第一篇：游恒山記教學(xué)設(shè)計

《游恒山記》

教學(xué)目標(biāo)：

1、積累“翳”“策”“躋”等實詞的含義。

2、理清作者的記游順序，體會其條理分明的記游特點。

3、學(xué)習(xí)作者不畏艱險，勇于攀登的精神。教時安排：1課時

課前準(zhǔn)備：

1、朗讀課文，做到讀準(zhǔn)音，讀順句。

2、借助資料，了解徐霞客及其《徐霞客游記》。

3、多媒體課件。學(xué)習(xí)過程：

一、談話導(dǎo)入：有這樣一部著作，這是我國一部著名的古代游記，也是一部我國地理學(xué)名著。它凝聚了作者三十多年的旅游勘察汗水。這部著作就是《徐霞客游記》這部著作被譽為千古奇人的千古奇書。今天我們就來學(xué)習(xí)一篇選自這部著作的文章------《游恒山記 》。多媒體展示作者及文字圖片資料。

二、疏通文意

1、讀課文，小組合作完成文意的疏通這一學(xué)習(xí)任務(wù)。

2、交流在疏通文意過程中所產(chǎn)生的疑難問題。由組長匯報，組員補充。班際間解決。

三、合作探究

1、速讀課文，劃出作者登山所經(jīng)過的地方，并繪制作者登山示意圖。

明確：作者上山經(jīng)過了望仙亭、虎風(fēng)口、“朔方第一山”牌坊、寢宮、飛石窟、北岳殿、會仙臺等地方。示意圖略

2、劃出文中標(biāo)明里程的句子，想一想，作者這樣寫的用意？

明確：一里，又一里，又三里，三里------作者這樣寫，顯出文章記游順序清晰，條理分明的特點。

3、細讀文章第三段，說出作者的觀察角度，寫景順序。

明確：觀察角度為俯視，由文中“俯瞰山北”“北瞰”可以得出。

寫景順序為：按照北—南—西--東的空間順序來寫景，并且是由遠及近的。多媒體展示恒山圖片，增強學(xué)生的感官認識。

4、劃出課文中寫徐霞客登頂經(jīng)過的文字，體會其所擁有的精神。

明確：課文第二段“余時欲躋危崖、登絕頂------久之棘盡，始登其頂。這是寫作者登頂經(jīng)過的文字。從登頂經(jīng)過充分表現(xiàn)了徐霞客不畏艱險，不怕辛勞，勇于實踐求實的精神。

5、小結(jié)：

這篇文章清晰地介紹了作者的游蹤，描寫了作者游恒山登頂?shù)慕?jīng)過，表現(xiàn)了他不畏險，不怕辛勞，勇于踏勘實踐的精祌。

四、遷移拓展

1、查閱資料，探究“是山土山無樹，石山則有。北向俱石，故樹皆在北”。這種現(xiàn)象的成因。

2、利用圖書館，閱讀整本的《徐霞客游記》，寫好讀書筆記。教案001 作者：鄭建賓 教學(xué)設(shè)計

引導(dǎo)學(xué)生理清思路，把握文章的主旨，在反復(fù)的誦讀中領(lǐng)會課文的內(nèi)容，理解作者借景抒情的寫法；指導(dǎo)學(xué)生欣賞美的景物，體會美的情感，品味美的語言。本文的生字詞較多，語句拗口，這是本文學(xué)習(xí)的難點，要讓學(xué)生結(jié)合課下注釋，理解詞語意思，在反復(fù)的朗讀中把握文章的內(nèi)容。【教法學(xué)法】 運用板塊式教學(xué)：五讀、五說——全課由“讀”與“說”兩個板塊系列相互交叉構(gòu)成。課前準(zhǔn)備：利用課余時間組織學(xué)生進行一次登山活動。指導(dǎo)學(xué)生走進圖書館或上網(wǎng)查閱有關(guān)徐霞客的資料?！窘虒W(xué)過程】 第一課時

(一)導(dǎo)入，初讀課文。

1．學(xué)生介紹我所知道的徐霞客，教師補充。

徐霞客，我國古代著名的地理學(xué)家、旅行家。生活于明末官僚政治極其腐敗、社會矛盾極其尖銳的時代。為人清廉剛正。不愿在污濁的官場中生活，因而毅然拋開功名利祿，以在祖國壯麗的山川中尋幽攬勝為畢生樂事。他游遍中國的名山大川，同時還以日記的形式，把各地的地質(zhì)、水源、物產(chǎn)、民情及山川景勝都一一詳記下來。

《徐霞客游記》是他三十多年旅行勘察的記錄，是一部著名的古代游記。也是一部我國古代地理學(xué)名著。在地理學(xué)史上有著重要的地位，也被作為文學(xué)珍品流傳于世，清代人推崇“當(dāng)為古今游記之最”，是“世間真文字，大文字，奇文字”。

2．學(xué)生讀課文，老師檢查預(yù)習(xí)情況，解決字音的認讀與字義的理解問題。(二)第一個教學(xué)板塊：讀課文，說發(fā)現(xiàn)。1．發(fā)現(xiàn)能夠根據(jù)語境理解意思的詞。

2．發(fā)現(xiàn)可以用添字變雙音節(jié)詞的辦法進行解釋的詞。3．發(fā)現(xiàn)古今異義的詞。4．發(fā)現(xiàn)沿用至今的詞。5．發(fā)現(xiàn)一詞多義現(xiàn)象。6．發(fā)現(xiàn)詞類活用現(xiàn)象。

(三)第二個教學(xué)板塊：讀課文，說譯文。1．學(xué)生再讀課文，要求讀得順暢。2．學(xué)生自讀白譯。

3．翻譯接龍(按號數(shù)一人譯一句)。4．老師讀課文，學(xué)生說譯文。第二課時

(一)第三個教學(xué)板塊：讀課文，說內(nèi)容。1．學(xué)生再讀課文，要讀出語調(diào)的輕重。

2．教師指導(dǎo)學(xué)生概括每段的段意，要求學(xué)生發(fā)言。

(1)略寫登山的時間和天氣。

(2)詳寫上山登頂?shù)慕?jīng)過、景物、地名。(3)寫登頂后遠眺所見之景。(4)寫從西峰下山，至飛石窟的情況。

3．學(xué)生根據(jù)第2第3段說說作者上山時經(jīng)過的地方及山頂所見的景物。上山經(jīng)過望仙亭——虎風(fēng)口——“朔方第一山”牌坊——寢宮——飛石窟——北岳殿——會仙臺。在山頂上看見北山“崩崖亂墜，雜樹密翳”，還看見渾源州城，南邊有龍泉山，兩邊有五臺山，近處還有龍山。這些山都是相互連接的。4．學(xué)生以導(dǎo)游的身份。根據(jù)課文內(nèi)容用自己的語言向游客介紹恒山。(二)第四個教學(xué)板塊：讀課文、品句子。1．學(xué)生再讀課文要求讀出情景。

