第一篇:英語中常見的12個漢語翻譯
英語中12個典型的中國式錯誤
1.這個價格對我挺合適的。誤:The price is very suitable for me.正:The price is right.提示:suitable(合適的、相配的)最常見的用法是以否定的形式出現(xiàn)在告示或通知上,如:下列節(jié)目兒童不宜。The following programme is not suitable for children.2.你是做什么工作的呢?誤:What's your job?正:Are you working at the moment?
提示:what's your job這種說法難道也有毛病嗎?是的。因為如果談話對象剛剛失業(yè),如此直接的問法會讓對方有失面子,所以要問:Are you working at the moment?(目前您是在上班嗎?)接下來才問:Where are you working these days?(目前您在哪兒工作呢?)或者What line of work are you in?(您從事哪個行業(yè)呢?)用英語怎么說?誤:How to say?正:How do you say this in English?
提示:How to say是在中國最為泛濫成災(zāi)的中國式英語之一,這絕不是地道的英語說法。同樣的句子有:How do you spell that please?(請問這個詞如何拼寫?)How do you pronounce this word?(請問這個單詞怎么讀?)
4.明天我有事情要做。誤:I have something to do tomorrow.正:I am tied up all day tomorrow.提示:用I have something to do來表示很忙,這也完全是中國式的說法。因為每時每刻我們都有事情要做,躺在那里睡大覺也是事情。所以可以說我很忙,脫不開身:I'm tied up。還有其它的說法:I can't make it at that time.I'd love to, but I can't, I have to stay at home.5.我沒有英文名。誤:I haven't English name.正:I don't have an English name.提示:許多人講英語犯這樣的錯誤,從語法角度來分析,可能是語法功底欠缺,因為have在這里是實義動詞,而并不是助動詞。所以,這句話由肯定句變成否定句要加助動詞。例如:我沒有錢;I don't have any money.6.我想我不行。誤:I think I can't.正:I don't think I can.提示:漢語里說“我想我不會”的時候,英語里面總是說“我不認(rèn)為我會”。以后在說類似的英語句子的時候,只要留心,也會習(xí)慣英語的表達習(xí)慣的。
7.我的舞也跳得不好。誤:I don't dance well too.正:I am not a very good dancer either.提示:當(dāng)我們說不擅長做什么事情的時候,英語里面通常用not good at something,英語的思維甚至直接跳躍到:我不是一個好的舞者。
8.現(xiàn)在幾點鐘了?誤:What time is it now?正:What time is it, please?
提示:What time is it now是一個直接從漢語翻譯過的句子,講英語的時候沒有必要說now,因為不可能問what time was it yesterday? 所以符合英語習(xí)慣的說法是:請問現(xiàn)在幾點了?還有一種說法是:How are we doing for time?這句話在有時間限制的時候特別合適。
9.我的英語很糟糕。誤:My English is poor.正:I am not 100% fluent, but at least I am improving.提示:有人開玩笑說,全中國人最擅長的一句英文是:My English is poor.外國人遇到自己外語不好的情況,他們會說: I am still having a few problem, but I am getting better.10.你愿意參加我們的晚會嗎?誤:Would you like to join our party on Friday?正:Would you like to come to our party on Friday night?
提示:join往往是指參加俱樂部或者協(xié)會,如:join a health club;join the Communist Party。事實上,常常與party搭配的動詞是come 或者go。如go a wild party,或者come to a Christmas Party。
11.我沒有經(jīng)驗。誤:I have no experience.正:I don't know much about that.提示:I have no experience這句話聽起來古里古怪,因為只需要說那方面我懂得不多,或者這方面我不在行,就行了。I am not really an expert in this area。
12.——這個春節(jié)你回家嗎?——是的,我回去。
--Will you be going back home for the Spring Festival?誤:--Of course!正:--Sure./ Certainly。
提示:以英語為母語的人使用of course的頻率要比中國的學(xué)生低得多,只有在回答一些眾所周知的問題時才說of course。因為of course后面隱含的一句話是“我當(dāng)然知道啦!難道我是一個傻瓜嗎?”因此,of course帶有挑釁的意味。在交談時,用sure或certainly效果會好得多。同時,of course not也具挑釁的意味。正常情況下語氣溫和的說法是certainly not。
第二篇:翻譯漢語
液壓系統(tǒng)與氣壓系統(tǒng)
液壓傳動和氣壓傳動稱為流體傳動,是根據(jù)17世紀(jì)帕斯卡提出的液體靜壓力傳動原理而發(fā)展起來的一門新興技術(shù),1795年英國約瑟夫?布拉曼(Joseph Braman,1749-1814),在倫敦用水作為工作介質(zhì),以水壓機的形式將其應(yīng)用于工業(yè)上,誕生了世界上第一臺水壓機。1905年將工作介質(zhì)水改為油,又進一步得到改善。
