第一篇:體育兼職教師培訓(xùn)小結(jié)
體育兼職教師培訓(xùn)小結(jié)
轉(zhuǎn)眼間,歷經(jīng)兩個(gè)月的培訓(xùn)就要結(jié)束了。從一開(kāi)始的忐忑不安到逐漸從容,能到最后的不舍,回顧培訓(xùn)期間的日日夜夜,點(diǎn)點(diǎn)滴滴,真的要對(duì)本次培訓(xùn)活動(dòng)說(shuō)聲謝謝。培訓(xùn)期間各位前輩、專(zhuān)家的經(jīng)驗(yàn)之談也為我將來(lái)的工作初步地指明了方向,使我明白化育教師這個(gè)職業(yè)的沉重份量,對(duì)我日后的教育工作有很大的意義。現(xiàn)將我本次參加培訓(xùn)的心得匯報(bào)如下。
一、轉(zhuǎn)變觀念,提高教師自身的綜合素質(zhì)
人們都說(shuō),給人一碗水,自己必須要有一桶水,體育教師也是如此,只有認(rèn)識(shí)到了體育課的重要性,理解了體育課的實(shí)質(zhì)和意義,才能不斷強(qiáng)化自身的綜合素質(zhì),研究學(xué)生的身心成長(zhǎng)發(fā)展規(guī)律,多學(xué)習(xí)和掌握與體育有關(guān)方面的知識(shí),練就一身扎實(shí)的教學(xué)基本功,才能嫻熟地駕馭體育課堂,提高教學(xué)質(zhì)量,及時(shí)地發(fā)現(xiàn)自己在教學(xué)中存在的問(wèn)題,并通過(guò)自己的主觀努力得到有效改善,努力提高自己的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)。作為一個(gè)兼職體育教師,只有掌握了更多的體育相關(guān)知識(shí)和技能,才有上好體育課的可能。即使是兼職的,上的也是課,也應(yīng)該有上好每一節(jié)課的基本覺(jué)悟。
二、基本功練習(xí)
本次培訓(xùn)活動(dòng),各種技能的講解、練習(xí)是一個(gè)重要內(nèi)容??梢?jiàn)這是本次培訓(xùn)活動(dòng)的一個(gè)重心所在。一名優(yōu)秀的體育教師,如果沒(méi)有一個(gè)強(qiáng)健和擁有各種技藝的體魄,即便是教學(xué)活動(dòng)再精彩,也是沒(méi)有任何說(shuō)服力的。作為一個(gè)兼職體育教師,更要努力掌握有關(guān)的體育知識(shí)和體育技能,在培訓(xùn)中參與基本功練習(xí)活動(dòng)的我,不敢有一絲的懈怠。
通過(guò)這次培訓(xùn)使我意識(shí)到體育科學(xué)研究是要找出體育現(xiàn)象及其發(fā)展過(guò)程的本質(zhì)與變化的對(duì)立統(tǒng)一規(guī)律,創(chuàng)造出新的體育科學(xué)知識(shí)和體育科學(xué)技術(shù),從而進(jìn)一步完善或充實(shí)體育科學(xué)體系。使我們對(duì)體育從感性認(rèn)識(shí)上升到理性認(rèn)識(shí),從而提高自己的理論水平,提高自己的教育教學(xué)能力。本次培訓(xùn)大大拓寬了我的視野。我們培養(yǎng)的學(xué)生是完整的社會(huì)人,不僅僅是接受知識(shí),還需要我們了解學(xué)生成長(zhǎng)需求,創(chuàng)造各種有利于學(xué)生成長(zhǎng)的條件。培訓(xùn)是我更進(jìn)一步地明白了走進(jìn)新課程的教師也不再是充當(dāng)“傳道、授業(yè)、解惑”的單一角色,而更多扮演“組織者”、“指導(dǎo)者”、“促進(jìn)者”、“研究者”、“開(kāi)發(fā)者”、“協(xié)作者”、“參與者”、“學(xué)習(xí)者”等多元角色。為不斷提升自己的教育思想,完善自己的知識(shí)結(jié)構(gòu)和能力結(jié)構(gòu),以適應(yīng)新課程理念下的教育教學(xué)活動(dòng),我們教師應(yīng)自覺(jué)成為教學(xué)的研究者、終生的學(xué)習(xí)者、教學(xué)實(shí)踐的反思者。