2．請學(xué)生用“……描寫得好，寫出了……”這個句式寫出自己對某些詞句的感受。

如：“風(fēng)翳凈盡，澄碧如洗”這個句子描寫得好，寫出了作者登恒山那天的天氣是無風(fēng)無云的好天氣。

又如：“余益鼓勇上，久之棘盡，始登其頂”寫得好，寫出了作者登恒山的艱辛，表現(xiàn)徐霞客不畏艱難，勇于攀登的進取精神。(三)第五個教學(xué)板塊：讀課文，說感受。1．學(xué)生再讀課文，要求讀出情感。

2．學(xué)生就“感受”進行發(fā)言準(zhǔn)備。(可以是讀了《游恒山記》的感受，也可以說自己登山的感受。)3．學(xué)生發(fā)言，師生相互評點。

4．課堂小結(jié)：《游恒山記》是地理學(xué)家的踏勘記錄，也是文學(xué)家的游記。文章敘述描寫了作者游恒山登頂?shù)慕?jīng)過。表現(xiàn)了他不畏艱險，不怕辛苦，勇于踏勘實踐的精神。文章一步一景，移步換形，各種景物以及地名、距離都記錄得極為準(zhǔn)確、細致，表現(xiàn)了古代學(xué)者的實踐精神。同時，在寫景之中寄托了對祖國山河的熱愛。

(四)課后作業(yè)：做一張《游恒山記》的讀書摘錄卡。內(nèi)容：1．作者簡介 2．詞語積累 參考資料

明代偉大的地理學(xué)家、旅行家徐霞客的〈游恒山記〉一文以游蹤為線索，一步一景，描寫生動，是一篇不可不讀的游記美文。

思路條理化。此游記涉及的景點、地理位置較為復(fù)雜，但全文貫穿著一條線索，那就是游蹤，亦即作者足跡、目力所及的次序。依次經(jīng)過了望仙亭、虎風(fēng)口、“朔方第一山”牌坊、寢宮、飛石窟、北岳殿、會仙臺等景觀，逐一描寫。再寫登頂?shù)钠D難。然后是登頂后遠眺四周的景色，把整個山系都清晰地展現(xiàn)出來。最后寫下山情形。

詳略得當(dāng)化。全文有詳有略，處理得恰到好處。略寫出發(fā)時間和天氣情況，詳寫上山登頂?shù)慕?jīng)過，其中景物、地名、景物之間的情形都寫得極為詳盡，又以登頂?shù)慕?jīng)過寫得最詳，把過程中游者的感受都寫了出來。下山的過程詳寫了尋找下山之路一節(jié)，其余的下山過程就一筆帶過了。觀察細致化。作為一個以勘察地貌為目的的旅行家，所到之處對一些細節(jié)觀察得比一般人都要細致。如地里露出的煤炭、土石的顏色等，寫到每個景點，也尤其注意地形地勢、周圍環(huán)境等。

景物形象化。記敘中注重實際，如實記錄所見之景，而且觀察細致，為地理學(xué)研究提供了材料，有科學(xué)的嚴謹性。同時，景物描寫也各有特色，生動形象，如“松影篩陰”、“上負絕壁，下臨官廨，殿下云級插天，廡門上下，穹碑森立”都將景物的形象活現(xiàn)于筆下，讀后歷歷在目，頗具文學(xué)的形象性。

游恒山記 1

一、課程目標(biāo)：1．熟悉并把握課文的生字生詞，理解文章大意。

2．通過本文的學(xué)習(xí)，使學(xué)生了解恒山所處的地理位置和景物特點。

二、教學(xué)策略：圖片展示法、串講法、問答法、抄讀法。

三、重點難點：學(xué)習(xí)本文簡練而形象的語言及詳略得當(dāng)?shù)膶懽魇址ā?/p>

難點：學(xué)習(xí)本文簡練而形象的語言及詳略得當(dāng)?shù)膶懽魇址ā?/p>

教

學(xué)

活

動

一、介紹背景，導(dǎo)入課文

1．師：明代著名旅行家、地理學(xué)家徐霞客一生志在四方，遍歷祖國的名山大川，《徐霞客游記》是他三十多年旅游勘察的記錄。……(簡單介紹徐霞客旅游勘察的情況)本文便是他登北岳恒山時的日記。

二、設(shè)置問題，引導(dǎo)學(xué)生理清文章結(jié)構(gòu)

1．讓學(xué)生自讀課文，看注釋，學(xué)生字，疏通文意。(字詞提示見板書1)2．師：請大家看第一段寫了些什么?“風(fēng)翳凈盡，澄凈如洗”屬哪種表達方式?

2．閱讀第一段，回答問題：

第一段寫出發(fā)的時間和天氣情況。(略寫)表達方式：描寫。

3．師：第二段主要寫什么?

3．閱讀第二段，回答問題：寫上山登頂?shù)慕?jīng)過。(詳寫)

從上山到登頂?shù)倪^程中，作者描寫哪些景物?(在明確答案中層示相關(guān)圖片）

(1)景物：望仙臺虎風(fēng)口、“朔方第一山”牌坊、寢宮、飛石窟、北岳殿、會仙臺。

(2)作者是在這個過程中是怎樣安排詳略的?

