第一篇：2011—2017高考英語聽說PartB三問匯總

2011——2017高考英語聽說PartB三問匯總

2017年

【真題A】

Q1: 那是什么意思呢？ What do you mean?

Q2: 你有很多空閑時(shí)間旅游嗎？

Did you have a lot of free time for traveling?

Q3: 游客能找到哪些工作呢？

What kinds of jobs can the travelers find?

【真題B】

Q1: 你認(rèn)為機(jī)器人有一天會(huì)取代人類嗎？

Do you think that robots will replace humans one day?

Q2: 機(jī)器人可以做哪些危險(xiǎn)的工作？ What kind of dangerous jobs can robots do?

Q3: 如果我們被機(jī)器人取代了該怎么辦？ What can we do if robots take place of us?

【真題C】

Q1: 為什么家長認(rèn)為這是個(gè)問題？ Why do parents think it is a problem?

Q2：這僅僅發(fā)生在童年嗎？ Does it only happen in childhood?

Q3: 你有什么建議給家長呢？ What is your advice for parents?

【真題D】

Q1: 那個(gè)醫(yī)生是如何幫助你的？ How did the doctor help you?

Q2：現(xiàn)在有很多人以這種形式看病嗎？

Do many people see their doctors in this way nowadays?

Q3：網(wǎng)絡(luò)醫(yī)生看病的弊端是什么？

What are the problems of seeing an e-doctor?

【真題E】

Q1: 你什么時(shí)候開始對(duì)絲綢歷史感興趣的？ When did you begin to be interested in silk history?

Q2：中國絲綢如何傳播到其他國家？

How was silk from China spread to other countries?

Q3：絲綢工業(yè)的現(xiàn)狀是什么？ What is the silk industry like now?

【真題F】

Q1: 你怎么知道的呢？ How did you know that?

Q2: 為什么運(yùn)動(dòng)能使我們更聰明？ Why can sports make us smarter?

Q3: 運(yùn)動(dòng)如何幫助提升我們的課堂表現(xiàn)？

How do sports help us improve class performance?

2016年

【真題A】

Q1: 在大家庭中成長是怎樣的？

What was it like growing up in a big family?/ How did you like growing up in a big family?/ What was growing up in a big family like?

Q2：最艱難的部分是什么？

What was the most difficult part?/ What was the hardest part?/ What was the toughest part?/ What was the most difficult thing?/ What was the hardest thing?/ What was the toughest thing?

Q3: 年幼的孩子比年長的孩子更幸運(yùn)嗎？

Are younger children luckier than the elder children?/ Are younger children more fortunate than the elder children?

【真題B】

Q1: 你12歲時(shí)，學(xué)校是怎樣的？

How was the school when you were twelve?/ What was the school like when you were twelve?

Q2: 你認(rèn)為體育活動(dòng)將是一樣的嗎？

Do you think that sports will be the same?/ Will sports be the same in your opinion?

Q3: 最大的變化會(huì)是什么？

What will the biggest change be?/ What is the biggest change going to be?/ What can the biggest change be?/ What will the greatest change be?/ What is the greatest change going to be?/ What can the greatest change be?

【真題C】

Q1: 那是什么意思呢？

What does that mean?/ What do you mean?

Q2: 作為老師，你怎樣使用這個(gè)系統(tǒng)？

How did you use the system as a teacher?/ As a teacher, how did you use the system?/ How did you use the system being a teacher?/ Being a teacher, how did you use the system?/ How did you use the system working as a teacher?

Q3: 學(xué)生們喜歡這種交作業(yè)的方式嗎？

Did the students like the way to submit assignments?/ Did the students like the way of submitting assignments?/ Did the students like the way to hand in homework?/ Did the students like the way of handing in homework?/ Did the students like the way to hand in assignments?/ Did the students like the way of handing in assignments?

【真題D】

Q1: 你做什么讓觀眾大笑？

What do you do to let the audience laugh?/ What do you do to make the audience laugh?

Q2: 你是怎么成為一個(gè)喜劇演員的？ How did you become a comedian?

Q3: 有什么成功的秘訣嗎？

Do you have any secrets to success?/ What secrets to success do you have?/ Are there any secrets to success?

【真題E】

Q1: 你從課程中學(xué)到了什么？

What do you learn from the course?/ What do you study from the course?

Q2: 你怎么知道女性在學(xué)習(xí)語言方面做得更好？

How do you know that women can do better in learning languages?

Q3: 他們在行為上有什么差異？

What are the differences in their behaviors?/ What is the difference about their behaviors?

2015年

【真題A】

Q1：你做過這個(gè)話題的研究嗎？

Have you done the research about the topic?/ Have you done the survey about the topic?/ Have you researched the topic?/ Have you studied the topic?

Q2：人們一般做些什么來減少壓力呢？

What do people usually do to reduce stress?/ What do people often do to reduce stress?/ What do people usually do to relax?/ What do people often do to relax?/ What do people usually do to relieve pressure?/ What do people often do to relieve stress?

Q3：為什么壓力可以是正能量呢？

Why can stress be positive energy?/ Why can stress be positive thing?/ Why can pressure be positive energy?/ Why can stress be positive thing?

【真題B】

Q1：什么是改變壞情緒最有用的方法？

What is the most useful way to change a bad mood?/ What is the most useful way to change a bad feeling?/ What is the most useful thing to change a bad mood?/ What is the most useful thing to change a bad feeling?/ What is the most useful method to change a bad mood?/ What is the most useful method to change a bad feeling?/ What is the most effective way to change a bad mood?/ What is the most effective method to change a bad feeling?

Q2：音樂有助于改變壞情緒嗎？

Is music helpful to change a bad mood?/ Is music helpful to change a bad feeling?/ Does music contribute to changing a bad mood?/ Does music contribute to changing a bad feeling?/ Is listening to music helpful to change a bad mood?/ Is listening to music helpful to change a bad feeling?