第一次世界大戰(zhàn)(1914-1918)后液壓傳動廣泛應(yīng)用,特別是1920年以后,發(fā)展更為迅速。液壓元件大約在 19 世紀(jì)末 20 世紀(jì)初的20年間,才開始進入正規(guī)的工業(yè)生產(chǎn)階段。1925 年維克斯(F.Vikers)發(fā)明了壓力平衡式葉片泵,為近代液壓元件工業(yè)或液壓傳動的逐步建立奠定了基礎(chǔ)。20 世紀(jì)初康斯坦丁?尼斯克(G?Constantimsco)對能量波動傳遞所進行的理論及實際研究;1910年對液力傳動(液力聯(lián)軸節(jié)、液力變矩器等)方面的貢獻,使這兩方面領(lǐng)域得到了發(fā)展。
第二次世界大戰(zhàn)(1941-1945)期間,在美國機床中有30%應(yīng)用了液壓傳動。應(yīng)該指出,日本液壓傳動的發(fā)展較歐美等國家晚了近20 多年。在 1955 年前后 , 日本迅速發(fā)展液壓傳動,1956 年成立了“液壓工業(yè)會”。近20~30 年間,日本液壓傳動發(fā)展之快,居世界領(lǐng)先地位。
液壓傳動有許多突出的優(yōu)點,因此它的應(yīng)用非常廣泛,如一般工業(yè)用的塑料加工機械、壓力機械、機床等;行走機械中的工程機械、建筑機械、農(nóng)業(yè)機械、汽車等;鋼鐵工業(yè)用的冶金機械、提升裝置、軋輥調(diào)整裝置等;土木水利工程用的防洪閘門及堤壩裝置、河床升降裝置、橋梁操縱機構(gòu)等;發(fā)電廠渦輪機調(diào)速裝置、核發(fā)電廠等等;船舶用的甲板起重機械(絞車)、船頭門、艙壁閥、船尾推進器等;特殊技術(shù)用的巨型天線控制裝置、測量浮標(biāo)、升降旋轉(zhuǎn)舞臺等;軍事工業(yè)用的火炮操縱裝置、船舶減搖裝置、飛行器仿真、飛機起落架的收放裝置和方向舵控制裝置等
傳遞動力只有三種方法:電傳動、機械傳動、液壓傳動。實際上,許多設(shè)備將這三種方式組合起來形成一個更有效的系統(tǒng)。知道三種方式的各自突出優(yōu)點是確定哪種方法是最好的傳遞方式的重要因素。例如:液壓比機械能夠更有效的進行遠距離傳遞。然而,液壓傳動沒有電傳動的距離遠。
液壓動力系統(tǒng)一般比較關(guān)注調(diào)節(jié)流量和控制壓力,這樣的系統(tǒng)一般包括:
1.泵是一種將原動力轉(zhuǎn)化成液體壓力的機構(gòu)。
2.閥是用來控制泵的輸出流量的方向、產(chǎn)生壓力的大小和流量的大小。能量的大小是通過控制流量和壓力的大小所決定的。3.執(zhí)行機構(gòu)是在需要的地方將液壓能轉(zhuǎn)換成可用的機械能的機構(gòu)。
4.傳遞介質(zhì)是液體,其提供剛性傳動和控制,被密封在閥處提供潤滑作用以及起冷卻系統(tǒng)的作用。
5.連接件,是用來連接各種系統(tǒng)組件,傳遞壓力油液并使油液返回油箱。
6.油箱和冷卻器,是分別用來保證油液質(zhì)量和冷卻油液的。7.氣動系統(tǒng)需要通過油霧器向從調(diào)壓閥出來的氣體中撒入潤滑油。這是為了防止氣動系統(tǒng)配合件間的磨損。
液壓系統(tǒng)是用于工業(yè)應(yīng)用,如沖壓機、鋼鐵廠、制造業(yè)、農(nóng)業(yè)機械、礦業(yè)、航空、空間技術(shù)、深??碧?、交通、海洋技術(shù)、海上天然氣和石油勘探。簡言之,每個人的生活都要受益于液壓技術(shù)。放電加工又叫做電鍍或者電火花加工,是基于火花放電侵蝕金屬的原理。我們知道當(dāng)兩根帶電的導(dǎo)線接觸時會產(chǎn)生電弧,如果我們仔細觀察連接兩根導(dǎo)線的金屬時會注意到一小部分金屬已經(jīng)被侵蝕掉留下了一個小坑。
基本的電火花加工系統(tǒng)是由一個連接到直流電源的形狀工具和工件及其兩者之間的電介質(zhì)組成,這是一種最廣泛使用的加工過程,尤其是刻鍛操作——當(dāng)工具與工件件的電位差足夠高時通過電流的瞬間放電,從工件表面移除非常少得金屬。
機械控制包括凸輪和調(diào)速。盡管他們已經(jīng)被用于比較復(fù)雜的機器,但為了更加經(jīng)濟,今天它們被用于簡單和固定周期控制。一些自動化機器,如螺桿機,仍然使用凸輪基礎(chǔ)控制。機械控制機構(gòu)很難制造但不容易磨損。
但氣動控制在某些應(yīng)用上仍非常受歡迎,它是由壓縮空氣、氣動閥和轉(zhuǎn)換開關(guān)組成的簡單邏輯控制系統(tǒng)。雖然容易反應(yīng)遲緩,但由于是由標(biāo)準(zhǔn)件構(gòu)筑邏輯,因此比機械控制容易建立。氣動控制系統(tǒng)容易受磨損。
像機械控制系統(tǒng)一樣,機電控制系統(tǒng)使用開關(guān)、繼電器、時間計數(shù)器等等來構(gòu)建邏輯,它更加快和靈活??刂破鞑捎脵C電控制被稱為中繼設(shè)備。
流體動力是自動化系統(tǒng)的肌肉,是因為一下四個方面: 1.簡單而精確的控制。通過簡單的杠桿原理,流體動力系統(tǒng)可以輕松的啟動、停止、加速或者減速,并且定位動力可以提供任何的動力需要而使定位偏差精確到1/10000英寸。2.成倍的動力。液壓系統(tǒng)可以簡單而有效的將一盎司的力轉(zhuǎn)換成百噸的輸出力。3.恒定的力或轉(zhuǎn)矩。只有液壓系統(tǒng)可以不管速度怎么變化保持提供恒或力轉(zhuǎn)矩,這可以適應(yīng)不論是輸出的速度或轉(zhuǎn)速是幾英寸每小時、幾百英寸每秒還是幾轉(zhuǎn)每小時、幾千轉(zhuǎn)每秒。4.簡單、安全、經(jīng)濟,一般情況下液壓系統(tǒng)可以比機械或者電力系統(tǒng)用更少的零件實現(xiàn)同樣的功能。
因為它們的簡單維護和操作而使安全度和可靠性實現(xiàn)最大化。例如,新的轉(zhuǎn)向機構(gòu)的產(chǎn)生使得其他車輛的電力系統(tǒng)顯得陳舊,轉(zhuǎn)向單元有在一個整體上得許多手動操作的方向控制閥和進油調(diào)壓閥組成。運輸、海洋技術(shù)、海上天然氣和石油勘探等各個領(lǐng)域都離不開液壓。它提供了簡單的系統(tǒng)。另外,很小的輸入扭矩去控制最難得應(yīng)用。在有限的空間里需要一個小得轉(zhuǎn)向機構(gòu)是非常必要的而且能夠減少操作者的疲勞。液壓系統(tǒng)的另外一個好處就是可以立即進行可逆運行。自動的過載保護和無級變速控制。液壓系統(tǒng)可以有比任何一直電源都高的動力。盡管液壓有這么多的優(yōu)勢但也不能代替所有的動力傳遞。氣動系統(tǒng)
