第一篇：英國(guó)文學(xué)7個(gè)時(shí)期 各自特點(diǎn)介紹（范文）

英國(guó)文學(xué)7個(gè)時(shí)期

英國(guó)文學(xué)發(fā)端于中世紀(jì)，經(jīng)歷了古英語(yǔ)、中古英語(yǔ)、文藝復(fù)興、17世紀(jì)、18世紀(jì)、19世紀(jì)、20 世紀(jì)文學(xué) 7 個(gè)時(shí)期，取得了舉世矚目的成就。

古英語(yǔ)文學(xué) 英國(guó)在10世紀(jì)以前屬于古英語(yǔ)時(shí)期，早期的凱爾特等部族及 5 世紀(jì)入侵的 盎 格 魯、撒克遜和朱特人，起初都沒(méi)有留下書(shū)面文學(xué)。6世紀(jì)末到7世紀(jì)末，由于肯特國(guó)王阿瑟爾伯特皈依基督教，該教僧侶開(kāi)始以拉丁文著書(shū)寫(xiě)詩(shī)，其中以比德 所著《 英國(guó)人民宗教史 》最 有歷史和文學(xué)價(jià)值。9世紀(jì)，威塞克斯國(guó)王阿爾弗雷德為振興文化，組織人力將各種拉丁文著作譯成英語(yǔ)，并倡導(dǎo)以英語(yǔ)撰寫(xiě)《盎格魯-撒克遜編年史》，其中包括有關(guān)盎格魯-撒克遜和朱特人的英雄史詩(shī)《貝奧武甫》和《朱迪斯》，以及一些抒情詩(shī)、方言詩(shī)、謎語(yǔ)和宗教詩(shī)、宗教記述文、布道詞。

中古英語(yǔ)文學(xué) 11世紀(jì)，隨著諾曼人入侵，古英語(yǔ)漸漸演化為中古英語(yǔ)，文學(xué)上開(kāi)始流行模仿法國(guó)的韻文體騎士傳奇，其中以《高文騎士與綠衣騎士》最有藝術(shù)價(jià)值。14世紀(jì)后半葉是中古英語(yǔ)發(fā)展的高峰，出現(xiàn)了似受古英語(yǔ)詩(shī)影響的口頭韻體詩(shī)，最有名的長(zhǎng)詩(shī)《農(nóng)夫彼爾斯的幻想》，一般認(rèn)為是教會(huì)人員朗蘭德所寫(xiě)，以中世紀(jì)夢(mèng)幻故事的形式探討人間善惡，諷刺社會(huì)丑行，表達(dá)對(duì)貧苦農(nóng)民的深切同情。此時(shí)期國(guó)王查理第二當(dāng)政，宮廷開(kāi)始用盎格魯-諾曼法語(yǔ)，王室貴族興起贊助文人之風(fēng)。英國(guó)文學(xué)史上出現(xiàn)的第一位大詩(shī)人喬叟以其詩(shī)體短篇小說(shuō)集《坎特伯雷故事集》和其他長(zhǎng)短詩(shī)集成為英國(guó)文學(xué)的重要奠基人。15世紀(jì)，有民間歌謠抄本流傳至今，最有名的是關(guān)于綠林好漢羅賓漢的傳說(shuō)；馬洛禮的散文小說(shuō)《亞瑟王之死》為英國(guó)小說(shuō)的雛形。

文藝復(fù)興時(shí)期文學(xué) 16世紀(jì)中葉至17世紀(jì)初主要是伊麗莎白女王時(shí)代，英國(guó)開(kāi)始文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)。學(xué)者紛紛翻譯意大利和 法 國(guó)學(xué)術(shù)、文 學(xué) 名著 并 自行著 述，以托馬斯 · 莫爾（1477～1535)的《烏托邦》最有價(jià)值。英國(guó)文藝復(fù)興文學(xué)最突出的是詩(shī)歌和戲劇。西 德 尼(1554～1586)的十四行詩(shī)、斯賓塞的《仙后》都是詩(shī)歌方面的代表作。在劇本中運(yùn)用重韻體詩(shī)的文體，促使詩(shī)歌和戲劇兩方面都達(dá)到空前的成就。莎士比亞將這種詩(shī)劇發(fā)展到登峰造極的地步，他還擅寫(xiě)十四行詩(shī)和長(zhǎng)篇敘事詩(shī)。稍晚的本·瓊森（1572～1637）擅寫(xiě)社會(huì)諷刺詩(shī)劇。16世紀(jì)末至17世紀(jì)初，文藝復(fù)興漸趨尾聲，所謂騎士派的貴族有閑者的愛(ài)情詩(shī)流行一時(shí)；同時(shí)出現(xiàn)了以多恩為代表的玄學(xué)派詩(shī)人，以善于表達(dá)活躍躁動(dòng)的思緒和蘊(yùn)含哲理而獨(dú)樹(shù)一幟。

17世紀(jì)文學(xué) 17世紀(jì)40～80年代，英國(guó)發(fā)生資產(chǎn)階級(jí)革命，建立起君主立憲式政權(quán)。大詩(shī)人彌爾頓先以書(shū)寫(xiě)政論文參加斗爭(zhēng)，晚年所作長(zhǎng)詩(shī)《失樂(lè)園》、《復(fù)樂(lè)園》和詩(shī)劇《力士參孫》，以熾烈的感情、壯麗的想象、優(yōu)美的語(yǔ)言使17世紀(jì)英國(guó)無(wú)韻體詩(shī)歌達(dá)到一個(gè)新的美學(xué)高度。之后，德萊頓(1631～ 1700)的諷刺詩(shī)、頌詩(shī)和劇作都卓有成就，其文學(xué)論著《論戲劇詩(shī)》、《悲劇批評(píng)的基礎(chǔ)》以及對(duì)一些前輩文學(xué)家的評(píng)論，使英國(guó)文學(xué)評(píng)論成為一個(gè)獨(dú)立門(mén)類(lèi)。代表下層 社 會(huì) 的班 揚(yáng)（1628～1688）及其 諷 喻 性 夢(mèng) 幻 寓 言小說(shuō) 《天路歷程》，被視為英國(guó)近代小說(shuō)的發(fā)端。