通過(guò)學(xué)習(xí),讓我茅塞頓開(kāi)。我深深感覺(jué)到,作為一名教師,我們要與時(shí)代同行。我們的課堂變革與學(xué)校變革,都與社會(huì)變革血脈相連。通過(guò)學(xué)習(xí),我的思維方法與思想方法都得到了轉(zhuǎn)換。希望今后的我能夠立足課堂,跨越時(shí)空,讓我的課堂更能體現(xiàn)時(shí)代性和社會(huì)性。
第二篇:體育兼職教師小結(jié)
小學(xué)兼職體育教師培訓(xùn)學(xué)習(xí)小結(jié)
通過(guò)近期的培訓(xùn),結(jié)合自已從教的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),我深深地認(rèn)識(shí)到上好一堂體育課并不是一件輕易的事,這里面需要任教教師付出辛勤的汗水和智慧。下面我說(shuō)一說(shuō)學(xué)習(xí)的感受:
一、作為兼職體育教師,應(yīng)該正確了解相關(guān)的體育知識(shí)和體育技能,以前有關(guān)的體育教育教學(xué)知識(shí)。要教學(xué)生正確的體育知識(shí),不能因?yàn)橹皇羌媛毦婉R虎。要支持“健康第一”的指導(dǎo)思想,要注重激發(fā)學(xué)生的運(yùn)動(dòng)興趣,培養(yǎng)學(xué)生終身鍛煉的意識(shí)。
二、通過(guò)培訓(xùn),明白了:教師上好一堂體育課應(yīng)有一個(gè)明確的目標(biāo)。就是通過(guò)上這堂課,我讓學(xué)生學(xué)會(huì)了哪些內(nèi)容,達(dá)到了什么樣的目的。如果教學(xué)目標(biāo)沒(méi)有完成,那么,不管教法多好,教態(tài)多么美麗動(dòng)人,這堂課注定是不成功的。一堂課上完,學(xué)生學(xué)會(huì)沒(méi)有,有多少人基本學(xué)會(huì)教師一定要心中有數(shù)。
三、在教學(xué)過(guò)程中,一定要充分發(fā)揮教師的主導(dǎo)作用和學(xué)生的主體作用。教學(xué)過(guò)程要求是師生互動(dòng),這里面需要解決兩個(gè)問(wèn)題:一是教師包教,教師在教學(xué)過(guò)程中,大量地向?qū)W生傳授一些技能、技巧和鍛煉方法,而學(xué)生缺少主動(dòng)參與、探究和合作學(xué)習(xí)。另一個(gè)問(wèn)題是采取“放羊式“教學(xué),教師上課后給學(xué)生發(fā)放體育器材,讓學(xué)生自已去玩,這就容易發(fā)生安全事故。因?yàn)閷W(xué)生的身心發(fā)展畢竟還不成熟,尤其對(duì)小學(xué)生來(lái)說(shuō)。所以,教師在教學(xué)過(guò)程中一定要深入到學(xué)生中去,起到組織、主導(dǎo)作用。
四、興趣是最好的老師。學(xué)生在體育學(xué)習(xí)過(guò)程中充滿(mǎn)興趣,這個(gè)學(xué)習(xí)過(guò)程是愉快的,學(xué)習(xí)結(jié)果也會(huì)令人滿(mǎn)意。但要避免片面追求熱鬧場(chǎng)面,簡(jiǎn)單地認(rèn)為學(xué)生笑了、動(dòng)了、氣氛熱烈了這就是好課。體育課不是單純的玩,它要求在玩的過(guò)程中,學(xué)會(huì)體育知識(shí)和技能,教會(huì)學(xué)生怎樣學(xué)習(xí)。
五、教學(xué)內(nèi)容更貼近生活、貼近實(shí)際,尤其是小學(xué)體育教學(xué)。