氣動系統(tǒng)是依靠壓縮氣體來進行傳遞和控制的。氣壓系統(tǒng)通常用空氣(不用其他氣體)作為流體介質(zhì),因為空氣是安全、成本低而又隨處可得的流體,在系統(tǒng)部件中產(chǎn)生電弧有可能點燃泄漏物的場合下(使用空氣作為介質(zhì))尤其安全。在氣動系統(tǒng)中,壓縮機是用于壓縮和供應(yīng)充足的空氣,壓縮機通常有活塞式、葉片式或螺釘式。一般的壓縮機是靠壓縮體積來增加空氣壓力。氣動系統(tǒng)通常使用一個大型集中的空氣壓縮機,并認(rèn)為它是無限大的??諝庠搭愃朴陔娏ο到y(tǒng)只需將插頭插入就可以獲得電力。這樣壓縮空氣管道可以從一個氣源引出接到整個工廠的不同地方。壓縮空氣可以通過過濾器將空氣中的污染物去除,這些污染物將會損壞氣動系統(tǒng)的配合部件,例如閥和氣缸。之后壓縮空氣經(jīng)過一個減壓閥將壓縮空氣的壓力降到特定應(yīng)用所需的值。由于空氣沒有好的潤滑效果(包含20%的氧氣),氣動系統(tǒng)需要一個油霧器將潤滑油注射到從調(diào)壓器輸出來的壓縮氣體中。這樣可以防止有配合移動的氣動部件的損壞。大氣中的空氣含有不同程度的水分,這些水分會洗掉潤滑劑從而導(dǎo)致過度磨損和腐蝕,因此,在某些應(yīng)用中需要空氣干燥劑來消除這些不良的水分。因為氣動系統(tǒng)排氣直接進入大氣,將會帶來噪音,因此消聲器安裝在排氣閥口和執(zhí)行件處以減少噪聲,并且使操縱人員避免噪聲和灰塵顆粒的污染。氣動系統(tǒng)將代替液壓系統(tǒng)的可能性原因有以下幾個因素;
液體的慣性比氣體的大,因此在加速和減速、啟動和制動時存在潛在的問題。
由于牛頓定律(F=m×a),將油液加速所需的力比將氣體加速到同樣值所需要的力要大很多倍,這導(dǎo)致更大的摩擦壓力和功率損失。而且液壓系統(tǒng)采用的油液介質(zhì)與氣體不同,它需要設(shè)置特制的儲存油箱和無泄漏回油系統(tǒng)。液壓系統(tǒng) 工程液壓回路 泵就是用來提供壓力油的也可以說是提供動力。閥是用來控制油的流量和控制提供需要的壓力。每一個液壓動力系統(tǒng)用一個或者多個泵提供液壓油。從液壓動力系統(tǒng)出來的液壓油完成工作。壓力油用來推動活塞桿在氣缸中運動或者使液壓馬達的軸轉(zhuǎn)動。泵的作用就是液壓動力系統(tǒng)中將油液加壓以完成工作。一些動力系統(tǒng)使用低壓100pi來完成工作。當(dāng)需要大功率輸出時可以達到10000pi或者更多,所以我們發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在的一些液壓動力系統(tǒng)是由至少一個泵來加壓油液的。泵的種類
三種類型的泵應(yīng)用在泵的動力系統(tǒng)中。(1)回轉(zhuǎn)泵(2)往復(fù)泵(3)離心泵。在泵的特性匹配中,使泵的最好的特點完成特殊的工作是一種趨勢,例如,一個離心泵可以和一根柱塞泵串聯(lián)一起提供壓力油??刂崎y
壓力控制閥用來保證不同回路所需的壓力值,壓力控制閥利用將高壓區(qū)的油轉(zhuǎn)移到低壓區(qū)從而保證高壓區(qū)的壓力。閥可以分為安全閥、減壓閥、平衡閥、順序閥和卸荷閥。
第三篇:英語謎語(漢語翻譯及答案)
英語謎語(漢語翻譯及答案)
1.What 5-letter word has 6 left when you take 2 letters away? 哪個五個字母的單詞當(dāng)你去掉兩個單詞后還剩 6 個? key: sixth
答案:sixth,去掉后是six
2.A big Indian and a little Indian are walking down the street, the little Indian is the son of the big Indian, but the big Indian is not the father of the little Indian, how is this possible? key:the big Indian is the mother of the little Indian
3.What has four eyes but cannot see? 什么有四個眼睛,但是看不見?
謎語答案:Mississippi 謎語解析:有 4 個i,但是因為是地名,所以看不見。
4.Where did the egg floating down the Mississippi River come from?
飄在密西西比河上的雞蛋是從哪兒來的? 答案:From a hen.是母雞生下來的。
5.What's the beginning of eternity, the end of time and space;the beginning of end, and the end of every place?
什么是永恒的開始,是時間的結(jié)束,是結(jié)局的開始,是每一個地方的結(jié)束? key: The letter “e”.答案:字母 e, 看這四個單詞的結(jié)尾就明白了。6.What stays hot even if put it in a fridge? 什么東西即使放到冰箱中也是熱的?
答案:pepper(胡椒粉)
謎語解析:hot也有“辣”的意思
7.What fruit is never found singly? key: pear 什么水果永遠都不會是單數(shù)?
答案:pear(梨)謎語解析:pear和pair(一雙)讀音相同 8.With which hand do you write? 你用哪只手寫字呢? key: neither, I use a pen!
答案:都不用,我用筆 9.What man cannot live in a house? 什么人不能住在房子里? 謎語答案:snowman(雪人)
10.What never asks questions but gets a lot of answers? 什么東西永遠不問問題但是卻能得到很多答案?
謎語答案:dictionary(字典)
11.What question can you never answer “Yes” to? 什么問題你永遠也不能回答“是” 謎語答案:Are you dead?(你死了嗎?)
Are you asleep?(你睡著了嗎)12.What goes on four legs in the morning,on two at noon,and on three in the evening?
什么走路開始用四條腿,后來用兩條腿,最后用三條腿?
謎語答案:People.They crawled when they were babies and walked with two legs before they had to rely on a crutch in old age.是人,他們剛生下來的時候用四肢爬行,后來用雙腿走路,老年時又不得不依靠拐杖走。
14.What do we get if we cross a woodpecker with a homing pigeon?
把一只啄木鳥和一只識途的鴿子融合在一起,會得到什么?
