第一篇:美國(guó)文化的英語(yǔ)作文
[Summary]:每個(gè)政府都在竭盡全力地促使自己治理的社會(huì)迅速發(fā)展,美國(guó)也不例外。然而,我們不能只注意美國(guó)光鮮亮麗的一面,還應(yīng)該知道,在其經(jīng)濟(jì)發(fā)展政治和平的同時(shí),也有許多社會(huì)問(wèn)題存在著。其中最為不能忽視的就是,美國(guó)部分居民的貧困問(wèn)題,它畢竟還是美國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的絆腳石之一。
[Key words]: America;poverty;poor;social problem;black
In our mind, America is always considered as the symbol of wealth.Nevertheless, we should not just pay attention to one side of the society.And we need to focus on the other side of it.Every country has its social problems, so does America.Although America is the richest country in the world and has the best conditions to provide free medical service to the entire people, the government of USA doesn’t offer it to all citizens.And many managers of companies use their power to snatch the greed of the top executives.Further more, drug is a major offense in poor communities and some ethnic minority people have been involve in street drug dealing instead of border smuggling.But the most serious social problem as I am concerned is the poverty.Gregg Easterbrook has published his book, The Progress Parabox(2003), whose secondary title is ,”How life gets better while people fell worse.” The author thinks that many Americans confound what they need and what they want.They will never care about whether they need the new products or not and buy them as soon as they are put into the market.For the credit card is very convenient, it is easy to make Americans owe a lot of debts: everyone owes about 3500 dollars in average.A part of their spiritual and financial stress derives form this.This blindness causes the waste of citizens’ wealth, and makes the poor poorer.There are a great number of Americans lead a poor life.And the majority of them are ordinary people who are always working hard to earn more money to support a family.In the United States, a family of four with an annual income of about 13,000 dollars or less is identified as living in poverty and in need of help, for the reason that the lowest salary made by the government is too low: 5.15 dollars.If the average lowest salary of the whole America increases to 10 dollars, this problem will be solved.But in case that the government does so, the entire society will pay for the development of the poor people’s life.The phenomena of poverty exist all the time.Viewed from a historical perspective, local governments made efforts to provide the poorest with certain amount of money for them to deal with difficult situations.Feeling that the aid would undermine the principle of self-reliance, some people, even in a desperate condition, might refuse to accept such a kind of aids.However, this small amount of aids did help a lot of people, including many immigrants,get out of the difficulties they were facing.In the USA, about 90% of the population is well-off enough to expect a brighter future.The USA still has one of the highest standards of living in the world, although, at the present time , 10% are below what the Government considers to be the “poverty line.” While these underprivileged people receive help from the Government, they have no high hopes for their future.It is from this “underclass,” and those who take advantage of it, that most of the violence springs—— the violence which is one of the least pleasant aspects of American society.There is no social hierarchy to prevent people from competing with each other in theory, but in reality, many black people and ethnic minorities could not hold equal opportunities as European immigrants did.As a result, many blacks and ethnic minorities became the poor and unemployed.What’s worse, the government can not offer some available policies to give all the citizens the equal treatment to receive education.Because of the lack of practical skills and enough education, the employ rates of the black is low.The racial discriminate also does some bad effects on the black’s life.The white refuse to live together with them.So they have to move to a place after another.As a consequence, the slum and the area of racial separation are born.The black are always struggling for their poor life , but receiving little.As for me, the government of USA should take more measures to improve the problem of poverty.First, the social welfare system should be perfect all the while.Since the New Deal period when President Roosevelt took office, the United States has maintained an effective public welfare system by giving various financial aids to the needed so as to help stabilize the society and the nation.Secondly, the equal rights should be provided to everyone, no matter what color their skin is.As Barack Obama becomes the US President-elect, I believe that the social status of the black will change to a higher standard.So they will also get more chances to be educated and to be employed.At last, Americans should keep working hard and be hopeful of their future.They are citizens of the richest country in the world.They should be confident of their government.Obama will give them a new time to get rid of the financial crisis, to develop the economy and to say goodbye to poverty.【參考文獻(xiàn)】:《美國(guó)社會(huì)與文化》,江寧康,南京:東南大學(xué)出版社
