第一篇:模擬法庭教學(xué)中的幾個(gè)問題 楊琴(定稿)
模擬法庭教學(xué)中的幾個(gè)問題 楊琴
第25卷 第1期 2003年 2 月 寧波大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版)
JOURNAL OF NINGBO UNIVERSITY(EDUCATIONAL SCIENCE)
收稿日期:2002-11-04
作者簡介:楊琴,浙江財(cái)經(jīng)學(xué)院法學(xué)院講師(浙江 杭州 310012)
模擬法庭教學(xué)中的幾個(gè)問題 楊琴
摘要:為適應(yīng)當(dāng)今中國法學(xué)本科教學(xué)培養(yǎng)法律應(yīng)用人才的根本目標(biāo),各種實(shí)踐性教學(xué)方式被應(yīng)用于現(xiàn)代法學(xué)教學(xué)中,模擬法庭教學(xué)法是其中卓有成效的一種。文章在充分肯定模擬法庭教學(xué)法作用的前提下,從其運(yùn)行機(jī)制、測(cè)評(píng)機(jī)制、保障機(jī)制三個(gè)方面對(duì)該教學(xué)方法的規(guī)范、完善和發(fā)展提出了建議。
關(guān)鍵詞:模擬法庭教學(xué);實(shí)踐性教學(xué);運(yùn)行;測(cè)評(píng);保障
中圖分類號(hào): G642.45 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼: A
文章編號(hào): 1008-0627(2003)01-0075-0
3從本質(zhì)上說,法學(xué)是一門實(shí)踐性很強(qiáng)的應(yīng)用性科學(xué)。作為法學(xué)研究對(duì)象的法律,不只是幾個(gè)條文,更是包括立法、司法、執(zhí)法、法律監(jiān)督、法律實(shí)施及所產(chǎn)生的社會(huì)效應(yīng)等一系列與社會(huì)現(xiàn)實(shí)密切聯(lián)系的法律現(xiàn)象。法學(xué)本科教學(xué),通過短短4年的時(shí)間,想培養(yǎng)出既在專門領(lǐng)域里有專門研究和獨(dú)到見解的理論人才,又能對(duì)法律實(shí)務(wù)有專門研究,能夠迅速適應(yīng)工作崗位的應(yīng)用人才,是不現(xiàn)實(shí)的。學(xué)生接受法學(xué)專業(yè)教育,在很大程度上意味著對(duì)法律職業(yè)的選擇。就當(dāng)今中國而言,法學(xué)本科教學(xué)的根本目標(biāo)就是為了培養(yǎng)一大批掌握基本的法律專業(yè)理論知識(shí),有較熟練運(yùn)用法律知識(shí)分析和解決實(shí)際問題能力、較強(qiáng)的適應(yīng)社會(huì)能力、應(yīng)變能力的法律應(yīng)用人才,而法學(xué)研究人才主要通過研究生教學(xué)來完成。
我國傳統(tǒng)的法學(xué)教學(xué)受大陸法系傳統(tǒng)教育模式的影響,偏重于對(duì)法學(xué)理論、法律概念和法律條文解析,注重學(xué)生對(duì)理論體系的把握和了解,因而采取以教師課堂講授為主的教學(xué)方法,顯然不能適應(yīng)前述教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。在近幾年的法學(xué)教學(xué)改革中,各種實(shí)踐性教學(xué)方法紛紛出現(xiàn),如案例教學(xué)法、觀看實(shí)踐教學(xué)法、旁聽法庭審判教學(xué)法、法律診所教學(xué)法、模擬法庭教學(xué)法、法律咨詢教學(xué)法、專業(yè)實(shí)習(xí)教學(xué)法,等等。其中模擬法庭教學(xué)法因其顯著的實(shí)效性受到了各法學(xué)院校的青睞。
一、模擬法庭教學(xué)的作用
模擬法庭教學(xué)為學(xué)生提供了一個(gè)集中的模擬法律實(shí)踐的場(chǎng)所和機(jī)會(huì),讓學(xué)生走出其原已熟悉的格式化法律條文和理論知識(shí)圈,在模擬的訴訟環(huán)境中熟悉、掌握具體的審判過程,較直接地面對(duì)法律實(shí)踐問題的考驗(yàn),促進(jìn)理論化、體系化的書本知識(shí)轉(zhuǎn)化為具有可感性、實(shí)用性、操作性的知識(shí),讓書本中的理論在實(shí)踐工作中得到檢驗(yàn)。通過模擬法庭教學(xué)使學(xué)生在未進(jìn)入社會(huì)從事法律職業(yè)前,不僅培養(yǎng)和鞏固了用法律規(guī)范約束自我,用法律手段解決問題的思維模式,同時(shí)還掌握了運(yùn)用法律解決問題的方法,縮短了法學(xué)教學(xué)與法律工作實(shí)踐的距離,使學(xué)生較深刻地體會(huì)到理論與實(shí)際情況的差異,有助于繼續(xù)學(xué)習(xí)時(shí)進(jìn)行查漏補(bǔ)缺。
按照著名法學(xué)教育家孫曉樓的觀點(diǎn),法律學(xué)問的求得有三個(gè)層次:第一層次,當(dāng)然是認(rèn)識(shí)法律,探究法律是怎么一回事,怎樣一個(gè)東西;第二層次是運(yùn)用法律,于認(rèn)識(shí)法律之外,再注意如何運(yùn)用這個(gè)法律;最后一個(gè)層次,我們于認(rèn)識(shí)運(yùn)用法律之外,應(yīng)當(dāng)知道哪一種法律是適應(yīng)現(xiàn)實(shí)的時(shí)代和社會(huì),并且如何使法律現(xiàn)代化、社會(huì)化。以上三個(gè)層次相應(yīng)的教學(xué)方法應(yīng)是不同的,后二個(gè)層次除了教師講授外,更多的是學(xué)生自己獨(dú)立思考,并通過實(shí)踐得到的。
作為一種實(shí)踐性的教學(xué)方法,模擬法庭充分調(diào)動(dòng)了教師與學(xué)生兩大教學(xué)主體的積極性、主動(dòng)性和參與性,尤其是最大限度調(diào)動(dòng)了學(xué)生的主體意識(shí),變“要他學(xué)”為“我要學(xué)”,刺激了其學(xué)習(xí)興趣,發(fā)揮了其聰明才智和個(gè)性能力,培養(yǎng)了其綜合素質(zhì)。整個(gè)模擬法庭運(yùn)作進(jìn)程是一種互動(dòng)的過程,具有隨機(jī)性、親歷性,“法官”、“當(dāng)事人”要根據(jù)“相對(duì)人”活動(dòng)變化采取相應(yīng)的措施和對(duì)策。學(xué)生通過討論案情、制作相關(guān)法律文書、主持庭審、在庭上陳述、舉證、質(zhì)證、辯論、評(píng)議、宣判等過程,實(shí)務(wù)操作的能力得到了切實(shí)提高,并訓(xùn)練了司法速記、司法口才、司法文書寫作等基本專業(yè)技能。
二、模擬法庭教學(xué)的運(yùn)行機(jī)制
模擬法庭教學(xué)一般要經(jīng)過以下四個(gè)程序:確定案例;分派角色,分組討論;訴訟文書的準(zhǔn)備和正式開庭。這些程序在教學(xué)過程中應(yīng)得到充分執(zhí)行,以求達(dá)到模擬法庭教學(xué)的預(yù)期目的,避免走過場(chǎng),流于形式。
1、確定案例
案例的選擇要達(dá)到符合上述教學(xué)目的的要求。在選擇時(shí)尤其要注意避免一個(gè)誤區(qū):不少人認(rèn)為模擬法庭主要是為了幫助學(xué)生掌握程序法,因此,案例選擇應(yīng)明確、簡單。筆者認(rèn)為在模擬法庭的實(shí)踐中,還應(yīng)培養(yǎng)學(xué)生在尊重事實(shí)的基礎(chǔ)上敢于質(zhì)疑,敢于創(chuàng)新運(yùn)用法律的思維方式,選擇的案例應(yīng)有一定的爭議性、可辯性。要在運(yùn)作模式上把模擬法庭和實(shí)驗(yàn)操作根本區(qū)分開來,實(shí)驗(yàn)操作是理工科學(xué)生運(yùn)用已學(xué)的知識(shí)和規(guī)則驗(yàn)證某個(gè)科學(xué)命題或原理,而法律作為一種理解的知識(shí),不存在絕對(duì)客觀的確定性和普遍性,“如果司法結(jié)果確定,人們不可能為糾紛打官司”,模擬法庭允許并要求學(xué)生盡可能地尋求現(xiàn)有法律規(guī)則在適用于具體案例時(shí)彼此之間的漏洞和空隙,也即我們所謂的法律邊緣。標(biāo)準(zhǔn)答案是相對(duì)的,結(jié)果應(yīng)是不可預(yù)測(cè)的,重要的是每個(gè)參與者都在公平程序的保證下盡力展示并說明了真實(shí)。模擬法庭不僅要讓學(xué)生明白法律本身是怎樣的,更要讓學(xué)生明白法律是通過怎樣的程序得出了一個(gè)怎樣的結(jié)論。
擬用的案例,可以從法院、律師事務(wù)所等單位收集借閱已審結(jié)的案例,也可以充分利用互聯(lián)網(wǎng)。一些與案件無直接關(guān)系的材料應(yīng)予以剔除,教師還可以根據(jù)需要對(duì)案情作適當(dāng)?shù)淖儎?dòng)以更適應(yīng)模擬法庭教學(xué)實(shí)踐的需要。以刑事案件為例,最好選擇共同犯罪或涉及數(shù)罪的以及爭議較大的,這樣可以增加案件涉及的知識(shí)面,也利于探討的深入。
2、分派角色,分組討論
作為案例主要提供者的教師,一般只需要提供案例情況、雙方證據(jù)即可,而不應(yīng)將所有案卷材料,尤其是文書資料交與學(xué)生,以避免模仿照抄、重復(fù)案例情況的出現(xiàn)。學(xué)生拿到材料后,可在教師指導(dǎo)下共同研究有關(guān)案情的基本情況,了解全部訴訟參與人的活動(dòng),至于如
何分析案情、把握事實(shí)、適用法律,應(yīng)主要在分組后,由各組學(xué)生自行把握。
根據(jù)案情可以將學(xué)生分為審判組、控訴組(原告組)、被告和辯護(hù)組(被告組)等,證人、被害人、鑒定人等訴訟參與人可以單獨(dú)分組,也可插入各組。各組人員分組討論、研究案情時(shí),教師僅給予必要的輔導(dǎo)提示。這里要注意的是所有的討論均不應(yīng)在各組間交流,有條件的情況下,指導(dǎo)教師也最好能分組指導(dǎo),或在指導(dǎo)時(shí)不涉及具體的處理,以充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動(dòng)性,盡可能讓學(xué)生充分感覺到法律職業(yè)的真實(shí)狀況。在角色分派時(shí),要特別注意審判組中審判長角色的選任,因?yàn)檫@是法庭開庭程序的主持者,對(duì)整個(gè)模擬法庭的正常進(jìn)行起著至關(guān)重要的作用,一般要選擇專業(yè)知識(shí)扎實(shí)、心理素質(zhì)穩(wěn)定、有較強(qiáng)判斷能力和控場(chǎng)能力的學(xué)生擔(dān)任。
3、訴訟文書的準(zhǔn)備
在正式開庭前,學(xué)生應(yīng)被要求準(zhǔn)備好相應(yīng)的訴訟文書,如起訴書、公訴詞、證據(jù)目錄和說明、辯護(hù)詞、代理詞等,有些文書應(yīng)按法定程序(如起訴狀、答辯狀等)傳遞給對(duì)方。一般應(yīng)要求學(xué)生準(zhǔn)備不止一種方案,開庭后根據(jù)具體情況選用發(fā)揮。判決書本應(yīng)在開庭評(píng)議后作出,但考慮到審判組是與其他組一起拿到材料,再加上為使整個(gè)模擬法庭開庭保持緊湊性和完整性,可由審判組成員預(yù)先寫好草稿,但應(yīng)要求要視具體審判過程作相應(yīng)修改,或另行宣判。在制作訴訟文書時(shí),除要符合規(guī)范外,教師要引導(dǎo)學(xué)生善于發(fā)現(xiàn)問題、提出問題、找出應(yīng)變措施。在各小組內(nèi)可以視需要進(jìn)行開庭模擬。
4、正式開庭