Q3：顏色怎樣影響我們的情緒？

How do colors affect our moods?/ How do colors influence our moods?/ How do colors affect our feelings?/ How do colors influence our feelings?/ How do colors have an influence on our moods?/ How do colors have an influence on our feelings?

【真題C】

Q1：對(duì)你來說最大的挑戰(zhàn)是什么？

What is the biggest challenge to you?/ What is the greatest challenge to you?/ What is the biggest challenge for you?/ What is the greatest challenge for you?

Q2：你認(rèn)為每個(gè)人都可以被培訓(xùn)成好老師嗎？

Do you think that everyone can be trained to be a good teacher?/ Do you think that everyone can be trained to become a good teacher?/ Do you think everyone can be trained as a good teacher?/

Can everyone be trained to be a good teacher?/ Can everyone be trained to become a good teacher?

Q3：好老師有什么特點(diǎn)？

What characteristics do good teachers have?/ What features do good teachers have?

【真題D】

Q1：兩者之間的區(qū)別是什么？

What’s the difference between them?/ What’s the difference between the two?/ What are the differences between them?/ What are the differences between the two?

Q2：我需要參加每一次的活動(dòng)嗎？

Do I need to attend every activity?/ Do I need to take part in every activity?/

Do I need to participate in every activity?/Do I need to attend each activity?/Do I need to take part in each activity?/Do I need to participate in each activity?/Is it necessary for me to attend every activity?/Is it necessary for me to take part in each activity?

Q3：我怎樣才能加入這個(gè)協(xié)會(huì)呢？

How can I join this club?

【真題E】

Q1：你的家鄉(xiāng)離這里遠(yuǎn)嗎？ Is your hometown far from here?

Q2：回家鄉(xiāng)的路上給你印象最深刻的是什么？

What impressed you most on the way to your hometown?/ What impressed you best on the way to your hometown?/ What gave you the deepest impression on the way to your hometown?/ What was the most impressive thing on your way to your hometown?

Q3：你現(xiàn)在更喜歡在哪兒過春節(jié)呢？

Where do you prefer to spend the Spring Festival?/ Where do you like more to spend the Spring Festival?

【真題F】

Q1：你怎么看待穿校服？

How do you think about wearing school uniforms?/ What do you think of wearing school uniforms?/ What’s your opinion about wearing school uniforms?

Q2：穿同樣的衣服不煩嗎？

Isn’t it boring to wear the same clothes?/ Isn’t wearing the same clothes boring?/ Don’t you feel bored to wear the same clothes?

Q3：你小時(shí)候穿校服嗎？

Did you wear school uniforms when you were young?/ Did you wear school uniforms when you were a kid?/ Did you wear school uniforms when you were a child?/

【真題G】

Q1：大學(xué)課程是怎樣安排的？

How are the university classes arranged?/ How are the university courses arranged?/ How are the college classes arranged?/ How are the college courses arranged?/ How are the classes arranged in university?/ How are the courses arranged in college?

Q2：你們大學(xué)會(huì)給學(xué)生提供出國學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)嗎？

Question 2: Does your university offer the students a chance to study abroad?/ Does your university give the students a chance to study abroad?/ Does your university provide the students with a chance to study abroad?/ Does your college offer a chance to study abroad to the students?/ Does your college give a chance to study abroad to the students?/ Does your university provide the students with a chance to study abroad?

Q3：你們大學(xué)哪個(gè)系最好？

Which department is the best in your university?/ Which is the best department in your university?/ Which department is the best in your college?/ Which is the best department in your college?

2014年

【真題A】

Q1：顏色怎樣影響我們的購買行為？

How do colors affect our buying decisions?/How do colors influence our buying decisions?/How do colors influence our purchasing behavior?/How do colors affect our buying behavior?/How do colors influence our buying behavior?/How do colors affect our purchasing behavior?

Q2：什么顏色對(duì)顧客更具吸引力？

What color is more attractive to customers?/What color can attract customers more?/What color can appeal to more customers?/What color can attract people’s attention more?/What color can draw people’s attention more?

Q3：綠色是廣告中流行的顏色嗎？

Question 3:Is green a popular color in advertising?/Is green a fashionable color in advertising?

【真題B】

Q1：你們怎么解決老人的健康問題？

How do you solve old people’s health problem?/How do you deal with old people’s health problem?

Q2：誰支付他們在這里的生活費(fèi)用？

Who pays for their living expenses here?/Who pays them for the living expenses here?

Q3：他們的子女多久來看望他們一次？

How often do their children come to see them?/How often do their children come to visit them?

【真題C】

Q1：你父母通常允許你自己做決定嗎？

Do your parents usually allow you to make decisions by yourself?/Do your parents usually permit you to make decisions by yourself?

Q2：你為什么要離開父母生活呢？

Why do you want to live without your parents?/Why do you want to leave your parents and live alone?

Q3：誰支付你的生活費(fèi)用？

Who pays for your living costs?/Who pays for your living expenses?/Who pays you for the living costs?/Who pays you for the living expenses?

【真題D】

Q1：你們家是什么時(shí)候開始養(yǎng)導(dǎo)盲犬的？

When did your family begin to raise dogs for the blind?/When did your family start raising dogs for the blind?/When did your family begin raising dogs for the blind?/When did your family start to raise dogs for the blind?

Q2：你們是如何訓(xùn)練這些狗的？ How do you train these dogs?

Q3：你在街上見到過你們訓(xùn)練的狗嗎？

Did you see the dogs you trained in the street?/Did you see the dogs you trained on the road?/Have you seen the dogs you trained before in the street?/Have you seen the dogs you trained before on the road?

【真題E】

Q1：你不是說你想當(dāng)一名語言教師嗎？

Question 1:Didn’t you say you wanted to be a language teacher?/Didn’t you say you wanted to become a language teacher?/Didn’t you say you wanted to work as a language teacher?