第二篇:美國(guó)文化
美國(guó)大學(xué)生暑假干什么
圖文:心路獨(dú)舞
美國(guó)大學(xué)一般在五月的第一、二周就開始放假,一直要到了八月的最后一個(gè)星期、甚至九月初才開學(xué),在這接近四個(gè)月的暑假期間里美國(guó)的大學(xué)生都在干什么了呢?在剛開學(xué)的這段時(shí)間里,我得以有機(jī)會(huì)和手下的二十幾個(gè)學(xué)生助理交談并了解了他(她)們的暑假生活,寫下來(lái)作為美國(guó)大學(xué)生整體暑期生活的一個(gè)縮影吧。
少數(shù)學(xué)生選擇在五到六月期間選課。
美國(guó)大學(xué)多設(shè)有夏季學(xué)期,一般八到十個(gè)星期長(zhǎng),在此期間學(xué)校會(huì)開設(shè)一些在春秋學(xué)期里比較熱門的課程,給轉(zhuǎn)換專業(yè)或希望提前畢業(yè)的學(xué)生趁暑期時(shí)選修。有些學(xué)生或者選擇留校選課,或者選擇回家在就近的學(xué)校選相當(dāng)?shù)恼n程然后把學(xué)分轉(zhuǎn)回自己所在的大學(xué)。而不管是否選課,美國(guó)大學(xué)生在暑期都會(huì)打工的,而打工性質(zhì)也因他們個(gè)人的年級(jí)、專業(yè)、和將來(lái)的打算而有所不同。
剛讀完一年級(jí)的學(xué)生打工的性質(zhì)多種多樣。
學(xué)生中有打定主意本科畢業(yè)后進(jìn)醫(yī)學(xué)院的,于是年初早早就開始申請(qǐng)醫(yī)生診所、救護(hù)車隊(duì)、和醫(yī)院等的夏季實(shí)習(xí)生位置,這樣的位置競(jìng)爭(zhēng)很厲害,有些是有報(bào)酬的,而有些純粹是義工,主要是為了將來(lái)申請(qǐng)醫(yī)學(xué)院時(shí)個(gè)人簡(jiǎn)歷里能有相關(guān)的工作經(jīng)歷和業(yè)界的推薦人。美國(guó)醫(yī)學(xué)院錄取要求很高,競(jìng)爭(zhēng)激烈,相關(guān)的工作經(jīng)驗(yàn)和執(zhí)業(yè)人員的推薦信是錄取時(shí)一個(gè)重要的參考因素。同樣的情況也出現(xiàn)在法律界,丫丫爸爸只有一個(gè)夏季實(shí)習(xí)生的位置,卻有接近七十個(gè)打算考法學(xué)院的在校生申請(qǐng)。
學(xué)生中有打算將來(lái)進(jìn)美國(guó)國(guó)家機(jī)構(gòu)的,他們多把目標(biāo)鎖定在申請(qǐng)政府專設(shè)的夏季實(shí)習(xí)生位置上,我的學(xué)生助理中就有一個(gè)被錄用在五角大樓做夏季實(shí)習(xí)生的,據(jù)她說(shuō)報(bào)酬還好,除了支付自己整個(gè)夏季的消費(fèi)之外,還到海邊玩了一個(gè)星期。她特別和我強(qiáng)調(diào),錢還不是最重要的,重要的是確認(rèn)了這是自己將來(lái)要做的職業(yè)、鍛煉了自己的能力、并建立了必要的人脈關(guān)系,這對(duì)將來(lái)找工作是十分重要的。
除了為自己將來(lái)升學(xué)和就業(yè)的考慮之外,也有人暑假打工純粹是為了掙錢的,有個(gè)學(xué)生每天打兩個(gè)工,白天在游泳館做救生員,晚上在一家酒吧當(dāng)服務(wù)生,據(jù)他說(shuō)晚上的工作小費(fèi)很多,雖然很辛苦,但存下了一些錢,這樣一方面可以少借上學(xué)的貸款,也可以減輕父母的負(fù)擔(dān),他的父母雖然不富裕,卻是盡其所能幫助孩子支付部分上學(xué)消費(fèi)的家長(zhǎng),而窮人的孩子早當(dāng)家,這個(gè)學(xué)生也是我所有的學(xué)生助理中最負(fù)責(zé)和懂事的一個(gè),尤其是懂得未雨綢繆,屬于那種你告訴他一步、他會(huì)考慮到第二步、甚至第三步的學(xué)生。
讀完二、三年級(jí)的學(xué)生多選擇做一段時(shí)間的科研。
讀完二年級(jí)、尤其是三年級(jí)后多數(shù)人對(duì)將來(lái)的打算已經(jīng)有譜,不準(zhǔn)備進(jìn)研究生院的人打工和以前一樣,面向準(zhǔn)備畢業(yè)尋職的人脈建立或者單純賺錢,而準(zhǔn)備進(jìn)研究生院的人則已經(jīng)開始考慮做些科研好出篇文章,為能被研究生院錄取甚至拿到獎(jiǎng)學(xué)金而增加砝碼了。
美國(guó)大學(xué)本科的暑期階段常有政府資助的本科生科研項(xiàng)目,其中最著名的是“本科生科研經(jīng)驗(yàn)”、英文簡(jiǎn)稱為REU(ResearchExperience for Undergraduates)的項(xiàng)目。這個(gè)項(xiàng)目由本人提出申請(qǐng),申請(qǐng)人可以是跨校,也不必是在讀的本科生,關(guān)鍵是對(duì)項(xiàng)目中的課題有自己獨(dú)到的想法。REU由專門的評(píng)選委員會(huì)討論錄取,一經(jīng)錄用,一般會(huì)支付八到十個(gè)星期的科研獎(jiǎng)學(xué)金,數(shù)目較高,可以保證專心研究,若能出來(lái)一篇會(huì)議或者刊物文章的話,對(duì)申請(qǐng)研究生院是很重要的砝碼,對(duì)馬上升四年級(jí)即將面臨申請(qǐng)的學(xué)生來(lái)說(shuō),這機(jī)會(huì)尤其重要。
除了美國(guó)的大學(xué)之外,美國(guó)政府和軍隊(duì)的研究部門也有類似以研究為主的夏季實(shí)習(xí)生位置,還有些大公司也有,比如我以前供職過(guò)的杜邦公司研發(fā)部就有這樣的位置??梢栽O(shè)想如果夏季能得到這樣的位置并表現(xiàn)突出的話,將來(lái)畢業(yè)進(jìn)入這些單位工作或深造的幾率會(huì)增加很多。
當(dāng)然這些項(xiàng)目都進(jìn)不去的話,有些學(xué)生也出于興趣或需要選擇一個(gè)導(dǎo)師做義工科研,當(dāng)然他們還得另外打工支付自己的消費(fèi),但也不排除表現(xiàn)好導(dǎo)師后來(lái)決定支付一些工資的可能,正如美國(guó)俗話說(shuō)的:“最重要的是能踏進(jìn)去一只腳,這樣才會(huì)有走進(jìn)門的機(jī)會(huì)”。
休假旅游
夏季休假和旅游對(duì)很多學(xué)生來(lái)說(shuō)是一種奢侈,因?yàn)槊绹?guó)大學(xué)生都是成年人了,絕大多數(shù)不會(huì)再跟父母一起出游,所以要出去玩的話或者父母作為禮物為孩子們支付,或者自己打工賺足了錢約幾個(gè)朋友一起出去玩。我的學(xué)生助理們?cè)谑罴俣汲鋈ネ媪艘惶?,有去海邊住酒店吃飯館的,也有去山里野炊野營(yíng)的,錢多錢少量力而行,但絕對(duì)不輸心情。
現(xiàn)在開學(xué)了,這些學(xué)生們返回到學(xué)校,一邊學(xué)習(xí)一邊合理安排時(shí)間繼續(xù)在我部門打工做各門課程的助理工作,既掙了生活消費(fèi)又積累了工作經(jīng)驗(yàn),寫在簡(jiǎn)歷里對(duì)將來(lái)求職和申請(qǐng)研究生院都是有影響的砝碼,讀到這里你完全可以想象,到了畢業(yè)時(shí)這些孩子的自理和自立能力多數(shù)已經(jīng)非常成熟,對(duì)申請(qǐng)工作的程序已經(jīng)頗有經(jīng)驗(yàn),對(duì)自己的興趣和目標(biāo)更是心中有數(shù),簡(jiǎn)歷厚重了,有了一些自己的人脈關(guān)系,到了這時(shí)候不論是工作還是進(jìn)研究生院,他們的綜合后勁便開始顯現(xiàn)出來(lái)了。
現(xiàn)如今,越來(lái)越多的華裔大學(xué)生開始走進(jìn)美國(guó)大學(xué)的校門,他們多數(shù)成績(jī)優(yōu)異,一心讀書,希望將來(lái)能找到一份好工作。但現(xiàn)實(shí)卻是,這些華裔大學(xué)生常被美國(guó)同學(xué)稱為“書呆子”,他們從小只管讀書,不夠獨(dú)立,沒有參加社會(huì)實(shí)踐的意識(shí),生怕浪費(fèi)學(xué)習(xí)時(shí)間,因此表現(xiàn)出沒有團(tuán)隊(duì)精神,更不關(guān)心現(xiàn)實(shí)和政治。但是,在美國(guó)就業(yè)時(shí)光成績(jī)好是不夠的,招人單位更注重的是綜合能力和多方面的素質(zhì),比如人際關(guān)系、服務(wù)意識(shí)、語(yǔ)言和形象等,做到這一點(diǎn)的關(guān)鍵是要了解美國(guó)社會(huì),而暑假打工就是很重要的一個(gè)途徑,融入美國(guó)社會(huì)和成績(jī)優(yōu)秀是同樣重要的。
當(dāng)弱勢(shì)不再弱勢(shì)
心路獨(dú)舞
最近聽說(shuō)了一個(gè)案例,讓我想起了去年寫的《當(dāng)法規(guī)讓人自?!罚ㄒ姾螅?/p>
事情的起因是某系上學(xué)期雇來(lái)一位只教幾門課的半時(shí)雇員做實(shí)驗(yàn)課的老師,女性,中東移民,在美國(guó)曾獲得碩士學(xué)位。課程的是“1xx”數(shù)量級(jí)的,屬于基礎(chǔ)課,原本很容易“對(duì)付”,但因?yàn)槭谡n方式的原因,也因?yàn)闉槿颂幨赖哪芰Γ瑵u漸和學(xué)生搞僵。過(guò)程不表了,只說(shuō)矛盾激化到最后,某學(xué)生用iPhone將其在課堂上的表現(xiàn)錄了下來(lái),上傳到了youtube上面,并抗議到系里、學(xué)院、乃至學(xué)校。鑒于事情比較棘手,加上情節(jié)的確有些惡劣,于是該教師被馬上解職,幾個(gè)人只好緊急“救場(chǎng)”替課到學(xué)期末。
如果事情到此為止也就罷了,但此教師卻沒有罷休。她首先抗議到學(xué)院的院長(zhǎng),說(shuō)系里的解職決定是對(duì)學(xué)生的縱容,對(duì)她是不公平的。于是該系不得不花時(shí)間去寫報(bào)告、羅列所有的證據(jù)以證明決定是基于她的表現(xiàn)而不是學(xué)生的一面之詞。
她沒有停手,而是又根據(jù)學(xué)校教師手冊(cè)某項(xiàng)條款,繼續(xù)上訴到學(xué)校,于是從系里到學(xué)院又一次不得不重復(fù)前一次操作,寫報(bào)告到學(xué)校,直到校長(zhǎng)親自回復(fù),誰(shuí)都以為事情到此就該結(jié)束了,可惜沒有。
事實(shí)是,她又根據(jù)美國(guó)關(guān)于雇傭時(shí)種族平等、性別平等的條例將此事抗議到勞動(dòng)仲裁部門,抗議對(duì)她的解雇決定是種族和性別歧視,造成了新一輪的調(diào)查。雖然調(diào)查結(jié)果證實(shí)了上述指控不成立,但是事情連續(xù)折騰了幾個(gè)月,大家都耗費(fèi)了很多的時(shí)間和精力。
寫到這里,我突然想起了我在公司工作的一件事情,那時(shí)候我是公司一個(gè)部門的主管,下面有個(gè)非裔技工表現(xiàn)不好,每次批評(píng)她時(shí),她特別喜歡打“種族”牌,這讓我之前的主管都很頭痛,因?yàn)樵诿绹?guó)這畢竟是很敏感的問(wèn)題。到了某次我實(shí)在忍不下去了,于是和她正面交鋒:“你必須馬上改觀,否則我們可以中止你的合同。論少數(shù)民族我也是,論女性我也是,某些王牌到了我這里會(huì)失效的,你想好?!睈悍◥褐危詈笫虑轳R上改觀。當(dāng)現(xiàn)行法律讓某些弱勢(shì)找到利用的漏洞,變得不再弱勢(shì),你會(huì)怎么辦呢?