六、組織紀(jì)律性是學(xué)生學(xué)習(xí)的保證。俗話說(shuō)“沒(méi)有規(guī)矩,不成方圓”,體育課上對(duì)學(xué)生服裝、整隊(duì)集合、解散、練習(xí)中等,一定要嚴(yán)格要求,使學(xué)生養(yǎng)成良好的紀(jì)律習(xí)慣,否則就容易產(chǎn)生教學(xué)事故、突發(fā)事件等,給正常的教學(xué)工作帶來(lái)隱患。
七、場(chǎng)地、器材是體育課教學(xué)中的重要輔助手段。教師在教學(xué)過(guò)程中要選擇適宜的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目,充分利用、開(kāi)發(fā)現(xiàn)有的場(chǎng)地、器材資源,最大限度地讓學(xué)生掌握體育知識(shí)和鍛煉身體。
總之,通過(guò)培訓(xùn)讓我明白:上好體育課的一個(gè)重要前提就是教師本人要愛(ài)崗敬業(yè)、熱愛(ài)本職工作;作為一個(gè)兼職體育教師要想上好一節(jié)體育課,需要付出更多的努力。
2015
年12月
第三篇:小學(xué)音樂(lè)兼職教師培訓(xùn)個(gè)人小結(jié)
小學(xué)音樂(lè)兼職教師培訓(xùn)個(gè)人小結(jié)
新聯(lián)小學(xué)
吳燕紅
身為小學(xué)英語(yǔ)教師的我,接到來(lái)如師參加小學(xué)音樂(lè)兼職教師培訓(xùn)的通知時(shí),內(nèi)心萬(wàn)分忐忑,我鋼琴?gòu)棽缓?,歌又唱不好,到時(shí)可咋辦呢?可是到這兒上課的第一天,我懸著的心卻放了下來(lái)。因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)這是一個(gè)很友好溫馨的集體,有親切幽默的陳建忠老師,有慈祥、替學(xué)員考慮的黃美華老師,有熱心助人的徐云班長(zhǎng),有危難時(shí)及時(shí)伸出援助之手的小伙伴兒們,在這里我無(wú)時(shí)無(wú)刻都能感受到類(lèi)似于家的溫暖。下面我就來(lái)談一談這次培訓(xùn)的收獲和感受吧!
前面提到過(guò),我是一名英語(yǔ)教師,對(duì)于吹拉彈唱是一竅不通的,在短短七天里,要彈唱出一首像樣的曲子是非常不易的。幸虧有陳建忠老師的精彩傳授,在短短三個(gè)小時(shí)的講座中,他將別人可能要辛勤練習(xí)多年才能掌握的經(jīng)驗(yàn),毫無(wú)保留的傳授給了我們,除此以外,他還利用個(gè)人休息時(shí)間,在晚自習(xí)時(shí),單獨(dú)輔導(dǎo)需要幫助的學(xué)員們。至此,我才能在短時(shí)間內(nèi)彈奏出了一首像樣的曲子。
除了陳建忠老師,另一個(gè)給我映像最深刻的要屬黃美華老師了。記得她那天給我們培訓(xùn)一整天,沒(méi)見(jiàn)到她之前,我心里默默的想:“這個(gè)老師,給我們上一天的課,估計(jì)吃不消吧!”可是聽(tīng)了她的課之后,我覺(jué)得她上課是這么的幽默風(fēng)趣啊,似是怕我們覺(jué)得枯燥乏味,在課上她一會(huì)兒是激情四溢的講解,一會(huì)兒是欣賞課例,一會(huì)兒讓我們和著音樂(lè)打節(jié)拍或唱譜兒,總之,在不知不覺(jué)中,一天很快就過(guò)去了。
當(dāng)然,更重要的是,在這短短幾天里,我對(duì)音樂(lè)也有了更深的了解,對(duì)如何上好一節(jié)音樂(lè)課,也有了些許感悟。音樂(lè)課的宗旨有三句話,第一句是為學(xué)生打好基礎(chǔ);第二句是讓人生享受音樂(lè);第三句是用音樂(lè)美化人生。細(xì)細(xì)揣摩這三句話,你會(huì)發(fā)現(xiàn)一句比一句境界要更進(jìn)一層,剛開(kāi)始是為了學(xué)音樂(lè)而學(xué)音樂(lè),到最后學(xué)音樂(lè)是為了讓音樂(lè)點(diǎn)綴人生。其實(shí)在現(xiàn)代社會(huì),學(xué)習(xí)必要的音樂(lè)基礎(chǔ)知識(shí)和基本技能,已經(jīng)成了一門(mén)必修課,它不僅能發(fā)展音樂(lè)聽(tīng)覺(jué)能力、欣賞能力、表現(xiàn)能力和創(chuàng)造能力,更能形成人的基本的音樂(lè)素養(yǎng)。