18世紀(jì)文學(xué) 18世紀(jì)社會(huì)的相對(duì)穩(wěn)定和啟蒙主義思想的傳播，使英國(guó)文學(xué)出現(xiàn)新的盛況，寫(xiě)實(shí)小說(shuō)的興起，相繼涌現(xiàn)一批作家和作品：笛福和他的《魯濱遜漂流記》、斯威夫特和他的《格列佛游記》、理查森和他的《帕米拉》、菲爾丁和他的《棄兒湯姆·瓊斯的歷史》、斯特恩和他的《項(xiàng)狄傳 》、斯摩萊特和他的《 蘭登傳 》、哥爾德斯密斯和他的《威克菲爾德的牧師》等，其中以菲爾丁和他的《棄兒湯姆·瓊斯的歷史》為最杰出。這個(gè)世紀(jì)的末期，出現(xiàn)以神秘、恐怖、暴力為特征的哥特小說(shuō)，以其娛樂(lè)性和對(duì)讀者所產(chǎn)生的心理效果而影響深遠(yuǎn)。期刊文學(xué)是此時(shí)期文學(xué)的又一重要成就。出現(xiàn)大批期刊，許多知名作家及詩(shī)人、劇作家擔(dān)任編輯和撰稿人，所發(fā)表的隨筆，短小精悍，題材廣泛，生動(dòng)幽默，使英國(guó)散文形成獨(dú)具本國(guó)特色的一種體裁。其他形式的散文作品，也出現(xiàn)不少佳作。

第二篇：英國(guó)文學(xué)浪漫主義時(shí)期作家.

William Wordsworth(7 April 1770 –23 April 1850 was a major English Romantic poet who, with Samuel Taylor Coleridge, helped launch the Romantic Age in English literature with their 1798 joint publication, Lyrical Ballads.Wordsworth's masterpiece is generally considered to be The Prelude, a semi autobiographical poem of his early years which the poet revised and expanded a number of times.The work was posthumously titled and published, prior to which it was generally known as the poem “to Coleridge”.Wordsworth was England's Poet Laureate from 1843 until his death in 1850.The poet Robert Southey as well as Coleridge lived nearby, and the three maen bec ame known as“Lake Poets”.騷塞,柯勒律治也居住在同一地城,三人并稱(chēng)為“湖畔詩(shī)人”。

Wordsworth was a defining member of the English Romantic Movement.華茲華斯是英國(guó)浪漫主義詩(shī)歌的代表人物之一。

Like other Romantics, Wordsworth’s personality and poetry were deeply influenced by his love of nature, especially by the sights and scenes of the Lake Country, in which he spent most of his mature life.對(duì)自然的熱愛(ài)以及他大部分人生所度過(guò)的地方--湖區(qū)--的風(fēng)光景色都對(duì)他的性格和作品有著深遠(yuǎn)的影響。

A profoundly earnest and sincere thinker, he displayed a high seriousness tempered with tenderness and a love of simplicity.他是一位真摯深刻的思想者,作品在嚴(yán)謹(jǐn)中充滿(mǎn)純真質(zhì)樸與敏感。I Wandered Lonely as a Cloud 我孤獨(dú)地漫游,像一朵云 William Wordsworth I wandered lonely as a cloud 我孤獨(dú)地漫游,像一朵云

That floats on high o'er vales and hills, 在山丘和谷地上飄蕩, When all at once I saw a crowd, 忽然間我看見(jiàn)一群 A host, of golden daffodils;金色的水仙花迎春開(kāi)放, Beside the lake, beneath the trees, 在樹(shù)蔭下,在湖水邊, Fluttering and dancing in the breeze.迎著微風(fēng)起舞翩翩。Continuous as the stars that shine 連綿不絕,如繁星燦爛, And twinkle on the milky way, 在銀河里閃閃發(fā)光, They stretched in never-ending line 它們沿著湖灣的邊緣 Along the margin of a bay: 延伸成無(wú)窮無(wú)盡的一行;Ten thousand saw I at a glance, 我一眼看見(jiàn)了一萬(wàn)朵, Tossing their heads in sprightly dance.在歡舞之中起伏顛簸。The waves beside them danced;but they 粼粼波光也在跳著舞, Out-did the sparkling waves in glee: 水仙的歡欣卻勝過(guò)水波;A poet could not but be gay, 與這樣快活的伴侶為伍, In such a jocund company: 詩(shī)人怎能不滿(mǎn)心歡樂(lè)!I gazed--and gazed--but little thought 我久久凝望,卻想象不到 What wealth the show to me had brought: 這奇景賦予我多少財(cái)寶,—— For oft, when on my couch I lie 每當(dāng)我躺在床上不眠, In vacant or in pensive mood, 或心神空茫,或默默沉思，They flash upon that inward eye 它們常在心靈中閃現(xiàn), Which is the bliss of solitude;那是孤獨(dú)之中的福祉;And then my heart with pleasure fills, 于是我的心便漲滿(mǎn)幸福, And dances with the daffodils.和水仙一同翩翩起舞。拜倫

1788年1月22日出生于倫敦,父母皆出自沒(méi)落貴族家庭。他天生跛一足,并對(duì)此很敏感。十歲時(shí),拜倫家族的世襲爵位及產(chǎn)業(yè)(紐斯泰德寺院是其府邸落到他身上,成為拜倫第六世勛爵。哈羅公學(xué)畢業(yè)后,1805-1808年在劍橋大學(xué)學(xué)文學(xué)及歷史,他是個(gè)不刻苦的學(xué)生,很少聽(tīng)課,卻廣泛閱讀了歐洲和英國(guó)的文學(xué)、哲學(xué)和歷史著作,同時(shí)也從事射擊、賭博、飲酒、打獵、游泳、拳擊等各種活動(dòng)。1809年3月,他作為世襲貴族進(jìn)入了貴族院,他出席議院和發(fā)言的次數(shù)不多,但這些發(fā)言都鮮明地表示了拜倫的自由主義的進(jìn)步立場(chǎng)。

劍橋大學(xué)畢業(yè)。曾任上議院議員。學(xué)生時(shí)代即深受啟蒙思想影響。1809-1811年游歷西班牙、希臘、土耳其等國(guó),受各國(guó)人民反侵略、反壓迫斗爭(zhēng)鼓舞,創(chuàng)作《恰爾德?哈羅德游記》(Child Harold's Pilgrimage, 1809-1818。其代表作品有《恰爾德?哈羅德游記》《唐璜》(Don Juan, 1818-1823等。在他的詩(shī)歌里塑造了一批“拜倫式英雄”。他們孤傲、狂熱、浪漫,卻充滿(mǎn)了反抗精神。他們內(nèi)心充滿(mǎn)了孤獨(dú)與苦悶,卻又蔑視群小。恰爾德?哈羅德是拜倫詩(shī)歌中第一個(gè)“拜倫式英雄”。拜倫詩(shī)中最具有代表性、戰(zhàn)斗性,也是最輝煌的作品是他的長(zhǎng)詩(shī)《唐璜》,詩(shī)中描繪了西班牙貴族子弟唐璜的游歷、戀愛(ài)及冒險(xiǎn)等浪漫故事,揭露了社會(huì)中黑暗、丑惡、虛偽的一面,奏響了為自由、幸福和解放而斗爭(zhēng)的戰(zhàn)歌。拜倫不僅是一位偉大的詩(shī)人,還是一個(gè)為理想戰(zhàn)斗一生的勇士;他積極而勇敢地投身革命,參加了希臘民族解放運(yùn)動(dòng),并成為領(lǐng)導(dǎo)人之一。