請(qǐng)參看我以前的文章《當(dāng)法律讓人自?!罚m然彭宇的情節(jié)已經(jīng)不再正確,但是事實(shí)本身的意義還在。
***
當(dāng)法規(guī)讓人自危
前幾天下班的時(shí)候,天突然下起了暴雨,一瞬間地流成河,車過(guò)的時(shí)候,明顯地感覺到有點(diǎn)水上漂的傾向,以致后來(lái)我無(wú)法前行,停在了路邊等待最猛烈的風(fēng)暴過(guò)了再開,不過(guò)這是后話。當(dāng)時(shí)我正往校門外開去,大雨傾瀉而下,四五米以外,我看不見任何人和物,雨刷拼命地刷,卻對(duì)能見度絲毫沒有幫助,我甚至將車的控制調(diào)整到了“weather control”(天氣控制鍵,作者譯),但是我依舊感覺得到輪子有水上漂的感覺,我在竭力控制著車的平穩(wěn),試圖尋找一個(gè)安全的地方停下來(lái)等待這一陣風(fēng)暴襲擊的過(guò)去。就在這時(shí),隱約中我看見一個(gè)年輕男子的模糊身影在雨中拼命地奔跑,似乎在尋找一個(gè)地方躲避這突來(lái)的暴雨,仔細(xì)辨認(rèn)下我發(fā)現(xiàn)這是我手下的一個(gè)學(xué)生助理,我本能的反應(yīng)是打開車門讓他進(jìn)來(lái),然后我的手突然停了下來(lái),把欲吐出來(lái)的呼喊咽了回去。
其實(shí)給公立大學(xué)工作的人都知道,州公立大學(xué)的工資水平是遠(yuǎn)遠(yuǎn)無(wú)法與公司和企業(yè)比的,但是州雇員除了福利很好之外,有一條突出的好處就是工作的穩(wěn)定性,如果沒有違法、沒有極其不稱職的工作表現(xiàn),一般來(lái)說(shuō)拿到州立大學(xué)的正式位置想干到退休的話,都是可以如愿的。違法的事情比較好解釋,在美國(guó)一般
指 criminal conviction(判決犯罪,注意這里不是被指控違法,美國(guó)在被判決違法之前都認(rèn)為你是無(wú)辜的,作者注),民事糾紛如果不影響 work ethnics(職業(yè)道德)的話,一般不影響工作。工作極度不稱職的情形也可以想象,但是有一條基本上只要觸犯了,很容易被開除,就是和學(xué)生有任何 romantic involvement(浪漫的關(guān)系,作者譯)。原本這是一個(gè)很好證明的事情,但是幾年前另外一個(gè)州的一個(gè)男教授和一個(gè)女學(xué)生在教授車?yán)?,行駛的時(shí)候被其他人看見了,用手機(jī)拍了照片,而這個(gè)女學(xué)生恰恰在教授所教的課程里得了A,看見他們的人或許出于個(gè)人的目的將教授控告到學(xué)校,說(shuō)他 take advantage of disadvantaged(利用處于不利位置的學(xué)生,作者譯),惹起了一場(chǎng)調(diào)查,花了不少律師費(fèi),耗費(fèi)了將近一年的時(shí)間,教授幾乎失去終身教職,最后千辛萬(wàn)苦才將自己的清白奪回來(lái)(感謝美國(guó)的司法系統(tǒng))。這件事情發(fā)生以后,大家做事情開始三思起來(lái),隨意給需要的異性學(xué)生搭車的事情,只要是一對(duì)一,一般都會(huì)找個(gè)理由推掉。說(shuō)到這里,你就可以理解了我最后時(shí)分的放棄,看著自己的學(xué)生在雨中掙扎,卻不能伸出援助的手,我的感覺真的有些很悲涼。
所有對(duì)學(xué)生有“生殺”權(quán)力的教學(xué)位置在雇用的時(shí)候,都和學(xué)校簽了合同,明白地申明了不能和學(xué)生有任何的romantic involvement(浪漫的卷入,一般泛指談戀愛、性關(guān)系、或者說(shuō)桃色的關(guān)系,作者譯注),但問(wèn)題是,學(xué)生、尤其是漂亮的女學(xué)生很會(huì)利用自己的資本,取悅于男老師,以得到好一些的分?jǐn)?shù),如果分寸得當(dāng),無(wú)傷大雅,別人也沒什么可說(shuō)的,但有的時(shí)候美國(guó)女孩子也很“生猛”主動(dòng)的,這個(gè)時(shí)候究竟誰(shuí)是 disadvantaged(不利位置的,作者譯)位置的人,還真難說(shuō)。若是有的男教授不買情,再被反咬一口,會(huì)不會(huì)有嘴說(shuō)不清呢?于是,多數(shù)的大學(xué)教師在和學(xué)生交往的時(shí)候很注意分寸,Office Hour(公開辦公時(shí)間,一般是所教的課程公開答疑的時(shí)間,作者譯注)的時(shí)候,辦公室門大開(一般大學(xué)教師都是一個(gè)人一個(gè)辦公室),有的時(shí)候?qū)W生想關(guān)上門說(shuō)要談一些不想別人聽見的事情,很多時(shí)候我會(huì)告訴他們:既然是這么重要,需要私下講,是不是回去專門寫個(gè)郵件,也讓我有一個(gè)文字版本。這樣就可以避免關(guān)起門來(lái)談事情,以給別人想象的借口。更復(fù)雜的是,你要是以為以上的擔(dān)憂只限于異性之間,那你就大錯(cuò)特錯(cuò)了,在今天同性戀見怪不怪的美國(guó),哪怕一個(gè)同性搭車或者關(guān)起門來(lái)在辦公室里,都可能成了某種猜測(cè)的借口,最好的辦法就是徹底透明了。在這樣一種明確的規(guī)定中,老師手中的這一點(diǎn)小小的權(quán)力,成了學(xué)生面前可憐的優(yōu)勢(shì),反而讓我們學(xué)會(huì)了自危,采取各種可能的辦法保護(hù)自己的清白了。你或許會(huì)說(shuō),美國(guó)不是法律很健全的國(guó)家嗎?大不了打官司還個(gè)清白。沒錯(cuò),是的,美國(guó)的法律的確很健全,法律體系也很公正,但是你得有時(shí)間、金錢和精力去打官司,我們這樣的小城市一個(gè)好律師也要三百多美元一小
時(shí),一個(gè)案子下來(lái)成千上萬(wàn)的說(shuō)不準(zhǔn),還有一般從備案到上庭到最后判決拖個(gè)一兩年是常事,中間的過(guò)程是很折磨人的。我曾親眼見過(guò)一對(duì)夫妻手?jǐn)y手開始打官司,中間經(jīng)受不起精神壓力分道揚(yáng)鑣,兩年后案子雖然贏了,卻百感交加,當(dāng)初要奮爭(zhēng)的目標(biāo)已經(jīng)不在了。美國(guó)法律是很公正,但是不是每個(gè)人都有這個(gè)實(shí)力經(jīng)歷這一切。寫到這里,本來(lái)可以結(jié)束了。我突然想起了南京青年彭宇和徐老太那一場(chǎng)鬧劇和最后的判決,這個(gè)恩將仇報(bào)的事件曾經(jīng)轟動(dòng)了南京、轟動(dòng)了全國(guó)、繼而傳到了海外。相傳有個(gè)網(wǎng)友炮制了一個(gè)“救助寶典”,大致精神是:看見徐老太太倒下后,先去找個(gè)相機(jī)或者攝像機(jī)把當(dāng)時(shí)的情形拍下來(lái),然后再找當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的人寫下目擊證明,然后再起草一份《救助協(xié)議書》,說(shuō)清楚是徐老太自己倒下的,讓她簽字畫押。做完這一系列工作之后,才能考慮開始救助行動(dòng),如果這時(shí)候徐老太還活著的話。
當(dāng)法律和現(xiàn)實(shí)讓人在做好事的時(shí)候要首先自危、考慮怎么保護(hù)自己,難道這不夠悲哀嗎?