答案:A bird that knocks on the door when delivering messages.將得到一只送信時會敲門的鳥。
15.Where does afternoon come before morning in the world?
世界上哪個地方下午比早上先到?
答案:In the dictionary.在字典里。
16.What do you know about the kings of France? 你對法國君主有什么了解?
答案:They are all dead.他們都死了。
17.What must you do before you return a book to the library?
把書換到圖書館之前你必須做什么?
key: borrow the book from library.答案:從圖書館借書
18.How many sides does a circle have?
一個圓有幾個面? key: Two,the inside and the outside
答案:兩面,里面和外面
19.What tree is always very sad? 什么樹總是很傷心?
key: weeping willow 答案:垂柳.謎語解析: weeping willow的意思是垂柳,weeping是哭,willow是柳樹
20.When can you get water with a net? 什么時候你可以用網(wǎng)拿到水呢?
key: when water is turned into ice
答案:當(dāng)水變成冰的時候
21.Why are people tired on April Fool's Day? 為什么在愚人節(jié)人們都很累?
key: Because they have just had a long March.答案:因為他們剛過了長長的三月。March 三月;行軍.22.What's the poorest bank in the world? 世界上最貧窮的銀行是什么?
key: the river bank
答案:河岸。bank還有河岸的意思
23.What is heavier in summer than in winter? 什么東西夏天比冬天重? key:Traffic to the beach 答案:去海灘的車流 解釋:heavy除了重的意思,還有“交通量大的,繁忙的”意思。
24.What bird lifts heavy things? 什么鳥可以舉起來很重的東西?
key: crane
答案:crane(鶴,另外一個意思是舉重機)26.What is yours but is used by others more than by yourself? 什么東西是你的但是別人卻用的比你多? key: your name
答案:你的名字
27.What always goes up and never goes down? 什么東西永遠只升不降
key: your age
答案:你的年齡
28.What will you break once you say it?
什么東西你說出來就打破了它? key: silence
答案:沉默
29.Why is the library the highest building? 為什么圖書館是最高的建筑? key: it has the most stories?
答案:因為它有最多的樓層(story有兩層意思,一個是故 事,一個是樓層)30.What do every couple have in common? 每一對夫妻都有的共同點是什么? key: they're married on the same day
答案: 他們都在同一天結(jié)婚
31.What word is pronounced wrong, even by the best of scholars?
哪個單詞即使是最好的學(xué)者來念都念錯? key: wrong
答案:wrong(錯)
32.What animal is taller sitting down than standing up? 什么動物坐著比站著高? key: A dog
答案:狗
33.Which can move faster,heat or cold? 冷和熱誰跑得快?
key: Heat,because you can catch cold.熱跑得快,因為你追得上冷。
cold n.冷;感冒 catch cold追上冷;患感冒 34.What can you catch but cannot throw? 什么東西你能抓住但是不能扔掉?
key :a cold
答案:感冒(catch a cold),英文中感冒為catch a cold 35.What is full when it's used and empty when it's at rest? 什么東西在使用它的時候是滿的,在他休息的時候是空的。key:a shoe
答案:鞋
36.What has a tongue but cannot talk? 什么東西有舌頭但是卻不會說話?
key: a shoe
答案:鞋
37.What has teeth but cannot eat? 什么東西有牙齒卻不能吃東西?
key:corn
答案:玉米
38.What goes through a door but never comes in or goes out?
什么東西穿過門,但是從來也沒有進去或者出來?
key: keyhole
答案:鎖眼
39.What weather do mice and rats fear?(老鼠害怕什么天氣?)答案:When it's raining cats and dogs.(下大雨。rain cats and dogs 下大雨)40.When do dogs refuse to follow their masters? 狗什么時候不愿跟隨主人? 答案:When their masters go to the flea market.(主人去跳蚤市場時。Flea 跳蚤 flea market 舊貨市場
41.4個手指是four,那么4個彎的手指是什么? 答案:wonderful 謎語解析:彎的four 42.汽車會飛(猜一種飲料)答案:咖啡 謎語解析(car 飛)43.If you were to throw a white stone into the Red Sea, what would it become?
如果你扔了個白色石頭到紅海里,會變成什么?
答案:It remains a white stone.(他仍然是個白色石頭)44.If you throw a stone into the Red Sea,what will it become?
假如你把一塊石頭扔進紅海,它會變得怎么樣?
答案:Wet.會變濕。
第四篇:英語中常用后綴
后綴(Suffixes)
一、名詞后綴 1.表示“人”的后綴
(1)具有某種職業(yè)的人 ①-ian加在以-c或-y結(jié)尾的形容詞或名詞后,如:
electric → electrician電工
physic ['f?z?k] → physician 內(nèi)科醫(yī)生 technical → technician技術(shù)員
music → musician 音樂家
magic → magician 魔術(shù)師
library → librarian 圖書管理員 comedy → comedian 喜劇演員
history → historian 歷史學(xué)家 ②-er
plumber 水管工人
banker 銀行家
carpenter 木匠(2)支持或信奉……的人,……主義者-ist terror 恐怖
→ terrorist 恐怖主義者 social 社會的 → socialist 社會主義者 extreme極端 → extremist 極端主義者
-ist表示人稱名詞 Specialist 專家
Biologist 生物學(xué)家 Economist 經(jīng)濟學(xué)家
Chemist 化學(xué)家 chemistry
Violinist violinist
英 [,va??'l?n?st] 美 [,va??'l?n?st] n.小提琴演奏者,小提琴家 Idealist n.空想家,理想主義者;唯心主義者adj.理想主義的;唯心主義的
-arian humanity 人道 → humanitarian 人道主義者
vegetable 蔬菜 → vegetarian [ved??'te?r??n]素食主義者 authority權(quán)力 → authoritarian [??,θ?r?'te?r??n]權(quán)力主義者(3)做某事的人