從1809-1811,拜倫出國(guó)作東方的旅行,是為了要“看看人類(lèi),而不是只在書(shū)本上讀到他們”,還為了掃除“一個(gè)島民懷著狹隘的偏見(jiàn)守在家門(mén)的有害后果”。在旅途中,他

開(kāi)始寫(xiě)作《恰爾德?哈洛爾德游記》和其他詩(shī)篇,并在心中醞釀未來(lái)的東方故事詩(shī)?！肚柕?哈洛爾德游記》的第一、二章在1812年2月問(wèn)世,轟動(dòng)了文壇,使拜倫一躍成為倫敦社交界的明星。然而這并沒(méi)有使他和英國(guó)的貴族資產(chǎn)階級(jí)妥協(xié)。他自早年就知道這個(gè)社會(huì)及其統(tǒng)治階級(jí)的頑固、虛偽、邪惡及偏見(jiàn),他的詩(shī)一直是對(duì)這一切的抗議。

1811-1816年,拜倫一直在生活在不斷的感情旋渦中。在他到處受歡迎的社交生活中,逢場(chǎng)作戲的愛(ài)情俯拾即是,一個(gè)年青的貴族詩(shī)人的風(fēng)流韻事自然更為人津津樂(lè)道。拜倫在1813年向一位安娜?密爾班克小姐求婚,于1815年1月和她結(jié)了婚。這是拜倫一生中所鑄的最大的錯(cuò)誤。拜倫夫人是一個(gè)見(jiàn)解褊狹的、深為其階級(jí)的偽善所宥的人,完全不能理解拜倫的事業(yè)和觀點(diǎn)?；楹笠荒?便帶著初生一個(gè)多月的女兒回到自己家中,拒絕與拜倫同居,從而使流言紛起。以此為契機(jī),英國(guó)統(tǒng)治階級(jí)對(duì)它的叛逆者拜倫進(jìn)行了最瘋狂的報(bào)復(fù),以圖毀滅這個(gè)膽敢在政治上與它為敵的詩(shī)人。這時(shí)期的痛苦感受,也使他寫(xiě)出像《普羅米修斯》那樣的詩(shī),表示向他的壓迫者反抗到底的決心。

What is an ode? a lyric poem typically of elaborate or irregular metrical form and expressive of exalted or enthusiastic emotion.珀西·比希·雪萊,是英國(guó)文學(xué)史上最有才華的抒情詩(shī)人之一。William Wordsworth曾稱(chēng)其為“One of the best artists of us all“,同時(shí)期的拜倫稱(chēng)其為 ”Without exception the best and least selfish man I ever knew", 更被譽(yù)為詩(shī)人中的詩(shī)人。其一生見(jiàn)識(shí)廣泛,不僅是柏拉圖主義者,更是個(gè)偉大的理想主義者。創(chuàng)作的詩(shī)歌節(jié)奏明快,積極向上。

雪萊習(xí)慣性的將他關(guān)于上帝、政治和社會(huì)等問(wèn)題的想法寫(xiě)成小冊(cè)子散發(fā)給一些素不相識(shí)的人,并詢(xún)問(wèn)他們看后的意見(jiàn)。

1811年3月25日,由于散發(fā)《無(wú)神論的必然》(The Necessity of Atheism,入學(xué)不足一年的雪萊被牛津大學(xué)開(kāi)除。雪萊的父親是一位墨守成規(guī)的鄉(xiāng)紳,他要求雪萊公開(kāi)聲明自己與《無(wú)神論的必然》毫無(wú)關(guān)系,而雪萊拒絕了,他因此被逐出家門(mén)。被切

斷經(jīng)濟(jì)支持的雪萊在兩個(gè)妹妹的幫助下過(guò)了一段獨(dú)居的生活,這一時(shí)期,他認(rèn)識(shí)了哈麗雅特·韋斯特布魯克(Harriet Westbrook,他妹妹的同學(xué),一個(gè)小旅店店主的女兒。雪萊與這個(gè)十六歲的少女僅見(jiàn)了幾次面,她是可愛(ài)的,又是可憐的,當(dāng)雪萊在威爾士看到她來(lái)信稱(chēng)自己在家中受父親虐待后便毅然趕回倫敦,帶著這一身世可憐且戀慕他的少女踏上私奔的道路。他們?cè)趷?ài)丁堡結(jié)婚,婚后住在約克。

Ode to the West Wind If Winter comes , can Spring be far behind? 冬天既快來(lái),春天難道還遠(yuǎn)嗎? 在寫(xiě)作上,詩(shī)作以象征手法見(jiàn)長(zhǎng)?？癖┑奈黠L(fēng)既是自然界的風(fēng),更是革命的風(fēng)暴,詩(shī)人明寫(xiě)自然之風(fēng),本意卻在呼喚、盼望革命的風(fēng)暴,象征手法使西風(fēng)這一意象更加飽滿(mǎn)而意蘊(yùn)深刻。此外,詩(shī)作各部分重復(fù)“哦,你聽(tīng)”,重章復(fù)唱,既為了引起讀者的參與,又使作品表現(xiàn)出一種跳動(dòng)的節(jié)奏感、韻律感!瑪麗.雪萊

英國(guó)著名小說(shuō)家,因其1818年創(chuàng)作里文學(xué)史上第一部科幻小說(shuō)《弗蘭肯斯坦》(或譯《科學(xué)怪人》,而被譽(yù)為科幻小說(shuō)之母。她是英國(guó)著名浪漫主義詩(shī)人雪萊的第二任妻子。

1797年8月30日,瑪麗·雪萊生于倫敦。她的父母同是政界名人:母親是著名女權(quán)主義者、教育家和作家瑪莉·渥斯頓克雷福特,父親是自由主義者、哲學(xué)家、信奉無(wú)政府主義的記者、及信奉無(wú)神論的異見(jiàn)人士威廉·戈德溫。1797年瑪麗出生后十天母親就因產(chǎn)后感染而去世,這使得瑪麗一直抱有“自己害死了母親”的想法。瑪麗的父親很快另覓新歡,瑪麗只好和繼母,異母兄弟一起生活。

1814年5月她結(jié)識(shí)了年輕的詩(shī)人珀西·雪萊,珀西當(dāng)時(shí)已經(jīng)成家,卻很快為瑪麗非凡的容貌、舉止和才智所折服。兩個(gè)月后,他們不顧眾人反對(duì),一起私奔離開(kāi)了英