Q2：你第一天教課感覺如何？

How do you feel the first day of teaching?/How was your first day of being a teacher?/How was your first day of teaching?

Q3：為什么你認(rèn)為自己能成為語言教師？

Why do you think you can become a language teacher?/Why do you think you can be a language teacher?

【真題F】

Q1：你父母喜歡中國的什么呢？

What do your parents like about China?/What do your parents love about China?/What are your parents fond of about China?

Q2：為什么你不買些京劇DVD作為禮物？

Why don’t you buy some Beijing Opera DVDs as gifts?/Why don’t you buy some Beijing Opera DVDs as presents?/Why not purchase some Beijing Opera DVDs as presents?/Why not purchase some Beijing Opera DVDs as gifts?

Q3：你打算給弟弟和妹妹買些什么禮物呢？

What gifts do you plan to buy for your brother and sister?/What presents do you plan to buy for your brother and sister?/What presents do you plan to purchase for your brother and sister?/What gifts do you plan to purchase for your brother and sister?/What gifts do you decide to buy for your brother and sister?/What presents do you decide to buy for your brother and sister?/What gifts do you decide to purchase for your brother and sister?/What presents do you decide to purchase for your brother and sister?

2013年

【真題A】

Q1：在將來的教室里互聯(lián)網(wǎng)有什么用？

What is the use of the Internet in the future classroom? / What is the Internet for in the future classroom? / What role will the Internet play in the future classroom?

Q2：將來學(xué)生如何參加考試？

How will students take exams in the future?

Q3：將來學(xué)生需要學(xué)習(xí)什么？

What will students need to study/ learn in the future? / What is necessary for students to learn/ study in the future?

【真題B】

Q1：我怎樣才能使他們共同工作呢？

How can I make them work together? / How do I make them work as a team? / What can I do to make them work together?

Q2：你認(rèn)為什么時(shí)候召集開會(huì)最好呢？

What do you think is best to call them for a meeting? / What do you think is the best time to call everyone for meeting? / When do you think is best to call a meeting?

Q3：作為領(lǐng)導(dǎo)，我應(yīng)該怎樣對(duì)待團(tuán)隊(duì)成員呢？

How should I treat my teammates as a leader? / How should I treat my team members as a monitor?

【真題C】

Q1：體育運(yùn)動(dòng)在英國中學(xué)和大學(xué)里重要嗎？

Is sport important in British middle schools and universities? / Are sports important in British high schools and universities?

Q2：哪些體育運(yùn)動(dòng)在英國最流行？

What are the most popular sports in Britain/ England? / What sports are the most popular ones in Britain/ England?

Q3：體育運(yùn)動(dòng)是不是談話中的常用話題？

Is sports a common topic in conversation? / Is sports the thing most talked about?

【真題D】

Q1：你什么時(shí)候下班？

When do you finish work?/ What time are you off work?/When do you get off work?/ What time do you finish work?/ What time do you get off work?

Q2：你們晚上有哪些活動(dòng)？

What do you do in the evenings?/ What activities do you have in the evenings?/ What are your evening activities?

Q3：你經(jīng)常帶工作回家嗎？

Do you often bring work home?/ Do you often take work home?

【真題E】

Q1：我還要帶其它衣服嗎？

Shall I take other clothes?/ Do I need to take other clothes?/ Do I have to take other clothes?/ Is it necessary for me to take other clothes?

Q2：英國人喜歡什么樣的禮物？

What kind of presents/ gifts do the British people like?/ What kind of presents are the British people fond of?/ What kind of presents do the British like?

Q3：我去別人家吃飯時(shí)，我要帶些什么？

What shall I take when I go to others’ to have meals?/ What shall I take when I have meals at others’ home?/ What should I take if I go to others’ house for dinner?/What should I take if I visit others for dinner?/ What should I take if I am invited to others’ for dinner?

【真題F】

Q1：我怎樣才能留下良好的印象呢？

How can I leave a good impression?/ How can I make a good impression?/ What can I do to make a good impression?/ What can I do to leave a good impression?

Q2：我應(yīng)該知道的下一個(gè)重要事情是什么？

What is the next important thing I should know?/ What is the next important thing I should be aware of?

Q3：如果我不記得某一個(gè)英語詞，改怎么辦呢？

What should I do if I don’t remember an English word?/ What should I do if I don’t remember some English word?/ What should I do if I forget one English word?/What if I forget an English word?

2012年

【真題A】

Q1：你和你的室友相處得如何？

How do you get along with your roommates?

Q2：為什么你不直接與他們談一談？

Why don’t you have a talk directly with them?

Q3：你的老師的建議是什么？

What are your teacher’s suggestions? /What is your teacher’s advice?

【真題B】

Q1：我為什么不能與朋友們一起開車？

Why can’t I drive with my friends?

Q2：我真的需要這些規(guī)則嗎？

Do I really need these rules? / Are these rules necessary for me?

Q3：這些規(guī)則有什么用處？

What are these rules for? / What’s the use of these rules?

【真題C】

Q1：這本書有什么問題? What’s the problem of the book?

Q2：為什么你認(rèn)為情節(jié)難以相信？

Why do you think the plot is hard to believe/ unbelievable?

Q3：報(bào)紙?jiān)趺丛u(píng)論這本書？

How do the newspapers comment on/upon this book?/ What are the newspapers’ comments on this book?

【真題D】

Q1：我一次可以借幾本書呢？

How many books can I borrow at one time?

Q2：我可以借多長時(shí)間呢？

How long can I keep the books?

Q3：我如果還書晚了會(huì)怎么樣？

What will happen if I return the books late?

【真題E】

Q1：你想在藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)什么專業(yè)？

What subject do you want to study at the arts campus?

Q2：你在這一領(lǐng)域得過獎(jiǎng)嗎？ Have you won any races in this field?

Q3：你是如何發(fā)展出對(duì)歷史的興趣的？ How do you develop an interest in history?