第三篇:實(shí)用美國(guó)英語(yǔ)
實(shí)用英語(yǔ)---在美國(guó)不可不知道的100件事!
1.洗手間里的馬桶叫toilet。家里的洗手間叫bathroom。外面的洗手間叫restroom。
2.吃飯要給小費(fèi),一般給消費(fèi)數(shù)額的10%--15%,快餐廳不給小費(fèi)。
3.商店售貨員態(tài)度都特別好,第一句話是how are you today,這時(shí)應(yīng)該很自然地回答good,她會(huì)說(shuō)nice,然后說(shuō)if there is any problem please let me know。買東西結(jié)賬之后要和他們說(shuō)have a nice day,也許他們說(shuō)在你前頭,那就說(shuō)thank you,you too吧。
4.沒買東西也可以大方地走出去,他們會(huì)說(shuō)thanks for coming,see you。
5.如果在一件商品前停留時(shí)間過(guò)長(zhǎng),售貨員會(huì)問(wèn)你hows everything going on?我一般回答I“m fine thank you。
6.學(xué)校里黑人有的看起來(lái)很屌,有的很內(nèi)向(表面很酷),其實(shí)很好相處。正式叫法都用African American。我在中國(guó)學(xué)校學(xué)的也是這個(gè),但一般都叫他們black(當(dāng)然是認(rèn)識(shí)以后),negro是禁止的。
7.美國(guó)學(xué)校都用locker,如果你選了體育課你會(huì)有兩個(gè)locker,只歡迎保險(xiǎn)柜上那種鎖,就是左轉(zhuǎn)右轉(zhuǎn)那種。
8.在美國(guó)刷卡或者用旅行支票要帶ID CARD。
9.YES PLEASE.NO THANK YOU。這兩個(gè)是配對(duì)的。切忌用混。
10.紅寶書或者各種詞匯書是沒用的。日常用語(yǔ)才是關(guān)鍵。
11.所有衛(wèi)生間里都有一次性馬桶紙和廁紙。
12.日常用品極其便宜。
13.白人很開放,韓國(guó)人很開放,墨西哥人很善良,黑人很熱情。
14.要熱情地告訴所有人中國(guó)怎么樣,因?yàn)樗麄兪裁炊疾恢馈?/p>
15.別把校長(zhǎng)看的太重要。這邊校長(zhǎng)就跟普通教職工一樣。很和諧。
16.學(xué)會(huì)說(shuō)各種NO。聽不懂說(shuō)sorry然后再問(wèn)一遍。
17.多吃蔬菜。蔬菜貴,肉便宜。
18.桌椅都是一體的,從正面右邊走向課桌,左邊坐不進(jìn)去。[依學(xué)校不同可能有所不同]
19.別人打噴嚏可以說(shuō)BLESS YOU。說(shuō)了很熱情,不說(shuō)很內(nèi)向。
20.商店開門的時(shí)候要等下一個(gè)人接過(guò)門[如果后面有人]。前面人遞過(guò)來(lái)要說(shuō)thank you。
21.插頭和中國(guó)有的不一樣,記得帶轉(zhuǎn)換器。
22.女生全化妝。歐洲美洲非洲女生會(huì)用除臭劑[可能有更隱晦的名字]
23.早晚洗澡。經(jīng)常更換衣服。
24.書是循環(huán)用的,封面很破,里面嶄新。
25.女生生理期的說(shuō)法:Im on my period。學(xué)校女生間常用My aunt flow is visiting我覺得這個(gè)太逗了。專用說(shuō)法。I come into the menstruation。
26.衛(wèi)生巾是pad。國(guó)外女生一般用衛(wèi)生棉tampon,可以隨便游泳什么的,但容易發(fā)炎而且型號(hào)大的對(duì)處女有影響。
27.國(guó)外所有電影都很開放,各種廣告也是,第一個(gè)禮拜我很尷尬,后來(lái)就無(wú)所謂了。
28.樂于填寫商場(chǎng)里的各種地址登記和E-MAIL。因?yàn)樗麄儠?huì)給你寄打折卡。
29.各種東西買的時(shí)候都收稅。我不知道別的州。得州是8.5%。但每個(gè)州應(yīng)該都有那么幾天不收稅。
31.沒有人用洗衣皂洗衣服,沒有人做飯放味精。
32.紋身叫做tattoo。打耳洞叫做get ear pierced。這邊男男女女大部分都有。
33.女生必備晚禮服,建議在打折的時(shí)候買,同樣的裙子新上架一百多美金。打折的時(shí)候十美金,只要你不換學(xué)校,同樣的晚禮服不能穿兩次。男生必備西裝。
34.牙醫(yī)巨貴,而且不算在保險(xiǎn)內(nèi)。出國(guó)之前把牙該檢查檢查,做做窩溝封閉,避免蛀牙。
35.學(xué)習(xí)用品不便宜。那種小細(xì)條,透明。便條貼。上面能寫東西在這邊五個(gè)就要5.99美金。
36.很難見到made in USA.[除食品]我只見過(guò)made in China.made in Vietnam, made in Indonesia.made in Honduras.made in Taiwan.37.人字拖流行,英文叫flip-flops。英文解釋是穿在走路時(shí)會(huì)發(fā)出”flip-flop"的聲音---啪啪聲。
38.所有餐廳飲料都無(wú)限續(xù)杯??觳偷杲诲X拿杯子。飲料自己隨便打。大部分都是4美金大杯。
39.各種露背吊帶裙。三十歲以下的女生大都穿這些。
40.各種青春痘推薦中醫(yī)治療。美術(shù)館旁邊有一個(gè)中醫(yī)治療中心之類的。針灸+拔罐子。輕者三個(gè)月。重者六個(gè)月。六個(gè)月以上半價(jià)。效果很好。西醫(yī)的藥什么調(diào)節(jié)生理。我吃過(guò)特別多。會(huì)反復(fù)。
41.30歲以下女生請(qǐng)穿比基尼去各種游泳場(chǎng)所,不是說(shuō)尺度特別大,但拒絕連體。
42.高中沒有校服,女生的衣服要蓋住胸以上。不允許吊帶。膝蓋以上十公分要蓋祝肚子要蓋祝教室內(nèi)不允許化妝。
43.不允許在教學(xué)樓內(nèi)用手機(jī)。各種攝像頭。沒有盲點(diǎn)。錄象里你用手機(jī)就要沒收。
44.加油站永遠(yuǎn)沒有人屁顛屁顛跑過(guò)來(lái)為你服務(wù),自己加油,自己付賬,加油站都有擦玻璃的一套東西,包括紙什么的,加油的時(shí)候可以順便把玻璃擦了。
45.上課所有人都積極爭(zhēng)著舉手回答問(wèn)題。你會(huì)但是不舉手在美國(guó)是傻子。各種老師說(shuō)我需要volunteer做演講。做題。都要自己主動(dòng)舉手。
46.提前預(yù)習(xí),老師不會(huì)講書上例題。
47.學(xué)校的冷氣永遠(yuǎn)十分充足,上學(xué)帶外套。