國(guó)。當(dāng)雪萊的第一個(gè)妻子在1816年12月自殺去世后,他們正式結(jié)婚。然而瑪麗婚后卻接連喪失了三個(gè)孩子,并經(jīng)歷了丈夫早早去世的痛苦。

雪萊既歿,瑪麗帶了不滿(mǎn)三歲的兒子伯熙回到英國(guó)。雪萊的父親對(duì)她很苛嚴(yán),只供她微薄的津貼,而且禁止她張揚(yáng)雪萊的“劣跡”,否則就斷絕接濟(jì)?，旣愐闳恍量喙P耕,成為自食其力的專(zhuān)業(yè)作家。

早在她十九歲那年,拜倫與雪萊在日內(nèi)瓦夜談興起,拜倫提議大家何不各寫(xiě)一篇神怪小說(shuō)。四個(gè)人都動(dòng)了筆,包括兩位詩(shī)人,瑪麗和拜倫的醫(yī)生巴利多里。三位男士都無(wú)法終篇,瑪麗越寫(xiě)越認(rèn)真,竟然完成了一篇杰作。在倫敦引起轟動(dòng)。這就是后來(lái)的傳世名著《弗蘭肯斯坦》。

1818年,她的第一部也是最重要的一部作品《弗蘭肯斯坦》出版了。引起當(dāng)時(shí)社會(huì)輿論,特別是科學(xué)界的廣泛爭(zhēng)論。這部小說(shuō)后來(lái)經(jīng)過(guò)多次改編,以多種藝術(shù)形式表現(xiàn),并搬上銀幕,成為科幻題材電影最早的藍(lán)本之一。《弗蘭肯斯坦》,除科幻色彩外,這部作品中既有浪漫氣氛,又有深切的人文關(guān)懷,更有令人毛骨悚然的恐怖因子,故此也被人譽(yù)為“有史以來(lái)最偉大的恐怖作品之一”。對(duì)于一個(gè)20歲的作者來(lái)說(shuō),這是一個(gè)非凡的成就。這部作品立即取得了關(guān)鍵的廣泛的成功,并為瑪麗贏得了極大的聲譽(yù)。

瑪麗另一項(xiàng)貢獻(xiàn)就是為亡夫編印遺作。雪萊死后留下不少迄未發(fā)表的作品,那首五百多行的未完成長(zhǎng)詩(shī)《生之凱旋》就是一例。一八二四年,她出版了《雪萊詩(shī)遺作》,一八三九年又發(fā)行一套《雪萊詩(shī)集》。

瑪麗·雪萊的主要科幻作品除了《弗蘭肯斯坦》(1818之外,還有一部《最后一個(gè)人》(1826。1851年她去世后由別人整理出版了《故事集》。此外還有純文學(xué)小說(shuō)等。

【《弗蘭肯斯坦》】

【瑪麗·雪萊的科幻名著——《弗蘭肯斯坦》】

主人公弗蘭肯斯坦是一位從事人的生命科學(xué)研究的學(xué)者,他力圖用人工創(chuàng)造出生命。在他的實(shí)驗(yàn)室里,通過(guò)無(wú)數(shù)次的探索,他創(chuàng)造了一個(gè)面目可憎,奇丑無(wú)比的怪物。開(kāi)始時(shí),這人造的怪物秉性善良,對(duì)人充滿(mǎn)了善

意和感恩之情。他要求他的創(chuàng)造者和人們給予他人生的種種權(quán)利,甚至要求為他創(chuàng)造一個(gè)配偶。但是,當(dāng)他處處受到他的創(chuàng)造者和人們的嫌惡和岐視時(shí),他感到非常痛苦。他憎恨一切,他想毀滅一切。他殺害了弗蘭肯斯坦的弟弟威廉,他又企圖謀害弗蘭肯斯坦的未婚妻伊麗莎白。弗蘭肯斯坦懷著滿(mǎn)腔怒火追捕他所創(chuàng)造的惡魔般的怪物。最后,在搏斗中,弗蘭肯斯坦和怪物同歸于盡。

本書(shū)揭示了作者的哲學(xué)觀點(diǎn)。她認(rèn)為人具有雙重性格——善與惡。長(zhǎng)期受人嫌惡、岐視和迫害會(huì)使人變得邪惡而干出種種壞事,甚至發(fā)展到不可收拾的地步。它還為英語(yǔ)添加了一個(gè)新的單詞Frankerstein,一個(gè)最終毀了它的創(chuàng)造者的東西。

弗蘭肯斯坦已成為好萊塢經(jīng)典的形象之一。沃爾特·司各特

瓦爾特·司各特(1771—1832(Scott,Walter是一個(gè)英國(guó)著名的歷史小說(shuō)家和詩(shī)人。他生于蘇格蘭的愛(ài)丁堡市,父親是位律師。司各將畢業(yè)于愛(ài)丁堡大學(xué),當(dāng)過(guò)律師,擔(dān)任過(guò)副郡長(zhǎng)、高等民事法庭書(shū)記宮等職

生平

生于1771年,1832年去世。司各特18個(gè)月時(shí)患小兒麻痹癥而有腿萎縮。12歲時(shí)進(jìn)愛(ài)丁堡大學(xué)。他十分欣賞德國(guó)的“狂飆文學(xué)”,翻譯過(guò)德國(guó)著名民謠《萊諾爾》。1802年司各特出版《蘇格蘭邊區(qū)歌兩集》。1805年他第一部有分量的作品《最后一個(gè)吟游詩(shī)人之歌》問(wèn)世。此后他投資印刷行業(yè)。1808年出版詩(shī)歌《瑪米恩》,以后他創(chuàng)作了《湖邊夫人》、《特里亞明的婚禮》、《島嶼的領(lǐng)主》等一系列詩(shī)歌。他最后一部長(zhǎng)詩(shī)是《無(wú)畏的哈羅爾德》。

編輯本段

司各特的作品簡(jiǎn)介

司各特的詩(shī)充滿(mǎn)浪漫的冒險(xiǎn)故事,深受讀者歡迎。但當(dāng)時(shí)拜倫的詩(shī)才遮蔽了司各特的才華,司各特轉(zhuǎn)向小說(shuō)創(chuàng)作,從而首創(chuàng)英國(guó)歷史小說(shuō),為英國(guó)文學(xué)提供了30多部歷史小說(shuō)巨著。最早的一部歷史小說(shuō)《威佛利》1813年出版,其取材于蘇格蘭。司各特關(guān)于英格蘭歷史小說(shuō)有膾炙人口的《艾凡赫》(《撒克遜劫后英雄傳》等,關(guān)于歐洲史的小說(shuō)有《昆丁·達(dá)威