2011年

【真題A】

Q1：James 像你一樣熱愛音樂嗎？ Does James like music as much as you?

Q2：James 小時(shí)候?qū)κ裁锤信d趣？

What was James interested in when he was young?

Q3：誰給你們的影響最大？

Who had the biggest effect/ influence on you? /Who influenced you most?

【真題B】

Q1：你能再多說點(diǎn)嗎？

Could you please speak a little more?

Q2：你說的學(xué)習(xí)風(fēng)格是什么意思？ What do you mean by ―learning styles?

Q3：你是如何學(xué)習(xí)外語的？How did you learn a foreign language?

【真題C】

Q1：你如何看待在英國排隊(duì)的事情？ What do you think of queuing in England?

Q2：你能說說英國人嗎？

Can you talk about English people?

Q3：你還有別的困難嗎？

Do you have any other problems?

【真題D】

Q1：那我該做什么呢？ What should I do?

Q2：我還需要注意什么嗎？

What else should I pay attention to?

Q3：你覺得我需要吃藥嗎？

Do you think I need to take some medicine?

【真題E】

Q1：英國人喜歡舊車嗎？

Does the British people like cars?

Q2：你什么意思呢？

What do you mean?

Q3：英國人不太在乎穿什么衣服，對(duì)嗎？

The British people care little about clothes, do they?

第二篇：2014屆高三英語聽說 三問翻譯訓(xùn)練

2014屆高三英語聽說 三問翻譯訓(xùn)練 話題1：個(gè)人情況

1.你是哪里人？ _____________________________________________ 話題5：學(xué)校生活 1.你們學(xué)校屬于重點(diǎn)中學(xué)嗎？ _____________________________________________ _____________________________________________ 2.你們一天上幾節(jié)課？

2.你在大學(xué)讀的是什么專業(yè)？ _____________________________________________ _____________________________________________ 3.你最喜歡的科目是什么？

3.能告訴我你的手機(jī)號(hào)嗎？ _____________________________________________ _____________________________________________ 4.你們學(xué)校有體育館嗎？

4.你有哪些愛好？ _____________________________________________ _____________________________________________ 5.你隔多久回家一次？

5.你喜歡網(wǎng)上聊天嗎？ _____________________________________________ _____________________________________________ 話題6：興趣與愛好 話題2：家庭、朋友與周圍人 1.你業(yè)余時(shí)間一般做什么？

1.你的家庭很大嗎？ _____________________________________________ _____________________________________________ 2.你愛上網(wǎng)嗎？

2.你父母都退休了嗎？ _____________________________________________ _____________________________________________ 3.你擅長打乒乓球嗎？

3.你爸爸有幾個(gè)兄弟？ _____________________________________________ _____________________________________________ 4.你經(jīng)常旅游嗎？

4.誰是你最佩服的人？ _____________________________________________ _____________________________________________ 5.你最喜歡的運(yùn)動(dòng)是什么？

5.你的英語老師哪里畢業(yè)的？ _____________________________________________ _____________________________________________ 話題7：個(gè)人情感 話題3：周圍的環(huán)境 1.你怎樣看待追星？

1.你們家附近有網(wǎng)吧嗎？ _____________________________________________ _____________________________________________ 2.你的性格多變嗎?

2.你們學(xué)校有幾個(gè)食堂？ _____________________________________________ _____________________________________________ 3.你與父母相處得融洽嗎?

3.你的鄰居是干什么的？ _____________________________________________ _____________________________________________ 4.他們理解你的做法嗎？

4.火車站離你家多遠(yuǎn)？ _____________________________________________ _____________________________________________ 5.你對(duì)這件事情感到難過嗎？

5.你們廠生產(chǎn)什么產(chǎn)品?_____________________________________________ _____________________________________________ 話題8：人際關(guān)系 話題4：日?；顒?dòng) 1.你和同學(xué)相處得好嗎？

1.你幾點(diǎn)鐘上班？ _____________________________________________ _____________________________________________ 2.你常去拜訪你的親戚嗎？

2.你怎樣去上學(xué)?_____________________________________________ _____________________________________________ 3.你的老師們喜歡你嗎？

3.你們必須經(jīng)常加班嗎？ _____________________________________________ _____________________________________________ 4.你的好朋友多嗎？

4.你中餐一般吃什么？_____________________________________________ _____________________________________________ 5.你如何處理他們之間的矛盾？ 5.你放學(xué)后幫助做家務(wù)嗎?_____________________________________________

2014屆高三英語聽說 三問翻譯訓(xùn)練()

話題9：計(jì)劃與愿望 1.寒假你有什么打算？ 2.你打算去哪里度假？ 3.你打算做什么兼職工作？ 4.你的愿望是什么?

5.你認(rèn)為你的理想會(huì)實(shí)現(xiàn)嗎？ 話題10：節(jié)假日活動(dòng) 1.勞動(dòng)節(jié)你是怎樣度過的? 2.你過圣誕節(jié)嗎？ 3.國慶節(jié)你去旅游嗎? 4.你們放幾天假?5.你最盼望哪一個(gè)節(jié)日？話題11：購物 1.你一般在哪里購物？ 2.你買垃圾食品嗎?3.你購物喜歡討價(jià)還價(jià)嗎? 4.你認(rèn)為超市的商品怎么樣? 5.你常去步行街嗎？話題12：飲食 1.你中餐一般吃什么？ 2.你吃肥肉嗎？3.你們不吃辣椒，是嗎？ 4.你平時(shí)喝什么飲料?

5.你們經(jīng)常吃面條當(dāng)早餐嗎？話題13：健康

1.健康勝過財(cái)富，對(duì)嗎？

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ 1.今天下午會(huì)下雨嗎?