48.老師永遠(yuǎn)會(huì)讓你考試通過(guò),但你一定要平時(shí)聽他的話。天天帶書。寫作業(yè)。不會(huì)也要算出錯(cuò)誤答案。改正卷子
49.沒有人會(huì)借你作業(yè)抄。只能告訴你思路。同樣你也不要給別人抄作業(yè)。
50.不要接受別人給的藥或者糖,也不要給別人,因?yàn)榭赡苁嵌酒?,你承?dān)不了責(zé)任。也沒人承擔(dān)你的責(zé)任。
51.學(xué)校只有老師有校服,要在規(guī)定的日子穿著。學(xué)生有學(xué)校TEE。開學(xué)時(shí)穿,有活動(dòng)的時(shí)候建議穿。
52.和不認(rèn)識(shí)的人微笑說(shuō)HI,和認(rèn)識(shí)的人擁抱?;蛘哒f(shuō)hows going。whats up。
53.中國(guó)學(xué)生書包背在屁股上。美國(guó)學(xué)生流行把書包帶盡量縮短。在這邊經(jīng)常見到男生女生背的書包都是什么蜘蛛俠,海綿寶寶……
54.學(xué)校里永遠(yuǎn)有各種穿著打扮。打著各種洞的人。他們其實(shí)人都特好。不要畏懼。
55.和你每堂課的同學(xué)打成一片,你們起起哄就沒有作業(yè)了。
56.IM SORRY。這句話分量特別重。
57.請(qǐng)學(xué)會(huì)用計(jì)算器。我指的是TI-84以上級(jí)別。
58.嚴(yán)格遵循各種老師布置的任務(wù)。家長(zhǎng)簽字。準(zhǔn)備照片什么的。所有的都算在你的成績(jī)里。
59.每天換衣服。要么就永遠(yuǎn)穿一樣的。要么就請(qǐng)每天換。
60.在美國(guó)一定要看的懂橄欖球,就算看不懂也要學(xué)會(huì)當(dāng)你們學(xué)校進(jìn)攻的時(shí)候站起來(lái)尖叫,一起喊口號(hào),隨著樂隊(duì)的歌曲扭。
61.開學(xué)頭一個(gè)禮拜如果覺得自己選的課不好要趕緊找自己的counselor換。要按照自己的喜好。和未來(lái)的發(fā)展方向選課。
62.男生上學(xué)穿著:TEE。牛仔褲?;蛘咂叻盅潯N乙娺^(guò)有人穿格子睡褲。我看見男生穿拖鞋。就是穿一白色襪子。然后穿一個(gè)ADIDAS的那種拖鞋。不是人字拖。美國(guó)男生也有非主流范。
63.美國(guó)學(xué)生的筆記本和中國(guó)不一樣。不建議帶各種本兒過(guò)來(lái)。這邊筆記本都是比A4小一點(diǎn)的紙。最左邊有三個(gè)孔。然后孔右邊有一條紅線??鬃筮吺欠奖闼旱哪欠N虛線。老師收各種作業(yè)也都接收這種紙。因?yàn)榭梢园阉袑W(xué)生的作業(yè)都夾在一個(gè)文件夾里。BINDER!那個(gè)文件夾就是中間有三個(gè)金屬圓環(huán)可打開的那種。
64.GIVE ME FIVE。擊掌的意思。要使勁響亮。握手也是要使勁。
65.海綿寶寶的英文是sponge bob。
66.有一周是奇奇怪怪服裝周。SPIRIT DAY。我們就是開學(xué)第二周。每天有穿著的要求。比如周幾要把頭發(fā)弄得很奇怪。周幾要穿你們年級(jí)的顏色。周幾要穿各種不搭配的衣服。周幾要找個(gè)人穿雙胞胎衣服。之類的。我們還有一周是服裝周之類的。周一穿自己喜歡大學(xué)的東西。周二扮演在電視里看到的人物。周三要穿舊時(shí)代人的衣服。周四要扮NERD。
67.去國(guó)外要克制自己吃快餐,學(xué)校中午飯全是快餐。
68.各種作業(yè)都有DUE TIME。一定要在這個(gè)時(shí)間之前交,否則你的得分將不超過(guò)滿分的50%。
69.美國(guó)學(xué)生每天早上要首先升旗。伴隨國(guó)歌宣誓:[右手蓋住心臟]i pledge allegiance to the flag of the united states of america and to the republic for which it stand ,one nation under god,inPisible ,with liberty and justice for all。然后默哀一分鐘。
78.每個(gè)教室里老師都準(zhǔn)備了如下的東西。可以隨便取用:紙巾。訂書器。打孔器。馬克筆。彩色鉛筆。[美術(shù)課會(huì)有轉(zhuǎn)筆刀]。不用報(bào)告就可以隨時(shí)起立拿??梢噪S時(shí)起立上前面扔?xùn)|西。
70.各種社團(tuán)是認(rèn)識(shí)人的大好機(jī)會(huì)。我的朋友都是各種社團(tuán)還有吃飯認(rèn)識(shí)的。
71.只有大考提前通知。小考都是直接考。以分?jǐn)?shù)形式呈現(xiàn)。算作總評(píng)分。
72.看報(bào)紙和各種娛樂雜志是學(xué)英語(yǔ)的好機(jī)會(huì)我覺得。
73.圖書館拿ID卡可以check out書。圖書館會(huì)有一大本目錄。字母順序自己查。我們學(xué)校是可以借三周。
74.外國(guó)人過(guò)生日習(xí)慣送1美金。氫氣球。蛋糕。壽星把所得的美金別在胸口上,上課的時(shí)候會(huì)慶祝生日。
75.推薦AT&T的手機(jī)。7點(diǎn)以后電話免費(fèi)。美國(guó)的手機(jī)卡和手機(jī)一起買。
76.Homecoming。是一個(gè)很盛大的舞會(huì)。我們學(xué)校的HC是在本區(qū)橄欖球賽最后一場(chǎng)的第二天。不是必須參加的活動(dòng)。要求穿著正裝。我們學(xué)校是從晚上八點(diǎn)到十一點(diǎn)。就是大家一起玩啊玩。我覺得跟迪廳似的。
77.在這里特別歡迎的禮物[我?guī)У睦锩鎉十二生肖的掛件。十二生肖和各種動(dòng)物東西
78.建議買手機(jī)。AT&T。這個(gè)同機(jī)打電話在一定時(shí)間段免費(fèi)。我這邊朋友都沒有什么人天天上MSN或者SKYPE。聯(lián)系就只能發(fā)短信和打電話。
79.常用的BAD WORD[我覺得挺必備的。我們打網(wǎng)球的時(shí)候天天說(shuō)。起碼要知道。]
80.請(qǐng)一定要帶治感冒和胃腸感染的藥!我?guī)Я藛岫×蘸娃较阏龤飧忻皼_劑
81.請(qǐng)會(huì)說(shuō)幾句外語(yǔ)。比如韓語(yǔ)。比如德語(yǔ)。比如法語(yǔ)??梢岳屯瑢W(xué)的關(guān)系。
82.date有兩個(gè)意思。一個(gè)是dating和男朋友的約會(huì)。作動(dòng)詞。一個(gè)是date作名詞。舞會(huì)舞伴。
83.各種緊急事件要打911。別的學(xué)生打架的時(shí)候湊熱鬧看看得了。
84.學(xué)校里會(huì)有壞人跟你搭訕。找個(gè)理由拒絕他們就好了。他們會(huì)說(shuō)些很低級(jí)的話。