-ar
beggar乞丐
liar撒謊者
-ary
missionary ['m??(?)n(?)r?]1傳教士
secretary秘書
-ate
candidate['k?nd?de?t;-d?t]候選人
advocate ['?dv?k?t] 倡導(dǎo)者-ator
narrator 敘述者
mediator 調(diào)停人-ist
novelist小說家
dentist 牙醫(yī)
-eer
volunteer志愿者
mountaineer 登山運動員
-er
teacher
writer Receiver Carrier
Beginner
Winner runner
writer-or
inventor
author
-ee
examinee考生
trainee接受培訓(xùn)者
interviewee [,?nt?vju?'i?]接受面談?wù)?;被接見?/p>
(4)表示感情色彩
-y
(人或小東西,有喜愛和親昵的含義)
fatty胖子
doggy小狗狗
kitty(=pussy)小貓咪
piggy(=piglet)小豬
pony小馬
-ster(常含有貶義,做…事情的人,是…樣的人)game 游戲 → gamester 賭徒
gang 一伙 → gangster 匪徒
trick 詭計 → trickster 騙子
rhyme 韻律 → rhymester ['ra?mst?]作詩者,打油詩人(5)表示陰性-ess
goddess女神
hostess 'h??st?s 女主人
2.抽象名詞的后綴(1)學(xué)科-ic,-ics logic邏輯學(xué)
rhetoric英 ['ret?r?k] 美 ['r?t?r?k]n.修辭,修辭學(xué);華麗的詞藻 adj.花言巧語的
dynamics英 [da?'n?m?ks] 美 [da?'n?m?ks n.動力學(xué),力學(xué)動力學(xué)(dynamicist [dai'n?misist])acoustics [?'ku?st?ks] n.聲學(xué);音響效果,音質(zhì)聲學(xué)
astronautics [?str?'n??t?ks]航天學(xué)
Pediatrics 英 [,pi?d?'?tr?ks] 美 [,pidi'?tr?ks] n.小兒科 psychiatrics n.[內(nèi)科] 精神病學(xué)
physics 英 ['f?z?ks] 美 ['f?z?ks] n.物理學(xué);物理現(xiàn)象(physicist ['f?z?s?st])-ology …學(xué)
biology 生物學(xué)(biologist)
geology地質(zhì)學(xué)(geologist)
psychology 心理學(xué)(psychologist [sa?'k?l?d??st])
hydrology水文學(xué) 3.表示工具和物質(zhì)名稱-al(物品或事物名稱)
manual手冊
pictorial畫報
editorial社論
journal日記,期刊-er(用于做某事的物品或工具)
cooker廚具
lawnmower割草機
dishwasher洗碗機
propeller推進器
fertilizer化肥-ery 物品總稱
machinery機器
jewellery ['d?u??lr?]珠寶
crockery['kr?k?ri]陶器(=china)
cutlery刀具
4.帶有“小”含義的名詞
-en
kitten小貓
chicken小雞-ette
cigarette香煙
-ling
duckling小鴨
-let
booklet小冊子(pamphlet)-cle
particle 微粒 5.抽象名詞后綴
(1)性質(zhì)、狀態(tài)、情況
-ance,-ancy(-ant結(jié)尾的形容詞對應(yīng)的名詞)
constant始終如一的 → constancy
pregnant懷孕的 → pregnancy elegant優(yōu)雅的 → elegancy/elegance redundant多余的 → redundancy/redundance Infancy infant 小孩
infancy 幼年時代-ance,-ancy 附著在動詞后面構(gòu)成名詞
disturb打擾 → disturbance
forbear忍受 → forbearance resemble像 → resemblance相像
ascend上升 → ascendancy優(yōu)勢地位
Significance = importance
-ence,-ency(-ent結(jié)尾的形容詞對應(yīng)的名詞)
dependent依靠 → dependence
prudent謹(jǐn)慎 → prudence Tendency tend
傾向于
tendency 傾向 n
Frequency Sufficiency
英 [s?'f??(?)ns?] 美 [s?'f??nsi] n.足量,充足;自滿 fluent流利的 → fluency
efficient有效率的 → efficiency complacent自滿的 → complacency Interference Occurrence
occur 出現(xiàn) Agent 代理熱
agency 代理機構(gòu) Violence
暴力
Existence
exist 存在 existence-ability(以-able結(jié)尾的形容詞)
capable有能力的 → capability能力
reliable可靠的 → reliability 可靠性-ibility(以-ible結(jié)尾的形容詞)
possible可能的 → possibility可能性
compatible兼容的 → compatibility兼容性 Feasible可行的→ feasibility 可行性
flexible靈活的→
flexibility 靈活性-ness 附著在形容詞后面
dark → darkness黑暗
friendly → friendliness 親切;友善 empty → emptiness 空虛
kind → kindness仁慈 Thickness n.厚度;層;濃度;含混不清
Effectiveness英 [?'fekt?vn?s] 美 [?'f?kt?vn?s] n.效力
Brightness n.[光][天] 亮度;聰明,活潑;鮮艷;愉快
(2)行為、動作的后果
-al
approval批準(zhǔn)
refusal拒絕
arrival到達
survival幸存-ion,-sion,-tion
union聯(lián)合 expansion擴張
collection 收集
-ment
punishment懲罰
management管理
embodiment 體現(xiàn);化身Measurement Experiment 實驗
Improvement-ure
exposure暴露
legislature立法機關(guān)
Failure 失敗
fail v
fail to do sth
Success 反義詞
pressure
press 壓
n 壓力
(精神
物理)structure
結(jié)構(gòu)
the structure of your writing)
(3)表示抽象概念
-ship
friendship友誼
dictatorship獨裁
hardship艱辛
leadership領(lǐng)導(dǎo)
-th
warmth溫暖
depth深度
length長度
breadth寬度
width寬度Truth-tude
aptitude天資
gratitude感激
altitude海拔
latitude緯度
longitude經(jīng)度(4)-ism表示學(xué)說、信仰、主義
Confucius[k?n'fju:?j?s]孔子 → Confucian(a.儒家的n.儒家弟子)→ Confucianism儒家思想
socialism 社會主義
capitalism資本主義
materialism 唯物主義
extremism極端主義Socialism 社會主義 Marxism 馬克思主義 Communism 共產(chǎn)主義(5)-ship 關(guān)系、身份
fellow伙伴 → fellowship伙伴關(guān)系
kin親戚 →
kinship親屬關(guān)系 member → membership會員資格
author → authorship作者身份