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ 1.你常去夜總會(huì)嗎？

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ 1.你愛好旅游嗎？

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ 1.你日語學(xué)得怎么樣了？

2014屆高三英語聽說 三問翻譯訓(xùn)練()

_____________________________________________ 2.你睡覺前喝牛奶嗎？ _____________________________________________ 3.你每天早晨都鍛煉嗎？ _____________________________________________ 4.為什么你很少開車去上班？ _____________________________________________ 5.生氣對(duì)身體有害嗎？_____________________________________________ 話題14：天氣

_____________________________________________ 2.這里冬天冷嗎？ _____________________________________________ 3.你們家鄉(xiāng)氣候怎么樣？ _____________________________________________ 4.你喜歡下雪嗎? _____________________________________________ 5.你適應(yīng)這里的氣候嗎？ _____________________________________________ 話題15：文娛與體育

_____________________________________________ 2.你喜歡跳舞嗎？

_____________________________________________ 3.室內(nèi)和室外活動(dòng)，你更喜歡哪一種? _____________________________________________ 4.你擅長踢足球嗎？ _____________________________________________ 5.你覺得生命在于運(yùn)動(dòng)嗎？ _____________________________________________ 話題16：旅游和交通

_____________________________________________ 2.你坐飛機(jī)暈機(jī)嗎？ _____________________________________________ 3.你們家鄉(xiāng)有風(fēng)景區(qū)嗎？ _____________________________________________ 4.我還沒坐過輪船，你呢？ _____________________________________________ 5.你們城市的交通狀況怎么樣？_____________________________________________ 話題17：語言學(xué)習(xí)

_____________________________________________ 2.你贊同閃婚嗎？ 2.學(xué)英語你覺得什么最難？3.英國人覺得漢語容易嗎？ 4.英語句子有幾種句型？ 5.漢語和英語的主要區(qū)別是什么？ 話題18：自然 1.你常出去野炊嗎？

2.保護(hù)野生動(dòng)物，我們該做些什么？3.你見過火山噴發(fā)嗎？ 4.你家周圍種了很多樹木嗎？ 5.你有環(huán)保意識(shí)嗎？話題19：世界與環(huán)境 1.北約有哪些成員國？

2.非洲人口最多的國家是哪一個(gè)？ 3.澳大利亞最大的城市是什么？ 4.世界上最高的山峰是什么？ 5.你怎樣看待全球變暖？話題20：科普知識(shí)與現(xiàn)代技術(shù) 1.科學(xué)包括哪兩部分？ 2.科技是)

三問翻譯訓(xùn)練參考答案

話題1：個(gè)人情況 1.Where are you from?

2.What did you major in at college?

3.Could you tell me your mobile number？ 4.What are your hobbies？ 5.Do you like to chat on line？ 話題2：家庭、朋友與周圍人 1.Is your family very big？

2.Have both your parents retired？

3.How many brothers does your father have？ 4.Who is the person you admire most？

5.Where did your English teacher graduate from？ 話題3：周圍的環(huán)境

1.Is there an Internet bar near your home？

2.How many dining rooms are there in your school？ 3.What job does your neighbor do？

4.How far is it from the train station to your home？ 5.What product does your factory make? 話題4：日常活動(dòng)

1.What time do you go to work? 2.How do you go to school?

3.Do you often have to work overtime？ 4.What do you generally have for lunch？ 5.Do you help do the housework after school? 話題5：學(xué)校生活

1.Does your school belong to key schools？ 2.How many classes do you have per day？ 3.What is your favorite subject? 4.Is there a stadium in your school? 5.How often do you go home? 話題6：興趣與愛好

1.What do you usually do in your spare time ? 2.Are you fond of surfing the Internet ? 3.Are you good at playing table tennis? 4.Do you travel a lot？

5.What’s your favorite sport？ 話題7：個(gè)人情感

1.What do you think of star worship？ 2.Is your character changeable?

3.Do you get along harmoniously with your parents? 4.Do they understand your doings？ 5.Do you feel sorry about this incident？ 話題8：人際關(guān)系

1.Do you get on well with your classmates？ 2.Do you often visit your relatives？ 3.Do your teachers like you？

4.Do you have many good friends？

5.How do you deal with the conflict between them？ 話題9：計(jì)劃與愿望

1.What plan do you have for the winter vacation？ 2.Where do you plan to spend the holiday？ 3.What part-time job are you going to take？4.What is your wish?

5.Will your ideal come true in your opinion？ 話題10：節(jié)假日活動(dòng)

1.How did you spend Labor Day? 2.Do you observe Christmas？

3.Will you go traveling on National Day? 4.How many days off do you take? 5.What festival do you expect most？ 話題11：購物

1.Where do you usually go shopping？ 2.Do you buy junk food?

3.Do you like bargaining when shopping?

4.How do you like the goods in the supermarket? 5.Do you often go to the walking street？ 話題12：飲食

1.What do you usually have for lunch？ 2.Do you eat fat meat？

3.You don’t eat pepper, do you？ 4.What drink do you generally have?

5.Do you often have noodles for breakfast？ 話題13：健康

1.Health is above wealth, isn’t it？

2.Do you drink milk before going to bed？ 3.Do you take exercise every morning？ 4.Why do you seldom go to work by car？ 5.Is being angry good for health？ 話題14：天氣

1.Is it going to rain this afternoon? 2.Is it cold here in winter？

3.What’s the climate like in your hometown？ 4.Do you like it when it snows?