85.不要跟各種女生說(shuō)別人的不好,她們絕對(duì)會(huì)說(shuō)漏嘴,而且特善意地告訴那個(gè)人。
86.各種考試。PSAT.SAT.ACT。
87.不喜歡什么要直說(shuō),美國(guó)人不記仇。
88.永遠(yuǎn)不要借錢給任何人。
89.信用卡丟失趕緊掛失。別等著。
90.畫畫是一個(gè)很好的交流手段。
91.女生我沒見過(guò)用梳子的。我只見過(guò)BRUSH。
92.管自己的好朋友叫buddy。
93.bitch可以說(shuō)這個(gè)人很mean。真正我們想用這個(gè)詞表達(dá)的那個(gè)中文的英文是whore。
94.各種fundraiser。籌錢啊籌錢。各種club都有。因?yàn)樾枰X做社團(tuán)tee。
95.女生包里可能什么都有,可能出現(xiàn)的有:手機(jī)。lotion。perfume。ipod[或者各種MP3]。iphone。糖。gum。錢包。相機(jī)。planner。binder。TI系列計(jì)算器。各種化妝品。隱形眼鏡的各種東西。BRUSH。筆。體育課穿的鞋。高跟鞋。外套。課外書。
96.火雞里面的填充物名字叫stuffing?;痣u可以吃好幾天。各種吃法。感恩節(jié)在大城市會(huì)有游行,我在電視上看到NEW YORK CITY有。
97.感恩節(jié)過(guò)后的周五叫BLACK FRIDAY。是瘋狂購(gòu)物的時(shí)候。比如ITOUCH才160多美金[在沃爾瑪]。IPOD才九十美金。當(dāng)然你要去得早。沃爾瑪凌晨開門。各種商店人山人海。策略是買到一半派人排隊(duì)去吧。我四點(diǎn)抵達(dá)沃爾瑪,車位幾乎滿。
98.拒絕別人告白一般是[well....glad to know.][thank you.]之類的。
99.管自己的好朋友叫buddy。
100.原來(lái)bitch不是我想的那個(gè)意思。bitch可以說(shuō)這個(gè)人很mean。真正我們想用這個(gè)詞表達(dá)的那個(gè)中文的英文是whore。
第四篇:美國(guó)文化論文
課程名:美國(guó)文化
論文名:論美國(guó)個(gè)人主義
論美國(guó)個(gè)人主義
摘要:美國(guó)人的信條是:盡可能不欠別人,也不讓別人欠他們;在交友上,他們喜歡掌握主動(dòng)權(quán)。從美國(guó)人的信條里可以透露出美國(guó)人的個(gè)人主義,理解美國(guó)個(gè)人主義的根源、含義、體現(xiàn)等等,對(duì)于了解美國(guó)文化有很重要的意義。關(guān)鍵詞:個(gè)人主義
根源
美國(guó)文化
美國(guó)人的信條是:盡可能不欠別人,也不讓別人欠他們;在交友上,他們喜歡掌握主動(dòng)權(quán)。他們講究的是一個(gè)人做自己的事,不喜歡別人過(guò)多的干預(yù),并且自己也不會(huì)主動(dòng)去干預(yù)別人,可以說(shuō)是喜歡獨(dú)來(lái)獨(dú)往,由此可以看出他們美國(guó)人所奉行的個(gè)人主義(Individualism)。美國(guó)加利福尼亞大學(xué)社會(huì)學(xué)家羅伯特·貝拉赫對(duì)個(gè)人主義是這樣評(píng)價(jià)的:“個(gè)人主義是美國(guó)文化的真正核心。”美國(guó)人最愛談的“人權(quán)”(human rights)也是基于個(gè)人主義思想:個(gè)人權(quán)利是至高無(wú)上的,政府的目的在于保護(hù)個(gè)人權(quán)利、實(shí)現(xiàn)個(gè)人利益,政府的建立必須基于社會(huì)成員的同意,政治權(quán)威的合法性來(lái)自于公民的同意。[1]
一、個(gè)人主義的涵義
《不列顛百科全書》 中的個(gè)人主義定義是:“個(gè)人主義是一種典型的西方資本主義政治和社會(huì)哲學(xué),??個(gè)人主義是一種價(jià)值體系,一種人性理論,也是對(duì)某些政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和宗教的一種總的態(tài)度、傾向和信念。[2]
二、個(gè)人主義的根源
個(gè)人主義(individualism)是法國(guó)歷史學(xué)家和政治家亞力克西· 德· 托克維爾(Alexis de Tocqueville,1805 —1859)創(chuàng)造的術(shù)語(yǔ),指竭力強(qiáng)調(diào)個(gè)人自由、不受外來(lái)約束的一種政治和社會(huì)哲學(xué),包括利己主義的成分。
三、個(gè)人主義在美國(guó)的體現(xiàn)
有一句古老的諺語(yǔ)叫做自助者天助,英語(yǔ)原文是:God helps those who help them-selves。美國(guó)文化中,與 “自我”(self , ego)相關(guān)的觀念可以說(shuō)是根深蒂固、無(wú)所不在的。因而,美語(yǔ)中自然就出現(xiàn)了許多表達(dá)自我意識(shí)(the consciousness of self)的詞語(yǔ)。如:selfabsorption(自我專注),selfadmirati-on(自我贊賞),egocent ric(自我中心的,個(gè)人主義的),egotrip(追名逐利;自我表現(xiàn))等。美語(yǔ)中有大量的詞項(xiàng)(lexical term)表達(dá)與自我價(jià)值、自身利益、個(gè)人自由、自我支配和自我約束相關(guān)的觀念,這正是個(gè)人主義價(jià)值體系的核心內(nèi)容[3]。
除了在英語(yǔ)語(yǔ)言本身的體現(xiàn)外,在日常生活的方方面面都體現(xiàn)著美國(guó)人這種個(gè)人主義。作者雖然沒有到過(guò)美國(guó)生活,但是看過(guò)不少的美劇,從中對(duì)美國(guó)人的生活方式也有一定的了解。
美劇《老友記》(Friends)是二十世紀(jì)九十年代開始熱播的著名情景喜劇。在這部收視率極高的劇中,這種自我依靠,自我努力,自我實(shí)現(xiàn)的例子屢見不鮮。莫妮卡(Monika)算是六個(gè)人中凝聚所有人的一個(gè)核心人物。她從小就生活在哥哥羅斯(Rose)的陰影下,因?yàn)楦绺绺鞣矫娑己軆?yōu)秀,導(dǎo)致父母對(duì)她一直不怎么疼愛,并且自己小時(shí)候非常的胖,更加導(dǎo)致了她的自卑。但是,長(zhǎng)大后的莫妮卡不僅僅是靠自身努力成功減肥,并且成為了一個(gè)優(yōu)秀的廚師,并且一步一步的贏得了父母的尊重與喜愛。富家女瑞秋(Rachel)在逃離了婚禮之后,加入了莫妮卡五人當(dāng)中。剛開始,她只是一個(gè)含著金湯匙長(zhǎng)大的漂亮女孩,甚至不會(huì)洗衣服,不會(huì)做飯,就連基本的生活來(lái)源都沒有。就是這樣的一個(gè)女孩,在離開家之后,毅然剪斷了父親給她的信用卡,從一個(gè)酒吧的服務(wù)生開始做起,慢慢在時(shí)尚界找到了立足之地。另外,喬伊(Joey)也是一個(gè)不得不說(shuō)的人物。他是一個(gè)沒有接受過(guò)高等教育的人,一開始的收入來(lái)自于在片場(chǎng)跑跑龍?zhí)?,不過(guò)經(jīng)過(guò)一番堅(jiān)持與努力之后,卻成為了肥皂劇明星。羅斯、錢德(Chandler)、菲比(Phoebe)無(wú)一不是生活中的小人物,但是都是依靠自身的努力,實(shí)現(xiàn)了自我價(jià)值的體現(xiàn)。
