以及日常翻譯事務(wù)。

方針管理其中包括QCC活動推進，ISO14000推進，提案推進等

翻譯事務(wù)會議、現(xiàn)場等翻譯。報告、產(chǎn)品說明、機械設(shè)備使用說明書等文書翻譯。

對跟單流程有一定認識。清楚由采購到成品出口流程，與工廠協(xié)商，成品檢測都有一定經(jīng)驗。

詳細個人自傳

本人樂觀開朗，做事認真負責(zé)，有較強的邏輯思維和分析能力以及有較好的應(yīng)變能力和溝通表達能力。

第三篇：日語專業(yè)、日語翻譯個人簡歷

基本簡歷

姓名： 胡先生

年齡： 21 歲

國籍： 中國

民族： 漢族

目前所在地： 廣東省

戶口所在地： 湖北

身材： 174 cm?65 kg

婚姻狀況： 未婚

求職意向

人才類型： 普通求職?

應(yīng)聘職位： 日語翻譯：日語、日語翻譯、外貿(mào)/貿(mào)易專員/助理：

工作年限： 1 職稱： 無職稱

求職類型： 全職 可到職日期： 隨時

月薪要求： 2000--3500 希望工作地區(qū)： 廣東省 廣州 深圳

工作經(jīng)歷

公司名稱： 上海科虎有限公司起止年月：2009-07 ～ 2009-10

公司性質(zhì)： 外商獨資所屬行業(yè)：商業(yè)服務(wù)

擔(dān)任職務(wù)： 日語客服

工作描述：

1.接聽24小時日語客服電話，及時處理客戶遇到的疑惑和問題。

2.不定時地和日本客戶進行溝通，及時了解客戶的各種情況。

3.收集，整理，查核客戶資料，做一定的銷售工作。

教育背景

畢業(yè)院校： 長江大學(xué)

最高學(xué)歷： 本科獲得學(xué)位: 日語 畢業(yè)日期： 2009-07-0

1所學(xué)專業(yè)： 日語

語言能力

外語： 日語優(yōu)秀

國語水平： 精通 粵語水平： 一般

能力及專長

日語通過國際一級和專業(yè)八級，精通聽說讀寫。

適應(yīng)能力強，能很快的融入公司。

個人自傳

有責(zé)任感、團隊合作精神，能吃苦耐勞，興趣廣泛，擁有較強的組織能力和適應(yīng)能力，并具有良好的身體素質(zhì)。能以積極平和的心態(tài)面對人生的各種成功和困難。

我知道我還存在缺點，但我相信一定可以在今后工作中克服所有的缺點，使自己在工作崗位上獲得更大的成功。

聯(lián)系方式

通訊地址：

聯(lián)系電話： ***

電子郵件： diyifanwen@glzy8.com

第四篇：英語翻譯,日語翻譯,俄語翻譯,韓語翻譯個人簡歷

英語 翻譯 ,日語 翻譯 ,俄語 翻譯 , 韓語 翻譯個人 簡歷 模板,舉一返三,隨便你是什么語種翻譯的 簡歷 ,都適合,呵呵.翻譯 簡歷 模板:

本人概況

姓名：XXX性別：女

民族：漢政治面目：團員

學(xué)歷(學(xué)位)：本科專業(yè)： 英語

聯(lián)系電話：12345678手機：139000123

4聯(lián)系地址：北京市東城區(qū)XX大街10號郵編：100007

Email Address：12345678@sohu.com呼機：66881122-1234

教育背景

畢業(yè)院校：湖南大學(xué)1993.9--1997.7科技外貿(mào) 英語 專業(yè)本科

另：其他 培訓(xùn) 情況

輔修日語和導(dǎo)游

現(xiàn)正進行注冊會計師 考試

工作經(jīng)歷

*1999.4---至今中美合資狄姆阿姆斯壯技術(shù)有限公司

翻譯/總經(jīng)理秘書

處理總經(jīng)理所有日常事務(wù)/現(xiàn)場翻譯美方執(zhí)行總監(jiān)的技術(shù) 培訓(xùn) 和業(yè)務(wù)拓展/陪同美方技術(shù)支持進行現(xiàn)場工作指導(dǎo)/安排組織公司管理層會議并作會務(wù)翻譯

*1997.10---1999.4中瑞合資北京中安消防電子有限公司

外籍生產(chǎn)經(jīng)理助理

負責(zé)瑞士、德國和香港地區(qū)的國際采購業(yè)務(wù)/翻譯各種生產(chǎn)技術(shù)、商務(wù)合同文件/協(xié)助實施電子元器件國產(chǎn)化工作/組織、協(xié)調(diào)生產(chǎn)各部門會議，并承擔(dān)翻譯工作

個人簡介

我本人適應(yīng)性強，責(zé)任心強，勤勉不懈，并具有良好的團隊精神。在從事多年翻譯及談判、助理工作后，積累了豐富的外貿(mào)業(yè)務(wù)和國際貿(mào)易談判經(jīng)驗以及優(yōu)秀的英語口頭、書面表達能力。能夠熟練操作各種辦公軟件及設(shè)備，以勝任現(xiàn)代化辦公的需求。

請給我一次機會，我必將還您以奪目的光彩。

本人性格

開朗、謙虛、自律、自信(根據(jù)本人情況)。

另：最重要的是能力，相信貴公司會覺得我是此職位的合適人選!