爾特》及《十字軍英雄記》等。司各特的小說(shuō)情節(jié)浪漫復(fù)雜，語(yǔ)言流暢生 動(dòng)。后世許多優(yōu)秀作家都曾深受他的影響。1826 年，他投資的印刷廠倒閉，司各特以英雄氣概承擔(dān)了 114,000 英鎊的全部債務(wù)。他拼命地寫(xiě)作，還清 了債務(wù)。過(guò)分緊張的工作使他的身體垮了下來(lái)。司各特之死使英國(guó)舉國(guó)悲 傷。司各特誠(chéng)實(shí)守信 光榮的死 英國(guó)著名的小說(shuō)家瓦爾特司各特是一個(gè)誠(chéng)實(shí)守信的人，雖然為他很 貧窮，但是人們都很尊敬他。司各特為人正直，他的一個(gè)朋友看見(jiàn)他的生活很困難，就幫他辦了一 家出版印刷公司，可是他不善于經(jīng)營(yíng)，不久就倒閉破產(chǎn)了。這使原本就很 貧窮的作家又背對(duì)背上了六萬(wàn)美元的債務(wù)包袱。司各特的朋友們商量，要湊足夠的錢(qián)幫助他還債。司各特拒絕了，說(shuō)： “不，憑我自己這雙手我能還清債務(wù)。我可以失去任何東西，但惟一不能 失去的就是信用?！?為了還清他的債務(wù)，他像拉板車(chē)的老黃牛一樣努力工作，他的朋友們 都非常佩服他的勇氣，都說(shuō)他是一個(gè)真正的男子漢，是一個(gè)正直高尚的人。當(dāng)時(shí)的很多家報(bào)紙都報(bào)道了他的企業(yè)倒閉的消息，有的文章中充滿(mǎn)了 同情和遺憾。他把這些文章統(tǒng)統(tǒng)扔到火爐里，他的心里對(duì)自己說(shuō)：“瓦爾 特司各特不需要要憐憫和同情，他有寶貴的信用和戰(zhàn)勝生活的勇氣?！?在那以后他更加努力地工作，學(xué)會(huì)了許多以前不會(huì)干的活，經(jīng)常一天 跑幾個(gè)單位，變換不同的工作，人累得又黑又瘦。有一次，他的一個(gè)債主看了司各特寫(xiě)的小說(shuō)后，專(zhuān)程跑來(lái)對(duì)他說(shuō)：“司 各特先生，我知道您很講信用，但是您更是一個(gè)很有才華的作家，您應(yīng)該 把時(shí)間更多地花在寫(xiě)作上，因此我決定免除您的債務(wù)，您欠我的那一部分 錢(qián)就不用還了。” 司各特說(shuō)：“非常感謝您，但是我不能接受您的幫助，我不能做沒(méi)有 信用的人。” 這件事之后，他在日記本里這樣寫(xiě)道：“我從來(lái)沒(méi)有像現(xiàn)在這樣睡得 這樣踏實(shí)和安穩(wěn)。我的債主對(duì)我說(shuō)，他覺(jué)得我

是一個(gè)誠(chéng)實(shí)可靠的人，他說(shuō) 可以免掉我的債務(wù)，但我不能接受。盡管我的前方是一條艱難而黑暗的路，但卻使我感到光榮，為了保全我的信譽(yù)，我可能困苦而死，但我卻死得光 榮。” 由于繁重的勞動(dòng)，司各特曾經(jīng)病倒過(guò)。在病中，他經(jīng)常對(duì)自己說(shuō)：“我 欠別人的債還沒(méi)還清呢，我一定要好起來(lái)，等我賺了錢(qián)，還了債，然后再 光榮而安詳?shù)乃馈！?司各特?zé)釔?ài)蘇格蘭家鄉(xiāng)，從小對(duì)故鄉(xiāng)豐富的歷史傳說(shuō)和民間歌謠產(chǎn)生 了濃厚的興趣。一八 0 二年至一八 0 三年間他搜集整理并出版了《蘇格蘭

邊區(qū)歌謠》，引起人們的注意，也為他日后的創(chuàng)作打下了基礎(chǔ)。一八 0 五 年，司各特創(chuàng)作的敘事長(zhǎng)詩(shī)《末代歌者之歌》出版，轟動(dòng)了英國(guó)文壇，給 他帶來(lái)了聲譽(yù)。此后他又創(chuàng)作了長(zhǎng)詩(shī)《瑪密恩》和《湖上夫人》等。在這 些敘事詩(shī)里，司各特運(yùn)用浪漫抒情的手法描繪了蘇格蘭瑰麗的自然景色，敘述了蘇格蘭和英格蘭古老的歷史傳說(shuō)，引起了人們極大的興趣，奠定了 自己在英國(guó)文壇上的詩(shī)人地位。一八一四年，司各特匿名出版了一部以蘇格蘭詹姆士黨人一七四五年 起義為題材的歷史小說(shuō)《威弗利》，受到讀者極其熱情的歡迎。這時(shí)，拜 倫已在詩(shī)壇上嶄露頭角，司各特自嘆不如，于是決心轉(zhuǎn)到小說(shuō)創(chuàng)作方面。勝炙人口的作品 從一八一四年到一八三二年司各特去世為止，他一共創(chuàng)作了二十余部 歷史小說(shuō)，其中最為勝炙人口的有以蘇格蘭歷史為背景的《中洛辛郡的心 臟》、《修墓老人》、《紅古羅伯》，以英格蘭歷史為背景的《艾凡赫》 和以法國(guó)歷史為背景的《驚婚記》。社會(huì)評(píng)價(jià) 司各特的歷史小說(shuō)氣勢(shì)磅礴，宏偉壯麗，出色地反映了英格蘭、蘇格 蘭和歐洲歷史重大轉(zhuǎn)折時(shí)刻的矛盾沖突。在他的筆下，歷史事件毫不枯燥，總是和故事人物悲歡離合的曲折遭遇有機(jī)地結(jié)合在一起。司各特的創(chuàng)作對(duì)歐洲歷史小說(shuō)起了開(kāi)創(chuàng)作用，被尊為歷史小說(shuō)的創(chuàng) 始人。英國(guó)的狄更斯、斯蒂文森，法國(guó)的雨果、巴爾扎克、大仲馬，俄國(guó) 的普希金，意大利的曼佐尼，美國(guó)的庫(kù)柏等著名作家都曾受到司各特的深 刻影響。

第三篇：傳統(tǒng)旅游業(yè)with電子商務(wù)旅游業(yè)各自特點(diǎn)

傳統(tǒng)旅游業(yè)with電子商務(wù)旅游業(yè)各自特點(diǎn)