在接下去上音樂(lè)課時(shí),我可以注意以下幾個(gè)方面:
一、課的設(shè)計(jì)方面
教師備課要注重可操作性和時(shí)效性,每一環(huán)節(jié)的設(shè)計(jì)能夠緊扣主題,步步為教學(xué)目標(biāo)服務(wù),并且充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的主體性,注重學(xué)生的情感體驗(yàn)。
二、課件使用方面
不要小瞧了配套的音樂(lè)課件,音樂(lè)課件運(yùn)用的恰倒好處,能夠做到火龍點(diǎn)金畫(huà)龍點(diǎn)睛的作用。
三、音樂(lè)教師要善于把握一個(gè)“度”
1、注重把握學(xué)唱歌的“度”
2、注重把握教師在課堂上“演員”這一角色的“度”
3、注重把握“學(xué)科綜合”的度
雖然說(shuō)只有短短的七天培訓(xùn)時(shí)間,但是這七天使我受益一生,無(wú)論是對(duì)我日后上的音樂(lè)課也好,個(gè)人音樂(lè)素養(yǎng)的提升也罷,影響都是無(wú)窮的。
第四篇:兼職教師培訓(xùn)心得
職教工作對(duì)于提高職工業(yè)務(wù)素質(zhì)的重要性
11月份,我有幸參加了路局在洛陽(yáng)職工培訓(xùn)基地舉辦的兼職教師培訓(xùn)班,通過(guò)近10天的學(xué)習(xí)培訓(xùn)和觀摩,使我對(duì)鐵路企業(yè)兼職教師的職責(zé)和作用有了新的認(rèn)識(shí),對(duì)做好職教工作有了些許體會(huì)。
一是要建立一支既有較強(qiáng)的專(zhuān)業(yè)理論知識(shí)和高超實(shí)踐操作技能又有豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的兼職教師隊(duì)伍。以知識(shí)化、年輕化、專(zhuān)業(yè)化為標(biāo)準(zhǔn),通過(guò)公開(kāi)招聘、推薦等手段,把專(zhuān)業(yè)能力強(qiáng)、個(gè)人素質(zhì)高的技術(shù)人才吸收到兼職教師隊(duì)伍中來(lái),創(chuàng)建一支既有豐富的理論知識(shí),又有良好的實(shí)戰(zhàn)能力,愿意為職工教育工作做出應(yīng)有貢獻(xiàn)的兼職教師隊(duì)伍。同時(shí)強(qiáng)化對(duì)兼職教師的培訓(xùn),提高兼職教師教學(xué)水平(例如路局舉辦的兼職教師培訓(xùn)就是很好的方式)。
二是要?jiǎng)?chuàng)新素質(zhì)理念。職工素質(zhì)的提高是最終目標(biāo),我們職教工作要始終圍繞著這個(gè)目標(biāo)進(jìn)行。我認(rèn)為職工素質(zhì)就是職工心智能力、業(yè)務(wù)技術(shù)能力、工作態(tài)度、責(zé)任心的綜合評(píng)價(jià),其中任何一項(xiàng)偏低都會(huì)導(dǎo)致素質(zhì)不高。提高職工素質(zhì)一方面要加強(qiáng)思想素質(zhì)“學(xué)習(xí)”的比重,讓職工樹(shù)立正確的觀念,幫助職工樹(shù)立工作是施展自己才能的舞臺(tái);另一方面,要加強(qiáng)職工的崗位責(zé)任意
識(shí)教育,讓職工充分明白自己肩上承擔(dān)的責(zé)任和義務(wù),提高職工的緊迫感,提高職工把知識(shí)、能力應(yīng)用到實(shí)際工作中的自覺(jué)性。