點撥：作者的略寫，也能抓住景物的特色，一步到位，準(zhǔn)確而生動。如寫松，則“松影篩陰”；寫北岳殿，是“上負絕壁，下臨官廨，殿下云級插天……”，話雖不多，而景物的形象卻活現(xiàn)于筆下，使讀者產(chǎn)生深刻的印象。登頂?shù)慕?jīng)過寫得最詳細，如寫其險峻，“兩崖斷處，中垂草莽者千尺”，“出危崖上，仰眺絕頂，猶杰然天半”；寫其難攀，“滿山短樹蒙密，槎材枯竹，但能鉤衣刺領(lǐng)，攀踐輒斷折，用力雖勤，若墮洪濤，汩汩不能出”，可見攀登之不易。

(3)請談?wù)勀銓π煜伎汀坝嘁婀挠律?，久之棘盡，始登其頂”精神的認識。

(3)結(jié)合自己生活中遇到的困難講講這種不畏艱險、迎難而上的精神的重要性。

4．師：第三段寫什么? 你能解釋一下文中所說“是山土山無樹，石山則有。北向俱石，故樹皆在 北”的現(xiàn)象嗎?(安排學(xué)生在課前查資料找出答案)

(2)根據(jù)文中所述，請你判斷恒山的具體地理位置，畫一張恒山方位圖。

5．師：第四段寫什么上山下山，作者的觀察角度也有所變化，試舉例說明。

4．閱讀第四段，回答問題：寫登頂后遠眺所見之景。

(1)山西干旱少雨，山南向陽多蒸發(fā)，雖然是土山也沒多少樹；而山北是陰坡，化雪時間長，又少蒸發(fā)，所以較濕潤，雖是石山，卻長了很多樹。

(2)閱讀課文，劃恒山方位圖。

5．閱讀第四段，回答問題：第四段寫從西峰下山，至飛石窟的情況。

點撥：這樣的描寫是符合實際情況的，也看出作者觀察事物的細致。

表明作者視角轉(zhuǎn)換的語句：“南經(jīng)松柏林，先從頂上望松柏蔥青，如蒜葉草莖，至此則合抱參天，虎風(fēng)口之松柏，不啻百倍之也?！?/p>

游恒山記2

一、課程目標(biāo)：

1、體會本文簡練而形象的語言及詳略得當(dāng)?shù)膶懽魇址ā?/p>

2、學(xué)習(xí)徐霞客不畏艱險、不怕辛勞，勇于實踐求實的精神。

二、教學(xué)策略：圖片展示法、串講法、問答法、抄讀法。

三、重點難點：學(xué)習(xí)本文簡練而形象的語言及詳略得當(dāng)?shù)膶懽魇址ā?/p>

難點：學(xué)習(xí)本文簡練而形象的語言及詳略得當(dāng)?shù)膶懽魇址ā?/p>

教

學(xué)

活

動

一、翻譯課文

1．范讀課文，注意咬準(zhǔn)字詞，讀出感情。

2．抽學(xué)生朗讀，在反復(fù)閱讀中加深對課文的理解。

3．抽多名學(xué)生按段翻譯課文。教師可先作示范，以第一段為例：“十一日，風(fēng)停云散，碧空如洗。我拄著拐杖開始攀登恒山，向東走，一路盡是低矮的土山．沒有爬山的辛勞。” 要求：在全面疏通文意的基礎(chǔ)上，翻譯課文，要做到文字順，盡量以直譯為主，個別地方，如原文中帶有描繪性的部分可以采取意譯的辦法。

4．點評修正，二、組織課堂討論

1．師：大家從這篇游記中可看出作者怎樣的精神? 不畏艱險，迎難而上，敢于挑戰(zhàn)人生極限。

2．將學(xué)生分組，密切聯(lián)系社會實際情況展開討論。

針對某一話題(如目前的登山運動，有時會出現(xiàn)傷亡的情況，該怎樣看待這一現(xiàn)象)，分組討論，選派代表作好發(fā)言記錄。

3．讓各組代表進行發(fā)言，大家點評。教師進行歸納總結(jié)，引導(dǎo)學(xué)生明確：這種精神是值得肯定的，人生的困難和挫折是常有的事情。正如登山，目標(biāo)的達成是由一個接一個的困難被克服來實現(xiàn)的，因此，登山運動與人生旅程有著象征性的對應(yīng)關(guān)系，都需要恒心、毅力和韌勁。人生應(yīng)該有一個目標(biāo)，在目標(biāo)的召喚下，向頂峰發(fā)起沖擊，“不

畏艱險，迎難而上”是人生的應(yīng)有之義，否則，等待我們的只有失敗。

三、背誦默寫1．指導(dǎo)學(xué)生背誦并默寫第二段中從“還過岳殿東”到“始登其頂”這一段文字。2．指導(dǎo)完成課后練習(xí)題三。3．確認讀下列字詞，注意加點字的讀音和意思。

風(fēng)翳凈盡

策杖登岳

淺阜

無攀躋勞

虬松

離立

循崖乘峭而上

杰坊

官廨

拾級

廡門

穹碑森立

危崖

間道

槎材

比肩連袂

不啻

課后體會 本文生字較多，句子較拗口，教學(xué)時要求學(xué)生先預(yù)習(xí)，掌握生字生詞，熟悉課文課堂上教師要范讀，也要讓學(xué)生朗讀，在反復(fù)閱讀中理解文意，對于需要重點研討的段落，可采取串講的方法進行教學(xué)。徐霞客《游恒山記》譯文

十一日，風(fēng)平云散，天空清澈如洗。拄著手杖攀登恒山，面朝東方攀登，都是低矮的土山，沒有爬山的勞累。

行走一里，轉(zhuǎn)向北方，山上都是煤炭，不用向深處開鑿就能得到。再行走一里，土石就都是紅色的了。有盤曲的松樹并立在路的旁邊，亭子上題名叫做望仙。再行走三里，懸崖石塊逐漸高起，松樹濾下班駁的陰影，這里叫做虎風(fēng)口。在這里石頭的路面盤繞迂回，才開始順著山崖，爬上峭壁，向上攀登。再行走三里，有高大的牌坊題字叫“天下第一山”，里面官府、廚房、水井一應(yīng)俱全。從牌坊的右側(cè)向東逐步登階攀登，半懸崖處是寢宮，寢宮的北側(cè)是飛石窟，再向上就是北岳殿了。北岳殿上面靠著絕壁，下面蒞臨官府，殿下面極高的臺階直插云霄，堂四面廊屋門的上下，高大的石碑密集地豎立著。從北岳殿的右側(cè)上行，有一個石窟，就著改成一間屋子，叫做會仙臺。臺上雕刻著一群仙人，環(huán)繞排列沒有間隙。我這個時候想要爬上高高的山崖、登上山的極頂。繞過北岳殿的東側(cè)，見到兩處懸崖中斷的地方，其中有垂落的草莽達到千尺，是登到極頂?shù)男÷?，于是就解開衣袖攀緣而登。又攀登二里，來到高崖的頂上，抬頭遠看山頂，還突出地懸在半空里，而且滿山都是茂密的短樹，參差不齊的枯竹，只是能夠鉤扯衣服刺入衣領(lǐng)，用手抓或用腳踩就斷折，所以雖然用了很大的力氣，還是像墜落在巨大的波濤中，像在急流中一樣不能出來。我更加鼓起勇氣向上攀登，才登上了恒山的頂峰。