期盼與您的面談!

第五篇：日語翻譯

日語翻譯 第一課

（1）---小張，小論文寫完了嗎？

---寫好了。考試也臨近了，所以必須開始做準(zhǔn)備了。

---那么，從下個星期開始又要忙了吧。

（2）---小李，昨晚你好像在看什么看得很晚。

---是的。是看這本書。我躺在床上看著看著，就這么睡著了。

---是什么書呢？讓我看看好嗎？

---給，這本書詳細地介紹了日本的歷史。我每天讀一點兒?？墒翘y了，好多地方都看不懂。

---是嗎？不過，多看幾遍會懂的。

（3）---啊，已經(jīng)是五點了。最近，到了五點不點燈就看不清楚了。

---是啊，我也要準(zhǔn)備做飯了。

（4）---昨天洗盤子時，我手一滑把盤子給打碎了。

---手傷著了嗎？

---沒有。

---那就好，以后要小心一點兒。

（5）電視就讓它開著好了。馬上就是天氣預(yù)報了。

（6）很多人喜歡把日本酒燙一下再喝。我卻喜歡就這么喝涼的。

（7）把電視關(guān)了吧，一點兒都不好看。第二課

（1）---對不起，請給我那種款式的毛衣。

---是您自己穿嗎？

---是的。

---要多大尺碼的呢。

---一百二十公分的。

---對不起,這種尺寸的毛衣已經(jīng)賣完了。只有比它大一號的。

---那么，就給我大一號的吧。

---是么。那我來拿。是這個，行嗎？這毛衣款式不錯，顏色也很相配。

---多少錢？

---一百五十元。

---就買這件吧。如果太大能退貨嗎？

---對不起，不能退，但是可以換。怎么樣？買嗎？

---買的 這是二百元，請給找頭。

---好的 我收了您二百元。請稍等片刻。

（2）---真熱啊 真想喝點什么。

---是啊，前面紅綠燈的地方往右拐那兒有家冷飲店，去嗎？

---去啊。

……

---小李，你要什么？

---我要果汁。

---那，我要杯咖啡。對不起，請來杯果汁和一杯咖啡。

---好的。

（3）如果把這條路給弄直，那我們回家的路就近多了。

（4）打開電腦才發(fā)現(xiàn)前幾天花了很長時間做的文件不見了。

（5）我去旅游什么的經(jīng)常帶著這只包。

（6）最近的房價太貴了，靠工資生活的人根本買不起。

第三課

（1）---怎么啦？

---昨天開始牙疼得厲害。

---我來檢查一下。把嘴張開。你常吃甜食吧。

---是的。我也知道不該多吃。可是…

---要盡量地控制著點。

（2）---聽小王說近來你身體欠佳，是嗎？

---就是頭疼，有點發(fā)燒，身子懶洋洋的。

---有幾度熱度？

---昨天是三十八度五。剛才量了，已經(jīng)不發(fā)燒了。

---那太好了。吃藥了嗎？

---吃了，這是昨天從醫(yī)院藥房領(lǐng)來的藥。

---吃飯了嗎？

---沒有食欲。從早上起什么也沒吃，只是喝了些果汁。

---那可不行啊。我去買點吃的來，你這幾天就別去上課了，在家好好休息吧。

---謝謝。

（3）---請假條之類的東西交給誰？

---規(guī)定交給辦公室。

（4）---啊，肚子疼。

---你大概吃了什么變質(zhì)的東西了，所以把肚子給弄壞了。

（5）---你肚子餓嗎？

---這么說來，從早晨起我還什么都沒吃呢。

（6）我是想去坐公交車去的，可是太擁擠了，就決定走著去了。

（7）回來得好晚，也許是在什么地方買東西呢。

（8）聽她說那家店的東西味道不錯。

第四課

（1）---橋本，聽說你愛喝酒，每晚都喝，是嗎？

---是的，你也常喝吧。

---不，我不常喝。那你一定很能喝吧。我想愛喝酒的人一般都能喝。

---那倒不一定。我只能喝一點兒。由于酒量不大，所以我一般不喝度數(shù)高的酒。

---是嗎？我有一瓶很不錯的日本清酒，什么時候下了班一起喝一杯，怎么樣？

---好啊。

（2）---早就聽說杏花樓的菜不錯，果真如此，味道真不錯。

---那就請多吃點。中國菜要趁熱吃味道好。再來些菜怎么樣？

---不，已經(jīng)吃了很多了。今天承蒙您的款待，謝謝。

---不，怠慢了。

（3）---這屋怎么樣？不錯吧。

---是不錯。不過如果掛上窗簾，再裝飾點花兒什么的，會更好些的。

（4）---聽說美國人以肉和乳制品為主，日本人也是如此嗎？

---年輕人像美國人那樣愛吃肉，像我這樣的人主要的還是吃米飯。

聽說最近新開了家日本飯館，怎么樣，我請客吃壽司，去嗎？