5.Have you adapted yourself to the climate here？ 話題15：文娛與體育

1.Do you often go to the night club？ 2.Do you like dancing？

3.Which do you prefer, indoor or outdoor activities? 4.Are you good at playing football？ 5.Do you think life means exercise？ 話題16：旅游和交通

1.Are you fond of traveling？

2.Are you airsick when on a plane？

3.Are there any scenic spots in your hometown？ 4.I have never taken a ship, how about you？ 5.How is the traffic condition in your city？ 話題17：語言學(xué)習(xí)

1.How are you getting along with your Japanese？ 2.What do you find hardest in learning English？ 3.Do the British find it easy to learn Chinese？

4.How many patterns are there in English sentences？

5.What is the main difference between Chinese and English？ 話題18：自然

1.Do you often go on a picnic？

2.What should we do to protect the wildlife？ 3.Have you ever seen a volcano break out？

4.Were many trees planted around your house？ 5.What should we do to protect the wildlife？ 話題19：世界與環(huán)境

1.What are the members of NATO？

2.Which country has the largest population in Africa？ 3.What is the largest city in Australia？ 4.What is the highest mount in the world？ 5.What do you think about global warming？ 話題20：科普知識(shí)與現(xiàn)代技術(shù)

1.Which two parts does science consist of？

2.Is science and technology the first productivity？ 3.What’s the name of the first computer in the world？ 4.Who is the first Chinese that walked in space？ 5.Do you know about three networks combination？ 話題21：熱點(diǎn)話題

1.Do you know what “geili” means？ 2.Do you approve of flash marriage？

3.How many people died in the great Japanese earthquake？ 4.What is low-carbon lifestyle？

5.How long has the CPC been in existence？ 話題22：歷史與地理

1.However old is the earth？

2.What is the largest province in size in China?

3.In which year did the American Civil War break out？ 4.What is the largest river in Africa？ 5.What is the highest plateau in China？ 話題23：社會(huì)

1.How do you understand “harmonious society”？ 2.Is the society stable in your country？ 3.What is the ideal society in your heart？

4.Is it more and more difficult for graduates to find jobs？ 5.Would you like to live in China？ 話題24：文學(xué)與藝術(shù)

1.What are Shakespeare’s four great tragedies？ 2.What are Jack London’s major works？

3.Who wrote Oliver Twist？4.What was Qi Baishi best at？ 5.In which year did Ba Jin die

2014屆高三英語聽說 三問翻譯訓(xùn)練()

第三篇：2014廣東高考英語聽說成績

2014年廣州市英語聽說考試成績平均分為9.50，全省平均分為7.40，高出2.10；其它地市成績?nèi)缦拢悍鹕?.11；深圳9.10；東莞9.05；珠海9.02；順德8.68；中山8.65；江門8.00。

第四篇：廣東高考英語聽說考試滿分經(jīng)驗(yàn)

廣東高考英語聽說考試滿分經(jīng)驗(yàn)

我是今年（2017年）6月畢業(yè)的廣東考生，很幸運(yùn)的是，我聽說考試拿了滿分。其實(shí)這個(gè)不確定因素很大，最最重要是考試時(shí)候的狀態(tài)。

1、我先跟你說說考試那會(huì)的事吧。一般來說一個(gè)班里總會(huì)有那么些人被分在了同一個(gè)考試的語音室，進(jìn)去以后盡量跟聽力好的人在一起，那里的隔音效果都不會(huì)好，所以你很容易聽到別人的答案（當(dāng)然最好是你自己確定答案，那時(shí)我們有一個(gè)考試語音室的人跟著大家喊同一個(gè)答案，結(jié)果都錯(cuò)了）。

2、考試分3部分，第一部分是電腦給一段視頻（英文配音英文字幕，一般是介紹某個(gè)動(dòng)物或者地方的視頻），電腦第一次放視頻的時(shí)候，你不要急著跟讀，留意出現(xiàn)的陌生單詞的讀音，快速筆記，之后它給出原文文字并停1分鐘左右給你練習(xí)，快速讀一遍，記下不會(huì)讀的單詞，等下一次播音，記住，前面幾句一定一定要讀的非常非常熟，據(jù)一些老師的說法，很多評(píng)分員只聽前幾句，因?yàn)樗麄円牶芏喾菀矔?huì)疲倦。第三次放音的時(shí)候跟讀。然后就是你自己跟著視頻字幕讀了，一定記住，讀的時(shí)候不要結(jié)巴，一定要大聲而且裝作很有底氣的樣子，我聽過自己的錄音，聲音有沒有底氣效果出來真的差很多，就算你突然忘了某個(gè)單詞怎么讀也要流利的隨便讀一個(gè)過去，老師有時(shí)是聽不出你讀錯(cuò)沒有，但他肯定能聽出你是否流利。所以一定要集中精神。

3、第二部分是念一段話然后讓你對(duì)著中文字幕翻譯幾個(gè)問題，在回答他英文問的無字幕的問題，開始的一段話是讀一遍，所以一定要聽清而且一定要做筆記，非?？炷欠N縮寫筆記。我那時(shí)候因?yàn)榈诙糠趾脦最}沒聽清，所以跟著旁邊的女生喊的答案，其實(shí)我也不知道我喊的是什么，不過當(dāng)你真的不知答案的時(shí)候，認(rèn)真聽旁邊的答案，跟著念，一定要念的像，就算你不知道他喊得是啥，只要在時(shí)間范圍內(nèi) 遲一點(diǎn)答題也沒關(guān)系的。很奇怪的是，我跟著旁邊的女生念，她14分，我15分滿分了。所以我想應(yīng)該是老師聽著你的讀音跟正確答案比較像就給分了，而且我念的很有氣-裝作很肯定答案的樣子。

4、第三部分是電腦念一篇短文（一般是故事）念兩遍，然后給時(shí)間你整理練習(xí)，之后自己復(fù)述故事內(nèi)容。聽的時(shí)候一定要做筆記，越詳細(xì)越好。這一部分的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)是一共有那么十幾個(gè)要點(diǎn)，答對(duì)一個(gè)就給相應(yīng)的分?jǐn)?shù)，所以念的很羅嗦也沒關(guān)系，盡可能把你聽到的信息說出來。而且，還是那句話，念的要有底氣！一定要流利！