這個時候太陽的顏色清澈美麗，向下鳥瞰山的北側(cè)，凌亂的山崖像向下墜落一般，各種樹木濃陰遮蔽。這座山土山上不長樹木，石頭山上則生長。北側(cè)都是石山，所以樹木都生長在北側(cè)。一座渾源州的州城，就在山的半腰。再向北鳥瞰，隔著一重遠山，蒼蒼茫茫沒有邊際。南邊是龍泉山，西邊是五臺山，呈現(xiàn)出一派青色，跟恒山做伴。近處是龍山向西綿延，它的支峰向東拓展，緊密地連接著向下鉗制著沙漠。

然后從西峰下山，順著從前進入峽谷的懸崖，向下一看，蒼蒼茫茫，不敢下行。忽然回頭向東了望，有一個人飄飄搖搖在山的上面，于是就又上去向他問路，他指著東南側(cè)的松柏之間，望著前去，就是上山時寢宮后面高大的懸崖的頂上。不久，果然得到了下山的道路。向南經(jīng)過了松柏林，先前在山頂上望著這里的松柏林青青蔥蔥，好像蒜的葉子和草的莖芽，到這里一看卻是合抱的參天大樹，與虎風(fēng)口的松柏樹相比，不止一百倍地超過它呀。從懸崖的縫隙一直下去，正好在寢宮的右側(cè)，也就是飛石窟。《游恒山記》讀后感

學(xué)完《游恒山記》，總結(jié)歸納出恒山最顯著的特點，一個字：險；兩個字：很險；三個字：非常險；四個字：十分的險……好了好了，不開玩笑了

用文中的話來說就是：“望兩崖斷處，中垂草莽者千尺，為登頂間道……仰眺絕頂，猶杰然天半……攀踐輒斷折……若墮洪濤，汩汩不能出?！蔽覈糯囊晃环浅７浅Ｓ忻模梢哉f是“前不見古人，后不見來者”的詩人，他一生寫詩無數(shù)，為后人所景仰，他的一篇《蜀道難》就十分形象貼切的寫出了其路之險，套用在此《恒山》上，就是“恒山難，難于上青天！”可是，即使是如此險要的恒山，徐霞客也依然是毫不客氣的將其拿下，最終他終于站在恒山的最高峰！這也告訴了我們：只要和、肯攀登，不怕山高水又深，自然也就不怕題難了。登上了險峰，最重要的便是欣賞山頂那美好的景色了：

“時日色澄麗，俯瞰山北，崩崖亂墜，雜樹密翳……北瞰隔山一重，蒼茫無際。南惟龍泉，西惟五臺，青青與此作伍……”

有俗話說的好：“會當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小”又有人說“無限風(fēng)光在險峰”而上一段就是如此完美的例子。徐霞客不畏山險，不怕辛苦勇于攀登的精神值得我們永遠銘記與學(xué)習(xí)。

還是俗話說的好：“陽光總在風(fēng)雨后”、“不經(jīng)歷風(fēng)雨，怎能見彩虹”如果徐霞客不抱著必死的決心走訪祖國的山川河流，那么也就寫不出如此大氣磅礴、蕩氣回腸的千古絕唱！

再來一句俗話說的好：“堅持就是勝利”若徐霞客不是堅持走訪祖國近30多年，現(xiàn)在又怎會有《徐霞客游記》這本書呢？而我們又怎么可以“不出門游遍天下”呢？而且《徐霞客游記》為地質(zhì)學(xué)、地理學(xué)、風(fēng)俗學(xué)、歷史學(xué)以及生物學(xué)等等的學(xué)科提供了豐富的假想資料，并證實了大部分。

最后一句俗話說的好：“人是一本書，看人如看書”徐霞客，光是從名字來看就知道這個人向往自由，并且名字暗喻了他一生與自然為伴的事跡，總而言之，言而總之，給徐霞客取名字的人實在是太英明啦！

真的是最后一句俗話說的好：“一篇好的文章必有一個好的結(jié)尾，一個好結(jié)尾一定會照應(yīng)好每一段開頭”一般來說，一個好結(jié)尾一定是像《游恒山記》那樣的結(jié)尾，只能用一個詞來形容，那就是——精練！

第二篇：課文《游恒山記》教學(xué)設(shè)計（推薦）

教學(xué)目標(biāo)：

1、積累“翳”“策”“躋”等實詞的含義。

2、理清作者的記游順序，體會其條理分明的記游特點。

3、學(xué)習(xí)作者不畏艱險，勇于攀登的精神。

教時安排：1課時

課前準(zhǔn)備：

1、朗讀課文，做到讀準(zhǔn)音，讀順句。

2、借助資料，了解徐霞客及其《徐霞客游記》。

3、多媒體課件。

學(xué)習(xí)過程：

一、談話導(dǎo)入：有這樣一部著作，這是我國一部著名的古代游記，也是一部我國地理學(xué)名著。它凝聚了作者三十多年的旅游勘察汗水。這部著作就是《徐霞客游記》這部著作被譽為千古奇人的千古奇書。今天我們就來學(xué)習(xí)一篇選自這部著作的文章------《游恒山記 》。多媒體展示作者及文字圖片資料。