從發(fā)布開庭公告、進(jìn)行開庭準(zhǔn)備到作出判決均要嚴(yán)格依照法定程序進(jìn)行。整個(gè)開庭過程中,所有的參與人員應(yīng)有一種真實(shí)感、責(zé)任感和使命感,認(rèn)識(shí)到自己的一言一行,均是在維護(hù)法律的神圣與尊嚴(yán),維護(hù)國家、個(gè)人(當(dāng)事人)的合法利益。開庭過程中,尤其要注重程序的合法性,實(shí)體公正的基石是程序公正,這是一基本信念。
一個(gè)案例經(jīng)過上述完整程序后,應(yīng)形成一套完整的案卷材料和總結(jié)材料,這既是對(duì)學(xué)生進(jìn)行評(píng)價(jià)的一個(gè)重要方面,也為今后模擬法庭教學(xué)的開展積累資料和經(jīng)驗(yàn)。
三、模擬法庭教學(xué)效果的測(cè)評(píng)機(jī)制
測(cè)評(píng)是為了分析利弊,促進(jìn)改進(jìn)。測(cè)評(píng)分為二個(gè)層次,一是對(duì)某一具體模擬法庭運(yùn)行完畢后的測(cè)評(píng),解決的是對(duì)具體學(xué)生具體表現(xiàn)的評(píng)定;二是對(duì)整個(gè)模擬法庭教學(xué)效果的測(cè)評(píng),解決的是教學(xué)方法本身的評(píng)價(jià)和改進(jìn)。
1、庭后總結(jié)與評(píng)價(jià)
作好庭后總結(jié)與評(píng)價(jià)是學(xué)生個(gè)體能力和素質(zhì)改善和提高的重要方面,建立一個(gè)真實(shí)反映學(xué)生能力的評(píng)價(jià)體系,也是模擬法庭作為一門實(shí)踐課需要解決的一個(gè)重要問題。評(píng)價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)主要包括:(1)程序是否合法,操作是否規(guī)范;(2)法律運(yùn)用是否準(zhǔn)確,說理是否透徹;(3)語言表達(dá)是否流暢、精彩;(4)臨場(chǎng)應(yīng)變能力如何;(5)法律文書的寫作能力。評(píng)價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)明確、具體、合理,可能分解與量化的應(yīng)分解量化,并應(yīng)事先為全體學(xué)生所知。經(jīng)常采用的評(píng)價(jià)方式來自教、學(xué)兩方面:就學(xué)生而言,庭后應(yīng)允許各方(包括旁聽人員)相互提問,受問者應(yīng)作正面回答;由每組學(xué)生派代表講解本組的準(zhǔn)備過程,準(zhǔn)備情況與開庭情況的主要不同之處;每個(gè)學(xué)生要寫出自己參與實(shí)踐所做的具體工作(含法律文書寫作)的報(bào)告,并對(duì)其他同學(xué)所涉法庭角色和法律文書的評(píng)價(jià)。就指導(dǎo)教師而言,在充分聽取學(xué)生的自我評(píng)價(jià)和相互評(píng)價(jià)后,對(duì)整個(gè)模擬法庭進(jìn)行過程進(jìn)行全面評(píng)價(jià),對(duì)個(gè)體學(xué)生的表現(xiàn)作出具體評(píng)價(jià)。評(píng)價(jià)時(shí)要注重對(duì)整個(gè)過程中學(xué)生的獨(dú)特見解的充分肯定,對(duì)表現(xiàn)出色的予以表彰,并可在對(duì)整個(gè)過程中的成功與不足作出總結(jié)的基礎(chǔ)上,提出更深入的思考題目。
現(xiàn)在許多法學(xué)院均會(huì)進(jìn)行每年一度的“法律周活動(dòng)”,在該活動(dòng)中,模擬法庭是必不可少的一種宣傳法律、展示法律學(xué)子風(fēng)采的活動(dòng),可以選擇平時(shí)模擬法庭實(shí)踐中表現(xiàn)突出的學(xué)生開示范庭,進(jìn)一步培養(yǎng)學(xué)生的榮譽(yù)感,也可對(duì)低年級(jí)的法學(xué)學(xué)生起到導(dǎo)向作用。
2、整體教學(xué)效果的測(cè)評(píng)
一種教學(xué)方法是否成功,最終是由教學(xué)效果來評(píng)判的。常見的測(cè)評(píng)方法主要是民意測(cè)驗(yàn)和調(diào)查,包括對(duì)學(xué)生的民意測(cè)驗(yàn),教師對(duì)學(xué)習(xí)氛圍變化的感受比較報(bào)告,實(shí)施模擬法庭教學(xué)方法前后學(xué)生綜合能力的比較調(diào)查,學(xué)生階段實(shí)習(xí)和畢業(yè)實(shí)習(xí)的調(diào)研,畢業(yè)生的跟蹤調(diào)查等。通過這些測(cè)評(píng),了解和評(píng)價(jià)模擬法庭教學(xué)的成功和不足之處,在以后的教學(xué)實(shí)踐中予以相應(yīng)的改進(jìn),這樣,模擬法庭教學(xué)才能走上良性發(fā)展之路。
四、模擬法庭教學(xué)的保障機(jī)制
一種實(shí)踐性教學(xué)方法的實(shí)施必須由相應(yīng)的物質(zhì)技術(shù)條件與之相配套,才能日臻完善,這些物質(zhì)技術(shù)條件至少應(yīng)包括:
1、明確課程設(shè)置
有條件的法學(xué)院校要專門開設(shè)模擬法庭課,建立起相應(yīng)的制度保障。現(xiàn)在不少法學(xué)院校要么把模擬法庭作為訴訟法學(xué)的一個(gè)教學(xué)內(nèi)容,由訴訟法教師在課內(nèi)安排;要么完全由學(xué)生自行組織,臨時(shí)找教師進(jìn)行指導(dǎo)。這兩種做法致使模擬法庭的實(shí)際參與者不多,操作過程中的隨意性也較大,只注重庭審過程,而忽略庭前準(zhǔn)備和庭后總結(jié)環(huán)節(jié),純粹走形式、走程序的情況常有發(fā)生,這不利于學(xué)生正確觀念和綜合素質(zhì)的培養(yǎng)。要將模擬法庭作為一門每個(gè)學(xué)生必修的課程單獨(dú)設(shè)置,設(shè)置時(shí)間最好在第六學(xué)期或第七學(xué)期,因?yàn)檫@時(shí)的學(xué)生已具備參與模擬法庭的基本條件:(1)主要的實(shí)體法、程序法均已上過;(2)以往的法庭庭審旁聽和已經(jīng)過的階段專業(yè)實(shí)習(xí)已使他們對(duì)真實(shí)的法律工作的有了初步了解;(3)三年的大學(xué)生活也使他們具備了一定的綜合素質(zhì)。而且這時(shí)的模擬法庭課程的設(shè)置也為他們第八學(xué)期進(jìn)行畢業(yè)實(shí)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。低年級(jí)的學(xué)生主要作為模擬法庭的聽眾參與,以培養(yǎng)他們對(duì)法律的興趣,可以在開庭結(jié)束后,給他們提問的機(jī)會(huì)。根據(jù)實(shí)踐需要,模擬法庭課可以分為三至四個(gè)階段,主要包括刑事庭、民事庭、行政庭,針對(duì)現(xiàn)在采用仲裁方式處理糾紛情況不斷增加的現(xiàn)實(shí),在時(shí)間、條件許可的情況下可開設(shè)仲裁庭。
2、強(qiáng)化物質(zhì)保障,設(shè)置獨(dú)立模擬法庭實(shí)驗(yàn)室
要有專門的完整的模擬法庭實(shí)驗(yàn)室以取代一般教室作為模擬法庭的場(chǎng)所,審判庭要符合《人民法院法庭規(guī)則》的要求,桌椅應(yīng)參照正式法庭的樣式制作和擺放,要有法庭應(yīng)有的一切標(biāo)志,如國徽、參訴人員標(biāo)牌、法槌等,最好能配置法官服、檢察官服,其他參訴人員也應(yīng)要求服裝正式,符合法庭規(guī)范,備齊主要法律文書,適應(yīng)現(xiàn)代技術(shù)的發(fā)展,應(yīng)加強(qiáng)多媒體手段在法庭中的運(yùn)用,有條件的學(xué)院可以對(duì)模擬法庭的開庭過程作同步的錄像,這既有助于庭后的評(píng)價(jià),也可將一些好的開庭資料保存下來,供教學(xué)參考。這些均將使模擬法庭活動(dòng)更規(guī)范、更富嚴(yán)肅性,有助于培養(yǎng)學(xué)生對(duì)法律的崇敬感和法律職業(yè)感。
3、配備高水平的指導(dǎo)教師
應(yīng)當(dāng)為模擬法庭的開設(shè)配備專門的教師,使他們有專門的時(shí)間用于模擬法庭教學(xué)的指導(dǎo)工作。從事模擬法庭教學(xué)指導(dǎo)的教師必須有較豐富的司法實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和較高的實(shí)踐操作能力,并要求該能力隨著我國審判方式的改革同步發(fā)展提高??梢圆扇〉姆椒?,除教師從事兼職律師職業(yè)外,可由所在學(xué)院與有關(guān)司法機(jī)關(guān)達(dá)成協(xié)議,讓教師能有機(jī)會(huì)到這些部門去工作一段時(shí)間,獲得最直接、較充分的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),以利于提高其指導(dǎo)水平。從另一方面而言,對(duì)于一個(gè)教師來說,只有他真正了解到社會(huì)需要什么樣的法律應(yīng)用人才,才能擺脫教材和純理論的局限,自然而然地將實(shí)踐內(nèi)容貫穿到教學(xué)過程中。有條件的法學(xué)院還可以聘請(qǐng)所在地市的法官、檢察官和律師作為特聘教師,進(jìn)行不定期的指導(dǎo),常見的是觀看開庭,進(jìn)行庭后評(píng)價(jià)或指導(dǎo)示范庭。
教師的指導(dǎo)主要體現(xiàn)在以下方面:一是案例的選擇;二是督促模擬法庭的進(jìn)程,給學(xué)生必要的監(jiān)督和壓力;三是答疑,對(duì)學(xué)生在準(zhǔn)備過程中提出的各種問題視情況或給予明確的答復(fù),或提供解疑的思路,或提供必要的資料幫助;四是庭后總結(jié)和評(píng)價(jià)。
模擬法庭教學(xué)作為一種行之有效的實(shí)踐教學(xué)方法,要充分發(fā)揮其作用,必須有好的制度來予以保障和規(guī)范,這些制度也應(yīng)在實(shí)踐中得到不斷修正和充實(shí)。
第二篇:模擬法庭中書記員準(zhǔn)備工作
1.書記員檢查庭審設(shè)施是否完善。
2.書記員檢查當(dāng)事人是否到庭。
3.書記員宣布法庭紀(jì)律:請(qǐng)大家肅靜,現(xiàn)在宣布法庭紀(jì)律。依照《中華人民共和國人民法院法庭規(guī)則》的規(guī)定,當(dāng)事人、其他訴訟參與人、旁聽人員必須遵守下列紀(jì)律:
(1)法庭內(nèi)要保持安靜,不得鼓掌、喧嘩、哄鬧和實(shí)施其他妨害審判活動(dòng)的行為;
(2)開庭過程中不得隨便走動(dòng),不得進(jìn)入審判區(qū);
(3)未經(jīng)法庭允許,不準(zhǔn)錄音、錄像和攝影;
(4)未經(jīng)法庭允許不準(zhǔn)發(fā)言或提問;
(5)不準(zhǔn)吸煙和隨地吐痰;
(6)所有訴訟參與人以及旁聽人員須將隨身攜帶的手機(jī)等通訊設(shè)備關(guān)閉。
對(duì)于違反法庭紀(jì)律的人,審判人員和值庭人員有權(quán)制止。不聽制止的,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十條、第一百一十一條之規(guī)定,予以訓(xùn)誡,責(zé)令退出法庭,或者予以罰款、拘留,構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任。
4.書記員:全體起立,請(qǐng)合議庭成員入庭。
5.合議庭成員進(jìn)入法庭。
6.報(bào)告審判長,原告及訴訟代理人、被告及訴訟代理人均已到庭,是否可以開庭?