5、說說平時(shí)吧，找?guī)资萋犃毩?xí)題，就是考試形式的那種，可以買一本專門的廣東聽說訓(xùn)練的練習(xí)冊，配光碟的，英語雙語報(bào)也有相關(guān)聯(lián)系。然后就是不斷地練習(xí)了，練的時(shí)候找好節(jié)奏，就是聽的過程中怎樣記筆記的問題，你最好找到一種英文單詞縮寫的辦法（自己能看明白的）因?yàn)榭荚嚹菚r(shí)候真的沒時(shí)間記完所有信息，要學(xué)會(huì)簡寫重點(diǎn)的詞，聯(lián)系時(shí)一個(gè)是練你的聽力，一個(gè)試煉你的記筆記的能力技巧。

6、如果你的聽力真的很差那種，那么你要惡補(bǔ)一下了，去網(wǎng)上下一些聽力（可以是瘋狂英語的聽力，一篇篇短文的那種，跟考試錄音比較像）每天睡前起床必須要聽，最好吃飯也聽，而且要盡力聽懂，這比較難，不過這樣你堅(jiān)持一個(gè)星期效果肯定出來了。我聽力一般般，這樣在睡前聽幾篇，一個(gè)星期后能聽比較快的英文了。

7、對(duì)了，補(bǔ)充一點(diǎn)小細(xì)節(jié)，考試的時(shí)候每一段錄音放完后會(huì)滴一聲然后進(jìn)入答題時(shí)間，你會(huì)看到一個(gè)倒計(jì)時(shí)間的條，記住，別太趕著答題，有時(shí)候滴一聲后1-3秒內(nèi)電腦還沒進(jìn)入錄音狀態(tài)，我練習(xí)時(shí)有一次就是太急了有幾個(gè)單詞念出來沒被錄進(jìn)電腦。

這是我本身的一些經(jīng)驗(yàn)，希望對(duì)你有幫助，不要太緊張，考前一定要睡好，個(gè)人感覺考場上狀態(tài)比平時(shí)重要，退一萬步講，我們那屆分?jǐn)?shù)出來分?jǐn)?shù)段在9-15分，15分很少，14分也不多，差的跟好的平均也就相差4,5分左右，高考數(shù)學(xué)多做對(duì)一道選擇題分?jǐn)?shù)就回來了。所以要重視但也不要太緊張，別想太多勇敢的走下去吧，你會(huì)收獲你想要的！

第五篇：英語聽說翻譯

Unit3

1.廣播詞給乘客提供最新的飛行信息。

Announcements provide passengers with updated information about the flight.2.飛機(jī)即將起飛時(shí)，提醒旅客系好安全帶。

When the take-off is imminent, passengers are reminded to fasten their seat belts.3.乘務(wù)員在指定的時(shí)間給乘客讀廣播詞。

Cabin attendants read the announcements to the passengers at specified time.4.當(dāng)飛機(jī)正飛越在名勝景點(diǎn)上空時(shí)，乘務(wù)員會(huì)告知乘客。

Cabin attendants will advise the passengers when the plane is flying over the scenic spots.5.由于天氣不好，飛機(jī)將在備降機(jī)場降落。

The airplane is going to land at an alternate airport due to unfavorable weather conditions.6.為防發(fā)生火災(zāi)，請(qǐng)迅速離開飛機(jī)。

Leave the vicinity of the aircraft as soon as possible in case of fire.7.廣播包括預(yù)計(jì)到達(dá)時(shí)間、當(dāng)?shù)貢r(shí)間和天氣狀況。

The announcement contains the estimated time of arrival, local time and weather conditions.8.乘務(wù)員向乘客簡單介紹飛機(jī)即將到達(dá)的機(jī)場和城市。

The cabin attendants give the passengers a brief introduction to the airport and the city that the plane is approaching.9.由于等待放行許可，飛機(jī)推遲起飛。

The departure is delayed due to waiting for departure clearance.10.飛機(jī)現(xiàn)在有些顛簸，請(qǐng)您回原座位坐好，系好安全帶。

We have met with some turbulence.Please return to your seat and fasten your seat belt.Unit4

1.這些乘客除了頭等艙以外，還包括年紀(jì)大的、有殘疾的，帶嬰兒的乘客和無人陪伴的兒童。The passengers include the elderly, the handicapped, those with babies or children as well as First Class passengers.2.請(qǐng)按照這個(gè)方向走，不要把東西放在過道里。

Please walk in this direction, don’t leave things in the aisle.3.行李應(yīng)存放在每位乘客前面的座位底下或是在頭頂上的行李箱中。

The baggage should be stored under the seat in front of each passenger or in the overhead compartment.4.請(qǐng)把安全帶系低、系緊。

Please fasten your seatbelt low and tight.5.請(qǐng)不要抽煙。

Please refrain from smoking.6.乘務(wù)長派組員去登機(jī)橋了。

The chief purser assigned some crew members to the boarding bridge.7.乘務(wù)人員要致歡迎詞和作安全演示。

The cabin crew will give the welcome announcement and perform safety demonstrations.8.航站樓外有大巴和出租車通向市里

Just outside the terminal, there are limousine and taxi connection to the downtown area.9.此時(shí)，他們才可以稍許休息一下，等著航班起飛，但他們必須保持警惕，因?yàn)槠痫w是飛行中最危險(xiǎn)的時(shí)刻之一。At this point, they may rest a little, waiting for the flight to take off, but they must remain alert as the take-off is one of the most dangerous moments in the flight.10.對(duì)那些放置行李可能有困難的乘客,乘務(wù)員需要主動(dòng)提供幫助。

They need to offer assistance to those passengers who might have difficulty in putting their own baggage away.Unit5

1.他們首先在機(jī)腹艙口附近安置好帶式裝載機(jī)。They first position belt loaders near the belly cargo hatches.2.郵件和貨物根據(jù)終點(diǎn)城市裝好。

Mail and freight are loaded according to destination city.3.由于天氣原因，飛行時(shí)間將要長些。

Due to the weather condition, our flight time will be longer.4.請(qǐng)把系好安全帶，保證顛簸時(shí)的安全。