citizen → citizenship公民身份 Relationship(6)-age為抽象名詞后綴,表示行為,狀態(tài)和全體總稱 Percentage
percent 百分比 Voltage
V伏特
Shortage
shortage 不足 不夠
(7)-ty表示性質(zhì)
Rigidity n.[物] 硬度,[力] 剛性;嚴(yán)格,刻板;僵化;堅硬
Unity 聯(lián)合 unit 單元
集合United States
Obesity
肥胖
obese adj
Similarity
similar 相似的 相似性
相似度
二、動詞后綴
1.使成為,造成,…化
-en(加在名詞或形容詞前面或后面)使……成為…
名詞前:encourage鼓勵
encode加密
enforce執(zhí)行
entitle給…題名
endanger 危及 名詞后:lengthen延長
strengthen加強
threaten威脅
frighten嚇唬 形容詞前:enlarge 擴大/放大
enable使能夠 enrich豐富
ensure確保
形容詞后:broaden/widen拓展;擴寬
quicken加快
deepen加深
weaken變?nèi)?、變衰弱,soften使…軟化,thicken使…變厚,strenghten加強,shorten使…變短,wooden木制的,deepen加深、深化,harden使…變硬,lengthen使…延長,loosen放松、解開,quicken加快、刺激,roughen變粗糙,lighten減輕,sharpen變尖銳。-fy
simplify簡化
beautify美化
purify凈化
-ate(對應(yīng)的名詞通常是-ation)
originate起源
concentrate 集中
circulate環(huán)繞deviate背離、偏離,decelerate減速,accelerate加速,degenerate變性,operate操作,手術(shù),defibrillate除顫,vibrate振動、顫動,migrate移動,angulate成角,anticipate預(yù)期、期望,abbreviate縮寫,antecede在…之前。-ish nourish滋養(yǎng)
diminish變小
flourish繁榮
polish擦亮
vanish消失
impoverish使窮困-ize(-ise見于英國英語)popularize使普及
modernize使現(xiàn)代化
globalize使全球化
industrialize 使工業(yè)化neutralize中和,standardize標(biāo)準(zhǔn)化,mineralize礦物質(zhì)化,repolarize復(fù)極化,depolarize去極化,sensitize致敏,metastasize轉(zhuǎn)移。2.反復(fù)動作、連續(xù)動作
-er
wander徘徊
chatter喋喋不休
waver來回擺動 3.擬聲動作
-sh
crash撞擊
splash 飛濺
crush壓碎
三、形容詞后綴 1.可的,易于…的
-able
movable可移動的 inflammable [?n'fl?m?b(?)l]易燃的changeable多變的 useable可用的
-ible
sensible 可感覺到的 flexible靈活的 extensible 可伸展的 resistible 可抵擋的-ile
mobile可移動的 fragile易碎的volatile易揮發(fā)的 2.如…的;似…的;…形狀的
-ish
childish 孩子氣的;幼稚的sluggish如懶漢的;不景氣的snobbish勢利的-like childlike孩子般天真的 dreamlike如夢的 manlike男子似的,有男子氣質(zhì)的-y
icy似冰的wooly羊毛狀的silky絲一樣的 silvery似銀的sissy女人氣的-ly
saintly圣人般的cowardly懦弱的 scholarly有學(xué)者風(fēng)度的;博學(xué)的3.有…的;多…的
-ed
colored彩色的gifted/ talented有才能的experienced有經(jīng)驗的limited有限的
-y
windy/rainy/cloudy/snowy
starry繁星滿天的 wordy啰嗦的worthy有價值的-ful
powerful強有力的hopeful抱有希望的fruitful多產(chǎn)的harmful有害的grateful感激的Useful Successful-ous
courageous有勇氣的 mountainous多山的 poisonous 有毒的 prosperous 繁榮的 4.屬于…的;與…有關(guān)的
-al emotional感情的professional職業(yè)的 regional地區(qū)的;局部的global全球的Natural Special-an urban城市的surburban郊區(qū)的metropolitan大都市的-ar solar太陽的lunar ['lu?n?]月亮的polar極地的-ic
atomic原子的electronic電子的metallic金屬的(區(qū)分:historic/historical
economic/economical)
-ual habitual習(xí)慣上的spiritual精神上的intellectual智力的individual個人的-ial
presidential總統(tǒng)的 commercial商業(yè)的 racial 種族的 5.具有…性質(zhì)的
-ant
ignorant愚昧的luxuriant[l?ɡ'??r??nt]奢華的luxurious
resistant抵抗的
Significant英 [s?g'n?f?k(?)nt] 美 [s?ɡ'n?f?k?nt] adj.重大的;有效的;有意義的;值得注意的;意味深長的 n.象征;有意義的事物
Important Constant 英 ['k?nst(?)nt] 美 ['kɑnst?nt] adj.不變的;恒定的;經(jīng)常的 n.[數(shù)] 常數(shù);恒量
-ar
similar相似的 familiar 熟悉的peculiar特殊的
-ary
elementary基本的imaginary想象的 momentary片刻的 honorary榮譽的Ordinary Anniversary n.周年紀(jì)念日
Voluntary英 ['v?l?nt(?)r?] 美 ['vɑl?nt?ri]adj.自愿的;志愿的;自發(fā)的;故意的n.志愿者;自愿行動
-ate
fortunate幸運的considerate 考慮周到的;體貼的passionate充滿激情的
-ative talkative健談的comparative比較的conservative保守的affirmative肯定的-fic
scientific科學(xué)的horrific可怕的specific具體的-id
vivid生動的candid率直的splendid輝煌的-ious
rebellious反叛的 spacious寬敞的-itive
sensitive敏感的competitive競爭的 primitive原始的-ical
periodical周期的typical典型的 historical歷史的 6.其它
-ing
使…的;正在…的 surprising
developing-ed 已…的;受…的 retired
educated
(比較:surprising/surprised;disappointing/disappointed;embarrassing/embarrassed;pleasing/ pleased;exciting/excited)
-less 無…的to save the helpless, homeless, hopeless, hapless-proof防…的;不透…的waterproof防水的airproof 不透氣的-ly
worldly世俗的orderly有條理的 timely及時的
-ory
contradictory 矛盾的compulsory 強制性的 transitory短暫的-some
troublesome麻煩的burdensome沉重的 boresome煩人的
四、副詞后綴
1.表示方式、方法、狀態(tài)、…地
-ably(以-able結(jié)尾的形容詞對應(yīng)的副詞形式)respectable → respectably 可尊敬地;體面地 comfortable → comfortably 舒適地