7書記員:現(xiàn)在復(fù)庭,全體起立,請(qǐng)合議庭成員入庭。(合議庭成員進(jìn)入法庭)
8.審判長:經(jīng)————————————————判決如下:(全體起立)9.審判長:現(xiàn)在閉庭。(敲擊法槌)10.書記員:請(qǐng)合議庭成員退庭。(合議庭成員退庭)
11.書記員:旁聽人員退庭。我已將法庭審理的全部活動(dòng)記入筆錄,審判人員和書記員已經(jīng)簽名。
當(dāng)事人和其他訴訟參與人可以當(dāng)庭或者在五日內(nèi)閱讀。當(dāng)事人和其他訴訟參與人認(rèn)為對(duì)自己的陳述記錄有遺漏或者差錯(cuò)的,有權(quán)申請(qǐng)補(bǔ)正。
雙方當(dāng)事人及訴訟代理人閱讀庭審筆錄,確認(rèn)無誤后簽名、蓋章。
第三篇:模擬法庭
為切實(shí)加強(qiáng)青少年法制宣傳教育,引導(dǎo)青少年知法、守法、用法,10月24日,團(tuán)縣委、法院聯(lián)合主辦的“青少年模擬法庭”活動(dòng)在縣人民法院審判庭舉行。
縣委常委、辦公室主任石洪亮;縣政協(xié)副主席姜葳;縣人民法院院長王長義出席了活動(dòng),縣內(nèi)各中學(xué)團(tuán)委書記、小學(xué)大隊(duì)輔導(dǎo)員及部分群眾觀摩了模擬庭審過程。
這次模擬法庭選取貼近學(xué)生生活、具有代表性的青少年刑事犯罪案件,采用逼真的場(chǎng)景,以案說法、庭審辯控。來自縣第四中學(xué)的11名學(xué)生分別扮演法官、公訴人、辯護(hù)人,成功模擬了因沉迷網(wǎng)絡(luò)最終實(shí)施搶劫的典型案件審理全過程,讓同學(xué)們親身參與到法庭審判當(dāng)中,了解法庭審判過程及法庭紀(jì)律,見證法律的威嚴(yán),使他們更加懂得法律的公平與公正。
模擬審判結(jié)束后,縣人民法院刑事審判庭的法官對(duì)學(xué)生的精彩模擬做了現(xiàn)場(chǎng)點(diǎn)評(píng),認(rèn)為模擬庭審適用法律正確,程序合法,審理過程嚴(yán)肅認(rèn)真,逼近真實(shí)法庭審判。
此次模擬法庭活動(dòng)的舉行,是我縣積極參與社會(huì)管理創(chuàng)新、加強(qiáng)未成年人思想建設(shè)工作的重要舉措之一。活動(dòng)通過青少年親自體驗(yàn)庭審現(xiàn)場(chǎng),激發(fā)青少年學(xué)習(xí)法律知識(shí)的強(qiáng)烈渴望和濃厚興趣,生動(dòng)活潑、寓教于樂,變青少年被動(dòng)學(xué)習(xí)為主動(dòng)了解,給青少年敲響警鐘,提高青少年學(xué)法、懂法、守法的能力,達(dá)到普法教育的目的。
第四篇:模擬法庭
書記員:請(qǐng)旁聽人員保持肅靜。下面宣布法庭紀(jì)律:
1、未經(jīng)法庭允許不準(zhǔn)錄音、錄像、攝影;
2、除本院因工作需要進(jìn)入審判區(qū)的人員外其他人員一律不準(zhǔn)進(jìn)入審判區(qū);
3、不準(zhǔn)鼓掌、喧嘩、吵鬧和實(shí)施其他妨害審判活動(dòng)的行為;
4、未經(jīng)審判長許可,不準(zhǔn)發(fā)言,提問;
5、請(qǐng)關(guān)閉一切通訊工具;
6、對(duì)于違反法庭紀(jì)律規(guī)則的人,審判人員可以口頭警告訓(xùn)誡,也可以沒收錄音、錄像和攝影器材,責(zé)令退出法庭或予以罰款、拘留;
7、對(duì)哄鬧、沖擊法庭、妨礙審判人員審判等行為,嚴(yán)重?cái)_亂法庭紀(jì)律的,依法追究刑事責(zé)任,情節(jié)較輕的予以罰款。
書記員:傳雙方當(dāng)事人到庭書記員:請(qǐng)雙方當(dāng)事人入坐; 下面宣布法庭紀(jì)律:1、2、3、4、5、6、未經(jīng)法庭許可不準(zhǔn)錄音、錄像、攝影;
除本院因工作需要進(jìn)入審判區(qū)的人員外其他人員一律不準(zhǔn)進(jìn)入審判區(qū); 不準(zhǔn)鼓掌、喧嘩、吵鬧和實(shí)施其他妨害司法審判的活動(dòng); 未經(jīng)審判長許可,不準(zhǔn)發(fā)言,提問; 請(qǐng)關(guān)閉一切通訊工具;
對(duì)于違反法庭紀(jì)律規(guī)則的人,審判人員可以口頭警告訓(xùn)誡,也可以沒收錄音、錄像和攝影器材,責(zé)令退出法庭或予以罰款、拘留;
7、對(duì)哄鬧、沖擊法庭、妨礙審判人員審判等嚴(yán)重?cái)_亂法庭紀(jì)律的行為,依法追究刑事責(zé)任,情節(jié)較輕的予以罰款。
書記員:現(xiàn)在,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第123條第1款的規(guī)定,查明雙方當(dāng)事人及訴訟參與人到庭情況。原告及委托代理人是否到庭?被告是否到庭? 原告,被告:到庭。書記員:全體起立。請(qǐng)合議庭組成人員入庭。(合議庭人員入庭,就坐)審判長:(審判員坐下后)全體請(qǐng)坐 書記員:(不坐)報(bào)告審判長,原告徐蘭及其委托代理人,被告彭帥及其委托代理人均已到庭,法庭準(zhǔn)備工作已經(jīng)就緒,可以開庭。(審判長點(diǎn)頭示意書記員就坐)
審判長:根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第123條第二款的規(guī)定,現(xiàn)在核對(duì)當(dāng)事人,首先由原告向法庭報(bào)告你的姓名、年齡、民族、出生年月日、工作單位、職務(wù)及家庭住址。
原(徐蘭):我叫徐蘭,漢族,1942年8月9日生,現(xiàn)在家住南京市巴彥路12號(hào),退休在家。審判長:由原告委托代理人依次向法庭報(bào)告你們的姓名、工作單位、職務(wù)及代理權(quán)限。原(代理律師):單慧妍,南京慧岳律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為一般代理。
董岳,南京慧岳律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為一般代理。
審判長:由被告向法庭報(bào)告你的姓名、年齡、民族、出生年月日、工作單位、職務(wù)及家庭住址。被(彭帥):被告,彭帥,男,漢族,出生于1980年7月2日,是江蘇德勝電子科技有限公司的職工,現(xiàn)在住在南京市湖南路1號(hào)
審判長:由被告委托代理人依次向法庭報(bào)告你們的姓名、工作單位、職務(wù)及代理權(quán)限。(宣讀授權(quán)委托書)
被(代理律師):白一方,南京明理律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為一般代理 殷玥,南京明理律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為一般代理 審判長:原告對(duì)被告出庭人員有無異議? 原:沒有異議
審判長:被告對(duì)原告出庭人員有無異議? 被:沒有異議
審判長:原告、被告及雙方委托代理人向法庭報(bào)告的內(nèi)容與向本院提交的訴訟主體資格證明及委托書相一致,雙方當(dāng)事人及委托代理人出庭資格合法有效,準(zhǔn)許參加訴訟。
審判長:現(xiàn)在宣布開庭(敲法槌)。南京市鼓樓區(qū)人民法院今天依法適用普通程序,公開開庭審理原告徐蘭與被告彭帥人身損害賠償糾紛一案,下面宣布合議庭組成人員,由審判長王楊,審判員李昕倩、李楠組成合議庭,書記員劉文杰擔(dān)任法庭記錄。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》的相關(guān)規(guī)定,當(dāng)事人在法庭上有申請(qǐng)回避的權(quán)利;提出證據(jù)的權(quán)利;對(duì)爭議的事實(shí)享有法庭辯論的權(quán)利和請(qǐng)求法庭給予調(diào)解的權(quán)利;原告有放棄、變更,增加訴訟請(qǐng)求的權(quán)利,被告有進(jìn)行反駁的權(quán)利;雙方均有陳述最后意見的權(quán)利。雙方當(dāng)事人在法庭上享有上述權(quán)利的同時(shí)應(yīng)承擔(dān)依法行使訴訟權(quán)利的義務(wù);聽從法庭指揮,遵守法庭紀(jì)律、如實(shí)陳述事實(shí)。自覺履行發(fā)生效力的法院的判 決書、調(diào)解書和裁定書。
審判長:上述權(quán)利和義務(wù)原告是否聽清? 原:聽清楚了
審判長:被告是否聽清? 被:聽清楚了
審判長:根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第46條的規(guī)定,當(dāng)事人享有申請(qǐng)回避的權(quán)利,原告對(duì)合議庭組成人員及書記員是否提出回避申請(qǐng)? 原:不申請(qǐng)
審判長:被告對(duì)合議庭組成人員及書記員是否提出申請(qǐng)回避? 被:不申請(qǐng)
審判長:根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第129條的規(guī)定,現(xiàn)在進(jìn)行法庭調(diào)查,法庭調(diào)查的重點(diǎn)是雙方爭議的事實(shí)。當(dāng)事人對(duì)自己的主張有責(zé)任提供證據(jù),反駁對(duì)方主張的,應(yīng)當(dāng)說明理由。當(dāng)事人陳述應(yīng)當(dāng)圍繞訴訟請(qǐng)求、爭議事實(shí)等與本案有直接聯(lián)系的內(nèi)容進(jìn)行,首先由原告委托代理人宣讀起訴書。(宣讀起訴書)
原(代理律師):
訴訟請(qǐng)求:
1、判令被告賠償經(jīng)濟(jì)損失121073.3元:包括(1)醫(yī)療費(fèi)40460.7元;(2)護(hù)理費(fèi)4497元,其中住院期間護(hù)理費(fèi)897元,出院后護(hù)理費(fèi)3600元;(3)營養(yǎng)費(fèi)3000元;(4)伙食費(fèi)346元;(5)住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)630元;(6)殘疾賠償金71985.6元;(7)精神損害撫慰金15000元;(8)鑒定費(fèi)500元。
2、本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)與理由:
二零零六年十一月二十日上午,原告在本市水西門公交車站等83路車。大約九點(diǎn)半左右,兩輛83路公交車進(jìn)站,原告準(zhǔn)備乘坐后面的83路公交車,在行至前一輛公交車后門時(shí),被從車內(nèi)沖下的被告撞倒,導(dǎo)致原告左股骨頸骨折,住院手術(shù)治療,經(jīng)鑒定原告為8級(jí)傷殘。不想被告和原告的親屬共同送原告去了醫(yī)院后,被告在醫(yī)院拒不承認(rèn)撞上原告的事實(shí),雙方發(fā)生糾紛。糾紛發(fā)生后,原被告雙方到本市公安局公共交通治安分局城中派出所報(bào)案,派出所接受了報(bào)案并制作了詢問筆錄,但雙方糾紛一直沒有解決。因此,原告向法院提起訴訟。
綜上,原告方認(rèn)為原告是由于與被告相撞而受傷,被告對(duì)原告的生命健康權(quán)造成了侵害,給原告不論是在身體、經(jīng)濟(jì),還是在精神上都造成了巨大的損害,根據(jù)《民法通則》第一百零六條第二款之規(guī)定,公民、法人由于過錯(cuò)侵害國家的、集體的財(cái)產(chǎn),侵害他人財(cái)產(chǎn)、人身的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。因此,被告應(yīng)當(dāng)承擔(dān)對(duì)原告的侵權(quán)損害賠償責(zé)任。為維護(hù)原告的合法權(quán)益,特向人 民法院起訴,請(qǐng)予依法判決。證據(jù)和證據(jù)來源:
1、派出所提交的對(duì)原告的詢問筆錄
2、派出所提交的對(duì)被告的詢問筆錄電子版
3、法院對(duì)承辦警官的談話筆錄
4、原告住院期間醫(yī)療費(fèi)票據(jù)及護(hù)理證明
5、住院期間伙食費(fèi)票據(jù)
6、法院委托鑒定的原告?zhèn)麣堣b定報(bào)告
7、鑒定費(fèi)發(fā)票
此致
鐘樓區(qū)人民法院
起訴人:徐蘭
2007年11月3日
審判長:現(xiàn)在由被告進(jìn)行答辯。被(代理律師):
被告因原告徐蘭提起侵權(quán)損害賠償一案,現(xiàn)提出答辯如下:
一, 對(duì)于原告方提出的被告撞倒原告的主張,我方當(dāng)事人不予認(rèn)可。從案件事實(shí)來看,盡管被告當(dāng)時(shí)是第一個(gè)下車的,但被告下車后并未與原告發(fā)生任何身體上的接觸或碰撞。事實(shí)上,正是被告發(fā)現(xiàn)原告倒地后第一個(gè)上前對(duì)其進(jìn)行幫扶,在幫扶期間,原告對(duì)被告態(tài)度十分溫和,并連聲表示感謝。此點(diǎn),可由共同幫扶原告的第三人陳二東證人證言加以證明。在原告親屬趕來之后,被告應(yīng)原告親屬的請(qǐng)求,協(xié)助其將原告送往醫(yī)院,加以救治。到達(dá)醫(yī)院后,原告家屬稱其并未帶足錢款,便向被告要求借款,被告出于好心便出借200元錢給原告的家屬。
二,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款以及《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,原告認(rèn)為其所遭受的損害是被告的侵權(quán)行為所致,原告有責(zé)任提出證據(jù)證明原告的損害與被告的行為之間有因果關(guān)系,同時(shí)證明被告具有過錯(cuò),否則被告不應(yīng)承擔(dān)任何侵權(quán)責(zé)任。但是從原告提供的證據(jù)來看,既沒有證明有因果關(guān)系存在,也沒有證明被告有過錯(cuò),因此被告不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。三,關(guān)于賠償?shù)姆秶晚?xiàng)目,我方當(dāng)事人要求提供更多的證據(jù)以證明其合理性。
綜上所述,原告沒有任何的證據(jù)證明被告存在侵權(quán)行為。事實(shí)上,被告既沒有侵權(quán)的行為也沒有過錯(cuò)。相反,被告之行為是應(yīng)該被提倡的助人為樂的行為。故,被告不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)損害賠償責(zé) 任。綜上,被告請(qǐng)求法庭在查清事實(shí)的基礎(chǔ)上,依法駁回原告的訴訟請(qǐng)求,維護(hù)被告的合法權(quán)益并判令原告承擔(dān)本次訴訟的全部費(fèi)用。
此致,鐘樓區(qū)人民法院
被告:彭帥 2007年11月7日
附: 本狀副本3本
審判長:開庭前,依照法律規(guī)定,本院的立案流程機(jī)構(gòu)已對(duì)雙方提供的證據(jù)已進(jìn)行庭前交換,原告提交的證據(jù)被告是否收到? 原:收到。
審判長:被告提交的證據(jù)原告是否收到? 被:收到。
審判長:下面進(jìn)行法庭質(zhì)證,在質(zhì)證過程中,雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照庭前所提交的證據(jù)清單所載明的序號(hào)說明證據(jù)名稱,來源以及證據(jù)所要證明的對(duì)象,其他訴訟參與人在發(fā)表質(zhì)證意見的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)圍繞證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性、有無證據(jù)效力以及證明效力大小發(fā)表。首先由本案的原告出示證據(jù),被告進(jìn)行質(zhì)證。
原:證據(jù)1:派出所提供的對(duì)原告的詢問筆錄,其中記錄了原告在接受派出所詢問時(shí)對(duì)案件經(jīng)過的陳述,用以證明案件事實(shí)的經(jīng)過
原:證據(jù)2:派出所提供的對(duì)被告詢問筆錄的電子照片,從這張照片反映的內(nèi)容可以看出,被告自己承認(rèn)了與原告相撞的事實(shí),該證據(jù)用以證明被告與原告相撞事實(shí)的真實(shí)性 原:證據(jù)3:法院詢問派出所承辦警官的談話筆錄,該警官回憶了當(dāng)時(shí)被告詢問筆錄的內(nèi)容,用以證明被告在派出所接受詢問時(shí)承認(rèn)了與原告相撞事實(shí)的發(fā)生,同時(shí)證明,證據(jù)2內(nèi)容的真實(shí)性
原:證據(jù)4,由南京市鼓樓醫(yī)院提供的原告住院期間醫(yī)療費(fèi)發(fā)票和護(hù)理證明。其中,原告住院期間,支付醫(yī)療費(fèi)40460.7元,護(hù)理證明證實(shí)了原告損傷嚴(yán)重,需要護(hù)理,該證據(jù)是原告方主張醫(yī)療費(fèi)和護(hù)理費(fèi)的依據(jù)。
原:證據(jù)5,由南京市鼓樓醫(yī)院餐飲部提供的原告住院期間伙食費(fèi)票據(jù),用以證明原告受傷住院期間發(fā)生的伙食費(fèi)為630元
原:證據(jù)6:由南京醫(yī)科大學(xué)司法鑒定所提供的原告?zhèn)麣堣b定報(bào)告,報(bào)告中指出原告經(jīng)鑒定為八級(jí)傷殘,日常生活有關(guān)的活動(dòng)能力受限,遠(yuǎn)距離活動(dòng)受限,能從事復(fù)雜工作但效率明顯降低,社會(huì)交往受約束。該證據(jù)用來證明,原告被被告撞傷后的損害結(jié)果市原告方主張殘疾賠償金的依據(jù)。
原:證據(jù)7,由南京醫(yī)科大學(xué)司法鑒定所提供的鑒定費(fèi)發(fā)票,用以證明原告為追究被告責(zé)任而支出的鑒定費(fèi)費(fèi)用500元。
審判長:被告方對(duì)這些證據(jù)有無異議,如有異議,請(qǐng)直接說明質(zhì)證意見
被:有異議
對(duì)于證據(jù)一,原告的陳述我方不予認(rèn)可,故其主張不應(yīng)予以支持。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事經(jīng)濟(jì)審判方式改革問題的若干規(guī)定》第21條,當(dāng)事人對(duì)自己的主張,只有本人陳述而沒有提出其他證據(jù),除對(duì)方當(dāng)事人認(rèn)可外,其主張不予認(rèn)可。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第76條,當(dāng)事人對(duì)自己的主張,只有本人陳述,而不能提出其他相關(guān)證據(jù)的,其主張不予支持,但對(duì)方當(dāng)事人認(rèn)可的除外。因此,該證據(jù)不能作為認(rèn)定本案事實(shí)的依據(jù)。
對(duì)于證據(jù)二的質(zhì)證意見,被告認(rèn)為,原告出示的此項(xiàng)證據(jù)既不合法,也沒有任何證明力。被告對(duì)此不予認(rèn)可。請(qǐng)求法庭不予采信。原因如下:第一,被告提出的證據(jù)不合法,法庭不應(yīng)予以采信。本案原告提供的電子文檔是原告的親屬私自拍攝,該文檔的取得方式是非法的,故不能作為證據(jù) 使用,而派出所據(jù)此非法證據(jù)所作的謄寫材料亦屬非法,不能作為證據(jù)使用。因此,此證據(jù)的形式來源不符合法律規(guī)定。依據(jù)1995年3月6日(法復(fù)1995)二號(hào)最高人民法院關(guān)于未經(jīng)當(dāng)事人同意,私自錄音取得的資料能否作為證據(jù)使用問題的批復(fù):以不合法的手段取得的資料不得作為證據(jù)使用。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟的若干規(guī)定》第68條:以侵害他人合法權(quán)益或者違反法律禁止性規(guī)定的方法取得的證據(jù)不能作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù)。綜上,第一,證據(jù)的取得首先應(yīng)該合法,只有通過合法手段取得的證據(jù)才能作為定案的證據(jù);第二,被告提出的證據(jù)是沒有任何證明力的,即使被告提供的詢問筆錄之電子文檔謄寫材料是合法的,也沒有任何證明力,法庭不應(yīng)予以采信。首先無原件可供核對(duì),無法判斷其真實(shí)性和可信性,由于該電子文檔并非對(duì)全部筆錄的拍攝,其中沒有出現(xiàn)任何被告的簽名、手印等重要證明元素,因此該電子文檔謄寫材料的真實(shí)性是值得懷疑的,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第69條第四款,無法與原件、原物核對(duì)的復(fù)印品、復(fù)制品,不能當(dāng)庭作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù)。其次,內(nèi)容不真實(shí),電子文檔中表現(xiàn)得內(nèi)容與我方當(dāng)事人在詢問中所作的陳訴明顯不符,證據(jù)中顯示是原告撞倒了我方當(dāng)事人,但我方當(dāng)事人至始不承認(rèn)與原告相撞之事實(shí),故電子文檔之謄寫材料不能作為本案認(rèn)定事實(shí)的依據(jù),此份證據(jù)不應(yīng)予以采信。