Please fasten your seatbelt to ensure your safety during turbulence.5.乘務(wù)長給我們分配責(zé)任區(qū)域。

The purser assigns our section of responsibility.6.救生衣儲(chǔ)存在座位底下，雜志就在椅背的袋子中。

Your life vests are stowed under your seat, and the magazines are in the seatback pockets.7.請(qǐng)把艙頂行李箱鎖好。

Please latch the overhead bins properly.8.請(qǐng)坐在號(hào)碼正確的位置上，保持飛機(jī)平衡。

Please sit in the seat with the correct number in order to keep the balance of the plane.9.乘務(wù)員控制面板上所有開關(guān)和控制鈕都得到檢查，確保它們處于飛行設(shè)定位置。All switches and controls on the cabin-attendant panel are checked for operation settings.10.對(duì)于機(jī)組成員，兩位駕駛員在起飛前要進(jìn)行儀表檢查工作。For the flight crew, the two pilots will check the instruments before take-off.Unit6

1.在椅背的袋子中你可以找到安全手冊和雜志。

You may find the safety instructions leaflet and magazines in the seat-pocket.2.隨身攜帶行李不得超過規(guī)定重量。

Your carry-on luggage must not exceed the regulated weight.3.你可以根據(jù)需求調(diào)整通風(fēng)孔。

You may adjust the air blower(nozzle/vent)in accordance with your need.4.照明燈在頭頂上，照明方向可以調(diào)整。它可以用來閱讀，由于燈光集中，不影響別人。The light is over your head, with adjustable directions.It may be used for reading.Since the light is concentrated, it will not interfere with other passengers.5.為了安全起見，餐桌在降落前應(yīng)折疊起來。

For the sake of safety, the small table should be folded up before landing.6.如果需要幫助，可以按鈕求助。

If you need any help, press the button to ask for assistance.7.移動(dòng)電話、攝像機(jī)、收音機(jī)、電子游戲機(jī)、遙控玩具以及任何無線設(shè)備在飛行過程中嚴(yán)格禁止使用，因?yàn)樗鼤?huì)干擾飛機(jī)的導(dǎo)航和通信系統(tǒng)。Devices like mobile phones, TV cameras, radios, electronic games, toys with remote controls and any cordless items are strictly prohibited all through the flight journey as it can interfere with the aircraft’s navigational and communications systems.8.所有上稅的物件都必須列出來。申報(bào)單上沒有的物體可能使物主受到重罰

All taxable items must be listed.Those, which are not found on the declaration form, may subject the owner to heavy fines.9.根據(jù)檢疫規(guī)定，乘客不能攜帶新鮮水果，他們在飛行結(jié)束之前必須處理掉它們或把它們交給乘務(wù)員。

According to the regulations of quarantine, passengers can’t bring in fresh fruit, they have to dispose of them or give them to cabin attendants before the end of the flight.Unit7

1.中國的傳統(tǒng)不同于西方文化

The Chinese tradition varies from the Western culture.2.這種飲料由伏特加和桔子汁兌成。

This kind of drink consists of Vodka and orange juice.3.穆斯林餐適合很多中東乘客。

Muslim meals apply to most passengers from the Middle East.4.給孩子喂整口整口的食物會(huì)嗆著他的。

You are sure to choke the child if you feed him mouthful of food.5.機(jī)上有濃度2%的牛奶和桔子汁。

Two percent milk and juices are available onboard the aircraft.6.可能引起窒息和辛辣的食品應(yīng)該避免。

Foods that may cause choking or are spicy are avoided.7.乘務(wù)員應(yīng)該對(duì)他們所服務(wù)的乘客的不同需求給與回應(yīng)。

Cabin attendants should respond to the varied needs of the passengers they will serve.8.兩種艙都供給軟飲料，不收費(fèi)。

Soft drinks are offered in both classes at no charge.9.保健食品能適應(yīng)各種不便的許許多多人。

Meals for medical purposes apply to a large number of people with different conditions.10.中餐、晚餐食品構(gòu)成基本相同。

Lunch and dinner consist of basically the same dishes.Unit8

1.急救可做到使生命延續(xù)、保護(hù)昏迷不醒的傷者、阻止病情 的惡化以及幫助病人盡早康復(fù)。It can preserve life, protect the unconscious, prevent worsening of a condition and promote recovery.2.如果機(jī)上乘客的病情十分嚴(yán)重，飛機(jī)應(yīng)在備降機(jī)場進(jìn)行緊急著陸并且尋求地面援助。If the passenger suffers from serious diseases, the plane will make an emergency landing at an alternate airport and ask the help from the ground.3.除非萬不得已不要隨意移動(dòng)病人或傷者。

Do not move the passenger unless absolutely necessary.4.為了幫助機(jī)上生病的乘客，飛機(jī)上都必須攜帶急救箱。

In order to help the sick passengers in flight, the first-aid equipment must be carried on board.5.在病人的額頭上放一塊冷毛巾。Place a cool cloth on the forehead of the sick.6.深度昏迷會(huì)危及病人的生命安全。

Deep shock can be a life-threatening condition.7.一個(gè)感到昏迷的患者會(huì)覺得頭暈?zāi)垦?、?nèi)心不安、憂慮不定、惡心和口干舌燥。A casualty experiencing shock may be faint or dizzy, restless and apprehensive, nauseous and thirsty.8.在實(shí)施急救措施時(shí)，也要采取一些預(yù)防措施防止或降低乘務(wù)員和患者被感染的可能性。When administering first aid, take precautions to protect yourself and the passenger to reduce the risk of becoming infected.9.在實(shí)施急救措施后，盡快洗凈自己的雙手。

Always wash your hands as soon as possible after administering first aid.10.當(dāng)機(jī)上出現(xiàn)急救事件時(shí)，乘務(wù)員必須有詳細(xì)的報(bào)告。

When a first aid incident occurs, the cabin attendants must make a complete report.