另外,還有絕望的主婦(desperated housewives)。其中的角色,無(wú)論是失去丈夫的,失去妻子的,甚至是一個(gè)只能靠自己的未成年的少年,都能靠著自己永不放棄的精神,堅(jiān)持到底的毅力,克服生活中的種種困難,過(guò)上幸福美好的生活。
四、個(gè)人主義的保障
美國(guó)人能夠這樣奉行個(gè)人主義,能夠做到求己不求人,很大程度上和美國(guó)的保障制度關(guān)系很大。
美國(guó)有強(qiáng)有力的法律保障。美國(guó)是一個(gè)法制國(guó)家,作為一個(gè)世界強(qiáng)國(guó),其法制相比于其他國(guó)家來(lái)說(shuō)更加的完善。法律保障了人們的權(quán)利,保障了人們的自由,只要在法律允許的范圍內(nèi),公民可以自由實(shí)行自己的正當(dāng)權(quán)利。
美國(guó)有完善的醫(yī)療保障。美國(guó)對(duì)于公民的福利保障制度是非常完善的,只要有了完善的保險(xiǎn),在生病的時(shí)候,只需要花極少的錢,甚至不花錢就可以得到最前沿的治療方法。
美國(guó)有完善的教育保障。美國(guó)的教育制度也是相當(dāng)系統(tǒng)的,因此美國(guó)也是一個(gè)文盲率極低的國(guó)家。公民在享受完義務(wù)教育之后,可以根據(jù)自身?xiàng)l件申請(qǐng)相應(yīng)的大學(xué)繼續(xù)深造。其他方面,美國(guó)在對(duì)于企業(yè)之間的競(jìng)爭(zhēng)、個(gè)人創(chuàng)業(yè)方面都有讓人放心的保障,完全可以讓人在不用接受別人太多的幫助的情況下,靠著自己的努力實(shí)現(xiàn)自己夢(mèng)想,這也就是美國(guó)夢(mèng)的由來(lái)。
五、個(gè)人的理解
美國(guó)是一個(gè)民主的國(guó)家,公民來(lái)自于世界各地,可以說(shuō)是世界上有著最復(fù)雜民族的國(guó)家。各個(gè)民族之間能夠和平相處,共同生活、發(fā)展與提高,與其個(gè)人主義的普及是分不開的。作為新一代的中國(guó)年輕人,對(duì)于美國(guó)所奉行的個(gè)人主義,應(yīng)該取其精華,吸收其中個(gè)人努力的方面,應(yīng)用在生活中的方方面面,為實(shí)現(xiàn)自己的理想而奮斗,為中國(guó)的強(qiáng)大而努力。
[參考文獻(xiàn)] [1] 楊云.美國(guó)“個(gè)人主義”文化研究.重慶工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), Journal of Chongqing Institute of Technology(Social Science Edition), 編輯部郵箱 2008年 01期
[2] 駱越虹.淺談美國(guó)文化中的個(gè)人主義.佳木斯大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào), Journal of Social Science of Jiamusi University, 編輯部郵箱 2007年 03期
[3] 李建紅.論美國(guó)文化中的個(gè)人主義表現(xiàn).湖南工程學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), Journal of Hunan Institute of Engineering, 編輯部郵箱 2004年 02期
第五篇:美國(guó)文化
感恩節(jié)(Thanksgiving Day)
感恩節(jié)是美國(guó)和加拿大共有的節(jié)日,原意是為了感謝上天賜予的好收成。在美國(guó),自1941年起,感恩節(jié)是在每年11月的第四個(gè)星期四,并從這一天起將休假兩天。像中國(guó)的春節(jié)一樣,在這一天,成千上萬(wàn)的人們不管多忙,都要和自己的家人團(tuán)聚。加拿大的感恩節(jié)則起始于1879年,是在每年10月第二個(gè)星期一,與美國(guó)的哥倫布日相同。來(lái)歷
感恩節(jié)的由來(lái)要一直追溯到美國(guó)歷史的發(fā)端。1620年,著名的“五月花號(hào)”船滿載不堪忍受英國(guó)國(guó)內(nèi)宗教迫害的清教徒102人到達(dá)美洲。1620年和1621年之交的冬天,他們遇到了難以想像的困難,處在饑寒交迫之中,冬天過(guò)后,活下來(lái)的移民只剩50來(lái)人?;凇皝?lái)者是客”的信念與習(xí)俗,印第安人給這些移民送來(lái)了生活必需品,并且教導(dǎo)他們狩獵、捕魚和種植玉米、南瓜等等生存方法。在印第安人的幫助下,來(lái)自歐陸的新移民逐漸習(xí)慣了在當(dāng)?shù)氐纳娣绞?。在歡慶豐收的日子,歐陸新移民邀請(qǐng)印第安人一同感謝上天的賜予。在當(dāng)前廣為人知的感恩節(jié)版本里,往往只強(qiáng)調(diào)雙方的友好關(guān)系以及歡樂慶賀的氣氛;但也有許多人指出,只一味強(qiáng)調(diào)感恩節(jié)的快樂以及友好對(duì)印第安人并不公平。因?yàn)檫@樣容易讓人們傾向忘記后續(xù)對(duì)印第安人的剝削與屠殺的歷史。
許多人認(rèn)為,美國(guó)第一個(gè)感恩節(jié)就是印第安人與新移民第一次齊聚感謝上天賜予的那一天。但是,對(duì)許多印第安人來(lái)說(shuō),這并不是第一次