傳統(tǒng)旅游業(yè) 現(xiàn)狀：

目前我國(guó)旅游業(yè)主要由代理商 旅游供應(yīng)商 旅客三個(gè)因素組成。旅游的方式為散客和旅行社組團(tuán)旅游兩種，采用傳統(tǒng)的旅游接待方式。營(yíng)銷(xiāo)方式：

通過(guò)報(bào)紙 電視 雜志等媒介來(lái)傳播宣傳，效果差且成本高。交易方式: 通過(guò)現(xiàn)金交易完成，游客攜帶現(xiàn)金既不安全也比較繁瑣 聯(lián)系方式：

接待游客主要通過(guò)電話(huà) 傳真聯(lián)系，時(shí)間長(zhǎng)且費(fèi)用高。自身優(yōu)勢(shì)：

就交易方式來(lái)說(shuō)，用現(xiàn)金來(lái)完成支付非常符合我國(guó)旅游者的習(xí)慣。使用電子貨幣交易仍有很多顧慮害怕被盜等。還有就是傳統(tǒng)的方式服務(wù)靈活性很強(qiáng)，富有人情味。電子商務(wù)旅游業(yè)： 現(xiàn)狀：

電子商務(wù)的出現(xiàn)對(duì)傳統(tǒng)的旅游業(yè)提粗出了很大的挑戰(zhàn)，因?yàn)樗谋憬荽偈顾饾u開(kāi)始占據(jù)主導(dǎo)地位。營(yíng)銷(xiāo)方式： 網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷(xiāo) 交易方式： 電子支付 聯(lián)系方式： 微信 QQ e-mail等 自身優(yōu)勢(shì)：

聚合性 服務(wù)性 便捷性 優(yōu)惠性 個(gè)性化 劣勢(shì)：

旅游網(wǎng)站信息不全 可靠程度不是很大 信用和網(wǎng)絡(luò)安全問(wèn)題

第四篇：中西方寓言各自的特點(diǎn)

中西方寓言的異同

寓言是以散文或韻詩(shī)的方式，講述帶有勸諭或諷刺意味的故事。中西方的文學(xué)家都對(duì)此類(lèi)文體有研究。

一、中國(guó)寓言

中國(guó)的寓言可以概括成三類(lèi)：

第一類(lèi)是以生動(dòng)活潑的比喻講出深刻的哲理，不僅給人美的享受，而且給人以智慧。如《井底之蛙》，借青蛙來(lái)表現(xiàn)出人們不可以妄自尊大，世界是廣大的；《杞人憂(yōu)天》，說(shuō)明憑空懷疑不現(xiàn)實(shí)的事情是愚不可及的。

第二類(lèi)給人以積極的啟示。如《猩猩喝酒》教人有錯(cuò)就改，不要明知故犯。

第三類(lèi)是最有諷刺意味的。比如《鄭人買(mǎi)履》，諷刺了那些教條主義，死板的人，《貓祝鼠壽》嘲諷了偽善者的虛情假意。

二、西方寓言

西方寓言主要以時(shí)間分類(lèi)。

第一類(lèi)是古代寓言，以《伊索寓言》為主?！兑了髟⒀浴反蠖嗍莿?dòng)物故事，以動(dòng)物為喻，教人以處世和做人的道理。它也是古希臘文學(xué)的重要組成部分。這本世界上最古老的寓言集，篇幅短小，形式不拘，想象力豐富，富有哲理。其中《農(nóng)夫和蛇》，《狼和小羊》等故事已是家喻戶(hù)曉。

第二類(lèi)是現(xiàn)代寓言，如《動(dòng)物莊園》，《1984》等。這些寓言一般篇幅較長(zhǎng)諷刺一些政客，政治家，揭示一些政治現(xiàn)象。

三、中西方寓言的異同

相異點(diǎn)：

1西方的寓言主要以動(dòng)物為載體，借以諷刺一類(lèi)人，而中國(guó)寓言卻大部分以人物為載體。

2西方的寓言在古代和現(xiàn)代都存在，而中國(guó)的寓言大部分出現(xiàn)在古代。相同點(diǎn)：

1中西方寓言篇幅都比較短。

2中西方寓言故事都是文學(xué)體系的重要組成部分。

14班李欣隆

第五篇：一句話(huà)美國(guó)——美國(guó)50個(gè)州的各自特點(diǎn)

編者按：美國(guó)，全稱(chēng)美利堅(jiān)合眾國(guó)，是一個(gè)由五十個(gè)州和一個(gè)聯(lián)邦直轄特區(qū)組成的憲政聯(lián)邦共和制國(guó)家。其東瀕大西洋，西臨太平洋，北靠加拿大，南接墨西哥。美國(guó)國(guó)土面積超過(guò)962萬(wàn)平方公里，位居全球第三或第四（數(shù)據(jù)有爭(zhēng)議）；作為移民國(guó)家，其人口總量已超過(guò)三億人，少于中國(guó)和印度。1776年7月4日，大陸會(huì)議在費(fèi)城正式通過(guò)《獨(dú)立宣言》，宣告美國(guó)誕生。在冷戰(zhàn)結(jié)束后美國(guó)是目前是唯一的超級(jí)大國(guó)。

1、Alabama: Yes, We Have Electricity

阿拉巴馬州：是的，我們有電！(是美國(guó)最窮的地方，也被美國(guó)認(rèn)為是最土的地方~)

2、Alaska: 11,623 Eskimos Can't Be Wrong!

阿拉斯加州：一萬(wàn)一千六百二十三名愛(ài)斯基摩人是不會(huì)錯(cuò)的！

3、Arizona: But It's A Dry Heat

亞利桑那州：可是，這里的熱是燥熱呀?。〒?jù)說(shuō)很多女生到外頭上身都幾乎不穿~）

4、Arkansas: Literacy Ain't Everything

阿肯色州：有文化并不能代表一切?。m然沒(méi)啥文化，Clinton可是那里出來(lái)的哦）

5、California: By 30, Our Women Have More Plastic Than Your Honda

加利福尼亞州：到30歲的時(shí)候，我們的婦女使用的整形塑膠的數(shù)量將會(huì)超過(guò)本田公司塑料用量的總和。（好萊塢嘛，哪個(gè)女演員不整容？?。?/p>