---好啊，但現(xiàn)在不行。明天晚上我有空，能放在明晚嗎？

---好啊。

（5）趁現(xiàn)在櫻花盛開，我們?nèi)ベp花吧。

（6）考試?yán)哿税?，今天早點睡怎么樣？

第六課

（1）---車?yán)喜粊戆　?/p>

---是啊。馬上就是高峰時間了，再不來車，上課就要遲到了。

---最近車子老是誤點，而且越來越擠。這種交通情況什么時候才能變好呢？

（2）---小王，你每天騎自行車上下班嗎？

---不，我家離公司很遠，不得不坐地鐵上班。

---地鐵夠嗆吧。

---是啊，坐地鐵的人越來越多，車內(nèi)擁擠不堪，根本無法裝動身子，真是比上班還累。

（3）她母親說過三十分鐘也許會回來的，所以我想就等一會吧。

誰知一個多小時都過去了，老不見回來，所以我就決定回家了。

（4）---我拼命地寫，想在星期六交學(xué)習(xí)報告。

---星期六？是后天吧。時間很緊，你怎么努力也是辦不到的吧。

（5）以為只要有錢什么都能搞到手的想法是錯的。

第七課

（1）生日那天我舉行了生日晚會。除同班同學(xué)外，還邀請了留學(xué)生別科的留學(xué)生。

幸虧朋友們幫忙，使我輕松了許多。晚會是七點過五分開始的，由小王主持。

大家邊吃邊談，很愉快。留學(xué)生田中也為我們拍了不少照片，說是回國后要給家里人看。

那天我收到了很多朋友的賀禮，這些禮物是朋友們發(fā)自內(nèi)心的祝賀，我很喜歡。

（2）---那東西我從來沒有買過。

---南京路有家不錯的商店。

---是嗎？不過，我不太熟悉南京路，能不能給我畫張地圖？

---嗯，對了，如果明天可以的話，我可以和你一起去。

---真的，你能幫我一起去看看，那可是幫了我大忙了。

（3）---已是吃飯時間了，弟弟還沒回來。

---是啊，他最近回來很晚，大概是工作忙吧。

（4）---對不起，因突然有事，我去不了了。

---是嗎？那太遺憾了。小王，你來的話就會熱鬧多了，可惜……下次有空的時候請來玩。

---那時一定打擾。

（5）你就好好休息吧。接下來的事讓我來做。

（6）---才五月份怎么熱得像夏天一樣了呢？

---是啊，為什么這么熱呢？

（7）分別時他給了我一張照片做紀(jì)念。

第八課

（1）---你學(xué)了多長時間的日語了？

---學(xué)了五個月左右。

---那你一定很能說了吧。

---不，還不行，還說不好，怎么做我的日語能變得好些呢？

---練習(xí)是最重要的。若是好好練的話，會漸漸變好的。你能看日語書嗎？

---簡單的我能看，難的，就看不懂了。

（2）---啊，好久不見了，你變得黑多了。

---是啊，我去海邊了。我有點會游泳了。

---哦，你以前不會游泳嗎？

---是的，完全不會。暑假，你干什么了？

---我參加了日語初級講座，若是簡單的會話，我已經(jīng)能說了。

（3）---小王，聽說你會拉小提琴，是嗎？

---是的，不過拉得不怎么好。

---下星期五我想舉行生日派對，能不能請你拉小提琴呢？

---這種事我可不行，你還是請別人吧。

（4）必須全部記住嗎？全部記住要花不少時間吧。

（5）看著因病躺在床上的母親，我心里難受得不行。

母親為了把我們兄弟撫養(yǎng)成人真是辛苦之極。

第九課

（1）---你受到過老師表揚嗎？

---受到過。

---怎么會受到表揚的？

---因為考試成績好，所以受到了表揚。

---你挨過老師的批評嗎？

---挨過。二年級的時候，我上課老是遲到，挨了批評。

---你跟同學(xué)吵過架嗎？

---吵過，不過第二天就好了。

---你跟誰關(guān)系最好？

---跟小張。

（2）---馬老師很愛學(xué)生吧。

---是呀，所以馬老師得到了學(xué)生們的尊敬。

---馬老師放縱學(xué)生嗎？

---不，上次我說話措詞粗魯，受到了馬老師的嚴(yán)厲批評。

（3）---昨天我可倒霉了。

---怎么啦？

---我受朋友之托去買生日禮物。剛要上車，被后面的人推倒在地上。

---上海交通擁擠，不注意會出大事的。

（4）---我想現(xiàn)在去圖書館。---說起圖書館，小張，前天你借的那本書借我看一下好嗎？

---對不起，我已經(jīng)還掉了。

---什么時候還的？

---昨天剛還掉。

---是嘛，那我現(xiàn)在就去圖書館，也許還能借到吧。