二、疏通文意

1、讀課文，小組合作完成文意的疏通這一學(xué)習(xí)任務(wù)。

2、交流在疏通文意過程當(dāng)中所產(chǎn)生的疑難問題。由組長匯報，組員補充。班際間解決。

三、合作探究

1、速讀課文，劃出作者登山所經(jīng)過的地方，并繪制作者登山示意圖。

明確：作者上山經(jīng)過了望仙亭、虎風(fēng)口、“朔方第一山”牌坊、寢宮、飛石窟、北岳殿、會仙臺等地方。示意圖略

2、劃出文中標(biāo)明里程的句子，想一想，作者這樣寫的用意？

明確：一里，又一里，又三里，三里------

作者這樣寫，顯出文章記游順序清晰，條理分明的特點。

3、細讀文章第三段，說出作者的觀察角度，寫景順序。

明確：觀察角度為俯視，由文中“俯瞰山北”“北瞰”可以得出。

寫景順序為：按照北—南—西--東的空間順序來寫景，并且是由遠及近的。

多媒體展示恒山圖片，增強學(xué)生的感官認識。

4、劃出課文中寫徐霞客登頂經(jīng)過的文字，體會其所擁有的精神。

明確：課文第二段“余時欲躋危崖、登絕頂------久之棘盡，始登其頂。這是寫作者登頂經(jīng)過的文字。

從登頂經(jīng)過充分表現(xiàn)了徐霞客不畏艱險，不怕辛勞，勇于實踐求實的精神。

5、小結(jié)：

這篇文章清晰地介紹了作者的游蹤，描寫了作者游恒山登頂?shù)慕?jīng)過，表現(xiàn)了他不畏險，不怕辛勞，勇于踏勘實踐的精祌。

四、遷移拓展

1、查閱資料，探究“是山土山無樹，石山則有。北向俱石，故樹皆在北”。這種現(xiàn)象的成因。

2、利用圖書館，閱讀整本的《徐霞客游記》，寫好讀書筆記。

第三篇：初二教案-游恒山記

《游恒山記》第一課時

一、導(dǎo)入

同學(xué)們，我們開學(xué)已經(jīng)三周了，也已經(jīng)學(xué)習(xí)了一部分課文。大家有沒有發(fā)現(xiàn)，我們所學(xué)過的這些課文有一個共同的特點？無論是文言文還是現(xiàn)代文，他們都屬于同一個體裁，那就是游記。我們都學(xué)過哪幾篇游記呢？（《小石潭記》《記承天寺夜游》《周莊水韻》）

當(dāng)我們說到游記時，有一部著作就不能不提了。它曾經(jīng)在清朝被推崇為“古今游記之最”，那就是《徐霞客游記》。

而今天我們要學(xué)習(xí)的就是其中的一小部分，《游恒山記》。[板書：題目，作者] 首先，我來為大家介紹一下這部書的作者----徐霞客。

徐霞客，是明代著名的地理學(xué)家，旅行家。他少年十分好學(xué)，喜歡讀一些奇書，博覽古今史籍。在他22歲的時候，他決定拋棄功名利祿，以尋幽覽勝為樂事。[板書：尋幽覽勝]他這一舉動得到了他母親的大力支持，所以在以后的30年里，他游遍華北，華東，華南和西南的山水，考察自然地貌、水文氣候、植被動物、風(fēng)俗習(xí)慣、經(jīng)濟狀況等，他曾經(jīng)三次遇盜，四次斷糧，卻從來沒有放棄過。所以在今天，才能留下這部千古奇書----《徐霞客游記》。

二、朗讀

1、范讀

下面我來給大家把這篇課文朗讀兩遍。

第一遍我會讀的稍慢，大家可以把不會的音標(biāo)注一下。當(dāng)我讀第二遍的時候，請大家整體感知理解一下課文。

[范讀兩遍]

2、生字詞

現(xiàn)在大家自己把課文讀幾遍，讀完以后我們來處理生字詞。

[板書：風(fēng)--------------] 剛才我們已經(jīng)讀過兩遍課文了，這些詞大家應(yīng)該已經(jīng)注好了音?，F(xiàn)在我們把這些詞齊讀一下。[齊讀兩遍，及時糾正錯誤讀音]

3、接下來，到同學(xué)們表現(xiàn)的時候了。咱們以接力的形式朗讀一下課文。每人一小段，請大家把注意力集中在課本上，我會隨時叫停，喊下一個人。

[兩輪朗讀接力]

三、加深理解

通過剛才幾遍閱讀，大家對課文是不是已經(jīng)有了一個大概的了解了呢？ 現(xiàn)在我們來看一下課下注釋。

我們以開火車的形式進行。我找兩排同學(xué)讀一下課后注釋，每人一個。朗讀的同學(xué)雖然要讀的量很小，但是要講究質(zhì)量，要讓其他同學(xué)聽清楚，而其他的同學(xué)要仔細看課文，根據(jù)你聽到的注釋來理解一下課文。

[開火車進行注釋的誦讀] [板書：崖石漸起

輒

扼

既而

茫茫] ．除了課本上的注釋，還有幾個詞需要注意一下。

[指板書]這幾個詞哪位同學(xué)可以給大家解釋一下？只需要說說自己的理解，不準(zhǔn)確也沒關(guān)系。

[根據(jù)同學(xué)的答案正義] [板書： 崖石漸起—高起來

輒—就

扼—阻擋

既而—過了一會

茫?！獩]有邊際，看不清．楚] 好了，相信大家通過課下注釋，已經(jīng)理解了課文的大致意思。

四、收尾

現(xiàn)在我們再把課文齊讀一遍，注意對課文的理解。

五、課下作業(yè)

下節(jié)課我們將對這篇課文進行翻譯。希望同學(xué)們利用早讀的時間把這篇課文讀熟，為下節(jié)課做好基礎(chǔ)工作。下課。

《游恒山記》第二課時

一、導(dǎo)入

同學(xué)們，通過上節(jié)課對課文的朗讀，相信同學(xué)們對課文已經(jīng)有了一個全面的了解。這節(jié)課我們開始進入課文的翻譯大關(guān)！

二、復(fù)習(xí)

現(xiàn)在，我們來檢查一下我們的朗讀成果。朗讀接力，現(xiàn)在開始。[兩輪朗讀接力]

三、翻譯

1、討論

現(xiàn)在我們以小組討論的形式對課文進行翻譯。每組都要確定好發(fā)言員和記錄員。由于課文比較長，所以大家可以把簡單的句子一帶而過，然后把比較有難度的句子記錄下來。最后我會找出十個重點句子檢查大家的翻譯成果，所以大家要選好小組代表?，F(xiàn)在開始。[學(xué)生討論，翻譯

教師針對學(xué)生的提問找出十個句子，板書句子的首尾。]

2、重點翻譯

好了，下面我們來看一下這十個句子。

每個小組可以自由選擇你們小組想要翻譯的句子。誰選好了就站起來說，只有十個機會，大家要抓緊啊。

[學(xué)生翻譯句子，教師訂正]

3、全文翻譯

同學(xué)們都做的非常好，大家的表現(xiàn)都很積極。下面我把這篇課文的譯文給大家讀一下，大家注意一下翻譯的時候句子之間的連接詞。[讀譯文]

4、回顧翻譯

現(xiàn)在同桌一個小組進行活動。兩跟人一個念原文，一個念翻譯。

四、課下作業(yè)