6、Colorado: If You Don't Ski, Don't Bother

科索拉多州：如果你連滑雪都不會(huì)，那么請(qǐng)別來(lái)打擾我好嗎？（滑雪勝地，有錢(qián)人的 地方）

7、Connecticut: Like Massachusetts, Only The Kennedy's Don't Own It Yet

康涅狄格州：和馬薩諸塞州幾乎沒(méi)什么區(qū)別，只是肯尼迪家族還沒(méi)有擁有它。（Yale 在這里，是全美人均最富有的州，小而精悍?。?/p>

8、Delaware: We Really Do Like The Chemicals In Our Water

特拉華州：我們真得很不喜歡我們的水源中攜帶的化學(xué)物質(zhì)。（曾經(jīng)重度污染，很多 大型的化學(xué)公司總部都在這里，也是有米的州）

9、Florida: Ask Us Our Grandkids

佛羅里達(dá)州：?jiǎn)枂?wèn)關(guān)于我們的孫子孫女的事情吧。（養(yǎng)老地，我美國(guó)的鄰居一對(duì)老年夫婦就有一天來(lái)跟我們道別說(shuō)搬去佛州養(yǎng)老了~）

10、Georgia: We Put The “Fun” In Fundamentalist Extremism

喬治亞州：我們給極端的正統(tǒng)基督教信仰注入了一些“有趣的東西”。（他們的宗教相當(dāng)于中國(guó)的世界大同教，不是很了解~）

11、Hawaii: Haka Tiki Mou Sha'ami Leeki Toru(Death To Mainland Scum, But Leav e Your Money)

夏威夷州：讓美國(guó)大陸上的那些無(wú)用之輩去死吧，不過(guò)記得把你們的金錢(qián)留下。

12、Idaho: More Than Just Potatoes...Well Okay, We're Not, But The Potatoes Sure Are Real Good

愛(ài)達(dá)荷州：這不僅僅是馬鈴薯的問(wèn)題......好吧好吧，我們不是這個(gè)意思，不過(guò)馬鈴薯絕對(duì)是真正的好東西！（農(nóng)業(yè)大州，淳樸的中部地區(qū)）

13、Illinois: Please Don't Pronounce the “S”

伊利諾斯州：拜托，我們州名最后那個(gè)字母S不需要發(fā)音?。ㄟ@個(gè)詞來(lái)源于法語(yǔ)，法語(yǔ)里最后的S不發(fā)音）

14、Indiana: 2 Billion Years Tidal Wave Free

印第安納州：看不到潮汐?。ū局芴幱谖宕蠛?五大湖本是大西洋一部分,后由于地質(zhì)升降成為內(nèi)湖.所以此州有2個(gè)billion年的時(shí)間沒(méi)見(jiàn)過(guò)潮汐了.）

15、Iowa: We Do Amazing Things With Corn

愛(ài)荷華州：我們能用玉米做驚天動(dòng)地的大事兒?。ū局菔怯衩桩a(chǎn)地最大州, 玉米急速漲價(jià)使得本州農(nóng)民都成了富翁,最主要原因就是有人要用這里的玉米造人造柴油.所以是“大 事情”.）

16、Kansas: First Of The Rectangle States

堪薩斯州：在所有長(zhǎng)方形的州中，我們是一個(gè)！

17、Kentucky: Five Million People;Fifteen Last Names

肯塔基州：我們有500萬(wàn)人口，但所有這些人只有15個(gè)姓！（Kentucky自認(rèn)為是美國(guó)的Heart land, 不屬于南方州.農(nóng)業(yè)州,就象中國(guó)姓李王張的人多點(diǎn)的地方）

18、Louisiana: We're Not ALL Drunk Cajun Wackos, But That's Our Tourism Campaign

路易斯安納州：我們可不全是瘋瘋癲癲的法國(guó)移民后裔，那不過(guò)是我們的宣傳活動(dòng)罷了。（曾經(jīng)法國(guó)殖民地）

19、Maine: We're Really Cold, But We Have Cheap Lobster

緬因州：我們真的很冷，但我們的龍蝦很便宜。（美國(guó)最北的州之一，但是其龍蝦非常有名，這個(gè)州，傳說(shuō)中荒涼的所在，美國(guó)鬼故事的高發(fā)地帶?！缎ど昕说木融H》的故事就發(fā)生在這個(gè)州，從小說(shuō)看，緬因州的法國(guó)后裔比較多，因?yàn)榘驳?杜弗雷（法國(guó)姓）的姓在這個(gè)州很普通，緬因州沒(méi)有死刑，該州觀念保守。）

20、Maryland: If You Can Dream It, We Can Tax It

馬里蘭州：只要是你能想到的事情，我們就能對(duì)其征稅！（其實(shí)稅也還好，消費(fèi)稅就5%而已）

21、Massachusetts: Our Taxes Are Lower Than Sweden's(For Most Tax Brackets)

馬薩諸塞州：我們征收的稅金可沒(méi)有瑞典人那么高（對(duì)于大多數(shù)的稅級(jí)來(lái)說(shuō)是這樣）。（也就是New England, 新英格蘭地區(qū),本地人俗稱(chēng)Yankee.美國(guó)歷史色彩最濃的地方,感恩節(jié)的發(fā)源地.傳統(tǒng)富人州,豪族聚集地.美國(guó)稅最重的州之一，也是最開(kāi)放的州，同性戀婚姻在Massachusetts是合法的）

22、Michigan: First Line Of Defense From The Canadians

密歇根州：如果加拿大人發(fā)起進(jìn)攻，我們將是第一道防線(xiàn)！（離加拿大最近，可見(jiàn)美國(guó)不怎么待見(jiàn)加拿大）

23、Minnesota: 10,000 Lakes...And 10,000,000,000,000 Mosquitoes

明尼蘇達(dá)州：我們有一萬(wàn)個(gè)湖泊......還有10萬(wàn)億只蚊子！

24、Mississippi: Come And Feel Better Your Own State

密西西比州：來(lái)吧，對(duì)你自己的州感覺(jué)好一點(diǎn)兒！

25、Missouri: Your Federal Flood Relief Tax Dollars At Work

密蘇里州：你所繳納的聯(lián)邦洪災(zāi)救濟(jì)稅款能夠排上用場(chǎng)。(傳統(tǒng)颶風(fēng)受災(zāi)州)

26、Montana: Land Of The Big Sky, The Unabomber, Right-Wing Crazies, And Very Little Else

蒙大納州：這片土地上到處都是大片的天空、郵寄炸彈的恐怖分子和狂熱的右翼分子，除此之外幾乎一無(wú)所有！(本州山巒起伏,地廣人稀,越獄的犯人趕快去,)

27、Nebraska: Ask Our State Motto Contest

內(nèi)部拉斯加州：?jiǎn)枂?wèn)關(guān)于我們州座右銘大賽的事情吧。

28、Nevada: Hookers and Poker!

內(nèi)華達(dá)州：紅燈區(qū)里拉客的娼妓，當(dāng)然還有紙牌游戲?。↙as Vegas的所在地，唯一一個(gè)賣(mài)淫合法的州，目的是為了讓那些輸光了錢(qián)的人賺錢(qián)回家。好多strip club的說(shuō)）

29、New Hampshire: Go Away And Leave Us Alone

新罕布什爾州：走遠(yuǎn)點(diǎn)兒，讓我們安靜會(huì)兒！(本州除了森林,還是森林.很多New Yorker在那里有別墅，度假用的)

30、New Jersey: You Want A ##$%##!Motto? I Got Yer ##$%##!Motto Right Here!