對(duì)于證據(jù)三的質(zhì)證意見,被告認(rèn)為,原告出示此份證據(jù)不具任何證明力,請(qǐng)求法庭不予認(rèn)可。1,沈某僅為此件案件的承辦民警,并非本案的目擊證人,其證言無法證明被告的行為與原告侵害之間有因果關(guān)系;2,作為公安機(jī)關(guān)對(duì)該事故承辦民警證言稱,在事故當(dāng)天和第二天制作談話筆錄時(shí),被告承認(rèn)原被告之間發(fā)生碰撞,該證人證言并無其他證據(jù)加以印證,無法形成正確的證據(jù)鏈條。我方當(dāng)事人認(rèn)為,對(duì)于原告方提供的公安機(jī)關(guān)對(duì)該起事故的承辦民警其證言稱,在事故當(dāng)天和第二天制作談話筆錄時(shí)我當(dāng)事人承認(rèn)雙方之間發(fā)生了碰撞,我方當(dāng)事人予以否認(rèn)。我當(dāng)事人但是并未作出這樣的陳訴,始終沒有承認(rèn)與原告發(fā)生相撞。該證人證言是處理事故的民警對(duì)詢問筆錄的轉(zhuǎn)述,其原始筆錄由于派出所方面的原因,現(xiàn)已丟失,故無法與詢問筆錄核對(duì),真實(shí)性無法確定。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第77條第三款、第四 款之規(guī)定,原始證據(jù)的證明力一般大于傳來證據(jù),直接證據(jù)的證明力一般大于間接證據(jù)。綜上所訴,該證據(jù)不能作為認(rèn)定本案事實(shí)的依據(jù)。
對(duì)于證據(jù)四、五、六、七的質(zhì)證意見,被告作如下反駁。首先,根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第106條第二款,公民、法人只有由于在過錯(cuò)侵害他人合法權(quán)益的時(shí)候才應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任,被告不存在加害行為,也沒有撞傷原告,原告的受傷與被告的行為之間沒有因果關(guān)系。本 案中,原告沒有充分的證據(jù)證明被告存在侵權(quán)行為。事實(shí)上我方當(dāng)事人的行為屬于助人為樂,沒有侵權(quán)的行為,沒有過錯(cuò),客觀上也沒有侵犯原告的人生權(quán)利,故我們當(dāng)事人不應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)損害賠償責(zé)任。其次,關(guān)于傷殘鑒定報(bào)告,我方承認(rèn)其真實(shí)性,但否認(rèn)其有效性。傷殘鑒定報(bào)告只能說明原告身體受到傷害,但無法證明其受傷與被告之間存在因果關(guān)系。因此,此份證據(jù)無任何證明力。最后,對(duì)于原告方提出的多項(xiàng)賠款,我方已經(jīng)否認(rèn)有侵權(quán)行為,故在侵權(quán)責(zé)任基礎(chǔ)上形成的損害賠償也無從談起。同時(shí),我方要求原告提供更詳細(xì)的證據(jù),證明各項(xiàng)費(fèi)用的有效性。綜上所述,上述證據(jù)亦不能成為認(rèn)定本案事實(shí)的依據(jù)。
完畢
審判長 :下面由被告按照證據(jù)清單載明的序號(hào)出示證據(jù),說明證據(jù)的名稱、來源以及證據(jù)所要證明的對(duì)象,由原告進(jìn)行質(zhì)證。
被:沒有物證,但我方向法庭申請(qǐng)傳喚證人陳二東出庭作證。審判長:下面通知本案證人到庭作證。(交通知,法警傳喚證人)
證人:我叫陳二冬,男,年齡 60,民族 漢,職業(yè)及工作單位 :南京大學(xué)生物系教授。
與本案當(dāng)事人關(guān)系:沒有。
我作為本案的證人,保證向法庭如實(shí)提供證言。如有意作偽證或者隱匿罪證,愿負(fù)法律責(zé)任。
審判長:你作為知道本案事實(shí)的人,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》規(guī)定,有義務(wù)出庭作證,并就你所知道的情況,向法庭如實(shí)陳述。你作為證人有權(quán)閱讀證言筆錄,并可以對(duì)本案無關(guān)的詢問,拒絕回答,同時(shí),你有義務(wù)如實(shí)作證,作偽證要負(fù)法律責(zé)任,對(duì)此,你是否聽清?證人:聽清
審判長:現(xiàn)在你可以向本庭提供證言。
證人:案發(fā)當(dāng)天,我在案發(fā)車站等車,這時(shí)候,兩輛83路公交車駛進(jìn)站臺(tái),我看見一位老太太拎著東西向后面一輛公交車跑去,當(dāng)我再看到她時(shí),她已經(jīng)摔倒了,坐在被告席上的小伙子正扶著老太太。我和這個(gè)小伙子一塊兒把老太太扶到旁邊,并與她的家屬取得了聯(lián)系。她家屬來了以后,我就走了。審判長:原告對(duì)證人的證詞有無異議?有無提問?
原: 有提問,證人陳二東,你有證明你是當(dāng)時(shí)在場(chǎng)目擊證人的證據(jù)嗎?
證人:哦,可以。因?yàn)楫?dāng)時(shí)是用我的手機(jī)和原告家屬取得的聯(lián)系,我的手機(jī)里有電話記錄。原:那你有沒有看到原告是如何摔倒的? 證人:沒有。
原:也就是說,你只看到了被告在扶原告,而對(duì)之前發(fā)生的事一無所知是嗎? 證人:對(duì)。原:好,提問完畢。
審判長:被告對(duì)證人的證詞有無異議?有無提問? 被:有異議。請(qǐng)問事發(fā)當(dāng)天,你是否在場(chǎng)?
證人:恩,在場(chǎng),就是我和這個(gè)小伙子一起把老太太扶到路邊。被:那你是否看到老太太摔倒的情形? 證人:沒有。
被:當(dāng)你第一眼看到老太太的時(shí)候是什么樣的情形? 證人:第一眼看到她時(shí),她手里拎著東西向后面那輛車跑去。被:對(duì)這些細(xì)節(jié),你是否確定?
證人:我確定,因?yàn)楫?dāng)時(shí)離老太太不遠(yuǎn),就七八米的樣子。而且當(dāng)時(shí)我看老太太拎著東西,跑得很快,我就有點(diǎn)擔(dān)心。當(dāng)我看完站牌,再回頭看她時(shí),她已經(jīng)摔倒了。被:那接下來你又看到了什么樣的情形? 證人:看到小伙子扶老太太。被:你和小伙子之后又做了哪些?
證人:我們把老太太扶到旁邊,問了她家里的聯(lián)系方式,給她兒子打電話。被:也就是你是用你的手機(jī)打的電話? 證人:是的,我手機(jī)里還有記錄。被:老太太傷勢(shì)如何?、證人:傷勢(shì)很重,我們兩人把她扶到旁邊。被:老太太有沒有對(duì)你們說什么? 證人:老太太對(duì)我們說謝謝。被:提問完畢。
審判長:下面由審判員對(duì)你提幾個(gè)問題,你必須如實(shí)回答。
審判員:證人陳二東,在老太太摔倒后,除了你和被告之外還有沒有人也參與了救助? 證人:沒有,就我們倆。
審判長:證人,你的作證結(jié)束,請(qǐng)你退庭在庭外等候,閉庭后閱讀證詞簽字。合議庭簡短合議(停頓幾分鐘)
審判長:鑒于庭審前,已進(jìn)行證據(jù)交換、聽證,雙方當(dāng)事人已表示在舉證期限內(nèi)證據(jù)提交終結(jié),現(xiàn)根據(jù)庭審調(diào)查對(duì)下列證據(jù)予以認(rèn)證:證據(jù)1:原告詢問筆錄,證據(jù)3:法庭談話筆錄,證據(jù)4:原告住院紀(jì)錄、醫(yī)療費(fèi)發(fā)票,證據(jù)5:原告住院期間伙食費(fèi)票據(jù),證據(jù)6:原告?zhèn)麣堣b定報(bào)告,證據(jù)7:鑒定費(fèi)發(fā)票,證據(jù)8:證人關(guān)于案件事實(shí)經(jīng)過的證言。對(duì)于原被告雙方爭議較大的證據(jù)2即被告詢問筆錄之電子照片,本庭經(jīng)調(diào)查后認(rèn)為此證據(jù)是辦案派出所對(duì)被告進(jìn)行詢問調(diào)查的原始反映,辦案民警與當(dāng)事人雙方無任何利害關(guān)系,此份證據(jù)能夠與其他證據(jù)相互映證,并形成證據(jù)鏈。因此本庭予以采信。
審判長:法庭調(diào)查終結(jié)。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第127條規(guī)定,下面進(jìn)行法庭辯論,法庭辯論應(yīng)緊密圍繞本案爭議事實(shí)進(jìn)行,不得進(jìn)行與本案無關(guān)的發(fā)言,不準(zhǔn)使用侮辱、誹謗、人身攻擊的語言,在辯論時(shí)不得重復(fù)發(fā)表意見,包括不再重復(fù)事實(shí)、不再重復(fù)證據(jù)以及質(zhì)證意見。現(xiàn)在合議庭根據(jù)庭審質(zhì)證和庭審調(diào)查已查明的事實(shí),確定法庭辯論時(shí)雙方當(dāng)事人應(yīng)圍繞下列爭議焦點(diǎn)進(jìn)行:
一、原、被告是否相撞;
二、原告損失的具體數(shù)額;
三、被告應(yīng)否承擔(dān)原告的損失,對(duì)本庭歸納的爭議焦點(diǎn)。原告方有無異議? 原:沒有異議
審判長:被告方有無異議? 被:沒有異議
審判長:下面讓我們圍繞爭論焦點(diǎn)進(jìn)行辯論,首先由原告發(fā)表辯論意見。
原:尊敬的審判長、審判員:
我接受原告徐蘭委托作為其委托代理人參與本案訴訟,庭審前我們認(rèn)真核實(shí)相關(guān)證據(jù)、查找法律依據(jù),通過今天的法庭調(diào)查,對(duì)本案事實(shí)有清楚了解,現(xiàn)結(jié)合事實(shí)和法律發(fā)表如下代理意見:
一、原被告雙方相撞系屬事實(shí)。二零零六年十一月二十日上午,原告在本市水西門公交站等83路公交車,大約九點(diǎn)半左右,兩輛83路公交車同時(shí)進(jìn)站,原告準(zhǔn)備乘坐后面的一輛。在行至前一輛公交車后門時(shí),被從后門沖下的被告撞倒,原告左側(cè)胯部著地,造成左股骨頸骨折由于原告當(dāng)時(shí)疼痛難忍,一心只求速去醫(yī)院,并沒有當(dāng)場(chǎng)指認(rèn)被告的侵權(quán)行為,只是要求被告一同到醫(yī)院陪同就診,之后再商量賠償問題。不想原告的親屬和被告共同送原告去了醫(yī)院后,被告在醫(yī)院拒不承認(rèn)撞上原告的事實(shí),雙方發(fā)生糾紛。糾紛發(fā)生后,原被告雙方到本市公安局公共交通治安分局城中派出所報(bào)案,派出所接受了報(bào)案并制作了詢問筆錄。由于派出所的原因,原被告的詢問原始筆錄丟失,后來派出所保留了被告筆錄的電子版,并對(duì)原告進(jìn)行了補(bǔ)錄,其電子版(電子照片)和原告的筆錄作為證據(jù)提交。
在質(zhì)證過程中,被告方對(duì)于原告方電子版筆錄的合法性和真實(shí)性表示懷疑,原告方不予認(rèn)同,理由有如下幾點(diǎn):
首先從合法性的角度來說:
(1)根據(jù)《民事訴訟法》第六十八條之規(guī)定,提交原件或者原物確有困難的,可以提交復(fù)制品、照片、副本、節(jié)錄本,從證據(jù)形式上來說,民訴法第六十八條已經(jīng)證明該證據(jù)形式是合法的。(2)從出證人資格上來看,該份證據(jù)是由本市公安局公共交通治安分局城中派出所提供,該主體具有法律上的出證人資格;(3)從取證途徑上來說,該證據(jù)的取得也沒有違反法律的規(guī)定和侵犯他人的隱私權(quán)名譽(yù)權(quán)等人格權(quán),其取證途徑是合法的;(4)從其證明效力來看,這份證據(jù)是公安機(jī)關(guān)在其職務(wù)期間對(duì)雙方當(dāng)事人陳述的真實(shí)記錄,相對(duì)于一般文書來說其證明效力更強(qiáng)。并且作為該案唯一也是最關(guān)鍵的證據(jù)唯有它才能最真實(shí)的還原事實(shí)。
其次,從證據(jù)內(nèi)容的真實(shí)性角度來看。證據(jù)2中顯示,被告承認(rèn)與原告相撞的事實(shí),這與被告當(dāng)庭對(duì)事實(shí)的否認(rèn)矛盾,原告認(rèn)為被告當(dāng)庭陳述不具有可信性。原告同時(shí)提供了證據(jù)3,由法庭提供的對(duì)承辦民警的談話筆錄。承辦民警回憶:被告在接受詢問時(shí)承認(rèn)了原被告相撞的事實(shí)。其與電子版筆錄內(nèi)容相一致,印證了電子版筆錄是對(duì)原始筆錄的真實(shí)反映,并不像被告方所認(rèn)為的原告方對(duì)原始筆錄進(jìn)行了篡改。因此,原告方提供的證據(jù)2是合法有效的,希望法庭能夠采納。
第三,原告方認(rèn)為,證據(jù)3也直接證明了被告與原告相撞的事實(shí)。當(dāng)事的民警和任何一方都沒有利害關(guān)系,其按照職業(yè)規(guī)定記錄下的各方的言辭,具有更強(qiáng)的說服力和證明力。
最后,原告方不認(rèn)同被告方提出的答辯意見。首先被告方的答辯意見多數(shù)是出于主觀的推理與被告方的一面之詞,而缺乏事實(shí)依據(jù)與相關(guān)證據(jù),與我原告所述存在重大分歧,不能取信。其次,被告的證人陳二東,一方面沒有證據(jù)證明他當(dāng)時(shí)在現(xiàn)場(chǎng);更為重要的是,陳二東并未看到事實(shí)發(fā)生的瞬間,他的證言并不能否定原被告雙方相撞的可能性。
綜上,原告方認(rèn)為,原告基于相撞事實(shí)成立,被告假借見義勇為之名,逃脫民事責(zé)任。
二、被告對(duì)原告的生命健康權(quán)造成了侵害,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任。
依據(jù)《民法通則》第一百零六條第二款之規(guī)定,公民、法人由于過錯(cuò)侵害國家的、集體的財(cái)產(chǎn),侵害他人財(cái)產(chǎn)、人身的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。第一百一十九條規(guī)定,侵害公民身體造成傷害的應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、因誤工減少的收入、殘疾者生活補(bǔ)助費(fèi)等費(fèi)用。本案中,雙方當(dāng)事人的相撞使原告左股骨頸骨折,后經(jīng)法庭委托鑒定原告為8級(jí)傷殘,對(duì)原告的生命健康權(quán)造成了嚴(yán)重?fù)p害,為原告的日常生活帶來了極大的不便。而且,考慮到原告的年齡,原告作為老年人,其恢復(fù)的時(shí)間和所受的痛苦超過我們一般人,其所遭受的損失將更大,獲得的賠償理應(yīng)更多。
根據(jù)侵權(quán)的構(gòu)成要件:(1)原被告相撞確實(shí)發(fā)生,并且由于被告對(duì)原告的撞擊造成了原告身體上的損害,侵害事實(shí)要件成立,而且侵害事實(shí)和侵害行為之間構(gòu)成因果關(guān)系。(2)原告方認(rèn)為被告具有主觀過錯(cuò)。被告在下車過程中以及下車行走過程中沒有盡到注意義務(wù)。原告方認(rèn)為,并 不存在被告所說的視線受阻問題。尤其是被告作為第一個(gè)下車的人,其在下車過程中有注意來往車輛和行人的義務(wù),而被告未履行該義務(wù),而且,被告是從車上沖下來的,這也反映了當(dāng)時(shí)被告的心理非常著急,忽視了注意義務(wù)的可能性非常大。而且對(duì)于年老體弱者,他們?cè)谏眢w上處于弱勢(shì),更應(yīng)當(dāng)?shù)玫教厥獾谋Wo(hù)和注意。因此,原告方認(rèn)為,該案件中侵權(quán)行為的構(gòu)成要件滿足,被告方侵權(quán)行為成立,應(yīng)當(dāng)對(duì)原告承擔(dān)民事賠償責(zé)任。
三、被告應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的賠償數(shù)額。
根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七至二十五條之規(guī)定,現(xiàn)計(jì)算賠償費(fèi)用如下:
1、根據(jù)證據(jù)四,原告要求被告賠償醫(yī)療費(fèi)40460.7元;
2、由于原告是8級(jí)傷殘,年齡較大,恢復(fù)時(shí)間較長,其受傷后到康復(fù)前需護(hù)理,又根據(jù)醫(yī)院提供的病歷,原告要求被告賠償護(hù)理費(fèi)4497元,分別是住院期間護(hù)理費(fèi)897元,出院后護(hù)理費(fèi)3600元;
3、根據(jù)證據(jù)六,根據(jù)南京市國家機(jī)關(guān)工作人員伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn),原告要求被告賠償伙食補(bǔ)助為18元/天*35天=630元;
4、由于原告身體傷害嚴(yán)重,參考醫(yī)院出示的病歷建議,原告方請(qǐng)求被告賠償營養(yǎng)費(fèi)3000元;
5、根據(jù)證據(jù)八,原告主張被告賠償傷殘鑒定費(fèi)500元;
6、根據(jù)證據(jù)七,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》二十五條之規(guī)定,根據(jù)2005年南京市城鎮(zhèn)居民人均可支配收入,原告要求被告賠償殘疾賠償金為4799.04元/年*(20—5)年=71985.6元
以上各項(xiàng)賠償總計(jì)121073.3元。
總之,原告方認(rèn)為被告由于未盡到適當(dāng)?shù)淖⒁饬x務(wù)與原告相撞的事實(shí)成立,侵犯了原告的生命健康權(quán),因此提出對(duì)于被告人身損害賠償共計(jì)121073.3元的請(qǐng)求。而且,原告提起訴訟不僅僅是經(jīng)濟(jì)上的目的,該案件在社會(huì)上也具有教育意義。它呼吁我們要重視對(duì)老年人的關(guān)心和保護(hù)。同時(shí),它也是一種責(zé)任感的體現(xiàn),對(duì)于由于自己的行為造成的后果要敢于承擔(dān)責(zé)任,要實(shí)事求是,只有這樣我們才能見證一個(gè)誠實(shí)信用的和諧社會(huì)。法庭注重的是事實(shí)和證據(jù),希望法庭能夠查清事實(shí),做出公平判決,維護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益。
審判長:現(xiàn)在由被告發(fā)表辯論意見
被:尊敬的審判長審判員,下面由我作為被告方的代理律師,針對(duì)剛才原告方提出的幾個(gè)問題,代被告做出現(xiàn)場(chǎng)答辯。