把十個重點翻譯句子的原文和翻譯寫下來。下課

《游恒山記》第三課時

一、導(dǎo)入

前兩節(jié)課，我們已經(jīng)對《游恒山記》這篇課文進行了朗讀和翻譯。這節(jié)課我們要對全篇課文進行分析。

二、復(fù)習(xí)

下面我們還是通過朗讀接力的形式來回憶一下課文。[兩輪朗讀接力] 通過剛才的兩輪朗讀接力，可以看出來同學(xué)們課下都下了很大的工夫?，F(xiàn)在我們就來分析一下全文。

三、分析文章

1、討論

第一段非常簡單明了，我們不做更詳細的分析。下面請大家把注意力放在第二段。依然是用小組討論的形式，在討論的同時大家要做好以下幾個工作：

a.找出文章中表里程的句子，思考一下，這些里程短句到底有什么作用呢？ [板書：里程。作用？] b.作者都經(jīng)過了哪些地方？在這些地方都看見了什么樣的風(fēng)景？ [板書：經(jīng)過的地方？風(fēng)景？] c.每個小組畫一幅簡單的游覽示意圖。大家可以把一里畫做一厘米。我會找畫的最好的小組把圖畫到黑板上。

[板書：示意圖。

提示學(xué)生示意圖的畫法。]

2、講解

a.一里，又一里，又三里，三里，二里。目的：顯示出文章記游順序清楚，條理分明的特點。以后大家寫游記的時候也可以運用這種方法。你如果把走了多久的路、向什么方向轉(zhuǎn)彎都寫清楚，那么在讀者的腦子里就會形成清晰的游覽圖，只有別人能把你游覽的過程了解的非常詳細清楚了，你的文章才算是成功。b.望仙亭，虎風(fēng)口，牌坊，寢宮，飛石窟，北岳殿，會仙臺----山頂 c.[找同學(xué)板書示意圖，通過示意圖穿插講解] [板書：二里————————————————→山頂

↑

↑

三里 →→牌坊→寢宮→飛石窟→北岳殿→會仙臺

↑

↑

又三里→→虎風(fēng)口

↑

↑

又一里→→望仙亭

↑

↑

一里 →→山腳

]

3、第二段講了作者游覽的經(jīng)過，當(dāng)他最后到達山頂他看到了什么呢？下面我們來看一下第三段。

首先我們來看一下作者的觀察角度。觀察角度有幾種？[平視，俯視，仰視] 那么這段作者的觀察角度是什么呢？[俯視] 為什么？你從哪里看出來的？[俯瞰，北瞰] 很好。為什么這兩個詞就能看出是俯視呢？是不是有的同學(xué)很奇怪，“北瞰”為什么也能表明是俯視？因為“瞰”這個字本身的意思就是“從高處向下看”，所以以后我們看到這個字的時候就應(yīng)該知道視覺角度是俯視。然后我們來看一下作者寫景的順序是什么呢？從東西南北看，作者最先寫到的是哪個方向呢？[依次是北-===================================] 從遠近來講呢？[遠—近] 從哪看出來的？[北瞰，近則龍山西亙] 沒錯。在看過作者的觀察角度和順序以后，我們來看一下文章最重要的部分----作者登頂?shù)倪^程。

下面大家把作者登頂?shù)倪^程找出來。誰找到了就念給大家聽。[余時欲躋危崖，登絕頂--------始登其頂] 從這段中，大家可以體會到什么呢？

大家可以看到，登山的路非常的難走，并且非常的危險，作者害怕了嗎？這能表現(xiàn)出他什么樣的精神呢？[不畏艱險，不怕辛勞] 恒山是一座名山，除了作者以外，一定有許多人都寫過這里的游記。為什么作者非要親自去看看呢？換句話說，為什么作者非要親自走遍大將南北 []

第四篇：游恒山記原文及翻譯

這是我國一部著名的古代游記，也是一部我國地理學(xué)名著。下面是小編精心收集的游恒山記原文及翻譯，希望能對你有所幫助。

游恒山記原文及翻譯

徐霞客，字振之，號霞客，明代地理學(xué)家。

十一日，風(fēng)翳(yì)凈盡[風(fēng)平云散。翳，云霧]，澄碧如洗。策杖登岳……[拄著手杖攀登恒山]。[策，拄著，扶著。岳，這里指恒山]，面東而上，土岡淺阜(fù)[低矮的土山]，無攀躋(jī)勞[沒有爬山的勞累。躋，升，登]。

一里，轉(zhuǎn)北，山皆煤炭，不深鑿即可得。又一里，則土石皆赤。有虬(qiú)松[盤曲的松樹]離立[并立]道旁，亭曰望仙。又三里，則崖石漸起，松影篩陰，是名虎風(fēng)口。于是[從此。是，代虎風(fēng)口]石路縈回，始循崖乘峭而上[順著山崖，借著峭壁，向上攀登。循，順著，沿著。乘，憑借]。三里，有杰坊[高大的牌坊。杰，高大的樣子]曰“朔方[郡名。這里泛指北方]第一山”，內(nèi)則官廨(xiè)[官署]廚井俱備。坊右東向拾(shì)級[一步一步踩上臺階。拾，放輕腳步往上走]上，崖半為寢宮，宮北為飛石窟，再上則北岳殿也。上負絕壁，下臨官廨，殿下云級[很高的臺階]插天，廡[wǔ，堂四面的廊屋]門上下，穹碑森立[高大的石碑密集地豎立著。穹，高。森立，密集的樣子]。從殿右上，有石窟，倚而室之[就著改成一間屋子]，曰會仙臺。臺中像[塑造]群仙，環(huán)列無隙。余時欲躋(jī)危[高]崖、登絕頂。還[huán，轉(zhuǎn)，繞]過岳殿東，望兩崖斷處，中垂草莽者千尺，為登頂間(jiàn)道[偏僻的小路]，遂解衣攀躡[niè，踩]而登。二里，出危崖上，仰眺絕頂，猶杰然天半[抬頭遠看山頂，還突出地懸在半空里。絕頂，極頂，最高點]，而滿山短樹蒙密[茂密]，槎枒[chá yā，參差不齊的樣子]枯竹，但能鉤衣刺領(lǐng)，攀踐輒斷折，用力雖勤，若墮洪濤，汩汩[gǔ，水流急的樣子]不能出。余[我]益鼓勇上，久之棘[jí，酸棗樹。這里指有刺的灌木]盡，始登其頂。