-ibly(以-ible結(jié)尾的形容詞對應(yīng)的副詞形式)possible → possibly 可能地;也許 sensible → sensibly 合情理地
-ly(一般加在形容詞后面,就原意構(gòu)成副詞)carefully/courageously 注意:(1)–ic結(jié)尾的形容詞變成副詞時變成-ically,極少數(shù)詞除外 economic → economically 經(jīng)濟上地 specific → specifically 具體地
dramatic → dramatically 戲劇性地;劇烈地
(2)少數(shù)形容詞變成副詞后意義發(fā)生變化
hardly幾乎不
shortly不久 2.表示方向-ward forward 向前
backward向后
upward向上
downward向下 headward shoreward-wise clockwise順時針方向
sidewise 斜向一邊地
heavenward
第五篇:英語的名人名言帶漢語翻譯
英語的名人名言帶漢語翻譯:
nothinask not what your country can do for you ,ask what you can do for your country.肯尼迪就職演講
不要問國家能為你做什么,要問你能為國家做什么
g in the world is impossible if you set your mind to do it 有志者事竟成never put off till tomorrow what you can do today
今日事,今日畢
the early bird catches the worm 早到的鳥兒有蟲吃
it's better than never 有總比沒有好
Pain past is pleasure.過去的痛苦即快樂。
All things are difficult before they are easy.凡事必先難后易。
Nothing is impossible to a willing heart.心之所愿,無事不成。
Where there is life, there is hope.有生命必有希望。
I feel strongly that I can make it.我堅信我一定能成功。
Better to light one candle than to curse the darkness.與其詛咒黑暗,不如燃起蠟燭。
The shortest answer is doing.最簡短的回答就是行動。
Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more.成功的秘訣就是四個簡單的字:多一點點。
Great minds think alike.英雄所見略同
One picture is worth a thousand wards.百聞不如一見
Nothing ventured,nothing gained.不入虎穴,焉得虎子。
Life is full of ups and dowms.生活充滿起伏。
It's no use crying over spilt milk./What's done cannot be undone.覆水難收
The grass is greener on the other side of the fence.隔岸風(fēng)景好;鄰家芳草綠。Hunger is the best sauce.饑餓是最好的調(diào)味品
Better late than never.遲做總比不做好。
God helps those who help themselves.天助自助者。
Love me,love my dog.愛屋及烏
He bites off more than he can chew.貪多嚼不爛
To teach a fish how to swim.孔子面前賣文章。
Rome wasn't built in a day.偉業(yè)非一業(yè)建成。
Well begun,half done.好的開始是成功的一半
Every cloud has a silver lining.否極泰來
Look before you leap.三思而后行。
Birds of a feather flock together.物以類聚
A little knowledge is dangerous.一知半解最危險
Clothes make the man.人要衣裝,佛要金裝
A good medicine tastes bitter.良藥苦口
History repeats itself.歷史會重演
Strike while the iron is hot.趁熱打鐵
The supreme happiness of life is the conviction that we are loved-----------------------Victor Hugo
人生最大的幸福是堅信有人愛我們------維克多 雨果
Cultured and fine manners are everywhere a passport to regard-----------------Johnson得體的,高尚的舉止常常是通行無阻得護照-----約翰遜What you love on the swings you get back on the roundabouts
失之東隅收之桑榆
Happiness does not drop from the sky ,it's to be created by our hands幸福不是從天上掉下來的,而要用雙手來創(chuàng)造
No man lives without jostling and being jostled ,in all ways he has to elbow himself
through the world giving and receiving offence----------------Thomas Carlyle
沒有人在生活中能與別人碰撞,他不得不以各種方式奮力擠過人群,冒犯別人的同時也忍受著別人的冒犯----------------托馬斯 卡萊爾
Thought is the seed of action-----------------Emerson思想是行動的種子
You never know what you can do till you try? 不試怎知你不行呢?
042 You cannot catch old birds with chaff? 姜是老的辣;老鳥不上當(dāng)。
043 Let sleeping dogs lie? 讓睡的狗躺著;勿惹是生非;勿打草驚蛇。
044 Never judge by appearances? 人不可貌相;不可以貌取人。
045 It is ill striving against the stream? 逆流而行困難。
046 Saying is one thing doing another? 說是一回事,做是另一回事;說來容易做來難。047 Paddle your own canoe? 自力更生;自己搖槳。
048 Patience is a virtue? 忍耐是美德。
049 Life is shore and time is swift? 生命短暫,光陰飛逝;及時行樂。
050 Make haste slowly? 欲速則不達
051 The fairest rose is at last withered? 好花終須凋謝。
052 Every dog has his day? 狗也有走的一天;凡人皆有得意日。
053 First thrive and then wives? 先立業(yè)再成家。
054 Example is better than precept? 實例勝過口訓(xùn);身教重於言教。
055 The early bird catches the worm? 早起的鳥兒有蟲吃;捷足先登。
056 He laughs best who laughs last? 最后笑的人的最高興;別高興太早。
057 Sweet are uses of adversity? 塞翁失馬,焉知非福;禍中有福。
058 The best often the enemy of good? 完美是現(xiàn)況之?dāng)场?/p>
059 Catch not at shadow and lose the substance? 勿抓影子而失去實質(zhì);不要舍本逐末。060 Experience is th2e mother of wisdom? 經(jīng)驗為智慧之母。