人們齊聚一堂感謝上天的經(jīng)驗(yàn)。對(duì)于一些新英格蘭的印第安人來(lái)說(shuō),他們?cè)缬懈卸鞴?jié)日的存在。這些印第安人一年舉行六次感恩節(jié)日,他們依照不同時(shí)節(jié)舉行感恩的儀式。在秋季收成時(shí)節(jié)舉行的感恩儀式,對(duì)于這些印第安人來(lái)說(shuō),是他們一年中的第五次感恩節(jié)日。一般人所知的“感恩節(jié)的由來(lái)”,事實(shí)上是第一次歐洲的新移民與印第安人一同感謝上天賜與的那一天,而非所謂“美國(guó)的第一個(gè)感恩節(jié)”。第一次歐洲新移民與印第安人一同慶賀的感恩節(jié)延續(xù)了三天,雙方也同意了一個(gè)和平、友好的協(xié)議:印第安人歡迎他們?cè)谄渲幸粔K原屬印第安人的土地上建造屬于新移民自己的村莊。這個(gè)時(shí)刻原本是雙方友誼逐漸鞏固的開始,但不幸的是,友好的關(guān)系并沒有持續(xù)太久。由于不再像以前一樣需要印第安人的援助,一些新移民慢慢淡忘了他們一開始遭受的困難以及受到的幫助;再加上更多新移民不斷的涌入,雙方的不信任感逐漸升高,摩擦產(chǎn)生越來(lái)越多;一些新移民甚至不容忍印第安人的宗教信仰,試圖教導(dǎo)、說(shuō)服印第安人他們的信仰是不正確的。許多的摩擦與沖突導(dǎo)致了后來(lái)的“菲力浦國(guó)王之戰(zhàn)”。第一次歐陸新移民與印第安人一起慶祝的感恩節(jié)
在感恩節(jié)的第一天,印第安人和移民歡聚一堂,他們?cè)诶杳鲿r(shí)鳴放禮炮,列隊(duì)走進(jìn)一間用作教堂的屋子,虔誠(chéng)地向上天表達(dá)謝意,然后點(diǎn)起篝火舉行盛大宴會(huì)。第二天和第三天又舉行了摔交、賽跑、唱歌、跳舞等活動(dòng)。其中許多慶祝方式流傳了300多年,一直保留到今天。今日感恩節(jié)
初時(shí)感恩節(jié)沒有固定日期,由各州臨時(shí)決定,直到美國(guó)獨(dú)立后,感恩節(jié)才成為全國(guó)性的節(jié)日。
每逢感恩節(jié)這一天,美國(guó)舉國(guó)上下熱鬧非常,基督徒按照習(xí)俗前往教堂做感恩祈禱,城鄉(xiāng)市鎮(zhèn)到處都有化裝游行、戲劇表演或體育比賽等。分別了一年的親人們也會(huì)從天南海北歸來(lái),一家人團(tuán)圓,品嘗以“火雞”為主的感恩節(jié)美食。
美國(guó)當(dāng)?shù)刈钪膽c典則是從1924年開始的梅西百貨感恩節(jié)游行(Macy's Thanksgiving Day Parade)。
現(xiàn)今感恩節(jié)食物及習(xí)俗
火雞是感恩節(jié)的傳統(tǒng)主菜,通常是把火雞肚子里塞上各種調(diào)料和拌好的食品,然后整只烤出,由男主人用刀切成薄片,并由女主人分送給大家。此外,感恩節(jié)的傳統(tǒng)食品還有甜山芋、玉蜀黍、南瓜派、蔓越莓果醬等。
感恩節(jié)宴會(huì)后,人們有時(shí)會(huì)做些傳統(tǒng)游戲,比如南瓜賽跑是比賽者用一把小勺推著南瓜跑,規(guī)則是不能用手碰南瓜,先到終點(diǎn)者獲勝。比賽用的勺子越小,游戲就越有意思。人們還會(huì)將火雞胸部的叉骨取出,兩人各執(zhí)一端,默念心中的愿望,直到其折斷,拿到較長(zhǎng)一端骨頭的人愿望就會(huì)實(shí)現(xiàn)。
每年感恩節(jié)后的第二天,被稱作黑色星期五(Black Friday)。
牛仔(Cowboy)
談到牛仔這就要追溯到西班牙和美洲最早的歐洲移民這一歷史根源了。幾個(gè)世紀(jì)以來(lái),多個(gè)傳統(tǒng)文化的影響差異而帶來(lái)的設(shè)備、服裝和動(dòng)物處理,使得牛仔有幾個(gè)不同的風(fēng)格。隨著時(shí)代的發(fā)展,牛仔適應(yīng)了當(dāng)今世界,在一定程度上把許多設(shè)備和技術(shù)也的經(jīng)典傳統(tǒng)保留到了今天。最原汁原味的“牛仔”只存在了幾十年美國(guó)牛仔的出現(xiàn)與西班牙的殖民擴(kuò)張不無(wú)關(guān)系。西班牙人在飼養(yǎng)和馴服牲畜方面很有一套,在16世紀(jì)的殖民過(guò)程中,他們將這一傳統(tǒng)還帶到墨西哥,后來(lái)又傳到包括得州在內(nèi)的美國(guó)西部,牛仔、駿馬、長(zhǎng)角牛、牧場(chǎng)勾勒出美國(guó)原始西部生活的主旋律。據(jù)記載,早期的得州牛仔中,非洲裔黑人、拉美人占絕大多數(shù),并且處于社會(huì)底層。19世紀(jì)三四十年代的美國(guó)牛仔主要集中在牧場(chǎng)上,他們要放牧、交易牛群,還要負(fù)責(zé)維修柵欄、管理牧場(chǎng)設(shè)備等,工作相當(dāng)辛苦。游牧生活決定了牛仔在穿著上與眾不同,典型的牛仔總是頭戴氈帽、腳蹬馬靴、腰掛匕首和短槍,其裝束絕對(duì)是獨(dú)一無(wú)二的,而且更注重實(shí)用性,如高跟馬靴主要是為了防止腳從馬鐙中滑出來(lái);結(jié)實(shí)耐磨的牛仔衫則是為了防止穿行灌木叢時(shí)被撕破。由于經(jīng)常走動(dòng),他們所帶的物品都集中在馬背上,數(shù)量少而精,而且一物多用,如手帕既要擦汗,又要洗臉,還要當(dāng)抹布。值得一提的是,馬鞍是牛仔最重要的行頭,他們到牧場(chǎng)找工作時(shí),可以不騎馬但絕對(duì)不能沒有馬鞍。據(jù)說(shuō)當(dāng)年10塊錢的馬配100塊錢的鞍并不是稀奇的事。到了19世紀(jì)70年代,隨著鐵路的修建以及城鎮(zhèn)建設(shè)步伐的加
快,牛仔的生活方式發(fā)生了變化,活動(dòng)范圍逐步縮小,社會(huì)角色也逐漸弱化。從真正意義上講,牛仔時(shí)代在歷史上只持續(xù)了幾十年。現(xiàn)代牛仔大不同到了21世紀(jì),原汁原味的牛仔幾乎見不到了。現(xiàn)代化把牛仔送進(jìn)了博物館。美國(guó)勞工部2003年的工種分類中,牛仔仍是其中之一。提起美國(guó)西部牛仔,人們就會(huì)聯(lián)想到得克薩斯州,這里不僅是美國(guó)的牛仔之州,也是世界的牛仔之鄉(xiāng)。在好萊塢影片中,美國(guó)牛仔給人的印象總是威猛、豪爽、俠義。
得州遍布牛仔文化 盡管牛仔時(shí)代已經(jīng)過(guò)去,但它孕育的牛仔精神和文化卻延續(xù)了下來(lái)。休斯敦是一個(gè)很能體現(xiàn)牛仔文化的城市,這里每年3月都要舉辦全美最大的牛仔節(jié),其中的馴馬及馴野牛表演相當(dāng)精彩刺激。離市區(qū)不遠(yuǎn)的喬治牧場(chǎng)歷史公園有180年的歷史,是休斯敦最能體驗(yàn)牛仔文化的牧場(chǎng)。這里的牛仔現(xiàn)場(chǎng)表演內(nèi)容豐富,如趕牛入柵欄、套繩套、修牛角等等。達(dá)拉斯附近的沃思堡牲畜交易所也保留了“?!背潜旧@里定期舉辦大型馬術(shù)表演,還有游行和牛仔式的聚會(huì)。
牛仔文化的經(jīng)濟(jì)效益牛仔文化也為得州創(chuàng)造了極大的經(jīng)濟(jì)效益。休斯敦的“得州之味”牛排館是每位崇尚牛仔文化的游客必到之處。在得州的旅游景點(diǎn),牛仔帽、馬靴等牛仔裝備必不可少。尤其是質(zhì)量上乘的牛仔帽,更成為人們爭(zhēng)相購(gòu)買的紀(jì)念品。