時日色澄(chéng)麗[明麗]，俯瞰(kàn)山北，崩崖亂墜，雜樹密翳(yì)[濃陰遮蔽]。是山土山無樹，石山則有。北向俱石，故樹皆在北。渾源州[地名]城一方[一座城]，即在山麓。北瞰隔山一重，蒼茫無際。南惟龍泉[山名]，西惟五臺[山名]，青青與此作伍[呈現(xiàn)出一派青色，跟恒山作伴。此，指恒山]。近則龍山西亙(gèn)，支峰東連，若比肩連袂(mèi)[肩并肩，衣袖連衣袖。形容靠得很緊的樣子。比，并。袂，衣袖]下扼(è)沙漠者。

既而下西峰，尋前入峽危崖，俯瞰茫茫，不敢下。忽回首東顧，有一人飄搖于上，因復(fù)上其處問之，指東南松柏間，望而趨，乃上時寢宮后危崖頂。未幾，果得徑。南經(jīng)松柏林，先[先前]從頂上望松柏蔥青，如蒜葉草莖，至此則合抱參天，虎風(fēng)口之松柏，不啻(chì)[不止]百倍之也。從崖隙直下，恰在寢宮之右，即飛石窟也。

十一日，天空無云，風(fēng)也停了，澄碧的天像水洗過一樣。我拄著拐杖開始攀登恒山，向東走，一路盡是低矮的土山，沒有爬山的辛勞。

走了一里，轉(zhuǎn)向北再走，所見之山都是煤炭，不需要深挖就可得到。又走了一里，山上的土石都呈紅色。有盤曲的松樹并列路旁，有一座亭叫望仙亭。又走了三里，山崖漸漸高起來，陽光透過松樹像過篩一樣投下陰影，這里名叫虎風(fēng)口。從此石路縈繞盤旋，開始了順著山崖借著峭壁向上攀登。攀了三里，有一座高大的牌坊刻著“朔方第一山”，里面有一間官房，有廚房，有水井。從牌坊的右邊向東順著石階而上，崖的半腰是寢宮，寢宮的北邊是飛石窟，再向上就是北岳殿了。北岳殿上面是絕壁，下面挨著官房，殿下很高的臺階插向云天，廊屋上下，高大的石碑密集地豎著。從殿的右面上去，有石窟，靠著北岳殿構(gòu)成一間屋子，叫會仙臺。臺中塑著群仙，四周排列緊密沒有空隙。我這時想著從高崖攀援登．亡絕頂。轉(zhuǎn)過北岳殿東，望見高崖裂開的地方，中間懸垂千尺草莽，是登頂?shù)男÷贰Ｐ辛硕?，出了高崖，抬頭遠看山頂，還突出地懸在半空里，然而滿山的荊棘茂密，參差的樹枝和枯竹，只是鉤刺衣服，抓住攀踏立即折斷，不斷地努力，卻好像墜人洪流中，沒在水里不能出來。我更加鼓足勇氣攀登，許久才鉆出荊棘，登上峰頂。

這時陽光明亮絢麗，向下看山的北面，山崖崩裂的石塊紛紛墜落，各種樹濃陰遮蔽。這山的土山?jīng)]有樹，而石山才有樹。北邊的山坡都是石山，所以樹都長在北邊。渾源州城，也在山麓。向北看，隔著一重山，蒼?？床坏竭呺H。南邊是龍泉山，西邊是五臺山，一片青蔥，和恒山為伴。近處是向西延伸的龍山，龍山的東邊是它的支峰，好像肩并肩、袖接袖地阻擋著沙漠。

過了一會兒，從峰西下山，尋找先前進入山峽的高崖，俯身看一片茫茫，不敢下。忽然回頭向東看，見有一個人在上面飄搖，因而又上到那里問那個人，他指著東南松柏之間，朝著那個方向走，就是上山時所見到的寢宮后面的高崖頂。不一會兒，果然有一條路。經(jīng)過松柏林，先前從山頂望松柏是一片蔥青，好像是蒜葉草莖，到了這里一看卻是合抱的參天大樹，比虎風(fēng)口的松柏不止百倍啊。從山崖隙縫直下，恰好到寢宮的右邊，就是飛石窟了。

第一段略寫出發(fā)的時間和天氣情況。敘述中有描寫，“風(fēng)翳凈盡，澄碧如洗”，真是一個無風(fēng)無云的好天氣。

第二段詳寫上山登頂?shù)慕?jīng)過。景物、地名，以及相隔的距離都寫得極為詳盡。其景物、地名大致有望仙亭、虎風(fēng)口、“朔方第一山”牌坊、寢宮、飛石窟、北岳殿、會仙臺等處，作者一步一景，描寫生動，娓娓道來。雖是簡筆，也各有特色。如：寫松，則“松影篩陰”；寫北岳殿，是“上負絕壁，下臨官廨，殿下云級插天……”；寫會仙臺，“臺中像群仙，環(huán)列無隙”。景物的形象，活現(xiàn)于筆下，讀后如歷歷在目。登頂?shù)慕?jīng)過寫得最詳。寫其險峻，“兩崖斷處，中垂草莽者千尺”，“出危崖上，仰眺絕頂，猶杰然天半”；寫其難攀，“滿山短樹蒙密，槎材枯竹，但能鉤衣刺領(lǐng)，攀踐輒斷折，用力雖勤，若墮洪濤，汩汩不能出”，可見登頂之不易。然而，“余益鼓勇上，久之棘盡，始登其頂”。一位地理學(xué)家、旅行家為親歷祖國山河，踏勘地貌、景觀所表現(xiàn)的精神，由此可見。

第三段寫登頂后遠眺所見之景。先寫了山北的特點：“是山土山無樹，石山則有。北向俱石，故樹皆在北?！贝朔N現(xiàn)象，后來有人解釋，山西干旱少雨，山南向陽多蒸發(fā)，雖土山也少有樹；山北是陰坡，化雪時間長，又少蒸發(fā)，所以較濕潤，雖然多石，也長了許多樹木。這種分析是科學(xué)的，徐霞客觀察細致、準(zhǔn)確，卻沒有作深入的解釋，略感遺憾。山北還有渾源城，一筆帶過。向南看，“南惟龍泉”；向西看，“西惟五臺”。兩山一派青色，跟恒山做伴。還有“西亙”的龍山，“支峰東連”。這樣就把恒山的地理位置寫清楚了，整個山系一目了然。