一,事實(shí)部分,我方當(dāng)事人對(duì)于與原告相撞的事實(shí)并不認(rèn)可,二零零六年十一月二十日,我方當(dāng)事人彭帥乘坐83路公交車,于水西門車站下車后并未與原告發(fā)生任何碰撞。盡到了充分的助益義務(wù),見到原告徐蘭倒在地上,便對(duì)其實(shí)施了幫扶救治行為,期間有第三人陳二冬過來一起進(jìn)行幫扶,而在此期間原告一直在說謝謝。之后,我方當(dāng)事人在原告家屬的請(qǐng)求下,幫助原告家屬一同將原告送往醫(yī)院。到達(dá)醫(yī)院后,原告家屬稱其并未帶足錢款,由于情況緊急,我方當(dāng)事人出借二百元以支付醫(yī)藥費(fèi),后原告被診斷為鎖骨骨脛骨折,此時(shí),原告突然提出是我方當(dāng)事人將其撞倒,并要求賠償,我方當(dāng)事人對(duì)此當(dāng)然不予認(rèn)可,雙方發(fā)生糾紛。糾紛發(fā)生后,原被告雙方到本市公安局公共交通治安分局城中派出所報(bào)案,派出所接受了報(bào)案并制作了訊問筆錄,后由于派出所方面的原因原始筆錄丟失,僅存一有瑕疵的電子文,對(duì)于幫扶的過程,我方有證人陳二冬加以證明。事實(shí)上,我們認(rèn)為當(dāng)時(shí)的情況也許存在這樣的可能,一個(gè)腿腳不靈便的老太太在負(fù)重的情況下,跑去趕車,自己很可能腳下一滑就摔倒了,或者是被別人擠倒的。我方當(dāng)事人在上車前后充分履行了助益義務(wù),并未與原告發(fā)生碰撞,且在看到原告倒地后主動(dòng)上前進(jìn)行幫扶,而根據(jù)證人證言,原告當(dāng)時(shí)態(tài)度溫和,思維清晰,還在不停地說謝謝,那么我們以常理試想,如果真的是當(dāng)事人將其撞倒,那么對(duì)于一個(gè)將自己撞倒的冒失青年,作為受害者的原告還會(huì)這樣不停地說謝謝嗎? 二,證據(jù)部分。我方當(dāng)事人對(duì)原告當(dāng)時(shí)提出的證據(jù)予以質(zhì)疑,重申我方在質(zhì)證過程中提出的反駁,首先,對(duì)于原告方提出的物證中的訊問筆錄,電子材料和謄寫文稿,我方對(duì)此不予認(rèn)可。即使原告提出的訊問筆錄電子材料和謄寫文稿是合法的,也沒有任何證明力。該電子文檔不僅顯然存在著取證問題上的瑕疵,而且在實(shí)質(zhì)上也存有疑點(diǎn),其真實(shí)性值得懷疑。故該證據(jù)不能作為認(rèn)定本案事實(shí)的依據(jù)。其次,我方當(dāng)事人對(duì)于承辦警官的證言不予認(rèn)可。原告方證人僅為該起案件的承辦民警,并未本案的目擊證人,其證言無法證明被告的行為與原告的損害之間存在因果關(guān)系,也無法證明被告的行為存在過錯(cuò),該證人證言是處理事故的民警對(duì)訊問筆錄的轉(zhuǎn)述。但這份原始筆錄已由于派出所方面的原因現(xiàn)已丟失,故無法與訊問筆錄原件進(jìn)行核對(duì),其真實(shí)性無法確定。故該證人證言不能作為認(rèn)定本案事實(shí)的依據(jù)。
第三,我方當(dāng)事人對(duì)原告方稱以上兩項(xiàng)證據(jù)與當(dāng)事人所稱相互印證并形成了證據(jù)鏈條的說法不予認(rèn)可,除上述對(duì)于證據(jù)資格和證明力的質(zhì)疑外,我方當(dāng)事人還認(rèn)為,該證人作為筆錄的承辦警員,只能證明作筆錄時(shí)的所見所聞,但并不能證明該電子檔案中所拍攝的就是筆錄原件,不足以消除該電子文檔制作的瑕疵及其不合法性,無法證明該電子文檔的真實(shí)性和可信性。因此此電子文檔的證人證言無法相互印證形成證據(jù)鏈條,不能作為認(rèn)定本案事實(shí)的依據(jù)。第四,本案既不適用過錯(cuò)責(zé)任,也不適用過錯(cuò)推定的有關(guān)規(guī)定,因此原告方還應(yīng)提供證據(jù)證明被告方存在過錯(cuò)。但原告并未提供任何證據(jù)證明被告存有過錯(cuò)。最后,我方當(dāng)事人不認(rèn)可原告方提出的現(xiàn)場(chǎng)辯論內(nèi)容,我方當(dāng)事人的答辯意見事實(shí)清楚證據(jù)確鑿,而原告方并未盡到取證責(zé)任,其辯論內(nèi)容缺乏事實(shí)依據(jù),與我方當(dāng)事人所述存在巨大分歧,故我方不予認(rèn)可。
三,賠償款部分,關(guān)于賠償范圍我方認(rèn)為,原告并無證據(jù)證明其有精神損害,且根據(jù)最高人民法院確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任的若干問題的解釋的規(guī)定,其主張精神撫恤金一萬五千元明顯 過高,我方當(dāng)事人認(rèn)為,本案中,原告沒有充分的證據(jù)證明我方當(dāng)事人有侵權(quán)的行為。事實(shí)上,我方當(dāng)事人的行為屬于助人為樂,沒有侵權(quán)的行為也沒有過錯(cuò),客觀上并不侵犯原告的人身權(quán)利。被告不應(yīng)該承擔(dān)侵權(quán)損害賠償責(zé)任。綜上所述,我方當(dāng)事人請(qǐng)求法庭在查清事實(shí)的基礎(chǔ)上,依法駁回原告的請(qǐng)求,并承擔(dān)本次訴訟的全部費(fèi)用。我方認(rèn)為,此案不僅關(guān)乎一人的清白,更關(guān)乎整個(gè)社會(huì)對(duì)于社會(huì)責(zé)任感的呼喚與弘揚(yáng)。在和諧社會(huì)的今天,我們不能再看見英雄流血又流淚的事件再次發(fā)生。如果這樣助人為樂的行為被認(rèn)為是有過錯(cuò)的,必將使人性以向惡,法庭重視的是事實(shí)與證據(jù),希望法庭能夠查清事實(shí)做出公正的判斷,維護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益。審判長:下面雙方互相辯論,本庭提醒你們,辯論不得超過五分鐘,請(qǐng)注意時(shí)間。
原:關(guān)于原告方電子照片的真實(shí)性,我已經(jīng)在代理詞中詳盡闡述了。這里我再針對(duì)被告方的代理意見補(bǔ)充一點(diǎn),該照片拍攝后一直由派出所扣押,最后也是由派出所提交給法院的,牌時(shí)所方面為了不至于原被告雙方發(fā)生糾紛,而代為保存沒有銷毀,當(dāng)此案訴諸法院時(shí),派出所單方面提供次證據(jù),那么這個(gè)證據(jù)的證明力已與由誰取得無直接關(guān)系,最重要的是,它能真實(shí)地還原事實(shí)。(另一代理律師)我再補(bǔ)充兩點(diǎn):首先,對(duì)被告方認(rèn)為,我方提供的證據(jù)三為間接證據(jù),證據(jù)效力不足,我方不與認(rèn)同,該警官作為案件的承辦警官,它直接接觸了雙方當(dāng)事人,而且她親耳聽到了被告對(duì)于整個(gè)案件的陳述并加以記錄,是被告在接受詢問的過程中親自承認(rèn)了與原告相撞的事實(shí)。該警官是這個(gè)承認(rèn)行為的直接目擊證人,因此,他所做的證言對(duì)于證明被告承認(rèn)與原告相撞的事實(shí)具有直接的證據(jù)效力。至于被告方認(rèn)為,我方提供的證據(jù)二反映的筆錄中的內(nèi)容,證據(jù)三中警官的陳述與被告當(dāng)時(shí)的陳述截然相反,這只是被告的一面之詞,被告并沒有舉出相應(yīng)的證據(jù)加以證明。第二,對(duì)于被告剛才提出的二百元為借款的主張我方不與認(rèn)同。因?yàn)椋桓嬷鲝堖@二百元為借款并未提供借據(jù),這顯然不符合兩個(gè)素不相識(shí)的陌生人之間借款的生活常理。因此,這二百元應(yīng)該是被告基于其撞傷我方當(dāng)事人之后先行墊付的賠償款。
原:(徐蘭)那天我是說了一個(gè)謝謝,但是,大家可以想像一下,我一個(gè)老太太,那個(gè)時(shí)候都疼成那樣了,真的是…最怕的就是沒人管我,看見有人管我真的是謝天謝地了,而且我說了一句謝謝,不是說有人平白無故幫我我說謝謝,我真的是怕沒人管我。審判長:被告方發(fā)表你們的辯論意見。
被:針對(duì)剛剛原告方提出的疑問,我方認(rèn)為,電子問檔是由公安機(jī)關(guān)在扣留后直接提交法庭的,但是這并不能磨滅這份證據(jù)自始至終制作上的瑕疵和不可信性,不能保證這份證據(jù)的內(nèi)容一定真實(shí)、可信、合法,也不能保證該證據(jù)具有充分的證據(jù)資格。其次,對(duì)于原告方提出的二百元錢并 非借款的問題,我方認(rèn)為,借給原告的時(shí)候,是出于情況緊急,老太太及其家屬需要幫助,所以我方當(dāng)事人本著救急的心態(tài)借出了二百元錢,沒有時(shí)間和情境來打欠條,而之后,原告突然指責(zé)是我方當(dāng)事人將其撞倒,要求賠償,所以我方當(dāng)事人心中只想著還自己一個(gè)清白,因此就沒有顧得上再去理那二百元錢的事情,所以才會(huì)出現(xiàn)那二百元錢的借款沒有打欠條的問題。其三,對(duì)于原告方提出的,說謝謝的問題,我方認(rèn)為,根據(jù)證人證言,證人在靠近他們的過程中,就已經(jīng)聽到原告方在說謝謝,因此應(yīng)當(dāng)是認(rèn)為,原告對(duì)于我方當(dāng)事人及第三人的幫扶表示感謝。完畢。審判長:圍繞爭議事實(shí),雙方當(dāng)事人進(jìn)行了充分的法庭辯論,雙方無新的辯論,辯論結(jié)束。現(xiàn)在依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第127條規(guī)定,由雙方當(dāng)事人進(jìn)行最后陳述,在最后陳述階段雙方當(dāng)事人可以簡單明確的表明對(duì)于本案的處理意見和各自是否堅(jiān)持訴訟主張的意愿。首先,由原告發(fā)表你方的最后陳述意見。
原:我已經(jīng)是快七十的人了,身子骨一直都不好,現(xiàn)在能熬過這么一場(chǎng)災(zāi),說實(shí)話,真的沒有什么別的想念了。唯一希望的就是通過今天的法庭調(diào)查,可以搞清楚那天到底是咋回事。不管小伙子你承不承認(rèn),我的的確確是被它撞了才倒的,我和老伴都是有退休金的,兒女也都是有正經(jīng)體面工作的人。這兩個(gè)錢我還是拿得出來的。賠不賠錢是一回事,可你不能翻臉不認(rèn)人啊!是不是我老太太訛?zāi)隳阈睦镒钋宄?。但是,我相信,今天法庭?huì)支持我的請(qǐng)求。給我一個(gè)公正的說法。謝謝。
審判長:下面由被告發(fā)表最后陳述意見。
被:今天,我作為被告坐在這里,心里很不是滋味。因?yàn)槟銈冎溃藶闃凡皇清e(cuò)。那天,那天我?guī)土四阋话?,可是我沒想到,東郭先生與狼的故事,在現(xiàn)代社會(huì)重演!我的心在流血。今天是嚴(yán)肅的法庭我不應(yīng)該這么激動(dòng),但是,我賠錢不要緊,賠不起砸鍋賣鐵我也要陪,但是,我憑什么賠?幫人難道還要賠錢嗎?難道以后社會(huì),別人都不需要?jiǎng)e人幫忙嗎?不是。我們需要?jiǎng)e人去幫,但是,請(qǐng)那些受害者記住,幫人的人也是人,不是神,他們幫你,你反過頭來害他們,他們心里會(huì)是什么感覺?心是很涼的感覺!審判長:請(qǐng)法庭人員保持肅靜!
被告:請(qǐng)法庭查清事實(shí),依法駁回原告的訴訟請(qǐng)求,還我一個(gè)公道。完畢。
審判長:下面依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第128條的規(guī)定,判決前能夠進(jìn)行調(diào)解的,應(yīng)當(dāng)進(jìn)行調(diào)解,在法庭調(diào)解過程中,雙方應(yīng)根據(jù)法律的規(guī)定,進(jìn)行協(xié)商解決。原告是否要求調(diào)解? 原:要求調(diào)解。
審判長:你方有何具體調(diào)解意見?