三是要提高職工學(xué)習(xí)計(jì)劃的質(zhì)量。要建立基層班組學(xué)習(xí)計(jì)劃審批制度,通過(guò)分析班組往年綜合業(yè)務(wù)素質(zhì)考核、考評(píng)結(jié)果,結(jié)合班組在過(guò)去工作中表現(xiàn)出的缺點(diǎn)和弱點(diǎn),制訂出一套行之有效的學(xué)習(xí)計(jì)劃,達(dá)到理論水平和實(shí)際操作能力、動(dòng)手能力同步前進(jìn)的效果。要重點(diǎn)突出往工作的薄弱環(huán)節(jié)以及新技術(shù)、新業(yè)務(wù)、新設(shè)備的了解和應(yīng)用。
四是要注重把知識(shí)轉(zhuǎn)化為活運(yùn)用到現(xiàn)場(chǎng)的過(guò)程。為職工提供培訓(xùn)、消化、提煉、升華一條龍服務(wù),創(chuàng)造一個(gè)良好的環(huán)境,為他們提供一個(gè)良好的消化平臺(tái),縮短學(xué)習(xí)循環(huán)周期,通過(guò)有效的監(jiān)督措施促使這種提煉和升華在最短的時(shí)期內(nèi)完成,使每一次培訓(xùn)都達(dá)到預(yù)定的目標(biāo),使學(xué)習(xí)質(zhì)量得到有效的保證。
五是要?jiǎng)?chuàng)新教學(xué)手段豐富教學(xué)方法。在職工教育培訓(xùn)過(guò)程中,可以不拘泥于教材和講義,而是先收集職工關(guān)心或模糊不清的問(wèn)題,與現(xiàn)場(chǎng)實(shí)際結(jié)合后,設(shè)計(jì)成一系列的案例。運(yùn)用生動(dòng)鮮活的事例,最大限度調(diào)動(dòng)學(xué)員的學(xué)習(xí)興趣,提高學(xué)習(xí)實(shí)效。也可以現(xiàn)場(chǎng)模擬教學(xué),給職工創(chuàng)造一種身臨其境的感覺(jué),將現(xiàn)場(chǎng)平時(shí)容易發(fā)生和忽視的違章事件進(jìn)行過(guò)程模擬錄像,讓學(xué)員發(fā)現(xiàn)和指出問(wèn)題的所在,了解可能產(chǎn)生的嚴(yán)重后果,掌握正確處理的方法,強(qiáng)化教學(xué)效果。還可以推進(jìn)多媒體交互教學(xué),建立車(chē)站與車(chē)間、車(chē)間與車(chē)間之間的教學(xué)聯(lián)網(wǎng),利用局域網(wǎng)這一平臺(tái),實(shí)現(xiàn)網(wǎng)上教學(xué)、數(shù)據(jù)共享及遠(yuǎn)程視頻監(jiān)控,徹底消除日常演練走過(guò)場(chǎng)的現(xiàn)象發(fā)生,既節(jié)約時(shí)間和人力,也能促進(jìn)培訓(xùn)效果。更可以采用“請(qǐng)進(jìn)來(lái)教,走出去學(xué)”的學(xué)習(xí)方式,在不影響生產(chǎn)的基礎(chǔ)上,盡量多派職工到外面學(xué)習(xí)、培訓(xùn),了解外面的先進(jìn)的工作方法,吸收別人的維護(hù)經(jīng)驗(yàn)提高自己,或者請(qǐng)站段領(lǐng)導(dǎo)、本單位、技術(shù)能手來(lái)授課。
總之,我認(rèn)為鐵路企業(yè)的職工教育工作就是要結(jié)合車(chē)站、班組、職工實(shí)際,有步驟、有針對(duì)性地對(duì)一些觀念、方法進(jìn)行積極有效的創(chuàng)新,提高“教”和“學(xué)”的質(zhì)量,提高職工把能力應(yīng)用于現(xiàn)場(chǎng)的主動(dòng)性,提高把素質(zhì)轉(zhuǎn)化為鐵路安全保障的自覺(jué)性,提高把素質(zhì)能力轉(zhuǎn)變?yōu)樯a(chǎn)力的效率。
第五篇:兼職教師培訓(xùn)學(xué)習(xí)心得
兼職教師師德培訓(xùn)學(xué)習(xí)心得