第四段寫從西峰下山，至飛石窟的情況。上山難，下山更難。竟然一時找不到下山的路徑?！昂龌厥讝|顧，有一人飄搖于上，因復(fù)上其處問之，指東南松柏間，望而趨，乃上時寢宮后危崖頂。”這才找到上山時的原路。下山也在觀察，發(fā)現(xiàn)先前從山頂遠望松柏林，“如蒜葉草莖，至此則合抱參天，虎風(fēng)口之松柏，不啻百倍之也。”真是視角不同，距離不同，所見景物大有出入。按照路人所指，很快就到了飛石窟。查《徐霞客游記》，此后還有幾句，記由懸空寺危崖，至渾源州西關(guān)，游恒山歷時三日(九、十、十一日)至此結(jié)束。此節(jié)選選的是十一日登恒山主峰的日記。

文章敘述描寫了作者游恒山登頂?shù)慕?jīng)過，表現(xiàn)了他不畏艱險，不怕辛勞，勇于踏勘實踐的精神。

寫作背景

第一段略寫出發(fā)的時間和天氣情況。敘述中有描寫，“風(fēng)翳凈盡，澄碧如洗”，真是一個無風(fēng)無云的好天氣。

第二段詳寫上山登頂?shù)慕?jīng)過。景物、地名，以及相隔的距離都寫得極為詳盡。其景物、地名大致有望仙亭、虎風(fēng)口、“朔方第一山”牌坊、寢宮、飛石窟、北岳殿、會仙臺等處，作者一步一景，描寫生動，娓娓道來。雖是簡筆，也各有特色。如：寫松，則“松影篩陰”；寫北岳殿，是“上負絕壁，下臨官廨，殿下云級插天……”；寫會仙臺，“臺中像群仙，環(huán)列無隙”。景物的形象，活現(xiàn)于筆下，讀后如歷歷在目。登頂?shù)慕?jīng)過寫得最詳。寫其險峻，“兩崖斷處，中垂草莽者千尺”，“出危崖上，仰眺絕頂，猶杰然天半”；寫其難攀，“滿山短樹蒙密，槎材枯竹，但能鉤衣刺領(lǐng)，攀踐輒斷折，用力雖勤，若墮洪濤，汩汩不能出”，可見登頂之不易。然而，“余益鼓勇上，久之棘盡，始登其頂”。一位地理學(xué)家、旅行家為親歷祖國山河，踏勘地貌、景觀所表現(xiàn)的精神，由此可見。

第三段寫登頂后遠眺所見之景。先寫了山北的特點：“是山土山無樹，石山則有。北向俱石，故樹皆在北?！贝朔N現(xiàn)象，后來有人解釋，山西干旱少雨，山南向陽多蒸發(fā)，雖土山也少有樹；山北是陰坡，化雪時間長，又少蒸發(fā)，所以較濕潤，雖然多石，也長了許多樹木。這種分析是科學(xué)的，徐霞客觀察細致、準(zhǔn)確，卻沒有作深入的解釋，略感遺憾。山北還有渾源城，一筆帶過。向南看，“南惟龍泉”；向西看，“西惟五臺”。兩山一派青色，跟恒山做伴。還有“西亙”的龍山，“支峰東連”。這樣就把恒山的地理位置寫清楚了，整個山系一目了然。

第四段寫從西峰下山，至飛石窟的情況。上山難，下山更難。竟然一時找不到下山的路徑?！昂龌厥讝|顧，有一人飄搖于上，因復(fù)上其處問之，指東南松柏間，望而趨，乃上時寢宮后危崖頂?！边@才找到上山時的原路。下山也在觀察，發(fā)現(xiàn)先前從山頂遠望松柏林，“如蒜葉草莖，至此則合抱參天，虎風(fēng)口之松柏，不啻百倍之也?！闭媸且暯遣煌嚯x不同，所見景物大有出入。按照路人所指，很快就到了飛石窟。查《徐霞客游記》，此后還有幾句，記由懸空寺危崖，至渾源州西關(guān)，游恒山歷時三日(九、十、十一日)至此結(jié)束。此節(jié)選選的是十一日登恒山主峰的日記。

第五篇：小學(xué)五年級日記 - 恒山記

衡

山

記

作者：高煜軒

一陣清風(fēng)撲鼻而來，清風(fēng)中帶有一絲淡淡的花香；參天的大樹遮擋著猛烈而熾熱的陽光，淘氣的陽光卻從沒遮擋住的縫隙中撒漏在土地上。這種景色能不讓人喜愛嗎？

早晨，云霧悄悄地溜進了衡山，似乎在幫衡山遮羞，如同仙境一般。一陣陣云霧無聲無息地掠過每一棵大樹和每一朵小花，剎那間，大樹和小花的頭上露出了黃豆般大小的雨珠。這時，你抱住大樹或捏著小花，使勁搖一搖，雨珠們都一個一個重它們身上滑了下來，低落在小草弟弟的頭上，小草弟弟的頭發(fā)濕潤了，所有的生物都洗了個澡。

“呼哧！呼哧！你們快聽，游覽大巴從我的耳邊溜了過去，很快，有消失在了耳邊，并且留下了明顯的車痕。”更刺激的還在后面，你坐上大巴，就會感覺司機就像是一位既職業(yè)又專業(yè)賽車手，在這橫山峻嶺而又彎曲的柏油馬路上，疾馳著。一個急剎車，一個360度大轉(zhuǎn)彎······如果你體質(zhì)差的話，下車后，保準(zhǔn)會“大瀉”一場。

夜晚，北風(fēng)伴怒地吼來到了衡山。大多數(shù)人都會選擇在轉(zhuǎn)滿著熱氣的屋子里，睡在軟軟的床上，蓋著厚厚的棉被，做一個甜美的夢。可我就不一樣了。我穿上大棉襖，微風(fēng)似乎也知道我要觀賞衡山美妙的夜晚，于是，伴隨著我一起“窺伺”著衡山美妙的夜晚：小鳥停止了歌唱，悄悄閉上了雙眼，給今天畫上了一個圓滿句號;電線桿也充滿了睡意，微微地垂下了“高傲”的頭·····大自然樂隊又開始演奏起了美妙而動聽的催眠曲，那動聽的催眠曲使我的上下眼皮打來打去，我走進自己的房間，漸漸地進入了甜蜜的夢香······

這次快樂的衡山之旅，不僅讓我欣賞了大自然的神奇與美妙，而且也讓我知道了大自然其實就是一雙無形的手，默默地牽引著我們?nèi)バ肋@著世界的無限奇特和美麗的風(fēng)光。

東莞市厚街鎮(zhèn)新塘小學(xué)五三班