原:基于原被告相撞的事實(shí),而且被告在撞上我方當(dāng)事人后,能夠陪同就診,考慮到被告的承受能力,我方請(qǐng)求酌情調(diào)解,有以下幾點(diǎn)調(diào)解意見,我方對(duì)于醫(yī)療費(fèi)、伙食費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、鑒定費(fèi)要求不變,精神損害賠償費(fèi)可降至五千元,殘疾賠償金可降至五萬元 營養(yǎng)費(fèi)兩千元,護(hù)理費(fèi)可降至三千元,我方可接受最低賠償金額為11219.7元人民幣。審判長:被告是否同意原告的調(diào)解要求及方案? 被:同意 現(xiàn)在進(jìn)行宣判:
書記員:全體起立,請(qǐng)審判長、審判員退庭。
第五篇:模擬法庭
庭前準(zhǔn)備
書記員:請(qǐng)大家肅靜,現(xiàn)在宣讀法庭紀(jì)律。
一、旁聽人員必須保持肅靜,不準(zhǔn)鼓掌、喧嘩、吵鬧,不得有其他妨礙審判活動(dòng)的行為;
二、旁聽人員不得隨便走動(dòng),不得進(jìn)入審判區(qū);
三、當(dāng)事人和其他訴訟參與人不得中途退庭、未經(jīng)審判長同意,不得發(fā)言、提問,發(fā)言時(shí)應(yīng)當(dāng)起立,注意文明禮貌,不得攻擊、辱罵他人;
四、未經(jīng)法庭許可,任何人不得在法庭錄音、攝影、錄像;
五、不準(zhǔn)吸煙和隨地吐痰;
六、關(guān)閉尋呼機(jī)、移動(dòng)電話和其他通訊設(shè)備。對(duì)違反法庭紀(jì)律的,法庭將給予口頭警告、訓(xùn)誡,不聽勸告的,經(jīng)審判長決定,可以沒收錄音、錄像、攝影器材,責(zé)令退出法庭,或者經(jīng)院長批準(zhǔn)予以罰款、拘留。對(duì)于哄鬧、沖擊法庭等嚴(yán)重?cái)_亂法庭秩序的人,依法追究刑事責(zé)任。
書記員:請(qǐng)全體起立,現(xiàn)在請(qǐng)本案審判長和合議庭成員入庭.審判長:請(qǐng)坐,書記員:雙方當(dāng)事人即委托代理人經(jīng)合法傳喚現(xiàn)均已到庭
審判長:現(xiàn)在開庭,現(xiàn)在核對(duì)當(dāng)事人。原告請(qǐng)講一下你的姓名,出生年月日,工作單位。職務(wù)和住址 原告:
審判長:原告委托代理人的姓名 身份,代理權(quán)限 原告代理人:
審判長:被告陳述你的基本情況 被告
審判長:被告委托代理人的姓名 身份,代理權(quán)限 被告代理人
審判長:原告 鄭吒 和被告中國交通銀行溫州市支行的儲(chǔ)蓄存款合同糾紛一案,由溫州市中級(jí)人民法院審判員姚莎莎擔(dān)任審判長,與審判員葉蕾,徐瓊瓊共同組成合議庭,由本院書記員
擔(dān)任法庭記錄。有關(guān)當(dāng)事人訴訟權(quán)利和義務(wù)本院已書面告知,不再重復(fù)。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第四十六條的規(guī)定,當(dāng)事人有申請(qǐng)回避的權(quán)利。當(dāng)事人如果認(rèn)為合議庭組成人員及書記員是本案當(dāng)事人或者是當(dāng)事人、訴訟代理人的近親屬;與本案有利害關(guān)系;與本案當(dāng)事人有其他關(guān)系,可能影響對(duì)案件的公正審理的。有權(quán)口頭或書面申請(qǐng)回避:
原告
是否申請(qǐng)回避? 原告:
審判長:被告
是否申請(qǐng)回避? 被告;
二、法庭調(diào)查階段)
審判長:下面進(jìn)行法庭調(diào)查,先由原告陳述事實(shí) 原告:
審判長:被告有無收到原告的起訴狀? 被告:收到。審判長:有無在法定時(shí)間內(nèi)提交答辯狀? 被告:有
審判長:下面由被告代理人宣讀答辯狀。被告代理人:
審判長:根據(jù)原告的陳述以及被告的答辯,本庭的調(diào)查重點(diǎn)在于原告密碼被盜,是原告疏忽還是銀行管理疏漏?對(duì)利用自助銀行或者ATM機(jī)實(shí)施的犯罪活動(dòng),應(yīng)由儲(chǔ)蓄合同的哪一方當(dāng)事人防范?犯罪分子利用竊取的信息和密碼偽造銀行借記卡取款,造成的損失應(yīng)由儲(chǔ)蓄合同中哪一方當(dāng)事人承擔(dān)?雙方當(dāng)事人有無異議? 原告:有 審判長: 被告:沒有
審判長:現(xiàn)在就此重點(diǎn)進(jìn)行法庭舉證質(zhì)證。先由原告向本庭出示證據(jù),原告應(yīng)該按訴訟請(qǐng)求的各項(xiàng)內(nèi)容分別舉證。被告進(jìn)行質(zhì)證。
原告:1.交通銀行太平洋借記卡,用以證明雙方當(dāng)事人之間存在的儲(chǔ)蓄合同關(guān)系;
審判長:被告質(zhì)證 被告:
審判長:原告繼續(xù)舉證
原告;2.證人戚雅琴的證詞,用以證明證人陪同原告到自助銀行刷卡準(zhǔn)備取款的經(jīng)過;
審判長:現(xiàn)在傳證人戚雅琴
證人戚亞琴,你的姓名、年齡、職業(yè)、住址?
證人陸紀(jì)新,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》的有關(guān)規(guī)定,你必須對(duì)你所知道的事實(shí)情況如實(shí)提供證言和回答問題,不得作偽證,否則將承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。你聽清楚了么? 現(xiàn)在原告進(jìn)行發(fā)問 原告;審判長:被告代理人對(duì)證人有無發(fā)問? 被告:
審判長:可以發(fā)問
被告;審判長:原告還有無問題問被告? 被告還有無問題問原告?
證人可以退庭
審判長;原告繼續(xù)舉證: 原告;3.接受刑事案件登記表,用以證明原告發(fā)現(xiàn)卡內(nèi)資金短少后立即向公安機(jī)關(guān)報(bào)了案;
4.接報(bào)回執(zhí)單、呈請(qǐng)立案報(bào)告書、呈請(qǐng)移送案件報(bào)告書,用以證明原告向公安機(jī)關(guān)報(bào)案的經(jīng)過;
5.溫州市公安局甌海分局經(jīng)偵支隊(duì)于2003年6月10日對(duì)原告所作的詢問筆錄、溫州市公安局經(jīng)偵總隊(duì)于2003年9月23日對(duì)原告所作的詢問筆錄、溫州市公安局經(jīng)偵總隊(duì)于2003年8月29日、11月13日對(duì)犯罪嫌疑人羅淦所作的訊問筆錄、溫州市公安局經(jīng)偵總隊(duì)于2003年11月17日對(duì)犯罪嫌疑人陳秋哲所作的訊問筆錄,用以證明犯罪嫌疑人的作案經(jīng)過;
6.犯罪嫌疑人羅淦指認(rèn)犯罪地點(diǎn)的記錄、盜碼器圖片、溫州市公安局的文檢鑒定書,用以證明原告卡內(nèi)的資金被羅淦等人提?。?/p>
7.溫州市中級(jí)人民檢察院滬徐檢刑(2003)第471號(hào)起訴書、溫州市中級(jí)人民法院(2003)徐刑初字第525號(hào)刑事判決書,用以證明犯罪分子竊取原告卡內(nèi)資金的事實(shí)已被司法機(jī)關(guān)確認(rèn);
8.交通銀行太平洋借記卡對(duì)賬單和原告給溫州市公安局甌海分局經(jīng)偵支隊(duì)出具的補(bǔ)充材料,用以證明原告的訴訟請(qǐng)求與其實(shí)際損失吻合。
審判長:被告方對(duì)證據(jù)的真實(shí)性有無異議 被告:沒有
審判長:現(xiàn)在被告舉證
被告: 1.太平洋借記卡章程和辦卡須知,用以證明“凡是通過交易密碼發(fā)生的一切交易,均應(yīng)視為持卡人親自所為,銀行不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任”這一條款已經(jīng)向太平洋借記卡的申辦人明示;
2.原告申辦太平洋借記卡的打印資料,用以證明雙方當(dāng)事人之間存在著儲(chǔ)蓄合同關(guān)系;
3.銀行對(duì)賬單,用以證明原告長期使用本案所涉太平洋借記卡的事實(shí),以及犯罪分子取款的日期。
審判長:原告有無異議 原告:沒有
審判長:原、被告在事實(shí)方面有無補(bǔ)充? 原告:沒有。被告:沒有。
辨認(rèn)階段
審判長:雙方當(dāng)事人在事實(shí)方面沒有補(bǔ)充,事實(shí)調(diào)查結(jié)束。下面圍繞爭議焦點(diǎn)進(jìn)行法庭辯論。首先由原告作辯論發(fā)言。
原告:
審判長:被告,發(fā)表你的辯論意見。
被告;
審判長:打斷你一下,庭審的目的在于查明事實(shí),正確適用法律,請(qǐng)你圍繞著本案爭議的事實(shí)和所適用的法律發(fā)表你的辯論意見。
主審法官:雙方無新的辯論,辯論結(jié)束,下面征詢雙方當(dāng)事人最后意見 原告,最后還有什么意見?。
原告:堅(jiān)持訴訟請(qǐng)求。
主審法官:被告,最后還有什么意見? [。
[被告::請(qǐng)求駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
[審判長]:根據(jù)民事訴訟法的相關(guān)規(guī)定,在當(dāng)事人均同意的前提下可以進(jìn)行調(diào)解.原告方同意調(diào)解嗎? [原告]:不同意。
[審判長]:鑒于一方當(dāng)事人明確表示不同意調(diào)解,故本庭不再進(jìn)行調(diào)解工作。本次庭審到此結(jié)束?,F(xiàn)在休庭。(擊法槌)
[書記員]:全體起立。(全體起立)請(qǐng)審判長、人民陪審員退庭。(合議庭退庭)請(qǐng)旁聽人員離開法庭,雙方當(dāng)事人閱讀筆錄確認(rèn)無誤后簽字。(雙方當(dāng)事人閱讀筆錄后簽字,全體人員退場(chǎng))
宣判程序
[書記員]:請(qǐng)全體起立。請(qǐng)審判長和審判員入庭。
[審判長]:請(qǐng)坐。
[審判長]:下面繼續(xù)開庭
審判長:繼續(xù)開庭。原告于洋與被告韓靜文糾紛一案,經(jīng)過今天的法庭調(diào)查、舉證質(zhì)證、法庭辯論以及合議庭的評(píng)議,本庭認(rèn)為,本案事實(shí)清楚,現(xiàn)在當(dāng)庭宣判如下:
書記員:全體起立。審判長: 民事判決書