首先感謝汨羅市職業(yè)中專(zhuān)學(xué)校各位領(lǐng)導(dǎo)和老師給予我們這次向老教師和新同事學(xué)習(xí)交流的機(jī)會(huì),在為期四天的兼職教師培訓(xùn)班上我感到自己受益匪淺并學(xué)習(xí)到了很多寶貴的經(jīng)驗(yàn)。
第一節(jié)課是甘瑛校長(zhǎng)的《做一生一世的教師》,甘校長(zhǎng)情真意切的給我們講述了作為一名光榮的人民教師的辛苦與光榮,困難與成功。給我觸動(dòng)最大的是甘校長(zhǎng)懇切的教導(dǎo)我們“拼來(lái)的是人生,等來(lái)的是命運(yùn)”。我雖然只是一名兼職教師但是我應(yīng)該時(shí)刻以這句話激勵(lì)自己用飽滿(mǎn)的熱情投入到以后的教師工作中。
下午黃偉林老師的《新教師如何備課與上課》讓我感受到了汨羅職業(yè)中專(zhuān)學(xué)校名教師的風(fēng)采,黃老師不僅教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富而且緊跟時(shí)代的潮流,他給我們傳授怎樣讓現(xiàn)代的電子產(chǎn)品服務(wù)于備課與上課,他建議我們可以準(zhǔn)備相機(jī)和錄音筆隨時(shí)記錄對(duì)教學(xué)有用的材料,這些先進(jìn)的方式都是我沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)的,在開(kāi)闊視野的同時(shí)我也深深的感到了自己要學(xué)習(xí)的地方真的很多,怎樣提高工作效率是一門(mén)學(xué)問(wèn)。
李祝云校長(zhǎng)和劉知良老師精心為我們準(zhǔn)備了《今天怎樣做教師》,《為師之樂(lè),從心開(kāi)始》,老師們動(dòng)情動(dòng)理的給我們講授當(dāng)老師的酸甜苦辣,分享他們本人的教學(xué)心得,告誡我們當(dāng)老師所不能犯下的錯(cuò)誤,要用我們的愛(ài)去打動(dòng)學(xué)生,培養(yǎng)健康的學(xué)生,從心開(kāi)始體會(huì)做教師的快樂(lè)。
作為一名兼職教師我們最缺乏的可能是關(guān)于如何當(dāng)好班主任的經(jīng)驗(yàn)。這次培訓(xùn)班特地為我們邀請(qǐng)了兩位有經(jīng)驗(yàn)的名班主任給我們交 1
流經(jīng)驗(yàn)。通過(guò)陳英紅老師和章莉老師的課程我體會(huì)到了當(dāng)班主任的艱
辛與快樂(lè),收獲與責(zé)任。更加體會(huì)到一位老教師曾經(jīng)給我說(shuō)的:“怎
樣當(dāng)好班主任是一門(mén)藝術(shù)?!蓖ㄟ^(guò)短短兩節(jié)課的學(xué)習(xí)我感到自己受益
匪淺,但是我明白要想把名師的理論運(yùn)用到自己的頭腦里親身的實(shí)踐
是最好的也是唯一的途徑。
學(xué)生由于都是未成年人所以校園安全不得忽視。學(xué)校保衛(wèi)科的李
威虎老師精心為我們準(zhǔn)備了關(guān)于校園安全的專(zhuān)題,讓我深刻理解了安
全是一切工作順利進(jìn)行的前提。我們?cè)诠ぷ鲿r(shí)要時(shí)刻有安全第一的意
識(shí),同時(shí)加強(qiáng)學(xué)生的安全意識(shí)與安全知識(shí),共同構(gòu)建安全校園,使我們的學(xué)生健康成長(zhǎng)。
四天的培訓(xùn)是短暫而有效的,在這四天中我集中領(lǐng)略了汨羅市職
業(yè)中專(zhuān)學(xué)校教育的風(fēng)采,優(yōu)秀教師的教師魅力,身為老師的光榮與責(zé)
任。如何當(dāng)好一名優(yōu)秀的人民教師是一門(mén)藝術(shù),這需要在以后的兼職
工作中不斷地向老教師,優(yōu)秀教師,同事們學(xué)習(xí)交流。希望自己早日
成長(zhǎng)為優(yōu)秀的兼職教師,為祖國(guó)的教育事業(yè)略盡綿薄之力。
謝 花
2012年9月