新澤西州：你們想要一個(gè)很那個(gè)的座右銘是嗎？好吧，這就是我給你們找的很那個(gè)的座右銘！(本州有幾個(gè)城市黑人占人口的75%以上)

31、New Mexico: Lizards Make Excellent Pets

新墨西哥州：蜥蜴可是非常非常不錯(cuò)的寵物啊!（沙漠地帶）

32、New York: You Have The Right To Remain Silent, You Have The Right To An Attorney...紐約州：你有權(quán)保持沉默，你也有權(quán)成為一名律師...（掙錢(qián)不要命的州~）

33、North Carolina: Tobacco Is A Vegetable

北卡羅來(lái)納州：難道煙草不是一種蔬菜嗎？(煙草工業(yè)重地, 1876年誕生最早的卷煙-Camel)

34、North Dakota: We Really Are One Of The 50 States!

北達(dá)科他州：我們真的是美國(guó)的五十個(gè)州之一！

35、Ohio: At Least We're Not Michigan

俄亥俄州：最起碼我們不是密歇根州

36、Oklahoma: Like The Play, Only No Singing

俄克拉荷馬州：和演出很相似，只是沒(méi)有歌聲！(南方人熱衷于看單口喜劇表演,一個(gè)演員在舞臺(tái)上持續(xù)不停的講好幾個(gè)小時(shí)的葷笑話(huà).)

37、Oregon: Spotted Owl...It's What's For Dinner

俄勒岡州：斑點(diǎn)貓頭鷹...它就是我們的晚飯。（森林巨多，環(huán)保先鋒的州）

38、Pennsylvania: Cook With Coal

賓夕法尼亞州：烹飪要用煤做燃料。（某些人抗拒現(xiàn)代科技，一直用馬車(chē)和煤爐~）

39、Rhode Island: We're Not REALLY An Island

羅得島州：我們真的不是一個(gè)島嶼！（我一直以為是個(gè)島來(lái)著）

40、South Carolina: Remember The Civil War? We Didn't Actually Surrender

南卡羅來(lái)納州：還記得南北戰(zhàn)爭(zhēng)嗎？事實(shí)上我們并沒(méi)有投降！

41、South Dakota: Closer Than North Dakota

南達(dá)科他州：比北達(dá)科他州要近一些。

42、Tennessee: The Educashun State

田納西州：“教育”之州！（諷刺他們的口音，確實(shí)教育之州，在籍本科生全美最多，Vanderbilt U.在田納西，是排到全美top20的名校，由大富豪vanderbilt捐贈(zèng)的，有南部哈佛之稱(chēng)。之前宋慶齡的父親宋查理就是那畢業(yè)的）

43、Texas: Si' Hablo Ing'les(Yes, I Speak English)

得克薩斯州：是的，我會(huì)說(shuō)英語(yǔ)。（和墨西哥交界，很多的墨西哥人，上面那句話(huà)是西班牙語(yǔ)，在這里不懂英語(yǔ)還好，不懂西班牙語(yǔ)可是寸步難行。BTW西班牙語(yǔ)已經(jīng)成為美國(guó)第二大語(yǔ)言，打任何服務(wù)電話(huà)都是for spanish,press 2.墨西哥的移民受教育程度一般，在美國(guó)咣咣猛生，再這樣下去，黑人和拉丁人會(huì)成為主要人口，白人要成為少數(shù)族裔了

。）

44、Utah: Our Jesus Is Better Than Your Jesus

猶他州：我們的耶穌比你們的耶穌更好?。﹂T(mén)教的關(guān)系，Morman的大本營(yíng)，自稱(chēng)他們的Prophet是基督轉(zhuǎn)世）

45、Vermont: Yep!

佛蒙特州：沒(méi)錯(cuò)！

(記得以前看過(guò)一個(gè)笑話(huà)，說(shuō)北佛蒙特四季分別是，winter, still winter, almost winter, construction.每戶(hù)人家因雪橇欠的債肯定比房車(chē)多，說(shuō)那兒所謂的情趣內(nèi)衣是筒靴加八個(gè)扣子的毛絨袍子，說(shuō)人人都有十道跟鹿肉有關(guān)的菜，以為狩獵季節(jié)才是國(guó)家法定假日，還有蚊子都進(jìn)化了著陸燈。蚊香什么的都不管用，直接上獵槍。)

46、Virginia: Who Says Government Stiffs And Slackjaw Yokels Don't Mix?

弗吉尼亞州：誰(shuí)說(shuō)那些刻板的政府官員不能和懶散的鄉(xiāng)下人混為一談？（很多美國(guó)的 開(kāi)國(guó)元?jiǎng)资莵?lái)自那個(gè)州，但是農(nóng)業(yè)也很發(fā)達(dá)。美國(guó)人說(shuō)Virginia Tech是鄉(xiāng)巴佬大學(xué)，Uni versity of Virginia是政客大學(xué)）

47、Washington: Help!We're Overrun By Nerds And Slackers!

華盛頓州：救命呀！我們這里的蠢貨和懶鬼已經(jīng)泛濫成災(zāi)了！(Nerd: 書(shū)呆子.微軟總 部在本州,當(dāng)然書(shū)呆子多,Slacker: 懶漢.波音總部在本州,藍(lán)領(lǐng)工人不愿動(dòng)腦.)

48、Washington, D.C.: Wanna Be Mayor?

華盛頓特區(qū)：嗨，想當(dāng)市長(zhǎng)嗎？（首都，政治中心）

49、West Virginia: One Big Happy Family...Really!

西弗吉尼亞州：一個(gè)幸福的大家庭...真的，沒(méi)騙你?。ㄎ鞲v史上曾經(jīng)允許近親結(jié)婚，所以，這句話(huà)是一個(gè)諷刺。A&F在2004年曾經(jīng)出了一件

T－Shirt，上面印了一句話(huà)“It's All Relative in West Virginia”，就是諷刺這個(gè)的，結(jié)果鬧的當(dāng)時(shí)的州長(zhǎng)出來(lái)指責(zé)A&F。）

50、Wisconsin: Come Cut The Cheese

威斯康星州：來(lái)切些奶酪了！(歷史上為New York供應(yīng)牛肉的地方)

51、Wyoming: Where Men Are Men...and the sheep are scared!

懷俄明州：這里的男人是真正的男人...羊羔都害怕了?。〝啾成降牡胤剑?lián)想中??）