061 Birds in their litter nests agree? 同舟共濟;家和萬事興。
062 Better bend than break? 寧屈不斷;大丈夫能屈能伸。
063 Everything comes to him who waits? 等待的人終必得到。
064 Every little helps? 點滴都有用;積少成多。
065 A good name is sooner lost than won? 好名聲得之難,失之易。
066 Easier said than done? 說時容易做時難;知易行難。
067 Enough is as good as a feast? 飽餐如同盛宴;凡事適可而止。
068 Bread is staff of life? 糧食是生活的支柱;民以食為天。
069 After a storm comes a calm? 否極泰來;雨過天晴。
070 The best of friends must part? 天下無不散的筵席。
071 Don‘t put the cart before the horse? 不要把馬車放在馬前;勿本末倒置。
072 Hoist your sail when the wind is fair? 順風(fēng)時揚帆;見機行事。
073 A contented is a perpetual feast? 知足常樂。
074 Better be sure than sorry? 寧安勿躁;安全總比后悔好。
075 All roads lead to Rome? 條條道路通羅馬;殊途同歸?
076 Blood is thicker than water? 血濃於水;疏不間親。
077 Brevity is the soul of wit? 言以簡潔為貴。
078 Between two stools you fall to the groun? 腳踏雙凳必墜地;腳踏兩頭必落空。079 Custom reconciles us to everything?習(xí)慣成自然。
080 Discontent is the first step in progress? 不滿是進步的開始。
081 It is no use crying over spilt milk? 打翻牛奶,哭也沒用;覆水難收。
082 Life is sweet? 生命甜美,人皆好生。
083 It is easy to be wise after the event? 事后聰明容易;不輕一事,不長一智。084 Never say die? 永遠不要說「完了」;勿灰心。
085 Deeds,not words? 行動勝於空談;莫坐而言,要起而行。
086 Constant dripping wears away the stone? 滴水穿石;鐵杵磨成繡花針;
有恒為成功之本。
087 Coming events cast their shadows before? 事情發(fā)生前必有預(yù)兆;
山雨欲來風(fēng)滿樓。
088 Charity begins at home? 慈善要從家庭做起。
089 Don‘t make yourself a mouse,or the cat will cat yoy? 不要自貶身價,以免被人看輕。
090 Don‘t meet trouble-half-way? 勿杞人憂天,自尋煩惱。
091 You never know what yoy can do till you try? 不試怎知你不行呢?
092 Judge not,that you be not judged? 不論斷人,以免被人論斷。
093 More than enough is too much? 超過所需就是太多;凡事適可而止。
094 Like father,like son? 有其父必有其子。
095 No news is good news? 沒消息,就是好消息。
096 Do as you would be done by? 己所欲,施於人。
097 The mills or God grind slowly? 天網(wǎng)恢恢,疏而不漏。
098 If you want peace,prepare for war? 欲求和平,先準(zhǔn)備戰(zhàn)爭。
099 A bully is always a cownard? 恃強欺弱者是肉如懦夫。
Man prooses,God disposes? 謀事在人,成事在天。You never know what you can do till you try? 不試怎知你不行呢?
042 You cannot catch old birds with chaff? 姜是老的辣;老鳥不上當(dāng)。
043 Let sleeping dogs lie? 讓睡的狗躺著;勿惹是生非;勿打草驚蛇。
044 Never judge by appearances? 人不可貌相;不可以貌取人。
045 It is ill striving against the stream? 逆流而行困難。
046 Saying is one thing doing another? 說是一回事,做是另一回事;說來容易做來難。047 Paddle your own canoe? 自力更生;自己搖槳。
048 Patience is a viryue? 忍耐是美德。
049 Life is shore and time is swift? 生命短暫,光陰飛逝;及時行樂。
050 Make haste slowly? 欲速則不達
051 The fairest rose is at last withered? 好花終須凋謝。
052 Every dog has his day? 狗也有走的一天;凡人皆有得意日。
053 First thrive and then wives? 先立業(yè)再成家。
054 Example is better than precept? 實例勝過口訓(xùn);身教重於言教。
055 The early bird catches the worm? 早起的鳥兒有蟲吃;捷足先登。
056 He laughs best who laughs last? 最后笑的人的最高興;別高興太早。
057 Sweet are uses of adversity? 塞翁失馬,焉知非福;禍中有福。
058 The best often the enemy of good? 完美是現(xiàn)況之?dāng)场?/p>
059 Catch not at shadow and lose the substance? 勿抓影子而失去實質(zhì);不要舍本逐末。060 Experience is th2e mother of wisdom? 經(jīng)驗為智慧之母。
061 Birds in their litter nests agree? 同舟共濟;家和萬事興。
062 Better bend than break? 寧屈不斷;大丈夫能屈能伸。
063 Everything comes to him who waits? 等待的人終必得到。
064 Every little helps? 點滴都有用;積少成多。
065 A good name is sooner lost than won? 好名聲得之難,失之易。
066 Easier said than done? 說時容易做時難;知易行難。
067 Enough is as good as a feast? 飽餐如同盛宴;凡事適可而止。
068 Bread is staff of life? 糧食是生活的支柱;民以食為天。
069 After a storm comes a calm? 否極泰來;雨過天晴。
070 The best of friends must part? 天下無不散的筵席。
071 Don‘t put the cart before the horse? 不要把馬車放在馬前;勿本末倒置。072 Hoist your sail when the wind is fair? 順風(fēng)時揚帆;見機行事。
073 A contented is a perpetual feast? 知足常樂。
074 Better be sure than sorry? 寧安勿躁;安全總比后悔好。
075 All roads lead to Rome? 條條道路通羅馬;殊途同歸?
076 Blood is thicker than water? 血濃於水;疏不間親。
077 Brevity is the soul of wit? 言以簡潔為貴。
078 Between two stools you fall to the groun? 腳踏雙凳必墜地;腳踏兩頭必落空。079 Custom reconciles us to everything?習(xí)慣成自然。
080 Discontent is the first step in progress? 不滿是進步的開始。
081 It is no use crying over spilt milk? 打翻牛奶,哭也沒用;覆水難收。082 Life is sweet? 生命甜美,人皆好生。
083 It is easy to be wise after the event? 事后聰明容易;不輕一事,不長一智。084 Never say die? 永遠不要說「完了」;勿灰心。
085 Deeds,not words? 行動勝於空談;莫坐而言,要起而行。
086 Constant dripping wears away the stone? 滴水穿石;鐵杵磨成繡花針;有恒為成功之本。
087 Coming events cast their shadows before? 事情發(fā)生前必有預(yù)兆;
山雨欲來風(fēng)滿樓。
088 Charity begins at home? 慈善要從家庭做起。
089 Don‘t make yourself a mouse,or the cat will cat you? 不要自貶身價,以免被人看輕。
090 Don‘t meet trouble-half-way? 勿杞人憂天,自尋煩惱。
091 You never know what you can do till you try? 不試怎知你不行呢?092 Judge not,that you be not judged? 不論斷人,以免被人論斷。
093 More than enough is too much? 超過所需就是太多;凡事適可而止。094 Like father,like son? 有其父必有其子。
095 No news is good news? 沒消息,就是好消息。
096 Do as you would be done by? 己所欲,施於人。
097 The mills or God grind slowly? 天網(wǎng)恢恢,疏而不漏。
098 If you want peace,prepare for war? 欲求和平,先準(zhǔn)備戰(zhàn)爭。099 A bully is always a cownard? 恃強欺弱者是肉如懦夫。
Man prooses,God disposes? 謀事在人,成事在天